Издательство АСТ решило прекратить продажи романа Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь»
Издательство АСТ решило отозвать из продажи роман Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь» и книгу «Песнь Ахилла» Мадлен Миллер. Письмо издательства опубликовал книжный обозреватель Максим Мамлыга.
Основанием для такого решения АСТ назвал то, что в этих книгах есть признаки «пропаганды ЛГБТ» (статья 6.21 КоАП РФ). «Распространитель самостоятельно несет риски, связанные с продолжением деятельности по распространению указанных книг», — говорится в письме.
На сайте АСТ страница с романом «Маленькая жизнь» теперь недоступна.
«Маленькую жизнь» и «Песнь Ахилла» на русском языке выпускало издательство Corpus, которое входит в состав издательской группы АСТ.
Обновление. Издательство АСТ заявило, что приостановило продажу книг после того, как получило предостережение от прокуратуры Москвы, усмотревшей в произведениях «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений и предпочтений». В АСТ отметили, что приостановили продажи «до получения полного экспертного заключения».
22 апреля стало известно, что АСТ остановило продажи романов «Наследие» Владимира Сорокина, «Дом на краю света» Майкла Каннингема и «Комната Джованни» Джеймса Болдуина. В издательстве заявили, что экспертный центр при Российском книжном союзе нашел в книгах «информацию, запрещенную к распространению в соответствии с законодательством РФ». «Наследие» и «Дом на краю света» также выпускало издательство Corpus.
На следующий день «Ведомости» рассказали о существовании в России экспертного центра, который определяет, соответствуют ли изданные книги законам, и дает рекомендации по их изъятию в случае нарушений. Центр создан на базе Российского книжного союза (РКС). В его состав вошли, в частности, представители Роскомнадзора, Российского исторического общества, Российского военно-исторического общества, Русской православной церкви, Духовного управления мусульман России. Совет занимается в том числе выявлением нарушений законов о «пропаганде ЛГБТ». Когда конкретно начал работу созданный в итоге на базе РКС совет, не уточняется.
(1) «Маленькая жизнь»
Второй роман американской писательницы Ханьи Янагихары. В книге рассказывается о жизни четырех друзей — Джуда, Виллема, Джей-Би и Малькольма. По ходу романа сюжет концентрируется на жизни Джуда, травмах, которые он получил, его отношениях с Виллемом.
(2) «Песнь Ахилла»
Роман американской писательницы Мадлен Миллер. Рассказ в книге ведется от имени персонажа гомеровской «Иллиады» Патрокла — друга и спутника Ахилла. Подробнее о романе можно прочитать здесь.