{"componentChunkName":"component---src-templates-material-js","path":"/en/stories/2025/01/28/volgoneft-shadow-fleet/index.html","result":{"pageContext":{"pageParameters":{"isPreview":false,"isMirror":true,"delay_to_show_donate_popup_seconds":7,"about_page":false,"games_page":true,"games_page_link_in_header":false,"donate_popup_show_ru":true,"donate_popup_title_ru":"Без вас — нас не будет","donate_popup_content_ru":"Помогите нам добывать и рассказывать важные истории. Участие каждого — важно!","donate_popup_show_en":true,"donate_popup_title_en":"We can’t do it alone!","donate_popup_content_en":"Help us uncover and share the stories that matter. Every contribution makes a difference","display_regular_donors_banner":false,"showPatreonMethod":true,"useNewMaterialDonationBanner":true,"new_donations_page_design":true,"donations_popup_variants":{"ru":[{"id":"kc19b","title":"Сохраните журналистику для людей в России ","subtitle":"Читают нас прежде всего люди в России, но будущее «Важных историй» зависит от тех, кто живет за пределами страны. Поддержите нас ежемесячным донатом — сохраните независимую журналистику для ваших близких, которые остаются в России.","is_active":true,"background":"linear-gradient(10deg, #421f20 5%, #994146)"},{"id":"33tc9","title":"У пропаганды есть миллиарды из бюджета. У нас — только вы","subtitle":"Перемены возможны, если независимые от власти журналисты продолжают свою работу день за днем, год за годом. Мы рассказываем важные истории уже шесть лет. Помогите нам продолжать.","is_active":true,"background":"linear-gradient(10deg, #421f20 5%, #994146)"}],"en":[{"id":"nj1py","title":"Important stories don’t tell themselves","subtitle":"Independent journalism comes at a cost. We answer to no owners or advertisers — only to you, our readers.  Your ongoing support allows us to keep exposing the truth. Without you, we won’t be here.","is_active":true,"background":"linear-gradient(10deg, #421f20 5%, #994146)"},{"id":"xdfc1","title":"Help us outlast the Kremlin censorship","subtitle":"Censorship lose to journalism that keeps showing up, year after year. Monthly donors are what make that possible","is_active":true,"background":"linear-gradient(10deg, #421f20 5%, #994146)"},{"id":"ck121","title":"State propaganda has billions to spend. We have only you to rely on","subtitle":"Change happens when independent journalists keep showing up — day after day, year after year. Six years in, we're still showing up. Help us keep going with a monthly donation.","is_active":true,"background":"linear-gradient(10deg, #421f20 5%, #994146)"}]},"feedback_page":true,"donorsCount":0,"showAuthorsRequestAfterMaterial":true,"radioPage":true,"radioExists":{"ru":true,"en":false},"singlePlaylistPath":{"ru":"/radio/2025/12/22/razgovori-ovazhnikh/index.html"},"with_bookmarks":true,"news_feed":true,"news_feed_skeleton":false,"news_page_redesign":true,"with_topics":true,"materials_topics":false,"topics_page":true,"with_pdf_share":false,"with_native_share":false,"preferred_source_page":true,"charon_new_form":true,"preferred_source_promos":true,"charon_en_page":true},"pk":7020,"header":"At Least 11 Volgoneft Type Tankers Went to Sea With the Same Violations as Those That Sank in December","lead":"They offloaded hundreds of thousands of tons of petroleum products onto vessels involved in exporting from Russia in circumvention of sanctions","category":"stories","entry_image":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1920x960px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1920x960px_2x.webp","for_width":1920,"for_height":960,"real_width_1x":1920,"real_width_2x":3840,"real_height_1x":960,"real_height_2x":1920},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1920x960px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1920x960px_2x.jpg","for_width":1920,"for_height":960,"real_width_1x":1920,"real_width_2x":3840,"real_height_1x":960,"real_height_2x":1920},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1272x636px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1272x636px_2x.webp","for_width":1272,"for_height":636,"real_width_1x":1272,"real_width_2x":2544,"real_height_1x":636,"real_height_2x":1272},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1272x636px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-1272x636px_2x.jpg","for_width":1272,"for_height":636,"real_width_1x":1272,"real_width_2x":2544,"real_height_1x":636,"real_height_2x":1272},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-912x456px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-912x456px_2x.webp","for_width":912,"for_height":456,"real_width_1x":912,"real_width_2x":1824,"real_height_1x":456,"real_height_2x":912},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-912x456px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-912x456px_2x.jpg","for_width":912,"for_height":456,"real_width_1x":912,"real_width_2x":1824,"real_height_1x":456,"real_height_2x":912},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-600x400px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-600x400px_2x.webp","for_width":600,"for_height":400,"real_width_1x":600,"real_width_2x":1200,"real_height_1x":400,"real_height_2x":800},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-600x400px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-600x400px_2x.jpg","for_width":600,"for_height":400,"real_width_1x":600,"real_width_2x":1200,"real_height_1x":400,"real_height_2x":800},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-360x360px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-360x360px_2x.webp","for_width":360,"for_height":360,"real_width_1x":360,"real_width_2x":720,"real_height_1x":360,"real_height_2x":720},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-360x360px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/c0cbdc4691954f33aaf2f0ff9ebbc04d-360x360px_2x.jpg","for_width":360,"for_height":360,"real_width_1x":360,"real_width_2x":720,"real_height_1x":360,"real_height_2x":720}],"entry_image_credit":"Photo: Vitaly Timkiv / Sputnik / imago / Scanpix / LETA","blocks":[{"data":"On December 15, the <em>Volgoneft-212</em> and <em>Volgoneft-239</em> tankers were wrecked at the exit of the Kerch Strait into the Black Sea. They were supposed to deliver four thousand tons of fuel oil each to the <em>FIRN</em> storage tanker in the transshipment area of the port of <em>Kavkaz</em>, but they could not withstand the storm. This led to one of the <a href=\"https://www.kommersant.ru/doc/7433630?ysclid=m60hcl7rre232285999\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">largest</a> environmental catastrophes in Russia in the 21st century. As <a href=\"https://istories.media/en/news/2024/12/18/volgoneft-tankers-were-banned-from-entering-the-kerch-strait/\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">discovered</a> by IStories, both tankers were not allowed to go to sea in December, and one of them was operating with expired documents.","type":"p","className":""},{"data":"IStories analyzed port data and found that the sunken <em>Volgonefts</em> were not the only tankers of this type that went to sea in violation of operating rules.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14120,"data":{"url":"https://static.istories.media/iframes/be6242770edb4fada290a29e0a207c07/index.html","url_mobile":"https://static.istories.media/iframes/273c9e1a21114a2d9e8da5edc1a765d4/index.html","ratio_mobile":"400:600","ratio_desktop":"800:600"},"category":"visualization-embed"},"type":"visualization-embed"},{"data":"In addition to them, during 2024 and the first month of 2025, another 11 <em>Volgoneft</em> tankers went to sea during the period when their classification certificates — documents that confirm that the vessel meets the established technical standards and requirements — prohibited it. This is every fourth vessel operating on the route. During the specified period, at least 44 Volgonefts were unloaded at the <em>Kavkaz</em> port.","type":"p","className":""},{"data":"At least 7 <em>Volgoneft</em> tankers not only went to sea in violation of deadlines, but also followed the same route as the sunken vessels: from Rostov-on-Don to the transshipment area of the <em>Kavkaz</em> port in the Black Sea. Four tankers had permission to return from the <em>Kavkaz</em> port to Rostov-on-Don without cargo after November under the responsibility of the captain and the management company. However, none of these documents authorize the route from Rostov-on-Don to <em>Kavkaz</em> with thousands of tons of petroleum products on board. ‎","type":"p","className":""},{"data":"Among the violating tankers is the <em>Volgoneft-109</em>, which <a href=\"https://www.interfax.ru/russia/998136\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">sent</a> a distress signal on December 17 and was towed to an anchorage with a crack in its hull. Like the sunken <em>Volgoneft-212</em>, it went to sea with expired <a href=\"https://rfclass.ru/activities/class/regbook/?Regbook%5Bregnum%5D=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8C-109\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">documents</a>.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14116,"data":{"images":[{"caption":"The documents of the Volgoneft-109 tanker expired at the end of November","imagesList":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-1200xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-1200xautopx_2x.webp","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":806,"real_height_2x":1612},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-1200xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-1200xautopx_2x.png","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":806,"real_height_2x":1612},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-415xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-415xautopx_2x.webp","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":278,"real_height_2x":557},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-415xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/6ceb91773e10411f8f7ef15ff1d743fd-415xautopx_2x.png","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":278,"real_height_2x":557}]}]},"category":"image-embed"},"type":"image-embed"},{"data":"Another tanker, <em>Volgoneft-141</em>, just a day after the accident and oil spill, unloaded more than four thousand tons of fuel oil onto a storage tanker at the port of <em>Kavkaz</em> anchorage. It departed from Rostov-on-Don on December 13, although the certification certificate prohibited it from entering the open sea after November.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14117,"data":{"images":[{"caption":"The tanker Volgoneft-141 was not allowed to go to the open sea in December","imagesList":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-1200xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-1200xautopx_2x.webp","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":806,"real_height_2x":1612},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-1200xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-1200xautopx_2x.png","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":806,"real_height_2x":1612},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-415xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-415xautopx_2x.webp","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":278,"real_height_2x":557},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-415xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/2b5ae7def2b34420bb4cd03b2c6c92fa-415xautopx_2x.png","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":278,"real_height_2x":557}]}]},"category":"image-embed"},"type":"image-embed"},{"data":{"id":14115,"data":{"block":"<p><em>Volgoneft</em> are river-sea class oil tankers that deliver petroleum products from inland Russian ports along rivers to seaports and unload them onto larger sea tankers. Restrictions on entering the open sea in winter are prescribed in the documents of most tankers of this type. This is due to the design features of the vessels. <em>Volgonefts</em> were designed for operation in calm river waters and coastal areas with limited wave heights. During the winter period, storms become more frequent in the open sea, wave heights increase, and the operation of tankers becomes unsafe — the vessels may simply not withstand the load.</p><p><br/></p><p>As follows from the port data analyzed by IStories, Volgoneft-type tankers most often depart from Rostov-on-Don and head to the <em>Kavkaz</em> port — one of the key Russian ports in the Sea of Azov. It is in its transshipment area that the <em>Volgoneft</em> tankers unload petroleum products onto sea tankers. To reach the transshipment area, they must cross the Sea of Azov, the Kerch Strait, and enter the Black Sea.</p>","header":"Why are most Volgoneft tankers prohibited from going to sea in winter?","content":[{"insert":"Volgoneft","attributes":{"italic":true}},{"insert":" are river-sea class oil tankers that deliver petroleum products from inland Russian ports along rivers to seaports and unload them onto larger sea tankers. Restrictions on entering the open sea in winter are prescribed in the documents of most tankers of this type. This is due to the design features of the vessels. "},{"insert":"Volgonefts","attributes":{"italic":true}},{"insert":" were designed for operation in calm river waters and coastal areas with limited wave heights. During the winter period, storms become more frequent in the open sea, wave heights increase, and the operation of tankers becomes unsafe — the vessels may simply not withstand the load.\n\nAs follows from the port data analyzed by IStories, Volgoneft-type tankers most often depart from Rostov-on-Don and head to the "},{"insert":"Kavkaz","attributes":{"italic":true}},{"insert":" port — one of the key Russian ports in the Sea of Azov. It is in its transshipment area that the "},{"insert":"Volgoneft","attributes":{"italic":true}},{"insert":" tankers unload petroleum products onto sea tankers. To reach the transshipment area, they must cross the Sea of Azov, the Kerch Strait, and enter the Black Sea.\n"}]},"category":"drop-down-embed"},"type":"drop-down-embed"},{"data":"What violations of tanker operating rules can lead to","type":"h2","className":""},{"data":"The entry into the sea of each of the eleven violating Volgoneft tankers could have resulted in a catastrophe, believes Evgeny Simonov, an environmentalist and expert of the Ukraine War Environmental Consequences Work Group. “Even if the tankers have permission [to enter the sea in winter], this means absolutely nothing. The combination of advanced age and traditionally negligent operation to the point of wear and tear leads to the fact that every <em>Volgoneft</em>’s entry into the sea is a risk. And every entry outside the permitted period is a recipe for disaster, to which the authorities have turned a blind eye,” says the expert.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14119,"data":{"text":"With your help, we will continue to report on what is happening in Russia","title":"Support IStories","buttonText":"Donate"},"category":"donate-embed"},"type":"donate-embed"},{"data":"<em>Volgoneft</em> tankers should not have been operating at sea transporting heavy oil and petroleum products since 2008; Gennady Yegorov, head of the <em>Marine Engineering Bureau</em>, <a href=\"https://www.rus-shipping.ru/ru/stats/?id=202&amp;utm_source=chatgpt.com\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">wrote</a> about this 11 years ago. According to his calculations, by 2012, the accident rate of <em>Volgoneft</em> tankers had approximately doubled — to 4-5 disasters per 1000 vessels. Yegorov concludes that the safe transportation of petroleum products on river-sea tankers is only possible with the construction of new vessels.","type":"p","className":""},{"data":"Meanwhile, half of the <em>Volgoneft</em> tankers (23 vessels) that unloaded at the <em>Kavkaz</em> port in 2024 and January 2025 were built more than fifty years ago: the oldest of them is 58 years old, the youngest is 42 years old.","type":"p","className":""},{"data":"The December disaster was not the first one. In November 2007, due to a storm in the Kerch Strait, the <em>Volgoneft-139</em> tanker <a href=\"https://www.nkj.ru/archive/articles/14130/\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">broke</a> in two, and several other vessels sank. 6.8 thousand tons of granulated <a href=\"https://cyberleninka.ru/article/n/o-rezultatah-trehletnego-monitoringa-razliva-mazuta-v-kerchenskom-prolive\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">sulfur</a> and up to two thousand tons of <a href=\"https://mintrans.gov.ru/press-center/news/5753\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">fuel oil</a> spilled into the water. But the <em>Volgoneft</em> tankers continued to operate in the open sea in dangerous conditions.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14118,"data":{"images":[{"credit":"Photo: Alexey Maishev / Sputnik / imago / Scanpix / LETA","caption":"Volunteers are still collecting fuel oil from the beaches of Anapa. Photo taken on 21.12.2024","imagesList":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-1200xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-1200xautopx_2x.webp","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":798,"real_height_2x":1596},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-1200xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-1200xautopx_2x.png","for_width":1200,"for_height":"auto","real_width_1x":1200,"real_width_2x":2400,"real_height_1x":798,"real_height_2x":1596},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-415xautopx_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-415xautopx_2x.webp","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":276,"real_height_2x":552},{"format":"png","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-415xautopx_1x.png","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/3b6a69b35a18473eb1949bdaa40007d4-415xautopx_2x.png","for_width":415,"for_height":"auto","real_width_1x":415,"real_width_2x":830,"real_height_1x":276,"real_height_2x":552}]}]},"category":"image-embed"},"type":"image-embed"},{"data":"How the environmental disaster is connected to Russia’s shadow fleet","type":"h2","className":""},{"data":"Russian officials claim that the fuel oil spill is unrelated to the export of petroleum products from Russia and that the tankers <a href=\"https://rg.ru/2024/12/16/sudnyj-den.html\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">were transporting</a> cargo domestically.","type":"p","className":""},{"data":"Port records prove that this is not the case. Throughout 2024 and January 2025, <em>Volgoneft</em>-type tankers, whose documents were analyzed by IStories, made almost 200 voyages from Rostov-on-Don to the <em>Kavkaz</em> port. They delivered 800,000 tons of petroleum products to storage tankers, more than 80% of which were unloaded onto seagoing tankers under foreign flags.","type":"p","className":""},{"data":{"id":14124,"data":{"url":"https://static.istories.media/iframes/ee1bc5f2f56e4334b9801380042620c3/index.html","ratio_mobile":"400:600","ratio_desktop":"800:600"},"category":"visualization-embed"},"type":"visualization-embed"},{"data":"The largest share — 280,000 tons of fuel oil — went to the seagoing tanker <em>FIRN</em>, which sails under the flag of Panama, according to port documents. It was to this tanker that the sunken <em>Volgoneft</em> tankers were carrying fuel oil, and it was also where other tankers, which were at sea in violation of their operational deadlines, were unloading. <em>FIRN</em> is listed as part of the Russian shadow fleet, according to the <a href=\"https://war-sanctions.gur.gov.ua/en/transport/ships/426\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">Defense Intelligence of Ukraine</a> and <a href=\"https://www.greenpeace.org/static/planet4-sweden-stateless/2024/10/fb3d5709-greenpeace-shadow-fleet-baltic-tankers-list.pdf\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\"><em>Greenpeace</em></a>. Ecologist Evgeny Simonov <a href=\"https://uwecworkgroup.info/ru/military-oil-spill-how-the-kerch-strait-tanker-disaster-is-linked-to-russias-shadow-fleet-oil-exports/\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">drew attention</a> to this.","type":"p","className":""},{"data":"<em>FIRN</em>’s deadweight tonnage is only 160,000 tons. This means that during its stay, it not only received fuel oil but also transferred it to other tankers. IStories was able to reliably confirm one case of such a transfer. In October 2024, the tanker <em>MUM</em> took 90,000 tons of oil from <em>FIRN</em> and, according to port documents, transported it to Greece. In January 2025, <em>MUM</em> <a href=\"https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2777\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">was placed</a> under U.S. sanctions, as were two other tankers, <em>TRIUMPH</em> and <em>NS SILVER</em>, onto which the <em>Volgoneft</em> tankers were directly offloaded. According to the U.S. Treasury Department, the tanker <em>MUM</em> entered a Russian port where “petroleum products are constantly sold at a price significantly exceeding the $60 limit.”‎","type":"p","className":""},{"data":"As follows from port documents, <em>FIRN</em> has been in the unloading zone of the <em>Kavkaz</em> port since July 2024 and remains there to this day. Prior to this, it had called at other Russian ports.","type":"p","className":""},{"data":"More than 200,000 tons of fuel oil from the <em>Volgoneft</em> tankers were loaded onto the <em>COATLICUE</em> tanker, which is registered in the East African state of Djibouti and is also <a href=\"https://www.greenpeace.org/static/planet4-sweden-stateless/2024/10/fb3d5709-greenpeace-shadow-fleet-baltic-tankers-list.pdf\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">listed</a> in the shadow fleet list compiled by <em>Greenpeace</em>. The tanker arrived from Turkey and was stationed in the Russian port from January to August, after which it likely returned to the port of Istanbul.","type":"p","className":""},{"data":"All 11 foreign tankers onto which the Volgoneft tankers unloaded are <a href=\"https://www.greenpeace.org/static/planet4-sweden-stateless/2024/10/fb3d5709-greenpeace-shadow-fleet-baltic-tankers-list.pdf\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">listed</a> in various shadow fleet lists, and three have already been subjected to <a href=\"https://www.reuters.com/business/energy/eu-place-sanctions-19-energy-related-ships-including-lng-vessels-2024-06-24/\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">European</a> and <a href=\"https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2777\" data-type=\"usual\" target=\"_blank\">American</a> sanctions.","type":"p","className":""}],"created_at_date":"2025-01-28","updated_at_date":null,"created_at_date_time":"2025-01-27T16:12:31.744Z","updated_at_date_time":null,"is_exclusive":false,"is_urgent":false,"initially_published_at":"2025-01-28T08:08:18.608Z","has_additional_facts":true,"locale":"en","has_visualization_without_fallback":true,"spec_project":null,"header_secondary":"","warning":"","is_translated_by_ai":true,"with_donation_banner":true,"donation_banner_header":"","donation_banner_text":"","media_outlet__codename":null,"with_authors_request_banner":false,"faq":[],"_path":"/en/stories/2025/01/28/volgoneft-shadow-fleet/","is_published":true,"authors_list":[{"id":23,"lead":"Автор дата-отдела","_path":"polina-uzhvak","avatar":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-896x504px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-896x504px_2x.webp","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-896x504px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-896x504px_2x.jpg","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-688x387px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-688x387px_2x.webp","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":387,"real_height_2x":774},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-688x387px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-688x387px_2x.jpg","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":387,"real_height_2x":774},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-416x234px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-416x234px_2x.webp","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-416x234px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-416x234px_2x.jpg","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-336x189px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-336x189px_2x.webp","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":188,"real_height_2x":378},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-336x189px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/a2c3a2eaa4af438c94e0f73b51cc6e26-336x189px_2x.jpg","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":188,"real_height_2x":378}],"lead_en":"","ordering":null,"position":"Автор","is_public":true,"last_name":"Ужвак","first_name":"Полина","position_en":null,"last_name_en":"Uzhvak","first_name_en":"Polina"}],"external_authors_list":[],"editors_list":[{"id":31,"lead":"Редакторка дата-отдела","_path":"katya-bonch-osmolovskaya","avatar":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-896x504px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-896x504px_2x.webp","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"jpeg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-896x504px_1x.jpeg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-896x504px_2x.jpeg","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-688x387px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-688x387px_2x.webp","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":388,"real_height_2x":774},{"format":"jpeg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-688x387px_1x.jpeg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-688x387px_2x.jpeg","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":388,"real_height_2x":774},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-416x234px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-416x234px_2x.webp","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"jpeg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-416x234px_1x.jpeg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-416x234px_2x.jpeg","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-336x189px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-336x189px_2x.webp","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":190,"real_height_2x":378},{"format":"jpeg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-336x189px_1x.jpeg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/1a8c02b72db84f2781be3243be755f17-336x189px_2x.jpeg","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":190,"real_height_2x":378}],"lead_en":"","ordering":1,"position":"Авторка","is_public":true,"last_name":"Бонч-Осмоловская","first_name":"Катя","position_en":null,"last_name_en":"Bonch-Osmolovskaya","first_name_en":"Katya"}],"external_editors_list":[],"participants_list":[{"id":61,"lead":"Автор дата-отдела «Важных историй»","_path":"egor-feoktistov","avatar":[{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-896x504px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-896x504px_2x.webp","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-896x504px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-896x504px_2x.jpg","for_width":896,"for_height":504,"real_width_1x":896,"real_width_2x":1792,"real_height_1x":504,"real_height_2x":1008},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-688x387px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-688x387px_2x.webp","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":387,"real_height_2x":774},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-688x387px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-688x387px_2x.jpg","for_width":688,"for_height":387,"real_width_1x":688,"real_width_2x":1376,"real_height_1x":387,"real_height_2x":774},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-416x234px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-416x234px_2x.webp","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-416x234px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-416x234px_2x.jpg","for_width":416,"for_height":234,"real_width_1x":416,"real_width_2x":832,"real_height_1x":234,"real_height_2x":468},{"format":"webp","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-336x189px_1x.webp","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-336x189px_2x.webp","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":188,"real_height_2x":378},{"format":"jpg","url_1x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-336x189px_1x.jpg","url_2x":"https://static.istories.media/uploaded/images/9e523d40f309453baf3c3f1f506aaf7e-336x189px_2x.jpg","for_width":336,"for_height":189,"real_width_1x":336,"real_width_2x":672,"real_height_1x":188,"real_height_2x":378}],"lead_en":"","ordering":1,"position":"Автор","is_public":true,"last_name":"Феоктистов","first_name":"Егор","position_en":"Author","last_name_en":"Feoktistov","first_name_en":"Egor"}],"external_participants_list":[],"partners_list":[],"case":null,"translated_material":{"_path":"/stories/2025/01/28/kak-minimum-11-tankerov-tipa-volgoneft-vikhodili-v-more-s-temi-zhe-narusheniyami-chto-i-zatonuvshie-v-dekabre/"},"audio_material":null,"text_material":null,"id":7020,"topics":[],"meta":{"og_title":"","og_description":"","twitter_title":"","twitter_description":"","og_image":"https://static.istories.media/uploaded/images/share/500dfb92aad64538bb9d7bbb97a5b732.jpg","twitter_image":"https://static.istories.media/uploaded/images/share/500dfb92aad64538bb9d7bbb97a5b732.jpg","vk_image":"https://static.istories.media/uploaded/images/share/vk/f4c34dc7b24a4c01bf7161addbc8b14d.jpg"},"tags":[],"playlist":null,"socialMediaBanners":[{"id":15,"text":"Censorship buries the truth. Your donation uncovers it","link":"","codename":"donation"}]}},"staticQueryHashes":["764694655"],"slicesMap":{}}