Figure 4a of the reference publication has been reproduced as curation figure. The obtain the plot the concentrations of the inducer (3OC12HSL=5E-10, 5E-07, 5E-07) should be changed. The data were obtained by simulating the model using Copasi v4.8 (Build 35). The plot was generated using Gnuplot.