Figure 2C of the reference publication has been reproduced. Simulations were performed using SimBiology in Matlab R2015a and results were plotted using matplotlib. Quantitatively similar results were found using Copasi.