I reproduced this figure by using COPASI 4.24(Build 197), while G=0.04, using the uploaded COPASI file.
The reproduced figure is very similar to the original figure, the differences are the threshold values and the initial values. i couldn't find the initial values of G, M, R in the publication. So that might be the reason.