Modern Window Design Outside Simple Images. “株式会社”和“ 股份有限公司 ”虽然意思一样，但却是外来语和汉语词的差别。 翻译成“股份有限公司”的情况我觉得要多于“株式会社”，因为大部分人对后者不熟悉。 ps：雅灭蝶采用音译，是因为在日语里. 4 个回答 默认排序 知乎用户0a1e94 度娘说： 株式会社是日语里的一个常见词汇，含义即企业如一个大家庭，为了避免家庭内部产生对抗，每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。 日语假名写作：かぶ.
What are modern windows? from www.parlunbuilding.com
4 个回答 默认排序 知乎用户0a1e94 度娘说： 株式会社是日语里的一个常见词汇，含义即企业如一个大家庭，为了避免家庭内部产生对抗，每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。 日语假名写作：かぶ. 日本的株式会社、合同会社、合資会社、合名会社分有什么区别？ 株式会社和中国的股份有限公司有何异同？ 翻译小说时将株式会社翻译成股份有限公司可以吗？ 显示全部 关注者 13 被浏览 “株式会社”和“ 股份有限公司 ”虽然意思一样，但却是外来语和汉语词的差别。 翻译成“股份有限公司”的情况我觉得要多于“株式会社”，因为大部分人对后者不熟悉。 ps：雅灭蝶采用音译，是因为在日语里.
-->
What are modern windows?
“株式会社”和“ 股份有限公司 ”虽然意思一样，但却是外来语和汉语词的差别。 翻译成“股份有限公司”的情况我觉得要多于“株式会社”，因为大部分人对后者不熟悉。 ps：雅灭蝶采用音译，是因为在日语里. “株式会社”和“ 股份有限公司 ”虽然意思一样，但却是外来语和汉语词的差别。 翻译成“股份有限公司”的情况我觉得要多于“株式会社”，因为大部分人对后者不熟悉。 ps：雅灭蝶采用音译，是因为在日语里. 4 个回答 默认排序 知乎用户0a1e94 度娘说： 株式会社是日语里的一个常见词汇，含义即企业如一个大家庭，为了避免家庭内部产生对抗，每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。 日语假名写作：かぶ. 日本的株式会社、合同会社、合資会社、合名会社分有什么区别？ 株式会社和中国的股份有限公司有何异同？ 翻译小说时将株式会社翻译成股份有限公司可以吗？ 显示全部 关注者 13 被浏览
-->