WEBVTT

1
00:00:00.800 --> 00:00:07.408
El centro como comunidad e institución:
qué protege la ley al plantel, cuándo

2
00:00:07.408 --> 00:00:13.844
responde el centro como persona
jurídica y cómo un programa de cumplimiento

3
00:00:13.844 --> 00:00:17.363
convierte la norma en cultura de cuidado.

4
00:00:17.683 --> 00:00:20.143
Sección 1 · Lo que este Código protege
para usted El centro educativo, como

5
00:00:20.143 --> 00:00:21.193
espacio de protección reforzada.

6
00:00:21.513 --> 00:00:28.545
El Código Penal (Ley 74-25, modificada
por la Ley 44-26) rige desde agosto de

7
00:00:28.545 --> 00:00:35.576
2026 y ve el centro educativo como un
espacio de protección reforzada: el robo

8
00:00:35.576 --> 00:00:42.439
cometido en un centro educativo es
agravado, con 10 a 20 años, y el robo de

9
00:00:42.439 --> 00:00:48.020
teléfonos y dispositivos
electrónicos tiene agravante propia.

10
00:00:48.340 --> 00:00:55.117
El Código declara el derecho penal
«último recurso» y manda AL ESTADO

11
00:00:55.117 --> 00:01:02.239
privilegiar la prevención y la
resolución de conflictos menos lesivos, en

12
00:01:02.239 --> 00:01:06.266
consonancia con la justicia restaurativa.

13
00:01:06.266 --> 00:01:13.388
Eso respalda lo que las Normas de
Convivencia ya piden: mediación, disciplina

14
00:01:13.388 --> 00:01:16.138
positiva, solución pacífica.

15
00:01:16.458 --> 00:01:19.029
Sección 2 · Lo que ahora tiene nombre Conductas que
atraviesan la vida institucional, con tipo penal preciso.

16
00:01:19.349 --> 00:01:25.373
El hostigamiento «en el ámbito
educativo» y su forma agravada cuando la víctima

17
00:01:25.373 --> 00:01:31.549
es un menor — la Ley 44-26 retiró la
palabra «bullying»; la conducta es la misma.

18
00:01:31.549 --> 00:01:36.734
El acoso agravado en el marco de
una relación educativa o formativa.

19
00:01:36.734 --> 00:01:42.377
La discriminación que niega el acceso
a la educación — con responsabilidad

20
00:01:42.377 --> 00:01:44.740
expresa de la persona jurídica.

21
00:01:45.060 --> 00:01:52.114
La explotación sexual de menores se
agrava cuando el responsable ostenta sobre

22
00:01:52.114 --> 00:01:59.276
la víctima «alguna autoridad pública o
privada, jurídica o de hecho, asalariada o no».

23
00:01:59.276 --> 00:02:05.516
Eso alcanza a entrenadores,
choferes, personal de apoyo, voluntarios.

24
00:02:05.516 --> 00:02:11.756
Contratar, supervisar y formar a
TODO el equipo — no solo al docente.

25
00:02:12.076 --> 00:02:14.641
Sección 3 · El centro como
institución: la persona jurídica La novedad

26
00:02:14.641 --> 00:02:16.620
institucional mayor — y su
fecha, dicha con precisión.

27
00:02:16.940 --> 00:02:24.154
Las personas jurídicas pueden responder
penalmente por los actos u omisiones de

28
00:02:24.154 --> 00:02:31.367
sus órganos, representantes o
subordinados, cuando además hubo incumplimiento de

29
00:02:31.367 --> 00:02:35.911
sus deberes de
dirección, control o supervisión.

30
00:02:35.911 --> 00:02:37.616
Ese régimen (Arts.

31
00:02:37.616 --> 00:02:44.829
8 a 11) NO entró en vigor con el resto
del Código: entra en vigencia en un plazo

32
00:02:44.829 --> 00:02:49.279
de tres meses a partir
del 5 de agosto de 2026.

33
00:02:49.599 --> 00:02:55.421
El Estado y los órganos públicos están
exentos: los centros públicos del MINERD

34
00:02:55.421 --> 00:03:00.653
no responden como persona jurídica —
sí responden sus personas físicas.

35
00:03:00.653 --> 00:03:06.476
Los colegios privados sí entran al
régimen: multas de 50 a 500 salarios mínimos

36
00:03:06.476 --> 00:03:11.855
del sector público en las
infracciones graves y de 100 a 1,500 en las muy

37
00:03:11.855 --> 00:03:16.277
graves, y hasta clausura o
disolución en los casos extremos.

38
00:03:16.597 --> 00:03:25.134
Contenido mínimo: código de conducta,
mapa de riesgos, formación en derechos

39
00:03:25.134 --> 00:03:33.672
humanos, órgano de supervisión,
protocolos de actuación, canales de denuncia

40
00:03:33.672 --> 00:03:42.209
anónima con protección de
denunciantes, revisión periódica y trazabilidad

41
00:03:42.209 --> 00:03:43.781
documental.

42
00:03:43.781 --> 00:03:52.318
La ley atenúa por programas reales — y
exime cuando el programa fue evadido con

43
00:03:52.318 --> 00:03:58.891
maniobras fraudulentas
imposibles de detectar.

44
00:03:59.211 --> 00:04:02.338
Sección 4 · Informar: cuándo, a quién,
cómo Informar deja de ser solo un deber

45
00:04:02.338 --> 00:04:03.742
individual: es un deber organizado.

46
00:04:04.062 --> 00:04:09.551
Desde el conocimiento o la sospecha
de abuso: la obligación alcanza a

47
00:04:09.551 --> 00:04:15.518
directores, docentes y funcionarios,
públicos y privados, con exención para

48
00:04:15.518 --> 00:04:17.666
quien denuncia de buena fe.

49
00:04:17.666 --> 00:04:23.951
Omitir informar malos tratos o atentados
sexuales contra un menor es delito — y

50
00:04:23.951 --> 00:04:28.168
la institución misma puede
responder por esa omisión.

51
00:04:28.488 --> 00:04:36.198
La ruta interna — dirección y
Orientación y Psicología — escala al distrito y a

52
00:04:36.198 --> 00:04:38.744
la regional del MINERD.

53
00:04:38.744 --> 00:04:46.454
Ante abuso infantil: remisión al
Ministerio Público o al CONANI en máximo 24 horas.

54
00:04:46.454 --> 00:04:53.205
El riesgo de vida se notifica
al distrito dentro de 48 horas.

55
00:04:53.525 --> 00:04:59.579
Con un canal que cualquier miembro de
la comunidad pueda usar sin miedo —

56
00:04:59.579 --> 00:05:05.965
accesible, confidencial, con protección
al denunciante: lo que la ley pide al

57
00:05:05.965 --> 00:05:08.039
programa de cumplimiento.

58
00:05:08.039 --> 00:05:14.591
El centro recibe, registra y remite; no
investiga delitos ni negocia silencios.

59
00:05:14.911 --> 00:05:17.380
Sección 5 · El entorno digital En lo digital, la
institución responde también como institución.

60
00:05:17.700 --> 00:05:23.167
Hay responsabilidad expresa de la
persona jurídica por el manejo indebido de

61
00:05:23.167 --> 00:05:28.995
datos personales, por la difusión ilícita
de imágenes y por difamación e injuria.

62
00:05:28.995 --> 00:05:33.959
Plataformas, listas, fotos y redes
oficiales son materia de protocolo

63
00:05:33.959 --> 00:05:38.779
institucional: qué se recoge,
quién accede, qué se publica, con qué

64
00:05:38.779 --> 00:05:39.858
consentimiento.

65
00:05:40.178 --> 00:05:49.683
Divulgar la imagen o los datos de un
estudiante de forma que lo estigmatice: 2 a 5 años.

66
00:05:49.683 --> 00:05:59.187
Los montajes y el contenido íntimo, con
penas mayores cuando la víctima es un menor.

67
00:05:59.187 --> 00:06:08.692
Las cuentas falsas — incluidas las que
usan el nombre del centro — caen bajo el

68
00:06:08.692 --> 00:06:18.197
robo de identidad, y son falta muy
grave en las Normas de Convivencia.

69
00:06:18.517 --> 00:06:21.548
Sección 6 · Los adolescentes y la ley La
frontera entre disciplina escolar y justicia penal.

70
00:06:21.868 --> 00:06:28.959
Los menores de 13 años nunca son
penalmente responsables: ante un acto con

71
00:06:28.959 --> 00:06:34.280
carácter de delito,
corresponden medidas de protección.

72
00:06:34.280 --> 00:06:38.343
Los adolescentes de 13 a 17 años — el Art.

73
00:06:38.343 --> 00:06:45.434
225 precisa: hasta el día en que cumple
los 18, inclusive ese día — responden

74
00:06:45.434 --> 00:06:50.175
ante la justicia penal de
la persona adolescente.

75
00:06:50.175 --> 00:06:54.431
Las penas del Código
Penal son para adultos.

76
00:06:54.751 --> 00:07:01.865
Un doble carril que se SUMA y no se
sustituye: la medida educativa interna — con

77
00:07:01.865 --> 00:07:08.817
debido proceso, sin sanciones
corporales, económicas ni colectivas — y la

78
00:07:08.817 --> 00:07:13.293
remisión a la Fiscalía
de Niñez y Adolescencia.

79
00:07:13.293 --> 00:07:20.150
Incluso el adolescente sancionado
conserva su derecho a la educación: la

80
00:07:20.150 --> 00:07:25.865
sentencia puede ordenar su
matrícula en un centro educativo.

81
00:07:26.185 --> 00:07:28.533
Sección 7 · Cinco prácticas que
protegen al centro Observar · Documentar ·

82
00:07:28.533 --> 00:07:29.930
Informar · Acompañar ·
Cuidar la información

83
00:07:30.250 --> 00:07:30.750
Observar.

84
00:07:30.750 --> 00:07:35.192
Levante el mapa de riesgos propio del
centro — el que la ley pide al programa de

85
00:07:35.192 --> 00:07:38.524
cumplimiento — con su
comunidad, no copiado de otro plantel.

86
00:07:38.844 --> 00:07:39.588
Documentar.

87
00:07:39.588 --> 00:07:45.002
Trazabilidad documental: actas,
autorizaciones escritas de salidas, registros de

88
00:07:45.002 --> 00:07:49.942
incidentes, constancias de formación
— la evidencia de que la institución

89
00:07:49.942 --> 00:07:52.108
planificó, supervisó y protegió.

90
00:07:52.428 --> 00:07:53.058
Informar.

91
00:07:53.058 --> 00:07:58.377
Canal de denuncia accesible y
confidencial, con protección al denunciante, y

92
00:07:58.377 --> 00:08:01.596
remisión a la autoridad
en los plazos debidos.

93
00:08:01.916 --> 00:08:02.658
Acompañar.

94
00:08:02.658 --> 00:08:08.369
Equipos de mediación activos y
disciplina positiva: la respuesta restaurativa

95
00:08:08.369 --> 00:08:13.561
coherente con el principio de
intervención mínima del Art. 2, num. 13.

96
00:08:13.881 --> 00:08:15.384
Cuidar la información.

97
00:08:15.384 --> 00:08:20.781
Datos y expedientes de estudiantes bajo
protocolo, imágenes con consentimiento,

98
00:08:20.781 --> 00:08:24.060
casos comentados solo
con quien debe intervenir.

99
00:08:24.380 --> 00:08:27.537
Sección 8 · Mitos que conviene despedir Tres frases
sobre la institución que no resisten la lectura del texto.

100
00:08:27.857 --> 00:08:31.601
«El colegio privado ya puede
ser condenado como empresa.

101
00:08:31.601 --> 00:08:37.083
» Todavía no: el régimen de
responsabilidad penal de las personas jurídicas (Arts.

102
00:08:37.083 --> 00:08:42.765
8 a 11) entra en vigencia en un plazo de
tres meses a partir del 5 de agosto de 2026.

103
00:08:42.765 --> 00:08:47.713
Y cuando rija, el centro con un
programa de cumplimiento real puede quedar

104
00:08:47.713 --> 00:08:48.916
atenuado o exento.

105
00:08:49.236 --> 00:08:53.923
«La escuela pública también
será condenada como institución.

106
00:08:53.923 --> 00:09:00.564
» No: el Estado y sus órganos públicos
están exentos del régimen de persona jurídica.

107
00:09:00.564 --> 00:09:07.283
En el centro público responden las personas
físicas por sus propios actos u omisiones.

108
00:09:07.603 --> 00:09:10.557
«Con tener el protocolo
archivado basta. » No.

109
00:09:10.557 --> 00:09:15.117
La ley atenúa o exime por programas
de cumplimiento IMPLEMENTADOS — con

110
00:09:15.117 --> 00:09:20.254
formación, canal de denuncia operando,
revisión periódica y rastro documental —,

111
00:09:20.254 --> 00:09:22.309
no por documentos en una gaveta.

112
00:09:22.309 --> 00:09:26.034
Un protocolo que nadie conoce
protege exactamente a nadie.

113
00:09:26.354 --> 00:09:29.931
Comentario, no la letra de la ley ·
Tres miradas sobre esta página Opiniones

114
00:09:29.931 --> 00:09:31.343
firmadas del equipo editorial.

115
00:09:31.343 --> 00:09:32.802
No son norma ni asesoría legal.

116
00:09:33.122 --> 00:09:42.439
Saya Nakamura-Ellis, la investigadora:
«El programa de cumplimiento es un ciclo

117
00:09:42.439 --> 00:09:51.757
de mejora continua aplicado a la
protección: diagnosticar riesgos, formar,

118
00:09:51.757 --> 00:09:56.493
medir, revisar, documentar.

119
00:09:56.493 --> 00:10:05.811
No compre un manual genérico;
construya el mapa de riesgos con su propia

120
00:10:05.811 --> 00:10:07.916
comunidad. »

121
00:10:08.236 --> 00:10:17.497
Zara Chen-Rodriguez, la
innovadora: «En vez de un taller aburrido de

122
00:10:17.497 --> 00:10:26.759
“cumplimiento”, conviértalo en un
proyecto del centro: que estudiantes, docentes

123
00:10:26.759 --> 00:10:36.020
y familias co-diseñen el canal de
denuncia, la política de redes y el protocolo

124
00:10:36.020 --> 00:10:39.012
de dispositivos. »

125
00:10:39.332 --> 00:10:48.094
Carlos Miranda Levy, el curador:
«Este Código trata al centro como una

126
00:10:48.094 --> 00:10:56.856
institución que aprende: le
pide organización, no perfección.

127
00:10:56.856 --> 00:11:05.618
Cumplimiento no es papeleo defensivo, es
la cultura de cuidado hecha sistema — y

128
00:11:05.618 --> 00:11:12.859
esa cultura es la que
las familias eligen. »

129
00:11:13.179 --> 00:11:21.192
Todo esto, artículo por artículo, con
cada cita enlazada al texto oficial:

130
00:11:21.192 --> 00:11:22.611
ailearning.

131
00:11:22.611 --> 00:11:30.624
global/penal/rd/centro/ Este
material orienta; no sustituye la ley ni la

132
00:11:30.624 --> 00:11:32.559
asesoría legal.