$i18n{loadErrorHeading}

$i18n{loadErrorFileLabel} [[loadError.path]]

$i18n{loadErrorErrorLabel} [[loadError.error]]

$i18n{cancel}

$i18n{loadErrorRetry}