Reproduced plot of Figure 5D of the original publication. Initial conditions were as follows:
x(0) = 0.1
y(0) = 0.9
z(0) = 0.2

Model simulated and plot produced using COPASI 4.24 (Build 197)