Detecting language using up to the first 30 seconds. Use `--language` to specify the language
Detected language: English
[00:00.000 --> 00:02.000]  ["Pomp and Circumstance"]
[01:00.000 --> 01:03.400]  L
[01:03.400 --> 01:06.400]  L
[01:06.400 --> 01:09.400]  L
[01:09.400 --> 01:12.400]  L
[01:12.400 --> 01:15.400]  L
[01:15.400 --> 01:18.400]  L
[01:18.400 --> 01:21.400]  L
[01:21.400 --> 01:24.400]  L
[01:24.400 --> 01:27.400]  L
[01:57.400 --> 02:07.400]  known for their ubiquitous
[01:59.400 --> 02:07.400]  fiberglass.
[02:07.400 --> 02:37.240]  The King of Wales, always honored with a new polka, the famous Trich Trach Polka,
[02:37.240 --> 02:40.920]  the answer of the master to the Viennese commemoration about his love life.
[02:40.920 --> 02:43.920]  It must be said that this love life was quite tumultuous.
[02:43.920 --> 02:47.240]  And the musicians of the Vienna Philharmonic Orchestra will join for this performance.
[02:47.240 --> 02:50.840]  The Wiener Zengerknaben, the small singers of Vienna,
[02:50.840 --> 02:54.920]  are returning to the New Year's concert ten years ago, the last time.
[02:54.920 --> 02:59.800]  They arrived on the balcony last time in 1998,
[02:59.800 --> 03:07.800]  in the direction of Zubinmeta.
[03:29.800 --> 03:37.800]  This is the last performance of the Wiener Zengerknaben concert.
[03:37.800 --> 03:45.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[03:45.800 --> 03:53.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[03:53.800 --> 04:03.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:03.800 --> 04:13.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:13.800 --> 04:23.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:23.800 --> 04:33.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:33.800 --> 04:43.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:43.800 --> 04:53.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[04:53.800 --> 05:03.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:03.800 --> 05:13.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:13.800 --> 05:23.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:23.800 --> 05:33.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:33.800 --> 05:43.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:43.800 --> 05:53.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[05:53.800 --> 06:03.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[06:03.800 --> 06:13.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[06:13.800 --> 06:23.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[06:23.800 --> 06:33.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[06:33.800 --> 06:43.800]  The concert will be held at the Vienna Philharmonic Orchestra's concert hall.
[07:03.800 --> 07:05.800]  Thank you.
[07:33.800 --> 07:35.800]  Thank you.
[07:35.800 --> 08:03.800]  Thank you.
[08:05.800 --> 08:07.800]  Thank you.
[08:35.800 --> 08:37.800]  Thank you.
[09:05.800 --> 09:07.800]  Thank you.
[09:35.800 --> 09:37.800]  Thank you.
[09:37.800 --> 09:39.800]  Thank you.
[09:39.800 --> 09:41.800]  Thank you.
[09:41.800 --> 10:09.800]  Thank you.
[10:09.800 --> 10:33.800]  Thank you.
[10:33.800 --> 10:59.800]  Thank you.
[10:59.800 --> 11:21.800]  Thank you.
[11:21.800 --> 11:43.800]  Thank you.
[11:43.800 --> 12:11.800]  Thank you.
[12:11.800 --> 12:31.800]  Thank you.
[12:31.800 --> 12:55.800]  Thank you.
[12:55.800 --> 13:15.800]  Thank you.
[13:15.800 --> 13:35.800]  Thank you.
[13:35.800 --> 13:55.800]  Thank you.
[13:55.800 --> 14:15.800]  Thank you.
[14:15.800 --> 14:35.800]  Thank you.
[14:35.800 --> 14:55.800]  Thank you.
[14:55.800 --> 15:05.800]  Thank you.
[15:25.800 --> 15:49.800]  Thank you.
[15:49.800 --> 16:09.800]  Thank you.
[16:09.800 --> 16:29.800]  Thank you.
[16:29.800 --> 16:49.800]  Thank you.
[16:49.800 --> 17:09.800]  Thank you.
[17:09.800 --> 17:29.800]  Thank you.
[17:29.800 --> 17:49.800]  Thank you.
[17:49.800 --> 18:09.800]  Thank you.
[18:09.800 --> 18:29.800]  Thank you.
[18:29.800 --> 18:53.800]  Thank you.
[18:53.800 --> 19:13.800]  Thank you.
[19:13.800 --> 19:23.800]  Thank you.
[19:43.800 --> 20:03.800]  Thank you.
[20:03.800 --> 20:23.800]  Thank you.
[20:23.800 --> 20:43.800]  Thank you.
[20:43.800 --> 21:03.800]  Thank you.
[21:03.800 --> 21:31.800]  Thank you.
[21:31.800 --> 21:51.800]  Thank you.
[21:51.800 --> 22:15.800]  Thank you.
[22:15.800 --> 22:39.800]  Thank you.
[22:39.800 --> 22:59.800]  Thank you.
[22:59.800 --> 23:13.800]  Thank you.
[23:29.800 --> 23:49.800]  Thank you.
[23:49.800 --> 23:59.800]  Thank you.
[23:59.800 --> 24:23.800]  Thank you.
[24:29.800 --> 24:53.800]  Thank you.
[24:53.800 --> 25:17.800]  Thank you.
[25:17.800 --> 25:31.800]  Thank you.
[25:47.800 --> 26:11.800]  Thank you.
[26:11.800 --> 26:29.800]  Thank you.
[26:29.800 --> 26:45.800]  Thank you.
[26:45.800 --> 27:13.800]  Thank you.
[27:13.800 --> 27:15.800]  Thank you.
[27:43.800 --> 27:59.800]  Thank you.
[27:59.800 --> 28:11.800]  Thank you.
[28:11.800 --> 28:13.800]  Thank you.
[28:41.800 --> 28:43.800]  Thank you.
[28:43.800 --> 28:45.800]  Thank you.
[28:45.800 --> 29:05.800]  Thank you.
[29:05.800 --> 29:08.800]  2011 has been the year of tears and blood.
[29:08.800 --> 29:13.800]  On the occasion of this new year, I cannot help but regret our father, the General.
[29:13.800 --> 29:20.800]  I will overcome the pain of today and do my best to contribute to the construction of a powerful and prosperous nation,
[29:20.800 --> 29:23.800]  while remaining loyal to Kim Jong-un.
[29:23.800 --> 29:30.800]  2012, one more year in a country where dates of the calendar are changed.
[29:30.800 --> 29:36.800]  And this is part of the traditions of January 1st. The official photograph of the Federal Council was published this morning.
[29:36.800 --> 29:39.800]  An image, you see, which is wanted for spring.
[29:39.800 --> 29:45.800]  In the spring, it is the title of the painting of the Swiss painter Franz Gertzsch, which takes place in the background,
[29:45.800 --> 29:49.800]  according to the wishes of the President of the Confederation, Eveline Wiedmerschlopf.
[29:51.800 --> 29:54.800]  As for the press of this January 1st, it displays some good news.
[29:54.800 --> 29:57.800]  Annelies von Bergen has read it for you.
[29:57.800 --> 30:00.800]  There is first the good news.