Detecting language using up to the first 30 seconds. Use `--language` to specify the language
Detected language: Portuguese
[00:00.000 --> 00:04.000]  Tinha mais, mas aqui um bocado eu vou acabar com uma garrafa.
[00:05.000 --> 00:08.000]  Esperavam ansiosos pelo novo ano?
[00:08.000 --> 00:10.000]  Tudo pronto?
[00:14.000 --> 00:17.000]  Feliz 2012!
[00:17.000 --> 00:34.000]  Boa de novo!
[00:34.000 --> 00:42.000]  Vale ver o edifício mais curto com apenas 5 minutos, mas aos foliões interessava já estar a pensar adiante.
[00:42.000 --> 00:44.000]  Entrem com o pé direito!
[00:44.000 --> 00:47.000]  E gostava que as pessoas nunca percam a coragem.
[00:47.000 --> 00:53.000]  Boa de novo!
[00:53.000 --> 01:01.000]  Passada a festa chega à dura realidade de um ano que começa e em que entraram já em vigor as novas taxas moderadoras na saúde.
[01:01.000 --> 01:07.000]  O serviço de urgência nos hospitais passa a custar até 20 euros para quem não está em isento.
[01:07.000 --> 01:11.000]  Já nos centros de saúde a urgência sobe para 5 euros.
[01:11.000 --> 01:17.000]  No hospital de São José, em Lisboa, poucos utentes foram apanhados de surpresa com estes novos preços.
[01:17.000 --> 01:19.000]  20 euros.
[01:19.000 --> 01:22.000]  Neste primeiro dia, realmente, não houve lugar a muita contestação.
[01:22.000 --> 01:25.000]  Quem necessitou de vir a uma urgência já vinha prevenido.
[01:25.000 --> 01:27.000]  Já sabiam que iam pagar mais?
[01:27.000 --> 01:30.000]  Sim, infelizmente já.
[01:30.000 --> 01:31.000]  E quanto é que pagou?
[01:31.000 --> 01:33.000]  20 euros.
[01:33.000 --> 01:37.000]  Apesar do conformismo de alguns, outros mostram maior indignação.
[01:37.000 --> 01:42.000]  Eu paguei 20 euros. Parece um tremendo roubo. Quer dizer, a pessoa vem a uma consulta e paga 20 euros.
[01:42.000 --> 01:46.000]  Qualquer dia estamos a pagar o mesmo nos países que não temos saúde, não é?
[01:46.000 --> 01:50.000]  Até aqui, qualquer pessoa com mais de 65 anos pagava apenas metade da taxa.
[01:50.000 --> 01:56.000]  Agora, se não estiver isento, paga a totalidade do serviço de urgência independentemente da idade.
[01:56.000 --> 01:58.000]  Muito obrigada.
[01:58.000 --> 02:00.000]  Sr. Francisco, pagou alguma coisa?
[02:00.000 --> 02:01.000]  Diga.
[02:01.000 --> 02:02.000]  Pagou?
[02:02.000 --> 02:03.000]  Paguei.
[02:03.000 --> 02:04.000]  Quanto é que pagou?
[02:04.000 --> 02:06.000]  20 euros.
[02:06.000 --> 02:08.000]  E não está isento?
[02:08.000 --> 02:10.000]  Acho que não.
[02:10.000 --> 02:15.000]  As isenções por insuficiência económica ou por doença incapacitante permanecem inalteradas.
[02:15.000 --> 02:19.000]  Nos novos casos, têm até abril para pedir a isenção.
[02:19.000 --> 02:23.000]  Deram-lhe a garantia de que continua isento ou que tem que atestar?
[02:23.000 --> 02:27.000]  Temos isenção de 80%.
[02:27.000 --> 02:28.000]  Por incapacidade?
[02:28.000 --> 02:29.000]  Sim.
[02:29.000 --> 02:32.000]  Ainda que com muito menos afluência que nos hospitais,
[02:32.000 --> 02:37.000]  quem acudiu hoje ao atendimento urgente nos centros de saúde não se surpreendeu com os aumentos.
[02:37.000 --> 02:43.000]  A maior parte das pessoas já vinham preparar, mas outras faziam assim, um ar.
[02:43.000 --> 02:46.000]  Também aqui os aumentos correspondem ao dobro.
[02:46.000 --> 02:50.000]  Uma consulta familiar passa a custar 5 euros e uma ida à urgência 10.
[02:50.000 --> 02:53.000]  As pessoas vão fugir um bocadinho à saúde.
[02:53.000 --> 03:00.000]  Vão deixar muito de ir ao médico e recorrem às coisinhas que faziam antigamente em casa e não vêm ao médico mesmo.
[03:00.000 --> 03:02.000]  Porque é um bocadinho puxado.
[03:02.000 --> 03:04.000]  A cobrança de taxa faz-se no momento.
[03:04.000 --> 03:08.000]  Caso não tenha a quantia certa, pode fazê-lo também por multibanco.
[03:08.000 --> 03:13.000]  Se mesmo assim não tiver condições para o fazer, dispõe de 10 dias para liquidar a dívida.
[03:13.000 --> 03:18.000]  Se não o fizer, incorre numa multa nunca inferior a 50 euros.
[03:18.000 --> 03:21.000]  E comer fora de casa é mais caro a partir de hoje,
[03:21.000 --> 03:28.000]  mas muitos restaurantes decidiram manter os preços apesar do aumento do IVA de 13% para 23%.
[03:28.000 --> 03:35.000]  Um sacrifício dos profissionais do setor da restauração para tentar assim evitar a fuga dos clientes.
[03:35.000 --> 03:42.000]  O anúncio do aumento da conta não afastou os clientes deste restaurante de Lisboa, pelo menos para já.
[03:42.000 --> 03:48.000]  Por acaso vim aqui comer, ainda não senti, mas no geral já sei que vai haver uma dieta económica
[03:48.000 --> 03:51.000]  e que o nosso bolso vai ficar um bocadinho mais leve.
[03:51.000 --> 03:55.000]  Eu acho que hoje ainda não vou pagar mais, mas acho que para a próxima talvez.
[03:55.000 --> 03:58.000]  De sábado para domingo, o custo de vida aumentou.
[03:58.000 --> 04:06.000]  Na alimentação, vários produtos que tinham o IVA a 6% e a 13% passaram a ser taxados a 23%.
[04:06.000 --> 04:11.000]  Na restauração, o IVA muda da taxa intermédia para a máxima.
[04:11.000 --> 04:14.000]  Uma bifana, uma imperial e um café.
[04:14.000 --> 04:22.000]  Quanto é que custava esta pequena refeição em 2011 e quanto é que custa agora em 2012?
[04:22.000 --> 04:28.000]  Costava 2,30 euros da bifana, 90 cêntimos da imperial e 60 cêntimos de café.
[04:28.000 --> 04:31.000]  No princípio do ano ainda vou tentar manter os preços.
[04:31.000 --> 04:38.000]  Se mais para frente não conseguir cumprir com as minhas obrigações para constar,
[04:38.000 --> 04:41.000]  terei que aumentar qualquer uma das coisas.
[04:41.000 --> 04:46.000]  Portanto, talvez a bifana mais 10 cêntimos e a imperial mais 5 cêntimos.
[04:46.000 --> 04:51.000]  O resto do café já não vou mexer mais, porque já vendeu 60 cêntimos desde o ano passado.
[04:51.000 --> 04:57.000]  No momento não parece muito, mas como é contínuo durante o ano, acaba por ao fim do ano ser um grande impacto.
[04:57.000 --> 05:01.000]  Está preparado para o que aí vem ao nível do aumento de custo de vida?
[05:01.000 --> 05:06.000]  Não. Os portugueses em geral, não. Alguns portugueses, sim.
[05:06.000 --> 05:10.000]  Esses portugueses estão no Brasil a passar férias, enquanto os outros portugueses estão aqui,
[05:10.000 --> 05:12.000]  estão a pagar aquilo que os outros viriam a pagar.
[05:12.000 --> 05:18.000]  Não há fuga possível, tem que ser. Tem que ser feito a todos.
[05:18.000 --> 05:25.000]  A Associação do Sector da Restauração e Hoteleria acredita que os empresários não vão subir os preços,
[05:25.000 --> 05:31.000]  mas considera que o aumento do IVA põe em perigo cerca de 50 mil empregos.
[05:31.000 --> 05:39.000]  Defende que uma sopa não pode ter o mesmo imposto de uma joia, mas tem, desde este domingo.
[05:42.000 --> 05:47.000]  E 2011 foi um ano com duros cortes nos rendimentos dos funcionários públicos,
[05:47.000 --> 05:53.000]  uma situação que foi sentida a dobrar nas famílias onde marido e mulher trabalham ambos para o Estado.
[05:53.000 --> 05:58.000]  Há muitos casos como este em Portugal e nós fomos ver como vai ser 2012 para uma família
[05:58.000 --> 06:07.000]  que já começou a sofrer com isso no início do ano e agora tem que viver com um orçamento mensal de 1.150 euros.
[06:07.000 --> 06:13.000]  É muito difícil hoje em dia a gente sobreviver ao mesmo.
[06:13.000 --> 06:21.000]  A gente até gostava de ter mais um filho, mas nem pensar, com um já é o quê, com dois ainda é muito pior.
[06:21.000 --> 06:25.000]  Pai e mãe sonham com mais um filho, Katerina também.
[06:25.000 --> 06:29.000]  Gostava de ter mais um irmão, gostava muito mesmo.
[06:29.000 --> 06:31.000]  Percebes porque é que não podes ter?
[06:31.000 --> 06:39.000]  Percebo, percebo porque não há ninguém para o sustento desse irmão, já é difícil comigo.
[06:39.000 --> 06:44.000]  Tempos difíceis que começaram em março com o anúncio do corte do levante de família.
[06:44.000 --> 06:51.000]  A gente só fazia cortes, já não íamos jantar fora, as férias nunca fomos para fora do país passar férias,
[06:51.000 --> 06:58.000]  agora ainda pior, as férias têm de ser passadas cá em Lisboa, de vez em quando a gente ainda passeava de carro,
[06:58.000 --> 07:00.000]  agora não vai ser possível.
[07:00.000 --> 07:07.000]  João e Aniceta trabalham há 20 anos no maior hospital de Lisboa, Santa Maria, são assistentes operacionais.
[07:07.000 --> 07:14.000]  O orçamento familiar ronda os 1150 euros, ficou mais magro com o corte nos subsídios.
[07:14.000 --> 07:22.000]  Em subsídios, eu e a minha esposa, foi uma média de 100 euros, que é muito, para quem ganha pouco é muito 100 euros.
[07:22.000 --> 07:24.000]  100 euros já dava quase para pagar o condomínio.
[07:24.000 --> 07:30.000]  Cada vez estamos mais com a corda do pescoço, pronto, se não despedemos eu lhe digo que isto vai melhorar,
[07:30.000 --> 07:34.000]  porque acho que bem pelo contrário, acho que vai piorar.
[07:34.000 --> 07:40.000]  O Natal da família Dias foi este ano o mais contido, e Catarina saiu mais uma vez a perder.
[07:40.000 --> 07:44.000]  Tudo o que a gente ganha, tudo o que a gente consegue melhorar, é para ela, para os livros,
[07:44.000 --> 07:49.000]  então só neste ano foram 250 euros de livros, e estamos a falar no oitavo ano.
[07:49.000 --> 07:54.000]  Não chega para atividades, agora no Natal tivemos que lhe oferecer roupa que ela precisava,
[07:54.000 --> 07:58.000]  porque ela queria uns ténis de não sei que marca não deu para comprar,
[07:58.000 --> 08:03.000]  porque teve que ser a roupa que ela precisava mesmo, foi a pena dela, e é assim que a gente está a conseguir.
[08:03.000 --> 08:08.000]  Medidas sempre de austeridade, cada vez mais difíceis de contornar.
[08:08.000 --> 08:16.000]  Eu levo uma lista toda detalhada, compro só mesmo o essencial, tudo marcas brancas,
[08:16.000 --> 08:20.000]  sedantes eu ia às marcas brancas, agora muito mais pouco.
[08:20.000 --> 08:25.000]  Por exemplo, vou à farmácia, é um dinheirão, e o compro muitas vezes genéricos,
[08:25.000 --> 08:27.000]  não tenho dinheiro para os outros, são muito caros.
[08:27.000 --> 08:32.000]  No passado e no presente a família Dias passa o tempo a fazer contas,
[08:32.000 --> 08:35.000]  ultimamente são sempre de subtrair.
[08:36.000 --> 08:41.000]  Ao longo deste telejornal vamos escutar a opinião dos economistas sobre o nosso futuro.
[08:41.000 --> 08:47.000]  A primeira pergunta é que quase todos queremos fazer, afinal o fim da crise está próximo ou não?
[08:52.000 --> 08:56.000]  É preciso ver até que ponto é que o bicho aguenta o tratamento.
[08:56.000 --> 09:03.000]  Nós estamos a dar quimioterapia, e isso é um tratamento horroroso, muito pior às vezes que a doença,
[09:03.000 --> 09:08.000]  e parece às vezes que é pior que a doença, e por isso vamos ver se o paciente aguenta.
[09:08.000 --> 09:16.000]  2012 será um ano extraordinariamente difícil, penso que 2013 será ainda um ano extraordinariamente difícil.
[09:16.000 --> 09:21.000]  Poderá ser o ano que marcará o início do fim, não é certo, e porque não depende só de nós.
[09:21.000 --> 09:25.000]  Depende da conjuntura internacional, depende certamente da conjuntura europeia,
[09:25.000 --> 09:31.000]  depende da situação dos bancos, ou seja, da capacidade do sistema bancário,
[09:31.000 --> 09:35.000]  não só nacional, mas também nacional e em especial do sistema bancário nacional,
[09:35.000 --> 09:38.000]  conseguir fazer chegar o crédito à economia.
[09:41.000 --> 09:48.000]  Volta ao mundo na passagem do ano 2012, todas as festas do planeta mais à frente, no telejornal.
[09:48.000 --> 09:54.000]  O presidente da República vai falar à nação, já a seguir a este telejornal, na tradicional mensagem de ano novo,
[09:54.000 --> 10:00.000]  que a Vácuo Silva discursa pela primeira vez, depois de ter promulgado um dos mais difíceis orçamentos de Estado,
[10:00.000 --> 10:07.000]  desde 2017, que o chefe de Estado tem exigido resultados, alertado para as dificuldades dos portugueses
[10:07.000 --> 10:10.000]  e para uma potencial situação explosiva.
[10:10.000 --> 10:18.000]  Os portugueses exigem realizações concretas.
[10:18.000 --> 10:24.000]  Em cinco mensagens, as mesmas inquietações, semelhantes a pelos.
[10:24.000 --> 10:30.000]  Se percorrermos o material de arquivo, recordando as mensagens de ano novo do presidente,
[10:30.000 --> 10:36.000]  facilmente nos apercebemos que desde 2007, Cavaco Silva exige uma mudança,
[10:36.000 --> 10:42.000]  pede resultados para o desenvolvimento do país.
[10:42.000 --> 10:53.000]  Compreendo os sentimentos daqueles que se têm mostrado insatisfeitos e querem um Portugal melhor, partilho dessa insatisfação.
[10:53.000 --> 10:59.000]  Deixou esta exigência, mas no ano seguinte, revelou-se insatisfeito com os resultados obtidos.
[10:59.000 --> 11:07.000]  Da mensagem de 2008, ficou o apelo ao diálogo do governo para reduzir conflutualidade de tensões
[11:07.000 --> 11:10.000]  e ficou também esta dúvida do presidente.
[11:10.000 --> 11:18.000]  Interrogo-me sobre se os rendimentos oferidos por autodirigentes de empresas
[11:18.000 --> 11:27.000]  não serão muitas vezes injustificados e desproporcionados face aos salários médios dos seus trabalhadores.
[11:27.000 --> 11:32.000]  No primeiro dia de 2009, uma frase que tem prevalecido no tempo.
[11:32.000 --> 11:38.000]  Não devo esconder que 2009 vai ser um ano muito difícil.
[11:38.000 --> 11:41.000]  As ilusões pagam-se caras.
[11:41.000 --> 11:48.000]  Da antecipação de um 2009 muito difícil, para a de um 2010 igualmente difícil,
[11:48.000 --> 11:51.000]  a aproximar-se de uma situação explosiva.
[11:51.000 --> 11:58.000]  Com este aumento da dívida externa e do desemprego, a que se junta o desequilíbrio das contas públicas,
[11:58.000 --> 12:02.000]  podemos caminhar para uma situação explosiva.
[12:02.000 --> 12:05.000]  Há precisamente um ano em que, em clima de campanha eleitoral,
[12:05.000 --> 12:11.000]  Cavaco Silva não mudou discurso nem antecipou o fim das dificuldades.
[12:11.000 --> 12:16.000]  É imprescindível que estemos unidos para enfrentar as dificuldades que atravessamos
[12:16.000 --> 12:20.000]  e que, repito, não irão desaparecer em 2011.
[12:20.000 --> 12:25.000]  No arranque de 2012, Cavaco Silva deverá manter o mesmo tom.
[12:25.000 --> 12:29.000]  O Presidente da República promulgou o Orçamento de Estado há três dias.
[12:29.000 --> 12:33.000]  Nos últimos meses foi crítico quanto a algumas medidas,
[12:33.000 --> 12:37.000]  como o corte de subsídios aos pensionistas e funcionários públicos.
[12:37.000 --> 12:41.000]  Falou na violação do princípio de equidade fiscal.
[12:41.000 --> 12:45.000]  Esta noite, o Presidente volta a falar aos portugueses.
[12:45.000 --> 12:49.000]  Um discurso para acompanhar já a seguir a este telejornal.
[12:49.000 --> 12:52.000]  E apesar dos aumentos provocados pela crise,
[12:52.000 --> 12:55.000]  o ano novo é sempre marcado também com os outros aumentos,
[12:55.000 --> 12:57.000]  os inevitáveis aumentos de janeiro.
[12:57.000 --> 12:59.000]  São aqueles que são definidos por lei,
[12:59.000 --> 13:03.000]  como, por exemplo, a eletricidade, que vai aumentar 4%.
[13:03.000 --> 13:05.000]  Também as rendas vão ser atualizadas.
[13:07.000 --> 13:09.000]  Mais do que uma tradição,
[13:09.000 --> 13:13.000]  existem aumentos de preços em janeiro que são definidos por lei.
[13:13.000 --> 13:15.000]  São os serviços regulados pelos Estados.
[13:15.000 --> 13:19.000]  É o caso da eletricidade em 2012.
[13:19.000 --> 13:21.000]  A subida vai ser de 4%,
[13:21.000 --> 13:25.000]  o que quer dizer que numa fatura de 50€ são mais 2€.
[13:25.000 --> 13:27.000]  É o segundo aumento em três meses.
[13:27.000 --> 13:33.000]  Em outubro, a eletricidade sofreu uma subida do IVA de 6% para 23%.
[13:33.000 --> 13:37.000]  A fatura de Judite Gomes passou quase para o dobro.
[13:37.000 --> 13:40.000]  Uma fatura de 400€ passou para 700€.
[13:40.000 --> 13:41.000]  Com o IVA?
[13:41.000 --> 13:42.000]  Claro.
[13:42.000 --> 13:44.000]  E agora mais este aumento?
[13:44.000 --> 13:46.000]  Eu acho que isto é vergonhoso, não sei como é que vamos fazer.
[13:46.000 --> 13:48.000]  Eu paguei 49 e qualquer coisa.
[13:48.000 --> 13:50.000]  É muito mais do que pagava antes?
[13:50.000 --> 13:52.000]  Pois claro que é.
[13:52.000 --> 13:54.000]  E agora com este novo aumento?
[13:54.000 --> 13:56.000]  Em janeiro.
[13:56.000 --> 13:59.000]  Ah, agora em janeiro vai ser aumentado através?
[13:59.000 --> 14:02.000]  A gente passa a usar o candeiro a petróleo.
[14:02.000 --> 14:06.000]  O aumento vai abranger quase 5 milhões de consumidores domésticos.
[14:06.000 --> 14:10.000]  Já para os clientes com tarifa social, a subida é cerca de metade
[14:10.000 --> 14:16.000]  e deverá incluir quase 700 mil clientes nas contas da entidade reguladora dos serviços energéticos.
[14:16.000 --> 14:20.000]  Para a taxa máxima de IVA, passou também o gás,
[14:20.000 --> 14:24.000]  mas a atualização em 2012 só vai acontecer a meio do ano.
[14:24.000 --> 14:27.000]  Aumentos também para quem tem casas arrendadas,
[14:27.000 --> 14:29.000]  todas vão subir em 2012,
[14:29.000 --> 14:33.000]  independentemente das alterações feitas recentemente pelo Governo.
[14:33.000 --> 14:37.000]  Definido por lei é também o aumento do preço das rendas.
[14:37.000 --> 14:41.000]  Em 2012 a subida vai ser de 3,2%,
[14:41.000 --> 14:46.000]  o que quer dizer que numa renda de 200 euros, são mais 6,40 euros.
[14:46.000 --> 14:51.000]  Já numa renda de 500 euros, o inclino vai pagar mais de 6 euros.
[14:51.000 --> 14:54.000]  Paga 210 euros, são mais 6 euros.
[14:54.000 --> 14:55.000]  Faz diferença?
[14:55.000 --> 15:00.000]  Faz, porque as garantias, a expensão normalmente não é.
[15:00.000 --> 15:03.000]  Nos arrendamentos mais antigos, antes de 1967,
[15:03.000 --> 15:06.000]  a atualização pode ir até quase 5%,
[15:06.000 --> 15:10.000]  e neste caso, por exemplo, o inclino que pague 50 euros de renda
[15:10.000 --> 15:14.000]  vai desembolsar mais 2 euros e 40 cêntimos.
[15:14.000 --> 15:17.000]  Acho que é uma reparação pequenina que não posso.
[15:17.000 --> 15:19.000]  Acho muito mal.
[15:19.000 --> 15:21.000]  Acaba de ter gente que não tem dinheiro para comer
[15:21.000 --> 15:24.000]  e não pode ir para a rua, coitadinhos.
[15:24.000 --> 15:28.000]  Por tabela é também feito o aumento dos transportes públicos em janeiro,
[15:28.000 --> 15:31.000]  mas em 2012 fica adiado por um mês.
[15:31.000 --> 15:33.000]  A acontecer é o segundo em seis meses,
[15:33.000 --> 15:36.000]  depois de em agosto os preços dos bilhetes e passos
[15:36.000 --> 15:40.000]  terem subido em média 15%, mas há mais.
[15:40.000 --> 15:42.000]  Existem serviços que não são regulados pelo Estado,
[15:42.000 --> 15:45.000]  mas que tradicionalmente também são aumentados no início do ano.
[15:45.000 --> 15:47.000]  É o caso dos tarifários das operadoras móveis.
[15:47.000 --> 15:50.000]  Em 2012 o aumento vai acompanhar a inflação,
[15:50.000 --> 15:55.000]  os clientes vão pagar mais 3% na altura de utilizarem os telemóveis.
[15:55.000 --> 15:59.000]  A imagem é de Filipe Martins, Alexandre André, RTP.
[15:59.000 --> 16:03.000]  O euro faz dez anos antes da entrada em circulação da moeda única.
[16:03.000 --> 16:06.000]  A RTP esteve na altura, no interior de Portugal,
[16:06.000 --> 16:09.000]  para perceber quais as dificuldades que as populações na altura
[16:09.000 --> 16:12.000]  tinham de adaptação à nova moeda.
[16:12.000 --> 16:14.000]  Dez anos passados,
[16:14.000 --> 16:17.000]  regressamos agora à localidade de Rio de Honor, em Trás-os-Montes,
[16:17.000 --> 16:22.000]  para ver as mudanças conseguidas após uma década de moeda única.
[16:24.000 --> 16:27.000]  Em Rio de Honor a vida nunca foi fácil
[16:27.000 --> 16:29.000]  e Maria Júlia Rodrigues, pelo que tem ouvido,
[16:29.000 --> 16:32.000]  está convencida de que não é agora que vai melhorar.
[16:32.000 --> 16:34.000]  A coisa está mal, não é?
[16:34.000 --> 16:38.000]  A coisa está mal, não sei o que farão os governantes.
[16:38.000 --> 16:41.000]  Há dez anos, com o fundido sobre o euro ao lido com atenção,
[16:41.000 --> 16:44.000]  preparava-se para receber a nova moeda.
[16:44.000 --> 16:50.000]  Nós não percebemos o euro, temos que ver como vamos fazer com...
[16:50.000 --> 16:53.000]  Maria Júlia escapou aos enganos, mas sente que o dinheiro esse
[16:53.000 --> 16:55.000]  nunca mais parou de lhe fugir da carteira.
[16:55.000 --> 16:58.000]  De pouco nos pode fazer muito, mas parece que antes o dinheiro,
[16:58.000 --> 17:00.000]  antes que estávamos habituados para o pavá demais,
[17:00.000 --> 17:02.000]  e gastávamos agora...
[17:02.000 --> 17:05.000]  Tudo custa um ou dois euros, cinco euros,
[17:05.000 --> 17:08.000]  e lá vai duzentos, quatrocentos, cinquenta euros.
[17:08.000 --> 17:09.000]  Há sido uma vez.
[17:09.000 --> 17:12.000]  Está mais cara a vida agora que antes.
[17:12.000 --> 17:14.000]  No sentido está mais cara.
[17:14.000 --> 17:16.000]  Vamos, Fernando!
[17:16.000 --> 17:18.000]  A vinte e dois quilómetros de Bragança,
[17:18.000 --> 17:21.000]  numa aldeia atravessada a meio pela fronteira com Espanha,
[17:21.000 --> 17:24.000]  todos já estavam habituados a usar escudos e pesetas.
[17:24.000 --> 17:28.000]  E depois de quase duas décadas emigrada em França,
[17:28.000 --> 17:31.000]  e com muitas contas deitadas à vida também em francos,
[17:31.000 --> 17:35.000]  há dez anos Domingos Francisco, mais do que o euro,
[17:35.000 --> 17:37.000]  receava quem o ia usar.
[17:37.000 --> 17:40.000]  Na França também eram francos, também havia cêntimos.
[17:40.000 --> 17:42.000]  O que na França não enganam a ninguém.
[17:42.000 --> 17:45.000]  E aqui em Portugal são muito raljabões.
[17:45.000 --> 17:48.000]  São muito trafulhas os portugueses.
[17:51.000 --> 17:53.000]  Era hora da missa.
[17:53.000 --> 17:54.000]  Bom dia!
[17:54.000 --> 17:57.000]  O padre Pedro Simões anunciava a chegada do Natal.
[17:57.000 --> 18:00.000]  O primeiro Natal deste novo milênio.
[18:00.000 --> 18:02.000]  E também a vinda da nova moeda.
[18:02.000 --> 18:05.000]  A igreja ajudou e muito a trocar o euro em miúdos,
[18:05.000 --> 18:07.000]  principalmente no interior do país.
[18:07.000 --> 18:10.000]  Tenho um bocadinho de receio, precisamente nas aldeias.
[18:10.000 --> 18:14.000]  Quanto mais no interior se está, como é o caso desta,
[18:14.000 --> 18:17.000]  mais confusão faz precisamente às pessoas.
[18:17.000 --> 18:24.000]  Não é escudos, pois já é euro, será que nos vão roubar?
[18:24.000 --> 18:28.000]  Rio do Norte ficou no passado, agora o padre está na paróquia de Vimioso.
[18:28.000 --> 18:31.000]  Na vida, como na economia, muita coisa mudou.
[18:31.000 --> 18:34.000]  O passado dos dez anos é um cenário
[18:34.000 --> 18:37.000]  económico e financeiro que nos é apresentado
[18:37.000 --> 18:42.000]  de uma total incerteza que até já se fala na probabilidade
[18:42.000 --> 18:46.000]  de voltar outra vez ao escudo.
[18:46.000 --> 18:48.000]  Agora já estávamos outra vez habituados.
[18:48.000 --> 18:51.000]  Que deixem-nos estar, que estamos bem também.
[18:51.000 --> 18:55.000]  200 escudos, 200 escudos e aqui tenho a espanhola.
[18:55.000 --> 18:59.000]  Há dez anos temiam-se os primeiros tempos da nova moeda.
[18:59.000 --> 19:03.000]  Agora receia-se que o tempo do euro esteja a chegar ao fim.
[19:03.000 --> 19:07.000]  Assim é, uma década depois o euro está ameaçado.
[19:07.000 --> 19:11.000]  Será 2012, o último ano da moeda única europeia.
[19:11.000 --> 19:18.000]  Vamos saber o que pensam os economistas.
[19:18.000 --> 19:19.000]  Eu acho que não é provável.
[19:19.000 --> 19:21.000]  Eu acho que o euro vai ser mais forte desta crise.
[19:21.000 --> 19:23.000]  Porque esta crise tem uma vantagem, mostra o fundo do buraco.
[19:23.000 --> 19:27.000]  Quer dizer, se o euro acabar, mesmo que seja uma parte do euro que acaba,
[19:27.000 --> 19:30.000]  alguns países que saiam, será uma catástrofe de tal maneira grande
[19:30.000 --> 19:32.000]  para todos, para os que ficam dentro e para os que estão fora
[19:32.000 --> 19:35.000]  e até para os vizinhos dos Estados Unidos, da Grã-Bretanha etc.
[19:35.000 --> 19:37.000]  que as pessoas, nenhum delas vai crer.
[19:37.000 --> 19:41.000]  O que é das poucas certezas que podemos ter em relação ao 2012
[19:41.000 --> 19:43.000]  é que o euro não vai acabar.
[19:43.000 --> 19:47.000]  Seria muito prejudicial para todos os países, incluindo a Alemanha,
[19:47.000 --> 19:50.000]  e portanto ninguém está interessado em tal coisa.
[19:50.000 --> 19:53.000]  A própria União Europeia estaria em causa e portanto,
[19:53.000 --> 19:57.000]  tenho a certeza absoluta que o euro não vai acabar.
[19:57.000 --> 20:01.000]  2012 vai ser também um ano mais difícil para a cultura
[20:01.000 --> 20:04.000]  e em particular para as principais companhias de teatro.
[20:04.000 --> 20:07.000]  Cortes nas despesas e nos subsídios obrigaram a repensar
[20:07.000 --> 20:10.000]  o que estava programado, para além disso, os produtores
[20:10.000 --> 20:14.000]  vão ter que enfrentar o aumento de IVA nos espectáculos.
[20:14.000 --> 20:19.000]  É altura de erguermos a taça à nossa boa estrela.
[20:19.000 --> 20:22.000]  O ano de 2012 começa no teatro da Conecópia com um desafio
[20:22.000 --> 20:25.000]  a colocar aos milhares de espectadores fiéis há quase 40 anos
[20:25.000 --> 20:27.000]  ao trabalho da companhia.
[20:30.000 --> 20:32.000]  Vamos fazer uma pergunta ao público
[20:32.000 --> 20:35.000]  que é se de facto estaria disposto a contribuir
[20:35.000 --> 20:40.000]  para a existência do teatro da Conecópia com X mensal
[20:40.000 --> 20:45.000]  e que não vá-se, digamos, ao encerramento da própria companhia.
[20:45.000 --> 20:49.000]  Dos 423 mil euros a receber pela companhia da Secretaria de Estado da Cultura,
[20:49.000 --> 20:52.000]  sobram pagas as despesas fixas de um quadro pessoal de 14 pessoas,
[20:52.000 --> 20:54.000]  10 mil euros.
[20:54.000 --> 20:58.000]  O corte em relação ao ano passado, que já foi de corte, é de 130 mil euros.
[20:58.000 --> 21:01.000]  O subsídio permite que a companhia continue a existir,
[21:01.000 --> 21:04.000]  mas que continue a existir de uma forma muito reduzida,
[21:04.000 --> 21:08.000]  o que, se prolongar-se uma situação deste género,
[21:08.000 --> 21:13.000]  a la longue, quero dizer que a companhia vai acabar por parecer
[21:13.000 --> 21:15.000]  que não merece tanto subsídio.
[21:15.000 --> 21:18.000]  Em Almada, no teatro municipal, repete-se o cenário
[21:18.000 --> 21:22.000]  e aqui há ainda que garantir a manutenção do maior festival de teatro do país.
[21:22.000 --> 21:25.000]  Não há, neste momento, financiamento de DG Artes
[21:25.000 --> 21:27.000]  para a realização do festival de Almada
[21:27.000 --> 21:31.000]  e, portanto, é essa a grande lacuna e é para a organização do festival
[21:31.000 --> 21:34.000]  que nós estamos a tentar, neste momento, ter financiamento
[21:34.000 --> 21:36.000]  e encontrar outras formas de financiamento.
[21:37.000 --> 21:39.000]  A atitude é não baixar os braços,
[21:39.000 --> 21:44.000]  tentar que os sete pontos percentuais de aumento do IVA não afaste o público.
[21:47.000 --> 21:51.000]  Um dos cenários seria, vamos parar, vamos fazer menos espetáculos,
[21:51.000 --> 21:53.000]  porque a situação está negra.
[21:53.000 --> 21:55.000]  Eu acho que isso é completamente errado,
[21:55.000 --> 21:57.000]  a economia tem de ser dinamizada.
[22:02.000 --> 22:04.000]  Os Coldplay, no Porto, e o Autumn's Alive
[22:04.000 --> 22:07.000]  estão entre as dezenas de apostas da empresa de Álvaro Covões
[22:07.000 --> 22:09.000]  para o primeiro semestre.
[22:17.000 --> 22:20.000]  Rally Dakar começa com um morto,
[22:20.000 --> 22:25.000]  o jovem motar morreu após uma grave queda.
[22:32.000 --> 22:36.000]  O cardeal patriarca de Lisboa diz que 2012 vai ser um ano difícil,
[22:36.000 --> 22:39.000]  mas apelou aos cristãos para lutarem contra as dificuldades.
[22:39.000 --> 22:40.000]  Dom José Policarpo,
[22:40.000 --> 22:45.000]  acrescenta que é preciso não criar pânico e ser solidário.
[22:46.000 --> 22:48.000]  No dia em que o mundo assinala a paz
[22:48.000 --> 22:51.000]  e a igreja católica também, Santa Maria,
[22:51.000 --> 22:54.000]  o cardeal patriarca de Lisboa debruçou-se sobre o ano
[22:54.000 --> 22:58.000]  que agora se inicia e anuncia como difícil.
[22:58.000 --> 23:00.000]  Dom José Policarpo alerta para a necessidade
[23:00.000 --> 23:02.000]  de se recorrer a todas as forças para lutar
[23:02.000 --> 23:06.000]  e citando o Papa deixa um apelo, sobretudo, aos jovens.
[23:06.000 --> 23:09.000]  E entre as dificuldades,
[23:09.000 --> 23:12.000]  não vos deixeis invadir pelo desânimo,
[23:12.000 --> 23:16.000]  não tenhas medo de vos empenhar,
[23:16.000 --> 23:20.000]  de enfrentar a fadiga e o sacrifício.
[23:20.000 --> 23:23.000]  E acrescenta, não entra em pânico.
[23:23.000 --> 23:25.000]  As dificuldades são reais,
[23:25.000 --> 23:29.000]  mais ou menos todas nós as conhecemos da natureza dação.
[23:29.000 --> 23:34.000]  Também é certo que são sobretudo os mais pobres que já o eram
[23:34.000 --> 23:37.000]  e que vão sofrer mais as consequências,
[23:37.000 --> 23:41.000]  embora as medidas tenham de ser tomadas,
[23:41.000 --> 23:45.000]  em princípio, em conta, esse grupo social.
[23:45.000 --> 23:47.000]  Mas é preciso não criar o pânico,
[23:47.000 --> 23:51.000]  até porque dificuldades desse tipo são correntes.
[23:51.000 --> 23:54.000]  Nesse momento ela, de certo modo, surpreendeu-nos,
[23:54.000 --> 23:57.000]  porque com a entrada na União Europeia,
[23:57.000 --> 23:59.000]  com a entrada na moeda única,
[23:59.000 --> 24:04.000]  com o modelo de desenvolvimento que a Europa nos propunha
[24:04.000 --> 24:09.000]  e que nós achámos que criámos expectativas do modelo de vida,
[24:09.000 --> 24:14.000]  que se regularam, é impossível de continuarem.
[24:14.000 --> 24:19.000]  Criatividade e partilha são por isso agora, diz, precisas.
[24:21.000 --> 24:25.000]  O Papa dedicou o primeiro dia de 2012 à paz mundial.
[24:25.000 --> 24:29.000]  Bento XVI sublinha a importância de educar os jovens
[24:29.000 --> 24:33.000]  para que possam ser eles a construir a paz duradoura.
[24:35.000 --> 24:39.000]  O futuro do mundo está nas mãos das crianças e dos jovens,
[24:39.000 --> 24:42.000]  repetiu esta manhã o Papa Bento XVI.
[24:42.000 --> 24:46.000]  Na missa de Ano Novo, que celebrou na Basílica de São Pedro,
[24:46.000 --> 24:48.000]  e depois, durante o Ângelos,
[24:48.000 --> 24:52.000]  o líder da Igreja Católica sublinhou a importância da educação.
[24:52.000 --> 24:57.000]  Os jovens observam hoje com uma certa apreensão ao futuro,
[24:57.000 --> 25:03.000]  manifestando aspectos de sua vida que merecem atenção,
[25:03.000 --> 25:08.000]  como o desejo de receber uma formação
[25:08.000 --> 25:14.000]  que lhe prepare um modo mais profundo para enfrentar a realidade,
[25:14.000 --> 25:20.000]  a dificuldade de formar uma família e de encontrar um lugar de trabalho.
[25:20.000 --> 25:25.000]  O Vaticano dedicou o primeiro dia de 2012 à paz mundial.
[25:25.000 --> 25:29.000]  Bento XVI não falou em conflitos específicos,
[25:29.000 --> 25:33.000]  referiu-se apenas a sombras que pairam sobre a humanidade.
[25:33.000 --> 25:37.000]  Disse acreditar que os jovens vão ser os construtores da paz
[25:37.000 --> 25:42.000]  se lhes ensinarem o valor do respeito, do diálogo e da compreensão.
[25:44.000 --> 25:48.000]  A Hungria tem, a partir de hoje, o IVA mais elevado da União Europeia.
[25:48.000 --> 25:53.000]  O imposto sobre o valor acrescentado passa assim de 25% para 27%.
[25:53.000 --> 25:57.000]  A subida da taxa foi decidida pelo governo conservador de Viktor Orbán.
[25:57.000 --> 26:02.000]  A Hungria tem estado a enfrentar também uma grave crise financeira.
[26:02.000 --> 26:05.000]  O governo pediu apoio preventivo ao Fundo Monetário Internacional
[26:05.000 --> 26:10.000]  e à Comissão Europeia, mas as negociações estão suspensas.
[26:14.000 --> 26:18.000]  O Sporting joga amanhã em Vila do Conde com o Rio Ave para a taxa da Liga.
[26:18.000 --> 26:21.000]  Domingos, paciência, quer começar o novo ano a ganhar,
[26:21.000 --> 26:24.000]  sem pensar no jogo seguinte que vai ser com o Porto.
[26:24.000 --> 26:29.000]  O treinador dos Leões espera que 2012 seja mesmo o ano do sucesso.
[26:30.000 --> 26:33.000]  Quando chegaram à Academia de Alcochete, os jogadores do Sporting viram
[26:33.000 --> 26:37.000]  uma mensagem de confiança para o novo ano colocada por um grupo de adeptos.
[26:37.000 --> 26:41.000]  Uma mensagem que pretende ser inspiradora e que tem eco na ambição
[26:41.000 --> 26:43.000]  e nos desejos do Domingos, paciência.
[26:43.000 --> 26:48.000]  Toda a gente quer ter sucesso e o 2012 espero que seja um ano de sucesso
[26:48.000 --> 26:53.000]  dentro daquilo que nós definimos para esta época e, portanto,
[26:53.000 --> 26:58.000]  seria de grande orgulho que isso acontecesse e vamos ver, vamos trabalhar para isso.
[26:58.000 --> 27:01.000]  Ainda assim, Domingos faz questão de apontar as diferenças
[27:01.000 --> 27:06.000]  entre o Sporting e os rivais com uma metáfora de poeira e cultura.
[27:06.000 --> 27:10.000]  É uma equipa nova, uma equipa que acaba de completar seis meses.
[27:10.000 --> 27:15.000]  Está a comer agora uma papa mais grossa como aos bebés,
[27:15.000 --> 27:20.000]  está a passar por uma fase de serelaque e, portanto, é natural que ainda há muito para crescer.
[27:20.000 --> 27:22.000]  O Sporting ainda está em todas as frentes.
[27:22.000 --> 27:26.000]  No mês de janeiro faz sete jogos para as três provas nacionais.
[27:26.000 --> 27:29.000]  Depois do Rio Ave recebe o Porto para a Liga, mas Domingos quer toda a gente
[27:29.000 --> 27:32.000]  a pensar num jogo de cada vez sem facilitar.
[27:32.000 --> 27:41.000]  A abordagem tem que ser séria, com os melhores e é isso que vai acontecer comigo e com a equipa
[27:41.000 --> 27:47.000]  porque não há outra forma de pensar, até porque os jogos dão ou tiram confiança
[27:47.000 --> 27:50.000]  e eu quero ganhar confiança neste jogo e para ganhar confiança tenho que ganhar este jogo.
[27:50.000 --> 27:52.000]  Para a Vila do Conde há três novidades.
[27:52.000 --> 27:55.000]  Ismaelov e Matias Fernandes regressam de lesões.
[27:55.000 --> 27:57.000]  Elias volta depois de cumprir um jogo de castigo.
[27:57.000 --> 28:00.000]  Além dos reforços internos, podem chegar mais jogadores.
[28:00.000 --> 28:06.000]  O Sporting deve estar prestes a anunciar o central de Xandão e Domingos espera mais um avançado.
[28:07.000 --> 28:11.000]  O Benfica joga terça-feira em Guimarães, frente ao Vitória.
[28:11.000 --> 28:14.000]  Um desafio da primeira jornada da fase de grupos da Taça da Liga.
[28:14.000 --> 28:20.000]  Jorge Jus já vai contar com Maxi Pereira, Luizão e Garay que recuperaram de lesões,
[28:20.000 --> 28:22.000]  por isso treinam integrados.
[28:22.000 --> 28:25.000]  Só Miguel Vitor continua em entregue ao Departamento Médico.
[28:25.000 --> 28:30.000]  Enzo Pérez continua na Argentina, mas o caso pode ter um desfecho pacífico,
[28:30.000 --> 28:32.000]  pelo menos mais pacífico do que se esperava.
[28:32.000 --> 28:36.000]  O empresário do jogador garante que já falou com Luís Felipe Vieira
[28:36.000 --> 28:39.000]  e que o atleta vai regressar em breve para integrar a equipa.
[28:41.000 --> 28:46.000]  Já é uma tradição do primeiro dia do ano, o Porto abriu as portas do treino aos adeptos
[28:46.000 --> 28:50.000]  e o resultado foram mais de 10 mil pessoas nas bancadas.
[28:50.000 --> 28:54.000]  Tanto público levou mesmo à abertura de uma bancada suplementar.
[28:56.000 --> 28:58.000]  Quanto ao treino, Walter continua ausente.
[28:58.000 --> 29:03.000]  O avançado brasileiro deve ser emprestado ao Cruzeiro de Belo Horizonte.
[29:03.000 --> 29:06.000]  Quem também não chegou do Brasil foi Danilo.
[29:12.000 --> 29:17.000]  Pinto da Costa garante que nenhum dos jogadores importantes vai sair do Futebol Clube do Porto em janeiro
[29:17.000 --> 29:21.000]  numa entrevista ao Jornal das Notícias, o presidente dos dragões diz esperar
[29:21.000 --> 29:26.000]  que ninguém pague os 100 milhões de euros necessários para comprar Hulk.
[29:28.000 --> 29:31.000]  Se quiserem levá-lo, paguem primeiro.
[29:31.000 --> 29:36.000]  Hulk só diz adeus ao dragão se depositarem na conta 100 milhões de euros,
[29:36.000 --> 29:39.000]  o valor astronómico da cláusula de decisão.
[29:39.000 --> 29:43.000]  E o que Pinto da Costa deseja mesmo é que ninguém se lembre de o fazer.
[29:43.000 --> 29:50.000]  Eu espero que ninguém pague, mas não me admira que um dia alguém pague.
[29:50.000 --> 29:53.000]  Agora, gostaria que não pagasse.
[29:53.000 --> 29:56.000]  Vítor Pereira disse há tempos, depois da garantia do presidente,
[29:56.000 --> 30:13.000]  que os jogadores importantes não vão sair do Futebol Clube do Porto.