Kubo and the Two Strings, a captivating animated film released in 2016, has sparked curiosity about its origin. Many have wondered if it's based on a book. Let's delve into the story's inception and explore this question.

Kubo and the Two Strings is a creation of LAIKA, the animation studio behind other acclaimed films like Coraline and The Boxtrolls. Unlike these, Kubo is not a direct adaptation of an existing book, but it does draw inspiration from various sources.

Literary Inspirations
While Kubo and the Two Strings isn't based on a single book, it borrow elements from Japanese folklore, mythology, and literature to weave its unique story.

For instance, the character Kubo, a young boy who plays the shamisen and can bring origami to life, is reminiscent of Momotarō, a hero from Japanese folklore. Momotarō also used a magical musical instrument, the koto, to summon creatures and fight against evil.
Japan's Folklore and Mythology

Kubo's world is populated with mythical creatures like the moon beasts and the charmingly menacing Monkey and Beetle. These beings harken back to Japanese mythology and folktales, where creatures like tengu, kappa, and kitsune were common.
The film's themes of family, bravery, and love also resonate with the cultural values emphasized in Japanese literature. For example, the importance of family and ancestor spirits reflected in Kubo mirrors the reverence for family and deceased relatives in Japanese culture.
ArtisticлымationcameFirst

LAIKA's approach with Kubo was to develop the story and art style first, then look for literary inspirations to deepen its narrative and cultural authenticity.
This process is unlike typical book adaptations, where the narrative, characters, and plot are already established, and the aim is to faithfully transfer them to the screen. Instead, Kubo began as a visual concept, with the story evolving around it.
Laika's Creative Process

Kubo and the Two Strings started with visual development artist Michael Spaulding's sketch of a boy controlling origami with his shamisen. This image captured producer Arianne TTMovement and writer and director Travis Knight's imagination and set the film's aesthetic and central premise.
From there, the team delved into Japanese art, culture, and literature to build Kubo's world and its intriguing story. This reversal of the typical adaptation process is what makes Kubo unique and lends it an organic connection to literary influences rather than being a direct adaptation.







The Result
The result is a visually stunning film rich in detail and cultural nuance. Kubo and the Two Strings offers audiences a unique cinematic experience, steeped in the spirit of Japanese literature and folktales but telling its own original story.
This blending of artistic and literary inspiration reflects how contemporary storytelling can draw from multiple sources to create something fresh and compelling, even when it's not based on a single book.
In the world of cinema, adaptations and original stories coexist and influence each other. Kubo and the Two Strings stands as a testament to this, proving that even when a film isn't directly based on a book, it can still transport us to captivating, literary-inspired worlds.