第 1 条 · 今日五区气温偏低 白天放晴(今日天气) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。先说今天的天气,今天是十月十八号星期日。 小雅:according 美国国家气象局的预报,法拉盛十月十八号夜间晴,最低气温四十二华氏度,大约六摄氏度,北风每小时九英里。日落公园最低四十华氏度,大约四摄氏度。曼哈顿华埠最低四十一华氏度,大约五摄氏度。 阿明:同样是国家气象局的预报,十月十八号白天三个区域都是晴天。所以呢,白天有太阳,但早晚是真的凉了。长者今天出门,建议外面加一件外套,别只看太阳大就穿单衣。 ——— 第 2 条 · 两条霜冻警报上午九点结束 不含五区(今日天气) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。说一说现在生效的严重天气警报。 阿明:美国国家气象局发布了两条 Freeze Warning,就是霜冻警报。一条由 NWS Upton 发布,十月十八号凌晨两点二十二分发出;另一条由 NWS Buffalo 发布,十月十七号中午十二点三十四分发出。两条都到十月十八号上午九点东部时间结束。 小雅:警报覆盖的是 Orange、Putnam、Western Passaic,以及北部 Fairfield、New Haven 等地区,名单里没有纽约市五个区。所以呢,市区的朋友不必紧张,但如果今天要开车去上州或者康州,路上要留意低温结霜。 ——— 第 3 条 · 7号线法拉盛方向跳过两站(交通路况) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。讲一件法拉盛乡亲今天要特别注意的事。 阿明:根据 MTA 官方服务警报,皇后区段的 7 号线有计划内施工调整,开往 Flushing 方向的列车跳过 52 St 和 69 St 两站。Woodside-61 St 站的所有列车,都改在往曼哈顿方向的站台上车。 小雅:MTA 建议改用附近的 46 St-Bliss St、Woodside-61 St 或者 74 St-Broadway 三个站。要去被跳过的那两站,可以先坐到 Woodside-61 St 或 74 St-Broadway,再换一班往曼哈顿方向的 7 号线。所以呢,今天搭 7 号线,请多留一点时间。 ——— 第 4 条 · A线D线下行延误 110街查烟雾(交通路况) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。说一条正在发生的地铁延误。 阿明:据 MTA 官方服务警报,开往下城方向的 A 线和 D 线列车目前延误,原因是 Cathedral Pkwy-110 St 附近接到烟雾报告,工作人员正在查看。 小雅:D 线经过日落公园和班森贺,是不少街坊天天坐的线。所以呢,今天早上要进城的朋友,上车前先在站台看一眼电子屏,或者查 MTA 的服务状态页面,把路上的时间多留出一些。 ——— 第 5 条 · D线康尼岛段停运 有免费接驳巴士(交通路况) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。讲布鲁克林 D 线的一项服务变更。 阿明:根据 MTA 官方服务警报,布鲁克林段 D 线不停靠 Coney Island-Stillwell Av。D 线目前运行在 Norwood-205 St 到 Bay 50 St 之间,Bay 50 St 是终点站。MTA 安排了免费的 D99 接驳巴士,往返 Bay 50 St 和 Coney Island-Stillwell Av。施工内容是防洪工程。 小雅:MTA 也提醒,在 Bay 50 St 或 Coney Island-Stillwell Av 出站时,记得拿一张 GO ticket 再进站。所以呢,今天要去康尼岛,请预留换乘时间。 ——— 第 6 条 · 中城地铁站枪击 警方追缉枪手(本地要闻) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。说一件曼哈顿中城的治安消息。 阿明:据 Gothamist 和 amNewYork 报道,星期六下午,一名男子在中城一个地铁站台上中枪身亡。amNewYork 说,案发地点是 E 线第七大道站、五十三街下方,往皇后区方向的站台,时间大约是中午十二点二十一分,起因是一场争执。 小雅:报道说,纽约市警已经公布了涉案枪手的影像,正在全力追缉,同时在找一名相关人士。所以呢,这几天在中城换乘的朋友,站台上遇到争吵请走开,有情况打九一一。 ——— 第 7 条 · 乳癌防治月 医生吁年轻女性勿拖检查(本地要闻) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。说一则健康方面的报道。 阿明:据 amNewYork 报道,正值乳癌防治月,纽约大学朗格尼医学中心 NYU Langone 的乳癌肿瘤科医生 Elizabeth Comen 表示,粉红丝带做了很多事,但她希望这个讯息能传到那些被忽略的女性,其中包括越来越多五十岁以下的患者。她呼吁,不要拖,该检查就去检查。 小雅:本台只是转述这篇报道,不提供任何医疗建议。所以呢,要不要做检查、什么时候做,请去问您自己的家庭医生或持牌专科医师。 ——— 第 8 条 · 布莱恩公园冬季村十月二十八日回归(本地要闻) 小雅:您现在正在收听 AI168 人工智能电台 纽约地区播报。说一件轻松的事。 阿明:据 amNewYork 报道,曼哈顿布莱恩公园的 Bank of America Winter Village at Bryant Park 冬季村,将在二零二六年十月二十八号回归,今年是第二十五周年。报道说,由 Urbanspace operated 的 Holiday Shops 会带来一百八十家小型本地商家。 小雅:所以呢,如果家里有小朋友,或者想带长辈进城走走,可以把二零二六年十月二十八号这个日子先记下来。进城前,记得先查一下当天的地铁服务状态。