новости

Издательство «Альпина нон-фикшн» закрасило черным фрагменты текста в книге об идеях Симоны де Бовуар

Источник: Meduza

Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.

Издательство «Альпина нон-фикшн» подвергло цензуре книгу «Жажда подлинности: Как идеи Симоны де Бовуар помогают стать собой» американской исследовательницы Скай Клири.

На отцензурированную версию книги обратили внимание читатели. Одним из первых фотографии страниц с закрашенными черным цветом строками опубликовал телеграм-канал «Кровавая барыня» Ксении Собчак.

Внизу каждой отцензурированной страницы издатели пояснили, что сделали это в связи с законом о запрете «пропаганды нетрадиционных отношений и смены пола».

Тут был медиа-файл! Чтобы посмотреть его, идите по этой ссылке.

Скай Клири — философ и писательница, которая преподает в Колумбийском университете. Ее книга «Жажда подлинности», говорится на сайте «Альпина нон-фикшн», — «это попытка взглянуть на собственную жизнь сквозь призму философии Симоны де Бовуар». Клири «делится тем, как идеи экзистенциализма помогли ей справиться с трудностями и найти выход из множества жизненных тупиков».

Российские издательства неоднократно прибегали к цензуре и ретушировали строчки в вышедших книгах. Так, издательство АСТ отцензурировало книгу Роберто Карнеро «Пазолини. Умереть за идеи», в которой рассказывается биография итальянского режиссера и поэта Пьера Паоло Пазолини. При этом в АСТ цензуру работы Карнеро называли «вынужденной», отметив, что «книга становится артефактом эпохи».

Издательство «Медузы» выпускает книги, которые из-за цензуры невозможно напечатать в России. В нашем «Магазе» можно купить не только бумажные, но электронные и аудиокниги. Это один из самых простых способов поддержать редакцию и наш издательский проект.
  • (1) Симона де Бовуар

    Писательница и соратница философа Жана-Поля Сартра. В произведениях де Бовуар исследуются идеи экзистенциализма. Самая известная ее книга— «Второй пол», она опубликована в 1949 году и стала классикой феминистской литературы.

  • (2) «Смена пола»

    Так власти РФ называют трансгендерный переход. «Смена пола» — некорректный и оскорбительный термин.