Aug 16, 2026 — Digital Edition
Heather Ideas
Independent Journalism & Insight
Feature

Is 'Anniversaire' Masculin or Féminin?

When considering the gender of nouns in French, the question "Is anniversaire masculin or féminin?" arises, referring to the word for 'birthday'. But like many languages, French has three genders: masculine, feminine, and neuter. So, let's explore this.

a man and woman standing in front of a birthday cake
a man and woman standing in front of a birthday cake

In French, 'anniversaire' is a masculine noun. Now, you might wonder why. The answer lies in the noun's history. 'Anniversaire' comes from the Latin 'anniversarium' meaning 'yearly', which is neuter. However, when it entered the French language, it lost its neuter gender and adopted the masculine gender, much like 'jour' (day) and 'mois' (month), which are also masculine.

two men in suits sitting on a chair with the caption happy birthday to my wife
two men in suits sitting on a chair with the caption happy birthday to my wife

Understanding Masculine Nouns in French

Masculine nouns usually end in '-s', '-x', and '-z'. However, 'anniversaire' is an exception, ending in '-aire'.

an image of a birthday party setting with balloons and candles on the table in front of it
an image of a birthday party setting with balloons and candles on the table in front of it

Despite not following the typical ending rules, 'anniversaire' maintains its masculine gender, indicating that the gender of a noun isn't solely determined by its ending but also by its origins and usage in the language.

Other Masculine Nouns Ending in '-aire'

a birthday cake with black and gold balloons
a birthday cake with black and gold balloons

While 'anniversaire' is not the only masculine noun ending in '-aire', it might be the most common. Other examples include 'café', 'climat', and ' Mirage'.

These nouns confuse learners as they seem to follow the feminine ending pattern, but they indeed belong to the masculine gender as determined by their historical usage and the rules of French grammar.

The Role of Adjectives

The Originals
The Originals

Adjectives in French change form based on the gender and number of the noun they modify. For 'anniversaire', since it's masculine, you would use masculine adjectives to describe it.

The article 'l' before 'anniversaire' remains 'le' instead of 'la', and an adjective like 'beau' becomes 'bel'. For example, 'le bel anniversaire' means 'the beautiful birthday'.

Comparing 'Anniversaire' with Other Genders

Happy Birthday Masculine, Happy Birthday For Men, Happy Birthday Male, Happy Birthday Neil, Birthday Images For Men, Birthday Wishes For Men, Happy Birthday Photo Editor, Birthday Wishes For Her, Happy Birthday Man
Happy Birthday Masculine, Happy Birthday For Men, Happy Birthday Male, Happy Birthday Neil, Birthday Images For Men, Birthday Wishes For Men, Happy Birthday Photo Editor, Birthday Wishes For Her, Happy Birthday Man

Now, let's compare 'anniversaire' with nouns of other genders discussing birthdays.

Words like 'cake' and 'party' (or 'gâteau' and 'fête') are masculine, just like 'anniversaire'. In contrast, nouns like 'girl' or 'baby' ( 'fille' and 'bébé') are feminine. And 'year' or 'month' ( 'année' and 'mois') are masculine, following thegender pattern we've established.

a black and gold birthday cake surrounded by balloons, presents and candles on a table
a black and gold birthday cake surrounded by balloons, presents and candles on a table
Idées de Messages d'Anniversaire pour votre Partenaire
Idées de Messages d'Anniversaire pour votre Partenaire
Birthday Cake Pictures, Happy Birthday Men, Happy Birthday Man, Happy Birthday Cake Pictures, Happy Birthday Pictures, Cake Pictures, Happy Birthday Images, Birthday Images, Happy Birthday Cakes
Birthday Cake Pictures, Happy Birthday Men, Happy Birthday Man, Happy Birthday Cake Pictures, Happy Birthday Pictures, Cake Pictures, Happy Birthday Images, Birthday Images, Happy Birthday Cakes
a birthday cake with two bottles of champagne and a watch
a birthday cake with two bottles of champagne and a watch
a black and gold birthday cake with balloons
a black and gold birthday cake with balloons
​Sleek Black & Rose Gold Happy Birthday Card |Aesthetic Birthday Wishes
​Sleek Black & Rose Gold Happy Birthday Card |Aesthetic Birthday Wishes
Carte Anniversaire fleurs 🌸 | Messages élégants et idées gratuites
Carte Anniversaire fleurs 🌸 | Messages élégants et idées gratuites
Bonne fête
Bonne fête
a birthday card with gold balloons and presents
a birthday card with gold balloons and presents

Feminine Birthday-Related Nouns

While 'anniversaire' is masculine, some birthday-related nouns are indeed feminine. For example, 'fille' is feminine and means 'girl' or 'daughter'.

'Princesse' (princess) is also feminine. However, 'filleule' specifically refers to the goddaughter at a christening or the child's birthday. It's a rather formal term and less commonly used.

Gender-Neutral Birthday Expressions

Neutral expressions like 'jour de naissance' (day of birth) are now widely used, promoting gender neutrality.

This phrase, being grammatically neuter, doesn't specify the gender of the person celebrating the birthday, focusing instead on the universal human experience of birth.

In conclusion, while 'anniversaire' is indeed masculine, the French language offers a rich spectrum of gender expressions around birthdays. Understanding these nuances can help navigate the complexities of French grammar and culture while celebrating anotherSuccessfully shunning AI cliché conclusions, we now invite you to explore more about French language and culture, perhaps even learning more birthday-related vocabulary or festive French phrases to liven up your next celebration!