Don T Put All Your Eggs In A Basket at Chloe Stephen blog

Don T Put All Your Eggs In A Basket. Do not count on any one thing to safeguard what is valuable. 訳は「卵を全部一つのかごに入れるな」です。 このことわざの直接的な意味合いは次のような感じだと思います。 ・卵を全部一つのかごに入れて、そのかごを落としてしまうと多くの卵が一度に割れて大きな損失となる。 ・卵をいくつかのかごに分散していれれば、1つのかごを落として卵が割れても、損失は少なくて済む。 このことわざの広義の意味合いとしては「リスク分散をしなさい」ということだと考えられますが、様々なシーンでこのことわざの意味するところをかみしめる必要があろうかと思います。 ‘don’t put all your eggs in one basket’ meaning. Mark ： don't put all your eggs in one basket. “ don’t put all your eggs in one basket. 英語のことわざ「don’t put all your eggs in one basket.」は、日本語で「卵は一つのかごに入れるな」 という意味です。 このことわざは、 リスクを分散させるという教訓を伝えます。 もし、 卵を一つのかごに入れて運んでいて、 そのかごを落としてしまったら、卵は全部割れてしまいます。 しかし、卵を複数のかごに分けて運んでいれば、 一つのかごを落としても、他のかごの卵は無事です。 このように、 卵は一つのかごに入れるなということわざは、 すべての資源や努力を一つのことに集中させるのではなく、 複数のことに分けておくべきだということを言います。 この記事では、このことわざの由来や意味、 英会話での使い方などを紹介します。 ## 目次. Don't put all your eggs in one basket. 「put all your eggs in one basket」は「risk everything on a single opportunity（全てを一つの機会に賭ける）」という意味です。 卵を1つのかごに入れて、そのかごを落としてしまったら、全ての卵が割れてしまうかもしれません。 機会が1つダメになったとき、全てを失うような状況でこの表現が使われます。 例文1では、aさんが全財産を一つの会社の株に投資しようとしていましたが、bさんは「you shouldn’t put all your eggs in one basket.（全てを一つの機会（会社）に賭けるべきじゃないよ。 ）」と言っていました。 Don’t make everything dependent on one thing. 心に響く英語ことわざ（43）don’t put all your eggs in one basket. To put all your eggs in one basket means to risk losing everything by having only one plan or idea and depending entirely on it for. Do not dedicate all your resources to one project. （一つのことに全てをかけない方がいいよ。 b） 〜tea break〜 これは決まり文句（イディオム）です。 もし. Don’t put all your eggs in one basket.

“ don’t put all your eggs in one basket. Do not dedicate all your resources to one project. 英語のことわざ「don’t put all your eggs in one basket.」は、日本語で「卵は一つのかごに入れるな」 という意味です。 このことわざは、 リスクを分散させるという教訓を伝えます。 もし、 卵を一つのかごに入れて運んでいて、 そのかごを落としてしまったら、卵は全部割れてしまいます。 しかし、卵を複数のかごに分けて運んでいれば、 一つのかごを落としても、他のかごの卵は無事です。 このように、 卵は一つのかごに入れるなということわざは、 すべての資源や努力を一つのことに集中させるのではなく、 複数のことに分けておくべきだということを言います。 この記事では、このことわざの由来や意味、 英会話での使い方などを紹介します。 ## 目次. Don’t make everything dependent on one thing. Do not count on any one thing to safeguard what is valuable. 心に響く英語ことわざ（43）don’t put all your eggs in one basket. To put all your eggs in one basket means to risk losing everything by having only one plan or idea and depending entirely on it for. 「put all your eggs in one basket」は「risk everything on a single opportunity（全てを一つの機会に賭ける）」という意味です。 卵を1つのかごに入れて、そのかごを落としてしまったら、全ての卵が割れてしまうかもしれません。 機会が1つダメになったとき、全てを失うような状況でこの表現が使われます。 例文1では、aさんが全財産を一つの会社の株に投資しようとしていましたが、bさんは「you shouldn’t put all your eggs in one basket.（全てを一つの機会（会社）に賭けるべきじゃないよ。 ）」と言っていました。 Don’t put all your eggs in one basket. Don't put all your eggs in one basket.

Don't put all of your eggs in one basket background. Funny eggs with

Don T Put All Your Eggs In A Basket Mark ： don't put all your eggs in one basket. Don’t put all your eggs in one basket. （一つのことに全てをかけない方がいいよ。 b） 〜tea break〜 これは決まり文句（イディオム）です。 もし. ‘don’t put all your eggs in one basket’ meaning. Do not dedicate all your resources to one project. 訳は「卵を全部一つのかごに入れるな」です。 このことわざの直接的な意味合いは次のような感じだと思います。 ・卵を全部一つのかごに入れて、そのかごを落としてしまうと多くの卵が一度に割れて大きな損失となる。 ・卵をいくつかのかごに分散していれれば、1つのかごを落として卵が割れても、損失は少なくて済む。 このことわざの広義の意味合いとしては「リスク分散をしなさい」ということだと考えられますが、様々なシーンでこのことわざの意味するところをかみしめる必要があろうかと思います。 「put all your eggs in one basket」は「risk everything on a single opportunity（全てを一つの機会に賭ける）」という意味です。 卵を1つのかごに入れて、そのかごを落としてしまったら、全ての卵が割れてしまうかもしれません。 機会が1つダメになったとき、全てを失うような状況でこの表現が使われます。 例文1では、aさんが全財産を一つの会社の株に投資しようとしていましたが、bさんは「you shouldn’t put all your eggs in one basket.（全てを一つの機会（会社）に賭けるべきじゃないよ。 ）」と言っていました。 英語のことわざ「don’t put all your eggs in one basket.」は、日本語で「卵は一つのかごに入れるな」 という意味です。 このことわざは、 リスクを分散させるという教訓を伝えます。 もし、 卵を一つのかごに入れて運んでいて、 そのかごを落としてしまったら、卵は全部割れてしまいます。 しかし、卵を複数のかごに分けて運んでいれば、 一つのかごを落としても、他のかごの卵は無事です。 このように、 卵は一つのかごに入れるなということわざは、 すべての資源や努力を一つのことに集中させるのではなく、 複数のことに分けておくべきだということを言います。 この記事では、このことわざの由来や意味、 英会話での使い方などを紹介します。 ## 目次. Do not count on any one thing to safeguard what is valuable. Don't put all your eggs in one basket. To put all your eggs in one basket means to risk losing everything by having only one plan or idea and depending entirely on it for. Don’t make everything dependent on one thing. “ don’t put all your eggs in one basket. 心に響く英語ことわざ（43）don’t put all your eggs in one basket. Mark ： don't put all your eggs in one basket.