Detecting language using up to the first 30 seconds. Use `--language` to specify the language Detected language: English [00:00.000 --> 00:02.000] frozen [00:02.000 --> 00:04.000] 스 [00:04.000 --> 00:06.000] � [00:06.000 --> 00:08.000] doesn't [00:08.000 --> 00:10.000] it [00:10.000 --> 00:12.000] et [00:12.000 --> 00:14.000] it [00:14.000 --> 00:14.400] Where's [00:14.400 --> 00:15.360] the [00:15.360 --> 00:16.000] way [00:16.200 --> 00:18.000] Wrought [00:18.000 --> 00:19.000] into [00:19.000 --> 00:22.000] answers [00:22.000 --> 00:25.000] an [00:25.000 --> 00:26.000] ロ [00:26.000 --> 00:27.000] lem [00:27.000 --> 00:32.000] the [00:32.000 --> 00:37.000] the [00:37.000 --> 00:42.000] the [00:42.000 --> 00:47.000] the [00:47.000 --> 00:52.000] the [01:22.000 --> 01:24.000] the [01:35.880 --> 01:42.000] Muy buenas tardes a la tele audiencia de la mesa redonda hoy estaremos dando el seguimiento a dos hechos de suma importancia [01:42.240 --> 01:43.640] de suma actualidad [01:43.640 --> 01:49.160] La situación en japón tras ese sismo de más de 9 puntos en la escala de rister [01:49.160 --> 01:52.160] Y ese poderoso tsunami que ha dejado todo un drama social [01:53.120 --> 01:58.960] Político económico y sobre todo nuclear en ese país también le estaremos dando seguimiento a la situación en el mundo árabe [01:59.600 --> 02:07.240] Específicamente en libia donde continúan las presiones internacionales sobre este conflicto y también las tropas leales al líder muhammad al-qaddafi [02:07.760 --> 02:14.120] siguen avanzando sobre las zonas rebeldes para hablar sobre estos temas tengo a dos invitados en el día de hoy a [02:14.120 --> 02:21.360] Gladys hernández especialista del centro de investigaciones de la economía mundial cien y al colega leonel noval [02:21.520 --> 02:23.520] periodista y analista en temas internacionales [02:24.120 --> 02:31.280] relacionados al medio oriente y que también ha sido corresponsal de la agencia prensa latina en muchos países de esa región [02:33.000 --> 02:35.000] En la mesa redonda [02:35.160 --> 02:40.760] El gobierno japonés habla de alrededor de 3.400 muertos y unos 7.000 [02:40.760 --> 02:48.280] desaparecidos a causa del terremoto y el tsunami que sacudieron el viernes ese país con lo que el número de víctimas ya sea por seguro [02:48.280 --> 02:50.280] que superará las 10.000 [02:51.240 --> 02:54.480] Tras el terremoto la incertidumbre se ha apoderado de la economía japonesa [02:55.160 --> 02:58.600] tocada desde hace más de dos décadas por el bajo crecimiento y por la deflación [02:59.920 --> 03:07.600] Y la segunda ciudad más importante de libia y principal enclave opositor vive momentos de tensión se espera que los próximos días [03:07.600 --> 03:11.320] las fuerzas leales a muamar gadafi entre en esa localidad [03:14.440 --> 03:21.880] Y antes les propongo darle lectura a las más recientes reflexiones del comandante en jefe fidel castro rus titulada los desastres que amenazan al [03:21.880 --> 03:26.600] mundo y que fueron publicadas en la prensa cubana este 15 de marzo del 2011 [03:27.080 --> 03:34.920] Dice fidel si la velocidad de la luz no existiera si la estrella más próxima a nuestro sol no estuviera a cuatro años luz de la [03:34.920 --> 03:38.840] tierra único planeta habitado de nuestro sistema si los ovnis [03:39.240 --> 03:45.960] existieran de verdad los imaginarios visitantes al planeta seguirían viajes sin comprender las cosas de nuestra sufrida humanidad [03:46.720 --> 03:52.800] hace apenas unos siglos en la milenaria historia del hombre nadie sabía lo que sucedía al otro lado del globo terráqueo [03:53.280 --> 04:00.880] hoy podemos conocerlos intentan instantáneamente y a veces son acontecimientos de gran trascendencia que afectan a todos los pueblos del mundo [04:00.880 --> 04:05.720] Sin más introducción me limitaré a las noticias más importantes de los últimos dos días [04:06.280 --> 04:09.000] tele sur 13 de marzo 2011 [04:09.640 --> 04:12.640] erupción del volcán en japón activa nueva alarma [04:13.200 --> 04:18.880] la agencia meteorológica japonesa informó que el volcán chimueda que ubicado en la isla yushu [04:19.200 --> 04:24.720] al suoreste de japón arrojó este domingo cenizas y piedras hasta 4 mil metros de altura [04:24.720 --> 04:30.800] tras dos semanas de relativa calma y dos días después del devastador terremoto y el tsunami que azotaron al país [04:31.280 --> 04:35.600] entró en la actividad en enero pasado por primera vez en 52 años [04:36.080 --> 04:41.680] de acuerdo a un reporte de la bbc construcciones ubicadas en un radio de cuatro kilómetros de distancia [04:42.160 --> 04:45.760] habían sufrido daños y cientos de personas huyeron de los alrededores [04:45.760 --> 04:54.400] presas de pánico el movimiento sísmico de magnitud 9.0 en la escala de richter según la agencia meteorológica de japón [04:54.720 --> 04:57.360] ya tuvo repercusiones en otros volcanes [04:58.080 --> 05:02.240] japón apagullado por sismo tsunami y explosiones en centrales nucleares [05:03.360 --> 05:06.960] sendai japón 14 de marzo 2011 afp [05:07.680 --> 05:12.800] una doble explosión en el reactor número 3 de la central nuclear de fukushima 1 [05:12.800 --> 05:18.160] de fukushima 1 alimentó este lunes el temor de un desastre atómico en japón [05:18.480 --> 05:24.000] un país abrumado ya por un sismo y un tsunami que podrían haber dejado más de 10 mil muertos [05:24.480 --> 05:26.960] la tokyo electric powell telco [05:27.660 --> 05:29.660] operadora de fukushima 1 [05:30.480 --> 05:37.360] 250 kilómetros al nordeste de tokyo entre paréntesis admitió además la posibilidad de que el combustible del reactor 2 [05:37.680 --> 05:41.620] hubiese entrado en fusión a causa de una avería en el circuito de enfriamiento [05:41.620 --> 05:48.660] El gobierno por su lado minimizó la posibilidad de que una explosión importante se produjera en ese reactor [05:49.140 --> 05:55.780] Los equipos de rescates hallaron cerca de 2 mil cadáveres en la costa de la prefectura de miyagi [05:56.340 --> 06:01.540] noroeste en tanto que millones de japoneses trataban de sobrevivir sin agua electricidad [06:02.100 --> 06:08.260] combustible comida suficiente y centenares de miles estaban obligados a alojarse en centros de emergencia [06:08.260 --> 06:11.560] a causa del tsunami que destruyó sus viviendas [06:12.560 --> 06:19.880] socorristas de todo el mundo llegaban al archipiélago para colaborar con más de 100 mil soldados que tratan de prestar asistencia [06:20.180 --> 06:23.480] en un país que sigue sacudido por las réplicas del terremoto [06:24.020 --> 06:28.340] y en permanente sobresalto por las falsas alarmas de nuevos tsunamis [06:28.820 --> 06:34.120] el temor a un desastre nuclear se sumaba a las angustias provocadas por la devastación [06:34.120 --> 06:38.040] El sismo el tsunami las explosiones en las centrales [06:38.600 --> 06:43.320] enfrentan al país a su crisis más grave desde el fin de la segunda guerra mundial [06:43.720 --> 06:45.960] dijo el primer ministro naoto kahn [06:46.440 --> 06:53.320] una explosión se había producido el sábado en el reactor número 1 que costó la vida a un técnico e hirió a 11 [06:53.800 --> 07:00.760] la fusión se produce a causa del recalentamiento de las barras de combustible que empiezan a derretirse como velas [07:00.760 --> 07:08.440] Las autoridades decretaron el estado de emergencia en una segunda planta nuclear la de onagawa al noreste del país [07:08.760 --> 07:13.960] Otra otra central nuclear la de tokay sufrió una avería en su sistema de refrigeración [07:14.440 --> 07:19.960] El terremoto de magnitud 8.9 y el posterior tsunami de 10 metros de altura [07:20.280 --> 07:23.640] arrasaron el viernes la costa noreste del archipiélago nipón [07:23.640 --> 07:30.840] Más de 10.000 personas podrían haber perdido la vida en la perfectura costela de miyagi noroeste de japón [07:31.640 --> 07:33.540] al menos [07:33.540 --> 07:36.060] 5.6 millones de hogares siguen sin electricidad [07:37.000 --> 07:41.080] datos que pasa dentro de los reactores nucleares de japón una pregunta [07:41.560 --> 07:48.060] marzo 14 reuters una segunda explosión sacudió a la planta nuclear japonesa dañada por un terremoto [07:48.060 --> 07:54.560] Donde las autoridades trabajan en forma desesperada para evitar la fusión del núcleo de los reactores [07:54.940 --> 07:59.980] El núcleo de un reactor consiste en una serie de tubos o varillas metálicas de [08:00.760 --> 08:08.160] circonio que contienen pellets de combustible de uranio almacenado en los que los ingenieros llaman equipos de combustible [08:08.780 --> 08:14.780] La refrigeración de apoyo tuvo problemas varias veces durante los últimos tres días en los reactores [08:14.780 --> 08:21.020] 1 2 y 3 en la planta de fucushima sin embargo la degradación natural de los materiales [08:21.780 --> 08:23.780] radioactivos en el núcleo del reactor [08:24.140 --> 08:26.140] continúa produciendo calor [08:26.140 --> 08:33.340] llamado calor residual que cae a un cuarto de su nivel original durante la primera hora y luego desaparece más [08:33.860 --> 08:35.140] lentamente [08:35.140 --> 08:38.340] normalmente ese calor es eliminado por bombas de [08:38.620 --> 08:42.700] refrigeración que en la planta de fucushima perdieron el suministro de energía de emergencia [08:42.700 --> 08:46.260] a causa del terremoto el tsunami o ambos [08:46.540 --> 08:50.940] fue ese gas de hidrógeno lo que causó las dos explosiones en la planta de fucushima [08:51.340 --> 08:57.620] en la unidad 1 el sábado y en el reactor 3 el lunes según expertos y funcionarios [08:58.420 --> 09:01.860] si se rompiera una cúpula de acero en el interior de un reactor [09:02.540 --> 09:04.540] subirían los niveles de radiación [09:04.580 --> 09:09.980] pero a esta altura ya no hay suficiente calor como para destruirlas dicen expertos [09:09.980 --> 09:15.780] aún queda el riesgo de que se funda el núcleo lo que podría dificultar mucho incluso [09:16.300 --> 09:22.700] imposibilitar la remoción del combustible que es lo que ocurrió en 3 my island en pensilvania en [09:23.900 --> 09:25.260] 1979 [09:25.260 --> 09:27.260] f 14 de marzo [09:27.500 --> 09:32.980] estados unidos aleja buques de costa japonesa al detectar radioactividad en 17 militares [09:33.660 --> 09:39.180] el pentágono informó que 17 militares que participan en las labores de asistencia en japón [09:39.180 --> 09:42.220] dieron positivo a bajos niveles de radioactividad [09:42.740 --> 09:49.700] y que ordenó reposicionar temporalmente los barcos de la séptima flota con base en la ciudad japonesa de [09:50.300 --> 09:51.740] yokosuka [09:51.740 --> 09:53.260] el portaaviones [09:53.260 --> 09:58.940] uss ronald reagan se concentraba 160 kilómetros al noreste de la planta de energía [09:59.460 --> 10:07.180] en el momento del escape después del tsunami que siguió el sismo de 9 grados en la escala de richter que sacudió japón [10:07.180 --> 10:13.220] luchan por refrigerar reactores 2 y 3 de fukushima y crece el número de muertos [10:13.700 --> 10:15.500] reacción internacional [10:15.500 --> 10:22.140] 14 de marzo de la agencia f los responsables del reactor 2 de la central japonesa de fukushima [10:22.620 --> 10:29.260] intentan refrigerarlo después de que perdí pudiera haber sufrido hoy una fusión parcial por sobre calentamiento [10:29.660 --> 10:35.980] al igual que enfrían el reactor 3 donde hubo una explosión que no produjo fuga de radioactividad [10:35.980 --> 10:39.980] mientras las autoridades se afanan en controlar el riesgo nuclear [10:40.540 --> 10:47.180] crece el número de víctimas mortales del terremoto que ha causado la peor tragedia en japón desde la segunda guerra mundial [10:47.660 --> 10:55.020] el temblor temblor pudo sentirse con fuerza en tokyo la mayor ciudad del mundo con más de 30 millones de habitantes [10:55.700 --> 10:59.700] donde el ambiente es de tristeza y los ciudadanos recurren a medios de transportes [11:00.260 --> 11:04.560] alternativos como la bicicleta ante los cortes de suministro eléctrico [11:04.560 --> 11:08.480] agencia meteorológica del país ha advertido a la población nipona [11:08.880 --> 11:12.800] de una semana de réplicas y de un 70 por ciento de probabilidades [11:13.240 --> 11:18.120] de que hasta este miércoles se registre un terremoto de 7 grados en japón [11:19.280 --> 11:22.680] alemania suspende por tres meses planes de extensión nuclear [11:23.520 --> 11:25.400] berlin 14 de marzo [11:25.400 --> 11:31.360] agencia alemana dpa el accidente registrado este fin de semana en la planta japonesa de fukushima [11:31.360 --> 11:38.920] a raíz del terremoto y posterior tsunami que devastaron al país asiático el viernes ha cambiado completamente la situación global [11:39.360 --> 11:43.480] dijo merkel los accidentes de japón demuestran que lo que creímos [11:44.080 --> 11:50.840] imposible es posible y los riesgos que considerábamos improbables no son tan improbables continuó puntualizando [11:51.360 --> 11:56.440] afp yemen tres manifestantes muertos entre ellos un niño de 12 años [11:57.080 --> 12:00.620] 12 de marzo del 2011 sanaa afp [12:00.620 --> 12:07.980] tres manifestantes murieron entre ellos un niño de 12 años y cientos fueron heridos el sábado en yemen donde los [12:09.260 --> 12:18.060] sublevados acusaron a la policía de haber utilizado gases tóxicos para dispersarlos un manifestante murió y cerca de 300 fueron heridos o [12:18.260 --> 12:20.780] intoxicados por los gases según la onu [12:21.260 --> 12:27.820] 37 manifestantes y al menos seis policías murieron desde el inicio de los disturbios en yemen a budabay [12:27.820 --> 12:34.780] marzo 14 reuter el alza de los precios del crudo y la reciente y precipitada reducción de las asistencias [12:35.100 --> 12:40.820] globales de cereales podrían apuntar a una crisis de suministro dijo el director de la organización [12:41.380 --> 12:49.700] fao en ingles jack tuve a reuter los precios más altos son preocupantes y tenemos una fuerte disminución de [12:50.460 --> 12:51.700] existencias [12:51.700 --> 12:53.180] londres [12:53.180 --> 12:59.300] ap la empresa de defensa va existen plc con oficinas centrales en gran bretania [13:00.140 --> 13:06.500] Soborno autoridades de arabia saudí para conseguir contratos millonarios de armas de acuerdo con un telegrama diplomático [13:07.420 --> 13:10.420] estadounidense filtrado y difundido por wikileaks [13:11.140 --> 13:17.580] la bae la mayor contratista de defensa de europa había entregado más de 70 millones de libras [13:17.580 --> 13:23.300] ciento trece millones de dólares el equivalente a un príncipe saudí efe [13:23.540 --> 13:28.220] ashton no descarta la posibilidad de imponer zona exclusión aérea sobre libya [13:28.540 --> 13:31.380] la responsable de la política exterior de la unión europea [13:32.020 --> 13:38.900] Catherine ashton no descartó hoy en el cairo la posibilidad de imponer una zona de exclusión aérea sobre libya [13:39.060 --> 13:42.020] tras reunirse con el secretario general de la liga árabe [13:42.020 --> 13:49.140] árabe andro musa tripoli catorce de marzo ansa las fuerzas de muhammad al-gadafi [13:49.500 --> 13:54.900] atacaron hoy abda billah al este de libya y la localidad de suguara al noroeste [13:55.340 --> 13:57.340] mientras el consejo nacional de la posición [13:57.940 --> 14:04.660] aseguró que recuperará posiciones y dijo que tiene compromiso internacional para establecer una zona de exclusión aérea [14:05.220 --> 14:09.200] el consejo aseguró hoy que obtuvo el compromiso de eeuu [14:09.200 --> 14:16.240] unidos gran bretani francia para disponer una zona de exclusión aérea el general ab al fatah junis [14:16.400 --> 14:23.600] miembro del consejo militar rebelde aseguró que recuperarán posiciones en la zona costera y en la región este del país [14:24.480 --> 14:30.320] retomaremos el control de esas ciudades y sentirán pronto que nuestro ejército avanza hacia sirte y tripoli [14:30.640 --> 14:36.440] 100 mil voluntarios se sumaron a fuerzas de gadafi tripoli catorce de marzo ansa [14:36.440 --> 14:41.280] uno cien mil voluntarios se sumaron a las fuerzas armadas libyas desde el inicio de los combates [14:41.800 --> 14:48.200] entre las tropas que repart respaldan a muhammad gadafi grupos rebeldes dijeron hoy fuentes del gobierno [14:49.000 --> 14:53.520] barayn oposición denuncia ocupación tras llegada de soldados saudita [14:54.160 --> 14:56.160] manama catorce de marzo de [14:56.320 --> 15:02.160] 2011 afp el pueblo de barayn enfrenta un peligro real el de una guerra contra los ciudadanos [15:02.160 --> 15:06.920] ciudadanos baharienses sin declaración de guerra destacaron los siete miembros de la oposición [15:07.960 --> 15:10.400] incluyendo uefa chiita en un comunicado [15:11.240 --> 15:16.800] nosotros consideramos el ingreso de todo soldado de todo vehículo militar a los espacios terrestres [15:17.360 --> 15:24.240] aéreos o marítimos del reino de barayn como una ocupación flagrante una conspiración contra el pueblo de barayn [15:24.880 --> 15:27.680] desarmado y una violación de los acuerdos y convenios internacionales [15:27.680 --> 15:33.320] agregó la oposición más protestas en yemen barayn y marruecos [15:33.840 --> 15:35.240] manama yaden [15:35.240 --> 15:41.260] 13 ansa las manifestaciones de protestas continúan hoy en yemen donde tres personas murieron [15:41.560 --> 15:46.120] barayn y marruecos en reclamo contra los gobiernos de esos países informaron hoy [15:46.520 --> 15:54.440] fuentes locales en arabia saudita decenas de personas se reunieron hoy en las cercanías de la sede del ministerio del interior en riad [15:54.440 --> 15:58.640] para pedir la liberación de un grupo de activistas detenidos por la policía [15:59.440 --> 16:01.280] manama a ap [16:01.280 --> 16:07.760] decenas de miles de manifestantes en barayn rodearon el sábado un palacio real donde demandaron a gritos libertades [16:07.920 --> 16:15.120] políticas y la renuncia del rey un día después de que las fuerzas de seguridad reprimieran con violencia una protesta similar [16:15.560 --> 16:19.940] las movilizaciones en este país son similares a las de egipto y túnez [16:19.940 --> 16:25.540] para in tiene un importante importancia peculiar para washington debido a que ahí se destaca [16:25.740 --> 16:28.140] la quinta flota de la armada de estados unidos [16:29.100 --> 16:31.900] emiratos árabes unidos van a enviar tropas a barayn [16:32.660 --> 16:41.180] dubai 14 de marzo de 2011 afp los emiratos árabes unidos anunciaron el lunes que van a enviar tropas a barayn para [16:41.380 --> 16:48.620] contribuir a preservar el orden y la estabilidad en ese país vecino al cual ya llegaron con el mismo fin militares [16:48.620 --> 16:49.940] sauditas [16:49.940 --> 16:56.420] manama 14 de marzo de 2011 afp la oposición de barayn afirmó el lunes que cualquier presencia militar [16:57.020 --> 17:03.460] extranjera será considerada como una ocupación al reaccionar a la llegada de tropas saudíes al reino [17:03.660 --> 17:05.660] más de un millar de soldados [17:06.060 --> 17:11.300] sauditas que forman parte de la fuerza común del consejo de cooperación del golfo ccg [17:11.740 --> 17:13.220] llegaron a barayn [17:13.220 --> 17:17.260] sacudido por una ola de manifestaciones según indicó a la fp un respos [17:17.260 --> 17:19.260] responsable saudita [17:19.420 --> 17:24.920] méxico afp el denominado operativo rápido y furioso en estados unidos que [17:25.340 --> 17:29.340] presumiblemente permitió el ingreso deliberado a méxico de casi 2 mil armas [17:29.700 --> 17:37.260] puso en un momento delicado la relación entre ambos países según expertos y provocó la molestia unánime de legisladores mexicanos [17:37.700 --> 17:44.260] si estados unidos actuó sin incluir a ninguna importancia mexicana se trata de una intromisión totalmente [17:44.260 --> 17:49.860] inaceptable y de una clara muestra de desconfianza de washington ante las fuerzas policiales mexicanas [17:50.660 --> 17:55.480] comentó a la fp jorge montaño ex embajador de méxico en estados unidos [17:55.980 --> 18:03.060] méxico enfrenta un espiral de violencia sin precedentes que ha dejado casi 35 mil muertes desde diciembre de 2006 [18:03.780 --> 18:05.780] en enfrentamientos entre [18:06.180 --> 18:08.180] narcotraficantes y operativos antinarcóticos [18:08.180 --> 18:16.460] además de un centenar de víctimas atrapadas en el fuego cruzado el senado mexicano describió a rápido y furioso como un operativo [18:16.780 --> 18:22.460] agresivo y unilateral y un agravio a la soberanía de méxico y ps 14 de marzo [18:23.140 --> 18:29.260] 15 y 4 esta noche se informó que el reactor número 2 de la central fucushima 1 [18:29.260 --> 18:36.720] se estaba derritiendo luego de que fracasaran los sistemas de enfriamiento de emergencia lo que agravó los temores de una contaminación [18:36.720 --> 18:42.840] radioactiva el sábado y este lunes se produjeron explosiones en los reactores 1 y 3 [18:43.160 --> 18:50.840] el reactor número 2 funciona con combustible denominado mezcla de óxidos mo x que contiene plutonio [18:51.480 --> 18:58.160] sustancia especialmente dañina para la salud roma 14 agencia italiana ansa un total de [18:59.040 --> 19:02.360] 442 son los reactores nucleares activos en el mundo [19:02.360 --> 19:07.120] concentrado en 29 países y construidos por no más de 10 empresas [19:07.680 --> 19:12.600] europa cuyos gobiernos comenzaron hoy a revisar su política en el sector tiene [19:13.240 --> 19:20.160] 148 reactores activo en 16 países a los ya activos se suman 65 en fases de construcción [19:20.640 --> 19:27.240] el récord mundial por números de reactores nucleares en funcionamiento los 30 estados unidos con 104 [19:27.520 --> 19:31.440] seguido por francia 58 y japón 54 [19:31.440 --> 19:36.880] noticias de última hora que acaban de llegar a cuba informan que hubo un tercer estallido en fukushima [19:37.680 --> 19:39.080] f [19:39.080 --> 19:46.200] 15 de marzo 20 y 13 se teme fuga radioactiva por fusión del núcleo un reactor en fukushima [19:47.000 --> 19:53.760] tokyo 15 de marzo agencia española f la empresa operadora de la central nuclear de fukushima noreste de japón [19:54.320 --> 20:00.080] reconoció y que teme una fuga radioactiva por una posible fusión del núcleo del reactor número 2 [20:00.080 --> 20:02.400] que esta mañana sufrió una explosión [20:03.440 --> 20:05.440] tokyo electric power telco [20:05.960 --> 20:12.360] admitió que puede haber emitido radiación después de quedar dañada la estructura que envuelva el reactor número 2 [20:12.640 --> 20:15.780] mientras los niveles de radioactividad en la zona marcaron los [20:17.200 --> 20:23.400] 8217 microsieverts por hora frente a los 500 permitidos se puede observar la compleja situación [20:23.880 --> 20:28.000] reinante en el mundo árabe en cuyos pueblos se ha desatado una ola [20:28.000 --> 20:35.520] revolucionaria continúa fidel el rey saudita apoya la guerra de la otan en libya mientras en barren la otan apoya la invasión [20:35.680 --> 20:42.040] saudita la sangre de los pueblos árabes será derramada en beneficio de las grandes transnacionales de estados unidos [20:42.600 --> 20:50.200] mientras los precios del petróleo alcanzarán límites no predecibles en la medida que las guerras se desaten en las áreas de mayor producción [20:50.640 --> 20:56.840] y los desastres nucleares de japón multiplican la resistencia de los pueblos a la proliferación de las plantas nucleares [20:56.840 --> 21:01.960] el derroche y las sociedades de consumo capitalista en su fase neoliberal e imperialista [21:02.680 --> 21:08.760] están llevando al mundo a un callejón sin salida donde el cambio climático y el costo creciente de los alimentos [21:09.240 --> 21:13.360] conducen a miles de millones de personas hacia los peores índices de pobreza [21:14.360 --> 21:20.400] fidel castro rus marzo 14 de 2011 9 y 35 pasado meridiano [21:20.400 --> 21:27.020] y ya concluida las reflexiones de nuestro comandante jefe fidel castro rus damos inicio a [21:27.560 --> 21:33.600] nuestra mesa redonda los temas que ocupa nuestra mesa redonda el primero de ellos la situación en japón [21:33.600 --> 21:35.600] Y [21:49.840 --> 21:52.720] Ante de darles inicio a nuestro análisis con nuestra invitada [21:53.000 --> 22:01.160] Gladys vamos les propongo leer algunas de las informaciones más recientes que se conocen de japón una fortísima réplica sacud de la provincia de [22:01.160 --> 22:07.360] chiquosa al suroeste de tokyo dice que un terremoto de 6 grados en la escala abierta de richter [22:07.840 --> 22:14.120] se ha producido este martes al suroeste de tokyo en la provincia de chicoca según informado la agencia meteorológica de japón [22:14.280 --> 22:19.580] y dice bueno que el temblor también ha provocado daños materiales en esa región la central nuclear de [22:19.760 --> 22:24.400] fukushima de la que tanto bueno se ha hablado en estos días y también fidel hace referencia en sus reflexiones [22:24.400 --> 22:32.320] alcanzó el nivel de 6 de alerta nuclear recordemos que son dentro de la escala de niveles 7 es el superior ya [22:32.520 --> 22:39.840] fukushima alcanza el nivel número 6 y también bueno se habla según algunos medios de prensa que el impacto económico de la catástrofe en japón [22:39.840 --> 22:47.640] superará el 2% del producto interno bruto de este país sobre la repercusión económica en ese país es el siguiente material [22:47.920 --> 22:49.920] que les proponemos [22:51.200 --> 22:53.200] Bueno [22:53.200 --> 22:58.880] Sufre daños muy graves en tres de ellos ha habido explosiones como esta de ayer en el reactor 3 [22:59.160 --> 23:04.480] la última ha sido anoche en el 2 y es la más grave de todas porque ha dañado el muro de hormigón que [23:04.480 --> 23:07.280] protege al reactor para que no haya escapees radiactivos [23:07.800 --> 23:14.320] así que tanto este accidente como el incendio que ha habido en el reactor 4 han podido provocar alguna fuga por lo pronto el [23:14.320 --> 23:19.120] primer ministro ha reconocido en una rueda de prensa que el nivel de radiación en la zona ha aumentado [23:19.120 --> 23:21.120] Y [23:22.160 --> 23:27.640] Después ha sido el portavoz del gobierno el que ha asegurado que el nivel de radiación es preocupante para la salud [23:27.640 --> 23:32.680] y hace las horas la máxima autoridad francesa en seguridad nuclear ha dicho que el nivel de alerta en fukushima [23:32.880 --> 23:40.320] es de 6 sobre una escala de 7 y que han sido dos explosiones consecutivas y no una las que ha sufrido el reactor 2 [23:41.360 --> 23:48.300] en la central sólo quedan 50 trabajadores intentando evitar una tragedia y las ciudades a menos de 20 kilómetros de la central [23:48.300 --> 23:54.280] están desiertas pero la preocupación como nos han contado algunos españoles residentes en tokio llega hasta allí a [23:54.360 --> 24:00.600] 200 kilómetros de fukushima la agencia internacional de la energía atómica ha dicho que en las últimas horas la radiación en la zona se ha [24:00.600 --> 24:02.600] reducido a la mitad [24:04.240 --> 24:07.440] Primero evacuaron a los que vivían a 10 kilómetros de fukushima [24:07.880 --> 24:14.600] después se han comprometido a rescatar en breve a los que residen a menos de 20 kilómetros de la central y en las últimas horas el [24:14.600 --> 24:19.560] primer ministro naoto kan ha recomendado esto a los que viven a menos de 30 kilómetros [24:20.680 --> 24:24.960] nos gustaría pedirles que se queden dentro de los edificios en casa o en la oficina [24:25.680 --> 24:33.240] hasta ahí lo están viendo llega el perímetro de seguridad por ahora el gobierno japonés a través de la televisión pública recomendaba hace unas horas [24:33.680 --> 24:40.000] cerrar las ventanas no usar sistemas de ventilación no beber agua del grifo tener cuidado con los alimentos que ingieren [24:40.000 --> 24:47.800] e incluso no tener la ropa fuera y se suceden las réplicas se ha producido un nuevo temblor fuerte en el entorno de tokio [24:47.800 --> 24:55.120] el gobierno japonés habla de alrededor de 3.400 muertos y unos 7.000 desaparecidos a causa del terremoto y el tsunami [24:55.640 --> 25:01.680] que sacudieron el viernes ese país con lo que el número de víctimas ya será por seguro que superará las 10.000 [25:01.840 --> 25:07.440] del total de fallecidos confirmados sólo algo más de mil han podido ser identificados según fuentes oficiales [25:07.440 --> 25:13.440] han rescatado a unas 25.000 personas entre ellas este hombre al que han encontrado con vida [25:13.440 --> 25:21.440] casi 100 horas después del terremoto por cuarto día consecutivo los equipos de rescate se enfrentan a la triple tarea de remover las ruinas y los escombros [25:21.440 --> 25:29.440] en el litoral en busca de supervivientes o de cadáveres y además llevar ayuda a los damnificados en las zonas que están aisladas [25:29.440 --> 25:37.440] en tokio las actividades se renudan paulatinamente pese a las noticias que aseguran que la radiación emitida desde fukushima llegó a la ciudad [25:37.440 --> 25:47.440] los residentes sienten temor por su salud este ciudadano asegura que no hay que preocuparse de la radiación por la magnitud de la fuga [25:47.440 --> 25:51.440] sin embargo espera que el gobierno les diga la verdad sobre esto [25:51.440 --> 25:59.440] entre tanto el desabastecimiento de alimentos y medicinas ya se observa en tokio y pone en peligro las reservas para las próximas semanas [25:59.440 --> 26:07.440] la tragedia que vive fukushima es considerada el peor accidente nuclear desde lo ocurrido en chernobyl ucrania en 1986 [26:07.440 --> 26:17.440] en las calles de suma la devastación es parte del panorama los niveles de radiación elevados tras la explosión de un tercer reactor nuclear en el complejo daishi [26:17.440 --> 26:21.440] representan una seria amenaza para quienes aun permanecen en la zona [26:21.440 --> 26:31.440] en la destruida costa de fukushima esta ama de casa dice que no sabe que hacer y que esta preocupada por la radiación [26:31.440 --> 26:41.440] bueno y veiamos algunas informaciones de las televisoras extranjeras sobre la situacion en japón sobre todo el impacto social que ha tenido muy relacionado con las miles de vidas [26:41.440 --> 26:53.440] que se han perdido que todavia hoy no se han podido contabilizar y tambien con el impacto que ha tenido los derrames en las explosiones en las plantas nucleares en los reactores nucleares de varias centrales nucleares de ese pais [26:53.440 --> 26:59.440] que por supuesto ha ampliado el temor sobre la posibilidad de radiación y tambien de contaminación en las personas [26:59.440 --> 27:07.440] pero tambien hay un impacto economico fundamental no solamente para japón para la economía japonesa que ya venia presentando problemas desde el principio [27:07.440 --> 27:16.440] no solamente para japón para la economía japonesa que ya venia presentando problemas desde hace varios años sino tambien a nivel internacional y a nivel regional [27:16.440 --> 27:25.440] sobre ese tema les propongo hablar con nuestra especialista pero antes ver el material que les habia prometido anteriormente sobre este tema economico [27:25.440 --> 27:33.440] tras el terremoto la incertidumbre se ha apoderado de la economía japonesa tocada desde hace mas de dos decadas por el bajo crecimiento y por la deflacion [27:33.440 --> 27:44.440] viene de lo que se ha llamado una decada perdida japon sufrio una crisis muy muy fuerte que le esta llevando muchisimo tiempo remontar [27:44.440 --> 27:51.440] japon un mercado de 127 millones de personas lider en electronica y automoviles es la tercera economia mundial [27:51.440 --> 27:58.440] los cortes de luz y carreteras mantienen paralizada gran parte de la industria y esto complica el despegue de su incipiente recuperacion [27:58.440 --> 28:07.440] japonesa crisis estaba empezando a salir en el ultimo año pero desgraciadamente este terremoto ha interrumpido esa recuperacion [28:07.440 --> 28:12.440] a corto plazo el terremoto ha tocado las infraestructuras y amenaza el turismo y el consumo [28:12.440 --> 28:20.440] estimaciones que hay de los daños pues estan entre los 100 mil los 200 mil millones euros con magnitudes hasta cierto punto asumibles [28:20.440 --> 28:31.440] la reconstruccion del pais disparara la ya de por si abultada deuda publica equivalente al 200% del producto interior bruto aunque la lectura positiva de los analistas es que aumentara la inversión [28:31.440 --> 28:40.440] las companias de seguros japonesas han de repatriar muchas de sus inversiones que tenian hechas en el extranjero eso provoca ahora mismo una recuperacion de divisas [28:40.440 --> 28:46.440] la catastrofe de japón se dejara sentir dicen los expertos en las cuentas de resultados de aseguradoras y empresas energeticas [28:46.440 --> 28:52.440] de momento ha dado alas a alguien que desde el jueves se ha revalorizado mas de un 1,5% [28:52.440 --> 29:04.440] y bueno las cifras son impresionantes el banco central japones nosotros lo comentabamos ayer ha tenido que inyectar mas de 180 mil millones de dolares a la economia japonesa [29:04.440 --> 29:11.440] y tambien se habla de que las aseguradoras de ese pais tendran que desembolsar mas de 35 mil millones de dolares [29:11.440 --> 29:19.440] cual ha sido el impacto Gladys usted que bueno lleva tantos años estudiando la economia de la region especificamente la economia china la economia japonesa [29:19.440 --> 29:30.440] cual ha sido el impacto real de esta catastrofe natural en la economia japonesa que como bien deciamos bueno al principio tambien ya enfrentaba problemas de hace algunos años [29:30.440 --> 29:34.440] cuales eran estos problemas y como se viene a grabar entonces la situacion ahora [29:34.440 --> 29:51.440] bueno los expertos han iniciado una serie de argumentos comentarios pero bueno en buena ley resultaria totalmente irresponsable hacer un acercamiento detenido sobre los posibles impactos de esta catastrofe [29:51.440 --> 30:05.440] porque como hemos estado observando resulta realmente