Be > References for ‘became’

See also: Becál · becalming · becárá · becauseshe · beck · beckoning · beckons

Yoga and Tantra (1)

[24] There is a story that once a man [...] branches, the twigs, etc. The night became darker. But what did the devotee [...] and started eating the mangoes.

“Ye Yathá Máḿ Prapadyante” (2)

[3] Krśńa says human [...] [“King”]. He wanted to be a Raja and he became one! One must be very cautious before wishing for anything.

[16] There is a fine story in this regard. [...] path, the great sádhakas became alarmed. Indra, Varuńa [...] sweets.” Dhruva gave a firm reply:

Yatamána – the Stage of Perseverance (1)

[2] What happens when human beings [...] movement were of one kind. Later, they became different. In and through such a process, it becomes a straight line.

Women: The Wageless Slaves of the Vipras (8)

[4] In the matrimonial system of the [...] religious rites, they practically became maid-servants. Their social respect [...] in the subsequent Vaeshya Era.

[5] In the Kśatriya Era women [...] social prestige dwindled and they became the playthings of the opposite [...] Vedic age, when the intellectuals became the leaders of the society, some [...] The majority of women, however, became mere objects of enjoyment. Society [...] child-bearing machines”].

[10] In the Kśatriya Era women [...] status of animals and cattle. They became mere household necessities. In [...] Era the trend changed, and women became playthings. Without husbands, [...] compelled to be subservient to one man.

[11] As a result of men crippling women [...] threats of perdition in hell, women became so dependent on men that the very [...] not live long. Matrimonial ties became inviolable in the Vipra Era.

Women of Bengal – Excerpt A (1)

[3] By temperament the Bengalees are [...] in bone, flesh and blood. They became Muslims as a reaction to the exploitation [...] there are no Jain worshippers.

What Is This World? (6)

[1] As Brahma is the supreme multiple [...] about the manner in which Brahma became the multiple of all the unit consciousnesses. [...] multiple of unit consciousnesses?

[2] It was explained earlier that unit [...] beginning. Gradually it cooled down and became full of water and then land appeared. [...] from the Cosmic Consciousness.

[35] Creation gradually evolved from subtle to crude. Subtle citta gradually became the crudest kśititattva. [...] whatever that reflection may be.

[51] Brahma is without any beginning [...] was formerly in bondage, later became emancipated. Here, however, a [...] is called sádhaná.

[52] Before Saguńa Brahma became free from bondage, It was called [...] emancipation by sádhaná and became muktapuruśa, It was called Hirańyagarbha.

What Are the Noble Truths? (1)

[4] Now, what was the overall outcome [...] world as filled with sorrow? People became victims of an escapist psychology [...] and miseries also accompany them.

Water Conservation (1)

[9] In some Arab countries, huge amounts [...] supply of oil was exhausted. They became concerned that the level of the [...] alarm at the sight of the rain!

Vyatireka – 2 (2)

[3] The other day I said that the mind [...] rasagollá (the rasagollá became his mental pabulum) so he went [...] one just like it (the shirt then became his mental pabulum). Then he thought [...] being late and prepared his reply.

Vraja Krśńa and Párthasárathi Krśńa – 1 (Discourse 1) (3)

[8] In ancient India, before the arrival [...] Rúpasári; and thus the son’s name became “Sáriputra” [...] “Rájaputra” became changed to “Rájaputta” [...] Mahámaodgalii in Sanskrit, which became “Mahámaggali” [...] “Mahámaggallan” Arhan.

Vraja Krśńa and Dvaetaváda (Discourse 17) (2)

[7] When the mind moves in one direction, [...] possessing two hands and two feet became kuri, from which the modern Bengali [...] when bargaining in the market.

[18] Thus in the process of movement [...] Mádhava (Krśńá) became Mádhava Himself”]. [...] – it simply cannot survive.

Vrajagopála and Pariprashna (Discourse 22) (2)

[18] Nivedayámi cátmánaḿ [...] merged with Parama Puruśa and became non-dualistic. This much is logically [...] with the Supreme negative power.

[19] Pariprashna then, teaches that [...] – “I was One but I became many.” Later, after playing [...] all the jiivas of this universe.

Vrajagopála and Aesthetic Science (Discourse 25) (3)

[17] This is the self-same joy which [...] obviously unhappy. He was One and became many, and began to joyfully sport with His creation.

[19] My Vrajagopála, my Krśńa, [...] will become many.” And He became many, for He has one rare occult [...] He wanted to become many and He became many. In this way His divine sport [...] bliss all beings were born”].

Views of Other Faiths (2)

[37] Buddhism believes in rebirth and [...] átman ? This question became a point of controversy among the [...] Maháyánii pandits.

[49] The vikrti [distortion] [...] pessimism", i.e., the four noble truths] became atisukhaváda [the [...] prevalent in Bengal, Assam and Tibet.

Vibration, Form and Colour (1)

[103] Dye your mind with His colour. [...] Sádhutá or virtue is necessary. Became sádhu within. Behind the [...] dignity of the word, Sádhu.

Verse, Mythology, History and Itihása (2)

[41] When the Aryans first left their [...] to gohuma; then from gohuma it became gehaḿ in Hindi, and gaham [...] Saḿskrta term godhúma.

[42] In Persia the Aryans first came [...] prepared as briihi. The word briihi became rihi in old Latin, rici in modern Latin, and rice in modern English.

Various Occupations (4)

[44] I once knew an extremely honest [...] exemplary social worker, but when he became physically incapacitated society [...] force doctors to become mercenary?

[66] Vaeshyas’ means of earning [...] society as Sádhu (which became Sáhu in Prákrta [...] most of the wealth in society.

[75] Now, let us return to our previous [...] Hussain [a fictitious character who became king for a day] they lack discrimination, [...] without caring about right or wrong.

[82] Most countries realize that only [...] to pay high taxes. Even if this became possible as a result of tremendous efforts, the common people would not really benefit.

Under the Fathomless Depths of the Blue Sea (5)

[34] Oh, how dark it was… The deeper they went, the darker it became.

[45] “There was so much fighting. So much bloodshed. We all lost our lives in that battle and became ghosts. Little did we realize at the time that such bloody killing… would do us no good.”

[175] There ensued a big scuffle between His Holiness and his disciples. An initial shouting match became a bloody battle.

[187] His Holiness was a staunch supporter of the government. Therefore the ministers also became very active. With a great show [...] kitchens of the female ghosts.

[188] The police, who normally showed [...] rogues, bribe-takers and smugglers became so active that the sea-girt earth [...] election, however, were set free.

Úk/Uk to Úd́ha (Discourse 10) (11)

11 occurrences

Ui to Uluka (Discourse 9) (2)

[99] After hearing all this I became suspicious. I looked in the direction [...] bok-bok-bok-bok, hoom-hoom bok-bok-bok-bok.

[169] Upa + adhyáya. Upádhyáya [...] cát́ujje. Due to mispronunciation it became “Chatterjee” in English. [...] according to one’s choice.

Trade and Barter in Ancient Bengal – Excerpt B (2)

[3] In India, the first medium of exchange [...] the Vedic Age the root verb krii became ubhayapadii, conjugated in both [...] grammarians followed his lead.

[5] The Sanskrit word mudrá became “token” in English, [...] “coin” is also token.

To the Patriots (7)

[17] Gradually the non-Aryans were accepted [...] nations. In other words, India again became nationless.

[19] In this nationless age, or age [...] occurred. Again a section of people became united with a common sentiment [...] other on anti-Buddhist sentiment.

[20] The death of the Buddhist nation [...] could not last long. Again India became nationless.

[22] In the Post-Vedic Age, when both [...] luck would have it, when India became nationless for the second time [...] the Muslim invasion from outside.

[28] As we have seen in the case of [...] [a celebrated god] of the Hindus became the Satyapiir [a revered saint] of the Muslims.

[29] The previous relation of the victorious [...] and Muslim nations died. India became nationless for the third time.

[35] An Indian nation developed as a [...] split up into hundreds of parts, became united in the form of a country [...] throughout India. But the British did.

Throughout the Ages (7)

[11] The acoustic root of Shiva as mentioned [...] Post-Shiva Tantra, the acoustic root became aeḿ. This ae vowel is also an acoustic root.

[17] Now, the letter ae (one of the [...] and Post-Shiva Tantra, aeḿ became accepted as the acoustic root of Shiva. The incantative rhythm of Shiva’s worship became Aeḿ Shiváya namah. But in the Vedic Age it was m.

[20] Now, the followers of Jainism are [...] was more practical and thus it became the valuable asset of human beings, while Jainism became estranged from the people because [...] culture had some serious drawbacks.

[24] Because of the vast popularity [...] This kind of Bodhisattva Shiva became Bat́uka Bhaerava, then Boŕo Shiva, then Buŕo Shiva [Old Shiva], at a later time.

[28] Then came the Shiva Cult and Shákta [...] acoustic root of the Puranic Shiva became Haoḿ Shiváya namah.

Three Types of Occupation (2)

[6] Although human beings evolved about [...] time passed before human beings became civilized.

[12] With the invention of the wheel, the use of bullock carts became widespread. Those who were responsible [...] logic behind the caste system.

Three Interpretations of the Word “Krśńa” (2)

[3] There are so many things in the [...] “Lodhra-Dhánya” became corrupted by Paeshácii [...] Then 2500 years ago, that word became changed in Demi-Paeshácii [...] may not be aware of that meaning.

Three Cardinal Socio-Political Principles (10)

[4] Take another example. In the Pathan [...] armed services. Consequently, they became criminals. Even thirty to forty [...] would have been quite different.

[5] Finally, take a third example. [...] rajas and maharajas. When India became independent, these kingdoms merged [...] lifestyles. After a particular leader became prime minister, the scheme was [...] people on humanitarian grounds.

[9] There is a well-known story about [...] the religion of the invaders, and became known as Sheik Kaluddin Khan. [...] mercilessly for his bad behaviour.

[10] This made him realize the error [...] forcible conversion, Kalachand became extremely hostile towards Hinduism [...] no one can be converted from it.

[11] Such incidents made the priests [...] which a girl had been abducted became one community, those who had been forced to take onions or beef became another community, etc. The members [...] excommunicate any of their members.

[12] A different system was followed [...] took the title Mallik, the Rajputs became Mián Mussalmen or Pathan Mussalmen, and the Bhuminars became Sheik Mussalmen.

[19] This song aroused the sentiments of the people, and the whole country became united around the issue of their mother tongue.

The Witness-ship of Parama Puruśa Is of Supreme Importance (1)

[3] It may so happen that a person [...] righteous actions. Afterwards, he became a good person, a very good person. [...] .” Things like this happen.

The Vital Energy of Students (1)

[11] After the first quarter of the twentieth century, the faint light of independence became visible. Those leaders who understood [...] politics was completely unjustified.

The Vipra Age (25)

25 occurrences

The Value of Dance (1)

[12] Parama Puruśa in [...] clash and cohesion within matter, became subtle; and by dint of your occult [...] – this is the path of humanity.

The Vaeshya Age (5)

[39] In the Vipra Age those who were [...] were able to do this the more they became known as shreśt́hiis.

[40] Here the funny thing is that the [...] sádhu [honest]. (Sádhu became sáhu and today it is Sáu [...] shreśt́hiis twice a day. Other vipras became clerks, accountants, etc.; and the shúdras became porters and labourers. Through [...] in every country of the world.

[57] The vaeshyas became established through their materialistic [...] order to increase their wealth.

The True Devotee (2)

[2] There is a story about Lord Krśńa, that he became very ill and a great number of [...] followers of Lord Krśńa became agitated and prayed to Him that [...] most glad to oblige Him.”

The Thousand-Headed Puruśa (1)

[1] From very ancient times, human [...] arose in their minds, human beings became truly human. Before that the condition [...] “Destroy my enemies”, etc.

The Supreme Cognition (1)

[7] Now in the next phase, as a result [...] point of creation. There Prakrti became fully attributed, and Puruśa [...] straight line is something attributed.

The Supreme Aesthetic Science and the Cult of Devotion (2)

[2] Whatever were the daily habits [...] was incorporated into dance, it became known as “classical dance”. [...] first stage of aesthetic science.

[3] Now, what is external change? It [...] ways, so their external expressions became more subtle and more beautiful. [...] give more pleasure to the mind.

The Status of Women in Earlier Ages – Excerpt B (1)

[2] In [the pre-Mahábhárata] [...] not such a burden [as it later became] to give their daughters in marriage. This is why respect for women did not diminish at all.

The Source of Internal Stamina (1)

[22] Now kiirtana helps everyone. [...] singing the praises of the emperor became a traditional practice. Dilliishvarah [...] of the Lord, not of the emperor.

The Social Structure and Other Features of the Age (2)

[13] Coming to Persia, they learned [...] “gohuma” which in Bihar became “gahum” or “gehuṋ.”

[19] In India at that time, the old [...] Kharosthii scripts got transformed and became the present Sarada script of Kashmir. [...] within the last 1000 or 1200 years.

The Social Order and Superiority and Inferiority Complexes (1)

[4] Nidrá means sleep. No one [...] security but he felt sleepy. This became very embarrassing for him and [...] to attend a spiritual function.

The Slave Trade in Women in Bengal (1)

[13] One more thing I have to say. In [...] sons or sons-in-law, and the girls became menials or were adopted as daughters-in-law.

The Significance of Language (2)

[16] In the past the tie amongst the [...] mass, the downtrodden mass, it became Saḿskrta. There are three [...] Saḿskrta means later Vedic period.

[21] There is a very close relationship [...] the Persian language. After Iran became Islamic, the script was modified to Arabic.

The Short History of Ireland (4)

[1] The British Parliament – [...] that is, in London. When English became the official language of Great [...] English is not their natural tongue.

[2] Now, on the other side of the Irish [...] Ireland – and the country became known as Great Britain, The national anthem of the country became: “Rule Britannia, rule over [...] their struggle for independence.

[4] When Ireland became a part of Great Britain, the name [...] England, Wales, Scotland and Ireland.

The Responsibility of Society (1)

[12] A study of history will make it [...] the ideology. Thus the ideology became secondary and was ultimately swept [...] defects crept into individual life.

The Psycho-Spiritual Evolution of Humans (8)

[5] So humanity continued progressing [...] the remaining portion of the body became weaker. Humans at that time moved [...] monkeys belong to the same gotra.

[12] There is one more thing in this [...] at least for the day. Thus they became nature worshipers. In whatever [...] capacity to think about it. Vajra, became a god, lightning became a god, the storm became a god – everything became a god for human beings, Because [...] they surrendered before nature.

[14] In the second phase people started [...] level. Then Paramátmá became the object of human ideation – [...] animality. Gradually primitive people became human beings and they started [...] worship soil they become soil.

The Psychology behind the Origin of Tantric Gods and Goddesses (7)

[3] Numerous Buddhist gods and goddesses later became accepted as Puranic gods and goddesses; for example, the Buddhist goddess Shiitalá became converted into a Puranic goddess [...] Tantric gods and goddesses also became converted into Puranic gods and [...] been accepted in Buddhist Tantra.

[4] For these reasons I was saying [...] Buddhist Tantric gods and goddesses became accommodated in the new religion.

[6] Some people believe that the worship [...] is not true at all. This worship became popular during the Muslim period; that is, it is of quite recent origin.

[9] The story goes that Kamsanarayana [...] worship of the goddess Durgá became an affair restricted only to the wealthy landlord households. Actually the display of wealth became the primary motive. There were [...] pageants.” The competition went on.

The Primordial Cause of Creation [in early editions titled Kśiire Sarpirivárpitam] (1)

[3] Lay people went to those rśis [...] or simple question, eventually became masters of the intuitional sciences.

The Practice of Songs – Sore Throat and Its Remedy (1)

[2] Vedic songs and modern songs are [...] pepper; however, they certainly became familiar with it in the Yajurvedic [...] ń /I ) ought to be used.

The Practice of Art and Literature (1)

[95] Whatever the profound, philosophical [...] tried to give expression to it, he became unintelligible to the masses. [...] incomprehensible to the common people.

The Place of Women in the Spiritual World (7)

[3] On what basis, therefore, is the [...] developed an inferiority complex, became men’s slaves and were reduced [...] it, and women were made captives.

[8] Madálasá, who was [...] soon as he was seven years old, he became an ardent spiritualist and went [...] educating the second child. The king became angry, fearful that all his children [...] devour him! The second son also became a sannyásii [renunciant] in due course.

[9] According to historical records, [...] were very different since they became sannyásis to serve the [...] sleep with the following lullaby:

[12] While she was teaching her son [...] king’s faulty education, Alarka became wicked in all respects.

[13] As depicted in many stories, soon after Alarka became king, his kingdom was attacked [...] Aśt́ávakra Samhitá.

The Place of Sadvipras in the Samája Cakra (2)

[7] The continued exploitation by one [...] point of consumption. These people became known as vaeshyas, and ingenuity [...] reached when this aspect of life became the most important factor. These [...] said to be the Age of Vaeshyas.

The Pervasive Influence of Shiva (Discourse 4) (10)

[13] During the days of Vajrayána [...] of Duhkhaváda, Buddhism became estranged from the practical world. [...] and the state of enlightenment.

[27] In the then India, the mutual relations [...] “Paŕńashavarii”. Later, after she became successful in her penance, people [...] non-Aryans did not improve; rather they became more strained – the conflicts became more acute than before. Gaorii’s [...] herself in the sacrificial fire.

[48] On the basis of this saying, Shiva [...] flow on His head; then this flow became the River Gauṋgá [Ganges]. That is, Gauṋgá the wife of Shiva became the River Gauṋgá. [...] flowed in four directions –

[50] One of the flows went towards heaven and became known as Alakánandá; one went to the earth and became known as Bhágiirathii; the third one went to Pitrloka [Realm of the Ancestors] and became known as Mandákinii; and the last one, flowing to the underworld, became known as Bhogavatii.

The Pervasive Influence (10)

[10] Next came the age of Shiva Tantra. [...] Buddhism and Jainism), image-worship became quite popular. [...] 1 )

[17] Párvatii was the daughter [...] “Paŕńashavarii”. Later, after she became successful in her penance, people [...] non-Aryans did not improve; rather they became more strained the conflicts became more acute than before. Gaorii’s [...] herself in the sacrificial fire.

[38] On the basis of this saying, Shiva [...] flow on His head; then this flow became the River Gauṋgá [Ganges]. That is, Gauṋgá the wife of Shiva became the River Gauṋgá. [...] flowed in four directions –

[40] One of the flows went towards heaven and became known as Alakánanda; one went to the earth and became known as Bhágiirathii; the third one went to Pitrloka [Realm of the Ancestors] and became known as Mandákinii; and the last one, flowing to the underworld, became known as Bhogavatii.

The Medical Science of the Age (1)

[9] Surgery, which is considered to [...] child’s body, the name of the child became Jarasandha. This proves that the people were well acquainted with surgery.

The Meaning of the Name (1)

[3] The Vedas had become almost extinct [...] the people at large. Therefore he became popularly known as “Veda [...] Vyasa or “Veda Vyasa.”

The Meaning of a Few Names – 1 (1)

[1] Yesterday some people became avadhúta . [...] meaning of the names they were given.

The Man and the Ideology (1)

[5] The so-called Gandhian doctrine [...] Gandhi and some of his followers became very noticeable to outside observers. [...] Bose had to leave the country.

The Lord's Feet (1)

[6] After the death of Tripurásura, his son, Gayásura, became the king. He, too, was a devotee [...] of Viśńu or Shiva.

The Kśatriya Age (11)

11 occurrences

The Illusion of Mahamaya (1)

[2] “Using her powers of illusion Mahamaya became an old woman Holding a broken [...] basket under her left arm.”

The History of the Bhojpuri Language (1)

[4] In some areas there is also some [...] Shon river, the Aryan influence became altogether extinct. But in the [...] Mongolian influence was minimal.

The History of Mithila (5)

[5] But the land of Mithila was extremely [...] Mithila. Those who came to Mithila became quite prosperous, and those who [...] river were of an inferior caste.

[6] The inhabitants of Mithila were [...] help of those three hotás became known as Trihotriiyabhúmi. Gradually the word became transformed into Tirhotiiyabhumi in Mágadhii Prákrta, and in old Maethilii it became Tirhut. So the second name of Mithila became Tirhut. The king who performed [...] history of Mithila in a nutshell.

The History of Bengal – 1 (2)

[15] The geographical environment influences [...] in bone, flesh and blood. They became Muslims as a reaction to the exploitation [...] there are no Jain worshippers.

[26] Now let us consider the influence [...] castes evolved, and they later became the social parasites. These six [...] declared as shúdras .

The Great Exceptions (1)

[2] Since the days of Australopithecine, [...] evolution, one of these creatures became an exception to the norm of the [...] somewhere along the path of evolution.

The Grandeur of the Supreme Entity (1)

[36] And the next stage of this rágánugá [...] constantly remembering Mádhava became Mádhava Himself”]. [...] rágánugá bhakti.

The Golden Lotus of the Blue Sea (11)

11 occurrences

The Future of Civilization (2)

[14] From ancient times many groups [...] somehow managed to drag on, some became extinct and some continued to [...] lack of the aforesaid six factors.

[15] The Christian or Roman civilization [...] in luxury and adverse to labour became indolent. Naturally they were [...] preceptor and hence they were defeated.

The Four Vargas and Devotion (1)

[27] This can be said about all ordinary [...] everything converted into gold and became totally absorbed in the thought [...] into gold whenever she wished.

The Form of Sádhaná (1)

[28] Both Yudhisthira and Duryodhana [...] wife was of very limited means and became nervous on the sudden appearance [...] treating a pariah as mean.”

The Faculty of Knowledge – 3 (1)

[12] Kansa, one week before his death, [...] and in this his objectivated mind became stronger than his subjective mind. [...] death leads to physical death.

The Faculty of Knowledge – 1 (3)

[6] When the Aryans began to spread [...] very limited. The root verb vid became inadequate as it was discovered [...] vibrations. Consequently, the Shaivites became followers of the cult of knowledge (jiṋána márga) whereas the non-Shaivites became the followers of the cult of devotion [...] the difference between the two.

The Existential Value of Ideology (1)

[4] People who follow a path which [...] was not defective, but that it became defective because of the influence [...] formed. We see this situation today.

The Evolution of Society (5)

[1] The quinquelemental creation is [...] among these contemplative entities became capable of tremendously accelerating [...] 2 )

[4] During that age of struggle in [...] physical might the strongest person became the leader of the clan and was [...] developed in the ancient world.

[9] As the result of a natural process, the kśattriyas and vipras gradually became subservient to the vaeshyas [...] supremacy of the vaeshyas .

[11] The world advanced still further, [...] invented money. Gradually money itself became a source of pleasure. People scrambled [...] one accumulated, the richer one became; one could become the owner of [...] -dominated society continues even today.

The Evolution of Indian Languages (2)

[19] Now, Emperor Shah Jahan felt that [...] substituting Persian. Hereafter, Urdu became the official language of the Mughal empire.

[21] During the first phase of the British [...] education. So henceforward English became the official language. Then what [...] anus vara and diirgha visarga.

The Evolution of Human Civilization (7)

[6] Thus the human civilization evolved [...] came the pravara system. The men became the head of the gotras.

[9] The Mayan civilization is a transplanted [...] physical structure. The cranium became larger, the skull became smaller, the arms became shorter, the body hair decreased and the jaws became more elevated. In the different [...] different ways. In some parts the jaw became more elevated, in other places [...] This is how human beings advanced.

[16] Later on, with the further development [...] impediments and obstacles faced by humans became fewer than those which the ancient [...] kinds of ailments will be cured.

The Ever-Expanding Domain of the Microcosm (6)

[2] In the most ancient times, in the [...] vehicle of microcosm also gradually became very complex. Now, the interesting [...] human body – although it became more and more complex with increasingly [...] strength, and the eyesight also became weaker. But all these fundamental [...] expanded, as did its vitality.

[5] I have said that no true progress [...] their mental realm, human beings became very active. One of the many reasons [...] the people of the world today.

[6] Let me give you an example. Buddha [...] northern school), which later on became known as “Hiinayána” [...] Atisukaváda. Each one of these groups became so engrossed in their own ideologies, [...] synthesis and not the path of analysis.

The Essential Dharma (1)

[4] This Shaeva Dharma became the essential dharma of India. [...] the women nor the untouchables.

The Erudite Scholar Kaoshitakii (4)

[3] You know that geographically India [...] for many centuries together. It became sweet and complex because of its blend of diverse cultural trends.

[5] You know, the first propounder [...] music propagated by Lord Shiva became clearly divided into two distinct [...] whereas its southern counterpart became known as Deccan or Karnatic music.

[6] Similarly, in manners, customs [...] conspicuous way. The differences became especially prominent in Bengal, [...] predominantly Austrico-Mongolo-Negroid.

The Education System of the Mahábhárata Age (5)

[6] In the Vaedika era there was division [...] vipra families lost respect if they became very skilled in the use of weapons.

[12] In the Vaedika age the expression [...] Prákrta, “arya” became “ajja.”

[15] As I told you earlier, in the Vaedika [...] glory for Hindi) “arya” became “ajja.” After that, when Shaorasenii died, “ajja” became “ajjii” in Ardha Shaorasenii, the mother of Hindi. “Ajjii” became “jii” in present Hindi.

The Development of Goddess Worship – Excerpt A (1)

[12] The days of cańd́ika shakti in this world passed, and the males became the heads of clans: the patriarchal [...] found everywhere in the world.

The Coming Ice Age (2)

[3] In the history of the world, there [...] advances and so many ages. Animals became gigantic. After the second significant [...] Oligocene and Miocene Ages came.

[9] Everything in this world is changing [...] There were small animals. Mammoths became elephants. This age is not the [...] of mutations and transmutations.

The Causal Matrix (2)

[26] And amrta. Amrta means “immortal”. [...] change of form. A boy of five years became a young man – now, the body of that boy underwent death. That young man became old – the body of that young [...] death. Death means a change of form.

The Best Character (2)

[12] Alarka was then brought up under [...] intensity as he grew. And when he became the king of Kashi after the death [...] a change in the administration.

[18] In the same forest where Alarka [...] sádhaná and good company Alarka became a realized man.

The Base and the Relative Truth (Ádhára and Ápekśika Satya) (1)

[35] It has been observed that place [...] of light. The stars in the skies became visible to you only when their [...] a telescope what will you see?

The Acoustic Roots of the Indo-Aryan Alphabet (1)

[102] We said before that ka is the acoustic [...] the word kápálika became distorted.

Teby's Hair Bun (1)

[8] That day she passed nearly all [...] knees.” Teby’s face became pale. Her aunt, who was so far [...] and let me open your bun.”

Tantric Goddesses (5)

[3] Numerous Buddhist gods and goddesses later became accepted as Puranic gods and goddesses – for example, the Buddhist goddess Shiitalá became converted into a Puranic goddess [...] Tantric gods and goddesses also became converted into Puranic gods and [...] been accepted in Buddhist Tantra.)

[4] For these reasons I was saying [...] Buddhist Tantric gods and goddesses became accommodated in the new religion.

[6] Some people believe that the worship [...] is not true at all. This worship became popular during the Muslim period; [...] 1 )

Tantra Is Sádhaná, Sádhaná Is Tantra (1)

[2] Often we use a special sound to [...] horses would stop. So this coach became known as a ratha: a coach which [...] have been created in this way.

Tantra and Sádhaná (1)

[9] And it was for this reason that [...] be lost to society. It therefore became an imperative necessity to put [...] presently sixty-four Tantric texts.

Tantra and Its Effect on Society (2)

[25] On this path of human advancement [...] who settled in India gradually became influenced by Tantra. The effectiveness [...] sádhaná in Bhaeravii cakra.

[38] True Tantrics will certainly allow [...] Buddhist Tantric, but later on became a Hindu Tantric.

Tantra and Indo-Aryan Civilization (15)

15 occurrences

Talks on Education – Excerpt B (2)

[4] Take the example of India. The [...] This subjective approach to life became the práńa dharma [...] behaviour, reverence and modesty.

[7] The English colonialists were also [...] tactics, a group of people in India became European in attitude although [...] perpetuating the British Raj in India.

Talks on Bengal – Excerpt D (2)

[11] Now let us discuss Digha. Previously [...] “land” – then it became “Diirghá” and [...] Midnapore district. Kánthi then became the district headquarters. The [...] used to be predominantly Buddhist.

Taking the Opposite Stance in Battle (1)

[36] Suppose someone goes to a place [...] officer came, the Acárya became rather nervous; he did everything [...] abhimána are always bad.

Syntax (Discourse 11) (6)

[12] D́áhá here [...] true that the city’s name became “Dhaka” because Emperor [...] Madinápur. That underwent distortion and became Mediniipur. However the Anglicized [...] Vaeshnava saints of that place.

[14] The Hindustani language prevalent [...] to speak this language its name became “Urdu” which means [...] people who wore uniforms [urdi].

[31] The word támádi that [...] After undergoing alteration it became nábálak. Nábálak [...] means “young, minor”.

[35] In northern India the Ganges is called Gauṋgájii and through alteration this became “Ganges” in English.

[36] The common Bengali word palte is Farsi. The Farsi word palitá became palte in spoken Bengali. The part [...] Salte is a native Bengali word.

Svadharma and Paradharma – 2 (2)

[26] Then comes yashah (fame) which [...] hands with Kansa. That is, society became polarized at that time. Some people ardently sang His praises, while others became His fierce antagonists.

Supramundane Heritage and Supramundane Desideratum (1)

[20] Thus the Supreme Cognitive entity became metamorphosed into many-the One [...] them in His vast macrocosmic body.

Suppression, Repression and Oppression (1)

[13] Marx was a good man. He had strong [...] the theory was defective, they became frustrated and started committing [...] the inherent defects of Marxism.

Strange Experiences – Chapter 9 (1)

[4] I did not have to stay angry with [...] envelope. But after reading it I became quite distressed. He had written: [...] trying to drag my mind from my book.

Strange Experiences – Chapter 6 (1)

[7] He said, “I most certainly [...] Yesterday evening because of the rain I became a bit late leaving. I reached [...] his back toward the grave.”

Strange Experiences – Chapter 5 (1)

[8] Sanat’s father, after partially [...] present circumstances, seeing Sunil I became terrified. I realized that today he wanted to take Sanat along with him.”

Strange Experiences – Chapter 14 (1)

[5] Suddenly I saw a dark-complexioned, [...] indicated that he was. My mind became more at ease. The man started [...] exhausted, so I did not object.

Strange Experiences – Chapter 13 (1)

[3] Once the wife awoke in the middle [...] unconscious condition, drooling. When he became well thanks to much nursing and [...] afterwards he could describe no further.

Strange Experiences – Chapter 10 (1)

[2] I’ll narrate what happened [...] That night, after my sleep broke I became aware that someone had lifted [...] Afterwards I slowly fell asleep.

Strange Experiences – Chapter 1 (1)

[6] Startled and bewildered, I gazed [...] with his finger to follow him! I became really anxious. Slowly, I got up, then walked forward in his direction.

Spiritual Discourses (2)

[200] [[ Then humans understood that [...] level. Then Paramátmá became the object of human ideation [...] animality. Gradually primitive people became human beings and they started [...] worship soil they become soil.

South Bengal (2)

[5] The geographical features and environment [...] southern portion of 24 Parganas, became saline. The air, water and environment of Samatat also became saline. Crops do not grow well [...] severe psycho-economic exploitation.

Some Questions and Answers on Ananda Marga Philosophy – Excerpt B (2)

[10] Ans.: – Shauṋkara [...] invalidate this theory he himself became an extreme idealist. According [...] order to defeat idealism he himself became an idealist. His theories closely [...] creating this variegated universe.

Some Important Crops (1)

[396] Once upon a time, a shepherd in [...] and boiled them, after which they became tasty. This is how coffee developed.

Some Developmental Programmes for Bengal (2)

[9] Now let us discuss Digha. Previously [...] “land” – then it became “Diirghá” and [...] Midnapore district. Kánthi then became the district headquarters. The [...] used to be predominantly Buddhist.

Some Characters of the Mahábhárata (1)

[13] Dronacarya was neither an ideal man nor an ideal teacher. So it became imperative to eliminate such an [...] easy for the Pandavas to slay him.

Some Aspects of Socio-Economic Planning (3)

[14] A language usually changes every [...] papyrus, and still later papyrus became paper. Bangla was written with [...] by the iron pens, Oriya letters became round.

[49] Shia Muslims are predominant in [...] pressure from Rani Didda the people became Muslims. This region has a colourful history and great socio-economic potential.

Socio-Economic Movements (1)

[26] When the British were ruling India, [...] support, thus the Indian people became conscious of British exploitation. [...] the pro and anti-British camps.

Socio-Economic Groupifications (1)

[1] In today’s world large animals [...] over the planet, giant animals became extinct.

Social Animals and Friends (1)

[6] The idea or the reply of the devotee [...] existence into many. “Mono” became “multi”. He was a [...] because outside Him there is nothing.

Shrávańii Púrńimá (1)

[9] The word “good” in [...] Saḿskrta word bhadra. Bhadra became bhadda in Prákrta-Pali, [...] and the bad disappeared.”

Shiva Upholds the Dignity of Women – Excerpt C (2)

[6] As a result of this arrangement, it became easier for the women to maintain [...] Not only that, when the children became a bit older the direct responsibility [...] from the mother to the father.

Shiva Upholds the Dignity of Women – Excerpt B (1)

[1] This Shaeva Dharma became the essential dharma of India. [...] the women nor the untouchables.

Shiva Throughout the Ages (Discourse 5) (7)

[12] The acoustic root of Shiva as mentioned [...] Post-Shiva Tantra, the acoustic root became aeḿ. This ae vowel is also an acoustic root.

[18] Now, the letter ae (one of the [...] and Post-Shiva Tantra, aeḿ became accepted as the acoustic root of Shiva. The incantative rhythm of Shiva’s worship became Aeḿ Shiváya namah. But in the Vedic Age it was m.

[21] Now, the followers of Jainism are [...] was more practical and thus it became the valuable asset of human beings, while Jainism became estranged from the people because [...] culture had some serious drawbacks.

[25] Because of the vast popularity [...] This kind of Bodhisattva Shiva became Bat́uka Bhaerava, then Boŕo Shiva, then Buŕo Shiva [Old Shiva], at a later time.

[28] Then came the Shiva Cult and Shákta [...] acoustic root of the Puranic Shiva became Haoḿ Shiváya namah.

Shiva – the Focal Point of Everything (Discourse 3) (8)

[11] Since the advent of living beings [...] it with a definite form, and it became popularly known as vaedyak shástra [...] sense of vaedyak shástra.

[39] This was the transition stage. [...] of Bat́uka Buddha, which became changed into Bat́uka Bhaerava [...] The Sanskrit word bat́uka became changed into bad́ua in Mágadhii [...] boŕo in medieval Bengali.

[40] You should know that among the [...] proximity in sound, Boŕo Shiva became Buŕo Shiva. As the people [...] in Bengali], Boŕo Shiva became changed into Buŕo Shiva.

[43] In the same way there evolved the [...] Puranic Age, Lokeshvara Buddha became transformed into Lokeshvara Viśńu [...] Lokeshvara Viśńu.

[45] About 1500 years ago, the people [...] Naturally Bodhisattva Niilanátha became transformed into Shiva Niilanátha. [...] Caŕaka Festival is celebrated.

[56] Anyway, there was an intermediate [...] population of Bengal and India. Hence it became necessary to declare Shankaracharya [...] occurred about 1300 years ago.

Shiva in the Light of Philosophy (continued) (Discourse 18) (1)

[13] Of those philosophers of the Miimáḿsá [...] pioneers. Ácárya Jaemini became famous as the propounder of the Púrva Miimáḿsá philosophy.

Shiva in the Dhyána Mantra (Discourse 20) (2)

[12] Under the spell of this divine [...] secretion of this divine nectar, Shiva became oblivious to all external phenomena; [...] ornament is the lovely moon”].

[29] An entity which is boundless or [...] different realms of thought, people became frightened by many things. Just [...] fears of the universe”].

Shiva – Both Severe and Tender (Discourse 2) (2)

[52] This Shaeva Dharma became the essential dharma of India. [...] the women nor the untouchables.

[60] So Shiva said, “Those who [...] forgave me. Oh, how quickly You became satisfied! You are really Ashutośa [Easily Pleased].”

Shiva's Teachings – 2 (continued) (Discourse 14) (1)

[25] In the past, hundreds of philosophies [...] structures of human beings and became the fountainhead of human thought; [...] unblemished love for humanity.

Shivas Teachings – 2 (continued) (Discourse 12) (1)

[11] How can the Cognitive Faculty, [...] Mádhava (Krśńá) became Mádhava Himself”].

Shiva's Teachings – 1 (Discourse 9) (2)

[24] As a result of this arrangement, it became easier for the women to maintain [...] Not only that, when the children became a bit older the direct responsibility [...] from the mother to the father.

Shivas Teachings – 1 (continued) (Discourse 10) (1)

[16] There is a story for children about [...] coins, because of long disuse, became mouldy. One day the king spread [...] its characteristic rasping voice,

Self-Realization Is the Real Knowledge (2)

[9] On the other hand some people can [...] image of Dhrupada in his mind that became his memory. But that does not [...] jiṋána are not one and the same.

[11] So the difference between the two [...] her original occupation he or she became engaged in agricultural work. [...] has been said in the scripture.

Satyabhámá and Rukmińii (1)

[2] Once, in Lord Krśńa’s [...] time is no more. It long since became submerged under the Arabian sea. [...] west of the present-day Dwaraka.

Sati and Widowhood – Excerpt C (1)

[5] One of my great-aunts (the younger sister of my grandmother) was married at the age of three, became a widow at the age of seven, and [...] you remember your husband?”

(7)

[20] THE [...] car for short). Later on it became a G.P., and finally became known as a jeep . [...] English language." –Eds.

[21] GENERAL [...] Providence". Later on the name became Atthinagara in the Prákrta [...] British period, a zilla became known in English as a "district". [...] British word] "sub-divisions" [became popular] in the Bengal Presidency [...] united Bengal. –Eds.

[22] SOME [...] of them got quite worried. They became inwardly restless to render some [...] same people, after a long time, became overjoyed to see [the] drunkard [...] Vol. 1, 1995. –Eds.

Sambhúti and Mahásambhúti (3)

[18] Through excavation we have discovered [...] respective animals and plants, which became extinct in a subsequent age. Each [...] sambhúti. Nothing is unnecessary.

[20] Sa u garbhe anta. Those beings [...] háṋi. Finally it became Maṋy játá [...] will be of form and sound only.

[38] Samaplushiná. The word plushiná [...] the white ants once made a hill became named “Válmiiki”. [...] build an ant hill around his body.

Samádhi and Mrtyu (2)

[9] [In order to demonstrate this point, [...] regions moved a little and then became motionless. In this case, the [...] Consequently, the lower regions became inactive and devoid of vital energy.]

Sadvipra, Táraka Brahma, Sadáshiva and Shrii Krśńa (2)

[7] So, the initiation of a revolutionary [...] various parts of the social machinery became rusty. The situation demanded [...] tremendous wave of social progress.

[9] What happened during the days of [...] because of their devotion they became successful in their lives. People achieve more with their sincerity than with their knowledge.

Sádhaná (2)

[10] In Indian mythology there is a [...] a grand sacrificial ritual, she became determined to attend it. Shiva [...] case with a microcosm in bondage.

[13] Then finally Parvati, with the [...] be Shiva’s consort. Prakrti became sheltered in Puruśa. But [...] the ultimate Shaeva [Shaivite].

River and Civilization – Excerpt B (8)

[6] Though Sutanuká and her [...] Konnagar.” And that is how the place became known as Konnagar.

[7] I said to Sutanuká, “The [...] end of the British rule when it became the capital of the United Provinces of Agra and Oudh (UP for short).

[21] I replied, “Look, as far [...] Sapta-Sindhu. Later on the land became known as the Punjab, that is, [...] dropped, so there remain only five.

[30] Arúp said, “About fifteen minutes ago, at a quarter to nine, my mind suddenly became restless and agitated with so [...] – I want only peace. ”

[31] Arúp sat down. He was still gasping for breath. I asked him, “When your mind became restless, where were you then?” [...] here in fifteen minutes?”

[55] As soon as the train stopped my [...] Kányakubja Brahmans and became known as Sárayupárii Brahmans.

[58] King Mithi occupied Videha. To [...] it a couple of times. Later, it became known as Shárańa [...] wrongly spelt as Sháran.

[64] I got off the train at Muzzafarpur [...] next we cannot say, for we both became unconscious.

Religious Dogma – Excerpt B (3)

[4] Still later, people started worshipping [...] temples. When Jainism and Buddhism became influential, phallus worship, [...] to fiercely exploit each other.

[8] Shankaracarya did not follow this [...] Paoráńic dogma. Buddhist Tara became Paoráńic Tara. In [...] north and east India 1500 years ago became Lokesvari Vishnu in the Paoráńic [...] with Paoráńic dogma.

Ráŕh – 7. (3)

[9] Later, the nirváńatattva [...] mundane world and towards life. What became the guiding principle of life [...] extinguishes the lamp of life.

[10] Mokśa [emancipation, non-qualified [...] liveliness in all spheres of life, became engaged later on, under the evil [...] social life of Ráŕh.

[13] The Bengali word Bául is [...] Prákrta. Thus bátul became bául. The person who directs [...] bául – as expressed here:

Ráŕh – 6. (3)

[2] In the background of the Jainism [...] Pradesh), Siddhartha (who later became famous as the propounder of Buddhism) [...] was a kśatriya by birth.

[5] [But for the most part] the people [...] insects in the soil, agriculture became impossible for the followers of [...] appeared like a very far-off object.

[8] As a result of Shaivism and Jainism [...] way. So the Shiva of Shaeva Dharma became transformed into the Jain Shiva. [...] influence of the latter is little.

Ráŕh – 4. (3)

[2] The mental trend of Ráŕh [...] been formed in such a way that it became easy and natural for the mind [...] vital treasure in all respects.

[7] Thus we see that before becoming [...] the Brahmans on priestly rights became established only during the Paoráńika Age, not before that.

[9] There is no proof as to whether [...] strength. Later this phallus worship became subtilized by infusing it with [...] back to 2500 to 7000 years ago.

Ráŕh – 31. Socio-Economic Exploitation in Ráŕh (1)

[2] When human beings first appeared [...] patriarchal society – when it became evident that a patriarchal society [...] patrilineal and matrilineal orders.

Ráŕh – 2. Outstanding Personalities of Ráŕh (2)

[6] Litterateurs who came much, much [...] Ráŕhii by lineage. Rabindranath also became a man of Ráŕh by [...] also a son of Ráŕh.

[14] When the people of India were floundering [...] the district of Hooghly. Later it became included in the newly-formed sub-division Ghatal in Midnapur.)

Ráŕh – 28. The Temples of Ráŕh (3)

[8] Now, the question is, were the [...] accepted as scriptural deities became accepted as non-scriptural deities. [...] no way be made fit for worship became neglected and were destroyed, [...] Ráŕh continued for a long time.

[15] The sweets to be offered to the [...] various temples. The gods also became sociable as regards the enjoyment [...] condensed milk) were invented.

Ráŕh – 22. Mauṋgalkávya and Vaeśńavkávya (1)

[1] The golden age of the Mauṋgalkávya [...] wreaked havoc on those at whom they became angry, the poets have depicted in words the life of that distressed Ráŕh.

Ráŕh – 16. (2)

[2] After the first Aryan migrations [...] there was a lot of social chaos. It became difficult for the people to categorize [...] intermingling of Brahmans and non-Brahmans.

[8] The social degeneration that resulted [...] people. The harmful effects of this became clearly visible after a few hundred [...] philosophical differences may have been.

Ráŕh – 14. (1)

[4] A considerable number of Ráŕhii [...] 534 BCE. Though the Singhalese became Buddhists, Buddhism did not get [...] based on concrete information.

Ráŕh – 12. (2)

[5] The Aryan civilization came to [...] extent. Ráŕh too became segmented into so many castes, [...] crystallize in Ráŕh.

[8] But it is true that caste discrimination [...] Paoráńika Dharma became intolerable for people, hence [...] humanitarian Islam took shelter in it.

Ráŕh – 11. (1)

[1] As I mentioned before, phallus [...] influence of Digambar Jainism, Shiva became naked as well. But what is found [...] ) is:

Ráŕh – 10. (2)

[1] Ancient Ráŕh, the [...] onwards. Those eroded mountains became the red soil that we see today. [...] mother”, “O mother”].

[17] In the hands of Jaydev, Chandidas, [...] Ráŕh, this kiirtana became vibrated with a new resonated [...] said to all, of his own accord:

Ráŕh – 1. (4)

[3] Days passed, time passed, from [...] height decreased. As the mountains became smaller and smaller through erosion, each river basin that lay between two mountains became higher. The undulating red soil [...] land is our Ráŕh.

[13] Afterwards, those people learned [...] Thus Ráŕh became the cradle of civilization. [...] 17 )

[16] Though intellect is what makes [...] conqueror; wherever they went they became sons of the soil and merged with [...] starting-point of civilization.

Rádhá's Devotion – Excerpt D (1)

[1] How can the Cognitive Faculty, [...] Mádhava [Krśńa] became Mádhava Himself”.

Questions and Answers on Ananda Marga Philosophy (2)

[10] Ans.: – Shauṋkara [...] invalidate this theory he himself became an extreme idealist. According [...] order to defeat idealism he himself became an idealist. His theories closely [...] creating this variegated universe.

Publisher's Note (1)

[1] Mahábhárata literally [...] Hence Mahábhárata became the name both for the campaign [...] text but vital in its importance.

Psycho-Acoustic and Inferential Acoustic Notes (Discourse 9) (5)

[10] The Negro race has three branches: [...] pronunciation of nippon in Chinese became jipán. The distorted pronunciation [...] complexion and rather short in stature.

[16] The Austric branch did not have its own script. They became familiar with Roman script when [...] Raghunath Murmu, a man of modern times.

[26] With the passage of time, the use of the word gáchmaric declined and the new name for it became lauṋkamaric. Nowadays the [...] comes the modern Rarhi sonpare.

[27] Tamarind should be eaten in countries [...] undergoing a slight distortion it became “tamarind” in English. [...] ámlii underwent alteration and became the word imlii in modern Hindi. [...] called tentuli in old Bengali:

Proper Names – 2 (Discourse 17) (25)

25 occurrences

Proper Names – 1 (Discourse 16) (8)

[9] At one time all of Vauṋga-D́abák, [...] Prákrta. Thus the Sanskrit dviipa became diia in Prákrta and diiyá [...] Madhyadviipa, etc. Since Madhyadviipa became Majjhdiia and then Májhdiiyá, [...] Khulna, Chittagong, and so on.

[11] Everything was destroyed up to Nadia’s Ranaghat. This jungle became filled with tigers, bears, rhinoceri, [...] tháná falls within the Sundarbans.

[37] It was mentioned earlier that Calcutta [...] distorted English pronunciation it became Entally. At that time different [...] Hartukiibágán, and so on.

[53] Incidentally, it should be pointed [...] In Panjabi “general” became járnál. If you look [...] Járnál Singhs present.

[55] As a result of the Britishers’ [...] inhabitants of the city before it became Bombay. Their traditional deity [...] so accordingly Mumbávatii became Mumbábai and, with the [...] Bombay and this “Bombay” became Bombái in Hindi and Bengali. [...] penchant for imitation be complete.

Principles and Practice of Philosophy and Cult (1)

[14] In Pathan India and the first portion [...] intellectual life of the country [became] obsessed with these differing logics and there was no progress.

Prápta Vákya and Ápta Vákya (1)

[21] How far is relative knowledge acceptable [...] Calcutta made a statement which became popular amongst Indian students [...] will forfeit the right to exist.

Prapatti, Viprapatti, and Aprapatti (Discourse 6) (1)

[20] The second thing to note is that [...] value.” Finally this aprapatti became prapatti when He said,

“Prańipátena Pariprashnena Sevayá” – 2 (1)

[16] Now that I find some of you getting [...] sleep, and his eyes closed. He became furious, and taking up his bow, [...] prestige? Shame on you!”

Práńa Dharma (2)

[2] In this universe there are people [...] This subjective approach to life became the Práńa Dharma [...] Dharma lose their elevated stance.

[6] The British rulers were very clever. [...] nor service.” These people became alienated from the mainstream [...] colonial rule was firmly established.

Prańava Dhvani (2)

[3] [After some time, Bábá [...] that everyone had been hearing became more intense and changed slowly [...] prańava dhvani.”]

[7] [Bábá then told a [...] cakra was touched, and the boy became completely silent now (as the vishuddha cakra controls the vocal cord).]

Phonetics, Prefixes and Suffixes (Discourse 5) (7)

[25] When the Portuguese came to this [...] caste] called Chandra, thus its name became Chandranagar. Its French pronunciation was Chandernagore, which in Bengali became Chandannagar. There is no connection [...] thus this particular type of bread became páoṋrut́i in Bengali.

[32] If we say betár [radio] [...] Europe, ciináḿshuka became “silk” with the help of a little faulty pronunciation.

[35] When the Aryans arrived in Persia [...] Vedic word vriihi; its altered form became risi from which comes the modern English “rice”.

[37] The Aryans accepted Persia as their [...] “Áryańyavraja” whose altered form became the modern “Iráńaveja”. [...] for a long time and in English it became “Persia”. Nowadays [...] “Iráńaveja”.

Párvatii, Consort of Shiva – Excerpt A (3)

[3] Párvatii was the daughter [...] paŕńashavarii. Later, after she became successful in her penance, people [...] non-Aryans did not improve; rather they became more strained – the conflicts became more acute than before. Gaorii’s [...] herself in the sacrificial fire.

Párthasárathi Krśńa and Vishuddha Advaetaváda– 2 (Discourse 14) (2)

[15] Human existence is tri-stratumic. [...] may be that many good people who became sannyásiis [renunciants] [...] increased, and little by little they became caught in the python noose of all sorts of sin.

Párthasárathi Krśńa and Vishiśt́ádvaetaváda (Discourse 16) (1)

[5] In Párthasárathi’s [...] antisocial, if they harmed others and became a cause of immense terror, He [...] could acquire a better human form.

Párthasárathi Krśńa and Sáḿkhya Philosophy – 2 (Discourse 9) (1)

[11] Párthasárathi Krśńa [...] The kings of India of that time became perfectly polarized: on the one [...] dharmarájya [the rule of moralism].

Parama Puruśa, Not Scriptures (1)

[1] Last night during DMC I said [...] primitive men of that prehistoric era became nature-worshippers. And as human [...] is Parama Puruśa .

Parama Puruśa and His Creation (2)

[10] The controlling power of Parama [...] whether the clod of earth really became a pigeon at all? In fact this [...] inveterate followers and no one else.

[21] Akliśt́ákliśt́avrtti [...] journey was painful, ultimately it became non-painful (akliśt́a). [...] beings, but not Parama Paruśa.

Panchu Dayas (3)

[1] This is an old story. Mr. Panchu [...] 1 ) became a Christian because he was poor. [...] and declared him excommunicated.

[2] Having been driven out of the Hindu [...] Dásii, a lady of great virtue, also became a Christian and was renamed Margaret [...] “Áhladii Dásii”.

[9] After the marriage ceremony was [...] well. It’s very fortunate we became Christians. We found a handsome [...] molasses cake was her speciality.

On Festivals (1)

[3] This dejected situation occurs [...] over-exertion, the people suddenly became totally silent. When a newborn [...] stops running about altogether.

One Should Know Everything (3)

[14] Now when the society became patrilineal the position of ladies in the society degenerated – they became just like inanimate properties, [...] Now, at that time, the husband became the owner of the lady just like [...] inherits the father’s property.

Nuclear Revolution (3)

[17] Primitive society was guided by shúdra mentality. Gradually society became compact under the influence of [...] deprivation and exploitation are extreme.

[43] In many countries a well-knit and [...] instigating revolution, but later on they became the objects of slander because [...] people or eradicate exploitation.

[51] Communism propagates sentiments [...] hollow, consequently intellectuals became dissatisfied with them. Communism [...] stronger than communist sentiments.

Northeastern India (1)

[2] The shape of Nepal is like a rectangle [...] Britain was signed at Sugaoli which became known as the “Treaty of [...] trade between the two countries.

Náma and Námii (3)

[3] The named, before being named, [...] there came to be devotees, then God became named God.

[8] For example, Parama Puruśa [...] means “dear”. Bapra became bappa in Prákrta. In Ardha Prákrta it first became báppá, and then changed to bapu and then to bábá.

Appendix (1)

[15] Vrajareńu. “Vraja” [...] Krśńa every dust particle of Vraja became sacred due to the holy visits [...] sings jaya to Vrajareńu.

Mysticism and Spirituality (1)

[27] There is an interesting story about this. When the defeat of Ravana became almost certain, he sat in prayer, [...] his act was of recurring nature.

Move with Ever-Accelerating Speed (1)

[6] Was there social equality in the [...] king but since he was blind Pandu became the de facto king. Karna also [...] marriage, but what wrong did he do?

More on Suffixes and Prefixes (Discourse 6) (2)

[5] There is no old Vedic word for [...] called ámla. Afterwards it became ámra. For example, roma [...] Bengali, Gujarati and other languages.

[27] When the mango-seller would pass [...] In time this “mango” became the English synonym for ám. [...] place in the English language.

Microvita and Spiritual Attainment (1)

[13] On another day, Kanika was sitting [...] Kanika looked towards the well she became alarmed… horrified. She [...] up, and placed her on her lap.

Matriarchy in the Kśatriya Age (4)

[1] Ever since the shúdras [...] of many shúdra societies, became the symbol of shúdra unity. [...] first evolution in human history.

[4] The shúdras fought solely [...] lessened to some extent, women became dependent on men for their food [...] male-centred, male-dominated groups became evident and clan mothers lost their previous authority.

[6] Human beings are emotional beings. [...] children by parents, children, too, became conscious to some extent of a [...] relationships between men and women.

Man Is Only an Actor in the Great Drama (1)

[2] This reminds of an old story from [...] battleground of Kurukśetra became a cremation ground. At the end [...] beloved hundred sons in the war.

Macropsychic Conation and Micropsychic Longings (1)

[14] Now, those who think that this [...] of burning gases. Gradually it became transmuted into liquid, and then [...] Mayúrákśii also.

Lord Krśńa, the Author of the Mahábhárata War (1)

[6] Jarasandha, the powerful king of [...] an atmosphere of savagery. So it became imperative to eliminate Jarasandha from the earth.

Lord Krśńa's Unique Approach (2)

[23] In that period in the Delhi area, [...] the Aryans. The Ábhiira became “Áhira” in [...] Meerut, Haryana and near Delhi.

[25] Let’s take yet another instance [...] loudly, and Dronacarya heard it, became senseless and was killed. “Naro [...] fulfilled, He did all these things.

Lord Buddha's Cardinal Principles (1)

[5] Aśt́áuṋga [...] Prákrta márga became mágga .)

Light Comes (2)

[365] civilization advanced through clashes [...] battles, and their nerve cells became more and more developed. They [...] subdued the animal world also.

[600] In the past, hundreds of philosophies [...] structures of human beings and became the fountain head of human thought; [...] unblemished love for humanity.

Let History Be Rewritten (1)

[4] History has been written and is [...] neighbouring countries or kingdom, and who became a minister, they will be of no [...] and aspirations of the masses.

Language and Dialect – 2 (Discourse 8 (4)

[19] When it became impossible to memorize the four [...] (Caove). Later on the Yajurveda became so big that it was divided into [...] classified as oral sáhitya.

[26] Earlier I was talking about King [...] mercilessly that one of her legs became practically crippled. For several [...] “Elizabethan gait”.

[27] Anyhow the English used to study [...] French word mesdames (medám) became mesdems in English. In this way [...] intonation while speaking French.

Language and Dialect – 1 (Discourse 7) (11)

11 occurrences

Laksmana's Demand (1)

[1] Rama, Laksmana and Sita spent fourteen [...] when he was on patrol, his eyes became heavy with intense tiredness. [...] arrow at the goddess of sleep.

Ku to Kuiṋjara (Discourse 27) (2)

[40] The worst kind of sin is called [...] the guise of an ascetic and then became a thief. This has a recurring [...] thief in the guise of an ascetic!

[106] The greedy, hobbledehoy young [...] After some time, when his eyes became dazed by the glamour of the coat, [...] edition of the same thing.”

Kut́t́ii to Kuńd́u (Discourse 29) (1)

[86] Mákaŕd́á [...] the Kaivarta fishing community became famous far and wide. They were [...] loading their goods on those ships.

Kut́a to Kut́t́ima (Discourse 28) (7)

[27] Bullfights were prevalent in [...] Generally the bull died because if it became obvious that the bull was going to win, then the spectators would kill the bull.

[28] In certain parts of Ráŕh [...] bullfights stopped after the cow became recognized as a deity, although not completely.

[60] The Howrah district was second [...] Later on that particular place became known as Bhot́bágán .

[63] The noon hour passed and it became afternoon, time to return. In [...] reigned, and after nine at night it became completely deserted. People were [...] bracelet of Sujit’s love.

[100] The Maharshi proceeded south [...] kutábudhi ], Maharshi Agastya became famous as kut́amuni [...] kut́aja is Maharshi Agastya.

[103] This is what happened in the [...] Ashvaththama, who was dead. He became so upset on the battlefield that [...] instead of Ashvaththama as virtuous:

“Kurvanneveha Karmmáńi” (2)

[18] The Saḿskrta word “nikat́a” [[close, near]] became “nioŕi” in [...] “laḿká”.

[20] “There are bangles on the [...] Saḿskrta. From Darpana it became Dápana in old Bengali. [...] sense of mirror is a Persian word.

Kup to Kula (Discourse 32) (2)

[65] On the one hand, all consumer items [...] large part of these notes fell became the nouveau riche , their [...] during this unbearable situation.

[87] “The young as well as the [...] could feel that much of my back became drenched with spit. So I came [...] much of my back is wet.”

Kulya to Kuvela (Discourse 34) (9)

[13] You know that there is a place [...] there but later, when its mouth became choked, it became a blocked canal ( baddhakulyá [...] lyá as in Bádkulya].

[32] However the quest for medicines [...] ointments did not work externally, it became necessary to ingest them. Humans [...] of medicines in human history.

[34] Where medicines were not effective as external ointments, it became necessary to rub them on the skin [...] the discovery of a later stage.

[37] People even discovered some [...] with substance “a” became a medicine for headaches, when mixed with substance “b” became a medicine for diarrhea, and when mixed with substance “c” became a medicine for respiratory ailments. [...] began to use them as medicines.

[81] Ku + vind + sha [...] fine thread cloth to Europe and it became known as “muslin” [...] is for this that kuvinda became so famous.

Kulaka to Kulottha (Discourse 33) (4)

[63] Although simplicity and straightforwardness [...] [qualitative difference of leadership] became more pronounced in the public [...] of this kulálatva .

[95] If three lineages remain [...] their kuliina status and became shrotriiya , that is, their surname became Másacaŕaka, which became transformed into Másacát́aka/Másacáŕaka/Cakravartii.

Kukśa to Kuntala (Discourse 30) (2)

[59] Yes, your guess is correct. Have [...] and was rolling around until he became senseless, exactly when no one [...] think. It is my epilepsy.”

[65] In pre-British India, the city [...] among the upper classes. Drinking became a status symbol. This tradition [...] is no one whatsoever to curb it.

Krśńa Imparts Six Stages of Realization (Discourse 3) (7)

[15] Kansa also looked upon Parama Puruśa [...] Him everywhere and consequently became mad: became mad a week before his death, and [...] Parama Puruśa as his enemy.)

[19] In the case of the sárúpya [...] Krśńa.” Thus the whole world became polarized during His lifetime. [...] Krśńa, the polarization became complete. Society became divided into opposing camps: on [...] and on the other side those who became so angry and so hostile that they could not even tolerate His name, far less His existence.

[32] Arjuna attained Krśńa, [...] clearly and perfectly, and his life became fruitful.

Krśńa and Prapattiváda – 1 (Discourse 4) (1)

[12] Some of the people then began to [...] sort of philosophical whispering became vocalized in later periods. People [...] prapatti], as it is called today.

Knowledge and Progress (1)

[7] The individual mind in a human [...] and physical structure of humans became very complicated. This resulted [...] metazoic mind is very developed.

Kiirtana and Dance / The Psychic Order (1)

[15] Everything started from that Parama [...] highly-developed man, man who became one with Parama Puruśa. [...] relish it? Is it a palatable dish?

Ka to Kandara (Discourse 16) (6)

[9] One meaning of the word ka is “water”. [...] land of that region and the area became surrounded by water. From then [...] short distance from there which became partially inundated with sea-water. [...] the soil where there is no water.

[17] “That which shines” [...] those cases also the word kanda became kakanda. The first consonant, ka, was doubled. Kakanda means “gold”.

[18] When the people of the prehistoric era came into contact with gold they became fascinated by its colour and gave [...] Jámbunada (jambunada + sńa).

[42] Turmeric leaf is called parńa [...] stitched together. Thus her name then became Parńashavarii.

[58] The BNWR line extended roughly [...] nationalization, the line’s name became OTR (Oudh-Trihut Railway). After [...] with its head office in Gorakhpur.

Kárpat́ika to Kála (Discourse 23) (2)

[4] In those days the boomerang [...] another. Thus surnames like Banerjees became Kusháriis, Batabyals, Máscaŕaks; [...] Pákŕáshiis; Bhattacharyas became Chakravartis. For a petty offence [...] people in the name of religion.

Karpat́a to Karśú (Discourse 19) (4)

[27] 4) You are surely familiar with [...] used as sacrificial wood, its name became yajiṋa-d́umur.

[34] 4) The fourth meaning of the word [...] “hare”). For this reason its name became shashaka phala. However, one shouldn’t [...] being used as a cooking vegetable.

[185] Suddenly he became invisible. Where did he go?

[189] The moon slowly passed behind a [...] moonlight. The water of the Deviidaha became a little blackish.

Karna and Draopadi (3)

[22] Now, we find that Ahalya’s [...] It means metaphorically that she became inert from a psychic point of [...] “stone-hearted.” Similarly, Ahalya became as inert as stone because of her [...] Ramachandra, she attained liberation.

[23] It is true that anyone, whether [...] Grace of Parama Puruśa, she became pratasmaraniiya. [...] we can account for her prestige.

Kámbal to Kárańa (Discourse 22) (3)

[6] Both the patriarchal system [...] responsibilities, as a result of which her life became miserable. In the patriarchal [...] take part in the marriage system.

[15] The second miimáḿsá [...] and Raghunath – all three became almost identical.

[26] According to many, there was [...] Words”]. This Cáruváka became Cárváka, the name by which he was later known.

Káliká to Káliuṋga (Discourse 24) (3)

[74] When the Aryans came to India they [...] Brahmarśidesh (which later became the kingdoms of Shúrasena [...] [a special Vedic ceremony].

[79] India invented and began to [...] move it. As a result, the pillar became slightly loose. As the pillar became loose, people of the time changed [...] káliuṋga in this sense in Bengali.

Kálii to Kikhi (Discourse 25) (2)

[6] Tárá ( [...] traditional Buddhist name of Darjeeling, became Durjaya Liuṋga in the Puranic language.

[140] I now understood that Akalmand [...] that have taken place since he became a votary of non-violence.

Kakubh to Kavaśńa (Discourse 17) (12)

12 occurrences

Kabandha to Karashiikara (Discourse 18) (1)

[95] 3) The third meaning of karaka [...] [d́im] the name of the place became Dimdiha. They can be seen in the [...] birds of this flamingo family.

Kabala to Kaḿsári (Discourse 20) (9)

[139] Winter was on its way out and spring [...] the Himalayas and on the way I became acquainted with the Himalayas, [...] ardently in love with its icy crown.

[146] The British did not want to retain [...] – Golap Singh. After that Jammu became a native kingdom of India. The kingdom’s name became Jammu and Kashmir; its summer [...] is about Kashmir without Jammu.

[157] During the time of Kashmir’s [...] Kashmiri court. From then on Laddak became a part of Kashmir.

[209] Sáungt-sen-gámpo [...] times. In the Buddhist era, it became even more radiant in its keenness for learning and wisdom.

[210] At that time there was no other [...] Diipauṋkar was there Buddhism became well established in Kimpuruśavarśa (after that time the name of Kimpuruśavarśa became Tibet). Buddhism became the common religion of the people [...] Abhidhammapiŕaka into Tibetan.

[248] With the passage of time, many [...] possession of Garhwal-Kumayun. Sirmaor became much smaller area-wise. Among [...] insignificant as far as area goes.

Justice (1)

[56] But antisocial behaviour is not [...] indirect pressure. When the incident became public, it was discovered that [...] him with her own mental disease.

Jaeva Dharma and Bhágavata Dharma (3)

[25] From bhaga we say bhagya or “fortune”. [...] The bhagadhara of old Sanskrit became bahadhara in old Persian.

[26] From bahadhara it became bahadar in Punjabi, bahadar in [...] means “fortunate”.

[57] One should know the story of when Krśńa once became very ill. He was treated in so [...] prescribe some medicine.”

Ism and Human Progress (1)

[25] Many people worship their motherland [...] the prehistoric past Gondwanaland became submerged under the Indian Ocean. [...] mutual settlement of such issues.

In the Land of Hat́t́amálá Part 2 (8)

[19] These thoughts made Aparna feel [...] leaping through the forest and became a lot happier. A huge deer with [...] high-jump event in sports competitions.

[27] The tiger was shocked by these [...] his mane to the tip of his tail, became drenched with sweat.

[137] The tiger had been paralysed with [...] ground his teeth clenched and he became senseless. Some time later, when [...] Shuyo’s mortal life was over.

[139] “Well, she committed a lot of sins,” replied Shakhcunni, “and therefore became a grotesquely ugly Shakhcunni [...] Shuyo did many terrible things. He became a one-handed ghost and now lives [...] basketful of coconut sweets.”

[157] “That huge eggplant which [...] had nowhere to get water, bathing became impossible and farming stopped.

[251] “Not in my family,” [...] my country.” The minister became attentive. “What’s [...] haven’t heard anything.”

[293] “Gandharba Singh was quite [...] annals of history. After dying he became a donkey ghost and came to live [...] are.” Anumay fell asleep.

In the Land of Hat́t́amálá Part 1 (9)

[19] They replied: “You must be [...] (as they said this their mouths became quite watery) is that they can [...] hive produce less honey.”

[76] The daughter-in-law thought, “By [...] They both died a timely death and became fisheating ghosts because they [...] and the mother-in-law cooks them.

[239] received a gift of thirty-two anabas [...] gutter and, clenched his teeth, and became senseless. When he regained consciousness [...] must have taken the rest.’

[245] “At that moment his wife [...] husband knocking at the door, she became greatly irritated. She stuffed [...] her husband to become suspicious.

[253] Ekanore said: “I think it’s [...] immensely greedy. After dying she became a fish-eating ghost and has made [...] air with the bad smell.”

[268] As soon as the prince reached the [...] bag’s mouth, and his shouting became inaudible. Then, holding the bag, [...] Whizz… whizz… whizz.

[279] Abhijit and Madhumita became very friendly with Bo-Bo-Bo-Bodha [...] daily routine and eating habits.

[318] The sleeping witch became a sleeping mouse. Then, Madhumita, [...] returned his sister to her human body.

[319] Then Abhijit and Madhumita, holding [...] into people again. All the dogs became Princes and the cats Princesses. [...] excitement. While dancing they also sang:

In the Glory of Shiva – Excerpt C (2)

[22] The fourth is Gánápatyácára [...] gańeśaváda – became converted into a cult during the [...] the Gáńapatya Cult.

[24] These were the five main cults of the Puranic Age. None of them became widely established. Some enjoyed [...] philosophical basis, while others do not.

In the Glory of Shiva – Excerpt A (2)

[12] All this proves that the synthesis [...] Jain Tantra. But then she also became recognized by Shivottara Tantra [...] but actually she is a Jain deity.

[24] Then comes Śod́ashii, [...] periods the use of biija mantra became an accepted practice. In Buddhist [...] Káli-káyae namah.

In Kali Yuga, Strength Lies in an Organized Body (3)

[2] The next age was called Tretá [...] dominant factor – people became more obsessed with their minds. [...] Tretá Yuga human beings became more mind-orientated.

[6] Due to these differences, there [...] “Copper Age”. People became more body-orientated. At the least [...] than mind-orientated creatures.

In Adoration of the Supreme (1)

[52] [To worship Lord Krśńa I came onto this earth, but unfortunately I became like a tree caught up in the snare of illusion.]

Intuitional Practice and Its Necessity (4)

[2] The question now is to determine [...] Prakrti (baddha puruśa), became free (mukta) from the bondage [...] Hirańyagarbha, that is, He became free of the bondage of Prakrti, [...] sádhaná (intuitional practice).

[3] The story of creation shows that [...] with the increase of influence it became cruder, as ahaḿtattva, till finally it became even more crude as citta, and [...] form of crude physical actions.

Integrated Farming (3)

[54] In the distant past, large animals [...] of time the bones of the animals became deposits of calcium sulphate and [...] found. The fat of these huge animals became petroleum and the bones became limestone. In Ráŕh, [...] and it helps make oranges sweet.

Indukamala to Iyatta (Discourse 7) (1)

[24] In one Puranic tale, the name of [...] After becoming a woman, his name became Ilá. Through surgery he [...] that we see today in modern times.

Ik to Indura (Discourse 6) (5)

[7] In olden times a one-horse cart [...] sedan-chair used in Bihar but after I became a little older I never saw it [...] palanquins for medical treatment.

[8] At any rate, when the Europeans [...] short time the horse-drawn carriage became favoured by the people over the [...] horse-drawn carriages could travel.

[14] It was the full moon night in the [...] one and the same, but later they became separate goddesses. In the beginning, their Dhyánamantra was also the same, but it also became different afterwards.

[60] “When the two Bengals became one in 1912, many parts of Bengalistan [...] physical, mental and spiritual.

Ideology, Goal and Devotion (3)

[13] The Lord is the beloved one. The [...] Loved-Beloved. “Bapra” then became “Bappa”, and then it became Bábá. It took three [...] you cannot become an ideologist.

[18] If the Lord has any pain or pleasure, [...] Himself from inconvenience our Lord became many from One. This is the cause of creation.”

Human Society Is One and Indivisible – 3 (2)

[28] Next comes nationality. The idea [...] overnight. The people of Jessore became Pakistanis in one night, and the people of Bongaon became the citizens of India overnight. So the whole idea is useless.

Human Society Is One and Indivisible – 1 (2)

[9] Thus the single species of Homo [...] differences in their physical structures became more and more apparent. Thus the [...] product of natural conditions.

[13] If ever white people are forced [...] for war purposes, their colour became brown due to the great heat. Naturally, [...] skin to effect acclimatisation.

Human History and Collective Psychology (2)

[2] In primitive society men and women [...] importance of physical strength became more important than any other [...] having greater physical strength, became more important than the females. [...] importance of intellect is increasing.

Humanity Is at the Threshold of a New Era (2)

[18] [The age] moved on. Humanity passed [...] intellectuality. Some people came forward who became the leaders of the society. Hero-worship [...] bit of cultural and social life.

[19] Metamorphosis went on. Age after [...] – the collection of these became the history of prehistoric men. [...] were treated as unwanted beings.

How to Unite Human Society (3)

[38] The influence of Aryan culture [...] of Bengal migrated to Ceylon and became the Sinhalese community. The people [...] based on the Indo-Aryan alphabet.

[55] Certain practices were not originally [...] harvests. The tradition of Chat Puja became so strong among the inhabitants [...] from one generation to another.

[58] In India, the Aryans tried to establish [...] consequently thousands of Hindus became Christians. Before the British [...] suppression of one religion by another.

History and Superstition (5)

[14] It is also easy to find numerous [...] and the intermingling of castes became quite common. In regions where [...] castes and sub-castes were formed.

[15] Let me tell you an interesting [...] Brahmans as their servants and became the ancestors of the Kayasthas [...] cooks accompanied them. These cooks became the ancestors of the Brahmans [...] such caste histories reliable?

[20] It was the practice of the Aryans [...] “land”, and “Kashmeru” became “Kashmir”.) Thus because [...] the mythological King Bharata.

[24] Later on, after deer had become [...] cotton thread. Subsequently, it became a part of their religious practice [...] yajiṋopaviita is useful.

Hello Reba, Goodbye Bhundibala! (3)

[5] To top it off, Reba became fed up with her frequent appearances before different “interview boards”. She became disgusted with the senseless nagging [...] semi-foolish relatives of the suitors.

[29] There was so much perspiration running down the suitor’s forehead that his spectacles became blurred. I then said, “Reba, [...] yours; now you should stop.”

Glands and Sub-Glands (1)

[14] In human beings the thyroid and [...] thyroid and parathyroid glands became more active and the role of the [...] parathyroid glands are more active.

Ghost In-Laws (1)

[21] The daughter-in-law thought, “By [...] They both died a timely death and became fisheating ghosts because they [...] and the mother-in-law cooks them.

Geology and Human Civilization (2)

[5] Then at least 30 million years [...] parts which were previously hills became islands in the Bay of Bengal and [...] Ráŕh are much older than that.

[15] On this earth a tremendous psychic [...] a long time passed before they became civilized.

Gandharba Singh Is No More (1)

[21] “Not in my family,” [...] my country.” The minister became attentive. “What’s [...] haven’t heard anything.”

Further Names of the Supreme (1)

[2] The next word is Shiva. Shiva also [...] their object of adoration, and He became “Maháyogi”. [...] means the Cosmic Consciousness.

From Matriarchy to Patriarchy – Excerpt D (1)

[3] In those days people felt the need [...] in their group. Powerful women became known as group mothers, and activity [...] would help increase their numbers.

From Matriarchy to Patriarchy – Excerpt C (3)

[3] Both the matrilineal and patrilineal [...] physically stronger. The social order became patriarchal. Although the patriarchal [...] responsibilities, as a result of which her life became miserable. In the patriarchal [...] children. Long after the society became patriarchal, many men still did [...] come under the system of marriage.

From Matriarchy to Patriarchy – Excerpt B (5)

[2] Those days passed. The dominance [...] dominance came to the fore. Society became patriarchal. People began to use [...] sub-clans under male dominance became the accepted norm.

[3] Women then became treated as commodities. Their [...] was no better than a commodity.

[4] Social disparity reached its climax when the independent identity of a woman became denied in the marriage ceremony. [...] away” in marriage began.

[6] Unfortunately, as a woman was no [...] the ancestral property. A widow became a burden to her own relatives [...] in-laws in her husband’s house.

Four Thieves (4)

[5] The Lahore thief told the first [...] what happened next. My grandfather became rich, and therefore idle, and [...] I’m telling the truth.”

[8] “My grandfather’s biggest [...] pronounced as ha. Therefore Dimalaya became Himalaya. Of course, there is [...] muniryasya mataḿna bhinnam.

[9] “I heard my grandfather placed [...] ha. That’s why Simalaya has became Himalaya.

[15] “I think it’s clear to you,” said the Peshawar thief, “how Simalaya became Himalaya. When Kublai Khan attacked [...] my story for yourselves?”

Five Virtuous Ladies (3)

[10] Now, we find that Ahalya’s [...] It means metaphorically that she became inert from a psychic point of [...] “stone-hearted.” Similarly, Ahalya became as inert as stone because of her [...] Ramachandra, she attained liberation.

[11] It is true that anyone, whether [...] Grace of Parama Puruśa, she became pratasmaraniiya. [...] we can account for her prestige.

Feudalism and the Zamindary System (2)

[1] Those of you who have studied land [...] agricultural sector and gradually became powerful landlords. Such intermediaries [...] these kinds of intermediaries.

[11] England also had a feudal system [...] France all the sons of an aristocrat became lords. As there were numerous lords they lost their importance.

Farsi Words in Bengali (Discourse 10) (10)

[5] I was talking about the use of [...] has become haddo; khudá became khodá (of course in this [...] interchange between u and o); kacharii became káchári; bandowasta became bandovasta; kaká became káká. [...] hukamdár and mansavdár.

[7] Another Farsi word used in Bengali [...] attached. Later this hubble-bubble became a symbol of the aristocracy. At [...] are you doing, bring the hookah.]

[40] Savedá is a foreign fruit [...] Bengali it got twisted round and became savedá. In Urdu it has [...] incaŕe páká.

[43] There is a certain type of large [...] somewhere on horseback. On the way he became tired so he got down from his [...] magistrate, the bálish mango became the phajlii mango.

[45] No one should make the mistake [...] the name damdamá and that became damdam among the British. The [...] District during British rule its name became replaced by the name of the district, [...] pronunciation is not gainj but gainj-a.

Even Pandits Make Mistakes (1)

[1] This is a very short story about [...] palanquin. When the palanquin bearers became tired he instructed them to take [...] bádhati as vádhati.

Equal Rights for Men and Women (2)

[4] Like everything else, human society [...] dominance, as opposed to that of women, became prevalent. It is likely that the [...] order. From then on, all power became concentrated in the hands of a [...] occurred at the time of Lord Shiva.

Emanation (Discourse 20) (9)

[4] This rule is equally applicable [...] through distortion the modern name became Glaśt́ár although it is still spelled “Gloucester”.

[17] In that era people used to live [...] for a tail diminished, the tail became smaller. Later still, when human [...] happens in the path of emanation.

[22] As with the change in dress, a [...] Bengal prior to that. Since it became a favourite practice to send along [...] tattva, the name of the new sweet became sandesh which actually means “all sorts of news”.

[27] Emanation also affects script and [...] káryabrahma is ka so this cross became ka in the Bráhmii script. [...] the Bráhmii ka quickly it became transformed through distortion into today’s letter ka. For example:

[39] We were talking about the Sáradá, [...] then centre of Sanskrit study, became common at that time despite the [...] older than Devanágarii.

[52] [I prayed for more wealth but unfortunately I became much poorer. I lost the precious jewel due to sheer negligence.]

[55] There is no doubt that both vegetarian [...] this reason the vegetarian soup became known as jháler jhol. A [...] ornamental vaŕi very beautifully.

Ekendriya – 7 (1)

[10] All of them become furious lost their mental balance and became their original selves permitting Angad to single out the real Ravana and submit his credentials.

Eka to Ekáuṋga (Discourse 12) (4)

[39] In ancient times there was the [...] vogue. When the system of cremation became common people used to think: This [...] the ekarśi fire gradually became transformed into a social tradition. [...] fire at all. What was tradition became a compulsory social observation.

[40] When superstition entangles a person [...] step. This fire-in-the-mouth ritual became one such type of thing. The priestly [...] the original ekarśi fire.

Education (1)

[24] I mentioned the bonds of human [...] Indians were introduced to and became acquainted with the rest of the [...] attempts to break that unifying link.

Economic Self-Sufficiency for Bengal (7)

[18] The Sanskrit word dhánya [...] briihi. After 1,000 years briihi became rihi in Persian, which became risi in Old Latin after another 1,000 years, and then “rice” in modern English.

[19] Boiled rice, fried rice, puffed [...] Harit Dhánya. This word became Hariyahánna after 1,000 [...] land of abundant green vegetation.

[21] When human beings first started [...] not taste bad, and gradually they became habituated to eating rice regularly. [...] intelligent Aryans called rice briihi.

[68] To save the Calcutta Port, the [...] Padma. The old course of the river became a stagnant lake, and as a result [...] deep tube wells for irrigation.

[123] Vehicle-building materials include [...] name was Bhalluka, but later it became Bhulua) and Chittagong in Bangladesh [...] the Sundarbans in South Bengal.

[172] In olden times paddy was regarded [...] Tusumani ascended the throne and became a very popular queen. In Ráŕh [...] tus is indiscriminately burnt.

Economic Exploitation of Bengal (5)

[15] As a result of the devastating [...] agriculture. Naturally, these new workers became landless labourers and the agricultural sector became overcrowded. This was how important [...] alternative but to resort to agriculture.

[19] Besides the landlords and their [...] lands. Eventually the moneylenders became the owners of the farmers’ [...] labourers was found only in Bengal.

[20] The complement to economic exploitation [...] areas, after only a few generations, became separated from the main stream [...] destroyed their very existence.

[29] During the British rule of India, [...] large section of the population became separated from the mainstream [...] approach is being followed even now.

Distortion (Discourse 21) (13)

13 occurrences

Disembodied Souls and Microvita – Excerpt B (4)

[2] Those who were decent human beings [...] Puruśa was the goal collecting money became the dominant desire – attain [...] the dominant spiritual sentiment became secondary, they are negative microvita.

[8] Gandharukmińii . Let [...] in themselves, and automatically became more spiritual than before.

[16] Yakśa. Yakśa refers [...] Puruśa, and amassing wealth became the purpose of its life. In olden [...] reactive momenta have exhausted.

Discrimination in Rights (1)

[11] Now what is this self-knowledge [...] verb jiṋá became the root verb keno in Old [...] explain clearly what it actually is.

Discrimination in Language – Excerpt D (1)

[3] In the Mahábhárata age women lost status. Their marriage became a highly expensive affair. Nevertheless [...] she has totally milked us.”

Dialectical Materialism and Democracy (2)

[4] According to PROUT, changes take [...] cohesion, the dawn of the Vipra era became discernible on the horizon of [...] destruction of the bourgeois class.

[9] Let us now discuss democracy. It [...] the course of time clan leaders became feudal kings. The theory of democracy [...] that democracy has some defects.

Dhrupadii Style of Music (2)

[2] A certain type of music is also [...] point of dying out. Their condition became like that of women wearing the veil. The music became thirsty and anxious for the slightest [...] was not felt in Bengali music.

Dhritarastra and Sanjaya (2)

[7] It has already been mentioned that [...] the scene. One section of society became supportive of and loyal to Krśńa, [...] antagonistic. The entire intellectuality became polarized. Krśńa [...] composition of the Giitá.

Developmental Planning (2)

[23] A language usually changes every [...] papyrus, and still later papyrus became paper. Bengali was written with [...] by the iron pens, Oriya letters became round.

Derivation, Emanation and Distortion (Discourse 19) (4)

[21] The journey of the Vedic language [...] Vedic, with the passage of time it became noticeably different.

[23] We take the oldest time of the [...] etc. of the old language when it became transformed through natural linguistic [...] and are stopping singing them.

[29] Egypt is a country of deserts so [...] “Egyptian” underwent distortion and became “gypsy”. Gypsies are [...] are called “Vede”.

[32] It has already been mentioned that [...] kágad and in Farsi this became either kágaj or kágad. [...] kágaj, not kágad.

Democracy and Group-Governed States (2)

[4] In those days people felt the need [...] in their group. Powerful women became known as group mothers, and activity [...] would help increase their numbers.

[5] In the next phase, although women [...] the king or leader of the group became displeased with his advisory council, [...] the Kśatriya era itself.

Dasha, Bháva and Mahábháva (1)

[5] Each and every sádhaka, [...] great devotees of God later, and became the finest of human beings. The [...] great devotee of God in no time.

Compound Words (Discourse 18) (2)

[22] Once a lioness gave birth to four [...] you.” So finally the news became: “A certain animal in a [...] gave birth to some young.”

[40] As the story goes, when Ram was [...] violently out of fear. Everyone became afraid and wondered: “What [...] Lord. This is nitya samása.

Compartmentalized Democracy (1)

[2] In that age of struggle or in that [...] physical strength the strongest became the leader of the group. Thus, [...] during the period of the monarchy.

Cognitive Faculty – the Supreme Element (1)

[9] When the leader went back having [...] “indra”, so from that day Indra became king of the gods.

Classifications of Flute (1)

[1] Kola also refers to the [...] bamboo. Eventually this solid bamboo became the cudgel ( nadranád [...] used as weapon as well as flute.

Casteism and the Decline of Women's Status – Excerpt F (1)

[3] In north India when we were young, [...] British period when the society became somewhat liberal. The use of grass koshis has virtually died out.

Casteism and the Decline of Women's Status – Excerpt C (1)

[2] Long before that, weaving was done [...] the world. Obviously, when women became segregated, then weaving, too, [...] to revenge themselves on others.

Case and Case-Endings – 4 (Discourse 15) (14)

14 occurrences

Case and Case-Endings – 3 (Discourse 14) (4)

[2] Anyhow, the northern part of our [...] hijlii bádám later became “cashew nut”. A certain [...] ideological centre for various reasons.

[6] As I was saying, the original Vedic [...] fingers, thus the meaning of panc became “five”. The Vedic panc became painj in Farsi; it also means [...] paiṋjá kaśá.

[12] The modern Bengali word haite or [...] Burmese word táikiyá became táikyá in the southern [...] extensively in modern Bengali.

Case and Case-Endings – 2 (Discourse 13) (8)

[11] In olden times people used to form [...] the cases the case-endings also became separate. The first case-ending [...] The second case-ending accusative became a little further removed, and [...] connected with the imperative.

[13] At any rate, the closely related [...] case, subsequent words gradually became further removed from the original word or case. For example, the singular aham gradually became ávám in dvivacana [...] ávám, nao; asman, nah – became even further removed. In this [...] case-endings came into existence.

[15] The Sanskrit aham is nominative [...] words. However the second case became mám, ávám, [...] Bengali is easy by comparison.

[36] A certain type of music is also [...] point of dying out. Their condition became like that of women wearing the veil. The music became thirsty and anxious for the slightest [...] was not felt in Bengali music.

Case and Case-Endings – 1 (Discourse 12) (2)

[2] The Bengali word bhát [cooked [...] thus cál in some places became cáol and in some places cául and elsewhere cáur (Angika, Magahii, Maethilii).

[34] The Bengali word ákádamii [...] English. Similarly, the Vedic vriihi became rici in Latin and its English [...] try to remove them from Bengali.

Cardinal Attributions of God (2)

[26] About 4000 years ago the name of Patna town was Kusumpur. At the time of Ashoka, it became Patliputra. Thereafter it was [...] Saḿskrta. From “Pattan” it became Patna and later “Patna”. [...] “Patliputra” as it was too big a name.

“Caraeveti Caraeveti” – “Move On, Move On” (1)

[7] The fate (bhágya) of a person [...] dhárá”. This became “bakadhara” in old [...] is conspicuously absent in them.

Buddhist Tantra, Jain Tantra and Hindu Tantra (3)

[6] The complexion of Niila Sarasvatii is blue. Developing a golden colour, she became Prajiṋá Páramitá, [...] originally had the peacock as its mount became the deity with the swan as its mount. When Maháyánii Sanskrit became transformed into laokik [comparatively [...] 2 )

Brahma Cakra (3)

[30] So Rádhá, that is, the sádhaka, became mad when she came in contact with that soothing sound of Krśńa’s flute. She became mad. And that madness, that spiritual [...] Rádhá and Krśńa became united. Rádhá came [...] is the hub of this Brahma Cakra.

Black Will Take No Other Hue (1)

[2] There lived in Andherinagari a [...] by this habit that his food only became palatable when he had just hurt [...] unbearable for his neighbours.

Biological Transformation Associated with Psychic Metamorphosis and Vice Versa (8)

[5] These creatures underwent changes [...] into hibernation. Many of them became extinct and disappeared after [...] increased and their bodies gradually became smaller, and eventually their mental power also increased. That is, the physical body first became very big, and after attaining a particular shape, the structure became complicated or complex; and from [...] structures and psychic metamorphosis.

[6] For example, huge reptiles which came onto this earth [millions of] years ago gradually became lizards, crocodiles, alligators [...] the elephant. Thus big animals became extinct, and in their place small [...] development will not be possible.)

[7] Thus in the gradual process of [...] undeveloped in intellect, consequently became extinct. Human beings, too, will [...] more psycho-spiritual pursuits.

[8] In this process, psycho-physical [...] evolved psychically, their skin became thinner and the amount of hair [...] converted into psychic potentialities.

Bihar (2)

[36] The history and annals of Palamu [...] period. In the Mughal period Palamu became part of the Mughal empire and [...] the Mughal period, and later it became part of British Bengal. In the British period, the headquarters was changed to Hazaribagh.

Bhusuku and Brahmabháva (1)

[6] When the mind rises above body-consciousness [...] báuṋálii haili [“I became a báuṋálii [...] took Cosmic ideation constantly.

Bhavasundari, the Tigress Queen (2)

[4] The king of Jaipur, Raja Man Singh, [...] Akbar, the emperor in Delhi, and became the commander-in-chief of the [...] Dhákeshvarii, temple in Dhaka.

[5] When King Jagatnarayan of Bhurshut [...] against the Mughal rule, he too became encouraged to revolt. The Nawab [...] from the Burdwan Commissionary.

Bhakti and Krpá (1)

[14] Now the question is, How can this [...] lead a pure spiritual life, he became a noble man. So every person like [...] be called sinful or dishonest?

Bhaerava and Bhaeravii (3)

[14] In many cities and towns of Bengal [...] around Buŕoshivatalá became known as Buŕo Bájár [...] from Marwar settled there and it became a prosperous market, but it became wrongly pronounced “Baŕa [...] surrounding the Buŕoshiva temple.

Beware of Dogma (1)

[2] So far as structural solidarity [...] Sanskrit word ańd́a it became ańd́á in the Urdu language.)

Bengali New Year (1)

[9] Many of you perhaps do not know [...] cańd́álii lelahi (“Bhusuku, you became a Bengalee today, and the mistress of your house has become an untouchable.”)

A to Ac/ap/al (Discourse 1) (6)

[48] Meanwhile Raiṋjaná [...] began licking her fingers. Suvimal became even more embarrassed. After a few moments he said testily, “Enough, come wash your hands.”

[50] Suvimal became even more heated: “Stop [...] girl can talk like that!”

[54] At that moment Suvimal’s entire face became red. Even his chin had started [...] embarrassing!… how embarrassing!”

[84] Apparently, there are many things [...] way, Indra, the king of the gods, became scared that some flying mountain [...] Then how could he remain Indra?

[85] So Indra came down to do battle [...] mountains powerless, their name became aga/naga/acala. In regards to [...] written these lines of poetry:

[93] In ancient times, when a word was [...] were given the suffix ap. This became a rule referred to as ghainalao puḿsi.

A Scriptological and Linguistic Survey of the World (5)

[25] Sárada denotes intellect [...] Rg Veda there was no script). It became a dogma not to write down the [...] script. They wrote the Atharva Veda.

[27] Kutilá is the script used [...] Varanasi. Consequently, Kutilá became less dominant and Devanágarii [...] Saḿskrta. Devanágarii became the script of Saḿskrta [...] Paesháchii Prákrta it became pińd́a. Today in [...] Tadbhava Saḿskrta words.

[44] Later Hebrew and old or later Arabic [...] it is virtually extinct. Hebrew became the official language of Israel [...] are written from right to left.

A Guide to Human Conduct (3)

[16] In the post-Vedic age this type [...] result life for ordinary citizens became very miserable. The populace viewed [...] own selfishness, such atheists became a burden to the society and to [...] ahiḿsá-influenced religion, became impractical and impotent by nature. [...] facts from a new angle of vision.

Avidyá – Excerpt A (2)

[8] Everybody became furious, lost their mental balance, and became their original selves, permitting Angad to single out the real Ravana and submit his credentials.

Auṋka to Akśa (Discourse 3) (9)

[10] The word ad́d́a is [...] word ad́d́á became transformed into ád́d́á. [...] is still used in Bengali today.

[52] As long as the vital energy is [...] whenever a person’s vital energy became paralysed for one of these reasons, [...] examined by a competent physician.

[68] The fellow stood there like a statue chiselled out of monolithic rock. I became very annoyed and turned over on [...] that there are no tigers nearby.

[107] “After the rise of the Himalayas [...] civilization which a little downriver became transformed into the Bengali culture.

[120] “The part of Gondwanaland [...] the water from the melted snows became rivers, the cold was not so severe. [...] – this we can be certain of.

[122] “There were also huge birds [...] ago, these large-bodied birds also became extinct. The descendants of these [...] descendant of this sabre-toothed tiger.

[130] I continued. “Near the high [...] of time the mountains eroded and became large hills, then smaller hills, [...] coal-yard with an open pit.”

[151] “It may also be, moreover, [...] current. Thus in Sanskrit its name became kśuriká. Later that became kśuri in Bengali. Here [...] spread through the river basins.

August 2nd, 1988 (1)

[5] In jail, the Central Bureau of [...] asked him his name and address. He became nervous and could not reply. So [...] man in order to appear innocent.

Atimánasa Yoga Samádhi (1)

[1] [A good sádhaka (spiritual [...] registered different feelings and became disturbed. Then Bábá made him close his eyes and touched him.

Aoktha/Aokthaka/Aokthika to Aokśa (Discourse 15) (12)

12 occurrences

Áṋt to Áhiira (Discourse 5) (10)

[18] After her marriage to Jáhángiir her new name became Núrjáhán. [...] Núrjáhán during Mughal rule, became famous as especially skilled female [...] in the Farsi language.

[24] Then suddenly I see… what [...] began to twist into coils. They became denser and denser, but what was behind those coils of smoke could not be seen or understood.

[80] “As long as Shasháuṋka [...] not enjoying his open support, became predominant, due to the tremendous [...] Shaivites but on the outside they became Buddhists. Later on, during the [...] it to its lowest point.”

[91] The meaning of the verbal root [...] the use of the Farsi word garam became prevalent in Bengali, the word [...] háoyá) was also not used much.

[92] Sunlight brings warmth, thus sunlight [...] “hot”. In medieval Bengali the word became oggara.

[113] This time a certain wealthy youth was particularly attracted to his discourse and became his disciple. This youth had a [...] antisocial activities. After his friend became a disciple of the Buddha, this [...] only smiled. Finally the fellow became tired and said: “Look, I [...] I’ll be satisifed.”

Áṋka to Ád́hya (Discourse 4) (13)

13 occurrences

Publisher's Note (1)

[4] With the growth of the organization [...] ideology to different countries, it became necessary to translate all the [...] 1 )

Ananda Marga – A Revolution (2)

[9] With further economic development, money became important. The possession of money [...] income depended on the workers.

[10] The toilers, who had neither courage [...] of the workers; the worker thus became an essential requirement of the ruler.

All Bask In the Glory of Shiva – 3 (Discourse 8) (4)

[20] The days of cańd́iká shakti in this world passed, and the males became the heads of clans: the patriarchal [...] found everywhere in the world.

[22] The idea of Gańesha is a [...] patrilineal order, the group leader became more and more powerful. Thus Gańesha [...] 2 )

[66] The fourth is Gánápatyácára [...] gańeshaváda – became converted into a cult during the [...] This is the Gańapati Cult.

[68] These were the five main cults of the Puranic Age. None of them became widely established. Some enjoyed [...] philosophical basis, while others do not.

All Bask in the Glory of Shiva – 2 (Discourse 7) (5)

[18] This simplicity on the part of [...] maintain his poor Brahman family. He became the guardian of Nimai-Mahaprabhu. [...] [heavy drums] and long horns.”

[21] These people were the ornaments [...] at the head of such a big family became their god.

[47] Then there was another river, Drśadvatii [...] Carmańvatii and Drśadvatii, became known as Sarasvatii.

[50] Anyway, the modern name of the [...] Bákhelkhańd́a – became fertile. So people out of reverence [...] nor is she the daughter of Shiva.

[71] It is somewhat irrelevant to mention [...] She no longer remained blue; she became white. This all happened 1300 [...] 6 )

All Bask in the Glory of Shiva – 1 (Discourse 6) (4)

[12] All this proves that the synthesis [...] Jain Tantra. But then she also became recognized by Shivottara Tantra [...] but actually she is a Jain deity.

[22] Then comes Śod́ashii, [...] periods the use of biija mantra became an accepted practice. In Buddhist [...] Káliikáyae namah.

[43] Now following King Kaḿsanáráyańa’s [...] Thus the worship of Durgá became a general practice in every great [...] always held within a family setting.

[44] At that time some twelve friends [...] in a family setting, but now it became collective. Since in Bároyárii [...] everyone could take part in it.

Ahiḿsá in Neohumanism – Excerpt B (3)

[4] In the post-Vedic age this type [...] result life for ordinary citizens became very miserable. The populace viewed [...] own selfishness, such atheists became a burden to the society and to [...] ahiḿsá-influenced religion, became impractical and impotent by nature. [...] facts from a new angle of vision.

Agrarian Revolution (1)

[9] To overcome the great famine that [...] problem – rather most people became trapped in the food rationing system.

Aekya to Aekśava (Discourse 13) (5)

[23] Seas located in torrid zones are [...] surface of that land gradually became calcined, it became trapped between the sand or sandy [...] extremely saline water congealed and became transformed into subterranean [...] generally called karkaca salt.

[27] The word irińa means “wine”, [...] distillation from the Asuras and became addicted to drinking wine. Devásuraeryuddhakále [...] – their intellect and learning.

[119] The process for refining molasses [...] it was learned from China, sugar became known as ciinii. We get the word [...] derived from khańd́a.

Action, Reaction and Doership (1)

[8] Vidyápati said, “Thinking [...] every moment, gradually She herself became Mádhava”. By constantly [...] Prakrti gradually merge in Him.

Acoustic Roots (6)

[11] You see, tantra. The root tan means [...] about seven thousand years ago became taota. The Sanskrit dhyána became c’han [in Chinese], c’han became chen [in Korean], chen became zen [in Japanese]. It is a very interesting science. Now, tantra became taota; taota after further distortion, further metamorphosis, became taoa – in modern language [...] paid for it! [Everybody laughs.]

Accounting for the Fish (2)

[1] One day a brahmin received a gift [...] gutter and, clenched his teeth, and became senseless. When he regained consciousness [...] must have taken the rest.”

[7] At that moment his wife had just [...] husband knocking at the door, she became greatly irritated. She stuffed [...] her husband to become suspicious.

Acala to Atha (Discourse 2) (4)

[2] Here the sound a is used as a negation. [...] átmanepadii, while in later days it became parasmaepadii; in other words, [...] Thus, acala means aga [unmoving].

[7] The Indian people not only learned [...] word bonadel, as it spread orally, became bandel in some places (Hoogli [...] easily confused with acára.

[79] The meaning of the verbal root [...] alphabet, the meaning of lekhá became “that line which expresses a letter”. And rekhá became a basic word. Still, in accordance [...] lekhá for rekhá.

Abhedajiṋána and Nirvikalpa Samádhi (1)

[28] (On 14th May, 1970, at Ranchi jagrti, [...] his mind in the Cosmic Mind and became one with the Cosmic Mind. He looked peaceful and serene.)