Detecting language using up to the first 30 seconds. Use `--language` to specify the language Detected language: Arabic [00:00.000 --> 00:05.000] There is an open wound in the right side of the leg, in the tibia and in the peroneum. [00:05.000 --> 00:10.000] As you can see, we have just entered the surgery room, [00:10.000 --> 00:14.000] and now we are waiting for a surgery on the right side of the leg. [00:14.000 --> 00:18.000] Hopefully, there will be no complications. [00:18.000 --> 00:22.000] The operation of transferring Waleed Al-Othmani from the Sijdeer border checkpoint [00:22.000 --> 00:25.000] to Ben Arous Hospital of Injuries and Injuries [00:25.000 --> 00:30.000] to perform a surgical operation after he was hit by a bullet that pierced the bottom of his leg. [00:30.000 --> 00:36.000] His family and the representative of the National Guard of the Internal Security Forces were injured. [00:36.000 --> 00:41.000] He was attacked. [00:41.000 --> 00:46.000] He was in the station for 15 or 16 hours. [00:46.000 --> 00:49.000] They took him to the hospital. [00:49.000 --> 00:51.000] We didn't have any other means. [00:51.000 --> 00:57.000] We want to thank the National Guard of the Internal Security Forces for their support. [00:57.000 --> 00:59.000] They stood with us. [00:59.000 --> 01:02.000] They asked us for help many times. [01:02.000 --> 01:05.000] Not even one of them asked us for help. [01:05.000 --> 01:07.000] There was a helicopter. [01:07.000 --> 01:10.000] There was a complaint about a car that drove 500 kilometers [01:10.000 --> 01:13.000] and it was being cleaned up in a huge mess. [01:13.000 --> 01:15.000] We are doing our duty. [01:15.000 --> 01:17.000] We are working in the streets of Tunisia. [01:17.000 --> 01:19.000] We are working for the streets, not for people. [01:19.000 --> 01:22.000] They are still helping us a little bit. [01:22.000 --> 01:26.000] The occupation operation of Waleed AlOthmani raises a new question [01:26.000 --> 01:31.000] about the temporary government's efforts to provide legal protection for the injured [01:31.000 --> 01:33.000] while performing their duties. [01:33.000 --> 01:37.000] This is the number one request of the National Guard of the Internal Security Forces [01:37.000 --> 01:39.000] to protect the injured. [01:39.000 --> 01:41.000] The injured are suffering a lot today. [01:41.000 --> 01:44.000] They don't have the right to defend themselves. [01:44.000 --> 01:47.000] As a negative, the security forces came to take their rights. [01:47.000 --> 01:49.000] They want to destroy the country. [01:49.000 --> 01:51.000] They want to destroy us negatively. [01:51.000 --> 01:53.000] They want to give us supplies. [01:53.000 --> 01:55.000] They want to give us the means to serve our country. [01:55.000 --> 01:57.000] This is not possible. [01:57.000 --> 02:00.000] We have a system to protect the borders. [02:00.000 --> 02:02.000] It is always active. [02:02.000 --> 02:05.000] If there are any shortcomings, we look for solutions. [02:05.000 --> 02:08.000] But it works in the best way possible. [02:08.000 --> 02:10.000] You saw the results. [02:10.000 --> 02:13.000] It moved quickly and it is well-protected. [02:13.000 --> 02:15.000] We have the efforts of all the ministries [02:15.000 --> 02:18.000] to protect our children under our eyes. [02:18.000 --> 02:20.000] We hope that everything will be fine. [02:20.000 --> 02:23.000] This incident comes before the temporary president of Libya, [02:23.000 --> 02:26.000] Mr. Al-Monsaf Al-Marzouki, visits Libya tomorrow. [02:26.000 --> 02:28.000] He raises another question [02:28.000 --> 02:32.000] about the bilateral relations between the two countries. [02:32.000 --> 02:36.000] The security forces are following the Libyan-Tunisian border. [02:36.000 --> 02:40.000] They work all the time to protect the Tunisian soil. [02:40.000 --> 02:45.000] The hijacking incident has affected the security forces working there. [02:45.000 --> 02:48.000] In a message that has more meaning and meaning, [02:48.000 --> 02:50.000] he returned to the place of the incident [02:50.000 --> 02:52.000] on the Libyan-Tunisian border to work [02:52.000 --> 02:55.000] waiting for the return of his colleagues [02:55.000 --> 02:57.000] after completing their treatment [02:57.000 --> 03:00.000] in Al-Jahwi hospital in Ben-Gerdan and the capital. [03:00.000 --> 03:03.000] As for the temporary president who was attacked [03:03.000 --> 03:05.000] inside Tunisian soil [03:05.000 --> 03:07.000] by a Libyan armed group [03:07.000 --> 03:12.000] in the context of a regular patrol to protect the national soil. [03:12.000 --> 03:15.000] Despite his injury, he was hit. [03:15.000 --> 03:18.000] Thank God, the country is not in a state of emergency. [03:18.000 --> 03:21.000] And how is his colleague? [03:21.000 --> 03:23.000] If he was in the place, he would have done the same thing. [03:23.000 --> 03:27.000] We are in a routine patrol. [03:27.000 --> 03:30.000] We are in the service of the country. [03:30.000 --> 03:33.000] An armed group consists of more than 20 people. [03:33.000 --> 03:35.000] They are fighting violence. [03:35.000 --> 03:39.000] Thank God, we are in the service of the national guard in this country. [03:39.000 --> 03:42.000] We deny the repeated and irresponsible actions [03:42.000 --> 03:45.000] of these gangs [03:45.000 --> 03:48.000] on the border of the Libyan border. [03:48.000 --> 03:51.000] Intense pressure was exerted from all sides [03:51.000 --> 03:53.000] from the Ministry of Interior and the National Guard [03:53.000 --> 03:55.000] for internal security assistance [03:55.000 --> 03:58.000] and the National Guard in Ben-Gerdan [03:58.000 --> 04:01.000] and the Libyan-Tunisian loyalty organization [04:01.000 --> 04:05.000] for the citizens of the city of Ben-Gerdan [04:05.000 --> 04:09.000] when they were transferred to the border center [04:09.000 --> 04:11.000] in Mgeisma. [04:11.000 --> 04:14.000] We are trying to figure out [04:14.000 --> 04:18.000] what to do to avoid these accidents. [04:18.000 --> 04:21.000] It was an individual operation, not an organized operation. [04:21.000 --> 04:23.000] These operations will end. [04:23.000 --> 04:25.000] They won't last long. [04:25.000 --> 04:28.000] Maybe there are parties that are involved in this. [04:28.000 --> 04:31.000] We had a meeting with the Libyan side [04:31.000 --> 04:34.000] that was understanding of the operation [04:34.000 --> 04:37.000] and we understood that there was an increase [04:37.000 --> 04:40.000] in the field and temporary coordination [04:40.000 --> 04:42.000] in all the events to restore the borders. [04:42.000 --> 04:46.000] Efforts have made the return of the president to Tunisia [04:46.000 --> 04:49.000] and the Tunisian car with its weapons [04:49.000 --> 04:52.000] and the surrender of three Libyan detainees [04:52.000 --> 04:55.000] have been stopped in the context of a joint patrol [04:55.000 --> 04:58.000] of the National Army and the National Guard. [04:59.000 --> 05:02.000] For more details, we have with us in the studio [05:02.000 --> 05:05.000] Mr. Hisham Al-Midbal, the head of the Ministry of Interior. [05:05.000 --> 05:07.000] Mr. Hisham, welcome. [05:07.000 --> 05:11.000] A few moments ago, Mr. Waleed Al-Othmani was wounded. [05:11.000 --> 05:14.000] How is he? Is he in good health and mentally? [05:14.000 --> 05:16.000] Thank you. [05:16.000 --> 05:19.000] It's been about an hour and a half since he left the operation. [05:19.000 --> 05:22.000] The operation was successful. [05:22.000 --> 05:25.000] He is in good health and mentally. [05:25.000 --> 05:28.000] There have been reports about the kidnapping [05:28.000 --> 05:31.000] between the patrols to the Libyan soil [05:31.000 --> 05:34.000] and the arrest of a Tunisian agent [05:34.000 --> 05:37.000] and the parties behind his return to Tunisia. [05:37.000 --> 05:40.000] What are the full facts of this incident? [05:40.000 --> 05:43.000] As for us, we have mentioned the exact event. [05:43.000 --> 05:46.000] I will mention it again. [05:46.000 --> 05:49.000] Four trucks, four trucks, [05:49.000 --> 05:52.000] went to the Libyan soil in the direction of the Tunisian soil [05:52.000 --> 05:55.000] and went deep between two kilometers. [05:55.000 --> 05:58.000] They stopped a patrol of the National Guard [05:58.000 --> 06:01.000] and marked us with four agents. [06:01.000 --> 06:04.000] They stopped them and took their weapons [06:04.000 --> 06:07.000] and tried to forcefully enter the Libyan soil. [06:07.000 --> 06:10.000] Three of our children were arrested [06:10.000 --> 06:13.000] so that they could leave and go to their headquarters. [06:13.000 --> 06:16.000] The head of the patrol stayed with the owner of the weapons [06:16.000 --> 06:19.000] and the truck. [06:19.000 --> 06:22.000] They tried to forcefully enter the Libyan soil [06:22.000 --> 06:25.000] with their weapons and weapons. [06:25.000 --> 06:28.000] Now, the head of the patrol [06:28.000 --> 06:31.000] has returned to the national soil [06:31.000 --> 06:34.000] and has carried out his operations. [06:34.000 --> 06:37.000] Thank God. [06:37.000 --> 06:40.000] So far, what are the procedures carried out by the Ministry of Interior? [06:40.000 --> 06:43.000] Is this how this incident takes place? [06:43.000 --> 06:46.000] As for the Minister of Interior, [06:46.000 --> 06:49.000] since the operation took place, [06:49.000 --> 06:52.000] I have contacted the Minister of Interior of Libya [06:52.000 --> 06:55.000] who is in the first phase of the damage [06:55.000 --> 06:58.000] and in the second phase, [06:58.000 --> 07:01.000] I have been trying to thank him very quickly [07:01.000 --> 07:04.000] to determine the location of our child, [07:04.000 --> 07:07.000] and he was taken to the hospital [07:07.000 --> 07:10.000] in Tripoli, where he was treated. [07:10.000 --> 07:13.000] He was taken to the Ministry of Interior [07:13.000 --> 07:16.000] where he was treated. [07:16.000 --> 07:19.000] The Minister of Interior [07:19.000 --> 07:22.000] had the opportunity to contact the authorities [07:22.000 --> 07:25.000] to help our child and to take care of him. [07:25.000 --> 07:28.000] I think that the people do not know this, [07:28.000 --> 07:31.000] and even a few of our colleagues [07:31.000 --> 07:34.000] who were closely followed and supported by the Minister of Interior [07:34.000 --> 07:37.000] are grateful for what happened in the operation. [07:37.000 --> 07:40.000] Is there a security strategy [07:40.000 --> 07:43.000] or an agreement between the two countries in this regard? [07:43.000 --> 07:46.000] Is there a direct device [07:46.000 --> 07:49.000] that you are working with in Libya? [07:49.000 --> 07:52.000] I hope that this will be discussed tomorrow [07:52.000 --> 07:55.000] on the occasion of the visit of the President of the Republic [07:55.000 --> 07:58.000] and many other ministers. [07:58.000 --> 08:01.000] In the meantime, the Minister of Interior of Libya [08:01.000 --> 08:04.000] has agreed to open an investigation into the matter [08:04.000 --> 08:07.000] because the operation is very dangerous. [08:07.000 --> 08:10.000] By the way, the Ministry of Interior is grateful [08:10.000 --> 08:13.000] to our families in the south [08:13.000 --> 08:16.000] for their excellent support [08:16.000 --> 08:19.000] with our child and with their help. [08:19.000 --> 08:22.000] The operation was taken seriously [08:22.000 --> 08:25.000] and there was no reaction [08:25.000 --> 08:28.000] against the Libyans in the south [08:28.000 --> 08:31.000] whether they thanked our army, [08:31.000 --> 08:34.000] the Ministry of Interior, [08:34.000 --> 08:37.000] and those who did not try to escalate the operation. [08:37.000 --> 08:40.000] Today, the Minister of Interior visits our child [08:40.000 --> 08:43.000] who was injured. [08:43.000 --> 08:46.000] I heard that they asked the armed group [08:46.000 --> 08:49.000] to take him on board [08:49.000 --> 08:52.000] so that he would be humiliated. [08:52.000 --> 08:55.000] He refused our help. [08:55.000 --> 08:58.000] There were about 20 armed groups in front of him. [08:58.000 --> 09:01.000] They were about a meter away. [09:01.000 --> 09:04.000] This shows the courage of our child. [09:04.000 --> 09:07.000] The Minister of Interior said that he honored his country, [09:07.000 --> 09:10.000] the Interior Ministry, the security forces, [09:10.000 --> 09:13.000] and his family. [09:13.000 --> 09:16.000] Thank you, Mr. Hisham El-Meldab. [09:16.000 --> 09:19.000] Thank you very much. [09:19.000 --> 09:22.000] Thank you. [09:22.000 --> 09:25.000] In the province of Jafsa, [09:25.000 --> 09:28.000] the first trains have started to move [09:28.000 --> 09:31.000] after the suspension of the operation [09:31.000 --> 09:34.000] since last November [09:34.000 --> 09:37.000] according to the company's source. [09:37.000 --> 09:40.000] The trains carrying the phosphate [09:40.000 --> 09:43.000] have also started to move. [09:43.000 --> 09:46.000] A group of people who were suspended [09:46.000 --> 09:49.000] from work for several weeks [09:49.000 --> 09:52.000] in the Ertal station in Ksar [09:52.000 --> 09:55.000] left on Saturday morning [09:55.000 --> 09:58.000] for the first trains carrying the phosphate. [09:58.000 --> 10:01.000] After the visit of Mr. Hisham El-Meldab, [10:01.000 --> 10:04.000] the Minister of Interior, [10:04.000 --> 10:07.000] and the regular meeting we had with him, [10:07.000 --> 10:10.000] we decided to raise our salary [10:10.000 --> 10:13.000] partially [10:13.000 --> 10:16.000] to meet with Mr. Hisham El-Meldab [10:16.000 --> 10:19.000] and the people in charge of the operation. [10:19.000 --> 10:22.000] The reason for this is that [10:22.000 --> 10:25.000] we decided to separate the phosphate [10:25.000 --> 10:28.000] from the passengers. [10:28.000 --> 10:31.000] This is why we decided to separate [10:31.000 --> 10:34.000] the phosphate from the economy of our country. [10:34.000 --> 10:37.000] In parallel with the return of the trains [10:37.000 --> 10:40.000] carrying the phosphate, [10:40.000 --> 10:43.000] the movement of the passengers [10:43.000 --> 10:46.000] has also started to move [10:46.000 --> 10:49.000] to meet with Mr. Hisham El-Meldab, [10:49.000 --> 10:52.000] the Minister of Interior, [10:52.000 --> 10:55.000] and the regular meeting we had with him. [10:55.000 --> 10:58.000] This is why we decided to separate the phosphate [10:58.000 --> 11:01.000] from the economy of our country. [11:01.000 --> 11:04.000] The reason for this is that [11:04.000 --> 11:07.000] we decided to separate the phosphate [11:07.000 --> 11:10.000] from the economy of our country. [11:10.000 --> 11:13.000] This is why we decided to separate the phosphate [11:13.000 --> 11:16.000] from the economy of our country [11:16.000 --> 11:19.000] to the rail tracks to compete with the trains, [11:19.000 --> 11:22.000] the people in charge of the operation, [11:22.000 --> 11:25.000] the people in charge of moving [11:25.000 --> 11:28.000] and the people in charge of the transport. [11:28.000 --> 11:31.000] Everything is within our control. [11:31.000 --> 11:34.000] This is why we decided to separate the phosphate [11:34.000 --> 11:37.000] from the economy of our country. [11:37.000 --> 11:40.000] The reason for this is because [11:40.000 --> 11:46.000] national economy and the preservation of jobs for thousands of workers, which is the most urgent need. [11:47.000 --> 11:52.000] To the province of Gabes, where a group of unemployed youth from the work last night [11:52.000 --> 11:57.000] stopped by the entrance of the phosphorus factory and a double-dab factory from the day of the phosphate [11:57.000 --> 12:00.000] belonging to the Tunisian Chemical Association in Gabes. [12:00.000 --> 12:05.000] A number of protesters are demanding the announcement of the results of the debate, [12:05.000 --> 12:12.000] which included the Tunisian Chemical Association to recruit 650 workers and new artists, [12:12.000 --> 12:16.000] while another number are demanding their recruitment with the work of these institutions, [12:16.000 --> 12:20.000] pointing to their rejection of the appropriate standards in this debate. [12:20.000 --> 12:27.000] It is mentioned that the workers of the Tunisian Chemical Association in Gabes were able to join their workplaces [12:27.000 --> 12:34.000] on December 27, after a split of more than a month with the entrances of these institutions [12:34.000 --> 12:39.000] and this institution suffered great losses due to the suspension of production, [12:39.000 --> 12:46.000] which forced it to import 30,000 tons of lemonade as the need of the farmers for this substance. [12:46.000 --> 12:51.000] According to a source from the regional administration of the Tunisian Chemical Association in Gabes, [12:51.000 --> 12:57.000] in the coming days, 20,000 tons of this substance will be procured, [12:57.000 --> 13:03.000] which will cost the state treasury about 800 million dinars of the difficult currency, [13:03.000 --> 13:10.000] adding to the great losses that the association has suffered over the past few months. [13:10.000 --> 13:18.000] Today, regional transport stations are full of passengers after the break of the first Tuesday and the beginning of the New Year. [13:18.000 --> 13:24.000] Many students and families had an appointment with the public and private transport means, [13:24.000 --> 13:29.000] an appointment in which opinions differed about the services of these means. [13:29.000 --> 13:35.000] Many people are heading today to the transportation station between the cities on a journey that most of them started in the morning [13:35.000 --> 13:38.000] in search of a way to get to the capital. [13:38.000 --> 13:44.000] On such occasions, there are many observations about the public and private transport means on both sides. [13:44.000 --> 13:49.000] One day, all the people are going to Tunis, and you read, and there are many people walking, [13:49.000 --> 13:52.000] and there is a shortage of passengers, and there is a shortage of buses, especially buses. [13:52.000 --> 13:55.000] As a soul, when I live in the evening, I do not move. [13:55.000 --> 14:01.000] We took the bus, and after the bus, we took the bus to Sa'adullah's gate. [14:01.000 --> 14:08.000] Today, everything is fine, the situation is good, and there is no shortage of passengers. [14:08.000 --> 14:11.000] We have to talk to the people so that we do not find a problem. [14:11.000 --> 14:16.000] Each of them has an experience that tells you about the problems of transportation on such occasions, [14:16.000 --> 14:22.000] and about the day they lived, especially if there were storms, in a way that time has destroyed. [14:22.000 --> 14:27.000] We arrived at the gate, under the car-en-pan. [14:27.000 --> 14:31.000] Four times, the last car-en-pan, under the car-en-pan, there is a toll road. [14:31.000 --> 14:33.000] The toll road is part of the gate. [14:33.000 --> 14:36.000] They told us to take responsibility. [14:36.000 --> 14:41.000] For the return of students, for the return of ordinary citizens, [14:41.000 --> 14:46.000] there are many additional trips, in all the lines, [14:46.000 --> 14:51.000] it is luxurious and normal, and from all directions. [14:51.000 --> 14:56.000] Although there are many means of transportation, the citizen remains dissatisfied with the performance of some companies. [14:56.000 --> 14:59.000] This is what we noticed at the railway station in Barcelona. [14:59.000 --> 15:03.000] I went and stood on one foot, and my leg was broken. [15:03.000 --> 15:06.000] I felt like I was going to become a lawyer. [15:06.000 --> 15:09.000] Although we are in comfort, and it is not easy to move, [15:09.000 --> 15:12.000] there are a lot of people who are tired, and there are problems. [15:12.000 --> 15:14.000] There are old people who are tired. [15:14.000 --> 15:17.000] In the winter, one of them had a fever of 70. [15:17.000 --> 15:19.000] It is not normal, brother. [15:19.000 --> 15:21.000] He had a fever of 10,700. [15:21.000 --> 15:23.000] There is no place to rest. [15:23.000 --> 15:25.000] All the people are waiting. [15:25.000 --> 15:27.000] There is a delay of two hours. [15:27.000 --> 15:29.000] It is impossible to have a delay of two hours. [15:29.000 --> 15:31.000] One trip without the blood of Tunis [15:31.000 --> 15:35.000] may not be enough to determine the performance of public transportation companies. [15:35.000 --> 15:41.000] But the citizen insists on finding solutions to this situation in all means of transportation. [15:41.000 --> 15:47.000] Possible solutions may end the suffering of the citizen and improve the performance of the transportation sector. [15:47.000 --> 15:51.000] Among the new ministries in the new government [15:51.000 --> 15:54.000] is the Ministry of Human Rights and Transitional Justice. [15:54.000 --> 15:58.000] Tunis has a long history in the field of human rights. [15:58.000 --> 16:02.000] Transitional justice is a new concept. [16:02.000 --> 16:06.000] The revolution introduced it, and its implementation has become a popular demand. [16:06.000 --> 16:10.000] Transitional justice is a concept that is usually associated with democracies [16:10.000 --> 16:13.000] that emerged in countries that witnessed revolutions or a coup [16:13.000 --> 16:17.000] on their totalitarian-dictatorial system. [16:17.000 --> 16:21.000] The path of transitional justice is summarized in five main stages, [16:21.000 --> 16:24.000] which are the disclosure of facts, then the accounting of fines, [16:24.000 --> 16:28.000] compensation for victims, the stage of apology for these victims, [16:28.000 --> 16:28.860] and the [16:28.860 --> 16:30.000] reconciliation. [16:30.000 --> 16:33.000] Can we talk about transitional justice in Tunisia? [16:33.000 --> 16:36.000] Today, in Tunisia, we cannot talk about the existence of a strategy [16:36.000 --> 16:38.000] or a program for transitional justice. [16:38.000 --> 16:40.000] No, we are not within this framework. [16:40.000 --> 16:44.000] We are talking about the elements that may lead to transitional justice. [16:44.000 --> 16:47.000] The follow-up has started in Tunisia, [16:47.000 --> 16:51.000] but these follow-ups are deficient and take up a lot of time. [16:51.000 --> 16:54.000] The issue of compensations is an issue that has been raised to this day. [16:54.000 --> 16:58.000] There are demands and protests by these people. [16:58.000 --> 17:01.000] The problem is still raised, the problem is compensation and forcing the victims. [17:01.000 --> 17:03.000] One of the mechanisms that you are working on, [17:03.000 --> 17:05.000] and the prompt mechanism that you are working on, [17:05.000 --> 17:08.000] is not to wait for a democratic transfer. [17:08.000 --> 17:11.000] For the injured, it is compensation for them, [17:11.000 --> 17:15.000] even if it is partial compensation and their treatment. [17:15.000 --> 17:18.000] Also, for the family of the martyrs, it is accounting. [17:18.000 --> 17:21.000] Although the two committees are searching for the truth [17:21.000 --> 17:25.000] about corruption, bribery, rape, and violations during the recent events, [17:25.000 --> 17:29.000] their work does not achieve transitional justice. [17:29.000 --> 17:35.000] The first thing is that the two committees are related to specific issues, [17:35.000 --> 17:38.000] such as the economic issue and human rights. [17:38.000 --> 17:43.000] The second thing is that the two committees are not related to the entire period of the first republic. [17:43.000 --> 17:48.000] In fact, all of their work is defined in a specific period. [17:48.000 --> 17:51.000] The committee of the Ministry of Justice on Corruption and Corruption, [17:51.000 --> 17:53.000] which is the most important at the time, [17:53.000 --> 17:56.000] will start its work from November 7, 1987. [17:56.000 --> 17:59.000] While the committee of the Ministry of Justice on Human Rights, [17:59.000 --> 18:02.000] will start its work from December 17. [18:02.000 --> 18:07.000] During the transitional justice period, we must erase all the period of the beginning. [18:07.000 --> 18:10.000] So, how do we achieve transitional justice in Tunisia, [18:10.000 --> 18:14.000] if all that has been done so far is in favor of transitional justice? [18:14.000 --> 18:20.000] All parties in the Tunisian society participate in an official national consultation, [18:20.000 --> 18:22.000] which is invited by the state. [18:22.000 --> 18:28.000] The political authority sees it as part of these committees without consultation, [18:28.000 --> 18:32.000] because at the time, it was something that had failed. [18:32.000 --> 18:35.000] But this is not transitional justice. [18:35.000 --> 18:41.000] It is clear that these committees are part of the search for transitional justice. [18:41.000 --> 18:48.000] But it was possible for the concept to be more abstract and more profound. [18:48.000 --> 18:52.000] Reconciliation is the last stage of transitional justice. [18:52.000 --> 18:54.000] How should it be? [18:54.000 --> 18:59.000] And are we ready for it after years and decades of oppression and extortion? [18:59.000 --> 19:05.000] Reconciliation is not only with those who have committed crimes against the people of Tunisia. [19:05.000 --> 19:07.000] It is a national reconciliation. [19:07.000 --> 19:13.000] We are with reconciliation, but these are the last mechanisms for us. [19:13.000 --> 19:15.000] Because it is our right to know the truth, [19:15.000 --> 19:17.000] it is our right to be accountable, [19:17.000 --> 19:22.000] it is our right to compensate the morale of the martyrs. [19:22.000 --> 19:25.000] And in the final stage, reconciliation comes. [19:25.000 --> 19:30.000] And to point out that there is no description ready for transitional justice. [19:30.000 --> 19:33.000] Rather, it remains a mechanism that carries the characteristics of each country [19:33.000 --> 19:36.000] and the nature of the transformations it has experienced. [19:38.000 --> 19:41.000] Since man has known the sea, [19:41.000 --> 19:45.000] except that the shipyards of the trade and ports in the port of Benzart [19:45.000 --> 19:47.000] have become well known. [19:47.000 --> 19:52.000] Yesterday, 11,000 people donated to the rescue operation of a cargo ship [19:52.000 --> 19:55.000] that almost sank after it was hit by winds [19:55.000 --> 19:58.000] that reached a speed of 140 kilometers per hour. [19:58.000 --> 20:00.000] The naval team in the port of Benzart [20:00.000 --> 20:02.000] has been developing for decades [20:02.000 --> 20:07.000] the effective organization of research, rescue and operation coordination services. [20:07.000 --> 20:10.000] Although this rescue was the only one in a single year, [20:10.000 --> 20:14.000] the experience in dealing with the ship Danai [20:14.000 --> 20:17.000] made the difference between death and life. [20:17.000 --> 20:21.000] The ship Danai departed from Turkey in mid-November [20:21.000 --> 20:23.000] on its way to Mauritania, [20:23.000 --> 20:25.000] and it was loaded with iron. [20:25.000 --> 20:29.000] The bad weather cut off its way to Annaba, Algeria. [20:29.000 --> 20:32.000] Captain Elabadi, the commander of the two Syrian and Greek nationalities [20:32.000 --> 20:34.000] and the Egyptian accent, [20:34.000 --> 20:37.000] was forced to sail to Benzart on the 22-year-old ship. [20:37.000 --> 20:41.000] The trip was towards Annaba. [20:41.000 --> 20:44.000] At one point, the weather changed, [20:44.000 --> 20:49.000] and it took a lot of power. [20:49.000 --> 20:54.000] So I was forced to go back to the port of Benzart. [20:54.000 --> 20:57.000] We received a message from the Ministry of Defense [20:57.000 --> 20:59.000] in this area of the ship [20:59.000 --> 21:04.000] that we helped it to reach the port of Benzart. [21:04.000 --> 21:07.000] Its crew is in good condition, [21:07.000 --> 21:11.000] and the ship is not damaged. [21:11.000 --> 21:14.000] The Ministry of Defense was in coordination with the UN, [21:14.000 --> 21:18.000] and they are grateful to the National Navy. [21:18.000 --> 21:24.000] And we prepared the big boat, the 3600 Hissat Bukhari, [21:24.000 --> 21:28.000] a boat called Otmar. [21:28.000 --> 21:31.000] We prepared it and prepared to go out. [21:31.000 --> 21:33.000] On the first day of Friday night, [21:33.000 --> 21:36.000] we tried to get out of the ship [21:36.000 --> 21:38.000] but it was impossible because there was a lot of wind, [21:38.000 --> 21:40.000] and it reached 140 kilometers per hour. [21:40.000 --> 21:44.000] There were waves, even after the captain of the boat, [21:44.000 --> 21:48.000] and we said to him that the waves reached up to 14 meters. [21:48.000 --> 21:51.000] We got out on Saturday morning, [21:51.000 --> 21:54.000] and he was able to cut the rope, [21:54.000 --> 21:58.000] and we helped him to reach the port of Benzart. [21:58.000 --> 22:00.000] It was our duty to help him. [22:00.000 --> 22:03.000] As for the port of Benzart, [22:03.000 --> 22:07.000] they compared it to other ports. [22:07.000 --> 22:10.000] It is considered a strong port, [22:10.000 --> 22:15.000] in terms of rescue and port maneuvers. [22:15.000 --> 22:18.000] Renovating the 30-year-old port [22:18.000 --> 22:20.000] to accommodate climate change [22:20.000 --> 22:21.000] remains necessary, [22:21.000 --> 22:23.000] despite the existence of the human element in the port, [22:23.000 --> 22:24.000] in the maintenance of the cycle, [22:24.000 --> 22:26.000] which has been going on for a long time. [22:26.000 --> 22:27.000] The port must be renovated, [22:27.000 --> 22:30.000] even if the human element is maintaining it, [22:30.000 --> 22:33.000] and it is the human element that is maintaining it. [22:33.000 --> 22:35.000] The port of Benzart, [22:35.000 --> 22:38.000] which has been a landmark since 2009, [22:38.000 --> 22:41.000] has not stopped working until the days of the revolution, [22:41.000 --> 22:44.000] and has remained a vital source of the national economy. [22:44.000 --> 22:46.000] It is also a real opportunity for young people [22:46.000 --> 22:48.000] who are looking for work and adventure. [22:49.000 --> 22:50.000] Last night, [22:50.000 --> 22:53.000] thousands of internal security and the national army [22:53.000 --> 22:56.000] gathered to celebrate the new administration year, [22:56.000 --> 23:00.000] and the security presence was more intense in the tourist areas, [23:00.000 --> 23:02.000] including the city of Hammamat. [23:04.000 --> 23:05.000] A room for coordination, [23:05.000 --> 23:08.000] security and monitoring at the level of the barricades [23:08.000 --> 23:10.000] and the entrances to the tourist areas, [23:10.000 --> 23:12.000] and men's and women's units [23:12.000 --> 23:14.000] moved to the units of the National Army [23:14.000 --> 23:16.000] and the police teams with different specializations. [23:16.000 --> 23:19.000] This distinguished the atmosphere and the streets of the city of Hammamat [23:19.000 --> 23:22.000] on the night of the celebration of the new administration year. [23:22.000 --> 23:24.000] Our mission is to ensure the safety of the country, [23:24.000 --> 23:26.000] and hopefully we will be in good shape. [23:26.000 --> 23:28.000] We have a car that was stolen from the capital, [23:28.000 --> 23:30.000] and we are going to show it to the units [23:30.000 --> 23:31.000] to see what they think of it. [23:31.000 --> 23:33.000] We are monitoring in Toski, [23:33.000 --> 23:36.000] to see if any car is suspicious or suspicious of it. [23:36.000 --> 23:38.000] If there are suspicious individuals in it, [23:38.000 --> 23:40.000] we will do our duty of security and security [23:40.000 --> 23:42.000] in the search of the car and monitoring the individuals. [23:42.000 --> 23:44.000] Respecting the rules of passage [23:44.000 --> 23:46.000] on occasions in which there is a lot of reception [23:46.000 --> 23:48.000] and alcoholic beverages, [23:48.000 --> 23:50.000] and therefore the purification of the traffic, [23:50.000 --> 23:53.000] was one of the intended goals of the security units, [23:53.000 --> 23:56.000] which recorded many cases in this particular case, [23:56.000 --> 23:59.000] in addition to stopping a number of investigators from them. [23:59.000 --> 24:01.000] They followed them from behind, [24:01.000 --> 24:03.000] and we saw them following them [24:03.000 --> 24:05.000] as if they were drinking alcoholic beverages, [24:05.000 --> 24:07.000] and they were stopped. [24:07.000 --> 24:09.000] If they are able to drive, [24:09.000 --> 24:11.000] we will make it easy for them to pass [24:11.000 --> 24:13.000] and clear the road in front of them. [24:13.000 --> 24:15.000] If they are not able, we will let them rest for a while, [24:15.000 --> 24:17.000] and then they will drive on their own. [24:17.000 --> 24:19.000] It is not like every night [24:19.000 --> 24:21.000] of the anniversary of the year in Hammamat. [24:21.000 --> 24:23.000] Tourists are counting on their fingers, [24:23.000 --> 24:25.000] and the security forces are guarding the citizen [24:25.000 --> 24:27.000] and the family of the victim, [24:27.000 --> 24:29.000] a new generation of this security. [24:29.000 --> 24:31.000] God willing, [24:31.000 --> 24:33.000] the people of Tunisia [24:33.000 --> 24:35.000] will look at me. [24:35.000 --> 24:37.000] One year has passed, [24:37.000 --> 24:39.000] and another has ended, [24:39.000 --> 24:41.000] and no incident can be recorded [24:41.000 --> 24:43.000] between the two years. [24:43.000 --> 24:45.000] On a night of celebration in the city of Hammamat, [24:45.000 --> 24:47.000] all security units gathered [24:47.000 --> 24:49.000] to pass safely. [24:49.000 --> 24:51.000] In the news of the world now, [24:51.000 --> 24:53.000] we begin with the latest reports [24:53.000 --> 24:55.000] of the situation in Syria, [24:55.000 --> 24:57.000] where one of the members of the General Staff [24:57.000 --> 24:59.000] of the Syrian revolution said that two people [24:59.000 --> 25:01.000] were killed and injured [25:01.000 --> 25:03.000] in a night demonstration [25:03.000 --> 25:05.000] by the regime in the outskirts of the city of Hammamat [25:05.000 --> 25:07.000] after they were offered to bomb [25:07.000 --> 25:09.000] with heavy weapons [25:09.000 --> 25:11.000] to raise the victim's income [25:11.000 --> 25:13.000] during the last 24 hours [25:13.000 --> 25:15.000] to 18 people, [25:15.000 --> 25:17.000] most of whom are from the city of Hammamat. [25:17.000 --> 25:19.000] They said that the clashes [25:19.000 --> 25:21.000] between members of the army [25:21.000 --> 25:23.000] and those separated from them [25:23.000 --> 25:25.000] in the Damascus countryside [25:25.000 --> 25:27.000] indicate the possibility of a massacre. [25:27.000 --> 25:29.000] Several Syrian cities, [25:29.000 --> 25:31.000] especially Hama, Idlib, and Homs, [25:31.000 --> 25:33.000] welcomed the new year of the demonstration [25:33.000 --> 25:35.000] against the regime of President Bashar al-Assad [25:35.000 --> 25:37.000] and the demand to overthrow him. [25:39.000 --> 25:41.000] The news came from Tehran [25:41.000 --> 25:43.000] that the naval weapons [25:43.000 --> 25:45.000] conducted an experiment [25:45.000 --> 25:47.000] during the military maneuvers [25:47.000 --> 25:49.000] carried out near Hormuz port. [25:49.000 --> 25:51.000] While the American President [25:51.000 --> 25:53.000] Barack Obama launched a law [25:53.000 --> 25:55.000] that would impose new sanctions [25:55.000 --> 25:57.000] on Iran [25:57.000 --> 25:59.000] amid Iranian threats [25:59.000 --> 26:01.000] to close the port [26:01.000 --> 26:03.000] in the event of imposing sanctions [26:03.000 --> 26:05.000] on its oil exports [26:05.000 --> 26:07.000] due to its nuclear program. [26:07.000 --> 26:09.000] Iran announced today [26:09.000 --> 26:11.000] that it conducted a successful experiment [26:11.000 --> 26:13.000] to launch a medium-range air missile [26:13.000 --> 26:15.000] near Hormuz port [26:15.000 --> 26:17.000] in the Arabian Gulf [26:17.000 --> 26:19.000] after announcing yesterday [26:19.000 --> 26:21.000] the postponement of the launch [26:21.000 --> 26:23.000] of this missile during the maneuvers. [26:23.000 --> 26:25.000] The Iranian official news agency [26:25.000 --> 26:27.000] said that the missile [26:27.000 --> 26:29.000] is equipped with the latest technology [26:29.000 --> 26:31.000] to counter the hidden [26:31.000 --> 26:33.000] and smart systems [26:33.000 --> 26:35.000] that try to intercept a missile [26:35.000 --> 26:37.000] after yesterday testing [26:37.000 --> 26:39.000] long-range missiles [26:39.000 --> 26:41.000] during these naval maneuvers. [26:41.000 --> 26:43.000] Iran is carrying out these maneuvers [26:43.000 --> 26:45.000] that began last week [26:45.000 --> 26:47.000] and will take 10 days [26:47.000 --> 26:49.000] in the Arabian Gulf [26:49.000 --> 26:51.000] at a distance of up to 2,000 kilometers [26:51.000 --> 26:53.000] from the Oman Sea to the east of Hormuz port. [26:53.000 --> 26:55.000] Tehran says that its goal [26:55.000 --> 26:57.000] is to send a message of peace [26:57.000 --> 26:59.000] to the countries of the region. [26:59.000 --> 27:01.000] But these maneuvers were accompanied [27:01.000 --> 27:03.000] by an escalating war [27:03.000 --> 27:05.000] with the United States [27:05.000 --> 27:07.000] and the signing of the U.S. President [27:07.000 --> 27:09.000] Barack Obama's law [27:09.000 --> 27:11.000] to impose new sanctions [27:11.000 --> 27:13.000] against the financial institutions [27:13.000 --> 27:15.000] that deal with the Iranian Central Bank. [27:15.000 --> 27:17.000] Our observers see that [27:17.000 --> 27:19.000] because of the imposition of these sanctions, [27:19.000 --> 27:21.000] the conflict and difficulty of obtaining [27:21.000 --> 27:23.000] payments for exports, [27:23.000 --> 27:25.000] especially oil, [27:25.000 --> 27:27.000] which is a vital sector for the currency, [27:27.000 --> 27:29.000] is the fifth largest exporter of oil in the world. [27:29.000 --> 27:31.000] It is mentioned that Iran threatened [27:31.000 --> 27:33.000] to close the port of Hormuz, [27:33.000 --> 27:35.000] which passes through it between [27:35.000 --> 27:37.000] 30 to 40 percent of the oil [27:37.000 --> 27:39.000] exports in the world, [27:39.000 --> 27:41.000] in the event of imposing sanctions [27:41.000 --> 27:43.000] on its oil exports [27:43.000 --> 27:45.000] because of its nuclear program. [27:45.000 --> 27:47.000] The Ministry of Foreign Affairs of Jordan [27:47.000 --> 27:49.000] and Palestine confirmed today [27:49.000 --> 27:51.000] that the International Quadruple Committee [27:51.000 --> 27:53.000] will convene the next three in Jordan [27:53.000 --> 27:55.000] with the presence of the Minister of Foreign Affairs [27:55.000 --> 27:57.000] of Jordan and the Palestinian negotiators [27:57.000 --> 27:59.000] Sabu Raikat and Israeli Isaac Molkho [27:59.000 --> 28:01.000] in Mas'a al-Jad [28:01.000 --> 28:03.000] and continuing to seek access [28:03.000 --> 28:05.000] to a common ground [28:05.000 --> 28:07.000] with the Palestinian Prime Minister Mahmoud Abbas [28:07.000 --> 28:09.000] pointed out in an interview broadcast by the Palestinian [28:09.000 --> 28:11.000] official television today [28:11.000 --> 28:13.000] to the efforts of Jordan [28:13.000 --> 28:15.000] to gather the Quadruple Committee [28:15.000 --> 28:17.000] on the parties concerned with the negotiations. [28:17.000 --> 28:19.000] This is how he prepared [28:19.000 --> 28:21.000] in the presence of Abbas [28:21.000 --> 28:23.000] that if the Quadruple Committee [28:23.000 --> 28:25.000] denies the position of the Palestinian and Israeli parties [28:25.000 --> 28:27.000] on the table of peace negotiations, [28:27.000 --> 28:29.000] until the 26th of January, [28:29.000 --> 28:31.000] the Palestinian leadership [28:31.000 --> 28:33.000] will have a position [28:33.000 --> 28:35.000] to study and act based on it. [28:37.000 --> 28:39.000] In Riyadh news now, [28:39.000 --> 28:41.000] Tunisian swimmer Najib Belhadi [28:41.000 --> 28:43.000] was awarded the best swimmer in the world [28:43.000 --> 28:45.000] in the free water in a poll [28:45.000 --> 28:47.000] conducted on the internet. [28:47.000 --> 28:49.000] This is accompanied by the end of Belhadi [28:49.000 --> 28:51.000] today, the second stage of the swimming marathon [28:51.000 --> 28:53.000] along the Tunisian coast. [28:55.000 --> 28:57.000] The world champion Najib Belhadi [28:57.000 --> 28:59.000] crossed five kilometers [28:59.000 --> 29:01.000] in the marathonic swimming competition, [29:01.000 --> 29:03.000] starting from the northern tourist area [29:03.000 --> 29:05.000] of Sousa, [29:05.000 --> 29:07.000] to the coast of Abu Ja'far. [29:07.000 --> 29:09.000] Tunisian swimmer Najib Belhadi [29:09.000 --> 29:11.000] crossed 1400 kilometers [29:11.000 --> 29:13.000] on the Tunisian coast. [29:13.000 --> 29:15.000] The swimmer Najib Belhadi won [29:15.000 --> 29:17.000] a poll on the internet [29:17.000 --> 29:19.000] to choose the best swimmer in the free water [29:19.000 --> 29:21.000] in 2011 in a competition [29:21.000 --> 29:23.000] of 16 swimmers. [29:23.000 --> 29:25.000] Najib Belhadi won 19% [29:25.000 --> 29:27.000] of the votes [29:27.000 --> 29:29.000] against the Spanish Selena Moreno. [29:29.000 --> 29:31.000] This is the second stage of the swimming marathon [29:31.000 --> 29:33.000] because this morning [29:33.000 --> 29:35.000] I was informed from Los Angeles, California [29:35.000 --> 29:37.000] that there is a Tunisian swimmer [29:37.000 --> 29:39.000] here in Tunisia [29:39.000 --> 29:41.000] who is called the world champion. [29:41.000 --> 29:43.000] This is the pride of the country [29:43.000 --> 29:45.000] and the pride of the Tunisian people. [29:45.000 --> 29:47.000] This year, [29:47.000 --> 29:49.000] the world gold swimmer [29:49.000 --> 29:51.000] will be announced. [29:51.000 --> 29:53.000] The oceans [29:53.000 --> 29:55.000] and the sea [29:55.000 --> 29:57.000] will be exported to Tunisia. [29:57.000 --> 29:59.000] The Tunisian swimmer has distinguished himself [29:59.000 --> 30:27.000] from the rest of the world.