{{:: ts('Error: missing field "%1"', {1: $ctrl.node.name}) }}