Detecting language using up to the first 30 seconds. Use `--language` to specify the language
Detected language: English
[00:00.000 --> 00:03.000]  ["Pomp and Circumstance March"]
[02:00.000 --> 02:29.920]  There are some applause in this room, Entweder Audeur, either Polka Rapide to sign,
[02:29.920 --> 02:36.560]  Johan Strauss, the king of waltz always honored with a new polka, the famous Trich Trach Polka,
[02:36.560 --> 02:41.840]  the answer of the master to the Viennese commemoration about his love life, it must be said that it was quite
[02:41.840 --> 02:46.240]  tumultuous, this love life and the musicians of the Vienna Philharmonic Orchestra will join
[02:46.240 --> 02:51.080]  for this performance the Wiener Zengerknaben, the small singers from Vienna, are making their
[02:51.080 --> 02:56.880]  return to the concert of the new year, it was ten years ago, the last time they arrived on the
[02:56.880 --> 03:00.840]  balcony, last time in 1998 under the direction of Zubin Mehta.
[05:57.880 --> 06:02.800]  The Trich Trach Polka of Johan Strauss by the Vienna Philharmonic Orchestra, the Wiener
[06:02.800 --> 06:07.800]  Zengerknaben, the small singers from Vienna, with their reggae embroidered on blue collar
[06:07.800 --> 06:13.120]  shirts, their dentures for some, and we will continue this concert of the new year
[06:13.120 --> 06:18.360]  live from the music room of Vienna, with a waltz of a composer, much less known
[06:18.360 --> 06:22.920]  than the members of the Strauss family, but who had, so to speak, stolen the star
[06:22.920 --> 06:27.920]  from Johan and his brothers during the dance of the Viennese Hotel, mentioned earlier,
[06:27.920 --> 06:33.920]  this composer is Karl Michael Sirer, and Mariss Jansson, with the baguette, chose here
[06:33.920 --> 06:53.920]  the waltz Wiener Burger, the citizens of Vienna.
[07:03.920 --> 07:06.920]  Thank you.
[07:33.920 --> 07:36.920]  Thank you.
[08:03.920 --> 08:06.920]  Thank you.
[08:33.920 --> 08:36.920]  Thank you.
[09:03.920 --> 09:06.920]  Thank you.
[09:33.920 --> 09:36.920]  Thank you.
[10:03.920 --> 10:06.920]  Thank you.
[10:06.920 --> 10:33.920]  Thank you.
[10:36.920 --> 10:39.920]  Thank you.
[10:39.920 --> 10:42.920]  Thank you.
[10:42.920 --> 10:45.920]  Thank you.
[10:45.920 --> 11:13.920]  Thank you.
[11:13.920 --> 11:16.920]  Thank you.
[11:43.920 --> 11:45.920]  Thank you.
[12:13.920 --> 12:16.920]  Thank you.
[12:16.920 --> 12:43.920]  Thank you.
[12:43.920 --> 12:46.920]  Thank you.
[13:13.920 --> 13:16.920]  Thank you.
[13:16.920 --> 13:44.920]  Thank you.
[13:44.920 --> 13:47.920]  Thank you.
[14:14.920 --> 14:17.920]  Thank you.
[14:17.920 --> 14:45.920]  Thank you.
[14:45.920 --> 14:47.920]  Thank you.
[15:15.920 --> 15:18.920]  Thank you.
[15:18.920 --> 15:21.920]  Thank you.
[15:21.920 --> 15:23.920]  Thank you.
[15:23.920 --> 15:26.920]  Thank you.
[15:26.920 --> 15:28.920]  Thank you.
[15:28.920 --> 15:30.920]  Thank you.
[15:30.920 --> 15:32.920]  Thank you.
[15:32.920 --> 15:34.920]  Thank you.
[15:34.920 --> 15:37.920]  Thank you.
[15:37.920 --> 15:38.920]  Thank you.
[15:38.920 --> 15:41.920]  And I know that they're not good.
[15:41.920 --> 16:07.120]  the
[18:37.120 --> 18:40.120]  circus music playing
[18:40.120 --> 18:43.120]  Umm, it is a departments song.
[18:47.480 --> 18:49.120]  Aw, honest people put their adverts in for it.
[18:53.760 --> 18:55.940]  Well, you couldn't do anything about it!
[18:56.300 --> 18:57.300]  Oops!
[18:57.680 --> 18:58.680]  Press me?
[18:58.940 --> 19:00.040]  You can do it.
[19:00.140 --> 19:01.140]  Take aemosh.
[19:01.140 --> 19:02.140]  Get out.
[20:32.140 --> 20:56.580]  and
[20:56.580 --> 21:01.580]  Signed by Joseph Strauss, Strauss is ending this first part of the New Year's Concert in 2012.
[21:01.580 --> 21:04.580]  See you soon on TSR1.
[21:12.580 --> 21:16.580]  During the cold season, dry skin is scratching everywhere, especially on the tibia.
[21:16.580 --> 21:22.580]  Why? Because extremely dry skin is no longer able to retain water, the cutaneous barrier being deficient.
[21:22.580 --> 21:29.580]  Linoleic acid, precious for the body, helps to restore the cutaneous barrier by closing it towards the inside.
[21:29.580 --> 21:31.580]  Available at pharmacies or at drug stores.
[21:31.580 --> 21:32.580]  Thank you, Lino.
[21:37.580 --> 21:39.580]  Is this the project management course?
[21:39.580 --> 21:42.580]  Go to my secretary.
[21:42.580 --> 21:48.580]  More information on leadership training and 599 other courses on Ecole-club.ch
[21:48.580 --> 21:52.580]  My recipe for a delicious sauce for roti.
[21:52.580 --> 21:54.580]  The best ingredients.
[21:54.580 --> 21:57.580]  Meat juice thrown at low heat.
[21:57.580 --> 22:01.580]  And my inspiration is in there.
[22:01.580 --> 22:04.580]  Knorr's new marmite sauce for roti.
[22:04.580 --> 22:10.580]  If it seems homemade, it's because it's inspired by sauce amateurs like you and me.
[22:10.580 --> 22:13.580]  Knorr's new marmite sauce for roti.
[22:13.580 --> 22:18.580]  Now, 20% discount on all Knorr products during the Jackpot promotion. Now at COP.
[22:27.580 --> 22:30.580]  Your evening on TSR with Conforama.
[22:34.580 --> 22:38.580]  Tonight on TSR1, when Meryl Streep and Alec Baldwin get divorced...
[22:38.580 --> 22:39.580]  Turn around!
[22:39.580 --> 22:40.580]  Why?
[22:40.580 --> 22:41.580]  Because I have to get up!
[22:41.580 --> 22:42.580]  What? I've already seen your...
[22:42.580 --> 22:43.580]  Turn around, Jack!
[22:43.580 --> 22:44.580]  It's not that simple.
[22:44.580 --> 22:45.580]  I have to go!
[22:45.580 --> 22:47.580]  There are people who want to die!
[22:47.580 --> 22:50.580]  In Manhattan, inexperienced experts find new clues.
[22:50.580 --> 22:51.580]  Who is M?
[22:51.580 --> 22:53.580]  And why is there my name on this text?
[22:53.580 --> 22:57.580]  To lock up Bruce Willis, Ali Berry flirts with danger.
[22:57.580 --> 23:00.580]  And the Fantastic Four deploy all their powers on the surf.
[23:00.580 --> 23:01.580]  That's so cool.
[23:06.580 --> 23:10.580]  And on TSR2, challenge Haute Gastronomie with the fight of the bosses.
[23:10.580 --> 23:12.580]  Already, the competition is back.
[23:12.580 --> 23:15.580]  A wave of images sublime in the hollow of the ocean.
[23:21.580 --> 23:22.580]  Hello?
[23:22.580 --> 23:25.580]  An unmistakable Renault line in small arrangements with my mother.
[23:25.580 --> 23:26.580]  Did you talk to your mother?
[23:26.580 --> 23:27.580]  No, it doesn't make sense.
[23:27.580 --> 23:30.580]  And a waltz every year with the concert of Vienna.
[23:30.580 --> 23:55.580]  Good evening on the TSR.
[23:55.580 --> 23:56.580]  Amplifon
[23:56.580 --> 24:00.580]  The experts of the audition, near your home.
[24:16.580 --> 24:18.580]  Hello everyone, happy new year.
[24:18.580 --> 24:21.580]  Thank you for being with us for this first newspaper of the year,
[24:21.580 --> 24:23.580]  which I propose to you to discover the summer.
[24:23.580 --> 24:26.580]  While the planet has completely changed in the year 2012,
[24:26.580 --> 24:29.580]  after the Oceania and Asia yesterday, Europe and Africa last night,
[24:29.580 --> 24:31.580]  America has passed the cape in turn,
[24:31.580 --> 24:34.580]  in a debauchery of fireworks and shows.
[24:34.580 --> 24:37.580]  The time for all to formulate their wishes,
[24:37.580 --> 24:39.580]  and especially for the leaders of the planet,
[24:39.580 --> 24:42.580]  between electoral consideration and financial crisis,
[24:42.580 --> 24:45.580]  allocutions, you will see, often serious accents.
[24:45.580 --> 24:48.580]  And then we will follow the strange transhumance of these jurors,
[24:48.580 --> 24:50.580]  who regularly, for 20 years,
[24:50.580 --> 24:56.580]  participate in a lotto report at the end of the day.
[24:56.580 --> 24:59.580]  So the whole planet has changed in the new year.
[24:59.580 --> 25:02.580]  In the Middle East, the celebrations had the mark of the Arab Spring,
[25:02.580 --> 25:05.580]  while in Europe, we had to turn our backs on the horrible news
[25:05.580 --> 25:06.580]  which has just ended.
[25:06.580 --> 25:09.580]  Tour de l'horizon of festivities with Cynthia Gany.
[25:11.580 --> 25:15.580]  In Dubai, the new year was celebrated by a majestic fireworks,
[25:15.580 --> 25:20.580]  which illuminated the highest tower in the world, 828 meters.
[25:21.580 --> 25:24.580]  A striking contrast compared to the sober festivities of Cairo,
[25:24.580 --> 25:26.580]  where the spirit of the Arab Spring pleases.
[25:26.580 --> 25:29.580]  Militants watched the candles on the square in Tahrir,
[25:29.580 --> 25:31.580]  to remind them of democracy.
[25:33.580 --> 25:37.580]  In Berlin, they were 400,000 to wait for the 12 midnight strikes
[25:37.580 --> 25:39.580]  at the outskirts of Brandenburg.
[25:39.580 --> 25:43.580]  A new sober year, for them a difficult year economically.
[25:43.580 --> 25:48.580]  On the other hand, Athens resolutely turned its back on 2011 and its crisis.
[25:48.580 --> 25:50.580]  And Paris crossed the line with champagne,
[25:50.580 --> 25:54.580]  braving the prohibition of the authorities to consume alcohol in the streets.
[26:02.580 --> 26:06.580]  In London, it is a spectacular fireworks that illuminated the Thames.
[26:06.580 --> 26:10.580]  The English capital is celebrating in beauty the entry into the year of the Olympic Games,
[26:10.580 --> 26:13.580]  which it welcomes in 2012.
[26:18.580 --> 26:21.580]  In New York, Lady Gaga herself was there to celebrate the year.
[26:21.580 --> 26:23.580]  In front of hundreds of thousands of people,
[26:23.580 --> 26:27.580]  the pop star threw a multicolored crystal ball at Times Square,
[26:27.580 --> 26:30.580]  a tradition that is one century old.
[26:33.580 --> 26:36.580]  And in Rio de Janeiro, 2 million Brazilians and tourists
[26:36.580 --> 26:40.580]  gathered on the beach of Copacabana to ask the goddess of the sea
[26:40.580 --> 26:44.580]  to exalt the wishes of peace, love and money.
[26:46.580 --> 26:48.580]  And as soon as the festivities of the new year ended,
[26:48.580 --> 26:53.580]  the inhabitants of the Tokyo region were surprised by a deep quake of magnitude 7.
[26:53.580 --> 26:55.580]  It was 4.30 pm local time.
[26:55.580 --> 26:57.580]  If the earthquake made the buildings in the city empty,
[26:57.580 --> 26:59.580]  it did not cause any victims or damage.
[26:59.580 --> 27:02.580]  Public transports were not affected by the quake.
[27:02.580 --> 27:04.580]  The earthquake took place at a great depth.
[27:04.580 --> 27:07.580]  No tsunami warning has been issued.
[27:07.580 --> 27:09.580]  And it's time for the leaders of the planet
[27:09.580 --> 27:11.580]  to make their wishes for the new year.
[27:11.580 --> 27:15.580]  You will hear it with the often serious accents, Mark Alcover.
[27:16.580 --> 27:18.580]  Like a wooden face before their time,
[27:18.580 --> 27:21.580]  the economic crisis was yesterday in all the official speeches.
[27:22.580 --> 27:25.580]  We are at a crucial time for the middle class.
[27:25.580 --> 27:27.580]  The decisions that we will make in the coming months
[27:27.580 --> 27:31.580]  will determine what kind of country we want to be and in which world.
[27:31.580 --> 27:34.580]  We want our children and grandchildren to grow up.
[27:34.580 --> 27:37.580]  Even concern on our side of the Atlantic.
[27:37.580 --> 27:41.580]  I do not underestimate the consequences that can have on our economy,
[27:41.580 --> 27:46.580]  the notation agencies and the packaging of the financial markets,
[27:46.580 --> 27:49.580]  nor our past mistakes.
[27:49.580 --> 27:52.580]  But I say it so that everyone understands,
[27:52.580 --> 27:58.580]  it is neither the markets nor the agencies that will make the politics of France.
[27:58.580 --> 28:01.580]  In Berlin, it is even history that is summoned.
[28:03.580 --> 28:05.580]  Despite all our problems,
[28:05.580 --> 28:08.580]  we must never forget that the Pacific Union of our continent
[28:08.580 --> 28:11.580]  is the greatest gift that history has given us.
[28:13.580 --> 28:16.580]  We would not be able to underestimate it now,
[28:16.580 --> 28:21.580]  especially now that Europe is facing the greatest challenge in its history.
[28:24.580 --> 28:27.580]  In Moscow, the future former Russian Prime Minister
[28:27.580 --> 28:29.580]  wanted to be reassuring.
[28:32.580 --> 28:35.580]  We are of course in the middle of a political cycle.
[28:35.580 --> 28:37.580]  Parliamentary elections are over,
[28:37.580 --> 28:39.580]  presidential elections will begin.
[28:39.580 --> 28:43.580]  In this kind of period, politicians always exploit the feelings of citizens.
[28:43.580 --> 28:45.580]  Everything is messed up, everything is boiling,
[28:45.580 --> 28:48.580]  but this is the essential price of democracy.
[28:51.580 --> 28:54.580]  As for North Korea, a country still in mourning,
[28:54.580 --> 28:57.580]  it did not receive its new leader,
[28:57.580 --> 29:00.580]  but here, where the words of the citizens perfectly cut off
[29:00.580 --> 29:04.580]  that of their leader, a minibus worth of official speech.
[29:05.580 --> 29:08.580]  2011 was the year of the 200th army.
[29:08.580 --> 29:10.580]  On the occasion of this new year,
[29:10.580 --> 29:14.580]  I cannot help but regret our father, the general.
[29:14.580 --> 29:17.580]  I will overcome the pain of today and do my best
[29:17.580 --> 29:20.580]  to contribute to the construction of a powerful and prosperous nation,
[29:20.580 --> 29:23.580]  by remaining loyal to Kim Jong-un.
[29:23.580 --> 29:26.580]  2012, one more year in a country
[29:26.580 --> 29:29.580]  where we only change the dates of the calendar.
[29:30.580 --> 29:33.580]  And this is part of the traditions of January 1st.
[29:33.580 --> 29:36.580]  The official photograph of 2012 of the Federal Council
[29:36.580 --> 29:38.580]  was published this morning, an image you see,
[29:38.580 --> 29:40.580]  which wants to be spring.
[29:40.580 --> 29:43.580]  Spring is the title of the painting of the Swiss painter Franz Gertzsch,
[29:43.580 --> 29:45.580]  which takes place in the background,
[29:45.580 --> 29:48.580]  according to the wishes of the President of the Confederation,
[29:48.580 --> 29:50.580]  Eveline Wiedmerschlopf.
[29:50.580 --> 29:52.580]  As for the press of this January 1st,
[29:52.580 --> 29:54.580]  it is showing some good news.
[29:54.580 --> 30:21.580]  Andis von Bergen read it for you.