[1/15544] B_Abuyin_Weissagung_13_01                                    : Yes, time has progressed and I shall give you a prophecy in return for a few coins.
[2/15544] B_Abuyin_Weissagung_15_00                                    : Can you make me a prophecy?
[3/15544] B_Abuyin_Weissagung_15_02                                    : How much?
[4/15544] B_Albrecht_YouAreNotWorthy_03_00                             : You are not yet worthy of receiving the next spell for this path.
[5/15544] B_Andre_CantharFalle_08_00                                   : The merchant Canthar was here. He said that you are an escaped convict from the mining colony.
[6/15544] B_Andre_CantharFalle_08_01                                   : I don't know whether that's the truth and I prefer not to ask you, but you should clear that matter up.
[7/15544] B_Andre_LordHagenNichtZuSprechen_08_00                       : Lord Hagen receives only paladins or those who are in service to the paladins.
[8/15544] B_Andre_LordHagenNichtZuSprechen_08_01                       : It is beneath his dignity to waste his time with members of the common folk.
[9/15544] B_BrahimNewMaps_07_00                                        : Come back again later. I'm sure to have something new for you then.
[10/15544] B_Garond_OreCounter3_10_00                                  : Damn! What's going on out there? Has Beliar himself come to wipe us out?
[11/15544] B_Garond_OreCounter3_10_01                                  : My men are almost all dead and with the bit of ore we have, we CAN'T EVEN STOP ONE ORC LET ALONE AN ARMY!
[12/15544] B_Garond_OreCounter3_10_02                                  : This expedition is doomed to failure.
[13/15544] B_Gerbrandt_PissOff_10_00                                   : What is that about - are you trying to mock me?
[14/15544] B_Gerbrandt_PissOff_10_01                                   : You and your buddy Diego have wreaked enough havoc already.
[15/15544] B_Gerbrandt_PissOff_10_02                                   : Leave me alone!
[16/15544] B_Harad_HaveGunWithYourSword_12_00                          : Take good care of your new weapon. It's worth a fortune.
[17/15544] B_Harad_NotEnoughGold_12_00                                 : You don't have enough gold.
[18/15544] B_Hokurn_Sauf_01_00                                         : (burps) Ha, that hit the spot.
[19/15544] B_Hokurn_Sauf_01_01                                         : So, now I can think clearly again. What can I do for you?
[20/15544] B_Hokurn_TeachedEnough_01_00                                : You don't need a teacher for this discipline any more.
[21/15544] B_Keroloth_TeachNoMore1_07_00                               : You are very good. There's nothing I can still teach you.
[22/15544] B_Keroloth_TeachNoMore2_07_00                               : Only a trained swordmaster can help you now.
[23/15544] B_Lares_AboutLee_09_00                                      : I got out of the colony with him then. Just after the Barrier was destroyed.
[24/15544] B_Lares_AboutLee_09_01                                      : He and his boys are now on the farm of Onar the landowner.
[25/15544] B_Lares_AboutLee_09_02                                      : He made a deal with the farmer. He and his boys defend the farm, and Onar feeds them in return.
[26/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_00                                    : Take it easy! It isn't YOUR gold I have in mind.
[27/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_02                                    : In principle, it's MY gold.
[28/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_03                                    : Gritta, the carpenter's niece, hasn't paid what she owes me in ages.
[29/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_04                                    : But the little brat is constantly running around in new clothes - that means she has the money.
[30/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_05                                    : I'd like to beat it out of her, but Master Thorben - the carpenter - is also a very influential man.
[31/15544] B_Matteo_RegDichAb_09_06                                    : Get me the money and I'll help you.
[32/15544] B_Matteo_RegDichAb_15_01                                    : But?
[33/15544] B_SayKardifZuwenigGold_14_00                                : Come back when you have enough gold.
[34/15544] B_Sld_820_LeeIsRight_07_00                                  : Lee is in the right wing. Don't even think about wandering around anywhere else!
[35/15544] B_Thorben_DeletePetzCrimeGritta_06_00                       : From what I know of this little viper, I'm sure she'll run straight to the city guard and accuse you, too!
[36/15544] B_Thorben_DeletePetzCrimeGritta_06_01                       : I shall see to it that the matter is settled.
[37/15544] B_Thorben_GetBlessings_06_00                                : Then go to Vatras, the priest of Adanos, and have him give you his blessing.
[38/15544] B_Thorben_GetBlessings_06_01                                : He will tell you where you can find a priest of Innos. You should get his blessing, too.
[39/15544] B_Thorben_GetBlessings_06_02                                : Once you have received the blessing of the gods, I shall vote for you.
[40/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_01_00                         : The farmer Bengar has complained that lately the militia from the city has been getting on his nerves.
[41/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_01_01                         : They're pressuring the farmer - probably trying to make him break with Onar.
[42/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_01_02                         : I want you to go to his farm and make it clear to the militia that they have no business there! Questions?
[43/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_01_04                         : In the southwest of the valley is a big stairway that leads to a high plain. That's where Bengar's farm is.
[44/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_01_05                         : If you get lost, ask the farmers in the fields how to find your way around the area.
[45/15544] B_Torlof_BengarMilizKlatschen_15_03                         : How can I find Bengar's farm?
[46/15544] B_Torlof_HolPachtvonSekob_01_00                             : Good. Listen. The farmer Sekob hasn't paid his rent to Onar for weeks.
[47/15544] B_Torlof_HolPachtvonSekob_01_01                             : Onar wants him to cough up 50 gold pieces. Any questions?
[48/15544] B_Torlof_HolPachtvonSekob_01_03                             : In the north of the valley. Looking from here, that's to the right at the big crossroad.
[49/15544] B_Torlof_HolPachtvonSekob_01_04                             : If you have problems, the farmers in the fields will help you find your way around the area.
[50/15544] B_Torlof_HolPachtvonSekob_15_02                             : Where is Sekob's farm?
[51/15544] B_Torlof_TheOtherMissionDay_01_00                           : You took an awfully long time there. Onar won't be very happy.
[52/15544] B_Torlof_TheOtherMissionDay_01_01                           : Well done! When I have something new, I'll let you know.
[53/15544] B_Udar_TeachNoMore1_09_00                                   : You already know the basics - we don't have time for more.
[54/15544] B_Udar_TeachNoMore2_09_00                                   : To improve your handling of the weapon, you should look for a proper teacher.
[55/15544] Cutscene_Drachen_04_00                                      : (looks in the distance, sees something) hmmm?
[56/15544] Cutscene_Drachen_04_01                                      : (mumbles) Oh, shit!
[57/15544] Cutscene_Drachen_04_02                                      : (pained coughs, choking) - (various)
[58/15544] Cutscene_Drachen_04_03                                      : Aaaargh! (various)
[59/15544] Cutscene_Drachen_04_04                                      : (long drawn-out death scream, 4 seconds)
[60/15544] Cutscene_OrcSturm_04_00                                     : Close the gate!!! (various)
[61/15544] Cutscene_OrcSturm_04_01                                     : Stop them!!! (various)
[62/15544] Cutscene_OrcSturm_04_02                                     : Aaaargh! (various)
[63/15544] DIA_1013_BANDIT_AMBUSH_01_00                                : It was really stupid of you to follow me ...
[64/15544] DIA_1013_BANDIT_AMBUSH_01_01                                : Hey people, look who I have here ...
[65/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_01_01                                : Oh, man, I really can't do that ...
[66/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_01_03                                : (takes a deep breath) Oh man! All right. His name is Dexter. Near the big farm there's a steep rock.
[67/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_01_04                                : There's a watch tower up there, and a few mines. He has his hideout somewhere nearby.
[68/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_01_07                                : What?! I ... Oh - forget it - it's my own fault. I shouldn't have told you the name before I saw the gold ...
[69/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_01_08                                : And just don't tell them who told you.
[70/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_15_00                                : 10 gold pieces for the name of the guy who raised the bounty.
[71/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_15_02                                : Spit it out already!
[72/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_15_05                                : See, that wasn't so hard. Here's your gold.
[73/15544] DIA_1013_BANDIT_DEXTER_15_06                                : Er - I just realized I haven't got ten gold pieces left.
[74/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_01_01                            : What? The farmers know the hideout?
[75/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_01_03                            : Damn! Well, then I'll have to move. If they find the hideout empty, maybe they won't keep looking for me.
[76/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_01_05                            : Wait - you're not going do me in, are you - after I helped you?
[77/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_01_06                            : Go on in and bump off the others if you're that eager to see blood - I'm staying out of it!
[78/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_15_00                            : One of the farmers outside of town sent me ...
[79/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_15_02                            : They have noticed the missing sheep.
[80/15544] DIA_1013_BANDIT_FromMaleth_15_04                            : He wants to see you all dead ...
[81/15544] DIA_1013_BANDIT_NAME_01_01                                  : That I don't know, there's only one of us who knows him.
[82/15544] DIA_1013_BANDIT_NAME_01_03                                  : Hey, man - I really can't tell you that. You know how it goes ...
[83/15544] DIA_1013_BANDIT_NAME_15_00                                  : Who's the fellow who pays the bounty?
[84/15544] DIA_1013_BANDIT_NAME_15_02                                  : And who would that be?
[85/15544] DIA_1013_BANDIT_PERM_01_01                                  : You mean about the area here? If you want to stay alive, stay on the paths.
[86/15544] DIA_1013_BANDIT_PERM_01_02                                  : The farther you go into the wilderness, the more dangerous it is.
[87/15544] DIA_1013_BANDIT_PERM_01_03                                  : I've told you everything I can.
[88/15544] DIA_1013_BANDIT_PERM_15_00                                  : Is there anything else that might interest me?
[89/15544] DIA_1013_BANDIT_PIC_01_01                                   : Sure (grins) - after all, it's YOUR mug on there.
[90/15544] DIA_1013_BANDIT_PIC_15_00                                   : Can I have the picture?
[91/15544] DIA_1015_BANDIT_AMBUSH_06_00                                : Hey, haven't I seen your mug before?
[92/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Hello_07_01                            : What's it to you?
[93/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Hello_15_00                            : What are you doing here?
[94/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Novice_07_01                           : That's very interesting. We're looking for someone, too.
[95/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Novice_15_00                           : I'm looking for a novice.
[96/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_07_01                         : Understood. But what are YOU doing here?
[97/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_07_02                         : Anyway, this is our road and we don't like it when someone bothers us here.
[98/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_15_00                         : Just asking.
[99/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_LookAround_07_01              : Do that, but stop bugging us.
[100/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_LookAround_15_00             : I'm only having a look around.
[101/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_07_01              : What do you mean? Are you looking for trouble?
[102/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_15_00              : That's none of your business.
[103/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_No_07_01           : I understand, you filled your pants. Now scram.
[104/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_No_15_00           : No, never mind. No trouble.
[105/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_Yes_07_01          : Ho ho, you've got a big mouth.
[106/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_Yes_07_02          : It's time I shut it for you.
[107/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_MyConcern_Yes_15_00          : If you insist.
[108/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_Novice_07_01                 : That's very interesting. We're looking for someone, too.
[109/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_Novice_15_00                 : I'm looking for a novice.
[110/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_Novice_Who_07_01             : You!
[111/15544] DIA_1051_Wegelagerer_Question_Novice_Who_15_00             : And who would that be?
[112/15544] DIA_1052_Wegelagerer_Hello_06_01                           : What is this? An interrogation?
[113/15544] DIA_1052_Wegelagerer_Hello_06_02                           : I have nothing to tell you, but you might want to talk to my buddy here.
[114/15544] DIA_1052_Wegelagerer_Hello_06_03                           : But be careful, he doesn't take to strangers.
[115/15544] DIA_1052_Wegelagerer_Hello_15_00                           : Who are you?
[116/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_01_00                                 : Halt - you can't go through here.
[117/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_01_02                                 : (ironic) Oh, I see, you want to talk to my boss. Well, then OF COURSE I will let you through.
[118/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_01_03                                 : (deadly serious) But only if you know his name - because if you don't, I'll be obliged to kill you! Well?
[119/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_15_01                                 : I want to talk to your leader.
[120/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Ahnung_01_01                          : Then you'll die ignorant.
[121/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Ahnung_15_00                          : No idea.
[122/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Dexter_01_01                          : Well, ... I guess you know the boss. Okay, I'll let you through. But I'm warning you.
[123/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Dexter_01_02                          : You get too close to anybody, you won't get out of here alive!
[124/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Dexter_01_03                          : So take a deep breath and leave your weapons where they are. You'll find Dexter in the house.
[125/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Dexter_15_00                          : Dexter.
[126/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Diego_01_01                           : Right!
[127/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Diego_01_02                           : No, that was just a joke. You don't have any idea who my boss is.
[128/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Diego_01_03                           : So there's no reason why I shouldn't kill you.
[129/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Diego_15_00                           : Diego.
[130/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Lee_01_01                             : Well, what can I say? You just forfeited your life, man!
[131/15544] DIA_1061_Wache_Hallo_Lee_15_00                             : Lee.
[132/15544] DIA_1061_Wache_Perm_01_00                                  : Remember, stay cool and you'll get out of here alive.
[133/15544] DIA_328_Miliz_Hi_08_00                                     : Hey, you've got no business here, understand?
[134/15544] DIA_328_Miliz_Hi_08_02                                     : That's none of your business! I'm the boss here, okay?
[135/15544] DIA_328_Miliz_Hi_08_04                                     : Hey, the storeroom is under my supervision, got it? So piss off, or else I'll bash in your skull.
[136/15544] DIA_328_Miliz_Hi_15_01                                     : Who are you?
[137/15544] DIA_328_Miliz_Hi_15_03                                     : The boss? Of what? Of those chests?
[138/15544] DIA_328_Miliz_Kill_08_00                                   : Hey, you're still here. Didn't I tell you to piss off?
[139/15544] DIA_328_Miliz_Kill_08_01                                   : Now I'll show you who's boss around here!
[140/15544] DIA_Abuyin_Hallo_13_00                                     : Welcome, my friend, take a seat on my humble rugs and take your time to enjoy a pipe.
[141/15544] DIA_Abuyin_Herb_13_01                                      : A package of herbs - that's not swampweed, is it? Oh, take it away, Son of Improvidence.
[142/15544] DIA_Abuyin_Herb_13_02                                      : If the city guards catch me with that, they'll throw me into jail - and you will fare no better!
[143/15544] DIA_Abuyin_Herb_13_03                                      : If you're planning to sell this stuff, I advise you - leave this town.
[144/15544] DIA_Abuyin_Herb_13_04                                      : Try and get rid of it somewhere outside of the city walls. In here, all you can get for it is trouble galore.
[145/15544] DIA_Abuyin_Herb_15_00                                      : Are you interested in this package of weeds?
[146/15544] DIA_Abuyin_Kraut_13_01                                     : My pipes are filled with spicy, refreshing apple tobacco.
[147/15544] DIA_Abuyin_Kraut_13_02                                     : Help yourself whenever you want, Son of Adventure.
[148/15544] DIA_Abuyin_Kraut_15_00                                     : What kind of tobacco do you offer?
[149/15544] DIA_Abuyin_Mischung_15_00                                  : I've got a new tobacco blend ...
[150/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Nichts_13_00                           : Let me try your tobacco.
[151/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Nichts_13_01                           : No, I'm afraid this mixture does not agree with me. But maybe you'll find somebody else who really appreciates this ... er ... delicacy.
[152/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_13_00                            : Let me try your tobacco.
[153/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_13_01                            : This tastes incredible! I've never had a better smoke in my life!
[154/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_13_02                            : How did you prepare this blend?
[155/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_13_04                            : You have done well, Father of the Art of Blending. I would be delighted to fill my miserable pipes with this.
[156/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_13_06                            : Thank you, Son of Generosity. No other blend could be as good as this one. I shall buy every bit you can bring me of this.
[157/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_15_03                            : I mixed the tobacco with honey.
[158/15544] DIA_Abuyin_Mischung_Super_15_05                            : Fill 'er up, then.
[159/15544] DIA_Abuyin_Nochmal_13_01                                   : Oh Son of the Mysterious Future, it is not within my power to lift the veil of time.
[160/15544] DIA_Abuyin_Nochmal_13_02                                   : Only when time sends me another omen shall I be able to see for you again.
[161/15544] DIA_Abuyin_Nochmal_13_04                                   : When the future has become present and you have continued your journey.
[162/15544] DIA_Abuyin_Nochmal_15_00                                   : Can you make me another prophecy?
[163/15544] DIA_Abuyin_Nochmal_15_03                                   : When will that be?
[164/15544] DIA_Abuyin_Trade_13_01                                     : It is a great pleasure doing business with you.
[165/15544] DIA_Abuyin_Trade_15_00                                     : I've got some honey tobacco for you.
[166/15544] DIA_Abuyin_Weissagung2_13_00                               : For a paltry 100 coins, I shall risk a glance through time for you.
[167/15544] DIA_Abuyin_Weissagung3_13_00                               : For a paltry 250 coins, I shall risk a glance through time for you.
[168/15544] DIA_Abuyin_Weissagung4_13_00                               : For a paltry 500 coins, I shall risk a glance through time for you.
[169/15544] DIA_Abuyin_Weissagung5_13_00                               : For a paltry 1000 coins, I shall risk a glance through time for you.
[170/15544] DIA_Abuyin_Weissagung_13_01                                : My services are yours for a modest fee, oh Father of Generosity.
[171/15544] DIA_Abuyin_Weissagung_13_03                                : For a paltry 25 coins, I shall risk a glance through time for you.
[172/15544] DIA_Abuyin_Weissagung_13_04                                : But remember - the future is always uncertain. All I can do is glimpse some fragments of time.
[173/15544] DIA_Abuyin_Weissagung_15_00                                : Can you make me a prophecy?
[174/15544] DIA_Abuyin_Weissagung_15_02                                : How much do you want?
[175/15544] DIA_Abuyin_Woher_13_01                                     : I shall give you two portions. It is up to you in your wisdom to do with them whatever you want.
[176/15544] DIA_Abuyin_Woher_13_02                                     : If you crave more, then direct your steps towards Zuris, the Master of Potions. He produces this tobacco and he sells it, too.
[177/15544] DIA_Abuyin_Woher_15_00                                     : Where can I get apple tobacco?
[178/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_13_01                                  : All right, Son of Bravery. I shall now enter a state of trance. Are you ready?
[179/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_13_02                                  : Oh Father of Coins, I ask you for 100 gold pieces in return for a glimpse into the future.
[180/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_15_00                                  : Tell me about the future.
[181/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_Trance_13_00                           : (Trance) ... A mercenary ... he will need you ... a terrible murder ... the Eye ...
[182/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_Trance_13_01                           : (Trance) ... the sinister henchmen ... they are coming ... searching for you ... a guardian will fall ...
[183/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_Trance_13_02                           : (Trance) ... but the three shall unite ... only then shall you receive what is yours ...
[184/15544] DIA_Abuyin_Zukunft2_Trance_13_03                           : That's all. There's nothing more I can see.
[185/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_13_01                                  : All right, Son of Knowledge. I shall now enter a state of trance. Are you ready?
[186/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_13_02                                  : Oh Father of Coins, I ask you for 250 gold pieces in return for a glimpse into the future.
[187/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_15_00                                  : Tell me about the future.
[188/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_Trance_13_00                           : (Trance) ... you shall force ... what is nobody's destiny but yours ...
[189/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_Trance_13_01                           : (Trance) ... through fire and snow ... through ice and flames ...
[190/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_Trance_13_02                           : (Trance) ... Men in foreign armor ... a swamp ... lizards ... they await you ...
[191/15544] DIA_Abuyin_Zukunft3_Trance_13_03                           : That's all. There's nothing more I can see.
[192/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_13_01                                  : All right, Son of Knowledge. I shall now enter a state of trance. Are you ready?
[193/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_13_02                                  : Oh Father of Coins, I ask you for 500 gold pieces in return for a glimpse into the future.
[194/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_15_00                                  : Tell me about the future.
[195/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_Trance_13_00                           : (Trance) ... the place of knowledge ... another country ... a dark place far away ...
[196/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_Trance_13_01                           : (Trance) ... brave companions ... you shall make your choice ...
[197/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_Trance_13_02                           : (Trance) ... a temple ... lies lonely in the realm of Adanos ... hidden in the fog ...
[198/15544] DIA_Abuyin_Zukunft4_Trance_13_03                           : That's all. There's nothing more I can see.
[199/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_13_01                                  : All right, Son of Knowledge. I shall now enter a state of trance. Are you ready?
[200/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_13_02                                  : Oh Father of Coins, I ask you for 1000 gold pieces in return for a glimpse into the future.
[201/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_15_00                                  : Tell me about the future.
[202/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_Trance_13_00                           : (Trance) ... Darkness pervades the land ... evil will triumph ...
[203/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_Trance_13_01                           : (Trance) ... the King shall lose his war against the orcs ...
[204/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_Trance_13_02                           : (Trance) ... you shall return, but you shall not find peace ...
[205/15544] DIA_Abuyin_Zukunft5_Trance_13_03                           : That's all. There's nothing more I can see.
[206/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_13_01                                   : All right, Seeker of Knowledge. I shall now enter a state of trance. Are you ready?
[207/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_13_02                                   : Oh Father of Coins, I ask you for 25 gold pieces in return for a glimpse into the future.
[208/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_15_00                                   : Tell me about the future.
[209/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_Trance_13_00                            : (Trance) ... Orcs ... they are guarding an entry ... an old tunnel ... the Valley of Mines ...
[210/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_Trance_13_01                            : (Trance) ... Men in shining armor ... a magician ... your friend is with them ... he is waiting for you ...
[211/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_Trance_13_02                            : (Trance) ... Fire! An attack ... a mighty creature ... the flames ... many ... shall die ...
[212/15544] DIA_Abuyin_Zukunft_Trance_13_03                            : ... I'm sorry - the vision is over. There's nothing more I can see.
[213/15544] DIA_Abuyin_anderen_13_01                                   : I offer only the very best tobacco. This apple blend is a symphony from my homeland, the Southern Isles.
[214/15544] DIA_Abuyin_anderen_13_02                                   : But, of course, I'm always open to trying a different sort of tobacco - if somebody should succeed in producing a really good tobacco.
[215/15544] DIA_Abuyin_anderen_13_04                                   : Start with my apple tobacco as a basis. And then try combining it with another ingredient.
[216/15544] DIA_Abuyin_anderen_13_05                                   : This is done at an alchemist's bench, provided you know the essentials of alchemy.
[217/15544] DIA_Abuyin_anderen_15_00                                   : Do you have other tobacco as well?
[218/15544] DIA_Abuyin_anderen_15_03                                   : How is that done?
[219/15544] DIA_Abuyin_du_13_01                                        : My name is Abuyin ibn Djadir ibn Omar Kalid ben Hadji al Sharidi. I am a seer and a prophet, an astrologer, and a purveyor of tobacco.
[220/15544] DIA_Abuyin_du_15_00                                        : Who are you?
[221/15544] DIA_Agon_GetHerb_07_01                                     : We're trying to grow healing plants that Master Neoras can use to brew potions.
[222/15544] DIA_Agon_GetHerb_15_00                                     : What are you planting here?
[223/15544] DIA_Agon_GolemDead_07_00                                   : (triumphant) You are too late!
[224/15544] DIA_Agon_GolemDead_07_01                                   : I was here first! I have won!
[225/15544] DIA_Agon_GolemDead_Congrat_07_01                           : (distrustful) What does that mean? What are you planning?
[226/15544] DIA_Agon_GolemDead_Congrat_07_03                           : (nervous) You want to dispute my victory. You want to kill me and take all the glory for yourself!
[227/15544] DIA_Agon_GolemDead_Congrat_07_04                           : You will never succeed!
[228/15544] DIA_Agon_GolemDead_Congrat_15_00                           : Congratulations, you have really deserved it.
[229/15544] DIA_Agon_GolemDead_Congrat_15_02                           : What are you talking about?
[230/15544] DIA_Agon_GolemDead_NoWay_07_01                             : Do you want to kill me? You will never succeed.
[231/15544] DIA_Agon_GolemDead_NoWay_15_00                             : (menacing) Only if you get out of here alive.
[232/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_07_01                            : (mocking) It is hopeless, you have lost! Resign yourself to it.
[233/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_07_02                            : Only I am destined to become a magician.
[234/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_15_00                            : Shut up!
[235/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_MyChest_07_01                    : (furious) No, you cannot do that, I will kill you first.
[236/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_MyChest_15_00                    : Destined my ass. The chest is mine.
[237/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_YouWin_07_01                     : (furious) No, you cannot deceive me. You're trying to get rid of me.
[238/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_YouWin_07_02                     : I shall prevent that!
[239/15544] DIA_Agon_GolemDead_ShutUp_YouWin_15_00                     : You win.
[240/15544] DIA_Agon_GolemLives_07_00                                  : (surprised) You found the hiding place before me. That cannot be ...
[241/15544] DIA_Agon_GolemLives_07_01                                  : (determined) That must not be! I shall not permit it.
[242/15544] DIA_Agon_GolemLives_07_02                                  : They won't even find your corpse.
[243/15544] DIA_Agon_Hello_07_00                                       : (scornful) What do you want?
[244/15544] DIA_Agon_New_07_01                                         : So I see.
[245/15544] DIA_Agon_New_07_02                                         : If you still don't have any work, talk to Parlan. He'll assign you some.
[246/15544] DIA_Agon_New_15_00                                         : I'm new here.
[247/15544] DIA_Agon_Perm_07_01                                        : Oh - thank you for your concern, Sir Paladin. I enjoy the work and I am certain to be selected as a magician soon.
[248/15544] DIA_Agon_Perm_07_02                                        : (arrogant) You are only a guest here in the monastery of Innos. Therefore you should act accordingly and not disturb me while I am working. Good day.
[249/15544] DIA_Agon_Perm_15_00                                        : So how's it going?
[250/15544] DIA_Agon_Wurst_07_01                                       : Sheep sausage, sheep cheese ... sheep milk ... it's getting so I can't stand the sight of it.
[251/15544] DIA_Agon_Wurst_07_03                                       : Oh, give it here already!
[252/15544] DIA_Agon_Wurst_15_00                                       : Here, I've got a mutton sausage for you.
[253/15544] DIA_Agon_Wurst_15_02                                       : So do you want the sausage, or not?
[254/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_07_01                                  : You shouldn't believe everything you hear.
[255/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_07_02                                  : (insistently) Let's get something straight: I shall go my own way. The way that Innos foreordained for me.
[256/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_07_03                                  : I won't allow anyone to stand in my way, and certainly not that simpleton Babo.
[257/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_15_00                                  : What happened between you and Babo?
[258/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_AllTogether_07_01                      : The rest of you can stick together as much as you like.
[259/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_AllTogether_07_02                      : But please, don't waste my time. (cold) And no one should get in my way.
[260/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_AllTogether_15_00                      : Shouldn't we novices stick together?
[261/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_InnosWay_07_01                         : My family has always stood highly in Innos' favor and nothing about that is going to change.
[262/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_InnosWay_15_00                         : Innos alone knows which path we shall take.
[263/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_Understand_07_01                       : I hope so. Once I'm a magician, I can put in a good word for you.
[264/15544] DIA_Agon_YouAndBabo_Understand_15_00                       : We'll get along just fine.
[265/15544] DIA_Akil_AkilsSchaf_13_01                                  : Very good. Here's a few gold coins. I hope it's enough.
[266/15544] DIA_Akil_EXIT_13_01                                        : Don't let me stop you.
[267/15544] DIA_Akil_EXIT_13_02                                        : So long. I really wish I could have done more for you.
[268/15544] DIA_Akil_EXIT_15_00                                        : I've got to go.
[269/15544] DIA_Akil_Gegend_13_01                                      : Sure, what do you want to know?
[270/15544] DIA_Akil_Gegend_15_00                                      : You know your way around this area ...
[271/15544] DIA_Akil_Gegend_Onar_13_01                                 : Just go back down the stone steps and follow the road to the east.
[272/15544] DIA_Akil_Gegend_Onar_13_02                                 : At some point you come to a tavern. From there you go farther east until you come to the big fields. That's where the mercenaries hang out.
[273/15544] DIA_Akil_Gegend_Onar_15_00                                 : Where can I find Onar's farm?
[274/15544] DIA_Akil_Gegend_Taverne_13_01                              : Ask Randolph. He knows more about it than I do. He's been there a few times.
[275/15544] DIA_Akil_Gegend_Taverne_15_00                              : What is that tavern to the east of here?
[276/15544] DIA_Akil_Gegend_Wald_13_01                                 : There's just a whole bunch of monsters back there - and the wolves are the least dangerous.
[277/15544] DIA_Akil_Gegend_Wald_13_02                                 : A few bandits are also said to have their caves there. Well - they've left my farm alone so far.
[278/15544] DIA_Akil_Gegend_Wald_15_00                                 : What is there in the woods behind your farm?
[279/15544] DIA_Akil_Hallo_13_01                                       : (sweating) ... Eh ... no, no ... everything's fine. (nervous) It ... would be better if you left now.
[280/15544] DIA_Akil_Hallo_13_03                                       : eh ... yeah, yeah ... everything's fine. You ... eh ... I ... I can't talk to you now.
[281/15544] DIA_Akil_Hallo_15_00                                       : Is there a problem?
[282/15544] DIA_Akil_Hallo_15_02                                       : Are you sure?
[283/15544] DIA_Akil_Lieferung_13_01                                   : So you're his new messenger. Okay, I've already made up the package.
[284/15544] DIA_Akil_Lieferung_15_00                                   : Baltram sent me. I'm supposed to pick up a shipment for him here.
[285/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_00                                   : Thank Innos. I thought my time had run out.
[286/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_01                                   : My name is Akil. I farm this humble piece of land.
[287/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_03                                   : You ought to recognize them. Those were mercenaries from Onar's farm. Like you.
[288/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_04                                   : Those were mercenaries from Onar's farm. Those bastards don't know anything but plunder and murder.
[289/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_05                                   : I'd been fearing the worst ...
[290/15544] DIA_Akil_NachKampf_13_06                                   : (deep breath)... well, thank Innos it didn't come to that. Tell me what I can do for you.
[291/15544] DIA_Akil_NachKampf_15_02                                   : Who were those people?
[292/15544] DIA_Akil_NachKampf_Ehre_13_01                              : You're an exceptional fellow. May Innos guard you on your way.
[293/15544] DIA_Akil_NachKampf_Ehre_15_00                              : Nothing. Just as long as you got through this all right.
[294/15544] DIA_Akil_NachKampf_Gold_13_01                              : I'm afraid I have to disappoint you - we're poor farmers. It's just enough to live on.
[295/15544] DIA_Akil_NachKampf_Gold_13_02                              : All I can offer you is a meal. Go to Kati and let her take care of you.
[296/15544] DIA_Akil_NachKampf_Gold_15_00                              : What about a few gold pieces?
[297/15544] DIA_Akil_Nichtjetzt_13_00                                  : Eh ... not now, I can't talk to you now.
[298/15544] DIA_Akil_Perm_13_01                                        : No. I hope the sheep stay where they are right now.
[299/15544] DIA_Akil_Perm_13_02                                        : My sheep keep disappearing. Soon I won't be able to feed us anymore.
[300/15544] DIA_Akil_Perm_13_03                                        : The orcs have shown up everywhere. Someone even mentioned their headquarters. Ask the farmer Lobart about that.
[301/15544] DIA_Akil_Perm_13_04                                        : They've also spotted plenty of lizard people in this area. I wouldn't go into the caves if I were you.
[302/15544] DIA_Akil_Perm_13_05                                        : The black hoods are looking for you.
[303/15544] DIA_Akil_Perm_13_07                                        : All right. I just thought I'd mention it.
[304/15544] DIA_Akil_Perm_15_00                                        : Did anything else happen?
[305/15544] DIA_Akil_Perm_15_06                                        : Now there's a novel concept.
[306/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_13_02                             : Thank you, noble servant of Innos.
[307/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_13_03                             : Thanks. So the militia really does care about us small farmers.
[308/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_13_04                             : Thanks. You sure are a strange mercenary. Not at all like the others I know.
[309/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_13_05                             : Take this as a small token of thanks for the selfless favor you did for me.
[310/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_15_00                             : I found the sheep rustlers.
[311/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEBEPLATT_15_01                             : You were right. Those fellows in the forest cave did it. They'll never steal sheep from you again.
[312/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_13_01                                   : Someone keeps stealing my sheep lately. I haven't been able to sleep properly for nights.
[313/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_15_00                                   : Is there any other news?
[314/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_nein_13_01                              : I understand. You have other things to worry about.
[315/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_nein_15_00                              : Not my problem.
[316/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wer_13_01                               : I've got a hunch about that.
[317/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wer_13_02                               : Some really nasty fellows have settled into the caves over in the forest.
[318/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wer_13_03                               : I find it hard to believe that they're living on berries. I'm almost certain that's where my sheep are disappearing to.
[319/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wer_15_00                               : Who could have done that?
[320/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wieviel_13_01                           : It must be at least three that have disappeared now.
[321/15544] DIA_Akil_SCHAFDIEB_wieviel_15_00                           : How many sheep are you missing?
[322/15544] DIA_Akil_Soeldner_13_01                                    : You're pulling my leg. The mercenaries wanted to collect the rent.
[323/15544] DIA_Akil_Soeldner_13_02                                    : You don't know that? Onar, the landowner, hired them. They guard his farm and collect the rent for him.
[324/15544] DIA_Akil_Soeldner_13_03                                    : That means they go from farm to farm and take whatever they want. And whoever can't pay gets a taste of their steel.
[325/15544] DIA_Akil_Soeldner_15_00                                    : What did the mercenaries want from you?
[326/15544] DIA_AkilsSchaf_KommMit_15_00                               : Follow me!
[327/15544] DIA_Albrecht_CanTeach_03_01                                : If you prove yourself worthy, I shall bestow the magic runes of the paladins upon you.
[328/15544] DIA_Albrecht_CanTeach_03_02                                : Beyond that, I can teach you to increase your magic power.
[329/15544] DIA_Albrecht_CanTeach_03_03                                : I only instruct paladins.
[330/15544] DIA_Albrecht_CanTeach_15_00                                : Can you teach me something?
[331/15544] DIA_Albrecht_Hagen_03_01                                   : He's in the great hall, straight through there.
[332/15544] DIA_Albrecht_Hagen_03_02                                   : Whatever it is you want from him, keep it short - he is a busy man!
[333/15544] DIA_Albrecht_Hagen_15_00                                   : I need to talk to Lord Hagen!
[334/15544] DIA_Albrecht_Hallo_03_01                                   : A paladin is a warrior of Innos. He lives in order to serve him, and fights in order to do him honor.
[335/15544] DIA_Albrecht_Hallo_03_02                                   : In return, the gift of magic is bestowed upon us. The magic of runes - which we are granted as recognition for our deeds.
[336/15544] DIA_Albrecht_Hallo_15_00                                   : What does it mean to be a paladin?
[337/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_03_01                           : As a sign of your rank, I bestow upon you the Rune of Light. It is the symbol of truth and justice.
[338/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_03_02                           : Light the way for all those who walk the path of Innos.
[339/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_03_03                           : You must earn all other runes. Come again when you think you have proven yourself worthy.
[340/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_03_04                           : Which way have you chosen?
[341/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_03_05                           : The way of healing or the way of battle?
[342/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_15_00                           : Am I worthy of receiving a rune?
[343/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_Combat_15_00                    : I choose the path of combat.
[344/15544] DIA_Albrecht_TEACHPalRunes_Heal_15_00                      : I choose the path of healing.
[345/15544] DIA_Albrecht_Teach_03_00                                   : If you want to increase your magic power even further, you must seek another teacher.
[346/15544] DIA_Albrecht_Teach_15_00                                   : I want to increase my magic power.
[347/15544] DIA_Alrik_Add_09_00                                        : I think that should be enough for now ...
[348/15544] DIA_Alrik_Add_09_01                                        : Let me have a short break.
[349/15544] DIA_Alrik_Add_09_02                                        : Come back again later. In the meantime, I'll train ...
[350/15544] DIA_Alrik_Add_09_03                                        : How's it going? Do you want to go up against me again? I think I've gotten better in the meantime ...
[351/15544] DIA_Alrik_Add_09_04                                        : Besides, I've scraped enough gold together by now.
[352/15544] DIA_Alrik_Add_09_05                                        : I'm quitting, and I'm going to find me a place to stay somewhere in the city...
[353/15544] DIA_Alrik_Add_09_06                                        : Who knows, maybe I'll open a weapons shop ...
[354/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_00                                 : Oh man! You pack quite a punch.
[355/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_01                                 : Here's your 100 gold pieces! You've earned them!
[356/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_02                                 : I see you already took your gold.
[357/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_03                                 : You could have waited until I gave it to you - I keep my word!
[358/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_04                                 : You went through my pockets while I was unconscious!
[359/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_05                                 : That's bad form, man! No matter, the money was yours anyway! Here's the rest.
[360/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_06                                 : It was a good fight. Your stake is gone - don't make too much of it, it was for a good cause! (grins)
[361/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_07                                 : Hey, like I said, whoever leaves the corner loses the fight! If you want to try again, I'm at your service!
[362/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_08                                 : And one more thing: No one talks about what goes on behind the warehouse.
[363/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_09                                 : The militia puts everyone who does the slightest thing here behind bars. And those boys don't like to see betting on fights.
[364/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_10                                 : The fight was over, you bum!
[365/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_11                                 : I don't like it when people don't obey the rules.
[366/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_12                                 : Get out of here!
[367/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_13                                 : If you wanted to fight me, you only needed to challenge me.
[368/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_14                                 : If you wanted another fight, all you needed to do was challenge me!
[369/15544] DIA_Alrik_AfterFight_09_15                                 : I don't want anything to do with lowlifes like you! Beat it!
[370/15544] DIA_Alrik_Ausbilden_09_01                                  : If you really want to learn how to fight, then go up against me. (smirks) The lesson is no extra charge.
[371/15544] DIA_Alrik_Ausbilden_09_02                                  : I keep my word. I'll teach you everything I know - provided you have the necessary experience.
[372/15544] DIA_Alrik_Ausbilden_09_03                                  : As long as you have the necessary experience - sure.
[373/15544] DIA_Alrik_Ausbilden_15_00                                  : Can you train me?
[374/15544] DIA_Alrik_DuWohnst_09_01                                   : It's only temporary. (grins) When you have as much gold as I do, you can afford a bit of luxury!
[375/15544] DIA_Alrik_DuWohnst_09_02                                   : I was a drill instructor in the army, but I left that bunch to seek my fortune in adventure.
[376/15544] DIA_Alrik_DuWohnst_09_03                                   : Now I've wound up in this shithole. My last 100 gold pieces went to the guards at the city gate.
[377/15544] DIA_Alrik_DuWohnst_09_04                                   : So, I'm seeing to it that I come into money again. I even had to sell my sword.
[378/15544] DIA_Alrik_DuWohnst_15_00                                   : (surprised) You 'live' behind the warehouse?
[379/15544] DIA_Alrik_Hallo_09_01                                      : (laughs) This is my home!
[380/15544] DIA_Alrik_Hallo_09_02                                      : What am I supposed to do here? I'm drinking.
[381/15544] DIA_Alrik_Hallo_09_03                                      : I'm going for a little walk.
[382/15544] DIA_Alrik_Hallo_09_04                                      : But if you mean, what do I do all day - I arrange fights.
[383/15544] DIA_Alrik_Hallo_15_00                                      : What are you doing here?
[384/15544] DIA_Alrik_HaveSword_09_01                                  : Ah! That's much better than fighting with an old stick!
[385/15544] DIA_Alrik_HaveSword_09_02                                  : Good! I'm curious whether you'll dare to challenge me again!
[386/15544] DIA_Alrik_HaveSword_15_00                                  : I've got your sword!
[387/15544] DIA_Alrik_Krieg_09_01                                      : There's not much to tell. The war has been going on for too long.
[388/15544] DIA_Alrik_Krieg_09_02                                      : The country people are starving. Everywhere there are peasant revolts that are put down mercilessly by the King.
[389/15544] DIA_Alrik_Krieg_09_03                                      : But there's just too many of them. If the war doesn't end soon, the realm will fall apart.
[390/15544] DIA_Alrik_Krieg_15_00                                      : What do you know about the war against the orcs?
[391/15544] DIA_Alrik_Regeln_09_01                                     : Quite simple: All regular weapons are allowed. No bows or crossbows and NO magic!
[392/15544] DIA_Alrik_Regeln_09_02                                     : We fight until one of us drops. And as soon as one of us is flat on his back, it's over, got it?
[393/15544] DIA_Alrik_Regeln_09_03                                     : Whoever leaves the corner is out! So if you quit, I win!
[394/15544] DIA_Alrik_Regeln_09_04                                     : The stake is 50 gold coins. If you win, you get 100 back. If not - well - then your money is down the drain. (grins)
[395/15544] DIA_Alrik_Regeln_09_05                                     : Got it?
[396/15544] DIA_Alrik_Regeln_15_00                                     : What are the rules for the fight?
[397/15544] DIA_Alrik_Regeln_15_06                                     : Yep!
[398/15544] DIA_Alrik_Teach_15_00                                      : Train me as a swordfighter!
[399/15544] DIA_Alrik_Teach_Back_09_00                                 : You're no longer a beginner!
[400/15544] DIA_Alrik_Teach_Back_09_01                                 : You're already better. Soon you'll be a regular fighter!
[401/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_01                                 : First give me back my sword. Then we'll see...
[402/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_02                                 : Nah, nah. Before I go up against you again, I need a better weapon!
[403/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_03                                 : I had to sell my sword a few days ago.
[404/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_04                                 : With that baby, I'm unbeatable! If you get it back for me, I'll take you on again!
[405/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_05                                 : I think you've won often enough.
[406/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_06                                 : Don't get me wrong, but my skull's still buzzing from the last time...
[407/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_07                                 : Do you have 50 gold pieces?
[408/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_08                                 : I only fight from noon until evening.
[409/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_09                                 : The fighting is only worth it if there are enough viewers to make bets!
[410/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_10                                 : It's much too late now. Come back tomorrow at noon!
[411/15544] DIA_Alrik_WannaFight_09_11                                 : It's still too early, come back later!
[412/15544] DIA_Alrik_WannaFight_15_00                                 : I want to fight against you!
[413/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Gold_09_01                            : (loudly) We have a new challenger!
[414/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Gold_09_02                            : The bets are placed...
[415/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Gold_09_03                            : Are you ready?
[416/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Gold_15_00                            : Here you are ...
[417/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Moment_09_01                          : Take your time...I'm starting now!
[418/15544] DIA_Alrik_WannaFight_Moment_15_00                          : Just a second ...
[419/15544] DIA_Alrik_WannaFight_NOW_09_01                             : Then let's see what you can do!
[420/15544] DIA_Alrik_WannaFight_NOW_15_00                             : Come here!
[421/15544] DIA_Alrik_WannaFight_NoGold_09_01                          : Then go get them! No fighting without a stake!
[422/15544] DIA_Alrik_WannaFight_NoGold_15_00                          : Nope ...
[423/15544] DIA_Alrik_WerSchwert_09_01                                 : I swapped it to a trader in the marketplace for some stuff.
[424/15544] DIA_Alrik_WerSchwert_09_02                                 : The guy's called Jora. The torches and the bit of meat that he gave me are long used up.
[425/15544] DIA_Alrik_WerSchwert_09_04                                 : It's an old sword. He won't want much for it. Just think of the money as an extra stake for the fight. (grins)
[426/15544] DIA_Alrik_WerSchwert_15_00                                 : To whom did you sell the sword?
[427/15544] DIA_Alrik_WerSchwert_15_03                                 : He isn't likely to give me the sword for nothing ...
[428/15544] DIA_Alrik_YouFight_09_01                                   : Every day, from noon until evening.
[429/15544] DIA_Alrik_YouFight_09_02                                   : And right here!
[430/15544] DIA_Alrik_YouFight_09_03                                   : Behind the warehouse in the harbor district - home, sweet home!
[431/15544] DIA_Alrik_YouFight_15_00                                   : You arrange fights?
[432/15544] DIA_Alvares_ATTACK_11_00                                   : Hey, you're still here. I'll give you a choice, stranger: piss off, or die.
[433/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Aerger_11_01                            : But trouble is what we're seeking. We've come a long way just to start a little trouble.
[434/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Aerger_11_02                            : Yes, we are going to cause a lot of trouble. And I shall start with you if you don't beat it right now.
[435/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Aerger_15_00                            : I don't want any trouble.
[436/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Kerle_11_01                             : You got it. I'm still going to laugh when you're lying face down in the mud.
[437/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Kerle_11_02                             : (calls) Engardo, let's get started! You grab the farmer - I'm going to take care of this clown!
[438/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Kerle_15_00                             : Who are you guys - a pair of jokers?
[439/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Lieferung_11_01                         : So are we. And we were here first. So piss off, or I may have to hurt you.
[440/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Lieferung_15_00                         : I've only come to fetch something.
[441/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Soeldner_11_01                          : Oh, really? Piss off, then - or you're not going to join anyone ever again.
[442/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Soeldner_15_00                          : I want to join you mercenaries.
[443/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Witz_11_01                              : Looky here, we've got a hero at our hands - a truly stupid hero.
[444/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Witz_11_02                              : Do you know what I think?
[445/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Witz_11_04                              : I think that the only good hero is a dead hero. So do me a favor - hurry up and die!
[446/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Witz_15_00                              : You guys get out of here now, got it?
[447/15544] DIA_Alvares_ATTACK_Witz_15_03                              : Who cares what you think?
[448/15544] DIA_Alvares_HAUAB_11_00                                    : Whatever it is that brought you here - you had better forget it and hit the road.
[449/15544] DIA_Alvares_Schluss_11_00                                  : You had your chance. But you don't seem to want to listen to reason.
[450/15544] DIA_Alvares_Schluss_11_01                                  : All right - so I'm going to kill you now. (calls) Engardo, let's do them in!
[451/15544] DIA_Alwin_Add_12_00                                        : Down here at the harbor, no one pays much attention to brawls ...
[452/15544] DIA_Alwin_Add_12_01                                        : But if you steal around here, or mess with the sheep, you'll be in trouble.
[453/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_01                                     : Fellan's hammering is going to drive them crazy. One of these days they'll go completely to pieces.
[454/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_02                                     : The sheep eat and get fatter and fatter. Just like my wife. HAHAHA (laughs loudly)
[455/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_03                                     : I'll probably have to slaughter one of them. For the last meal!
[456/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_05                                     : For the mercenary who murdered the paladin. Of course he'll be executed.
[457/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_06                                     : I just have to decide which of the creatures will go to the slaughtering-block.
[458/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_07                                     : Lucy is really lucky to be alive.
[459/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_09                                     : Right, but I also called the sheep Lucy. I mean the sheep that was meant for the last meal for that Bennet.
[460/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_10                                     : But that all worked out. Lucy will be glad.
[461/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_11                                     : As time goes by, watching the sheep eat gets to be pretty boring.
[462/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_12                                     : I'm saying goodbye to them. Lord Hagen has ordered that all the sheep are to serve as provisions for his army.
[463/15544] DIA_Alwin_Endlos_12_13                                     : Well, then at least I'll have more time for my wife.
[464/15544] DIA_Alwin_Endlos_15_00                                     : And, how are the sheep?
[465/15544] DIA_Alwin_Endlos_15_04                                     : For what?
[466/15544] DIA_Alwin_Endlos_15_08                                     : I thought you said Lucy was your wife.
[467/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_12_01                              : You want to help me? What's in it for you?
[468/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_12_03                              : Oh, that's how it is! All right - if you can get him to stop hammering, I'll pay you 25 gold pieces.
[469/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_12_04                              : But I'll tell you one thing right now - you can't talk to the guy. He's nuts. The only thing that will help is a few decent punches!
[470/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_15_00                              : I could take care of Fellan ...
[471/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_15_02                              : You tell me.
[472/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_Ok_12_01                           : You can think about it. Remember, I'll pay you 25 gold coins.
[473/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_Ok_15_00                           : I'll see what I can do ...
[474/15544] DIA_Alwin_FellanRunning_Problems_15_00                     : If I beat him up, I'll just get into trouble with the militia ...
[475/15544] DIA_Alwin_FellanSuccess_12_01                              : Hear that? No more hammering. At last. I thought the fellow would never quit.
[476/15544] DIA_Alwin_FellanSuccess_12_02                              : You've done me a huge favor. You know what, I'll give you 30 gold pieces.
[477/15544] DIA_Alwin_FellanSuccess_15_00                              : Fellan will hammer no longer.
[478/15544] DIA_Alwin_Fellan_12_00                                     : Boy, that lunatic's hammering is wearing me down.
[479/15544] DIA_Alwin_Fellan_12_02                                     : Can't you hear that hammering? Who do you think hammers all day long in the harbor district?
[480/15544] DIA_Alwin_Fellan_12_03                                     : I mean that lunatic Fellan. He takes the hammer to his hut every day.
[481/15544] DIA_Alwin_Fellan_15_01                                     : Who are you talking about?
[482/15544] DIA_Alwin_Sheep_12_01                                      : The only one that belongs to me is the one that answers to the name of Lucy. (laughs) That's my wife - Lucy.
[483/15544] DIA_Alwin_Sheep_12_02                                      : The sheep belong to the militia. All the sheep they collect from the farmers they bring to me.
[484/15544] DIA_Alwin_Sheep_15_00                                      : Are those your sheep?
[485/15544] DIA_AmbientDementor_19_01                                  : (laughs) You came in order to challenge me and my work? You are doomed to fail.
[486/15544] DIA_AmbientDementor_19_02                                  : No one has ever succeeded in getting past my crypt. Turn back, for you too shall never reach the sacred Halls of Irdorath.
[487/15544] DIA_AmbientDementor_19_03                                  : You have already come much too far, lowly worm. You shall never reach our inner sanctuary.
[488/15544] DIA_AmbientDementor_19_04                                  : Stay where you are. Not another step!
[489/15544] DIA_AmbientDementor_19_05                                  : You have come this far, but you cannot get past me.
[490/15544] DIA_AmbientDementor_19_06                                  : You came to challenge the Master, but you must get past me first.
[491/15544] DIA_AmbientDementor_19_07                                  : Weak little mageling, you will never be able to match the power of the Master.
[492/15544] DIA_AmbientDementor_19_08                                  : You chose the path of magic to conquer us. A clever move. But even that will do you no good.
[493/15544] DIA_AmbientDementor_19_09                                  : Even as a magician you cannot stop us.
[494/15544] DIA_AmbientDementor_19_10                                  : My Master shall destroy you. Your pathetic parlor magic cannot save you.
[495/15544] DIA_AmbientDementor_19_11                                  : Surrender while you still can. There is no escape for you.
[496/15544] DIA_AmbientDementor_19_12                                  : Now you shall feel the power of the Master. You cannot elude it.
[497/15544] DIA_AmbientDementor_19_13                                  : The Master wants your head. No one can save you now.
[498/15544] DIA_AmbientDementor_19_14                                  : We have caught you in our trap, and now we shall destroy you.
[499/15544] DIA_Andre_AboutMiliz_08_01                                 : Let me make one thing clear. To be a soldier of the militia means much more than strolling through the city in a uniform.
[500/15544] DIA_Andre_AboutMiliz_08_02                                 : It is a dirty and even a bloody job. Once you are one of us, a great deal of work will be waiting for you.
[501/15544] DIA_Andre_AboutMiliz_08_03                                 : But it is worth it. Besides the pay, you might someday have the chance of becoming a holy warrior of Innos.
[502/15544] DIA_Andre_AboutMiliz_15_00                                 : What should I expect with the militia?
[503/15544] DIA_Andre_Add_08_00                                        : One of my men told that the bandits are circulating wanted posters with your face on them.
[504/15544] DIA_Andre_Add_08_01                                        : He also says you denied that at first.
[505/15544] DIA_Andre_Add_08_02                                        : So what is it all about?
[506/15544] DIA_Andre_Add_08_04                                        : I hope for your sake that you're telling the truth.
[507/15544] DIA_Andre_Add_08_05                                        : I cannot use anyone in the militia who doesn't have a clean record.
[508/15544] DIA_Andre_Add_08_06                                        : Most of these bandits are former prisoners from the mining colony.
[509/15544] DIA_Andre_Add_08_07                                        : I should hope that you didn't get involved in any way with those cutthroats!
[510/15544] DIA_Andre_Add_08_08                                        : If that is true, you must tell Lord Hagen about it.
[511/15544] DIA_Andre_Add_08_09                                        : No! Lord Hagen must hear of this.
[512/15544] DIA_Andre_Add_08_10                                        : That'll interest Lord Hagen!
[513/15544] DIA_Andre_Add_08_11                                        : You had better go directly to him.
[514/15544] DIA_Andre_Add_15_03                                        : I don't know why those guys are looking for me...
[515/15544] DIA_Andre_Add_15_13                                        : I was in the Valley of Mines and saw the dragons!
[516/15544] DIA_Andre_Add_15_14                                        : I have a letter from Commander Garond that confirms everything I said.
[517/15544] DIA_Andre_Add_15_15                                        : I have killed all the dragons in the Valley of Mines!
[518/15544] DIA_Andre_Add_15_16                                        : The castle in the Valley of Mines has been stormed by the orcs!
[519/15544] DIA_Andre_Alternative_08_01                                : Mmh (stops short) - you're really serious about this, aren't you?
[520/15544] DIA_Andre_Alternative_08_02                                : Good, listen. I have a problem. If you solve it for me, I shall see to it that you are accepted into the militia.
[521/15544] DIA_Andre_Alternative_08_03                                : But the most important thing is: you must not breathe a word of it to anyone!
[522/15544] DIA_Andre_Alternative_15_00                                : Isn't there a faster way to join you?
[523/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_01                                  : Good. I can well use every able man here. No matter what his reasons for joining us.
[524/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_02                                  : If you place yourself in the service of the paladins, I shall help you get an audience with Lord Hagen.
[525/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_03                                  : An honorable request.
[526/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_04                                  : However, I have my orders only to accept citizens of the town in the militia.
[527/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_05                                  : My commander is afraid that spies or saboteurs could sneak in.
[528/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_06                                  : He wants to limit the risk this way.
[529/15544] DIA_Andre_AskToJoin_08_07                                  : Therefore, you must first be a citizen of the town - whether this rule makes sense or not is disputable, but orders are orders.
[530/15544] DIA_Andre_AskToJoin_15_00                                  : I want to take up service with the paladins!
[531/15544] DIA_Andre_Auslieferung_15_00                               : I've come to collect the bounty for a criminal.
[532/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Canthar_08_01                       : Sarah? The weapons merchant in the marketplace?
[533/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Canthar_08_03                       : I see. I shall gladly pay the bounty for that bastard. He is already as good as behind bars.
[534/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Canthar_15_00                       : Canthar the merchant is trying to get rid of Sarah!
[535/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Canthar_15_02                       : I was supposed to foist a letter on Sarah which claimed that she's supplying weapons to Onar.
[536/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Halvor_08_01                        : So he's behind it. My men will lock him up at once.
[537/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Halvor_08_02                        : I don't think he'll create any difficulties. I shall give you your bounty now.
[538/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Halvor_15_00                        : Halvor is a fence. He sells the goods that the bandits steal from the merchants.
[539/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Nagur_08_01                         : That fellow will get his just punishment. I shall have him locked up immediately.
[540/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Nagur_08_02                         : Here, take the bounty that you are entitled to.
[541/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Nagur_15_00                         : Nagur has killed Baltram's messenger. He tried to use me as his new messenger in order to intercept Akil's shipment.
[542/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Rengaru_08_01                       : Good, my men have already picked him up. He won't be stealing from anyone else in the near future.
[543/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Rengaru_08_02                       : Here is your money.
[544/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Rengaru_15_00                       : Rengaru stole from the merchant Jora. He tried to skedaddle, but I caught him.
[545/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Sarah_08_01                         : Sarah? The weapons merchant in the marketplace? Do you have proof of that?
[546/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Sarah_08_03                         : She won't get away with that. I shall have her arrested.
[547/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Sarah_15_00                         : Sarah is selling weapons to Onar.
[548/15544] DIA_Andre_Auslieferung_Sarah_15_02                         : She has a letter in her pocket which details the delivery of arms to him.
[549/15544] DIA_Andre_BennetInPrison_08_01                             : You mean the mercenary? He is sitting in jail where he belongs.
[550/15544] DIA_Andre_BennetInPrison_15_00                             : What about Bennet, the blacksmith?
[551/15544] DIA_Andre_BennetInPrison_Talk_08_01                        : Certainly, just go in. But if you try to help him escape, you will be in for it.
[552/15544] DIA_Andre_BennetInPrison_Talk_15_00                        : Can I talk to him?
[553/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_08_01                             : Are you sure?
[554/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_15_00                             : I think that Cornelius is lying.
[555/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_No_08_01                          : Then you should not announce your suspicion so loudly.
[556/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_No_08_02                          : Cornelius is an influential man. He can make your life hell if he wants to.
[557/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_No_08_03                          : As long as you have no proof, I cannot help you.
[558/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_No_15_00                          : No.
[559/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_08_01                         : What proof do you have?
[560/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_08_03                         : If that is really so, you must go to Lord Hagen immediately.
[561/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_08_04                         : Show him the diary. He will take care of the rest.
[562/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_08_06                         : I need proof, not suppositions. Get the proof, then I can do something for you.
[563/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_08_07                         : Until then, you should think carefully about what you say.
[564/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_15_00                         : Yes.
[565/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_15_02                         : I've read his diary! They bribed him. Everything was just a bunch of lies.
[566/15544] DIA_Andre_Cornelius_Liar_Yes_15_05                         : Ehhm, well, I think ...
[567/15544] DIA_Andre_DGRunning_08_01                                  : You can forget the business. I have sent a few men down into the sewers.
[568/15544] DIA_Andre_DGRunning_08_02                                  : The thieves' guild is now merely a sad chapter in the history of this city.
[569/15544] DIA_Andre_DGRunning_08_03                                  : Yes?
[570/15544] DIA_Andre_DGRunning_15_00                                  : About the thieves' guild ...
[571/15544] DIA_Andre_DGRunning_BACK_08_01                             : All right. I shall give you a bit more time to fulfill your mission.
[572/15544] DIA_Andre_DGRunning_BACK_08_02                             : Good! Keep me informed.
[573/15544] DIA_Andre_DGRunning_BACK_15_00                             : I'm working on it ...
[574/15544] DIA_Andre_DGRunning_Success_08_01                          : You have done the city a great service.
[575/15544] DIA_Andre_DGRunning_Success_08_02                          : If you are still interested in a position with the militia, let me know.
[576/15544] DIA_Andre_DGRunning_Success_08_03                          : You have fulfilled your duty, as is proper for a servant of Innos and a soldier of the king.
[577/15544] DIA_Andre_DGRunning_Success_08_04                          : You are entitled to the bounty for the bandits. Here, take it.
[578/15544] DIA_Andre_DGRunning_Success_15_00                          : I hunted them all down!
[579/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_08_01                           : Where?
[580/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_08_03                           : What? We have sealed off the sewers ...
[581/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_08_05                           : Have you hunted down the criminals?
[582/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_15_00                           : I found the hideout of the thieves' guild!
[583/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_15_02                           : In the sewers below the city.
[584/15544] DIA_Andre_DGRunning_Verrat_15_04                           : It looks like that didn't keep them from spreading out down there.
[585/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_01                                : You have taken the package of swampweed out of circulation - good.
[586/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_02                                : But I would like to know who is distributing the stuff among the people.
[587/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_03                                : It must be someone in the harbor district.
[588/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_04                                : If someone regularly came from outside the city, he would have been caught some time ago.
[589/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_06                                : Find the dealer and get him to sell you some weed. That will not be easy, but we cannot arrest him otherwise.
[590/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_08_07                                : Talk to Mortis, he knows the harbor district. Perhaps he can help you.
[591/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_15_00                                : Have you got another job for me?
[592/15544] DIA_Andre_FIND_DEALER_15_05                                : What exactly am I to do?
[593/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_01                               : Lately there has been an increase in the sale of swampweed in the city.
[594/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_02                               : We cannot allow this stuff to catch on.
[595/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_03                               : Otherwise, everyone here will start smoking and no longer be able to work, let alone wield a weapon.
[596/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_04                               : Particularly now that there is the danger of a possible attack by orcs or mercenaries.
[597/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_05                               : I suspect that the mercenaries are behind it. I bet they are bringing the stuff into the city.
[598/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_07                               : Mortis, one of our men, heard in the harbor pub that a package of swampweed has arrived somewhere in the harbor district.
[599/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_08_08                               : Look around down there and bring me the package.
[600/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_15_00                               : Have you got an assignment for me?
[601/15544] DIA_Andre_FIRSTMISSION_15_06                               : What is there to do?
[602/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_08_01                                 : Yes, he is already back at his post and going about his duty. Where did you find him?
[603/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_15_00                                 : I've managed to track down Peck.
[604/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_REDLIGHT_08_01                        : So, he's hanging around with the girls instead of doing his duty.
[605/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_REDLIGHT_08_02                        : I believe I shall have a few words with him.
[606/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_REDLIGHT_15_00                        : "He was in the ""Red Lantern""."
[607/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_SOMEWHERE_08_01                       : All right, then go to him and get yourself a weapon.
[608/15544] DIA_Andre_FOUND_PECK_SOMEWHERE_15_00                       : He crossed my path in town.
[609/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_08_01                                : Have you found it?
[610/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_15_00                                : About the package ...
[611/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_15_02                                : Not so far.
[612/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_Becken_08_01                         : So? Well, the main thing is that it can no longer fall into the wrong hands.
[613/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_Becken_15_00                         : I threw it into the harbor basin.
[614/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_Ja_08_01                             : Good work. We shall guard the weed securely.
[615/15544] DIA_Andre_FOUND_STUFF_Ja_15_00                             : Yes, here it is.
[616/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_08_01                             : Recently there have been a number of thefts in the city. Thus far, we have not been able to capture anyone, the thieves are simply too skillful.
[617/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_08_02                             : The scum know their business. I am sure that we're dealing with an organized gang.
[618/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_08_03                             : It would not amaze me if there were a thieves' guild in Khorinis. Find the  leaders of the gang and hunt them down.
[619/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_08_04                             : Then I shall see to it that you are accepted into the militia - regardless of whether or not you are a citizen.
[620/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_08_05                             : But you must say nothing about our agreement!
[621/15544] DIA_Andre_GuildOfThieves_15_00                             : What's your problem?
[622/15544] DIA_Andre_HILFBAUERLOBART_08_01                            : Lobart the turnip farmer has problems in his fields.
[623/15544] DIA_Andre_HILFBAUERLOBART_08_02                            : If we help him, it will solidify his relationship with the city. So go to him and see what is wrong.
[624/15544] DIA_Andre_HILFBAUERLOBART_15_00                            : Have you got another assignment for me?
[625/15544] DIA_Andre_Hallo_08_00                                      : Innos be with you, stranger! What brings you to me?
[626/15544] DIA_Andre_JOIN_08_01                                       : I shall keep my part of the agreement and accept you into the militia, even though you are not a citizen of the town.
[627/15544] DIA_Andre_JOIN_08_02                                       : But don't tell the whole world about it! The fewer people who learn about this exception, the less I shall have to justify myself afterwards.
[628/15544] DIA_Andre_JOIN_08_03                                       : Then you are a citizen of Khorinis?
[629/15544] DIA_Andre_JOIN_08_05                                       : Harad? I know him. He works for us. He is a good man.
[630/15544] DIA_Andre_JOIN_08_07                                       : We don't exactly have a lot of scholars in the militia. Perhaps your abilities could be of great use to us.
[631/15544] DIA_Andre_JOIN_08_08                                       : I don't know much about the alchemist. But people say he is an honorable man.
[632/15544] DIA_Andre_JOIN_08_10                                       : Then you also know something about living in the wild? That is good, because the militia has assignments not just within the city walls.
[633/15544] DIA_Andre_JOIN_08_11                                       : We can certainly use people who know their way around in the wilderness.
[634/15544] DIA_Andre_JOIN_08_12                                       : And the bowyer is an important man in the city.
[635/15544] DIA_Andre_JOIN_08_13                                       : If he vouches for you, there is nothing standing in the way of your acceptance into the militia.
[636/15544] DIA_Andre_JOIN_08_14                                       : Furthermore, you have managed to rid us of the thieves' guild. I would have accepted you for that alone.
[637/15544] DIA_Andre_JOIN_08_15                                       : That may be - but you are still not a citizen of this town and I have my orders.
[638/15544] DIA_Andre_JOIN_08_16                                       : You can join us if you wish. But your decision will be final.
[639/15544] DIA_Andre_JOIN_08_17                                       : Once you wear the armor of the militia, you cannot simply take it off and no longer belong to us.
[640/15544] DIA_Andre_JOIN_08_18                                       : Are you prepared to fight together with us for Innos and the king?
[641/15544] DIA_Andre_JOIN_15_00                                       : I'm ready to join the militia!
[642/15544] DIA_Andre_JOIN_15_04                                       : The blacksmith has taken me on as an apprentice.
[643/15544] DIA_Andre_JOIN_15_06                                       : I am the alchemist's apprentice!
[644/15544] DIA_Andre_JOIN_15_09                                       : Bosper the bowyer has taken me on as his apprentice.
[645/15544] DIA_Andre_JOIN_No_08_01                                    : As long as you still have doubts about your decision, I cannot accept you into the militia.
[646/15544] DIA_Andre_JOIN_No_15_00                                    : I'm not quite sure yet ...
[647/15544] DIA_Andre_JOIN_Yes_08_01                                   : Then so shall it be. Welcome to the militia.
[648/15544] DIA_Andre_JOIN_Yes_08_02                                   : Here is your armor.
[649/15544] DIA_Andre_JOIN_Yes_08_03                                   : Wear it with pride and dignity.
[650/15544] DIA_Andre_JOIN_Yes_15_00                                   : I'm ready!
[651/15544] DIA_Andre_LOBART_SUCCESS_08_01                             : Excellent. If Lobart is happy, then he will continue to sell his turnips to the city.
[652/15544] DIA_Andre_LOBART_SUCCESS_15_00                             : I've helped Lobart.
[653/15544] DIA_Andre_LORDHAGEN_08_01                                  : You are now in the service of the paladins. They will let you in. But you had better have something important to say.
[654/15544] DIA_Andre_LORDHAGEN_08_03                                  : Remember that you are meeting the chief paladin. Behave yourself accordingly. You represent not only yourself now, but the entire militia.
[655/15544] DIA_Andre_LORDHAGEN_15_00                                  : Can I finally see Lord Hagen now?
[656/15544] DIA_Andre_LORDHAGEN_15_02                                  : Don't worry, I do ...
[657/15544] DIA_Andre_Message_08_01                                    : Well, you stand before one of his men. What is this about?
[658/15544] DIA_Andre_Message_15_00                                    : I've got an important message for Lord Hagen.
[659/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_08_01                            : (interrupting) I KNOW that the armies of the orcs are growing ever stronger.
[660/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_08_02                            : You don't mean to tell me that THAT is what you wish to report to Lord Hagen.
[661/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_08_03                            : He would tear your head from your shoulders if you wasted his time with such stories.
[662/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_08_04                            : And I am sure that you are clever enough to know that for yourself.
[663/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_08_05                            : So, what is this really about?
[664/15544] DIA_Andre_Message_Dragons_15_00                            : The hosts of orcs are led by DRA-
[665/15544] DIA_Andre_Message_EyeInnos_08_01                           : The Eye of Innos - I have never heard of it. But that doesn't necessarily mean anything.
[666/15544] DIA_Andre_Message_EyeInnos_08_02                           : If there truly is an artifact of this name, only the highest members of our order would know anything about it, in any case.
[667/15544] DIA_Andre_Message_EyeInnos_15_00                           : It's about a sacred artifact - the Eye of Innos.
[668/15544] DIA_Andre_Message_EyeInnos_15_03                           : That's why I have to talk to Lord Hagen himself.
[669/15544] DIA_Andre_Message_Personal_08_01                           : Suit yourself. But you should know one thing:
[670/15544] DIA_Andre_Message_Personal_15_00                           : That I must tell Lord Hagen myself.
[671/15544] DIA_Andre_PERM_08_01                                       : Everything is under control.
[672/15544] DIA_Andre_PERM_08_02                                       : Carry out your assignments.
[673/15544] DIA_Andre_PERM_08_03                                       : From now on you report directly to Lord Hagen. Go speak to him.
[674/15544] DIA_Andre_PERM_15_00                                       : How's the situation in town?
[675/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_00                                 : You must be the new fellow who has caused trouble here in the city.
[676/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_01                                 : It is good that you have come to me before everything becomes even worse for you.
[677/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_02                                 : Murder is a serious crime!
[678/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_03                                 : To say nothing of the other things you have done.
[679/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_04                                 : The watch have orders to execute every murderer on the spot.
[680/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_05                                 : And most of the citizens will not tolerate a murderer in the city!
[681/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_06                                 : I'm not interested in hanging you. We are at war and we need every man.
[682/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_07                                 : But it will not be easy to make people feel better about you again.
[683/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_08                                 : You could show your remorse by paying a penalty - naturally, it would have to be reasonably high.
[684/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_09                                 : It is good that you have come! You are accused of theft! There are witnesses!
[685/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_10                                 : I will not mention the other things I have heard.
[686/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_11                                 : I will not tolerate such conduct in the city!
[687/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_12                                 : You must pay a penalty in order to atone for your crime.
[688/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_13                                 : It is one thing if you brawl with the rabble in the harbor ...
[689/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_14                                 : But when you attack citizens, or the king's soldiers, I must bring you to justice.
[690/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_15                                 : And that sheep thing wasn't really necessary either.
[691/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_16                                 : If I let you get away with it, soon everyone here will do whatever he wishes.
[692/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_17                                 : So, you will pay an appropriate penalty - and the matter will be forgotten.
[693/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_18                                 : I have heard that you were after our sheep.
[694/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_19                                 : You realize that I cannot let that go.
[695/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_08_20                                 : You will have to pay compensation!
[696/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_15_21                                 : How much?
[697/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_PayLater_08_01                        : Then see to it that you acquire the gold as quickly as possible
[698/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_PayLater_08_02                        : And I'm warning you: if you add to your guilt, things will get worse for you.
[699/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_PayLater_15_00                        : I don't have enough gold.
[700/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_PayNow_08_01                          : Good! I shall see to it that everyone in the city learns of it - that will restore your reputation to some degree.
[701/15544] DIA_Andre_PETZMASTER_PayNow_15_00                          : I want to pay the penalty!
[702/15544] DIA_Andre_PMAdd_15_00                                      : How much?
[703/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_00                                 : Have you come to pay your penalty?
[704/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_01                                 : I had already asked myself if you would even dare to come here!
[705/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_02                                 : Apparently, the charges against you have multiplied!
[706/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_03                                 : I warned you! The penalty you have to pay now is higher!
[707/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_04                                 : You have severely disappointed me!
[708/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_05                                 : Some new things have come up.
[709/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_06                                 : Suddenly there is no one left who accuses you of murder.
[710/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_07                                 : No one any longer remembers having seen you steal.
[711/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_08                                 : There are no longer any witnesses that you were ever involved in a brawl.
[712/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_09                                 : Apparently all the accusations against you have been cleared up.
[713/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_10                                 : I don't know how that happened, but I'm warning you: don't play any games with me.
[714/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_11                                 : In any case, I have decided to waive your debts.
[715/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_12                                 : See to it that you don't get into any more trouble.
[716/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_13                                 : I want one thing to be clear: you're going to have to pay the full amount of your penalty anyway.
[717/15544] DIA_Andre_PMSchulden_08_14                                 : So, what is it?
[718/15544] DIA_Andre_PMSchulden_HowMuchAgain_15_00                    : How much was that again?
[719/15544] DIA_Andre_Paladin_08_00                                    : So now you are a paladin! Congratulations!
[720/15544] DIA_Andre_Paladin_08_01                                    : I thought from the beginning that you wouldn't stay with the militia long.
[721/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_08_02                              : Now you belong to the city guard, therefore you are also subordinate to the paladins.
[722/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_08_03                              : Now I can take you into confidence.
[723/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_08_04                              : We have come on a mission from King Rhobar. With the collapse of the Barrier, the deliveries of ore have failed.
[724/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_08_05                              : Therefore, we are getting the ore and bringing it to the mainland. With the ore, we shall forge new weapons and drive the orcs back.
[725/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_15_00                              : Will you tell me now why you paladins have come to Khorinis?
[726/15544] DIA_Andre_PaladineAgain_15_01                              : Why are you paladins in town?
[727/15544] DIA_Andre_Paladine_08_01                                   : The goals of our mission are secret.
[728/15544] DIA_Andre_Paladine_08_02                                   : I can only tell you that there is no danger for the citizens of the town.
[729/15544] DIA_Andre_Paladine_08_03                                   : You need not worry.
[730/15544] DIA_Andre_Paladine_15_00                                   : Why are you paladins in town?
[731/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_01                           : I do not believe that we will learn anything in the harbor district now.
[732/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_02                           : Not since that bouncer is dead.
[733/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_03                           : This girl from the Red Lantern, Nadja, is dead. Must have been some freak accident.
[734/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_04                           : You were not discreet enough.
[735/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_06                           : Indeed? Do we have proof?
[736/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_08                           : Fine, that's enough for us. I shall have him arrested at once.
[737/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_08_10                           : Good, remember that you must get the fellow to do business with you.
[738/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_15_00                           : About that weed ...
[739/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_15_05                           : I know who's selling the weed in town. It's Borka, the doorman at the Red Lantern.
[740/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_15_07                           : He sold me some swampweed.
[741/15544] DIA_Andre_REDLIGHT_SUCCESS_15_09                           : ... I'm still working on it.
[742/15544] DIA_Andre_Sold_08_00                                       : Here is your pay.
[743/15544] DIA_Andre_Waffe_08_01                                      : Of course. Peck usually takes care of that. But it occurs to me that I haven't seen him for quite a while.
[744/15544] DIA_Andre_Waffe_08_02                                      : Find out where he's hiding and bring him here. Then he will give you a weapon.
[745/15544] DIA_Andre_Waffe_08_03                                      : And if you want to sleep, you can lie down in one of the beds in the bunkhouse.
[746/15544] DIA_Andre_Waffe_15_00                                      : Will I get a weapon, too?
[747/15544] DIA_Andre_WhatToDo_08_01                                   : If it is a matter of a lackey, a henchman or some small fry, it would be best if you avoid a fight.
[748/15544] DIA_Andre_WhatToDo_08_02                                   : Come rather to me and report. I shall then see to it that the fellow winds up behind bars.
[749/15544] DIA_Andre_WhatToDo_08_03                                   : The city guard could intervene in an open battle and you would not have the opportunity of explaining to them what is going on.
[750/15544] DIA_Andre_WhatToDo_08_04                                   : Furthermore, there is a bounty for every rotten apple you put behind bars.
[751/15544] DIA_Andre_WhatToDo_08_05                                   : However, if you locate the leaders' hideout - well - then you probably won't be able to avoid a fight.
[752/15544] DIA_Andre_WhatToDo_15_00                                   : What should I do once I've found one of the thieves?
[753/15544] DIA_Andre_WhereThieves_08_01                               : If I knew that, I would go there myself!
[754/15544] DIA_Andre_WhereThieves_08_02                               : I can only tell you this much: We recently turned the entire harbor district upside-down and found nothing, absolutely nothing.
[755/15544] DIA_Andre_WhereThieves_08_03                               : The people there are not very talkative, particularly if you wear the armor of a paladin.
[756/15544] DIA_Andre_WhereThieves_08_04                               : But you are an outsider, they will not distrust you so quickly.
[757/15544] DIA_Andre_WhereThieves_08_05                               : You could ask around the harbor first. But be careful. If the people there realize that you are working for the paladins, you will learn NOTHING!
[758/15544] DIA_Andre_WhereThieves_15_00                               : Where should I start looking for the thieves?
[759/15544] DIA_AngarDJG_HALLO_04_01                                   : (resigned) Call me Angar. I have set aside my title. The Brotherhood of the Sleeper has disbanded.
[760/15544] DIA_AngarDJG_HALLO_04_02                                   : Curious, but you seem somehow familiar to me. Yet, I cannot quite recall you.
[761/15544] DIA_AngarDJG_HALLO_04_04                                   : (dismissively) Oh. I haven't been able to sleep properly for some time. These constant nightmares.
[762/15544] DIA_AngarDJG_HALLO_15_00                                   : Don't I know you? You are Cor Angar. You used to be a templar in the swamp camp.
[763/15544] DIA_AngarDJG_HALLO_15_03                                   : What's the matter with you?
[764/15544] DIA_AngarDJG_UNDEADMAGECOMES_04_00                         : (whispers) There it is! Do you hear that?
[765/15544] DIA_AngarDJG_UndeadMageDead_04_00                          : (bellows) Only death and destruction. I must get out of here.
[766/15544] DIA_AngarDJG_WANTTOGOINTHERE_04_01                         : I shall try it. But be careful.
[767/15544] DIA_AngarDJG_WANTTOGOINTHERE_15_00                         : Let's go together.
[768/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_04_01                             : Do you hear that? Never in my life have I heard such a dreadful noise!
[769/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_04_03                             : The whole area here stinks of death and destruction. The putrid creatures guard the rocky entrance to the crypt in front of us.
[770/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_04_04                             : Something ghastly is concealing itself in there and sending its henchmen to the surface of this world.
[771/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_04_05                             : I am almost certain that my amulet was lost somewhere here.
[772/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_15_00                             : Is something wrong?
[773/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_15_02                             : What do you mean? I don't hear a thing!
[774/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_DJG_04_01                         : Yes. But I had expected a fellowship like the one we had in the Swamp Camp.
[775/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_DJG_04_02                         : The boys are nothing but a wild, motley collection of idiots. It's nothing for me.
[776/15544] DIA_AngarDJG_WASMACHSTDU_DJG_15_00                         : Have you talked to the Dragon Hunters?
[777/15544] DIA_AngarDJG_WHATSINTHERE_04_01                            : Something will not let me get close to the entrance!
[778/15544] DIA_AngarDJG_WHATSINTHERE_04_02                            : It is guarded by a magical creature. I have seen it at night, searching the area. A disgusting thing.
[779/15544] DIA_AngarDJG_WHATSINTHERE_04_03                            : It glides back and forth between the trees, and you get the impression that it sucks up all life in its surroundings like a sponge.
[780/15544] DIA_AngarDJG_WHATSINTHERE_15_00                            : What's hiding in the cave in the rocks?
[781/15544] DIA_Angar_B_SCTellsAngarAboutMadPsi2_04_01                 : By all the gods. Would that I had not allowed myself to be blinded so. That will never happen to me again, that I swear.
[782/15544] DIA_Angar_B_SCTellsAngarAboutMadPsi2_15_00                 : They serve the enemy now and are nothing but soulless warriors of evil.
[783/15544] DIA_Angar_B_SCTellsAngarAboutMadPsi_04_02                  : What are you talking about?
[784/15544] DIA_Angar_B_SCTellsAngarAboutMadPsi_15_00                  : The Brotherhood of the Sleeper has been enslaved by evil.
[785/15544] DIA_Angar_B_SCTellsAngarAboutMadPsi_15_01                  : Your former friends from the swamp camp roam the land wearing black robes and feeling really irritated by anything that moves.
[786/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOWAGAIN_04_01                             : You go first.
[787/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOWAGAIN_15_00                             : Follow me.
[788/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOWSTOP_04_00                              : Aarh! These headaches are driving me insane!
[789/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOW_04_02                                  : Good luck.
[790/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOW_04_03                                  : Sure thing.
[791/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOW_15_00                                  : Stay back now.
[792/15544] DIA_Angar_DI_FOLLOW_15_01                                  : I'll have to take care of the rest by myself.
[793/15544] DIA_Angar_DI_HALLO_04_01                                   : The headaches have become unbearable since we've been here on the island.
[794/15544] DIA_Angar_DI_HALLO_04_02                                   : Damnit. This finally has to end.
[795/15544] DIA_Angar_DI_HALLO_04_03                                   : Don't worry about me. Let's get out of here.
[796/15544] DIA_Angar_DI_HALLO_15_00                                   : How are you?
[797/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_04_00                                    : You had damn well better hurry. The next attack by the orcs will cost us our lives.
[798/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_04_02                                    : That's not enough.
[799/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_15_01                                    : I'm doing my best.
[800/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_follow_04_01                             : I will. You go first. Move on.
[801/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_follow_15_00                             : So help me and stop complaining.
[802/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_no_04_01                                 : That's easy for you to say. I'm about to lose my mind here.
[803/15544] DIA_Angar_DI_ORKS_no_15_00                                 : Relax.
[804/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_04_01                           : Can we finally get out of here?
[805/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_04_03                           : Then let's not waste any more time. Go to the captain and tell him to weigh anchor.
[806/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_04_05                           : Anything is possible. The Seekers were very thorough, though. Even I almost became enslaved by them. Who knows?
[807/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_04_07                           : Maybe I'll retire to the country and become a farmer. I'm tired of fighting.
[808/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_15_00                           : You pulled through.
[809/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_15_02                           : Yep. The enemy has been defeated.
[810/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_15_04                           : I hope there aren't any more of you renegade sect members.
[811/15544] DIA_Angar_DI_UNDEADDRGDEAD_15_06                           : What will you do next?
[812/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_04_01                               : Why not. Some help cannot hurt.
[813/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_15_00                               : Maybe I can help you find your amulet.
[814/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_DJG_04_01                           : I will speak with them later. Maybe they can use a strong arm.
[815/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_DJG_15_00                           : What about the Dragon Hunters?
[816/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_gehen_04_01                         : Watch your back.
[817/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_gehen_15_00                         : I've got to go.
[818/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_wann_04_01                          : As soon as I feel better.
[819/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_wann_15_00                          : When will you go?
[820/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_wo_04_01                            : I shall go to the south, where I was last.
[821/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_wo_04_02                            : There is a cave tomb there, surrounded by many boulders.
[822/15544] DIA_Angar_DJG_ANWERBEN_wo_15_00                            : Where do you want to look?
[823/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_04_01                               : Thank you. I thought I would never see it again.
[824/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_15_00                               : I found your amulet.
[825/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_besonders_04_01                     : It was a gift.
[826/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_besonders_15_00                     : What makes it so special for you?
[827/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_besonders_15_02                     : I see.
[828/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_nun_04_01                           : Get out of this accursed valley.
[829/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_nun_04_02                           : Perhaps we shall meet again. Farewell.
[830/15544] DIA_Angar_FOUNDAMULETT_nun_15_00                           : What are you planning to do now?
[831/15544] DIA_Angar_NW_AllDragonsDead_04_01                          : Quite well. But I still have these miserable headaches, although they've gotten better since I'm no longer in the Valley of the Mines.
[832/15544] DIA_Angar_NW_AllDragonsDead_04_02                          : I'll stay here. Then you'll know where to find me if you need me.
[833/15544] DIA_Angar_NW_AllDragonsDead_15_00                          : How's it going?
[834/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_04_01                          : The farther I get from the Valley of Mines, the better. When do we go?
[835/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_04_03                          : Fine. I'm here if you need me.
[836/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_15_00                          : I'm going to leave Khorinis. Would you like to join me?
[837/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_15_02                          : Right now, I've got enough people to man the ship. Maybe I'll get back to you later.
[838/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_No_04_01                       : Good.
[839/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_No_15_00                       : I'll let you know when it's time to go.
[840/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_Yes_04_01                      : On my way.
[841/15544] DIA_Angar_NW_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                      : Go to the harbor, then. I'll meet you there later.
[842/15544] DIA_Angar_NW_LeaveMyShip_04_01                             : All right. I'll go back. Maybe it's better that way.
[843/15544] DIA_Angar_NW_LeaveMyShip_15_00                             : Stay here and take care of your pain.
[844/15544] DIA_Angar_NW_StillNeedYou_04_01                            : You're worse than I am. A bit more decisiveness would do you good. See you later.
[845/15544] DIA_Angar_NW_StillNeedYou_15_00                            : Come back on board.
[846/15544] DIA_Angar_PERMKAP4_04_01                                   : Sure. Off you go. I'll see you.
[847/15544] DIA_Angar_PERMKAP4_15_00                                   : Can I really leave you alone?
[848/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_04_01                                  : I cannot go farther with you.
[849/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_04_02                                  : Something tells me that I will never get out of here alive.
[850/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_04_03                                  : I can't explain it, but ...
[851/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_04_04                                  : I have to get out of this accursed land as quickly as possible, otherwise I'm going to suffer the same fate as my brethren.
[852/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_04_05                                  : Every time I face one of these ... hellspawn, I have the feeling that I am fighting my own people.
[853/15544] DIA_Angar_WASISTLOS_15_00                                  : What's the matter?
[854/15544] DIA_Angar_WHYAREYOUHERE_04_01                              : I was on my way to the pass when I bumped into the orcs. I couldn't shake off the god-forsaken brutes.
[855/15544] DIA_Angar_WHYAREYOUHERE_04_02                              : I'll wait a while and then move across the pass. I'll see you on the other side!
[856/15544] DIA_Angar_WHYAREYOUHERE_15_00                              : Angar? What are you doing here?
[857/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_04_01                         : After the collapse of the magic barrier, I hid myself in the mountains. It became time for me to do something.
[858/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_04_02                         : I strayed about for days, until I suddenly awoke in the castle. Do not ask me what happened. I don't know.
[859/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_04_03                         : To make matters worse, I have also lost the amulet which I have had for years. I shall go mad if I do not find it again.
[860/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_15_00                         : How did you get here?
[861/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_amulett_04_01                 : Somewhere in the south, shortly before I awoke here in the castle.
[862/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_amulett_04_02                 : It must be here somewhere.
[863/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_amulett_04_03                 : I suspect it was stolen. I absolutely must have it back.
[864/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_amulett_15_00                 : Where exactly did you lose your amulet?
[865/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_andere_04_01                  : The last thing I remember is that the Barrier collapsed, accompanied by a nerve-shattering scream.
[866/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_andere_04_02                  : Stricken with panicked fear, we fell to the ground, writhing in pain. That voice. It grew ever louder.
[867/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_andere_04_03                  : And then when it was over, they all ran mad and disappeared into the bleak night, screaming loudly.
[868/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_andere_04_04                  : I have not seen them again.
[869/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_andere_15_00                  : What happened to the others from the swamp camp?
[870/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_nun_04_01                     : I shall rest a while first, so that I may take up the search for my lost amulet.
[871/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_nun_04_02                     : I have heard something of dragons.
[872/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_nun_04_03                     : It is also being said that many warriors have come to the Valley of Mines to hunt them.
[873/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_nun_04_04                     : I am thinking of joining them.
[874/15544] DIA_Angar_WIEKOMMSTDUHIERHER_nun_15_00                     : What will you do next?
[875/15544] DIA_Attila_Hallo_09_00                                     : (quietly) Ah - finally. I've been waiting for you, stranger.
[876/15544] DIA_Attila_Hallo_Attacke_09_01                             : Good, then prepare for your last battle.
[877/15544] DIA_Attila_Hallo_Attacke_09_02                             : You're not even wearing one on your belt. You don't have much time left, stranger. Your death awaits you.
[878/15544] DIA_Attila_Hallo_Attacke_15_00                             : Let me at least draw my weapon.
[879/15544] DIA_Attila_Hallo_Auftrag_09_01                             : My employers work out of the public view, as do I.
[880/15544] DIA_Attila_Hallo_Auftrag_09_02                             : A condition of my contract is that I name neither their names nor their residences.
[881/15544] DIA_Attila_Hallo_Auftrag_15_00                             : Who pays you for this?
[882/15544] DIA_Attila_Hallo_Ende_09_01                                : I'm afraid ... I can't allow that. Resign yourself to it. It is time to die.
[883/15544] DIA_Attila_Hallo_Ende_15_00                                : I'm going to leave now ...
[884/15544] DIA_Attila_Hallo_Gold_09_01                                : Futile. That's not why I have come. The only price that you will pay is your life. And right now.
[885/15544] DIA_Attila_Hallo_Gold_15_00                                : I can give you gold - a lot of gold.
[886/15544] DIA_Attila_Hallo_Theater_09_01                             : You shouldn't die ignorant at the end of your journey. Consider it a final show of respect to the condemned.
[887/15544] DIA_Attila_Hallo_Theater_15_00                             : What's this farce about?
[888/15544] DIA_Attila_Hallo_Warum_09_01                               : You blew the whistle on Halvor. Now he's sitting in jail. That was not part of the plan.
[889/15544] DIA_Attila_Hallo_Warum_09_02                               : You sold Rengaru to the city. He is only a petty thief, but you shouldn't have done that.
[890/15544] DIA_Attila_Hallo_Warum_09_03                               : Nagur is behind bars because of your interference. An unforgivable mistake, as some see it.
[891/15544] DIA_Attila_Hallo_Warum_09_04                               : My employers are not exactly pleased about it. To prevent you from making yet another mistake, they have sent me.
[892/15544] DIA_Attila_Hallo_Warum_15_00                               : Why do you want to kill me?
[893/15544] DIA_Attila_Hallo_Was_09_01                                 : I'm here to explain a few things to you. And afterwards, I'm going to kill you.
[894/15544] DIA_Attila_Hallo_Was_15_00                                 : What do you want from me?
[895/15544] DIA_Attila_Hallo_Wer_09_01                                 : I'm called Attila ... but is my name important? Our names are meaningless.
[896/15544] DIA_Attila_Hallo_Wer_09_02                                 : You should know that best, stranger. (laughs quietly)
[897/15544] DIA_Attila_Hallo_Wer_15_00                                 : Who are you?
[898/15544] DIA_Attila_NachSchluessel_09_00                            : My task is done - for now.
[899/15544] DIA_Attila_NachSchluessel_09_01                            : But who knows, perhaps our paths will cross again...
[900/15544] DIA_Attila_Willkommen_09_00                                : Ah - finally. I've been waiting for you, stranger.
[901/15544] DIA_Attila_Willkommen_09_02                                : That isn't important. What is important is what you've done. You have remained loyal - even if you weren't aware of it.
[902/15544] DIA_Attila_Willkommen_09_03                                : Some benefactors have become aware of your loyalty. And they are offering you a chance. So use it.
[903/15544] DIA_Attila_Willkommen_09_05                                : I have a gift for you. Everything else is up to you, stranger. (laughs quietly)
[904/15544] DIA_Attila_Willkommen_15_01                                : Who are you, and what do you want from me?
[905/15544] DIA_Attila_Willkommen_15_04                                : Hey, just tell me why you're here.
[906/15544] DIA_BAU_13_JOIN_13_01                                      : If you ever have trouble with them, go to Lee. That's what we farmers do. He's really strict with his people.
[907/15544] DIA_BAU_13_JOIN_13_02                                      : If one of them misbehaves, he really lets him have it.
[908/15544] DIA_BAU_13_JOIN_15_00                                      : Tell me more about those mercenaries!
[909/15544] DIA_BAU_13_LOCATION_13_01                                  : There are three farms here. Onar's to the east and Sekob's at the north end of the valley.
[910/15544] DIA_BAU_13_LOCATION_13_02                                  : There's a path up to the high plain in the southwest. That's where Bengar's farm is.
[911/15544] DIA_BAU_13_LOCATION_15_00                                  : What can you tell me about this area?
[912/15544] DIA_BAU_13_PEOPLE_13_01                                    : If you ask me, it's the mercenaries. Sure, Onar pays them, but Innos knows how long they'll take orders from him.
[913/15544] DIA_BAU_13_PEOPLE_13_02                                    : If the mercenaries ever get it into their heads that he's useless around here, I wouldn't want to be in his shoes.
[914/15544] DIA_BAU_13_PEOPLE_15_00                                    : Who's in charge here?
[915/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_13_01                                  : The troops from the city don't take away our livestock and harvest anymore! They don't want to play that game, now that we can defend ourselves!
[916/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_13_02                                  : The paladins in the city don't care about us farmers. If the orcs attack, we're on our own.
[917/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_13_03                                  : Dragons! There's a rumor there are dragons in the Valley of Mines. They're bound to come over the pass soon!
[918/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_13_04                                  : They even say some bandits from the mountains are headed for the Valley of Mines. Well, that would be too dangerous for me.
[919/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_13_05                                  : When the taxes go down again and we get paid reasonably for our work, then we'll trade with the city again.
[920/15544] DIA_BAU_13_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[921/15544] DIA_BAU_16_JOIN_15_00                                      : Tell me more about those mercenaries!
[922/15544] DIA_BAU_16_JOIN_16_01                                      : They're loitering around the farm all day, beat each other up on occasion, and think it's a hoot.
[923/15544] DIA_BAU_16_LOCATION_15_00                                  : What can you tell me about this area?
[924/15544] DIA_BAU_16_LOCATION_16_01                                  : There are three farms here. Onar's to the east and Sekob's in the north end of the valley.
[925/15544] DIA_BAU_16_LOCATION_16_02                                  : There's a path up to the high plain in the southwest. That's where Bengar's farm is.
[926/15544] DIA_BAU_16_PEOPLE_15_00                                    : Who's in charge here?
[927/15544] DIA_BAU_16_PEOPLE_16_01                                    : If you ask me, it's the mercenaries.
[928/15544] DIA_BAU_16_PEOPLE_16_02                                    : Onar pays them, but most of them do whatever they like.
[929/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[930/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_16_01                                  : The troops from the city don't take away our livestock and harvest any more! We're no longer playing that game, we're able to defend ourselves now!
[931/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_16_02                                  : They say an army is gathering in the Valley of Mines. They'll be here soon.
[932/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_16_03                                  : I heard rumors that there are dragons in the Valley of Mines. I can hardly believe it.
[933/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_16_04                                  : Some of the mercenaries have left. I don't know whether that's a good thing or a bad thing.
[934/15544] DIA_BAU_16_STANDARD_16_05                                  : Sending the paladins to the Valley of Mines - what's that all about?
[935/15544] DIA_BAU_1_JOIN_01_01                                       : I can only advise you to give them a wide berth.
[936/15544] DIA_BAU_1_JOIN_01_02                                       : If one of them doesn't like your face, he just might punch you in the nose.
[937/15544] DIA_BAU_1_JOIN_01_03                                       : You can complain to Lee afterwards, but your nose will still be broken.
[938/15544] DIA_BAU_1_JOIN_15_00                                       : Tell me more about those mercenaries.
[939/15544] DIA_BAU_1_LOCATION_01_01                                   : Just fields and farms. And a bunch of mercenaries. But almost all of them are in the east on Onar's farm.
[940/15544] DIA_BAU_1_LOCATION_01_02                                   : To the north is Sekob's farm, but they only go there to collect the rent.
[941/15544] DIA_BAU_1_LOCATION_01_03                                   : To the southwest is the path to Bengar's farm.
[942/15544] DIA_BAU_1_LOCATION_15_00                                   : So what is there here in this area?
[943/15544] DIA_BAU_1_PEOPLE_01_01                                     : This is Onar's farm. He makes all the decisions around here.
[944/15544] DIA_BAU_1_PEOPLE_01_02                                     : Let me give you a tip: don't pick a fight with his mercenaries. The boys aren't to be trifled with.
[945/15544] DIA_BAU_1_PEOPLE_01_03                                     : Sylvio in particular is an underhanded rogue. But their leader, Lee, is all right.
[946/15544] DIA_BAU_1_PEOPLE_15_00                                     : Who's in charge here?
[947/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_01_01                                   : Onar has hired mercenaries to keep the militia from the city off his back. Otherwise, they would even take our last sheep!
[948/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_01_02                                   : Not much. It's always the same problems. Militia, orcs, and field raiders.
[949/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_01_03                                   : Strange things are going on here. A few nights ago I saw a black figure. It wasn't human.
[950/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_01_04                                   : You see orcs more and more often. Sometimes I think two new orcs show up for every dead one.
[951/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_01_05                                   : The paladins are going into the Valley of Mines. What's it all about? There won't be anyone left to hold back the militia.
[952/15544] DIA_BAU_1_STANDARD_15_00                                   : What's new?
[953/15544] DIA_BAU_7_JOIN_07_01                                       : Onar hired them to defend his farm.
[954/15544] DIA_BAU_7_JOIN_07_02                                       : Most of them behave like the farm belongs to them. But at any rate, they protect us.
[955/15544] DIA_BAU_7_JOIN_15_00                                       : What do you know about the mercenaries?
[956/15544] DIA_BAU_7_LOCATION_07_01                                   : The big farm here in the east of the valley is Onar's. Sekob's farm lies to the north.
[957/15544] DIA_BAU_7_LOCATION_07_02                                   : And Bengar's farm is on the high plain to the southwest. You can get there from the valley - there's a big stone stairway that leads there.
[958/15544] DIA_BAU_7_LOCATION_15_00                                   : Tell me more about the area.
[959/15544] DIA_BAU_7_PEOPLE_07_01                                     : The big farm belongs to Onar. The small farms around here, too. But he leases them out.
[960/15544] DIA_BAU_7_PEOPLE_15_00                                     : Who's in charge here?
[961/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_07_01                                   : We have declared our independence - we're not paying taxes to the city any more. The king hasn't done anything for us - we've had enough!
[962/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_07_02                                   : At the moment, there isn't much going on here.
[963/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_07_03                                   : You hear stories about dragons now! The king is always coming up with new things to squeeze more money out of the people.
[964/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_07_04                                   : Take care of yourself, an awful lot of dark figures and wild animals are coming through the pass.
[965/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_07_05                                   : Now that the dragons are dead, the lord paladins deign to come out of the city. It's about time that order prevailed here again.
[966/15544] DIA_BAU_7_STANDARD_15_00                                   : What's new?
[967/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_FIRSTEXIT_01_00                        : I wouldn't go into the cave up here if I were you - my buddies in there will tan your hide. And they know something about fighting.
[968/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_01_00                            : Hey - where do you come from, hm?
[969/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_DAMALS_01_01                     : Oh?
[970/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_DAMALS_01_04                     : It sounds as though you got involved with the wrong people - where was that?
[971/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_DAMALS_15_00                     : Easy, my friend! Someone has already tried to trick me ...
[972/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_DAMALS_15_02                     : This guy suggested that we should get an amulet together, and share the profit.
[973/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_DAMALS_15_03                     : Once we had reached our goal, he and his friends attacked me.
[974/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_LATER_01_01                      : There won't be a later for you, pal!
[975/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_LATER_15_00                      : Maybe later ...
[976/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_MOUNTAIN_01_01                   : Exactly. You come from the mountains. And that is bad for you.
[977/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_MOUNTAIN_01_02                   : Very bad.
[978/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_MOUNTAIN_01_03                   : They're looking for you - a whole bunch of evil guys.
[979/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_MOUNTAIN_01_04                   : There's someone here you absolutely have to talk to. Follow me!
[980/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_MOUNTAIN_15_00                   : I've come from the mountains.
[981/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_NOTIMPORTANT_01_01               : Suit yourself. So, are we going now, or not?
[982/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_NOTIMPORTANT_15_00               : That's not important.
[983/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_NOTRAP_01_01                     : You know, I'm getting tired of you. If you don't want my help, then just go to the city and let them put you behind bars!
[984/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_NOTRAP_01_02                     : You come with me NOW or you forget about it, see?
[985/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_NOTRAP_15_00                     : How do I know this isn't a trap?
[986/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_01                   : (amazed) You come from behind the Barrier? Man, then we were there together.
[987/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_03                   : I was a digger in the Old Camp. I didn't have much to do with the whole thing.
[988/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_04                   : (conspiratorially) But what is more important now - you are in big trouble!
[989/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_05                   : Someone has put a pretty price on your head. And he's handed out a few posters - with your mug on them!
[990/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_06                   : If I were you, then I would be very - very - careful. There are people with us who would kill their own mother for gold.
[991/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_07                   : But I think we boys from the penal colony ought to stick together!
[992/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_01_09                   : It's nothing. Just make sure you stay alive.
[993/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_15_00                   : I was a convict in the mining colony.
[994/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_15_02                   : I don't know you ...
[995/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_PRISONER_15_08                   : Then I guess I had better thank you now ...
[996/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_TALKPARTNER_01_01                : To my leader. His name is Brago. He can explain everything to you better than I can.
[997/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_TALKPARTNER_01_02                : So, what about it - are we going?
[998/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_TALKPARTNER_15_00                : Who should I talk to?
[999/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_WHO_01_01                        : Half of Khorinis is after you, and you're trying to tell me that you don't know anything about it?
[1000/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_WHO_01_02                       : Ah! I see! You just don't want to talk to me about it, hm? All right - it's your business.
[1001/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_WHO_01_03                       : So, you coming or not?
[1002/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_WHO_15_00                       : Who's looking for me?
[1003/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_XARDAS_01_01                    : Is that the old sorcerer? He's called Xardas ... Brago will be interested ...
[1004/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_XARDAS_15_00                    : I've come from Xardas ...
[1005/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_YES_01_01                       : Then just follow me, the cave is right up here.
[1006/15544] DIA_BDT_1013_BANDIT_WHERE_YES_15_00                       : Fine! You go first!
[1007/15544] DIA_BDT_1014_BANDIT_KILLER_06_00                          : That's him all right! Let's give him what for!
[1008/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_AGON_06_01                       : (puzzled) er - what? Hmm... (thinking) That might well be.
[1009/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_AGON_06_02                       : Give me 20 gold pieces, and I'll tell you!
[1010/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_AGON_15_00                       : Say, have you seen a novice?
[1011/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_06_00                  : Hey you, stop right there!
[1012/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_06_02                  : If you don't want me to smash in your face, you had better transfer a few gold coins from your pockets to mine - and pronto!
[1013/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_15_01                  : What do you want?
[1014/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveMoney_06_01        : (sneering) I should say 20 gold pieces wasn't too much to pay for your life. You can pass.
[1015/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveMoney_06_02        : OK, now, this novice came by here almost an hour ago.
[1016/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveMoney_06_03        : He was in a bit of a hurry, looking behind him all the time, he was. Now scram.
[1017/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveMoney_15_00        : All right, here's your money.
[1018/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveWeapon_06_01       : Stay away from that weapon. Just you wait!
[1019/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_GiveWeapon_15_00       : Here, take my weapon.
[1020/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_HowMuch_06_01          : (grins) 20 gold pieces and we could be friends.
[1021/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_HowMuch_15_00          : How much do you want?
[1022/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Joke_06_01             : Do I look the part?
[1023/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Joke_06_02             : If I don't see 20 gold pieces before you come even one step closer ...
[1024/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Joke_06_03             : Then I'll flatten you. So fork over the dough already.
[1025/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Joke_15_00             : You're joking.
[1026/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Never_06_01            : So you want it the hard way?
[1027/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_Never_15_00            : Just get out of my way.
[1028/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoMoney_06_01          : Yeah, these are terrible times all right.
[1029/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoMoney_06_02          : But I'll tell you what - just hand me your weapon. Then I'll let you pass.
[1030/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoMoney_06_03          : I'll tell you what: come back when you have money. No money, no bridge.
[1031/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoMoney_15_00          : Sorry, I don't have any money.
[1032/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoWeapon_06_01         : OK, the hard way it is.
[1033/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_FirstWarn_NoWeapon_15_00         : Forget it.
[1034/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_PissOff_06_01                    : My, you have a big mouth for such a scrawny little fellow.
[1035/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_PissOff_06_02                    : It's time I shut it for you.
[1036/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_PissOff_15_00                    : Get out of my way!
[1037/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_SecondWarn_06_00                 : You really want to take your chances? It's your call.
[1038/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_SecondWarn_GiveMoney_06_01       : Ah, now you're talking.
[1039/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_SecondWarn_GiveMoney_15_00       : Here's your money.
[1040/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_SecondWarn_NoMoney_06_01         : I'll get it for myself then.
[1041/15544] DIA_BDT_1020_Wegelagerer_SecondWarn_NoMoney_15_00         : I won't give you a copper.
[1042/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_07_00                       : You'd better stay away from me if you don't want to land in jail.
[1043/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Knast_07_01                 : Over my dead body.
[1044/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Knast_15_00                 : I have come to arrest you.
[1045/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Morgahard_07_01             : We split up, so we wouldn't get caught so quickly. No idea where the others are.
[1046/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Morgahard_15_00             : Where is Morgahard, your leader?
[1047/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Morgahard_drohen_07_01      : Okay, okay. I suppose some of us have made off to the tavern. But you didn't hear that from me, OK?
[1048/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_Morgahard_drohen_15_00      : Too bad. Then I guess I'll have to get the judge.
[1049/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_frei_07_01                  : If the judge sent you, then you can tell him from us that he can get stuffed.
[1050/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_frei_15_00                  : I'm not planning on ratting on you.
[1051/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_frei_verbrechen_07_01       : That's none of your business.
[1052/15544] DIA_BDT_1031_Fluechtling_Tip1_frei_verbrechen_15_00       : So what's your crime?
[1053/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_07_00                       : (scared) What do you want from me?
[1054/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_Knast_07_01                 : (screams) NO.
[1055/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_Knast_15_00                 : The judge has sent me to bring you back.
[1056/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_Morgahard_07_01             : (scared) I don't want any trouble. Go to the landowner. He wanted to hide himself with the mercenaries. And now leave me alone.
[1057/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_Morgahard_15_00             : Where is Morgahard, your leader?
[1058/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_frei_07_01                  : But I don't want to talk to you. Beat it, man.
[1059/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_frei_15_00                  : Relax. I only want to talk.
[1060/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_frei_verbrechen_07_01       : You can talk. The gallows isn't waiting for you if you get caught.
[1061/15544] DIA_BDT_1033_Fluechtling_Tip2_frei_verbrechen_15_00       : You're scared shitless, aren't you?
[1062/15544] DIA_BDT_13_STANDARD_13_00                                 : What are you gawking at like an idiot!
[1063/15544] DIA_BDT_13_STANDARD_13_01                                 : Beat it!
[1064/15544] DIA_BDT_13_STANDARD_13_02                                 : Just leave me alone, you bum.
[1065/15544] DIA_BDT_1_STANDARD_01_00                                  : Get out of my sight!
[1066/15544] DIA_BDT_1_STANDARD_01_01                                  : Are you looking for trouble?
[1067/15544] DIA_BDT_1_STANDARD_01_02                                  : Leave while you still can!
[1068/15544] DIA_B_DIA_BDT_10XX_Fluechtling_06_00                      : You haven't come to take us back to jail, have you?
[1069/15544] DIA_B_DIA_BDT_10XX_Fluechtling_07_00                      : Forget it. I'm not going back to jail.
[1070/15544] DIA_Babera_BRONKO_15_00                                   : Say, the nasty fellow over there ...
[1071/15544] DIA_Babera_BRONKO_15_02                                   : Is that your farmer?
[1072/15544] DIA_Babera_BRONKO_16_01                                   : That's Bronco. What about him?
[1073/15544] DIA_Babera_BRONKO_16_03                                   : (laughs) Is that what he told you? Sekob is our farmer. Bronco is nothing but a layabout and ne'er-do-well. But strong as an ox.
[1074/15544] DIA_Babera_BRONKO_16_04                                   : That's why nobody says anything when he doesn't work.
[1075/15544] DIA_Babera_BRONKO_16_05                                   : He fears no one except for you mercenaries.
[1076/15544] DIA_Babera_BRONKO_16_06                                   : The only people who could get him to work are the mercenaries. He's afraid of them.
[1077/15544] DIA_Babera_DUSTOERST_15_00                                : And apart from that?
[1078/15544] DIA_Babera_DUSTOERST_16_01                                : I'm busy.
[1079/15544] DIA_Babera_HALLO_15_00                                    : Hello, beautiful maid.
[1080/15544] DIA_Babera_HALLO_16_01                                    : Stop trying to sweet-talk me, boy. Tell me what you want. I'm busy.
[1081/15544] DIA_Babera_Rosi_15_00                                     : Where's Rosi?
[1082/15544] DIA_Babera_Rosi_16_01                                     : She couldn't stand it here any longer and went north, into the woods.
[1083/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_15_00                             : How's the field work coming?
[1084/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_16_01                             : Look at these huge fields we have to work, and you know how it's coming.
[1085/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_16_02                             : Are you looking for farm work?
[1086/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Nein_15_00                        : No. Actually, I want to become a mercenary.
[1087/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Nein_16_01                        : Then you're wrong here. You can usually find the mercenaries on the landowner's farm.
[1088/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Vielleicht_15_00                  : Maybe.
[1089/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Vielleicht_16_01                  : In that case, you should go and see our farmer Sekob, the old slave-driver. Maybe he's got something for you.
[1090/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Vielleicht_16_02                  : Of course, you could also try Onar's farm at the end of the long road.
[1091/15544] DIA_Babera_WIESIEHTSAUS_Vielleicht_16_03                  : But beware of the mercenaries. They don't take to strangers.
[1092/15544] DIA_Babo_Anliegen_03_01                                   : Well, one of the paladins, Sergio, is in the monastery at the moment.
[1093/15544] DIA_Babo_Anliegen_03_02                                   : If you can persuade him to go through a few exercises with me, then I'll train you.
[1094/15544] DIA_Babo_Anliegen_15_00                                   : What request would that be?
[1095/15544] DIA_Babo_Anliegen_15_03                                   : I shall see what can be done.
[1096/15544] DIA_Babo_Fegen_03_01                                      : You've saddled yourself with a lot of work there. You know what - I'll help you. You'll never finish that alone.
[1097/15544] DIA_Babo_Fegen_03_02                                      : But I really need a 'Fist of Wind' spell scroll - you know, I got lucky and was allowed to read a book about it.
[1098/15544] DIA_Babo_Fegen_03_03                                      : And now, naturally, I want to try the spell. So, get me the spell scroll and I'll help you.
[1099/15544] DIA_Babo_Fegen_15_00                                      : I'm supposed to sweep the novices' chambers.
[1100/15544] DIA_Babo_Hello_03_00                                      : (shyly) Hello, you're also new here, aren't you?
[1101/15544] DIA_Babo_Hello_03_02                                      : I've been here for four weeks. Have you already been given a fighting staff?
[1102/15544] DIA_Babo_Hello_03_04                                      : Then take this one. We novices all carry a staff as a sign of our ability to defend ourselves. Can you fight?
[1103/15544] DIA_Babo_Hello_03_06                                      : If you want, I can teach you something. However, I have a request ...
[1104/15544] DIA_Babo_Hello_15_01                                      : Yes. How long have you been here?
[1105/15544] DIA_Babo_Hello_15_03                                      : Not so far.
[1106/15544] DIA_Babo_Hello_15_05                                      : Well, I've wielded a weapon or two ...
[1107/15544] DIA_Babo_HowIsIt_03_01                                    : (humbly) I thank the magicians for my task.
[1108/15544] DIA_Babo_HowIsIt_03_02                                    : I enjoy working in the garden and hope that the magicians are satisfied with me, Master.
[1109/15544] DIA_Babo_HowIsIt_03_03                                    : (startled) F.. f.. fine, Master.
[1110/15544] DIA_Babo_HowIsIt_03_04                                    : I, I work hard and try not to disappoint the magicians.
[1111/15544] DIA_Babo_HowIsIt_15_00                                    : How are you?
[1112/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_03_01                          : Really? Thanks, you've saved me. I don't know how to thank you.
[1113/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_03_03                          : (nervously) Are they really mine? Are you sure? Show me.
[1114/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_15_00                          : I've got your documents.
[1115/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_15_02                          : Yeah, yeah, just calm down.
[1116/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_03_01              : Yeah, they're complete.
[1117/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_03_02              : Did you look at them?
[1118/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_03_04              : No, just as long as I have them back.
[1119/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_03_05              : Now I hope I can rest easy again.
[1120/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_15_00              : Here they are.
[1121/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_HereTheyAre_15_03              : Does that make a difference?
[1122/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_03_01                : You're no better than the others. What do you want?
[1123/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_03_03                : I can give you 121 gold coins, that's all I have.
[1124/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_15_00                : Based on the bare facts, the price has gone up.
[1125/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_15_02                : What have you got?
[1126/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_NotEnough_03_01      : But I don't have any more money. If I had know that before, I never would have entered the monastery.
[1127/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_NotEnough_15_00      : That won't be enough.
[1128/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_ThatsEnough_03_01    : Here is the money and the spell scroll.
[1129/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_IWantMore_ThatsEnough_15_00    : Agreed.
[1130/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_03_01                 : (stunned) What!? What is that supposed to mean? What are you planning?
[1131/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_15_00                 : I'm going to keep them a little while longer.
[1132/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_JustJoke_03_01        : (tartly) Ha ha, I can't laugh about it. So where are they?
[1133/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_JustJoke_03_03        : I didn't mean to insult you, but I'm really nervous about the whole thing.
[1134/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_JustJoke_15_00        : Just kidding.
[1135/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_JustJoke_15_02        : Here.
[1136/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_JustJoke_15_04        : It's all right. Have fun with your DOCUMENTS, then.
[1137/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_MyConcern_03_01       : The documents belong to me. You don't have the right to keep them.
[1138/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_MyConcern_15_00       : That's my own business.
[1139/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_MyConcern_15_02       : See you.
[1140/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_03_01         : (stunned) What? You can't do that.
[1141/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_03_05         : You're a swine. A miserable, greedy swine. Innos will punish you.
[1142/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_15_00         : Igaraz and I are partners now.
[1143/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_15_02         : Looks like I can. I shall keep those papers, and everything stays the way it is.
[1144/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_15_03         : I shall settle the financial part with Igaraz.
[1145/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_15_04         : Well, then, take good care of the plants.
[1146/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_KeepCalm_03_01 : I'm being far too nice, like always.
[1147/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_KeepThem_Partner_KeepCalm_15_00 : Mind your language.
[1148/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_NothingToDo_03_01              : I understand all right, but believe me, there will be consequences.
[1149/15544] DIA_Babo_Kap3_HaveYourDocs_NothingToDo_15_00              : Haven't you got anything to do?
[1150/15544] DIA_Babo_Kap3_Hello_03_01                                 : (sheepish) I try to accomplish the tasks given to me to the satisfaction of the monastery.
[1151/15544] DIA_Babo_Kap3_Hello_03_02                                 : I must not speak with you. It is not looked on with favor if we talk to strangers.
[1152/15544] DIA_Babo_Kap3_Hello_15_00                                 : What are you doing here?
[1153/15544] DIA_Babo_Kap3_KeepTheFaith_03_01                          : (caught in the act) No, ... I mean, I would never do such a thing. Honest!
[1154/15544] DIA_Babo_Kap3_KeepTheFaith_03_03                          : Yes, Master. I will always remember that. Thank you.
[1155/15544] DIA_Babo_Kap3_KeepTheFaith_15_00                          : You must never lose faith.
[1156/15544] DIA_Babo_Kap3_KeepTheFaith_15_02                          : We all are often put through severe tests.
[1157/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_03_01                                  : (less than convincing) Yes, of course. My faith in the wisdom and power of Innos gives me strength.
[1158/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_03_02                                  : (wriggling out) I don't mean to seem disrespectful, but I have a lot to do today.
[1159/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_03_04                                  : (relieved) Thanks.
[1160/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_03_05                                  : It's all right, but I need to get back to work, otherwise I'll never get finished today.
[1161/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_03_06                                  : I don't want to work half the night again, in order to finish my obligation and stay out of trouble.
[1162/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_15_00                                  : Are you satisfied with your task?
[1163/15544] DIA_Babo_Kap3_Perm_15_03                                  : You may carry on.
[1164/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_03_01                               : (caught in the act) Well ... I mean, everything is just fine, really.
[1165/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_03_02                               : Only ... Oh, I don't want to complain.
[1166/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_15_00                               : That doesn't sound terribly happy.
[1167/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_03_01                    : You would do that?
[1168/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_03_03                    : (hastily) Naturally, I'd pay you for that.
[1169/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_03_05                    : Of course, I don't have much money, but I could give you a spell scroll. I have a healing spell.
[1170/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_15_00                    : Maybe I can help you?
[1171/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_15_02                    : That depends, of course.
[1172/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_CanHelpYou_15_04                    : How much?
[1173/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Documents_03_01                     : (unsure) That's nobody's business. It's entirely my affair.
[1174/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Documents_03_03                     : They are, eh ... entirely normal documents. Nothing special.
[1175/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Documents_15_00                     : What kind of documents are those?
[1176/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Documents_15_02                     : Come on, tell me.
[1177/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Documents_15_04                     : I won't ask any further.
[1178/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Lament_03_01                        : (afraid) I ... I ... please don't tell the magicians.
[1179/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Lament_03_02                        : I don't want to be punished again.
[1180/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Lament_15_00                        : Stop whining then.
[1181/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Lament_15_03                        : I'll think about it.
[1182/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_No_03_01                            : Then I don't have a choice, I have to play along.
[1183/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_No_15_00                            : I'd rather stay away from that.
[1184/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Privat_03_01                        : I understand, you don't want any trouble. Then I'll just have to deal with it myself.
[1185/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Privat_15_00                        : I think that's a little too personal for me.
[1186/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Privat_15_02                        : You'll manage somehow.
[1187/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_ShouldDo_03_01                      : I don't like to talk about it. In any case, it isn't pleasing to Innos.
[1188/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_ShouldDo_03_02                      : I don't want to think what would happen if it came out.
[1189/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_ShouldDo_15_00                      : What are you supposed to do for him?
[1190/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_03_01                        : And you really won't tell the magicians?
[1191/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_03_03                        : All right. I have a problem with one of the novices. He's got a hold over me.
[1192/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_03_05                        : Igaraz, that's the novice, found some of my private papers.
[1193/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_03_06                        : He threatened to give them to the magicians if I don't do what he says.
[1194/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_15_00                        : Aw, come on, you can tell me.
[1195/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_15_02                        : Do I look like I would?
[1196/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_TellMe_15_04                        : Come on, spit it out, then.
[1197/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Yes_03_01                           : (happily) Honestly, it just has to work. It has to!
[1198/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Yes_03_02                           : So, you only need to find out where Igaraz keeps the stuff. Then you swipe it from him and everything will be just fine.
[1199/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Yes_15_00                           : I'll see what I can do.
[1200/15544] DIA_Babo_Kap3_Unhappy_Yes_15_03                           : Relax. You just continue for now. I'll see to the rest.
[1201/15544] DIA_Babo_Life_03_01                                       : I don't mean to complain, but I never thought that it would be so strict here. If you don't stick to the rules, they punish you.
[1202/15544] DIA_Babo_Life_03_02                                       : Of course, a lot of novices want to study the teachings of Innos in the library, so they can be prepared if they're chosen.
[1203/15544] DIA_Babo_Life_03_03                                       : But I think the best preparation for the test of magic is fulfilling our own tasks.
[1204/15544] DIA_Babo_Life_03_05                                       : Talk to Brother Igaraz. He knows a lot about that.
[1205/15544] DIA_Babo_Life_15_00                                       : How's life here in the monastery?
[1206/15544] DIA_Babo_Life_15_04                                       : What's the deal with the Chosen and that test?
[1207/15544] DIA_Babo_PlantLore_03_01                                  : We had an herb garden where I learned a few tricks from my grandpa.
[1208/15544] DIA_Babo_PlantLore_03_02                                  : I'd really prefer to work in the garden again.
[1209/15544] DIA_Babo_PlantLore_15_00                                  : You seem to know a thing or two about plants?
[1210/15544] DIA_Babo_Sergio_03_01                                     : Thanks! What an honor for me!
[1211/15544] DIA_Babo_Sergio_03_02                                     : If you want, I'll also show you the secrets of combat.
[1212/15544] DIA_Babo_Sergio_15_00                                     : I talked to Sergio. He's going to train with you every morning for two hours, starting at five o'clock.
[1213/15544] DIA_Babo_Teach_15_00                                      : I'm ready for training.
[1214/15544] DIA_Babo_WhyDidAgon_03_01                                 : You'll have to ask him that. I think he just can't stand it when someone is better than he is.
[1215/15544] DIA_Babo_WhyDidAgon_15_00                                 : Why did Agon do that?
[1216/15544] DIA_Babo_Windfaust_03_01                                  : Do you have a Fist of Wind spell for me?
[1217/15544] DIA_Babo_Windfaust_03_03                                  : That's good. Then I'll help you clean the chambers.
[1218/15544] DIA_Babo_Windfaust_03_05                                  : Then I'll wait until you do.
[1219/15544] DIA_Babo_Windfaust_15_00                                  : About the spell scroll ...
[1220/15544] DIA_Babo_Windfaust_15_02                                  : Here's the spell scroll you wanted.
[1221/15544] DIA_Babo_Windfaust_15_04                                  : No, not so far.
[1222/15544] DIA_Babo_Wurst_03_01                                      : Oh, mutton sausages, great! They taste the best - come on, give me another sausage!
[1223/15544] DIA_Babo_Wurst_03_03                                      : You have one sausage too many anyway. Namely, the one for you. And what's a sausage among friends?
[1224/15544] DIA_Babo_Wurst_03_04                                      : Come on, I'll give you a 'Fire Arrow' spell scroll for it.
[1225/15544] DIA_Babo_Wurst_15_00                                      : Here, have a sausage.
[1226/15544] DIA_Babo_Wurst_15_02                                      : Then I won't have enough left for the others.
[1227/15544] DIA_Babo_Wurst_JA_03_01                                   : All right. Here's your spell scroll.
[1228/15544] DIA_Babo_Wurst_JA_15_00                                   : All right, here, take another.
[1229/15544] DIA_Babo_Wurst_NEIN_03_01                                 : Man, you're one of those people who are very particular about everything, huh?
[1230/15544] DIA_Babo_Wurst_NEIN_15_00                                 : No, I won't do that.
[1231/15544] DIA_Babo_YouAndAgon_03_01                                 : Oh, we had a disagreement about how to take care of fire nettles.
[1232/15544] DIA_Babo_YouAndAgon_03_02                                 : Agon had watered them so much that the plants almost had root rot already.
[1233/15544] DIA_Babo_YouAndAgon_03_03                                 : Once the roots were completely rotten, he blamed me for it.
[1234/15544] DIA_Babo_YouAndAgon_03_04                                 : They've made me sweep the courtyard all day ever since.
[1235/15544] DIA_Babo_YouAndAgon_15_00                                 : What happened between you and Agon?
[1236/15544] DIA_Balthasar_AERGERMITNACHBARN_05_01                     : The grass on this side of the big field is always so stunted and dry. So I mostly go to the big pastures of the other farmers.
[1237/15544] DIA_Balthasar_AERGERMITNACHBARN_05_02                     : The landowner doesn't mind, but Bengar, the farmer on the high pastures, always makes a huge deal out of it when I take the animals up there.
[1238/15544] DIA_Balthasar_AERGERMITNACHBARN_05_03                     : He says Sekob should pay if I take his animals onto Bengar's pasture.
[1239/15544] DIA_Balthasar_AERGERMITNACHBARN_05_04                     : But Sekob won't spend a measly coin for that, so I can't go up onto the plateau anymore.
[1240/15544] DIA_Balthasar_AERGERMITNACHBARN_15_00                     : What's the trouble with your neighbors?
[1241/15544] DIA_Balthasar_BENGARUEBERREDET_05_01                      : Thank you. I'll be right on my way.
[1242/15544] DIA_Balthasar_BENGARUEBERREDET_05_02                      : Here, take these sheepskins as a token of my appreciation.
[1243/15544] DIA_Balthasar_BENGARUEBERREDET_15_00                      : You can bring your sheep back to Bengar's pastures. I've talked to him.
[1244/15544] DIA_Balthasar_HALLO_05_01                                 : Ah, a new face here on the farm. Has the old skinflint finally granted me an apprentice?
[1245/15544] DIA_Balthasar_HALLO_05_03                                 : Oh. I see. I'm not as young as I used to be, you know? And I've been waiting for a replacement for years.
[1246/15544] DIA_Balthasar_HALLO_05_04                                 : You aren't here because the neighbors are annoyed, are you?
[1247/15544] DIA_Balthasar_HALLO_15_00                                 : How are things?
[1248/15544] DIA_Balthasar_HALLO_15_02                                 : I'm not an apprentice.
[1249/15544] DIA_Balthasar_PERMKAP1_05_01                              : I can't complain. Thanks for asking.
[1250/15544] DIA_Balthasar_PERMKAP1_05_02                              : These are bad times. I can't find my sheep!
[1251/15544] DIA_Balthasar_PERMKAP1_05_03                              : I guess I'll have to fess up to Sekob.
[1252/15544] DIA_Balthasar_PERMKAP1_15_00                              : Everything else all right?
[1253/15544] DIA_Balthasar_TALKTOBENGAR_05_01                          : You'd do that for me? What will you tell him, I mean, I don't want any trouble, you hear?
[1254/15544] DIA_Balthasar_TALKTOBENGAR_15_00                          : Maybe I should talk to Bengar.
[1255/15544] DIA_Balthasar_TALKTOBENGAR_15_02                          : We'll see about that.
[1256/15544] DIA_Balthasar_WASMACHSTDU_05_01                           : Oh, I guard the sheep, and I've been doing that for as long as I can remember.
[1257/15544] DIA_Balthasar_WASMACHSTDU_05_02                           : The animals are very loyal and very smart, you see. If you treat them well, they'll follow you for a lifetime.
[1258/15544] DIA_Balthasar_WASMACHSTDU_15_00                           : What's the work you do here?
[1259/15544] DIA_Balthasar_WOBENGAR_05_01                              : Follow this path and cross the big crossroad.
[1260/15544] DIA_Balthasar_WOBENGAR_05_02                              : If you stick to the right, you'll see a big outcropping of rock. Behind that to the right are the high pastures and the pass.
[1261/15544] DIA_Balthasar_WOBENGAR_15_00                              : Where can I find the high pastures and Bengar's farm?
[1262/15544] DIA_Baltram_AkilsHof_01_01                                : Just go straight out here through the east gate and follow the road to the southeast.
[1263/15544] DIA_Baltram_AkilsHof_01_02                                : After a short while, you'll come to a stone stairway. Go up that and from there you'll already be able to see Akil's farm.
[1264/15544] DIA_Baltram_AkilsHof_15_00                                : Where can I find Akil's farm?
[1265/15544] DIA_Baltram_Hallo_01_00                                   : Welcome, stranger, my name is Baltram. Have you come to stock up on food?
[1266/15544] DIA_Baltram_Hallo_01_01                                   : I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't have much in stock right now.
[1267/15544] DIA_Baltram_Hallo_01_02                                   : But I'll be getting a new delivery soon.
[1268/15544] DIA_Baltram_Hallo_01_03                                   : If you've come to buy food from me, you can just go away again.
[1269/15544] DIA_Baltram_Hallo_01_04                                   : I don't think much of you mercenaries! You cause me nothing but trouble.
[1270/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_01_01                           : Show me.
[1271/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_01_02                           : We already agreed on 10 hams. Come back when you have enough.
[1272/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_01_03                           : And what about the 10 bottles of wine? Did you forget them?
[1273/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_01_04                           : Hmm, it isn't the best quality, but in these times you can't be too picky.
[1274/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_01_05                           : Now there's nothing that keeps us from doing business together.
[1275/15544] DIA_Baltram_HaveYourWarez_15_00                           : I've got your wares.
[1276/15544] DIA_Baltram_Job_01_01                                     : No, I already have an errand-boy. Try with the other merchants.
[1277/15544] DIA_Baltram_Job_15_00                                     : Have you got a job for me?
[1278/15544] DIA_Baltram_LetUsTrade_01_01                              : Listen, if you bring me 10 hams and 10 bottles of wine, then I'll deal with you again.
[1279/15544] DIA_Baltram_LetUsTrade_15_00                              : Couldn't we do business together after all?
[1280/15544] DIA_Baltram_LetUsTrade_15_02                              : I'll see what I can do.
[1281/15544] DIA_Baltram_Lieferung_01_01                               : Excellent. Finally I can offer fresh goods again. Here are your 50 gold pieces.
[1282/15544] DIA_Baltram_Lieferung_15_00                               : I've got Akil's delivery.
[1283/15544] DIA_Baltram_Sperre_01_00                                  : What do you want? You're a convict from the mining colony. I won't do any business with you!
[1284/15544] DIA_Baltram_Trick_01_00                                   : Are you looking for a job?
[1285/15544] DIA_Baltram_Trick_01_02                                   : My errand-boy hasn't come back, and I'm waiting for a delivery from the farmer Akil.
[1286/15544] DIA_Baltram_Trick_01_04                                   : I'll give you 50 gold pieces.
[1287/15544] DIA_Baltram_Trick_01_06                                   : Okay, just tell Akil that I sent you. He'll give you a package. Bring it to me.
[1288/15544] DIA_Baltram_Trick_15_01                                   : Sure, what's it about?
[1289/15544] DIA_Baltram_Trick_15_03                                   : And how much is it worth to you?
[1290/15544] DIA_Baltram_Trick_15_05                                   : Fine, I'm in.
[1291/15544] DIA_Baltram_WAREZ_01_01                                   : They never should have let it get so far. Now one of the mercenaries has actually murdered a paladin.
[1292/15544] DIA_Baltram_WAREZ_01_02                                   : Something had to happen one of these days!
[1293/15544] DIA_Baltram_WAREZ_01_03                                   : People like you will get nothing from me.
[1294/15544] DIA_Baltram_WAREZ_01_05                                   : First you stir up the farmers, and then you act like nothing happened.
[1295/15544] DIA_Baltram_WAREZ_01_06                                   : Now beat it, you're driving away my customers.
[1296/15544] DIA_Baltram_WAREZ_15_00                                   : Show me your wares.
[1297/15544] DIA_Baltram_WAREZ_15_04                                   : Why?
[1298/15544] DIA_Bartok_Angekommen_04_00                               : That's it! I think I'm going back to the city.
[1299/15544] DIA_Bartok_Angekommen_04_01                               : It's just too dangerous out here for me - even with two of us.
[1300/15544] DIA_Bartok_Angekommen_04_02                               : (to himself) An orc right outside the city - holy shit ...
[1301/15544] DIA_Bartok_Angekommen_04_03                               : So, see you!
[1302/15544] DIA_Bartok_Angekommen_04_04                               : You can sell the skins to Bosper.
[1303/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_01                                   : Yes, I did. But he was only interested in his blasted hides.
[1304/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_02                                   : I told him how dangerous it's gotten out there. He didn't really listen to me.
[1305/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_03                                   : Well, anyway he paid well - I can't complain about that.
[1306/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_05                                   : (laughs) Bosper had one of his bows stolen recently. In broad daylight.
[1307/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_06                                   : Some guy just waltzed into his store, took a bow, and left.
[1308/15544] DIA_Bartok_Bosper_04_07                                   : The thieves are getting more and more brazen!
[1309/15544] DIA_Bartok_Bosper_15_00                                   : Bosper said you used to work for him ...
[1310/15544] DIA_Bartok_Bosper_15_04                                   : Can you tell me anything else about him?
[1311/15544] DIA_Bartok_Hello_04_01                                    : You're not from around here, are you? Never mind - neither am I.
[1312/15544] DIA_Bartok_Hello_04_03                                    : In the woods, hunting scavengers and wolves together with some hunters.
[1313/15544] DIA_Bartok_Hello_04_04                                    : But I gave it up. These are dangerous times. There's a lot of riff-raff running around out there ...
[1314/15544] DIA_Bartok_Hello_15_00                                    : How's it going?
[1315/15544] DIA_Bartok_Hello_15_02                                    : Where did you hang around before?
[1316/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_04_01                                  : Do you have 50 gold pieces?
[1317/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_15_00                                  : Let's go hunting!
[1318/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_GO_04_01                               : All right, follow me. Outside the south gate is a wood where we should find more than enough critters.
[1319/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_GO_04_02                               : (to himself) Probably more than we'd like ...
[1320/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_GO_04_03                               : Where, then? You don't have the gold.
[1321/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_GO_15_00                               : Here they are ...
[1322/15544] DIA_Bartok_HuntNOW_Later_15_00                            : Later ...
[1323/15544] DIA_Bartok_ImWald_04_00                                   : So, what do you think, should we go farther into the woods or not?
[1324/15544] DIA_Bartok_ImWald_NachHause_04_01                         : That's what I'd prefer. We'd probably wind up running straight into the arms of an orc.
[1325/15544] DIA_Bartok_ImWald_NachHause_15_00                         : Let's go back!
[1326/15544] DIA_Bartok_ImWald_Weiter_04_01                            : All right. (to self) Let's hope this works out ...
[1327/15544] DIA_Bartok_ImWald_Weiter_15_00                            : Let's go on.
[1328/15544] DIA_Bartok_Jager_04_01                                    : We had our camp outside, near the tavern, half way to Onar's farm.
[1329/15544] DIA_Bartok_Jager_04_02                                    : But I don't know whether there's anyone left in the camp now.
[1330/15544] DIA_Bartok_Jager_15_00                                    : Where can I find the other hunters?
[1331/15544] DIA_Bartok_PERM_04_01                                     : Yes. But I'm not going out of the city any more - at least not any time soon.
[1332/15544] DIA_Bartok_PERM_04_02                                     : My knees are still shaking from the scare that orc gave us.
[1333/15544] DIA_Bartok_PERM_04_03                                     : Sure. Let's bring down a few beasts!
[1334/15544] DIA_Bartok_PERM_15_00                                     : Okay?
[1335/15544] DIA_Bartok_TeachBow_04_01                                 : Okay, then let's see if I can teach you anything ...
[1336/15544] DIA_Bartok_TeachBow_15_00                                 : I want to be able to handle a bow better!
[1337/15544] DIA_Bartok_TeachBow_BACK_04_00                            : You should now look for someone who knows more about it than I do.
[1338/15544] DIA_Bartok_TeachBow_BACK_04_01                            : All right, your aim has become more accurate already.
[1339/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_04_01                               : All right - so, first you have to make sure that you shift your weight properly.
[1340/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_04_02                               : To achieve that, bend your knees and always put your foot down heel first.
[1341/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_04_03                               : Make sure that you always keep your weight on the foot you're standing on until you've got your other foot securely placed.
[1342/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_04_04                               : Most creatures you can't sneak up on unless they're sleeping. The beasts just smell you.
[1343/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_04_05                               : So always pay close attention when you're out there.
[1344/15544] DIA_Bartok_TeachSneak_15_00                               : Teach me how to sneak!
[1345/15544] DIA_Bartok_WannaLearn_04_01                               : I can teach you how to sneak properly and how to handle a bow.
[1346/15544] DIA_Bartok_WannaLearn_04_02                               : If you want to learn how to skin an animal, go to Bosper. He's the one who taught me.
[1347/15544] DIA_Bartok_WannaLearn_15_00                               : Can you teach me something about hunting?
[1348/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_01                                 : Hmm. With two it isn't so dangerous, that's true...
[1349/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_02                                 : Do you know anything about hunting, then?
[1350/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_03                                 : I mean, do you know how to skin an animal?
[1351/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_05                                 : All right, but I want to see 50 gold pieces. For that you can keep the skins and sell them to Bosper.
[1352/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_06                                 : That's a fair deal, isn't it?
[1353/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_08                                 : Then it wouldn't be worth it.
[1354/15544] DIA_Bartok_Zusammen_04_09                                 : Come back when you've learned something.
[1355/15544] DIA_Bartok_Zusammen_15_00                                 : Why don't we go hunting together?
[1356/15544] DIA_Bartok_Zusammen_15_04                                 : Yes.
[1357/15544] DIA_Bartok_Zusammen_15_07                                 : No.
[1358/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_01                                   : Malak has disappeared and taken everything and everybody who would work for me with him. He said he was headed for the mountains.
[1359/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_02                                   : He couldn't stand it here anymore.
[1360/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_03                                   : Times are tough. I don't know how much longer I can hang on.
[1361/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_04                                   : The hordes of monsters pouring out of the pass every day to haunt the high pastures are really getting to me.
[1362/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_05                                   : If at least I had a few helpers or mercenaries.
[1363/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_10_06                                   : "There was even one who was willing to work for me. Changed his mind, though. I think his name was ""Wolf""."
[1364/15544] DIA_Bengar_ALLEIN_15_00                                   : How's the situation?
[1365/15544] DIA_Bengar_BALTHASARDARFAUFWEIDE_10_01                    : Why?
[1366/15544] DIA_Bengar_BALTHASARDARFAUFWEIDE_10_03                    : Mmh. All right, whatever you say.
[1367/15544] DIA_Bengar_BALTHASARDARFAUFWEIDE_10_04                    : Let him find a place for his beasts somewhere behind the field.
[1368/15544] DIA_Bengar_BALTHASARDARFAUFWEIDE_15_00                    : The militia are gone, and Balthasar can use your land again.
[1369/15544] DIA_Bengar_BALTHASARDARFAUFWEIDE_15_02                    : (threatening) Because I said so.
[1370/15544] DIA_Bengar_BALTHASAR_10_01                                : Oh, yes. The story. I told him Sekob should pay me money if he wanted to lead the sheep to my pasture.
[1371/15544] DIA_Bengar_BALTHASAR_10_02                                : To tell the truth, that's only harassment. I just can't stand Balthasar.
[1372/15544] DIA_Bengar_BALTHASAR_15_00                                : Balthasar the shepherd isn't allowed on your pasture?
[1373/15544] DIA_Bengar_HALLO_10_01                                    : You could say so, but I'm really just a tenant.
[1374/15544] DIA_Bengar_HALLO_10_02                                    : All the land here is owned by one big farmer.
[1375/15544] DIA_Bengar_HALLO_15_00                                    : You're the farmer here?
[1376/15544] DIA_Bengar_MALAKTOT_10_01                                 : Then everything will just get even worse.
[1377/15544] DIA_Bengar_MALAKTOT_15_00                                 : Malak is dead.
[1378/15544] DIA_Bengar_MALAKWIEDERDA_10_01                            : It's about time. I thought I'd never see him again.
[1379/15544] DIA_Bengar_MALAKWIEDERDA_15_00                            : Malak is back.
[1380/15544] DIA_Bengar_MILIZKLATSCHEN_10_01                           : I can't wait. Here they come now. See, I told you so.
[1381/15544] DIA_Bengar_MILIZKLATSCHEN_10_02                           : Just don't screw it up!
[1382/15544] DIA_Bengar_MILIZKLATSCHEN_10_03                           : Well then, good luck! You show 'em.
[1383/15544] DIA_Bengar_MILIZKLATSCHEN_15_00                           : Let the militia come, then, I'll deal with them!
[1384/15544] DIA_Bengar_MILIZWEG_10_01                                 : Are you crazy? Do you know what those guys will do to me when you're gone?
[1385/15544] DIA_Bengar_MILIZWEG_10_02                                 : They're still standing around over there. Tell them they should disappear COMPLETELY!
[1386/15544] DIA_Bengar_MILIZWEG_10_03                                 : Not bad. Maybe there'll be something left over at the end of the month now for a change. Thanks.
[1387/15544] DIA_Bengar_MILIZWEG_10_04                                 : You even wanted to pay for me. That's very decent of you.
[1388/15544] DIA_Bengar_MILIZWEG_15_00                                 : Your militia problem is a thing of the past.
[1389/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_01                                    : What? I told Onar he should send a couple of his MERCENARIES.
[1390/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_03                                    : Terrific. Do you know what the militia will do to me if you screw it up?
[1391/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_04                                    : Here I was thinking no one would come now.
[1392/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_05                                    : I already told Onar days ago. What am I paying my rent for?
[1393/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_06                                    : These bastards come by here once a week and collect the taxes for the city.
[1394/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_07                                    : It's a good thing you came just now. This is their usual time.
[1395/15544] DIA_Bengar_MILIZ_10_08                                    : They should be here any moment.
[1396/15544] DIA_Bengar_MILIZ_15_00                                    : I'm supposed to deal with your militia problem.
[1397/15544] DIA_Bengar_MILIZ_15_02                                    : This is my chance to prove myself.
[1398/15544] DIA_Bengar_PALADINE_10_01                                 : It's obvious. There hasn't been any improvement now that the paladins are in the city. Just the opposite.
[1399/15544] DIA_Bengar_PALADINE_10_02                                 : Now these cursed militiamen come onto our land even more often and steal everything they can, and the paladins don't do anything about it.
[1400/15544] DIA_Bengar_PALADINE_10_03                                 : The only paladins that I've ever seen are the two guards at the pass.
[1401/15544] DIA_Bengar_PALADINE_10_04                                 : They wouldn't budge an inch, even if the militia slaughtered us all.
[1402/15544] DIA_Bengar_PALADINE_15_00                                 : What have you got against the royal troops?
[1403/15544] DIA_Bengar_PASS_10_01                                     : Yeah. The pass to the old Valley of Mines by the waterfalls at the other end of the high pastures.
[1404/15544] DIA_Bengar_PASS_10_02                                     : Ask Malak about it. He was there a couple of times last week.
[1405/15544] DIA_Bengar_PASS_15_00                                     : The pass?
[1406/15544] DIA_Bengar_PERMKAP1_10_01                                 : You too.
[1407/15544] DIA_Bengar_PERMKAP1_15_00                                 : Take care.
[1408/15544] DIA_Bengar_PERM_10_01                                     : Malak is here again, but the situation has hardly changed.
[1409/15544] DIA_Bengar_PERM_10_02                                     : Unless a miracle happens, all of us here will be wiped out.
[1410/15544] DIA_Bengar_PERM_10_03                                     : Wolf is a strange fellow, but I think it will work somehow.
[1411/15544] DIA_Bengar_PERM_10_04                                     : Without Malak, nothing gets done around here anymore. If something doesn't happen soon, I'll have to give up my farm.
[1412/15544] DIA_Bengar_PERM_10_05                                     : Hopefully, he'll come back soon.
[1413/15544] DIA_Bengar_PERM_15_00                                     : It'll be all right.
[1414/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_10_01                              : He's a greedy bastard who will get us all hanged in the end.
[1415/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_10_02                              : One of these days, the paladins will come out of the city and make us small farmers bleed for what he's doing here.
[1416/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_10_03                              : But I haven't got a choice. The militiamen only come here to collect and not to defend the farm.
[1417/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_10_04                              : If I held myself loyal to the city, I'd be very much on my own.
[1418/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_10_05                              : At least Onar sends some mercenaries now and then to see how we're faring.
[1419/15544] DIA_Bengar_REBELLIEREN_15_00                              : What do you think of Onar?
[1420/15544] DIA_Bengar_SLDDA_10_01                                    : I've never seen anyone like that on my farm. I can only hope it will work out.
[1421/15544] DIA_Bengar_SLDDA_10_02                                    : Here, take this. I think you'll find it useful.
[1422/15544] DIA_Bengar_SLDDA_15_00                                    : I found you the mercenary you wanted.
[1423/15544] DIA_Bengar_Selber_10_01                                   : It's true that there's a lot of us. But we're not trained fighters like the militia.
[1424/15544] DIA_Bengar_Selber_15_00                                   : There's so many of you. Why don't you just go up against the militia yourself?
[1425/15544] DIA_Bengar_TAGELOEHNER_10_01                              : Onar sends away the workers he can't use on his farm.
[1426/15544] DIA_Bengar_TAGELOEHNER_10_02                              : Then he sends them to me. I feed them and they work here for me.
[1427/15544] DIA_Bengar_TAGELOEHNER_15_00                              : You're employing day laborers?
[1428/15544] DIA_Bengar_WOVONLEBTIHR_10_01                             : Mostly hunting and the wood we cut. Of course, we also raise sheep and work the land.
[1429/15544] DIA_Bengar_WOVONLEBTIHR_10_02                             : Onar saddles me with all these laborers, and I have to keep them busy somehow. Only a few of them are good hunters, you see?
[1430/15544] DIA_Bengar_WOVONLEBTIHR_15_00                             : How do you make a living?
[1431/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_06_01                                 : You're pulling my leg, aren't you?
[1432/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_06_03                                 : Have you ever seen a farmer who also forges weapons?
[1433/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_06_05                                 : Then why do you ask such stupid questions?
[1434/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_15_00                                 : Are you with the farmers or the mercenaries?
[1435/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_15_02                                 : I was just curious.
[1436/15544] DIA_Bennet_BauOrSld_15_04                                 : No.
[1437/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_06_01                              : (smiling to himself) Tell me, then.
[1438/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_06_03                              : (laughs) That thought has already occurred to me, too. And you're right.
[1439/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_06_04                              : My newest armor beats everything you've ever seen. It is lightweight yet sturdy.
[1440/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_06_05                              : It is PERFECT.
[1441/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_06_06                              : You can buy it if you want. I don't make this offer to just anybody, and the price only just covers the manufacturing costs.
[1442/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_15_00                              : I know how the armor can be improved even further.
[1443/15544] DIA_Bennet_BetterArmor_15_02                              : You could coat the dragon scales with magic ore.
[1444/15544] DIA_Bennet_BringOre_06_01                                 : (laughs) Show me!
[1445/15544] DIA_Bennet_BringOre_06_02                                 : Really! Knock me down with a feather!
[1446/15544] DIA_Bennet_BringOre_06_03                                 : You can keep two of these things. You'll need them in order to forge your own weapon.
[1447/15544] DIA_Bennet_BringOre_15_00                                 : Here you are.
[1448/15544] DIA_Bennet_DI_DragonEgg_06_01                             : Well?
[1449/15544] DIA_Bennet_DI_DragonEgg_06_03                             : I know what you're thinking. Forget it, keep the thing. I don't want it.
[1450/15544] DIA_Bennet_DI_DragonEgg_15_00                             : I've got a dragon egg here.
[1451/15544] DIA_Bennet_DI_DragonEgg_15_02                             : Well. I thought ...
[1452/15544] DIA_Bennet_DI_Hello_06_01                                 : The smithy on the ship is a little on the rusty side. It's the sea salt that does it. It may be a little difficult to produce anything decent here. But apart from that...
[1453/15544] DIA_Bennet_DI_Hello_06_02                                 : Yes, provided the orcs don't come back.
[1454/15544] DIA_Bennet_DI_Hello_15_00                                 : Are you doing all right?
[1455/15544] DIA_Bennet_DI_Smith_06_01                                 : Depends on what you want to make.
[1456/15544] DIA_Bennet_DI_Smith_15_00                                 : Can you teach me your craft?
[1457/15544] DIA_Bennet_DI_TRADE_06_01                                 : Only the best. You know that.
[1458/15544] DIA_Bennet_DI_TRADE_15_00                                 : What weapons can you sell me?
[1459/15544] DIA_Bennet_DI_UndeadDragonDead_06_01                      : I'm glad to hear that. I've had just about enough of this old smithy. I need to plant my feet on firm ground once more.
[1460/15544] DIA_Bennet_DI_UndeadDragonDead_15_00                      : We've done all we needed to do.
[1461/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_H_06_01                              : This is the best armor I have ever made.
[1462/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_H_06_02                              : A true masterpiece.
[1463/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_H_06_03                              : You don't have enough gold.
[1464/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_H_15_00                              : Give me the armor.
[1465/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_M_06_01                              : Very good. You'll be delighted with it.
[1466/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_M_06_03                              : You'll find that it is worth every single gold piece.
[1467/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_M_06_04                              : You don't have enough gold.
[1468/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_M_15_00                              : I want to buy the armor.
[1469/15544] DIA_Bennet_DJG_ARMOR_M_15_02                              : I should certainly expect that at this price.
[1470/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_01                              : Dragon eggs? How the heck did you come by these?
[1471/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_03                              : Let me see.
[1472/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_04                              : Mmh. Very sturdy material. Ideal for finishing armor. If one can manage to get them open, that is.
[1473/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_06                              : Sure! Give it here.
[1474/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_07                              : How many more times are you going to shove that blasted thing at me? Do you want me to buy it or not?
[1475/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_06_08                              : I'll pay you, mmh, let's say 300 gold coins for each egg you can bring me.
[1476/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_15_00                              : Is there anything you can do with dragon eggs?
[1477/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_15_02                              : I took them from some lizard people.
[1478/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_15_05                              : What about it, then? Do you want it?
[1479/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_mehr_06_01                         : (exasperated) All right. 350 it is. But I can't give you more than that - or it just won't pay for me.
[1480/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_mehr_15_00                         : These are dragon eggs, not paltry chicken eggs.
[1481/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_nein_06_01                         : Let me know when you change your mind.
[1482/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_nein_15_00                         : Save your gold, then. I think I'll keep it.
[1483/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_01                           : Right-o.
[1484/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_02                           : Then keep those things coming if you can get them.
[1485/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_03                           : Ehmm. You say you took it from lizard people?
[1486/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_05                           : Most lizard people dwell in caves, as far as I know.
[1487/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_06                           : It wouldn't surprise me if you found more of these things in the caves around here.
[1488/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_07                           : Here. Take this map. It'll help you find the caves.
[1489/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_06_08                           : But first you need to get a map of the caves from a cartographer in town. It would be a pity if you couldn't find them all.
[1490/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_15_00                           : It's a deal.
[1491/15544] DIA_Bennet_DRACHENEIER_ok_15_04                           : Right.
[1492/15544] DIA_Bennet_DragonScale_06_01                              : Genuine dragon scales!
[1493/15544] DIA_Bennet_DragonScale_06_02                              : Here's your gold!
[1494/15544] DIA_Bennet_DragonScale_06_03                              : All right, that should be enough. I could sell you new, improved armor if you want.
[1495/15544] DIA_Bennet_DragonScale_15_00                              : I've got a few dragon scales for you.
[1496/15544] DIA_Bennet_EierBringen_06_01                              : Sure!
[1497/15544] DIA_Bennet_EierBringen_06_04                              : Great. Give here. Have you looked everywhere, then? Surely there must be more.
[1498/15544] DIA_Bennet_EierBringen_06_05                              : Just where do you dig up those things? There can't be many more now.
[1499/15544] DIA_Bennet_EierBringen_06_06                              : I don't think you'll find many more now. And I've got so many already, I hardly know what to do with them.
[1500/15544] DIA_Bennet_EierBringen_06_07                              : Oh, right. Here's your money.
[1501/15544] DIA_Bennet_EierBringen_15_00                              : Interested in some more dragon eggs?
[1502/15544] DIA_Bennet_EierBringen_15_02                              : Here. I've got another.
[1503/15544] DIA_Bennet_EierBringen_15_03                              : I've got some more here.
[1504/15544] DIA_Bennet_Evidence_06_01                                 : They say they have a witness who recognized me.
[1505/15544] DIA_Bennet_Evidence_06_03                                 : No. All I know is that he's lying.
[1506/15544] DIA_Bennet_Evidence_15_00                                 : Do they have any evidence against you?
[1507/15544] DIA_Bennet_Evidence_15_02                                 : Do you know who the witness is?
[1508/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_06_01                              : Yes, here.
[1509/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_06_02                              : I had to make a new setting for the stone.
[1510/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_06_03                              : I worked on it all night, and now it's as good as new.
[1511/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_06_04                              : No, not yet. Come back later.
[1512/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_06_05                              : If you keep interrupting my work, it will take even longer.
[1513/15544] DIA_Bennet_GetInnosEye_15_00                              : Is the amulet ready?
[1514/15544] DIA_Bennet_GiveInnosEye_06_01                             : All right. I'll have finished the new setting by tomorrow.
[1515/15544] DIA_Bennet_GiveInnosEye_06_02                             : You can come to me and get it then.
[1516/15544] DIA_Bennet_GiveInnosEye_15_00                             : Here's the amulet, please repair it for me.
[1517/15544] DIA_Bennet_HALLO_06_00                                    : I do not sell any weapons. Khaled does. He is in the house with Onar.
[1518/15544] DIA_Bennet_Investigation_06_01                            : Lord Hagen himself. Since the victim was one of the paladins, this falls under martial law.
[1519/15544] DIA_Bennet_Investigation_06_03                            : That's easy to guess. If I don't get out of here, they're going to let me swing without further ado.
[1520/15544] DIA_Bennet_Investigation_06_04                            : You've got to help me, or there'll be a war. Lee's not going to take this lying down.
[1521/15544] DIA_Bennet_Investigation_06_05                            : You can figure out for yourself what that means.
[1522/15544] DIA_Bennet_Investigation_15_00                            : Who leads the investigation?
[1523/15544] DIA_Bennet_Investigation_15_02                            : What does that mean?
[1524/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_06_01                           : And so you thought of me?
[1525/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_06_03                           : Better than Onar's farm. Boy, even hell can't be THAT bad. Count me in.
[1526/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_06_05                           : Then make sure to send one of them away again.
[1527/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_15_00                           : I need to go to an island. I could use a smith.
[1528/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_15_02                           : Yes. What do you say? At any rate, that would get you out of here.
[1529/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_15_04                           : My crew is already complete at the moment.
[1530/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_No_06_01                        : Fine. I'm here.
[1531/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_No_15_00                        : I'm going to let you know when I need you.
[1532/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_Yes_06_01                       : All right. See you later.
[1533/15544] DIA_Bennet_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                       : Be my smith, then. See you at the harbor.
[1534/15544] DIA_Bennet_LeaveMyShip_06_01                              : It's this one minute, and that the next. Make up your mind, will you? Once you've figured out what you want, let me know.
[1535/15544] DIA_Bennet_LeaveMyShip_15_00                              : I'm going to find myself a different smith.
[1536/15544] DIA_Bennet_Present_06_01                                  : We have heard of the dragons that are said to be in the valley.
[1537/15544] DIA_Bennet_Present_06_03                                  : All right, I believe you.
[1538/15544] DIA_Bennet_Present_06_04                                  : At any rate, some of the boys have decided to go into the valley as well.
[1539/15544] DIA_Bennet_Present_06_05                                  : (grins) They are planning to tidy up in there.
[1540/15544] DIA_Bennet_Present_06_07                                  : (proudly) I have developed a new type of armor. Dragon Hunter's armor!
[1541/15544] DIA_Bennet_Present_06_08                                  : It is sturdier and lighter than traditional armor.
[1542/15544] DIA_Bennet_Present_06_09                                  : Since you're the one who saved me, I want you to have the first piece. It's a gift!
[1543/15544] DIA_Bennet_Present_06_10                                  : I thought you might want to be in on the fun. You're going to need the right equipment when you go down to that valley.
[1544/15544] DIA_Bennet_Present_06_11                                  : Also, I am interested in dragon scales. Genuine dragon scales. I shall pay you a good price for them.
[1545/15544] DIA_Bennet_Present_06_13                                  : Anyway, I thought you would surely want to participate in the upcoming dragon hunt.
[1546/15544] DIA_Bennet_Present_06_15                                  : Here, take this amulet. I think you'll need it more than I do.
[1547/15544] DIA_Bennet_Present_15_00                                  : What present?
[1548/15544] DIA_Bennet_Present_15_02                                  : They're really there!
[1549/15544] DIA_Bennet_Present_15_06                                  : What's that got to do with me?
[1550/15544] DIA_Bennet_Present_15_12                                  : How much do I get per scale?
[1551/15544] DIA_Bennet_Present_15_14                                  : And?
[1552/15544] DIA_Bennet_RepairNecklace_06_01                           : That depends. You would have to show me the piece first.
[1553/15544] DIA_Bennet_RepairNecklace_06_02                           : Also, I need to get out of here first.
[1554/15544] DIA_Bennet_RepairNecklace_06_03                           : Before that, I can't do a thing, obviously.
[1555/15544] DIA_Bennet_RepairNecklace_15_00                           : Can you repair jewelry?
[1556/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_01                             : Sure, let me see.
[1557/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_02                             : Hmm, that is a beautiful piece of work. The setting is shot. I think I can fix it, though.
[1558/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_04                             : Well, I'm stuck here for now. Or do you see a forge in this place?
[1559/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_05                             : If I were in my smithy I could do it all in one day. But, of course, first I'll need to get out of here.
[1560/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_06                             : If you leave it here with me, it will be done by the time you come back tomorrow.
[1561/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_06_07                             : And I won't even charge you for it. You got me out of the slammer, after all.
[1562/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_15_00                             : Can you have a look at this amulet?
[1563/15544] DIA_Bennet_ShowInnosEye_15_03                             : How long will it take you?
[1564/15544] DIA_Bennet_StillNeedYou_06_01                             : (irritated) Right! It's only me, so who cares. See you later at the dock.
[1565/15544] DIA_Bennet_StillNeedYou_15_00                             : Come back. I can't find another smith.
[1566/15544] DIA_Bennet_TRADE_06_01                                    : What do you need?
[1567/15544] DIA_Bennet_TRADE_15_00                                    : What about forging equipment?
[1568/15544] DIA_Bennet_TeachCOMMON_06_01                              : It's quite simple: get yourself a piece of raw steel and hold it into the fire until it glows.
[1569/15544] DIA_Bennet_TeachCOMMON_06_02                              : Then put it on the anvil and hammer the blade into shape.
[1570/15544] DIA_Bennet_TeachCOMMON_06_03                              : Most important, watch out that the blade doesn't get too cold. You only have a few minutes at a time to work on your weapon ...
[1571/15544] DIA_Bennet_TeachCOMMON_06_04                              : The rest you can find out for yourself - it's merely a matter of practice.
[1572/15544] DIA_Bennet_TeachCOMMON_15_00                              : Teach me how to forge a sword!
[1573/15544] DIA_Bennet_TeachSTR_06_01                                 : In times like these, a strong arm is what's needed.
[1574/15544] DIA_Bennet_TeachSTR_15_00                                 : I want to become stronger.
[1575/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_01                               : I can teach you how to forge magic ore swords, or even two-handed blades.
[1576/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_02                               : I have improved my technique. Now I can teach you how to make bastard swords or heavy two-handed swords with ore.
[1577/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_03                               : I think I have outdone myself this time. I have designed two battle blades. That's the best thing I have seen so far.
[1578/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_04                               : Listen. I think I just had an ingenious inspiration. Magic ore weapons, coated with dragon blood. And I know exactly how I'll go about it!
[1579/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_05                               : (grins) Do you want to know?
[1580/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_06_06                               : What kind of weapon would you like to make?
[1581/15544] DIA_Bennet_TeachSmith_15_00                               : I want to know more about forging magic ore weapons.
[1582/15544] DIA_Bennet_ThankYou_06_00                                 : Man, and here I was thinking they'd really hang me!
[1583/15544] DIA_Bennet_ThankYou_06_02                                 : You can say that again. You should have seen the face of the soldier when he had to let me out!
[1584/15544] DIA_Bennet_ThankYou_06_03                                 : (laughs) He was so scared he almost did it in his pants.
[1585/15544] DIA_Bennet_ThankYou_06_04                                 : Which reminds me, I've got something for you.
[1586/15544] DIA_Bennet_ThankYou_06_06                                 : (grins) A present.
[1587/15544] DIA_Bennet_ThankYou_15_01                                 : Well, it worked out all right in the end.
[1588/15544] DIA_Bennet_ThankYou_15_05                                 : What do you mean?
[1589/15544] DIA_Bennet_Victim_06_01                                   : I have no idea - one of the paladins, I don't know them.
[1590/15544] DIA_Bennet_Victim_06_03                                   : Some Lothar, I think. Well, I don't know, I'm not really sure.
[1591/15544] DIA_Bennet_Victim_06_04                                   : You had better ask Lord Hagen, he knows all the details.
[1592/15544] DIA_Bennet_Victim_15_00                                   : Who was murdered?
[1593/15544] DIA_Bennet_Victim_15_02                                   : Have you got a name?
[1594/15544] DIA_Bennet_WannaJoin_06_01                                : Stop blabbering then, go to Torlof and let him put you to the test.
[1595/15544] DIA_Bennet_WannaJoin_06_03                                : Good, I'll vote for you, then.
[1596/15544] DIA_Bennet_WannaJoin_15_00                                : I want to join the mercenaries!
[1597/15544] DIA_Bennet_WannaJoin_15_02                                : I have passed the test.
[1598/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_01                            : But you don't even know the basics.
[1599/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_02                            : First you need to learn how to forge a decent sword. Then we'll see.
[1600/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_03                            : As long as you aren't one of us, I'll be damned if I tell you the secret of the magic ore weapons.
[1601/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_04                            : Only very few blacksmiths know it at all, and I believe that not even the smiths in town know anything about it.
[1602/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_05                            : And that's a good thing, too. Otherwise, those boozers of the city guard would all be wielding magic swords next.
[1603/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_06                            : Nothing against you. (grins) You seem to be OK.
[1604/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_07                            : If I had magic ore, I might even do just that.
[1605/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_09                            : Can you tell me, then, how I am supposed to forge a magic ore weapon without any magic ore?
[1606/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_11                            : That's what I thought. I need at least 5 lumps of that ore - or you can forget it,
[1607/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_12                            : Great, you brought me the ore, and you also know how to forge a decent sword.
[1608/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_14                            : The most important thing is: It doesn't matter at all whether your weapon is made of magic ore throughout, or if you have only coated a simple steel blade with a layer of ore. The surface is all that matters.
[1609/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_15                            : And since the blasted stuff is so expensive, you just grab a steel billet and a few lumps of ore.
[1610/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_16                            : Naturally, it won't do to just coat a finished sword with magic ore. You'll have to forge the weapon yourself from scratch.
[1611/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_06_17                            : Everything else depends on the weapon you would like to produce.
[1612/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_15_00                            : Teach me how to forge magic ore weapons!
[1613/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_15_08                            : Aw, come on - I'm with the mercenaries, and I can forge - what else do you want?
[1614/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_15_10                            : Weeell ...
[1615/15544] DIA_Bennet_WannaSmithORE_15_13                            : Well, fire away, then ...
[1616/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_06_01                               : Sure.
[1617/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_06_02                               : That will cost you a bit, though. Let's say 30 gold pieces.
[1618/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_15_00                               : Can you teach me how to forge a sword?
[1619/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_Later_15_00                         : Maybe later.
[1620/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_Pay_06_01                           : And that was a damn good price, too! We can start as soon as you're ready.
[1621/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_Pay_06_02                           : Stop playing me for a sucker. 30 and not a coin less.
[1622/15544] DIA_Bennet_WannaSmith_Pay_15_00                           : Fine. Here's 30 for you.
[1623/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_06_01                             : I went downtown with Hodges to buy some supplies for our boys.
[1624/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_06_02                             : Suddenly we heard a loud scream and the sound of running feet.
[1625/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_06_04                             : We knew at once that something had happened and that they would grab us at once if they saw us there.
[1626/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_06_05                             : We ran like hell. Then, just before we got to the city gate, I tripped and sprained my ankle.
[1627/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_06_06                             : The rest is soon told. The militia was on me at once, and they threw me straight into this hole.
[1628/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_15_00                             : What happened?
[1629/15544] DIA_Bennet_WhatHappened_15_03                             : Get to the point.
[1630/15544] DIA_Bennet_WhereOre_06_01                                 : Well, if only I knew that. There must surely be some in the mining colony.
[1631/15544] DIA_Bennet_WhereOre_06_02                                 : But maybe you'll luck out and find a few leftover morsels somewhere around here you can scrape together.
[1632/15544] DIA_Bennet_WhereOre_06_03                                 : I think there are some mining tunnels in the mountains south of here. Maybe you'll get lucky there.
[1633/15544] DIA_Bennet_WhereOre_06_04                                 : But watch out, I have heard it's teeming with bandits up there.
[1634/15544] DIA_Bennet_WhereOre_15_00                                 : Where can I find magic ore?
[1635/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_06_01                             : Plain swords at the moment, not much else.
[1636/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_06_02                             : But if I had some magic ore I could forge weapons that are better than all comparable weapons made from regular old steel.
[1637/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_06_03                             : You wouldn't happen to know where to find some around here? (laughs) Besides in the Valley of Mines, I mean.
[1638/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_06_05                             : Of course not.
[1639/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_15_00                             : What kinds of weapons do you make?
[1640/15544] DIA_Bennet_WhichWeapons_15_04                             : No.
[1641/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_06_01                                : Those swine have thrown me in the hole. I'm supposed to have murdered a paladin.
[1642/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_06_02                                : But I didn't do it, they're only trying to frame me.
[1643/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_06_04                                : How would I know? You've got to get me out of here.
[1644/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_06_05                                : Talk to Lord Hagen, tear down the wall, who cares - just do something!
[1645/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_15_00                                : How come you're in the slammer?
[1646/15544] DIA_Bennet_WhyPrison_15_03                                : Why would they do that?
[1647/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_07_01                                   : We tried that once. Didn't work very well. Thanks, not interested.
[1648/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_07_02                                   : Mmh. Why not? What are you paying?
[1649/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_100_07_01                               : All right then. It's a start, anyway. Go ahead. I'll follow you.
[1650/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_100_15_00                               : I'll pay you 100 gold coins for now.
[1651/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_15_00                                   : How would you like to work for me from now on?
[1652/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_HalbeHalbe_07_01                        : That sounds good. But I'm warning you, don't try ticking me, or you'll regret it.
[1653/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_HalbeHalbe_07_02                        : And one more thing, I don't want any weapons or other junk you collect here. I'm only interested in gold, got it?
[1654/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_HalbeHalbe_07_03                        : But, what am I saying. You already know all that.
[1655/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_HalbeHalbe_15_00                        : You'll get half of the booty.
[1656/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_lebenlassen_07_01                       : I don't need you to make a fool out of myself.
[1657/15544] DIA_Biff_ARBEITEN_lebenlassen_15_00                       : Count yourself lucky if I spare your life.
[1658/15544] DIA_Biff_BIFFLOSWERDEN_07_01                              : Suit yourself. I can think of better things, too. So long.
[1659/15544] DIA_Biff_BIFFLOSWERDEN_15_00                              : This is where our collaboration should end, I think.
[1660/15544] DIA_Biff_DI_HALLO_07_00                                   : And? Where are the riches you promised me?
[1661/15544] DIA_Biff_DI_HALLO_07_04                                   : Crap. If I had known that, I'd have stayed in Khorinis.
[1662/15544] DIA_Biff_DI_HALLO_15_01                                   : So what did I tell you earlier, at sea?
[1663/15544] DIA_Biff_DI_HALLO_15_02                                   : For now, your task is to guard this ship.
[1664/15544] DIA_Biff_DI_HALLO_15_03                                   : I don't fancy swimming all the way back.
[1665/15544] DIA_Biff_DI_ORKS_07_00                                    : Those dirty beasts!
[1666/15544] DIA_Biff_DI_ORKS_07_02                                    : It's not going to sink any time soon, man.
[1667/15544] DIA_Biff_DI_ORKS_15_01                                    : Damnit, what are you doing up here? You're supposed to guard the ship.
[1668/15544] DIA_Biff_DI_UNDEADDRGDEAD_07_00                           : Was that it, then?
[1669/15544] DIA_Biff_DI_UNDEADDRGDEAD_07_02                           : Now, can I ...
[1670/15544] DIA_Biff_DI_UNDEADDRGDEAD_07_04                           : Great.
[1671/15544] DIA_Biff_DI_UNDEADDRGDEAD_15_01                           : That was it for now.
[1672/15544] DIA_Biff_DI_UNDEADDRGDEAD_15_03                           : You can raid the entire island for all I care.
[1673/15544] DIA_Biff_DI_perm_07_01                                    : (irritated) Yeah, yeah. All is quiet.
[1674/15544] DIA_Biff_DI_perm_15_00                                    : All ship-shape aboard?
[1675/15544] DIA_Biff_DI_plunder_07_00                                 : Damn. Not now.
[1676/15544] DIA_Biff_DRACHENTOT_07_01                                 : Yeah. And I'm still standing.
[1677/15544] DIA_Biff_DRACHENTOT_07_02                                 : Are you sure that was the last one?
[1678/15544] DIA_Biff_DRACHENTOT_07_04                                 : Too bad. I was just getting warmed up.
[1679/15544] DIA_Biff_DRACHENTOT_15_00                                 : That's it. All the dragons are dead.
[1680/15544] DIA_Biff_DRACHENTOT_15_03                                 : I should think so.
[1681/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_07_00                             : Wait a minute! Didn't you say half the booty belonged to me? Give it here!
[1682/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_geben_07_01                       : All right. Let's get going.
[1683/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_geben_15_00                       : Here's your share.
[1684/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_zuTeuer_07_01                     : Stop whining at me. We agreed on half.
[1685/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_zuTeuer_15_00                     : I can't afford you.
[1686/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_zuTeuer_trennen_07_01             : If you say so. Then I'll just have to take my share.
[1687/15544] DIA_Biff_GELDEINTREIBEN_zuTeuer_trennen_15_00             : We must part ways now, I'm afraid.
[1688/15544] DIA_Biff_HALLO_07_01                                      : That is truly the stupidest question I have heard in a long time. What does it look like?
[1689/15544] DIA_Biff_HALLO_15_00                                      : What are you doing here?
[1690/15544] DIA_Biff_HALLO_doof_15_00                                 : Never mind.
[1691/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_07_01                          : I'm waiting for something to finally happen here.
[1692/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_15_00                          : I haven't a clue.
[1693/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_07_01                      : Oh, man, you are really not the sharpest knife in the drawer. If I knew that, I wouldn't have to wait.
[1694/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_15_00                      : What do you expect to happen?
[1695/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_07_01                 : You're getting on my nerves. Look, I don't care what happens. Just as long as something does happen.
[1696/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_15_00                 : What could happen, then?
[1697/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_was3_07_01            : If you don't stop asking stupid questions right now, I'm going to shut your dirty mouth.
[1698/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_was3_15_00            : Why don't you do something, then?
[1699/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_was3_was4_07_01       : That's it!
[1700/15544] DIA_Biff_HALLO_keineAhnung_was_was2_was3_was4_15_00       : If you just wait around here, nothing will ever happen!
[1701/15544] DIA_Biff_HALLO_spott_07_01                                : You're mouth is too big for my taste. It's time somebody shut it for you.
[1702/15544] DIA_Biff_HALLO_spott_15_00                                : I can't tell anything from that idiotic face you're making. That's why I have to ask.
[1703/15544] DIA_Biff_HEILUNG_07_01                                    : Sure. It can't hurt.
[1704/15544] DIA_Biff_HEILUNG_15_00                                    : Do you need a healing potion?
[1705/15544] DIA_Biff_HEILUNG_heiltrankLow_07_00                       : Unfortunately, you don't have any at the moment. I'll get back to you later on that.
[1706/15544] DIA_Biff_HEILUNG_heiltrank_07_00                          : I guess I need to wait until you've got one for me.
[1707/15544] DIA_Biff_HEILUNG_spaeter_07_01                            : But don't forget.
[1708/15544] DIA_Biff_HEILUNG_spaeter_15_00                            : I'll give you something later.
[1709/15544] DIA_Biff_ICHBLEIBHIER_07_00                               : Really dicey area here. You go in front. I'll keep in the background.
[1710/15544] DIA_Biff_KOHLEWEGGEBEN_07_00                              : Don't scatter your gold all over the place.
[1711/15544] DIA_Biff_KOHLEWEGGEBEN_07_01                              : Better give it to me, then.
[1712/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_07_01                             : What?
[1713/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_07_03                             : Quit yanking my chain, man.
[1714/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_15_00                             : Would you fancy a little trip around the world?
[1715/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_15_02                             : Never mind. My ship is full anyway.
[1716/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_15_04                             : I'm going to leave Khorinis and go to an island to look for new opponents.
[1717/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_No_07_01                          : Well, well. Have fun, then.
[1718/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_No_15_00                          : I just thought I'd mention it.
[1719/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_07_01                         : I don' t care about more opponents. I want ...
[1720/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_07_03                         : If that's the case, I'm in. Where are we going?
[1721/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_07_05                         : No problem. I'm on my way. Meet me at the pass.
[1722/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                         : Won't you come along?
[1723/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_15_02                         : Where we're going, there will be more gold than you can carry.
[1724/15544] DIA_Biff_KnowWhereEnemy_Yes_15_04                         : But first we need to get you out of the Valley of Mines.
[1725/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_07_00                                   : I'm starting to get the feeling that I should get more money from you.
[1726/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_07_01                                   : 100 gold coins should do it.
[1727/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_07_02                                   : No sweat. Of course, I haven't forgotten that we're splitting the booty.
[1728/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_07_03                                   : That's why I won't bug you so often about giving me more money.
[1729/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_07_04                                   : I want another 100 gold coins.
[1730/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_ok_07_01                                : I should say so. Then let's get going.
[1731/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_ok_07_02                                : You poor sucker, you can't even pay a man-at-arms.
[1732/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_ok_07_03                                : I think I'll find another business partner.
[1733/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_ok_15_00                                : All right. You're worth it.
[1734/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_zuTeuer_07_01                           : Then you can just do your crap alone from now on.
[1735/15544] DIA_Biff_MEHRGELD_zuTeuer_15_00                           : I can't afford you.
[1736/15544] DIA_Biff_NW_HAfen_07_01                                   : I can't wait.
[1737/15544] DIA_Biff_NW_HAfen_15_00                                   : OK. Not much longer now.
[1738/15544] DIA_Biff_Pass_07_01                                       : Quit babbling. Go on. I want to finally get over the top.
[1739/15544] DIA_Biff_Pass_15_00                                       : Will you make it across the pass?
[1740/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_07_01                               : Gold and honor. What else? When I'm finished with the dragon, I'll be swimming in gold.
[1741/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_07_02                               : Enough to spend the rest of my life frequenting every tavern and cathouse in the country.
[1742/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_15_00                               : What are you hoping to find here in the Valley of Mines?
[1743/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_ihrtot_07_01                        : So what? That's part of it. If you want to get rich, you've got to take a few risks.
[1744/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_ihrtot_15_00                        : Either that, or you'll be dead!
[1745/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_vielglueck_07_01                    : I don't need luck. Just my axe.
[1746/15544] DIA_Biff_WASHIERIMTAL_vielglueck_15_00                    : Well, then, I wish you luck.
[1747/15544] DIA_Bilgot_BEIBRUECKEANGEKOMMEN_05_01                     : Thank you!
[1748/15544] DIA_Bilgot_BEIBRUECKEANGEKOMMEN_05_03                     : Farewell!
[1749/15544] DIA_Bilgot_BEIBRUECKEANGEKOMMEN_15_00                     : Right, there we are. Now hit the road. This area's hot!
[1750/15544] DIA_Bilgot_BEIBRUECKEANGEKOMMEN_15_02                     : Don't get yourself eaten. That would be a pity.
[1751/15544] DIA_Bilgot_HALLO_05_00                                    : Hey, where do you come from? Have you come from the castle?
[1752/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Burg_05_01                               : What's the situation there?
[1753/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Burg_05_03                               : Damn. You're not safe anywhere.
[1754/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Burg_05_04                               : I'll tell you something. If I weren't scared shitless, I'd just beat it out of here.
[1755/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Burg_15_00                               : Yes, I come from the castle - why?
[1756/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Burg_15_02                               : No better than here. The orcs are still there, if that's what you mean.
[1757/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Zufall_05_01                             : Boy, nobody just HAPPENS to come by here. We're screwed here - surrounded by snappers!
[1758/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Zufall_05_02                             : Not a day has gone by so far without one of us biting the dust.
[1759/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Zufall_05_03                             : You won't tell me where you came from? All right - may the snappers take you then!
[1760/15544] DIA_Bilgot_HALLO_Zufall_15_00                             : I just chanced to come by here ...
[1761/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_05_01                                    : Why do you want to know that? And don't tell me you're just curious!
[1762/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_05_03                                    : That's crazy. I've watched them - those are bloodthirsty beasts.
[1763/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_05_05                                    : Hm ... I could help you - but only under one condition!
[1764/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_05_07                                    : If you manage to kill the snappers - then you have to get me out of here!
[1765/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_05_08                                    : I can't take it here much longer - have you talked to Fed? The guy is wrecked - and I don't want to end up like him!
[1766/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_15_00                                    : What do you know about the snappers?
[1767/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_15_02                                    : I'm going to hunt those snappers,
[1768/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_15_04                                    : Then tell me what you know about them.
[1769/15544] DIA_Bilgot_Hilfe_15_06                                    : What do you want?
[1770/15544] DIA_Bilgot_Job_05_01                                      : I'm the general dogsbody here. Schlep stuff around, keep an eye on the snappers, Bilgot here, Bilgot there.
[1771/15544] DIA_Bilgot_Job_05_02                                      : I should have just stayed home with my old lady. It wasn't any different there, but at least there was something decent to eat.
[1772/15544] DIA_Bilgot_Job_05_03                                      : And now I'm all that remains of the men-at-arms that were assigned to Fajeth.
[1773/15544] DIA_Bilgot_Job_05_04                                      : How was I to know that this expedition wasn't going to make it back?
[1774/15544] DIA_Bilgot_Job_05_05                                      : My pal Olav made himself scarce. Maybe HE pulled it off ...
[1775/15544] DIA_Bilgot_Job_15_00                                      : What are you doing here anyway?
[1776/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_01                         : I knew I could count on you. So, pay attention. I've watched the snappers for quite a while.
[1777/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_02                         : They're very cunning and have a kind of ... communication. They never go alone and attack only in a pack.
[1778/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_03                         : But there's something else. There's a lizard among them that's different. It rarely shows up - but I've seen it.
[1779/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_04                         : The other beasts bow when they go past it - but they always keep it in sight as they do so.
[1780/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_05                         : As long as that one doesn't move, no lizard in its vicinity will.
[1781/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_07                         : I saw it by the steps to the old watchtower.
[1782/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_05_09                         : Remember, you gave me your word!
[1783/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_15_00                         : Tell me what you know. Then I'll get you out of here!
[1784/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_15_06                         : Where can I find that bloody beast?
[1785/15544] DIA_Bilgot_KNOWSLEADSNAPPER_15_08                         : Fine. I think I understand. Thank you!
[1786/15544] DIA_Bilgot_LAUFSCHNELLER_05_01                            : I'm going as fast as I can.
[1787/15544] DIA_Bilgot_LAUFSCHNELLER_15_00                            : Can't you walk a little faster?!
[1788/15544] DIA_Bilgot_LetztePause_05_01                              : I just can't go on. Let me rest for a moment. I'll manage. Don't worry!
[1789/15544] DIA_Bilgot_LetztePause_05_03                              : Just a little break.
[1790/15544] DIA_Bilgot_LetztePause_15_00                              : What are you doing here? I thought you were headed across the pass?
[1791/15544] DIA_Bilgot_LetztePause_15_02                              : If you say so.
[1792/15544] DIA_Bilgot_Olav_05_01                                     : And what's he up to?
[1793/15544] DIA_Bilgot_Olav_05_03                                     : Oh, damn. I hope that at least I will manage to get out of here.
[1794/15544] DIA_Bilgot_Olav_15_00                                     : I found Olav.
[1795/15544] DIA_Bilgot_Olav_15_02                                     : He's dead. The wolves ate him.
[1796/15544] DIA_Bilgot_TAKEYOUWITHME_05_03                            : I'm ready!
[1797/15544] DIA_Bilgot_TAKEYOUWITHME_15_00                            : It's time, Bilgot! Pack your things, we're off.
[1798/15544] DIA_Bodo_Bauernaufstand_12_01                             : Nonsense. We aren't doing anything except defending what we've worked hard for.
[1799/15544] DIA_Bodo_Bauernaufstand_12_02                             : It's certainly true that the war is being fought on the backs of the peasants. But Onar is no longer prepared to just stand by and watch while the king bleeds us dry.
[1800/15544] DIA_Bodo_Bauernaufstand_15_00                             : In town, they're talking about a peasants' revolt!
[1801/15544] DIA_Bodo_Bett_12_01                                       : If you're looking for a place to sleep, go to the barn. But don't lie down in a mercenary's bed by mistake.
[1802/15544] DIA_Bodo_Bett_12_02                                       : Onar makes sure that they leave us farmers alone, but with strangers who don't belong on the farm, the mercenaries can do whatever they like.
[1803/15544] DIA_Bodo_Bett_15_00                                       : Can I rest somewhere around here?
[1804/15544] DIA_Bodo_Cipher_12_01                                     : And?
[1805/15544] DIA_Bodo_Cipher_12_03                                     : Oh, THAT's why the guy is always gawping at me so stupidly.
[1806/15544] DIA_Bodo_Cipher_12_04                                     : I've been extra friendly to him lately, because he seems to have hit a rough spot.
[1807/15544] DIA_Bodo_Cipher_12_05                                     : But there was nothing I could do. I'd look at him friendly like and he'd stare at me like he wanted to kill me.
[1808/15544] DIA_Bodo_Cipher_15_00                                     : Cipher told me somebody stole a package of swampweed from him ...
[1809/15544] DIA_Bodo_Cipher_15_02                                     : He thinks you're the one who took it.
[1810/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_01                                      : The militia has bullied us long enough. Now that the mercenaries are on our side, they won't dare to just show up here any more.
[1811/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_02                                      : The King may think he can get away with anything. But we're not going to take it any more.
[1812/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_03                                      : Good. If you see a few militiamen, pound them one for me too, will you?
[1813/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_04                                      : Good. Innos be with you.
[1814/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_05                                      : The King's troops aren't exactly welcome on the farm.
[1815/15544] DIA_Bodo_Hallo_12_06                                      : A lot of people here may talk to you anyway, but you certainly won't make yourself popular.
[1816/15544] DIA_Bodo_Hallo_15_00                                      : How's it going?
[1817/15544] DIA_Bodo_WeedOrElse_12_01                                 : Listen, all I've got is this one reefer of weed. Take it and leave me alone.
[1818/15544] DIA_Bodo_WeedOrElse_12_02                                 : You know that Onar's mercenaries look out for us, right?
[1819/15544] DIA_Bodo_WeedOrElse_12_03                                 : So don't do anything stupid!
[1820/15544] DIA_Bodo_WeedOrElse_15_00                                 : Give me that weed, or else!
[1821/15544] DIA_Bodo_WeedPERM_12_01                                   : I don't have it. Honest.
[1822/15544] DIA_Bodo_WeedPERM_15_00                                   : I don't believe a word you're saying. Give me the swampweed!
[1823/15544] DIA_Boltan_Add_05_00                                      : What do you want here?
[1824/15544] DIA_Boltan_Add_05_02                                      : All the cells are empty at the moment.
[1825/15544] DIA_Boltan_Add_05_03                                      : Go ahead, but don't stay away too long, understood?
[1826/15544] DIA_Boltan_Add_05_04                                      : All right, mate.
[1827/15544] DIA_Boltan_Add_05_05                                      : Of course.
[1828/15544] DIA_Boltan_Add_05_06                                      : We've put away the swine who murdered Lothar the paladin.
[1829/15544] DIA_Boltan_Add_05_07                                      : Yeah, go ahead and say good-bye to your pal.
[1830/15544] DIA_Boltan_Add_05_08                                      : You haven't come to get your buddy out of here, have you?
[1831/15544] DIA_Boltan_Add_05_09                                      : Forget it! As soon as I raise the alarm, the boys will be here in an instant!
[1832/15544] DIA_Boltan_Add_05_10                                      : And then we'll have us some minced mercenary! (dirty laugh)
[1833/15544] DIA_Boltan_Add_05_11                                      : Hey, you're the guy who filed a complaint against Canthar, the merchant.
[1834/15544] DIA_Boltan_Add_05_12                                      : Lots of people came here to vouch for him. Well-respected people.
[1835/15544] DIA_Boltan_Add_05_13                                      : The matter must have been a misunderstanding. These things happen.
[1836/15544] DIA_Boltan_Add_05_14                                      : In future, you should be more careful about who you send to jail.
[1837/15544] DIA_Boltan_Add_15_01                                      : I want to see the prisoners.
[1838/15544] DIA_Borka_BUYHERB_11_01                                   : I'm sorry, Mr. City Guard, sir. There must have been a mistake. I know nothing about weed.
[1839/15544] DIA_Borka_BUYHERB_11_02                                   : Says who?
[1840/15544] DIA_Borka_BUYHERB_15_00                                   : I've heard you're selling weed.
[1841/15544] DIA_Borka_BUYHERB_Deal_11_01                              : ... all right ... let's make a deal. You give me 50 gold pieces, and then you'll get your weed. No haggling.
[1842/15544] DIA_Borka_BUYHERB_Deal_15_00                              : So do you want to cut a deal, or not?
[1843/15544] DIA_Borka_BUYHERB_Egal_11_01                              : I just want to know who sent you so I can be sure you're all right.
[1844/15544] DIA_Borka_BUYHERB_Egal_15_00                              : That is besides the point.
[1845/15544] DIA_Borka_BUYHERB_NADJA_11_01                             : What do you know, the little bird has sung. You know, you shouldn't believe everything this gal tells you.
[1846/15544] DIA_Borka_BUYHERB_NADJA_15_00                             : Says Nadja.
[1847/15544] DIA_Borka_PISSOFF_11_00                                   : Hey, you! Where are you going? No matter what your plans are - there'll be plenty of time later.
[1848/15544] DIA_Borka_PISSOFF_11_01                                   : You're right in front of the pearl of Khorinis - the RED LANTERN. This is the most beautiful brothel in all of Myrtana, damnit!
[1849/15544] DIA_Borka_PISSOFF_11_02                                   : Sailors from the most remote corners of the world dock here just to spend a few nights in the Red Lantern.
[1850/15544] DIA_Borka_PISSOFF_11_03                                   : And now it's you who has the chance - nay, the honor - of spending a night with Nadja, the most passionate flower of the gods!
[1851/15544] DIA_Borka_PISSOFF_11_04                                   : Come on in and you're going to experience what others cannot even dream of!
[1852/15544] DIA_Borka_SECOND_CHANCE_11_01                             : All right ...
[1853/15544] DIA_Borka_SECOND_CHANCE_11_02                             : ... here's a fresh, resinous stalk of weed.
[1854/15544] DIA_Borka_SECOND_CHANCE_15_00                             : Let's make a deal. Here's the gold.
[1855/15544] DIA_Borka_Smoke_11_01                                     : No, piss off!
[1856/15544] DIA_Borka_Smoke_15_00                                     : Do you know where I could buy some weed?
[1857/15544] DIA_Borka_TROUBLE_11_00                                   : What are you standing around for out here? Go on in and meet our passionate Nadja.
[1858/15544] DIA_Borka_TROUBLE_11_01                                   : This hot creature of the night will give your life a new meaning!
[1859/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_00                              : You up and joined the militia, eh?
[1860/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_01                              : Not that I care. Just as long as, besides orcs and bandits, you hunt a few wolves as well. (grins)
[1861/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_02                              : Looks like your career took off like a rocket. Paladin of the King!
[1862/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_03                              : Wherever you go from here, don't forget your old master ...
[1863/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_04                              : You went and entered the monastery, huh? I hope they let you out often enough so you can keep me supplied with skins ...
[1864/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_05                              : Where have you been gadding about for so long?
[1865/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_06                              : I need more skins, did you bring any?
[1866/15544] DIA_Bosper_AlsLehrling_11_07                              : There you are again ...
[1867/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_11_01                                 : That's easy. Bring me as many pelts as you can get.
[1868/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_11_02                                 : I'll pay you a better price for them than any of the other traders would give you.
[1869/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_11_03                                 : Apart from that, you needn't show up here in the shop. I can get along just fine by myself.
[1870/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_11_05                                 : I don't have any room for you here. They're bound to have a bed for you in the hotel at the marketplace.
[1871/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_15_00                                 : What are my tasks as an apprentice?
[1872/15544] DIA_Bosper_Aufgaben_15_04                                 : And where am I supposed to sleep?
[1873/15544] DIA_Bosper_Bartok_11_01                                   : All he said was that it had become too dangerous out there.
[1874/15544] DIA_Bosper_Bartok_11_02                                   : If you're really interested, then you can ask him yourself.
[1875/15544] DIA_Bosper_Bartok_11_03                                   : His name is Bartok. He's probably hanging out near Coragon's pub.
[1876/15544] DIA_Bosper_Bartok_11_04                                   : Go through the underpass from the smithy, then you're headed straight for it.
[1877/15544] DIA_Bosper_Bartok_15_00                                   : Why did your apprentice give up his job?
[1878/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_01                             : Who told you that? Probably Bartok, huh? Didn't he have anything better to tell you? Oh well.
[1879/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_02                             : Let me tell you, if I get hold of this bastard he can say his prayers!
[1880/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_03                             : I left the shop only for a moment. When I came back, I could only just see him leave - with my bow on his shoulder.
[1881/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_04                             : I called the guards right away, but the lowlife ran towards the harbor. And they lost him there.
[1882/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_05                             : I lit a bonfire under their asses then, and they searched the entire harbor district. But they didn't find a thing.
[1883/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_06                             : Those bumbling lackeys!
[1884/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_07                             : I bet my bow is still in town somewhere. I informed the guards on both city gates, and they haven't seen anyone leave with my bow.
[1885/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_11_08                             : When I get my hands on that bastard ...
[1886/15544] DIA_Bosper_BogenRunning_15_00                             : I've heard that someone stole from you.
[1887/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_11_01                             : My bow! Where did you find it?
[1888/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_11_03                             : I hope you didn't get into trouble ...
[1889/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_11_05                             : Hm - thank you anyway. I owe you for this!
[1890/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_15_00                             : I think this bow belongs to you ...
[1891/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_15_02                             : In a dark hole full of rats.
[1892/15544] DIA_Bosper_BogenSuccess_15_04                             : No - I've done this kind of thing before.
[1893/15544] DIA_Bosper_BringFur_11_01                                 : You're already apprenticed to a different master now. I will buy the skins from you for the regular price.
[1894/15544] DIA_Bosper_BringFur_11_03                                 : Great! I knew you would be suitable for this job.
[1895/15544] DIA_Bosper_BringFur_11_04                                 : Here's the pay I promised you.
[1896/15544] DIA_Bosper_BringFur_11_05                                 : And? What do you think? Isn't this better work than banging away at swords all day, or filling little bottles in a dusty chamber?
[1897/15544] DIA_Bosper_BringFur_11_06                                 : We had agreed on half a dozen - but you've still got time. Go and get those skins.
[1898/15544] DIA_Bosper_BringFur_15_00                                 : About the wolf skins ...
[1899/15544] DIA_Bosper_BringFur_15_02                                 : I've got them - here.
[1900/15544] DIA_Bosper_HALLO_11_00                                    : Welcome to my shop, stranger!
[1901/15544] DIA_Bosper_HALLO_11_01                                    : I am Bosper. I craft bows and trade in furs.
[1902/15544] DIA_Bosper_HALLO_11_02                                    : What brings you to Khorinis?
[1903/15544] DIA_Bosper_IntoOV_11_01                                   : Where the paladins are? Forget it.
[1904/15544] DIA_Bosper_IntoOV_11_02                                   : You need to be a respected citizen here, or at least hold a decent job.
[1905/15544] DIA_Bosper_IntoOV_11_03                                   : As a stranger, you stand no chance of getting in.
[1906/15544] DIA_Bosper_IntoOV_15_00                                   : I need to get into the upper quarter ...
[1907/15544] DIA_Bosper_IntoOV_15_04                                   : So I noticed ...
[1908/15544] DIA_Bosper_Job_11_01                                      : I will teach you how to skin an animal, and you will bring me - let's say - half a dozen wolf skins.
[1909/15544] DIA_Bosper_Job_11_02                                      : Bring me half a dozen wolf skins.
[1910/15544] DIA_Bosper_Job_11_03                                      : Then I'll know that you have learned your trade.
[1911/15544] DIA_Bosper_Job_11_04                                      : If it doesn't take you forever and if the skins are in acceptable condition, I will take you on if you like.
[1912/15544] DIA_Bosper_Job_11_05                                      : Or (sighs) you can start with one of the other masters - if that's what you really want.
[1913/15544] DIA_Bosper_Job_15_00                                      : What do you want me to do for you?
[1914/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_01                                 : (grins) Great! You seem to know the basics already.
[1915/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_02                                 : Harad thinks you're a good man.
[1916/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_03                                 : But Harad isn't convinced of your abilities.
[1917/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_04                                 : But Harad says he's never seen you.
[1918/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_05                                 : Thorben gave you his blessing. I'm not all that pious, but I'm fine with it.
[1919/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_06                                 : Thorben will only give you his approval with the blessing of the gods.
[1920/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_07                                 : Thorben has no idea who you are.
[1921/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_08                                 : Constantino says you can sign up wherever you want for all he cares.
[1922/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_09                                 : Constantino says you're being accused of a crime here in town - I hope that this is something trivial?
[1923/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_10                                 : See to it that the matter gets cleared up.
[1924/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_11                                 : Constantino has never even heard of you.
[1925/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_12                                 : And Matteo says you're worth your weight in gold.
[1926/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_13                                 : And Matteo mentioned some debts - whatever he meant by that, you had better talk to him.
[1927/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_14                                 : Matteo says he has not yet talked to you about this.
[1928/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_15                                 : Matteo says he has never seen you before in his life.
[1929/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_16                                 : This means you have the approval of all masters!
[1930/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_17                                 : You now have the approval of four masters. That will suffice for you to be accepted as an apprentice.
[1931/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_18                                 : You can work for me at any time if you want.
[1932/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_19                                 : You need the approval of at least four masters in order to be able to start an apprenticeship in the lower part of town.
[1933/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_20                                 : This means that you should talk to all those who do not quite approve of you yet.
[1934/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_21                                 : Before I take you on I need to know, of course, whether you're any good at all.
[1935/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_11_22                                 : You brought me back my bow, but that doesn't say much about your talent as a hunter.
[1936/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_15_00                                 : I want to start as your apprentice!
[1937/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_Later_11_01                           : Don't make the wrong decision! You'd be perfect for me.
[1938/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_Later_15_00                           : Good - I'll think about it.
[1939/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_OK_11_01                              : You aren't going to regret this! I think we'll be able to work together well.
[1940/15544] DIA_Bosper_LEHRLING_OK_15_00                              : I'm in!
[1941/15544] DIA_Bosper_Minenanteil_11_01                              : Ahem. I know nothing about that. You can have them if you want.
[1942/15544] DIA_Bosper_Minenanteil_15_00                              : I see that you have mining shares for sale.
[1943/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_01                             : (grumpy) Balderdash!
[1944/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_02                             : Harad and Matteo already have apprentices.
[1945/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_03                             : Constantino the alchemist is a loner - and he hasn't taken an apprentice in years.
[1946/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_04                             : And as for Thorben - everyone knows he's dead broke - he probably couldn't even pay you.
[1947/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_05                             : I, on the other hand, am in urgent need of an apprentice - and I pay well, too.
[1948/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_11_06                             : But no matter where you want to sign on - you need the approval of all other masters from the lower part of town ...
[1949/15544] DIA_Bosper_OtherMasters_15_00                             : What if I want to sign on with one of the other masters?
[1950/15544] DIA_Bosper_PERM_11_01                                     : If the orcs really show up to besiege us, it's going to get unpleasant around here.
[1951/15544] DIA_Bosper_PERM_11_02                                     : There's only one ship - and the paladins are guarding it. And I don't think they'll use it to rescue the citizens.
[1952/15544] DIA_Bosper_PERM_11_04                                     : No, none of us can leave this island without a ship.
[1953/15544] DIA_Bosper_PERM_11_05                                     : There's nothing new so far. Drop in again later.
[1954/15544] DIA_Bosper_PERM_15_00                                     : How are things in town?
[1955/15544] DIA_Bosper_PERM_15_03                                     : Is there no other way of getting out of here?
[1956/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_01                                 : Mmh - I could use a new apprentice.
[1957/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_02                                 : The last one just gave up his job two days ago.
[1958/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_03                                 : Do you know anything about hunting, then?
[1959/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_05                                 : I could teach you how to skin animals.
[1960/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_06                                 : I'll pay you well for every skin you bring me.
[1961/15544] DIA_Bosper_SeekWork_11_08                                 : Excellent! Bring me as many animal skins as you can - I will buy them from you for a good price.
[1962/15544] DIA_Bosper_SeekWork_15_00                                 : I'm looking for work!
[1963/15544] DIA_Bosper_SeekWork_15_04                                 : Weeell ...
[1964/15544] DIA_Bosper_SeekWork_15_07                                 : I can get you some skins if that's what you mean.
[1965/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_01                                  : A sheep skin? You didn't go slaughter some farmer's sheep in the pasture, did you?
[1966/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_03                                  : Wolf skin, that's good ...
[1967/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_04                                  : A warg skin? Those beasts are tough ...
[1968/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_05                                  : Ah, even a shadowbeast skin - those are worth a lot.
[1969/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_06                                  : What the hell is THIS skin?
[1970/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_08                                  : That ... that is worth a small fortune.
[1971/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_09                                  : Another huge troll hide ... are you hunting those things down?
[1972/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_11                                  : And the hide of a black troll, at that!
[1973/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_12                                  : Good work. Come see me again when you have more ...
[1974/15544] DIA_Bosper_SellFur_11_13                                  : But you know - I'm only interested in the skins of wolves, shadowbeasts and the like ...
[1975/15544] DIA_Bosper_SellFur_15_00                                  : I've got a few skins for you ...
[1976/15544] DIA_Bosper_SellFur_15_02                                  : I wouldn't dream of doing that ...
[1977/15544] DIA_Bosper_SellFur_15_07                                  : I ripped a troll off for that one.
[1978/15544] DIA_Bosper_SellFur_15_10                                  : Whenever I stumble upon one, I seize the opportunity ...
[1979/15544] DIA_Bosper_TeachFUR_11_01                                 : Right. Listen. It's quite easy, really.
[1980/15544] DIA_Bosper_TeachFUR_11_02                                 : You take a sharp blade and cut open the animal's belly. Then make a few small incisions on the inside of the legs, and you can peel off the skin.
[1981/15544] DIA_Bosper_TeachFUR_11_03                                 : Bring me the wolf skins and we shall see ...
[1982/15544] DIA_Bosper_TeachFUR_15_00                                 : Teach me how to skin animals!
[1983/15544] DIA_Bosper_Trade_11_01                                    : You're not here to browse through my wares, you're supposed to get me those skins!
[1984/15544] DIA_Bosper_Trade_11_02                                    : So get going!
[1985/15544] DIA_Bosper_Trade_15_00                                    : Show me your wares.
[1986/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_01                               : (disappointed) I had hoped you would choose me.
[1987/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_02                               : But if that's the way you want it ...
[1988/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_04                               : If none of the other masters objects - yes.
[1989/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_05                               : You brought back my bow, after all.
[1990/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_06                               : But you would certainly have made a good hunter.
[1991/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_07                               : (sighs) All right! You shall have my approval - but on one condition.
[1992/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_08                               : Work for me, at least for a short time.
[1993/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_09                               : That way you can find out for yourself whether you like my craft or not.
[1994/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_10                               : And who knows - maybe you'll end up liking it, and you'll stay with me.
[1995/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_11_11                               : If you're good enough to sign on with ME, you're also good enough for all others here.
[1996/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_15_00                               : Will I get your approval to sign up with a different master?
[1997/15544] DIA_Bosper_ZUSTIMMUNG_15_03                               : Does that mean you'll vote for me?
[1998/15544] DIA_Brahim_BUY_07_01                                      : You won't find better in that monastery of yours.
[1999/15544] DIA_Brahim_BUY_07_02                                      : Good maps are important, especially for people who come from the mainland, Mr. Paladin.
[2000/15544] DIA_Brahim_BUY_15_00                                      : Show me your maps.
[2001/15544] DIA_Brahim_GREET_07_01                                    : My name is Brahim. I draw maps, and sell them.
[2002/15544] DIA_Brahim_GREET_07_02                                    : Since you're new here, maybe you could use a map of the city.
[2003/15544] DIA_Brahim_GREET_07_03                                    : It's quite affordable - and very useful until you know your way around.
[2004/15544] DIA_Brahim_GREET_15_00                                    : What are you doing here?
[2005/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_07_00                          : I knew this piece would interest you.
[2006/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_07_02                          : Well, that old map you just bought.
[2007/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_07_03                          : I know your kind. You go for any chance of finding riches.
[2008/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_15_01                          : What piece would that be?
[2009/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_Content_07_01                  : It seems to be a treasure map or the like.
[2010/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_Content_07_02                  : But you look to me like one who will get to the heart of this matter himself.
[2011/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_Content_15_00                  : What kind of a map is it?
[2012/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_KeepIt_07_01                   : I'm an old man, and the times when I set out myself are long past.
[2013/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_KeepIt_07_02                   : I leave that to younger people.
[2014/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_KeepIt_15_00                   : Why don't you keep it for yourself?
[2015/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_WhereGetIt_07_01               : Oh, I found that in a stack of old maps which I bought recently.
[2016/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_WhereGetIt_07_02               : The seller must have overlooked it.
[2017/15544] DIA_Brahim_Kap3_First_EXIT_WhereGetIt_15_00               : Where did you get this map?
[2018/15544] DIA_Brian_AboutHarad_04_01                                : He's not in a very good mood right now.
[2019/15544] DIA_Brian_AboutHarad_04_02                                : A few days ago, the paladins came and ordered him to forge some swords for them.
[2020/15544] DIA_Brian_AboutHarad_04_03                                : They've even forbidden him to sell swords to anyone else.
[2021/15544] DIA_Brian_AboutHarad_04_04                                : Now he slaves day and night to finish the job as quickly as possible.
[2022/15544] DIA_Brian_AboutHarad_15_00                                : Tell me more about Master Harad.
[2023/15544] DIA_Brian_AboutLehrling_04_01                             : Why do you ask? Do you want to be my successor?
[2024/15544] DIA_Brian_AboutLehrling_04_03                             : Why not ... I'm almost done with my apprenticeship, and then I'm going to leave the city.
[2025/15544] DIA_Brian_AboutLehrling_04_04                             : But not because of Harad. He is a good master - I have learned a lot from him.
[2026/15544] DIA_Brian_AboutLehrling_15_00                             : What's it like to be the smith's apprentice?
[2027/15544] DIA_Brian_AboutLehrling_15_02                             : Maybe.
[2028/15544] DIA_Brian_Add_04_01                                       : Well, there's Thorben the carpenter, Bosper the bowyer, Constantino the alchemist and Matteo.
[2029/15544] DIA_Brian_Add_04_02                                       : He sells armor, but first of all he's a merchant.
[2030/15544] DIA_Brian_Add_04_03                                       : All the masters have their houses here on the street.
[2031/15544] DIA_Brian_Add_04_04                                       : And Constantino's shop is in the underpass to the temple.
[2032/15544] DIA_Brian_Add_15_00                                       : Who are the other masters?
[2033/15544] DIA_Brian_HALLO_04_00                                     : New in the city, huh? I'm Brian! I'm Master Harad's apprentice.
[2034/15544] DIA_Brian_LIGHTHOUSEFREE_04_01                            : Lawdy, what a mess. Jack won't recognize the place when I'm done with it.
[2035/15544] DIA_Brian_LIGHTHOUSEFREE_15_00                            : And, what do you say?
[2036/15544] DIA_Brian_NEEDWEAPONS_04_01                               : Not really. I'm merely an assistant.
[2037/15544] DIA_Brian_NEEDWEAPONS_04_02                               : The weapons that are made in this smithy are collected by the militia and taken to the towers, where they are stored.
[2038/15544] DIA_Brian_NEEDWEAPONS_04_03                               : But if it has anything to do with forging, maybe I can help you.
[2039/15544] DIA_Brian_NEEDWEAPONS_15_00                               : Can I buy weapons from you?
[2040/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_04_02                      : But it should be clear to Jack that I'll make a smithy out of his lighthouse when he isn't there.
[2041/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_04_04                      : (laughs) Not to me. I won't get Harad's smithy anyway. I've put that thought right out of my head.
[2042/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_04_05                      : Agreed. We'll meet at Jack's.
[2043/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_15_00                      : I heard that you are interested in Jack's old lighthouse.
[2044/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_15_01                      : Jack is considering going back to sea. But his lighthouse would be unguarded then.
[2045/15544] DIA_Brian_NEWLIGHTHOUSEOFFICER_15_03                      : Is that a problem?
[2046/15544] DIA_Brian_RepairNecklace_04_01                            : I'm just an assistant, I'm glad if I'm even allowed to make a dagger.
[2047/15544] DIA_Brian_RepairNecklace_04_02                            : Jewelry? You'll have to ask the master.
[2048/15544] DIA_Brian_RepairNecklace_15_00                            : Can you repair jewelry?
[2049/15544] DIA_Brian_WASKAUFEN_04_01                                 : If I still have a couple of steel billets, you're welcome to them. That's all, I'm afraid.
[2050/15544] DIA_Brian_WASKAUFEN_04_02                                 : Since Harad isn't here any more, the militia is keeping an eye on me.
[2051/15544] DIA_Brian_WASKAUFEN_04_03                                 : I'm not allowed to continue running the smithy. They're afraid I'll just sell the whole thing and skedaddle.
[2052/15544] DIA_Brian_WASKAUFEN_04_05                                 : I can sell you some steel billets.
[2053/15544] DIA_Brian_WASKAUFEN_15_00                                 : What can I get from you?
[2054/15544] DIA_Brian_WhyLeave_04_00                                  : Because the people here are getting on my nerves! Above all the other masters.
[2055/15544] DIA_Brian_WhyLeave_04_01                                  : I still remember what a fuss it was getting accepted as an apprentice with Harad.
[2056/15544] DIA_Brian_WhyLeave_04_02                                  : Really, every one of those jokers had something to say about it.
[2057/15544] DIA_Brian_WhyLeave_04_03                                  : I want to decide for myself who I can or can't take as an apprentice.
[2058/15544] DIA_Brian_WhyLeave_15_00                                  : Why do you want to leave the town?
[2059/15544] DIA_BridgeDementor_19_00                                  : We knew that you would come!
[2060/15544] DIA_BridgeDementor_19_01                                  : My Master shall triumph and bring the whole world under his dominion.
[2061/15544] DIA_BridgeDementor_19_02                                  : You misguided fool! You had no idea who you were up against, and I shall punish you here and now!
[2062/15544] DIA_Bromor_DOPE_07_01                                     : Sure, all my girls are very special. (grins)
[2063/15544] DIA_Bromor_DOPE_07_02                                     : If you have enough gold, you can go upstairs with Nadja.
[2064/15544] DIA_Bromor_DOPE_15_00                                     : Can I get 'special' goods here, too?
[2065/15544] DIA_Bromor_GIRLS_07_01                                    : That's what you came here for, after all.
[2066/15544] DIA_Bromor_GIRLS_07_02                                    : I am Bromor. This is my house, and these are my girls. I like my girls.
[2067/15544] DIA_Bromor_GIRLS_07_03                                    : And if you like my girls, too, then you'll pay for it - 50 gold pieces.
[2068/15544] DIA_Bromor_GIRLS_07_04                                    : And don't get the idea of making trouble here.
[2069/15544] DIA_Bromor_GIRLS_15_00                                    : I want to have some fun.
[2070/15544] DIA_Bromor_Heilung_07_01                                  : What? What are you talking about? Get out of here.
[2071/15544] DIA_Bromor_Heilung_15_00                                  : You are possessed.
[2072/15544] DIA_Bromor_Pay_07_01                                      : Fine. (grins) You're not likely to forget the next few hours of your life any time soon.
[2073/15544] DIA_Bromor_Pay_07_02                                      : Go upstairs with Nadja, then. Have fun.
[2074/15544] DIA_Bromor_Pay_07_03                                      : I can't stand it when people try to pull my leg. Get out of here if you can't pay.
[2075/15544] DIA_Bromor_Pay_15_00                                      : I want to have some fun.
[2076/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_06_02                                 : You're a mercenary, aren't you? I might have known.
[2077/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_06_03                                 : (fearfully) You won't go fetch those mercenaries, huh?
[2078/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_06_04                                 : Don't beat me, please.
[2079/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_06_05                                 : I'll even go back to work, OK?
[2080/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_15_00                                 : So? Busy as a bee, are you?
[2081/15544] DIA_Bronko_FLEISSIG_15_01                                 : So? Still got that big mouth?
[2082/15544] DIA_Bronko_HALLO_06_00                                    : (fatherly) So, where are we headed, then?
[2083/15544] DIA_Bronko_HALLO_06_02                                    : I'll give you one upside the head, you rascal.
[2084/15544] DIA_Bronko_HALLO_06_03                                    : If you want to go ambling across my land, you'll pay me 5 gold coins, or you're in for a good thrashing!
[2085/15544] DIA_Bronko_HALLO_15_01                                    : Are you the foreman here?
[2086/15544] DIA_Bronko_HALLO_attack_06_01                             : Well, in that case ...
[2087/15544] DIA_Bronko_HALLO_attack_15_00                             : Come on and try it, then.
[2088/15544] DIA_Bronko_HALLO_deinland_06_01                           : You can bet on that. Why else would I make you pay me a toll?
[2089/15544] DIA_Bronko_HALLO_deinland_06_02                           : I don't mind if you go ask the others about me. Heh heh!
[2090/15544] DIA_Bronko_HALLO_deinland_15_00                           : Your land? Are you the farmer here?
[2091/15544] DIA_Bronko_HALLO_hiergeld_06_01                           : (mischievously) Thank you. And have a nice day.
[2092/15544] DIA_Bronko_HALLO_hiergeld_06_02                           : You don't even have 5 gold coins. Trying to pull a fast one, are you?
[2093/15544] DIA_Bronko_HALLO_hiergeld_15_00                           : If I have no choice - here's your money.
[2094/15544] DIA_Bronko_HALLO_vergisses_06_01                          : Then, I'm afraid, I'm going to have to tan your hide.
[2095/15544] DIA_Bronko_HALLO_vergisses_06_02                          : You boys from the city guard are short of money, huh?
[2096/15544] DIA_Bronko_HALLO_vergisses_06_03                          : I don't care if you are a magician. You'll have to pay. Understood?
[2097/15544] DIA_Bronko_HALLO_vergisses_15_00                          : Forget it. You won't get anything from me.
[2098/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_06_01                                : Whaaat? Want me to smash your face in?
[2099/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_15_00                                : You, the farmer? Don't make me laugh. You're nobody, really.
[2100/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_06_01                            : Ahem. Wait a minute. Onar will send all his mercenaries after me.
[2101/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_06_03                            : All right, all right. I'll give you whatever you want, but leave the mercenaries out of this, OK?
[2102/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_06_04                            : Here, I'll even give you all my gold.
[2103/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_06_05                            : And I'll go back to my field. Anything but the mercenaries.
[2104/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_15_00                            : All right, then I guess I'll have to tell Onar the landowner that there's a farmer mouthing off here who refuses to pay his rent.
[2105/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_SLD_15_02                            : So what?
[2106/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_attack_06_01                         : I hoped you would say that.
[2107/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_attack_15_00                         : Well, let's see then what you've got.
[2108/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_schongut_06_01                       : Scram!
[2109/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_schongut_15_00                       : Never mind!
[2110/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_sekobderbauer_06_01                  : Says who?
[2111/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_sekobderbauer_06_03                  : So what? What are you going to do now?
[2112/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_sekobderbauer_15_00                  : Sekob is the farmer here, and you're nothing but a small-time crook who's trying to wangle money out of people's pockets.
[2113/15544] DIA_Bronko_KEINBAUER_sekobderbauer_15_02                  : Says me. Sekob wants you to go back to work instead of loafing around here.
[2114/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_06_01                              : Man, you're a tough one! I wouldn't want to face you in battle.
[2115/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_06_03                              : And I didn't even hit you all that hard. Oh well, never mind, I like a guy who can take a few blows in stride.
[2116/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_06_04                              : This here potion will help you get back on your feet. It also works wonders for your bowels!
[2117/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_06_05                              : I have nothing against a good fight. But when I start a fight, I end it, too.
[2118/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_15_00                              : So, still got all your teeth?
[2119/15544] DIA_Brutus_AFTER_FIGHT_15_02                              : I think you broke every single one of my ribs.
[2120/15544] DIA_Brutus_BESSEN_06_02                                   : I'm beyond help. Go away!
[2121/15544] DIA_Brutus_BESSEN_06_04                                   : (screams) NO!
[2122/15544] DIA_Brutus_BESSEN_15_00                                   : You're possessed!
[2123/15544] DIA_Brutus_BESSEN_15_01                                   : Go to the monastery and have them heal you.
[2124/15544] DIA_Brutus_BESSEN_15_03                                   : Somebody needs to cut those demons out of your head.
[2125/15544] DIA_Brutus_DUSCHONWIEDER_06_01                            : Can't you see I'm busy? Come back later.
[2126/15544] DIA_Brutus_DUSCHONWIEDER_15_00                            : Tortured anyone today?
[2127/15544] DIA_Brutus_Den_06_01                                      : As far away from here as possible. I guess he may have tried to get through to the pass.
[2128/15544] DIA_Brutus_Den_06_03                                      : Well, what can I say? I have no idea where he went.
[2129/15544] DIA_Brutus_Den_15_00                                      : Do you know where Den was headed?
[2130/15544] DIA_Brutus_Den_15_02                                      : Thanks, that's very helpful.
[2131/15544] DIA_Brutus_Gold_06_01                                     : Excellent. I can train you if you like.
[2132/15544] DIA_Brutus_Gold_06_02                                     : Listen, just bring me 200 gold pieces. I don't care where you get them - just as long as it's gold.
[2133/15544] DIA_Brutus_Gold_15_00                                     : I've got something for you.
[2134/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_01                                    : Sure I can help you become stronger, but I don't give away anything for free.
[2135/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_03                                    : Hmm ... you run around outside of the castle, don't you? Here's what I suggest.
[2136/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_04                                    : My assistant, Den, made himself scarce during the last attack. What a quitter.
[2137/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_05                                    : But he didn't run for it empty-handed. He took the contents of our cash-box with him.
[2138/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_07                                    : We have this chest where we keep the stuff that we have ... er ... collected over the course of time.
[2139/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_08                                    : And that was a tidy sum. The chest contained 200 gold pieces, along with some precious jewelry.
[2140/15544] DIA_Brutus_Kasse_06_09                                    : If you bring me back the gold, you can keep the jewels, and I'll train you.
[2141/15544] DIA_Brutus_Kasse_15_00                                    : Could you train me?
[2142/15544] DIA_Brutus_Kasse_15_02                                    : How much do you want?
[2143/15544] DIA_Brutus_Kasse_15_06                                    : What cash-box?
[2144/15544] DIA_Brutus_MEATBUGSWEG_06_01                              : Are you really sure that not one of those monsters is left?
[2145/15544] DIA_Brutus_MEATBUGSWEG_06_03                              : All right, then. Here, take this gold as a token of my gratitude.
[2146/15544] DIA_Brutus_MEATBUGSWEG_15_00                              : The meatbugs are gone. You can go back to polishing your thumbscrews, or whatever.
[2147/15544] DIA_Brutus_MEATBUGSWEG_15_02                              : Pretty sure.
[2148/15544] DIA_Brutus_MEATBUGSWEG_15_04                              : Aw, don't make me cry.
[2149/15544] DIA_Brutus_ObsessedByDMT_19_00                            : Opening the gate was a great service for our Master, puny mortal. We shall erect a shrine in his honor on your grave.
[2150/15544] DIA_Brutus_PERM4_06_01                                    : (apprehensively) And you are sure that those meatbugs are gone?
[2151/15544] DIA_Brutus_PERM4_06_03                                    : (bellows) What?
[2152/15544] DIA_Brutus_PERM4_15_00                                    : Are you all right?
[2153/15544] DIA_Brutus_PERM4_15_02                                    : Ahem ... look, there's one right behind you.
[2154/15544] DIA_Brutus_PERM_06_01                                     : Everything seems quiet. No new prisoners - nobody who needs help finding the right words - too bad.
[2155/15544] DIA_Brutus_PERM_15_00                                     : Anything new?
[2156/15544] DIA_Brutus_PRISONER_06_01                                 : My job? I'm training the lads. I teach them how to get muscles of steel.
[2157/15544] DIA_Brutus_PRISONER_06_02                                 : I also take care of the prisoners. I'm like a damn father to those bastards.
[2158/15544] DIA_Brutus_PRISONER_06_03                                 : But my real art is to get them to talk. And believe me - I have ways to make anyone talk.
[2159/15544] DIA_Brutus_PRISONER_06_05                                 : But those flea-infested blockheads we have currently locked up don't have much to say anyway.
[2160/15544] DIA_Brutus_PRISONER_06_06                                 : And they won't let me deal with that Gorn.
[2161/15544] DIA_Brutus_PRISONER_15_00                                 : What's your task here?
[2162/15544] DIA_Brutus_PRISONER_15_04                                 : Sounds awfully nice ...
[2163/15544] DIA_Brutus_Teach_15_00                                    : I want to become stronger.
[2164/15544] DIA_Brutus_WARUMNICHTARBBEIT_06_01                        : (distraught) But that's disgusting!
[2165/15544] DIA_Brutus_WARUMNICHTARBBEIT_06_02                        : Have you had a look in my chamber? Those filthy meatbugs are everywhere.
[2166/15544] DIA_Brutus_WARUMNICHTARBBEIT_06_03                        : I have no idea who set up quarters in there before, but I'm certainly not going back into that filthy sty.
[2167/15544] DIA_Brutus_WARUMNICHTARBBEIT_06_04                        : I hate those beasts. And stop grinning like an idiot.
[2168/15544] DIA_Brutus_WARUMNICHTARBBEIT_15_00                        : Why aren't you at work?
[2169/15544] DIA_BullcoDJG_HALLO_06_01                                 : It's so damn cold here, man! I don't see why Sylvio insisted on coming here of all places.
[2170/15544] DIA_BullcoDJG_HALLO_06_02                                 : There's plenty of other places around where there's something to be had!
[2171/15544] DIA_BullcoDJG_HALLO_15_00                                 : What's the matter??
[2172/15544] DIA_BullcoDJG_WARTEMAL_06_01                              : Just don't get on my nerves.
[2173/15544] DIA_BullcoDJG_WARTEMAL_06_02                              : Not now! I'm freezing! I just want to get out of here as fast as I can.
[2174/15544] DIA_BullcoDJG_WARTEMAL_15_00                              : Everything else all right?
[2175/15544] DIA_Bullco_DailyCheck_06_00                               : You're still here after all ...
[2176/15544] DIA_Bullco_DailyCheck_06_01                               : I thought we had agreed that I shall let you depart in peace.
[2177/15544] DIA_Bullco_DailyCheck_06_02                               : You really should have listened to me.
[2178/15544] DIA_Bullco_DailyCheck_06_03                               : I don't believe this! The fellow is still here!
[2179/15544] DIA_Bullco_HALLO_06_01                                    : Listen, you win! Now leave me alone.
[2180/15544] DIA_Bullco_HALLO_06_02                                    : I wouldn't know about what.
[2181/15544] DIA_Bullco_HALLO_15_00                                    : The two of us should have a chat ...
[2182/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_06_01                              : I don't get a word of what you're blathering about, but I don't like your tone!
[2183/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_06_03                              : What do I care about his sheep?
[2184/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_06_05                              : What are you getting at?
[2185/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_06_08                              : (furious) You, you ...
[2186/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_06_10                              : (to himself) Wretched little lowlife ...
[2187/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_00                              : Does the name Pepe ring a bell?
[2188/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_02                              : You were supposed to guard his sheep.
[2189/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_04                              : Lee cares about them.
[2190/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_06                              : If you keep getting on my nerves, I'll se to it that you are made to pay for the sheep.
[2191/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_07                              : So if you're at all interested in your pay, leave me alone from now on!
[2192/15544] DIA_Bullco_PepesSchafe_15_09                              : (calmly) Yes?
[2193/15544] DIA_Bullco_PleaseLeave_06_00                              : We need to talk, you and I.
[2194/15544] DIA_Bullco_PleaseLeave_06_02                              : I think the best thing would be if you didn't show your face on the farm any more.
[2195/15544] DIA_Bullco_PleaseLeave_06_03                              : See to it that you're gone by tomorrow. We understand each other?
[2196/15544] DIA_Bullco_PleaseLeave_15_01                              : What do you want?
[2197/15544] DIA_Bullco_Quatscher_06_00                                : Sylvio doesn't like being talked to. You might have gathered as much by now.
[2198/15544] DIA_Bullco_SYLVIODEAD_06_00                               : Damnit. Sylvio is dead.
[2199/15544] DIA_Bullco_WASNUN_06_01                                   : No idea. I guess I'll go with the other Dragon Hunters if they still want me around.
[2200/15544] DIA_Bullco_WASNUN_15_00                                   : What are your plans now that Sylvio is dead?
[2201/15544] DIA_Bullco_WASNUN_kopfab_06_01                            : Shut that big trap of yours.
[2202/15544] DIA_Bullco_WASNUN_kopfab_15_00                            : I ought to just tear off your head.
[2203/15544] DIA_Bullco_WASNUN_kopfab_angriff_06_01                    : So be it.
[2204/15544] DIA_Bullco_WASNUN_kopfab_angriff_15_00                    : Draw your weapon. We'll put an end to this now.
[2205/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_06_01                          : I think so. At least I saw one of them at the river over there.
[2206/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_15_00                          : Do you know where the others are?
[2207/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_06_01                  : Hey, I'm not your lackey.
[2208/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_15_00                  : Take me to the other Dragon Hunters.
[2209/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_Geld_06_01             : All right then. Fork over the dough.
[2210/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_Geld_06_02             : Follow me. I'll take you to where I last saw one of the other Dragon Hunters.
[2211/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_Geld_06_03             : You don't have 50 gold coins, and I'm not falling for that crap. Get lost.
[2212/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_Geld_15_00             : I'll pay you 50 gold coins for it.
[2213/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_alleine_06_01          : Don't get lost, then.
[2214/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_alleine_15_00          : Suit yourself. I'm sure I'll find them.
[2215/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_lebenlassen_06_01      : Leave me alone.
[2216/15544] DIA_Bullco_WASNUN_woandere_zuihnen_lebenlassen_15_00      : Count yourself lucky if I let you live.
[2217/15544] DIA_Bullco_WontLeave_06_01                                : (sighs) I guess we're going to have to discuss this again.
[2218/15544] DIA_Bullco_WontLeave_06_02                                : (grouchy) Yeah, yeah, go tell it to someone who cares.
[2219/15544] DIA_Bullco_WontLeave_15_00                                : I'm NOT going to leave here!
[2220/15544] DIA_Buster_ANIMALTROPHYSHADOWBEAST_13_04                  : You don't know that? Oh man, I'd have expected more of you.
[2221/15544] DIA_Buster_ANIMALTROPHYSHADOWBEAST_15_03                  : How do you gut a shadowbeast?
[2222/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_13_01                            : He'll try to squeeze some gold out of you when you come to the farm - he does that to all newcomers.
[2223/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_13_02                            : And if I were you, I'd pay up. That's what I did back then. And the good thing was that he voted for me afterwards.
[2224/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_13_03                            : One good turn deserves another, he said. I lost all my gold in the bargain, but it wasn't much to begin with. And I was glad of it in the end.
[2225/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_13_04                            : I once watched him beat up a fellow who had decided NOT to pay him.
[2226/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_13_06                            : Indeed. Could it be worth anything to you?
[2227/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_15_00                            : What about this Sentenza?
[2228/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_15_05                            : Thanks for the hint.
[2229/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_Give_13_01                       : Thanks, man. Looks like I can take a few tonight after all. I won't forget this.
[2230/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_Give_15_00                       : Here you are - 5 gold pieces.
[2231/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_No_13_01                         : That's what I thought.
[2232/15544] DIA_Buster_AboutSentenza_No_15_00                         : No.
[2233/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_13_00                   : My city merchant has made his farewells.
[2234/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_13_02                   : He's dead. You can keep the horns. I wouldn't know what to do with them now.
[2235/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_13_07                   : Great. Give here. And get me more. Who knows for how long that merchant will still want these things.
[2236/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_13_08                   : Here's your share.
[2237/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_15_01                   : What is that supposed to mean?
[2238/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_15_05                   : I've got a shadowbeast horn for you.
[2239/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_15_06                   : I've got some more shadowbeast horns for your merchant.
[2240/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_back_13_01              : I hope so.
[2241/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_back_15_00              : I'll get back to you about that.
[2242/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_teach_13_01             : Listen up, then. You do in that shadowbeast, and then you hold its horn with your right hand as tight as you can.
[2243/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_teach_13_02             : Then you stick your knife in its forehead and cut a furrow in the flesh around the horn.
[2244/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_teach_13_03             : Then you use your knife to lever the horn from the skull, and you put it in your pocket.
[2245/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_teach_13_04             : Well. And then you bring it to me. That shouldn't be too hard for you to do.
[2246/15544] DIA_Buster_BringTrophyShadowbeast_teach_15_00             : Teach me.
[2247/15544] DIA_Buster_Duell_13_01                                    : Ah-ha! You won't take this sitting down, huh? All right - come here!
[2248/15544] DIA_Buster_Duell_13_02                                    : You want to try again? Pesky little bugger - all right, come here!
[2249/15544] DIA_Buster_Duell_13_03                                    : But don't run off again!
[2250/15544] DIA_Buster_Duell_15_00                                    : I challenge you to a duel!
[2251/15544] DIA_Buster_FightNone_13_00                                : What do you want, you wimp?
[2252/15544] DIA_Buster_Hello_13_00                                    : Who do we have here? Don't I know you from somewhere?
[2253/15544] DIA_Buster_Hello_GoingToFarm_13_01                        : Indeed ... Hm - you don't look all that dangerous to me.
[2254/15544] DIA_Buster_Hello_GoingToFarm_15_00                        : If you say so. I'm on my way to see the landowner.
[2255/15544] DIA_Buster_Hello_IKnowLee_13_01                           : Everyone knows Lee! That doesn't mean a thing, pal. Right now, you're talking to ME!
[2256/15544] DIA_Buster_Hello_IKnowLee_13_02                           : So, where are you headed?
[2257/15544] DIA_Buster_Hello_IKnowLee_15_00                           : I know Lee!
[2258/15544] DIA_Buster_Hello_IfYouSaySo_13_01                         : (with a bored grunt) Get a move on, you wimp!
[2259/15544] DIA_Buster_Hello_IfYouSaySo_15_00                         : Whatever you say.
[2260/15544] DIA_Buster_Hello_ImNoDanger_13_01                         : (smugly) Yep, over the years you learn to spot these things, buddy.
[2261/15544] DIA_Buster_Hello_ImNoDanger_13_02                         : We get to fight orcs here more often than not. Or the guards from town. Persistent little buggers, they are. (laughs)
[2262/15544] DIA_Buster_Hello_ImNoDanger_15_00                         : You've got that right.
[2263/15544] DIA_Buster_Hello_Impressive_13_01                         : (laughs) That's our business, kid! We even produce our own weapons and armor!
[2264/15544] DIA_Buster_Hello_Impressive_13_02                         : We defy death every day. But a country bumpkin like you wouldn't know about that.
[2265/15544] DIA_Buster_Hello_Impressive_15_00                         : Impressive.
[2266/15544] DIA_Buster_Hello_JustJoking_13_01                         : Yeah, right, draw in your horns! Just get out of my sight!
[2267/15544] DIA_Buster_Hello_JustJoking_15_00                         : Only kidding ...
[2268/15544] DIA_Buster_Hello_LetMeShowYou_13_01                       : Are you having a peasants' uprising all by yourself, then?
[2269/15544] DIA_Buster_Hello_LetMeShowYou_13_02                       : All right then, show me what you've got.
[2270/15544] DIA_Buster_Hello_LetMeShowYou_15_00                       : I guess I'll have to show you how much I know about that!
[2271/15544] DIA_Buster_Hello_NotYourBusiness_13_01                    : Nobody talks to me like that, you worm! I think it's time to kick your butt!
[2272/15544] DIA_Buster_Hello_NotYourBusiness_15_00                    : That's none of your business.
[2273/15544] DIA_Buster_Hello_RealOrcs_13_01                           : (sighs) I mean ... Just a moment! Are you trying to pull my leg?
[2274/15544] DIA_Buster_Hello_RealOrcs_13_03                           : You worm! (stupidly aggressive) You're really asking for it, huh?
[2275/15544] DIA_Buster_Hello_RealOrcs_13_04                           : Then come and show me what you've got, you hero!
[2276/15544] DIA_Buster_Hello_RealOrcs_15_00                           : Do you mean REAL orcs? Those big things?
[2277/15544] DIA_Buster_Hello_RealOrcs_15_02                           : (smiling) Far be that from me.
[2278/15544] DIA_Buster_Hello_SlewBeasts_13_01                         : Ha! (laughs) You probably flattened a few weevils in the fields and chased a couple of rats from their holes.
[2279/15544] DIA_Buster_Hello_SlewBeasts_13_02                         : We're dealing with orcs here! Well, yeah, and with those scummy city guards. (derisive laugh)
[2280/15544] DIA_Buster_Hello_SlewBeasts_15_00                         : I've killed a beast or two on occasion.
[2281/15544] DIA_Buster_Hello_SoWhat_13_01                             : (snorts) As if you knew what I'm talking about. You think you're mighty strong, don't you?
[2282/15544] DIA_Buster_Hello_SoWhat_13_02                             : (angry) Maybe it's about time that somebody taught you a lesson!
[2283/15544] DIA_Buster_Hello_SoWhat_15_00                             : So?
[2284/15544] DIA_Buster_Hello_WannaTestIt_13_01                        : Oh my! I picked on the wrong fella, didn't I?
[2285/15544] DIA_Buster_Hello_WannaTestIt_13_03                        : Then come on, show me what you've got.
[2286/15544] DIA_Buster_Hello_WannaTestIt_15_00                        : Want to find out?
[2287/15544] DIA_Buster_Hello_WannaTestIt_15_02                        : You could say so.
[2288/15544] DIA_Buster_Hello_Whenever_13_01                           : Come closer, then, buddy!
[2289/15544] DIA_Buster_Hello_Whenever_15_00                           : Any time!
[2290/15544] DIA_Buster_Hello_WhoAreYou_13_01                          : I'm Buster, one of Lee's mercenaries!
[2291/15544] DIA_Buster_Hello_WhoAreYou_13_02                          : And YOU had better be a little nicer to me, or I'll have your hide!
[2292/15544] DIA_Buster_Hello_WhoAreYou_13_03                          : All right, what do you want here?
[2293/15544] DIA_Buster_Hello_WhoAreYou_15_00                          : Who wants to know?
[2294/15544] DIA_Buster_LeeLeader_13_01                                : Right - hey, now I remember where I know you from! You were in the colony, too.
[2295/15544] DIA_Buster_LeeLeader_13_03                                : I didn't see you when the big bang happened. Not for a while before that, either.
[2296/15544] DIA_Buster_LeeLeader_13_05                                : You've missed out on quite a lot then - things have changed since we were in the slammer together.
[2297/15544] DIA_Buster_LeeLeader_15_00                                : Lee is the leader of the mercenaries, isn't he?
[2298/15544] DIA_Buster_LeeLeader_15_02                                : (sighs) So I was.
[2299/15544] DIA_Buster_LeeLeader_15_04                                : I had other problems.
[2300/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_01                                 : I can't tell you much about this region. You had better ask the farmers.
[2301/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_02                                 : And as for us mercenaries - we have a very simple rule: If you can stand your ground, you're in.
[2302/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_03                                 : I think you're made of the right stuff to be one of us.
[2303/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_04                                 : But you shouldn't let it get to your head that you lucked out during our last fight.
[2304/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_05                                 : There are plenty of lads on the farm who are quite a bit better than I am ...
[2305/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_06                                 : Sentenza, for one. He guards the entry to the farm. Whatever you do, don't pick a fight with him.
[2306/15544] DIA_Buster_OtherSld_13_07                                 : But why am I telling that to YOU, you wuss!
[2307/15544] DIA_Buster_OtherSld_15_00                                 : I want to find out more about the mercenaries and this region.
[2308/15544] DIA_Buster_Perm4_13_01                                    : The boys could come away with a lot of gold - if they don't kick the bucket first.
[2309/15544] DIA_Buster_Perm4_13_02                                    : Myself, I prefer sticking with Lee.
[2310/15544] DIA_Buster_Perm4_15_00                                    : What do you think of this Dragon Hunter thing?
[2311/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_13_00                             : Hey, you, buddy!
[2312/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_13_02                             : These last few days, I've been thinking about how we could make some quick money in this dump.
[2313/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_13_04                             : I think I've stumbled across a possibility to make money fast.
[2314/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_13_05                             : A merchant from town would shell out a lot of dough for a certain thing.
[2315/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_15_01                             : What do you want?
[2316/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_15_03                             : And?
[2317/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_ich_13_01                         : I can't do it myself. I need to stay here and watch those stupid sheep.
[2318/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_ich_13_03                         : That's what I'm saying.
[2319/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_ich_15_00                         : Why are you telling me this?
[2320/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_ich_15_02                         : You mean, the farmers.
[2321/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_13_01                         : The merchant claims that he could market shadowbeast horns very profitably.
[2322/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_13_02                         : Someone would have to go to the woods and harvest those beasts. And that's where you come in.
[2323/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_15_00                         : What's this about?
[2324/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_wieviel_13_01                 : A bunch of money, I tell you. There will be enough for the two of us.
[2325/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_wieviel_13_02                 : And since you gave me that gold back then, I'll make you a special price.
[2326/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_wieviel_15_00                 : How much is to be gained there?
[2327/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_was_wieviel_15_03                 : Sounds good! I'll let you know when I manage to get some horns.
[2328/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_wer_13_01                         : No can do, pal. I'd have to be really stupid to tell you my source. Were you trying to pull a fast one on me?
[2329/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_wer_13_02                         : Either you make the deal with ME, or not at all, capisce?
[2330/15544] DIA_Buster_SHADOWBEASTS_wer_15_00                         : Who is this merchant you're talking about?
[2331/15544] DIA_Buster_Teach_13_01                                    : I might well be able to give you a hint or two ...
[2332/15544] DIA_Buster_Teach_13_02                                    : You're not nearly as dumb as you look. All right, I'll teach you what I know. Then maybe you'll even stand a fair chance against me ...
[2333/15544] DIA_Buster_Teach_15_00                                    : Can you teach me how to fight better?
[2334/15544] DIA_Buster_WannaJoin_13_01                                : Anyone who can whack as hard as you shouldn't have too much trouble around here.
[2335/15544] DIA_Buster_WannaJoin_13_02                                : You're not the best of fighters, but a coward you're not.
[2336/15544] DIA_Buster_WannaJoin_13_03                                : My vote doesn't count much since I haven't been here for long, but when Lee asks me I'll vote for you.
[2337/15544] DIA_Buster_WannaJoin_13_04                                : You? I don't recall that they ever let a coward join the mercenaries ...
[2338/15544] DIA_Buster_WannaJoin_13_05                                : Running away in a duel - that won't get you far around here!
[2339/15544] DIA_Buster_WannaJoin_15_00                                : I want to join the mercenaries!
[2340/15544] DIA_Buster_WhatHappened_13_01                             : Once the Barrier was gone, Lee led us out of the colony. He said that nothing could happen to us if we all stuck together. And he was right.
[2341/15544] DIA_Buster_WhatHappened_13_02                             : It wasn't too long before we found ourselves a cozy spot right here. The landowner pays us to beat up the militia from the city.
[2342/15544] DIA_Buster_WhatHappened_13_03                             : And most of us would have volunteered to do that even without pay.
[2343/15544] DIA_Buster_WhatHappened_13_04                             : But Onar feeds us all and we can bide our time until we see a good opportunity to get away from this blasted island.
[2344/15544] DIA_Buster_WhatHappened_15_00                             : What became of the mercenaries in the colony?
[2345/15544] DIA_CITYGUIDE_15_00                                       : What can you tell me about this area?
[2346/15544] DIA_CITYGUIDE_BACK_15_00                                  : Thanks - that was all I wanted to know!
[2347/15544] DIA_CITYGUIDE_GALGEN_15_00                                : How do I get to the gallows square?
[2348/15544] DIA_CITYGUIDE_HAFEN_15_00                                 : Where's the harbor district?
[2349/15544] DIA_CITYGUIDE_KASERNE_15_00                               : Where's the barracks?
[2350/15544] DIA_CITYGUIDE_MARKT_15_00                                 : Where's the marketplace?
[2351/15544] DIA_CITYGUIDE_OBERSTADT_15_00                             : How to I get to the upper quarter?
[2352/15544] DIA_CITYGUIDE_TEMPEL_15_00                                : I'm looking for the temple.
[2353/15544] DIA_CITYGUIDE_UNTERSTADT_15_00                            : How do I get to the lower part of town?
[2354/15544] DIA_Canthar_Again_09_00                                   : Oh, here you are again.
[2355/15544] DIA_Canthar_Again_09_02                                   : I have been released. As I already told you - I am an influential man in the city.
[2356/15544] DIA_Canthar_Again_09_03                                   : In the meantime, I have dealt with Sarah myself. You can forget the business with the letter.
[2357/15544] DIA_Canthar_Again_09_04                                   : Did I not warn you? It would have been better if you had done what I told you.
[2358/15544] DIA_Canthar_Again_09_05                                   : Now word is out among the merchants that you are a convict.
[2359/15544] DIA_Canthar_Again_09_06                                   : A regrettable affair - now you won't be able to get even a piece of bread here in the marketplace.
[2360/15544] DIA_Canthar_Again_09_07                                   : I could, of course, sort things out for you for, shall we say...
[2361/15544] DIA_Canthar_Again_15_01                                   : Why aren't you in jail?
[2362/15544] DIA_Canthar_CANTHARANGEPISST_09_00                        : I warned you, but you wouldn't listen. We will discuss this later.
[2363/15544] DIA_Canthar_CANTHARANGEPISST_09_01                        : Now get lost, I want to rest.
[2364/15544] DIA_Canthar_EXIT_09_01                                    : Suit yourself.
[2365/15544] DIA_Canthar_EXIT_15_00                                    : I've got to go!
[2366/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_00                                   : Who do we have here then?
[2367/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_01                                   : You are on your way to the city - am I not right?
[2368/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_03                                   : Hm! (snorts) You look like a fugitive! All fugitives are headed for the city.
[2369/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_04                                   : You could even be a former convict from the mining colony.
[2370/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_05                                   : (hastily) I don't care where you come from. But I believe I have an interesting offer for you...
[2371/15544] DIA_Canthar_Hallo_09_07                                   : What can I do for you?
[2372/15544] DIA_Canthar_Hallo_15_02                                   : Maybe.
[2373/15544] DIA_Canthar_Hallo_Bauer_09_01                             : Can I do something for you?
[2374/15544] DIA_Canthar_Hallo_Bauer_15_00                             : I can't complain.
[2375/15544] DIA_Canthar_Hallo_NoBauer_09_01                           : Just like a farmer. But you don't talk like one!
[2376/15544] DIA_Canthar_Hallo_NoBauer_09_02                           : (pondering) If I am not entirely mistaken, I have an interesting offer for you...
[2377/15544] DIA_Canthar_Hallo_NoBauer_15_00                           : Do I look like a farmer?
[2378/15544] DIA_Canthar_HelloArmor_09_06                              : How goes the work, peasant?
[2379/15544] DIA_Canthar_Minenanteil_09_01                             : Yes, and? So what! If I don't do it, someone else will.
[2380/15544] DIA_Canthar_Minenanteil_15_00                             : You're selling illegal mining shares!
[2381/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_00                          : You still owe me a favor. It is time to pay your debt.
[2382/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_01                          : Hey you, I have a proposition for you.
[2383/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_03                          : I want my old stall in the marketplace back. Sarah snatched it away from me.
[2384/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_04                          : But she has had that spot long enough. I want her to give up the stall.
[2385/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_06                          : I will give you a letter to stick in her pocket.
[2386/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_07                          : Then you go to Andre and tell him that Sarah is selling weapons to Onar.
[2387/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_08                          : She lands in prison, you pocket the bounty, and I get the stall.
[2388/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_09                          : You have two days to accomplish this.
[2389/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_09_11                          : When I have the stall, you will get a weapon from me - and a damned good one.
[2390/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_15_02                          : What do you want?
[2391/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_15_05                          : And what's my part in this?
[2392/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_15_10                          : What's in it for me?
[2393/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Nein_09_01                     : That was the wrong decision, boy. We shall speak again.
[2394/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Nein_15_00                     : No, I want no part of this.
[2395/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Ok_09_01                       : You're a clever lad. Here is the letter.
[2396/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Ok_09_03                       : Let her show you her wares - and while she does, you hide the letter on her.
[2397/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Ok_09_04                       : And bear in mind, I am an influential man in the city, so don't try to play me for a fool.
[2398/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Ok_15_00                       : All right, looks like I've got no choice.
[2399/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_Ok_15_02                       : How am I supposed to foist the letter on her?
[2400/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_if_09_01                       : That would be truly stupid of you, because you see, I know that you are an escaped convict.
[2401/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_if_09_02                       : If that gets around, it could do considerable harm to your situation in the city...
[2402/15544] DIA_Canthar_PAYPRICEINCITY_if_15_00                       : What will happen if I refuse to do that?
[2403/15544] DIA_Canthar_Pay_09_00                                     : Have you come to pay?
[2404/15544] DIA_Canthar_Pay_Ja_09_01                                  : (grins) Good. Then I shall see to it that your reputation with the merchants rises once again.
[2405/15544] DIA_Canthar_Pay_Ja_15_00                                  : All right, I'll pay up, you leave me no choice.
[2406/15544] DIA_Canthar_Pay_Nein_09_01                                : Then get it.
[2407/15544] DIA_Canthar_Pay_Nein_15_00                                : I haven't got enough money on me ...
[2408/15544] DIA_Canthar_Pay_Wieviel_15_00                             : How much was that again?
[2409/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_09_00                          : It was very foolish of you to attack me.
[2410/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_09_01                          : (mocking) Did you think you could defeat me that easily?
[2411/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_09_02                          : Either you make amends for this, or I shall see to it that you bitterly regret your deed!
[2412/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_15_03                          : And what exactly did you have in mind?
[2413/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_NotEnough_09_01                : Then why are you stealing my time?
[2414/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_NotEnough_15_00                : I don't have that much!
[2415/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_Pay_09_01                      : Very reasonable of you!
[2416/15544] DIA_Canthar_PersonalCRIMES_Pay_15_00                      : Here's your gold - let's forget the matter!
[2417/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_09_00                           : Don't you have a job to do?
[2418/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_09_01                           : First foist the letter onto Sarah, then go to Andre and accuse her..
[2419/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_09_02                           : Do that - and don't try to cheat me, you would regret it.
[2420/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_09_03                           : You are taking your own sweet time about this. Get going!
[2421/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_09_05                           : Really? Wonderful. Then you have completed your half of our little bargain.
[2422/15544] DIA_Canthar_SARAHERLEDIGT_15_04                           : Sarah is dead.
[2423/15544] DIA_Canthar_Success_09_00                                 : Well done. Sarah is where she belongs.
[2424/15544] DIA_Canthar_Success_09_01                                 : I have taken over her goods, so if you need a weapon, come to me.
[2425/15544] DIA_Canthar_Success_09_03                                 : Correct. Here, this weapon is a masterpiece of the blacksmith's art.
[2426/15544] DIA_Canthar_Success_15_02                                 : You were going to give me a weapon.
[2427/15544] DIA_Canthar_TRADE_09_01                                   : Take your pick.
[2428/15544] DIA_Canthar_TRADE_15_00                                   : Show me your wares!
[2429/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_01                               : The way you look, the guards will never let you into the city.
[2430/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_02                               : "(ironic) If you are as ""convincing"" with the guards at the gate as you are with me, they will never let you into the city."
[2431/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_03                               : I can help you get into the city.
[2432/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_04                               : I have here a small piece of paper. With the royal seal and the governor's signature. A pass.
[2433/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_05                               : With this scrap of paper in your pocket, you can run about as raggedly as you please, and the guards will leave you alone.
[2434/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_06                               : Interested?
[2435/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_09_07                               : I am a traveling merchant. I sell a bit of everything.
[2436/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_15_00                               : What do you have to offer?
[2437/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_HowYouIn_09_01                      : The guards know me. I will simply tell them that I have lost my pass.
[2438/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_HowYouIn_15_00                      : How will YOU get into town?
[2439/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_No_09_01                            : Hm. I seem to have misjudged you, huh?
[2440/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_No_09_02                            : Well. Do you want something else? Can I interest you in my wares?
[2441/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_No_15_00                            : No! Keep your paper!
[2442/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Ok_09_01                            : Here. Be careful with that, it is very valuable.
[2443/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Ok_09_02                            : One more thing: Don't even think about breaking your word!
[2444/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Ok_09_03                            : As a merchant, I have a great deal of influence in the city - it wouldn't go well for you, believe me!
[2445/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Ok_15_00                            : Sure. Give me that paper.
[2446/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_09_01                         : (pleased) I KNEW you were the right man!
[2447/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_09_02                         : Listen. You will get the pass from me - now.
[2448/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_09_04                         : Just so. BUT: If I meet you in the city, you owe me a favor.
[2449/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_09_05                         : Do we have a deal?
[2450/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_15_00                         : What do you want for your pass?
[2451/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Price_15_03                         : Just like that?
[2452/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Strings_09_01                       : (exaggerated) No. No catch. You will merely owe me a favor.
[2453/15544] DIA_Canthar_WhatOffer_Strings_15_00                       : There must be a catch to this ...
[2454/15544] DIA_Carl_Diebe_05_01                                      : Nothing. But all the citizens are scared and have become distrustful - particularly towards strangers.
[2455/15544] DIA_Carl_Diebe_05_02                                      : Don't get caught in strange houses - no one takes kindly to that.
[2456/15544] DIA_Carl_Diebe_05_03                                      : Yes, you have to protect yourself against thieves. A sturdy cudgel works best.
[2457/15544] DIA_Carl_Diebe_15_00                                      : What do you know about the thieves?
[2458/15544] DIA_Carl_Hallo_05_00                                      : It would seem that we have a few thieves in the city who steal stuff from the rich people.
[2459/15544] DIA_Carl_Hallo_05_01                                      : The city guard recently turned the harbor district upside-down - but they didn't find anything.
[2460/15544] DIA_Carl_Hallo_05_02                                      : What led you into this poor area? What are looking for here?
[2461/15544] DIA_Carl_Hallo_umsehen_05_01                              : Aha. Then you had better not be caught looking around.
[2462/15544] DIA_Carl_Hallo_umsehen_15_00                              : I'm just looking around a bit.
[2463/15544] DIA_Carl_Hallo_verlaufen_05_01                            : Then watch out that you aren't robbed.
[2464/15544] DIA_Carl_Hallo_verlaufen_15_00                            : I've lost my way.
[2465/15544] DIA_Carl_Lernen_05_01                                     : Oh, I'm forging a few fittings and nails and repairing iron parts.
[2466/15544] DIA_Carl_Lernen_05_02                                     : But I don't know enough about forging weapons to be able to instruct you.
[2467/15544] DIA_Carl_Lernen_05_03                                     : If you want to learn that, then go see Harad. He sure knows how to forge weapons!
[2468/15544] DIA_Carl_Lernen_05_04                                     : But if you want to train your muscles a bit, I can help you with that.
[2469/15544] DIA_Carl_Lernen_15_00                                     : Can you teach me anything?
[2470/15544] DIA_Carl_Teach_15_00                                      : I want to become stronger.
[2471/15544] DIA_Carl_Wieviel_05_01                                    : I heard what you did for Edda. I'll train you for nothing.
[2472/15544] DIA_Carl_Wieviel_05_02                                    : 50 gold pieces and I'll help you to become stronger.
[2473/15544] DIA_Carl_Wieviel_15_00                                    : How much do you charge for the training?
[2474/15544] DIA_Carl_bezahlen_05_01                                   : I heard what you did for Edda. I'll train you for nothing.
[2475/15544] DIA_Carl_bezahlen_05_02                                   : Good, we can get started as soon as you're ready.
[2476/15544] DIA_Carl_bezahlen_05_03                                   : Get the gold, then I'll train you.
[2477/15544] DIA_Carl_bezahlen_15_00                                   : I want to train with you.
[2478/15544] DIA_Cassia_Abgelaufen_16_00                               : Your deadline has passed. You shouldn't have come back.
[2479/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_15_00                                 : And what if I don't want to join you ... ?
[2480/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_16_01                                 : You're missing a one-time chance, but you can go.
[2481/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_16_02                                 : (serious) And don't even think about betraying us. You would bitterly regret that.
[2482/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_16_03                                 : In that case, I shall kill you.
[2483/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Frist_15_00                           : I need to think about this.
[2484/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Frist_16_01                           : Do that. I'll give you two days to come to a decision. After that, you will no longer be welcome here.
[2485/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Kill_15_00                            : Try to kill me, then.
[2486/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Kill_16_01                            : Too bad. I thought you were smarter than that.
[2487/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Okay_15_00                            : OK, I'm in.
[2488/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Okay_16_01                            : (smiles) You've made a wise decision. If you succeed in proving yourself, you may join our ranks.
[2489/15544] DIA_Cassia_Ablehnen_Okay_16_02                            : If you would like to learn the thieves' abilities first, feel free - you're going to need them.
[2490/15544] DIA_Cassia_Aufnahme_15_00                                 : I've got Constantino's ring.
[2491/15544] DIA_Cassia_Aufnahme_16_01                                 : Congratulations. You passed your initiation test. Now you're truly one of us.
[2492/15544] DIA_Cassia_Aufnahme_16_02                                 : Take this key. It opens the door to the hotel. (smiles) Then you won't have to swim every time.
[2493/15544] DIA_Cassia_Aufnahme_16_03                                 : Furthermore, you should know that we have a secret sign. A particular nod.
[2494/15544] DIA_Cassia_Aufnahme_16_04                                 : Exactly. When you talk to the right people and make this sign, they'll know you are one of us.
[2495/15544] DIA_Cassia_Beitreten_15_00                                : OK, I'm in.
[2496/15544] DIA_Cassia_Beitreten_16_01                                : Great. You'll be given an opportunity to prove yourself. And if you want to learn from us, you're welcome.
[2497/15544] DIA_Cassia_Belohnung_15_00                                : I've come to pick up my reward.
[2498/15544] DIA_Cassia_Belohnung_15_02                                : Give me the gold.
[2499/15544] DIA_Cassia_Belohnung_15_03                                : Give me the potions.
[2500/15544] DIA_Cassia_Belohnung_15_04                                : Give me the ring.
[2501/15544] DIA_Cassia_Belohnung_16_01                                : What's your choice?
[2502/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_15_00                              : Can you teach me?
[2503/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_16_01                              : Sure, no problem. Just let me know when you're ready.
[2504/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_16_02                              : Sure. Pickpocketing and dexterity will cost you 100 gold pieces each.
[2505/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_DEX_15_00                          : I want to become more dexterous. Here's the gold.
[2506/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_DEX_16_01                          : We can start whenever you're ready.
[2507/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_Pickpocket_15_00                   : I want to learn about picking pockets. Here's the gold.
[2508/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_Pickpocket_16_01                   : We can start whenever you're ready.
[2509/15544] DIA_Cassia_BevorLernen_Pickpocket_16_02                   : Come back when you've got the gold.
[2510/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_15_00                               : Have you got a job for me?
[2511/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_15_06                               : Where are these chalices?
[2512/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_15_09                               : What's in it for me?
[2513/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_01                               : Not as long as you're wanted in town as a thief.
[2514/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_02                               : Clear that up - pay your penalty or get rid of the witnesses, I don't care, just as long as you clear it up.
[2515/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_03                               : Yes. There is a matching set of chalices. Six of them.
[2516/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_04                               : King Rhobar once captured them during a campaign - but he sacrificed many men so he could get them. That's why they're called the Blood Chalices.
[2517/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_05                               : Each of the chalices by itself is not all that valuable - but the six of them all together are worth a tidy sum.
[2518/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_07                               : They're here, in town - they belong to the rich merchants in the upper quarter.
[2519/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_08                               : Bring them to me. In the meantime, I'll try to find a buyer for them.
[2520/15544] DIA_Cassia_Blutkelche_16_10                               : Either half of the profit, or you get to pick a special item from my booty.
[2521/15544] DIA_Cassia_DIA_Cassia_BevorLernen_DEX_16_02               : Come back when you've got the gold.
[2522/15544] DIA_Cassia_Erwischen_15_00                                : What happens if I get caught?
[2523/15544] DIA_Cassia_Erwischen_16_01                                : Just don't get caught, OK?
[2524/15544] DIA_Cassia_Gilde_16_00                                    : I see you've become a fighter for law and order.
[2525/15544] DIA_Cassia_Gilde_16_01                                    : It doesn't matter that you're in the service of Innos. You're one of us. And I hope that's the way you see it, too.
[2526/15544] DIA_Cassia_Gilde_16_02                                    : So now you belong to the church of Innos. Fine, but you're still one of us - I hope you won't forget that.
[2527/15544] DIA_Cassia_Lernen_15_00                                   : What can I learn from you?
[2528/15544] DIA_Cassia_Lernen_16_01                                   : Jesper is the master of stealth. He will show you how to move without making a sound.
[2529/15544] DIA_Cassia_Lernen_16_02                                   : Ramirez is an exceptionally gifted burglar. No lock can withstand his picks.
[2530/15544] DIA_Cassia_Lernen_16_03                                   : And I can teach you how to be a pickpocket.
[2531/15544] DIA_Cassia_Lernen_16_04                                   : I'm also going to help you become more dexterous. For dexterity is the key to your abilities.
[2532/15544] DIA_Cassia_News_15_01                                     : All right, Cassia, so tell me why I'm here.
[2533/15544] DIA_Cassia_News_15_05                                     : What's being played here?
[2534/15544] DIA_Cassia_News_15_08                                     : ... what do you want to offer me?
[2535/15544] DIA_Cassia_News_16_00                                     : I see you received our gift. I am Cassia.
[2536/15544] DIA_Cassia_News_16_02                                     : You caught our attention by winning the trust of some of our friends.
[2537/15544] DIA_Cassia_News_16_03                                     : And we want to offer you a chance. You can join us.
[2538/15544] DIA_Cassia_News_16_04                                     : Just look who found his way here. Attila underestimated you. I'm not going to make the same mistake.
[2539/15544] DIA_Cassia_News_16_06                                     : We wanted you to die for blowing the whistle on a friend. That's why we sent Attila.
[2540/15544] DIA_Cassia_News_16_07                                     : Your presence here, however, opens up a new option ...
[2541/15544] DIA_Cassia_News_16_09                                     : You can join us.
[2542/15544] DIA_Cassia_Pickpocket_15_00                               : Show me how to pick pockets.
[2543/15544] DIA_Cassia_Pickpocket_16_01                               : If you want to empty somebody's pockets, distract him. Just start talking to him, have a chat.
[2544/15544] DIA_Cassia_Pickpocket_16_02                               : While you're talking to him, size him up. Look out for bulging pockets, jewelry, or leather straps around the neck. And, most of all, note how keen the fellow seems.
[2545/15544] DIA_Cassia_Pickpocket_16_03                               : Robbing a drunk day-laborer is not the same as stealing from a watchful merchant, mind you.
[2546/15544] DIA_Cassia_Pickpocket_16_04                               : If you're too clumsy, of course, he'll smell a rat. So, above all: keep your cool.
[2547/15544] DIA_Cassia_Regeln_15_00                                   : What are your rules?
[2548/15544] DIA_Cassia_Regeln_16_02                                   : The first rule is: You don't breathe a word about us. To anyone. Ever.
[2549/15544] DIA_Cassia_Regeln_16_03                                   : Second: Don't get caught.
[2550/15544] DIA_Cassia_Regeln_16_04                                   : Third: If you draw your weapon down here to attack someone, we'll kill you.
[2551/15544] DIA_Cassia_Regeln_16_05                                   : And the fourth, and last rule is: those who want to join us have to prove themselves.
[2552/15544] DIA_Cassia_TEACH_15_00                                    : I want to become more dexterous.
[2553/15544] DIA_Cassia_Versteck_15_00                                 : So where are you hiding your loot?
[2554/15544] DIA_Cassia_Versteck_16_01                                 : Come on, you didn't really think I would tell you that?
[2555/15544] DIA_Cassia_Versteck_16_02                                 : You'll have enough opportunity to get your hands on some loot of your own. Remember - those who are too greedy end up with nothing.
[2556/15544] DIA_Cassia_Vorteil_15_00                                  : What's in it for me if I join you?
[2557/15544] DIA_Cassia_Vorteil_15_02                                  : But I wouldn't have to hide out down here, would I?
[2558/15544] DIA_Cassia_Vorteil_16_01                                  : You can learn special abilities from us - abilities that will allow you to live in luxury.
[2559/15544] DIA_Cassia_Vorteil_16_03                                  : (laughs quietly) No. You only have to stick to our rules. That's all.
[2560/15544] DIA_Cassia_abgeben_15_00                                  : About the Blood Chalices ...
[2561/15544] DIA_Cassia_abgeben_15_01                                  : I've got all six chalices now.
[2562/15544] DIA_Cassia_abgeben_16_02                                  : Good work. I've found a buyer in the meantime.
[2563/15544] DIA_Cassia_abgeben_16_03                                  : You can have your reward now. Thanks for doing that for me.
[2564/15544] DIA_Cassia_abgeben_16_04                                  : There's nothing else I have to do for you - but you can learn from me at any time. Moreover, there's enough on this island just waiting for a taker. (smiles)
[2565/15544] DIA_Cassia_abgeben_16_05                                  : I can only sell these chalices as a set. Bring me all six.
[2566/15544] DIA_Cassia_beweisen_15_00                                 : How am I supposed to prove myself?
[2567/15544] DIA_Cassia_beweisen_16_01                                 : Now will you join us or not?
[2568/15544] DIA_Cassia_beweisen_16_02                                 : That stubborn old alchemist - Constantino - has a beautiful ring.
[2569/15544] DIA_Cassia_beweisen_16_03                                 : But he doesn't really need it. I want to see it adorn my hand.
[2570/15544] DIA_Cassia_mehr_15_00                                     : Tell me more about your organization.
[2571/15544] DIA_Cassia_mehr_16_01                                     : People in town are pretty nervous about us. But nobody knows our hideout.
[2572/15544] DIA_Cassia_mehr_16_02                                     : The handful of people who even know that the sewers exist believe that they are locked and not accessible to anyone.
[2573/15544] DIA_Cassia_mehr_16_03                                     : And as long as they don't find us, we can work in peace.
[2574/15544] DIA_Cedric_CanTeach_12_01                                 : I can train you in combat with one-handed weapons.
[2575/15544] DIA_Cedric_CanTeach_12_02                                 : I only train paladins.
[2576/15544] DIA_Cedric_CanTeach_15_00                                 : Can you train me?
[2577/15544] DIA_Cedric_Hallo_12_00                                    : I am Cedric the swordmaster, paladin of the king.
[2578/15544] DIA_Cedric_Teach_15_00                                    : I want to train.
[2579/15544] DIA_CipherDJG_GOTOGETHERAGAIN_07_01                       : Just give the word!
[2580/15544] DIA_CipherDJG_GOTOGETHERAGAIN_15_00                       : I changed my mind! Let's go together!
[2581/15544] DIA_CipherDJG_GO_07_01                                    : Let's go, then!
[2582/15544] DIA_CipherDJG_GO_15_00                                    : Now would be a good moment to get going!
[2583/15544] DIA_CipherDJG_GoForSwampDragon_07_00                      : (bellows) Attack!
[2584/15544] DIA_CipherDJG_GoForSwampDragon_07_01                      : I can already hear the creature. We must be careful!
[2585/15544] DIA_CipherDJG_GoForSwampDragon_07_02                      : Go ahead and see if we can attack.
[2586/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_01                            : I've been sitting here for some time just waiting for the right moment.
[2587/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_03                            : There's supposed to be a dragon holed up over there. A pretty vile swamp has built up there since he came.
[2588/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_04                            : I can well remember a time when you wouldn't get your feet wet around here.
[2589/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_05                            : But now, I'd never go in there alone.
[2590/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_06                            : Well. Rod is still here. But he'd run at the first sight of meatbugs.
[2591/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_07_07                            : What about you? You didn't just come here for the pleasure of it, did you? Let's go in there together.
[2592/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_15_00                            : What are you doing here?
[2593/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_15_02                            : Right moment? For what?
[2594/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_GoAlone_07_01                    : Suit yourself. So I was mistaken about you!
[2595/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_GoAlone_15_00                    : I prefer to stay alone.
[2596/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_GoTogether_07_01                 : That's good. Then I can finally get out of here. This stink is unbearable. Just give the word!
[2597/15544] DIA_CipherDJG_HELLOAGAIN_GoTogether_15_00                 : Why not - I could use some help.
[2598/15544] DIA_CipherDJG_SWAMPDRAGONDEAD_07_00                       : Damn. Is it dead?
[2599/15544] DIA_CipherDJG_SWAMPDRAGONDEAD_07_02                       : Boy, what a humdinger.
[2600/15544] DIA_CipherDJG_SWAMPDRAGONDEAD_15_01                       : Calm down. It's over!
[2601/15544] DIA_CipherDJG_SwampWait2_07_00                            : The swamp starts just behind the next bend here. I suggest we go straight through here.
[2602/15544] DIA_CipherDJG_SwampWait2_07_01                            : Or you can also check the passage over there, so none of the beasts can attack us from the rear. What do you prefer?
[2603/15544] DIA_CipherDJG_SwampWait2_15_02                            : Let's not waste any time!
[2604/15544] DIA_CipherDJG_WHATNEXT_07_01                              : No idea. I haven't thought about it, really. At any rate, you could now return to Khorinis as a hero.
[2605/15544] DIA_CipherDJG_WHATNEXT_07_02                              : I bet there's a pile to be made out of this. Think about it.
[2606/15544] DIA_CipherDJG_WHATNEXT_15_00                              : The swamp dragon is dead! What are you going to do now?
[2607/15544] DIA_Cipher_DarDieb_07_01                                  : Who? Was it that Bodo?
[2608/15544] DIA_Cipher_DarDieb_07_03                                  : That bastard - where is he?
[2609/15544] DIA_Cipher_DarDieb_07_05                                  : WHERE IS HE!?!
[2610/15544] DIA_Cipher_DarDieb_07_07                                  : I'LL FLATTEN HIM!
[2611/15544] DIA_Cipher_DarDieb_15_00                                  : I know who took your weed.
[2612/15544] DIA_Cipher_DarDieb_15_02                                  : No - one of the mercenaries did it - Dar.
[2613/15544] DIA_Cipher_DarDieb_15_04                                  : Finding him won't help you, he doesn't have the package any more. He sold it in Khorinis.
[2614/15544] DIA_Cipher_DarDieb_15_06                                  : Behind the kitchen building, on the corner ...
[2615/15544] DIA_Cipher_DarLOST_07_01                                  : (sighs) Yeah, that felt good.
[2616/15544] DIA_Cipher_DarLOST_07_03                                  : The little beggar has no business going through my chest!
[2617/15544] DIA_Cipher_DarLOST_15_00                                  : You really gave Dar what for ... are you feeling better now?
[2618/15544] DIA_Cipher_DarLOST_15_02                                  : Not to HIM, I suppose ...
[2619/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_01                              : One of these days, I'll catch him puffing away on my weed.
[2620/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_02                              : And then I'll find a quiet spot and teach him a lesson he won't forget.
[2621/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_03                              : If I knock him down here in the middle of the yard, the other farmers will notice, and I'll pay an arm and a leg.
[2622/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_05                              : Quite simple. We can't rough up the farmers, otherwise Lee makes us pay a heavy fine. That's the way Onar wants it.
[2623/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_06                              : And the more witnesses there are, the more of a fuss there is. That makes things more expensive.
[2624/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_07_07                              : So I'll pull the thing off nice and inconspicuously ...
[2625/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_15_00                              : What are you going to do about the thief, then?
[2626/15544] DIA_Cipher_DoWithThief_15_04                              : How come?
[2627/15544] DIA_Cipher_HALLO_07_01                                    : You said it. It stinks like a slaughterhouse here. Dead animals and rotten trees everywhere.
[2628/15544] DIA_Cipher_HALLO_15_00                                    : Nice camp.
[2629/15544] DIA_Cipher_Hello_07_01                                    : Hey, don't I know you from somewhere?
[2630/15544] DIA_Cipher_Hello_07_03                                    : I used to deal in swampweed back in the colony, remember?
[2631/15544] DIA_Cipher_Hello_15_00                                    : How are things?
[2632/15544] DIA_Cipher_Hello_15_02                                    : It's possible ...
[2633/15544] DIA_Cipher_Joints_07_01                                   : You brought back my packet! Now everything will be all right.
[2634/15544] DIA_Cipher_Joints_07_02                                   : I'm certainly going to vote for you ...
[2635/15544] DIA_Cipher_Joints_15_00                                   : About the swampweed ...
[2636/15544] DIA_Cipher_Joints_Running_15_00                           : I'll see what I can do ...
[2637/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_07_01                           : Ah! You are my man!
[2638/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_07_02                           : You've got my vote.
[2639/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_07_03                           : That's all? I can smoke that much in one sitting!
[2640/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_07_04                           : It's got to be at least 10 reefers.
[2641/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_07_05                           : At any rate, you've got my vote for joining us.
[2642/15544] DIA_Cipher_Joints_Success_15_00                           : Here's a few stalks for you ...
[2643/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_07_01                               : Well, I'll be! Where did you get that?
[2644/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_07_03                               : Doesn't matter, really, you're a decent guy.
[2645/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_07_04                               : Here, take this as a reward. Have fun with it!
[2646/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_07_05                               : First let me roll a few ...
[2647/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_15_00                               : Would this package of swampweed happen to be yours?
[2648/15544] DIA_Cipher_KrautPaket_15_02                               : It's a long story ...
[2649/15544] DIA_Cipher_TRADE_07_01                                    : Sure. Help yourself.
[2650/15544] DIA_Cipher_TRADE_07_02                                    : I don't have any swampweed at the moment. Do you want something else?
[2651/15544] DIA_Cipher_TRADE_15_00                                    : Show me your wares.
[2652/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_07_01                                : Ah, don't ask.
[2653/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_07_02                                : I brought a whole package of swampweed with me from the mining colony.
[2654/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_07_03                                : Many of the mercenaries like a little smoke now and then. I've earned a small fortune on the side.
[2655/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_07_04                                : But some bastard stole all the weed from my chest!
[2656/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_07_05                                : I'm pretty sure it was that Bodo. He bunks in the same room as me, and he always grins at me like such an idiot ...
[2657/15544] DIA_Cipher_TradeWhat_15_00                                : And what are you dealing in now?
[2658/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_01                                : LEE'S people?! If Lee keeps on this way, they soon won't be his any more!
[2659/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_03                                : Lee has always been a quiet one. It was that way in the colony, too.
[2660/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_04                                : But lately, he's overdoing it. He just wants to sit here and wait until the paladins drop dead from starvation.
[2661/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_05                                : Sylvio thinks we should clean up a bit on the small farms and outside the city.
[2662/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_06                                : I think that would make for an excellent change.
[2663/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_07_07                                : At the moment, most of us are just twiddling our thumbs here - do you want to join up anyway?
[2664/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_15_00                                : I want to join Lee's people!
[2665/15544] DIA_Cipher_WannaJoin_15_02                                : Why?
[2666/15544] DIA_Cipher_YesJoin_07_01                                  : You already know that we take a vote on every new recruit?
[2667/15544] DIA_Cipher_YesJoin_07_03                                  : Well, I haven't had anything to smoke in a long time. Bring me a few swampweed reefers and you've got my vote.
[2668/15544] DIA_Cipher_YesJoin_07_04                                  : You can surely scare some up someplace.
[2669/15544] DIA_Cipher_YesJoin_15_00                                  : I want to become one of you no matter what!
[2670/15544] DIA_Cipher_YesJoin_15_02                                  : What are you hinting at?
[2671/15544] DIA_Constantino_AboutLehrling_10_01                       : Really? And with whom are you going to sign up?
[2672/15544] DIA_Constantino_AboutLehrling_15_00                       : I'm looking to become an apprentice.
[2673/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_01                             : All right. Basics first.
[2674/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_02                             : Each potion is made of plants - they possess all kinds of powers.
[2675/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_03                             : They do nothing but put all their power into growth - and modifying this power is what the art of alchemy is about.
[2676/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_04                             : To prepare a potion at the alchemist's bench, you need a laboratory flask.
[2677/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_05                             : You need to know the correct formulation and have the appropriate ingredients.
[2678/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_06                             : There are quite a few formulations I could teach you.
[2679/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_07                             : Potions which restore your lost strength, and even potions which affect your strength permanently.
[2680/15544] DIA_Constantino_Alchemy_10_08                             : You cannot learn everything at once.
[2681/15544] DIA_Constantino_Alchemy_15_00                             : Instruct me in the art of alchemy!
[2682/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_00                         : (irritated) I refuse to instruct you any further as long as you are accused of a crime in town.
[2683/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_01                         : Go to Lord Andre and set matters right again.
[2684/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_02                         : So you have joined the militia? I've already heard about that.
[2685/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_03                         : Get yourself apprenticed in a hurry, and then up and join the militia? I'm not going to make it that easy for you.
[2686/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_04                         : I expect you to stick to our agreement and bring me plants and mushrooms on a regular basis.
[2687/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_05                         : If it's too much for you to work two jobs at once, you'll just have to sleep less!
[2688/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_06                         : I see you have entered the service of Innos. I guess that means that, from now on, you cannot spare a lot of time just to fetch herbs for an old man.
[2689/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_07                         : Still, I consider it a great honor to have supported you on your way.
[2690/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_08                         : If, in spite of your new duties, you should find the time to occupy yourself with alchemy, you can always be sure of a warm welcome here.
[2691/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_09                         : What have you been up to?
[2692/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_10                         : I expect more of my apprentice than just dropping in at my place once in a blue moon!
[2693/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_11                         : Did you at least bring me some mushrooms?
[2694/15544] DIA_Constantino_AlsLehrling_10_12                         : There you are again...
[2695/15544] DIA_Constantino_Aufgaben_10_01                            : I realize that I cannot expect a young man to spend all day indoors with me.
[2696/15544] DIA_Constantino_Aufgaben_10_02                            : From time to time, you shall bring me the plants I need. In return, I shall instruct you in the art of alchemy.
[2697/15544] DIA_Constantino_Aufgaben_10_03                            : You can buy the bottles from me. Most of the ingredients, however, you will have to get for yourself.
[2698/15544] DIA_Constantino_Aufgaben_10_04                            : And I expect you to behave properly as a citizen of this town.
[2699/15544] DIA_Constantino_Aufgaben_15_00                            : What are my tasks?
[2700/15544] DIA_Constantino_BeiDir_10_01                              : With ME? No! I have already had the dubious pleasure once of grappling with an apprentice. That's quite enough for me.
[2701/15544] DIA_Constantino_BeiDir_10_02                              : I invested several years in his education, and in the end the poor fool up and poisoned himself.
[2702/15544] DIA_Constantino_BeiDir_10_03                              : Go sign up with one of the other masters!
[2703/15544] DIA_Constantino_BeiDir_15_00                              : I want to sign up with you as an apprentice.
[2704/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_10_01                          : (sighs) I couldn't bear yet ANOTHER dilettante on my conscience.
[2705/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_10_02                          : There is a multitude of herbs out there. Used in different variations, they develop the most diverse effects.
[2706/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_10_03                          : You probably don't even know half of them.
[2707/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_10_04                          : (sighs) Here - this is a list of the most important plants.
[2708/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_10_05                          : Bring me a plant of each kind, and I might reconsider taking you in as an apprentice.
[2709/15544] DIA_Constantino_BringHerbs_15_00                          : What will I have to do to become YOUR apprentice?
[2710/15544] DIA_Constantino_Hallo_10_00                               : What do you want? There's nothing to be had for free here, and I'm not going to sell you anything either.
[2711/15544] DIA_Constantino_Heilung_10_01                             : (curtly) Why, are you injured?
[2712/15544] DIA_Constantino_Heilung_15_00                             : I'm in need of healing.
[2713/15544] DIA_Constantino_Heilung_Ja_10_01                          : Go to Vatras then, he'll patch you up all right. And stop bleeding all over my floor!
[2714/15544] DIA_Constantino_Heilung_Ja_10_02                          : There's barely a scratch on you and I have more important things to do than talk to you.
[2715/15544] DIA_Constantino_Heilung_Ja_15_00                          : Yes.
[2716/15544] DIA_Constantino_Heilung_Nein_10_01                        : Get lost, then, or you may well suffer an injury.
[2717/15544] DIA_Constantino_Heilung_Nein_15_00                        : Not really.
[2718/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_10_01                        : If you cannot handle that by yourself, you won't be any good as an alchemist either!
[2719/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_15_00                        : About the plants ...
[2720/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_Running_15_00                : I see.
[2721/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_Success_10_01                : What? You're pulling my leg, right?
[2722/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_Success_10_02                : By Adanos! It's all there all right.
[2723/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_Success_10_03                : Who knows, maybe some day you could make a decent alchemist after all.
[2724/15544] DIA_Constantino_HerbsRunning_Success_15_00                : I've got all the plants I was supposed to bring you!
[2725/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_01                            : As far as I am concerned, yes.
[2726/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_02                            : All that matters to Harad is that you will be able to defend the city if it is attacked by orcs.
[2727/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_03                            : And it looks like you've got him convinced of that.
[2728/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_04                            : But he thinks you are a coward.
[2729/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_05                            : But Harad claims he has never seen you before.
[2730/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_06                            : Bosper has been quite reluctant to comment on your qualities.
[2731/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_07                            : I suppose he would like to take you on as an apprentice himself.
[2732/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_08                            : But he still agreed in the end.
[2733/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_09                            : To withhold one's approval for this reason is certainly not an honorable thing to do!
[2734/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_10                            : But if all other masters approve, you won't need his vote.
[2735/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_11                            : And Bosper doesn't know you yet.
[2736/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_12                            : Thorben is a very religious man.
[2737/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_13                            : He has given you his blessing. That is a good sign.
[2738/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_14                            : He will only give you his approval with the blessing of the gods.
[2739/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_15                            : Thorben does not know who you are.
[2740/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_16                            : As for Matteo - he's singing your praises high and low.
[2741/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_17                            : Matteo says there's still something you owe him. If you want his vote you had better take care of that little matter.
[2742/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_18                            : Matteo says he has not yet talked to you about this.
[2743/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_19                            : Matteo says he has never seen you in his shop before.
[2744/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_20                            : This means you have the approval of all masters!
[2745/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_21                            : You now have the approval of four masters. That will suffice for you to be accepted as an apprentice.
[2746/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_22                            : Are you ready to begin your apprenticeship with me?
[2747/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_23                            : You need the approval of at least four masters in order to be able to start an apprenticeship in the lower part of town.
[2748/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_24                            : This means that you should talk to all those who do not quite approve of you yet.
[2749/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_25                            : (irritated) No way! I have heard rumors that you stand accused as a criminal here in Khorinis!
[2750/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_10_26                            : I shall not take you on as an apprentice until you have settled this matter with the commander of the city guard.
[2751/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_15_00                            : Can I become your apprentice now?
[2752/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_Later_10_01                      : All right! If you cannot really put your heart into this, you should choose a different calling.
[2753/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_Later_15_00                      : I need to sleep on it first.
[2754/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_Yes_10_01                        : (sighs) All right then! I hope I'm not going to regret this decision.
[2755/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_Yes_10_02                        : From this moment, you may consider yourself my apprentice.
[2756/15544] DIA_Constantino_LEHRLING_Yes_15_00                        : Yes, Master.
[2757/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_15_00                    : You wanted mushrooms ...
[2758/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Later_10_01              : Great! Bring me as many as you can find ...
[2759/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Later_15_00              : I'm going to bring you some ...
[2760/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Sell_10_01               : Ah! Those are the best! Well done! Here's your gold!
[2761/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Sell_10_04               : These are not quite as good as murky mushrooms, but I'll take them anyway.
[2762/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Sell_15_00               : I've got a few murky mushrooms here ...
[2763/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Sell_15_02               : And here are some of the others ...
[2764/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Sell_15_03               : I've got a few mushrooms here!
[2765/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_01                : Even though you are my apprentice, I won't tell you everything.
[2766/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_02                : All right - I shall tell you, then. But you must keep it to yourself.
[2767/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_03                : Murky mushrooms are full of magic energy. And every time you eat one, a little bit of this energy will accumulate in your body.
[2768/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_04                : Once you have eaten a sufficient amount of these mushrooms, your magic energy will increase ...
[2769/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_05                : If I had told you that earlier, you would have gobbled up all the mushrooms yourself, wouldn't you?
[2770/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_10_07                : You have already asked me that. (mischievously) Who knows, maybe some day I'll actually tell you...
[2771/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_15_00                : Why are those things so important?
[2772/15544] DIA_Constantino_MushroomsRunning_Why_15_06                : (sighs) Oh, man!
[2773/15544] DIA_Constantino_Mushrooms_10_01                           : I shall buy everything you bring me - and I'll pay the usual price.
[2774/15544] DIA_Constantino_Mushrooms_10_02                           : For mushrooms, however, I shall pay you a special price.
[2775/15544] DIA_Constantino_Mushrooms_15_00                           : What plants am I supposed to bring?
[2776/15544] DIA_Constantino_NewRecipes_10_01                          : Do you have any previous experience with alchemy?
[2777/15544] DIA_Constantino_NewRecipes_10_03                          : Yet you are still alive ... those aren't bad qualifications.
[2778/15544] DIA_Constantino_NewRecipes_10_04                          : I think I can tell you a few formulations. It depends, of course, on what you want to know.
[2779/15544] DIA_Constantino_NewRecipes_15_00                          : I'm looking for new recipes for potions.
[2780/15544] DIA_Constantino_NewRecipes_15_02                          : Yes, I do.
[2781/15544] DIA_Constantino_TEACH_10_01                               : I'm sorry. There is nothing else I could teach you.
[2782/15544] DIA_Constantino_TEACH_10_02                               : I know a few - make your own choice.
[2783/15544] DIA_Constantino_TEACH_15_00                               : What recipes can you teach me?
[2784/15544] DIA_Constantino_TEACH_Health01_10_00                      : The ingredients for an essence of healing are healing plants and meadow knotweed.
[2785/15544] DIA_Constantino_TEACH_Health02_10_00                      : To prepare a healing extract, you need healing herbs and meadow knotweed.
[2786/15544] DIA_Constantino_TEACH_Health02_10_01                      : Be sure to heat that extract very carefully.
[2787/15544] DIA_Constantino_TEACH_Health03_10_00                      : Creating an elixir of healing takes quite a bit of experience.
[2788/15544] DIA_Constantino_TEACH_Health03_10_01                      : You need healing roots and meadow knotweed. Take special care when heating it this time.
[2789/15544] DIA_Constantino_TEACH_Mana01_10_00                        : The essence of magic is the simplest of magic potions.
[2790/15544] DIA_Constantino_TEACH_Mana01_10_01                        : Take fire nettles and meadow knotweed and heat them slowly.
[2791/15544] DIA_Constantino_TEACH_Mana02_10_00                        : Since you can already prepare an essence of magic, with a little effort you should be able to produce an extract as well.
[2792/15544] DIA_Constantino_TEACH_Mana02_10_01                        : You need to put the right kind of feeling into decocting that brew. Use fireweed and meadow knotweed for this potion.
[2793/15544] DIA_Constantino_TEACH_PermHealth_10_00                    : The elixir of life! A rare brew. Not so much because of the effort - the potion actually isn't all that hard to make.
[2794/15544] DIA_Constantino_TEACH_PermHealth_10_01                    : But the ingredients are very rare. You need healing roots and king's sorrel.
[2795/15544] DIA_Constantino_TEACH_PermSTR_10_00                       : The elixir of strength! An excellent potion. You need the rare dragonroot and king's sorrel.
[2796/15544] DIA_Constantino_TEACH_PermSTR_10_01                       : When boiling the brew, don't let the bubbles get too big or you'll be in for a nasty surprise!
[2797/15544] DIA_Constantino_Trade_15_00                               : Show me your wares.
[2798/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_10_01                          : You have come to ask my approval?
[2799/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_10_02                          : Hm - as far as I am concerned, you can sign up with whomever you like.
[2800/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_10_03                          : Well, you're not going to get it! The things I've heard about you do not speak for you.
[2801/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_10_04                          : I shall not vote for a criminal such as yourself to attain an honorable position in our town.
[2802/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_10_05                          : Until you have settled this matter with the commander of the city guard, my answer shall be no!
[2803/15544] DIA_Constantino_ZUSTIMMUNG_15_00                          : I want to sign up with one of the other masters.
[2804/15544] DIA_Coragon_Add_05_00                                     : As long as you have gold, you can even eat here if you want.
[2805/15544] DIA_Coragon_Add_05_01                                     : Aah, don't remind me. Lord Andre is serving free beer at the gallows square.
[2806/15544] DIA_Coragon_Add_05_02                                     : Hardly anybody comes here now except for the rich people from the upper quarter.
[2807/15544] DIA_Coragon_Add_05_04                                     : (laughs) Some of those swells can really get on your nerves.
[2808/15544] DIA_Coragon_Add_05_05                                     : Take that Valentino, for instance - I can't stand the sight of him.
[2809/15544] DIA_Coragon_Add_05_06                                     : But I can't pick my customers. I need every coin I can make.
[2810/15544] DIA_Coragon_Add_05_07                                     : The little I had managed to save has been stolen, along with all my silver.
[2811/15544] DIA_Coragon_Add_05_09                                     : Well, it's been a while already. It was still rather crowded that night, and I was doing the round serving beer.
[2812/15544] DIA_Coragon_Add_05_10                                     : I wasn't gone long from behind the counter - but it was long enough for those bastards.
[2813/15544] DIA_Coragon_Add_05_11                                     : I went to see the militia about it - but they couldn't find a thing, of course. They prefer getting plastered on free beer.
[2814/15544] DIA_Coragon_Add_05_13                                     : Really!
[2815/15544] DIA_Coragon_Add_05_14                                     : Here - take this as a reward.
[2816/15544] DIA_Coragon_Add_05_16                                     : Mmm? (surprised) But this is Lehmar's ledger!
[2817/15544] DIA_Coragon_Add_05_17                                     : What are you planning to do with that?
[2818/15544] DIA_Coragon_Add_05_19                                     : Thanks! You saved my butt. Lehmar can get rather ugly when he wants to.
[2819/15544] DIA_Coragon_Add_05_21                                     : A very special beer. This is my last keg.
[2820/15544] DIA_Coragon_Add_05_22                                     : It's the very last drop!
[2821/15544] DIA_Coragon_Add_05_24                                     : You need to be a citizen of the town. Go find some work.
[2822/15544] DIA_Coragon_Add_05_25                                     : Preferably with the craftsmen in the lower part of town. That would make you a citizen.
[2823/15544] DIA_Coragon_Add_05_26                                     : Well, and if that's still not enough, go talk to Lord Andre at the barracks.
[2824/15544] DIA_Coragon_Add_05_27                                     : Perhaps he'll let you join the city guard. They can go into the upper quarter, too.
[2825/15544] DIA_Coragon_Add_05_29                                     : He's filthy rich and has no need for work. And he brags about it to everyone.
[2826/15544] DIA_Coragon_Add_05_30                                     : Whether you want to hear it or not.
[2827/15544] DIA_Coragon_Add_05_31                                     : He drinks a lot and always stays until the end - then, early in the morning, he totters back to the upper quarter.
[2828/15544] DIA_Coragon_Add_05_32                                     : It's the same every day.
[2829/15544] DIA_Coragon_Add_05_33                                     : Valentino was unable to pay his bar tag last night.
[2830/15544] DIA_Coragon_Add_05_34                                     : He was blathering something about having being robbed, or paying me later ... Really!
[2831/15544] DIA_Coragon_Add_05_35                                     : And right before that, he had been crowing about how much money he had.
[2832/15544] DIA_Coragon_Add_05_36                                     : Then he put his hand in his pocket and drew a funny face. He said it had been stolen ...
[2833/15544] DIA_Coragon_Add_05_38                                     : Well, I gave him a good thrashing, what else?
[2834/15544] DIA_Coragon_Add_05_40                                     : What? I don't understand ...
[2835/15544] DIA_Coragon_Add_15_03                                     : What's wrong with them?
[2836/15544] DIA_Coragon_Add_15_08                                     : You've been robbed?
[2837/15544] DIA_Coragon_Add_15_12                                     : I've got your silver.
[2838/15544] DIA_Coragon_Add_15_15                                     : Look what I have here...
[2839/15544] DIA_Coragon_Add_15_18                                     : Here is your book.
[2840/15544] DIA_Coragon_Add_15_23                                     : What do I have to do to get into the upper quarter?
[2841/15544] DIA_Coragon_Add_15_28                                     : What is it with this Valentino?
[2842/15544] DIA_Coragon_Add_15_37                                     : And? What did you do?
[2843/15544] DIA_Coragon_Add_15_39                                     : Here - take this ring.
[2844/15544] DIA_Coragon_Add_15_41                                     : It used to belong to Valentino.
[2845/15544] DIA_Coragon_Add_15_42                                     : You're welcome to pass it on to the next person who tans his hide ...
[2846/15544] DIA_Coragon_Gelaber_15_00                                 : And, how's business going?
[2847/15544] DIA_Coragon_HALLO_15_00                                   : Can I get a drink here?
[2848/15544] DIA_Coragon_Trade_15_00                                   : Show me your wares.
[2849/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_01                              : Those two types of arms are rather similar.
[2850/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_02                              : As soon as you reach the next level with one type of weapon, you automatically learn for the other as well.
[2851/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_03                              : If, for instance, you are good at fighting with one-handed swords, but still a beginner with two-handed weapons ...
[2852/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_04                              : ... your two-handed skills will go up as well whenever you train with a one-hander.
[2853/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_05                              : If you train with one type of weapon only, you will find the training more exhausting.
[2854/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_06                              : If you always train both, you will arrive at the same result with less effort.
[2855/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_14_07                              : In the end, the outcome will be the same either way - it's your choice.
[2856/15544] DIA_Cord_ExplainSkills_15_00                              : What should I learn first, one-handed or two-handed combat?
[2857/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_14_01                             : A good question. I see that you have given the subject some thought.
[2858/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_14_02                             : One-handed weapons are faster, but a little weaker.
[2859/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_14_03                             : Two-handers cause more damage, but you cannot strike as fast.
[2860/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_14_04                             : Also, you need more strength to wield a two-hander. This means additional training.
[2861/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_14_05                             : The only way to become really good is to invest a lot of effort.
[2862/15544] DIA_Cord_ExplainWeapons_15_00                             : What are the advantages of one-handed or two-handed weapons?
[2863/15544] DIA_Cord_Hallo_14_00                                      : If you have a problem with wolves or field raiders, go talk to one of the younger mercenaries.
[2864/15544] DIA_Cord_Hallo_14_01                                      : You can come to me when the paladins show up here.
[2865/15544] DIA_Cord_Hallo_14_03                                      : Whenever one of you peasants comes to me, it's always about slaughtering innocent beasts.
[2866/15544] DIA_Cord_Hallo_14_05                                      : Oh? And what is it you want, then?
[2867/15544] DIA_Cord_Hallo_15_02                                      : What?
[2868/15544] DIA_Cord_Hallo_15_04                                      : I'm not a peasant.
[2869/15544] DIA_Cord_Teach_14_01                                      : I can teach you to use any weapon - where shall we start?
[2870/15544] DIA_Cord_Teach_14_02                                      : I can train you to use a one-handed sword. But you're not good enough yet to wield a two-hander.
[2871/15544] DIA_Cord_Teach_14_03                                      : I don't waste my time with beginners.
[2872/15544] DIA_Cord_Teach_14_04                                      : When it comes to one-handers, you're a bloody beginner! But your two-handed skills aren't so bad.
[2873/15544] DIA_Cord_Teach_14_05                                      : If you need more experience with one-handed arms, go find a different teacher.
[2874/15544] DIA_Cord_Teach_14_06                                      : I only train mercenaries, or worthy candidates!
[2875/15544] DIA_Cord_Teach_15_00                                      : Teach me how to fight!
[2876/15544] DIA_Cord_Teach_BACK_14_00                                 : You've become better already - keep it up!
[2877/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_01                                  : You look more like someone who was born to work in the field, boy.
[2878/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_02                                  : Can you wield a weapon then?
[2879/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_03                                  : Have you gotten better by now?
[2880/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_04                                  : So, how about one-handed weapons?
[2881/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_07                                  : And two-handed weapons, then?
[2882/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_10                                  : Well, at least you're not a bloody beginner. All right. I'm going to vote you in.
[2883/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_11                                  : Whatever else you need to know, you can learn from me.
[2884/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_12                                  : In other words: you're a bloody greenhorn!
[2885/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_13                                  : Each mercenary needs to be able to rely on his comrades. All our lives depend on that.
[2886/15544] DIA_Cord_WannaJoin_14_14                                  : As long as you barely know how to wield a weapon, you're in the wrong place here!
[2887/15544] DIA_Cord_WannaJoin_15_00                                  : I want to become a mercenary!
[2888/15544] DIA_Cord_WannaJoin_15_05                                  : I'm not so bad at that.
[2889/15544] DIA_Cord_WannaJoin_15_06                                  : Weeell ...
[2890/15544] DIA_Cord_WannaJoin_15_08                                  : I can handle those.
[2891/15544] DIA_Cord_WannaJoin_15_09                                  : I'm surely going to get better!
[2892/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_13_01                        : (with fake confidence) So what, what are you going to do about it?
[2893/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_15_00                        : I don't believe you.
[2894/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_13_01           : (white as chalk) What is that supposed to mean?
[2895/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_13_03           : You can't do that, they would kill me.
[2896/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_13_05           : I'll say whatever you want, but you mustn't do that.
[2897/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_15_00           : I could tell the mercenaries where you live.
[2898/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_15_02           : I bet they're dying to make your acquaintance. They are not very happy at all.
[2899/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_KnowYourHome_15_04           : That is very well possible.
[2900/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Monastery_13_01              : (white as chalk) What do you mean by that?
[2901/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Monastery_13_03              : No, please don't. I'll tell you everything you want.
[2902/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Monastery_15_00              : They could make you talk in the monastery.
[2903/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Monastery_15_02              : Well, we have ways to bring out the truth. Painful ways.
[2904/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Perjury_13_01                : You're trying to threaten me? A little guardsman is threatening me, the secretary to the governor?
[2905/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Perjury_13_02                : If you don't get lost right now, I'll see to it that you are demoted.
[2906/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_Perjury_15_00                : Perjury will land you in the slammer - for a long time!
[2907/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WantSurvive_13_01            : (scared) If you attack me, they'll hang you.
[2908/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WantSurvive_13_02            : I have powerful friends. So don't you dare lay a finger on me.
[2909/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WantSurvive_13_03            : Now get out of here! Or I'll call the guards!
[2910/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WantSurvive_15_00            : You hold your life dear, don't you?
[2911/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WhatYouWant_13_01            : (arrogantly) You don't even have enough gold to pay me.
[2912/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WhatYouWant_13_03            : 2000 gold pieces. Well, that could make me rethink the matter.
[2913/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WhatYouWant_15_00            : What is it you want?
[2914/15544] DIA_Cornelius_DontBelieveYou_WhatYouWant_15_02            : How much?
[2915/15544] DIA_Cornelius_Enough_13_01                                : (nervously) I... I saw how the mercenary struck down the paladin from behind.
[2916/15544] DIA_Cornelius_Enough_13_02                                : (nervously) And then he took his sword and rammed it through his chest.
[2917/15544] DIA_Cornelius_Enough_13_04                                : (scared) Yes, of course. I saw it with my own eyes.
[2918/15544] DIA_Cornelius_Enough_13_05                                : (scared) But I really haven't got any time now, there's a huge pile of paperwork I need to do.
[2919/15544] DIA_Cornelius_Enough_15_00                                : Enough of that! What did you see?
[2920/15544] DIA_Cornelius_Enough_15_03                                : Are you completely sure?
[2921/15544] DIA_Cornelius_PayCornelius_13_01                          : It's better if I don't ask you where you got that.
[2922/15544] DIA_Cornelius_PayCornelius_13_02                          : To be honest, I don't really care.
[2923/15544] DIA_Cornelius_PayCornelius_13_03                          : But we're in business.
[2924/15544] DIA_Cornelius_PayCornelius_15_00                          : Here's the gold.
[2925/15544] DIA_Cornelius_RealStory_13_01                             : I didn't see what happened. I received some gold for blaming that mercenary.
[2926/15544] DIA_Cornelius_RealStory_13_02                             : In times like these, it's everyone for himself. I needed the money.
[2927/15544] DIA_Cornelius_RealStory_13_04                             : That's enough. He'll kill me if I rat him out.
[2928/15544] DIA_Cornelius_RealStory_13_06                             : I'm not a lunatic. I can't stay in town now.
[2929/15544] DIA_Cornelius_RealStory_13_07                             : I'll give you my diary, that should be proof enough.
[2930/15544] DIA_Cornelius_RealStory_15_00                             : So what really happened?
[2931/15544] DIA_Cornelius_RealStory_15_03                             : Who paid you?
[2932/15544] DIA_Cornelius_RealStory_15_05                             : Are you ready to tell that to Lord Hagen, too?
[2933/15544] DIA_Cornelius_SeeMurder_13_01                             : (nervously) I need not answer any questions about a current investigation.
[2934/15544] DIA_Cornelius_SeeMurder_13_02                             : Lord Hagen already has everything I know on record.
[2935/15544] DIA_Cornelius_SeeMurder_15_00                             : You saw the murder of Lothar, didn't you?
[2936/15544] DIA_Cornelius_WhatYouSee_13_01                            : (hectically) Really, I haven't got any time now.
[2937/15544] DIA_Cornelius_WhatYouSee_13_02                            : (hectically) You need to go now, the office is closing.
[2938/15544] DIA_Cornelius_WhatYouSee_15_00                            : What was it you saw?
[2939/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_03_00                                  : Fight for Innos. Innos is our life - and your faith gives you strength.
[2940/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_03_01                                  : A servant of Innos never provokes an opponent - he surprises him!
[2941/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_03_02                                  : No matter where you go - always take your staff along.
[2942/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_03_03                                  : A servant of Innos is always prepared to fight. If you don't have any magic, your staff is your most important defense.
[2943/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_2H_5_03_00                             : A servant of Innos fights not only with his staff, but also with his heart.
[2944/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_2H_5_03_01                             : You have to know the point up to which you can retreat.
[2945/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_2H_5_03_02                             : Remember, you fight well if you control your opponent and don't give him a chance to be in control himself.
[2946/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_2H_5_03_03                             : You have only lost when you have given up.
[2947/15544] DIA_DIA_Babo_Teach_Back_03_00                             : You've learned everything about two-handed combat that I can teach you.
[2948/15544] DIA_DIA_Cedric_Teach_12_01                                : You have learned everything about sword fighting. I cannot show more.
[2949/15544] DIA_DIA_Girion_DI_Teach_2H_1_08_00                        : Don't hold the shaft so tightly, then your blow will hit its mark.
[2950/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_08_00                                : Naturally, your education is not finished, but there is nothing more that I can teach you.
[2951/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_08_01                                : If you wish to improve your talent with the weapon further, you will have to seek out a true swordmaster.
[2952/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_08_03                                : Lord Hagen is a swordmaster. He will certainly instruct you.
[2953/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_15_02                                : Where can I find such a man?
[2954/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_1_08_00                           : Fight with honor. Combat is our life - and what is your life without honor?
[2955/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_1_08_01                           : Be cautious and quick in combat. Surprise your opponent.
[2956/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_1_08_02                           : Never go into combat unprepared. You can never know if it is your last.
[2957/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_1_08_03                           : A paladin is always prepared for combat. But he never begins a fight he cannot win.
[2958/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_5_08_00                           : A paladin fights not only with the sword, but also with his mind.
[2959/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_5_08_01                           : You have to know the point up to which you can retreat.
[2960/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_5_08_02                           : Remember, you fight well if you control your opponent and don't give him a chance to be in control himself.
[2961/15544] DIA_DIA_Girion_Teach_2H_5_08_03                           : You have only lost when you have given up.
[2962/15544] DIA_DIA_Lee_DI_Teach_2H_1_04_00                           : Always remember, the swing comes from the hips, not the wrists.
[2963/15544] DIA_DIA_Lee_Teach_2H_1_04_00                              : Now you are a real master in two-handed combat.
[2964/15544] DIA_DIA_Lee_Teach_2H_1_04_01                              : You no longer need a teacher.
[2965/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Blade_No_01_01          : I can understand.
[2966/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Blade_No_15_00          : No, I need it myself.
[2967/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Blade_Yes2_01_00        : Thanks, I owe you.
[2968/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Blade_Yes2_01_01        : In return, I'll show you a couple of tricks that will allow you to use your strength and dexterity better in combat.
[2969/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Blade_Yes_15_00         : Yes, take it.
[2970/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Give_01_00              : That's a good blade. Really excellent work.
[2971/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Give_01_01              : Are you sure you want to give it to me just like that?
[2972/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosAnySword_Silverblade_15_00       : Maybe I've got another sword for you.
[2973/15544] DIA_DJG_715_Ferros_FerrosHisSword_15_00                   : I found your sword.
[2974/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Friends_01_01                          : I left them.
[2975/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Friends_01_02                          : They thought they could take everything they wanted, even if it doesn't belong to them. Count me out.
[2976/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Friends_15_00                          : Where are your people now?
[2977/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Hello_01_01                            : From the mainland. My people and I fled here.
[2978/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Hello_01_02                            : The situation there is getting worse. The orcs leave nothing but burned-out villages behind.
[2979/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Hello_01_03                            : The king has lost control of his realm.
[2980/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Hello_01_04                            : You paladins have failed, if you ask me.
[2981/15544] DIA_DJG_715_Ferros_Hello_15_00                            : Where do you come from?
[2982/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_01_01                          : I heard about the dragons and wanted to help fight them.
[2983/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_01_02                          : Unfortunately, I lost my sword when I was sneaking past the orcs. Now I'm stuck here.
[2984/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_01_03                          : Without a sword, I can't get out of here, and the swords I can buy here are the worst junk.
[2985/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_15_00                          : What are you doing here in the castle?
[2986/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_No_01_01                       : I really have to ask myself why I ever came here.
[2987/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_No_15_00                       : I wish you luck with your search.
[2988/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_Price_01_01                    : Alas, I can't give you anything. I spent my last gold on the sword.
[2989/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_Price_15_00                    : What will you give me if I find you a good sword?
[2990/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_Yes_01_01                      : That would be great. You should look for it on the high cliff to the south.
[2991/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_Yes_01_02                      : I probably lost it there, near the orc tents.
[2992/15544] DIA_DJG_715_Ferros_OldCamp_Yes_15_00                      : I shall find your sword.
[2993/15544] DIA_DJG_715_Ferros_War_01_01                              : You haven't been to see your king in a long time, huh?
[2994/15544] DIA_DJG_715_Ferros_War_01_02                              : The orcs are outside the capital. But whether it's fallen yet, I don't know.
[2995/15544] DIA_DJG_715_Ferros_War_01_03                              : The last thing I heard was that the king is dead. But I don't believe that.
[2996/15544] DIA_DJG_715_Ferros_War_15_00                              : What else do you know about the war?
[2997/15544] DIA_Dar_AufsMaul_03_01                                    : Relax. I'm way too stoned to fight with you!
[2998/15544] DIA_Dar_AufsMaul_03_02                                    : Here, first take a big toke!
[2999/15544] DIA_Dar_AufsMaul_15_00                                    : I'll knock it out of you!
[3000/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_03_01                           : What's this you've brought me?
[3001/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_03_03                           : Wow, in that case ... What do you want for it?
[3002/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_15_00                           : I've got the orc trophy you were looking for.
[3003/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_15_02                           : The ring of an orcish warlord.
[3004/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_03_01                      : Mmh. 600 gold coins?
[3005/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_03_03                      : Okay. I'll give you 1200 gold coins for it.
[3006/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_03_04                      : Take it or keep the ring.
[3007/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_15_00                      : Give me some gold.
[3008/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_15_02                      : What was that?
[3009/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_no_03_01                   : And I think it's too much. This business is too shady for me. No offense.
[3010/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_no_15_00                   : That's not enough.
[3011/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_ok_03_01                   : Thanks. I can't wait to hear what the others will say about it.
[3012/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_geld_ok_15_00                   : It's a deal. Here's the ring.
[3013/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_03_01                       : Either take the money, or this amulet that I ... well, let's say, acquired a while ago.
[3014/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_03_02                       : It improves your dexterity. I've tried it myself.
[3015/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_15_00                       : What can you offer me?
[3016/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_am_03_01                    : Sure thing. Have fun with it. Now gimme that ring.
[3017/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_am_03_02                    : It was a pleasure.
[3018/15544] DIA_Dar_BRINGORCELITERING_was_am_15_00                    : Give me the amulet.
[3019/15544] DIA_Dar_DuDieb_03_01                                      : (laughs subdued and moronically)
[3020/15544] DIA_Dar_DuDieb_03_03                                      : (very short) No.
[3021/15544] DIA_Dar_DuDieb_15_00                                      : Cipher told me that someone stole a package of swampweed from him ...
[3022/15544] DIA_Dar_DuDieb_15_02                                      : Would you know anything about that?
[3023/15544] DIA_Dar_FIGHTAGAINSTPALOVER_03_00                         : All right, I know Lee won't exactly be thrilled if I get into it again with you.
[3024/15544] DIA_Dar_FIGHTAGAINSTPALOVER_03_01                         : I don't want to make any enemies here. So let's forget the nonsense, okay?
[3025/15544] DIA_Dar_Hallo_03_01                                       : Want a toke?
[3026/15544] DIA_Dar_Hallo_15_00                                       : What are you smoking there?
[3027/15544] DIA_Dar_Hallo_Ja_03_01                                    : Not bad, eh?
[3028/15544] DIA_Dar_Hallo_Ja_03_03                                    : (grins) I have my sources.
[3029/15544] DIA_Dar_Hallo_Ja_15_00                                    : Sure.
[3030/15544] DIA_Dar_Hallo_Ja_15_02                                    : Where did you get the stuff?
[3031/15544] DIA_Dar_Hallo_Nein_15_00                                  : No.
[3032/15544] DIA_Dar_Kameradenschwein_03_00                            : Blabbermouth! You told Cipher I took his weed!
[3033/15544] DIA_Dar_Kameradenschwein_03_01                            : Like hell will I vote for you.
[3034/15544] DIA_Dar_ORCRING_03_01                                     : Sure. That's true. Sylvio is miles away, and he took half the crew with him.
[3035/15544] DIA_Dar_ORCRING_03_02                                     : Who cares. I've got a better chance of becoming someone with Lee's boys. All I need is a bang.
[3036/15544] DIA_Dar_ORCRING_03_03                                     : If I could bring proof that I'm a real tough guy, maybe I could even become one of Lee's bodyguards.
[3037/15544] DIA_Dar_ORCRING_15_00                                     : There seem to be some mercenaries missing here.
[3038/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_01                              : (angry) Oh, come on, shut up. Who are you anyway?
[3039/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_02                              : Some puffed-up nitwit from the city. You dorks got nothing going for you.
[3040/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_03                              : You've only been here for a couple of days, and you're spouting off already.
[3041/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_04                              : Who you trying to scare with your stupid magic bullshit? Not me anyway.
[3042/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_05                              : Now that I think about it, splitting your skull is exactly what would get me a lot of respect with Lee's boys.
[3043/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_03_06                              : Just you wait. I'll find a way to make an impression on Lee.
[3044/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_15_00                              : Tough guy? You?
[3045/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_no_03_01                           : Oh, yeah. The shining knight of justice, I forgot. Too bad. I thought you had more guts.
[3046/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_no_15_00                           : I've got no time for this kind of bullshit.
[3047/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_schlagen_03_01                     : Ooh, I can't wait.
[3048/15544] DIA_Dar_ORCRING_necken_schlagen_15_00                     : OK. Just try it.
[3049/15544] DIA_Dar_ORCRING_no_03_01                                  : (angry) Of course not. I'd have been amazed.
[3050/15544] DIA_Dar_ORCRING_no_15_00                                  : That doesn't concern me.
[3051/15544] DIA_Dar_ORCRING_wie_03_01                                 : I don't know exactly. Some kind of orc trophy wouldn't be bad.
[3052/15544] DIA_Dar_ORCRING_wie_03_02                                 : Some kind of insignia from the orc leaders or something. A banner, an armband or a ring, or something like that.
[3053/15544] DIA_Dar_ORCRING_wie_03_03                                 : I can't make any kind of impression here with much less. That much is obvious.
[3054/15544] DIA_Dar_ORCRING_wie_15_00                                 : What would that look like?
[3055/15544] DIA_Dar_PERM_03_01                                        : (sarcastic) Sometimes I let some vengeful swampweed junkies beat me up..
[3056/15544] DIA_Dar_PERM_03_02                                        : Not at the moment.
[3057/15544] DIA_Dar_PERM_15_00                                        : Do you do anything besides smoke?
[3058/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_01                                   : Sounds interesting. Give it here.
[3059/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_02                                   : All right, here we go ...
[3060/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_03                                   : Have you ever smoked that stuff YOURSELF?
[3061/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_05                                   : Have you or haven't you?
[3062/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_07                                   : Oh, shit!
[3063/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_08                                   : Holy Rhobar!
[3064/15544] DIA_Dar_Pilztabak_03_09                                   : That stuff is way too harsh! Don't even try it!
[3065/15544] DIA_Dar_Pilztabak_15_00                                   : Have you ever tried shroom tobacco?
[3066/15544] DIA_Dar_Pilztabak_15_04                                   : Well ...
[3067/15544] DIA_Dar_Pilztabak_15_06                                   : I've been sort of busy ...
[3068/15544] DIA_Dar_WannaJoin_03_01                                   : Who cares.
[3069/15544] DIA_Dar_WannaJoin_15_00                                   : I want to join the mercenaries. Do you mind?
[3070/15544] DIA_Dar_WoPaket_03_01                                     : Okay, okay, okay. I sold it to some bum in town.
[3071/15544] DIA_Dar_WoPaket_03_02                                     : It was at the harbor. I can't remember what he looked like.
[3072/15544] DIA_Dar_WoPaket_03_04                                     : Honest, man, I was totally stoned. I don't have the slightest idea what the guy looked like.
[3073/15544] DIA_Dar_WoPaket_03_05                                     : It was at the harbor near the boat-builders'. That's all I can remember.
[3074/15544] DIA_Dar_WoPaket_03_06                                     : What do I know?
[3075/15544] DIA_Dar_WoPaket_15_00                                     : (threatens) Where's the package?
[3076/15544] DIA_Dar_WoPaket_15_03                                     : Could it be that you need another thrashing?
[3077/15544] DIA_Daron_AboutSegen_10_01                                : That's good, that's good - then you will probably want to donate gold to the holy church of Innos, won't you?
[3078/15544] DIA_Daron_AboutSegen_10_03                                : But I have already given you my blessing, my son.
[3079/15544] DIA_Daron_AboutSegen_10_04                                : Go with Innos, my son!
[3080/15544] DIA_Daron_AboutSegen_10_05                                : But, my son! Without a modest donation to the church, it is impossible for me to bless you.
[3081/15544] DIA_Daron_AboutSegen_10_06                                : How else can I be certain of your good intentions towards the holy church of Innos?
[3082/15544] DIA_Daron_AboutSegen_15_00                                : I've come to get your blessing!
[3083/15544] DIA_Daron_AboutSegen_15_02                                : Actually, I wanted your blessing so I can sign on as an apprentice in the lower part of town ...
[3084/15544] DIA_Daron_Hallo_10_00                                     : What can I do for you? Are you seeking spiritual comfort?
[3085/15544] DIA_Daron_Hallo_10_01                                     : Do you want to direct a prayer to our Lord Innos, or donate some gold for his church?
[3086/15544] DIA_Daron_Innos_10_01                                     : Innos, our almighty lord, is the light and the fire.
[3087/15544] DIA_Daron_Innos_10_02                                     : He chose humans to be his tool, giving them magic and laws.
[3088/15544] DIA_Daron_Innos_10_03                                     : We act in his name. We administer justice according to his will and preach his word.
[3089/15544] DIA_Daron_Innos_15_00                                     : Tell me about Innos.
[3090/15544] DIA_Daron_Kloster_10_01                                   : We instruct our students in all forms of magic. But the arts of the Magicians of Fire consist of more than these alone.
[3091/15544] DIA_Daron_Kloster_10_02                                   : We are also well versed in the art of alchemy, and in the creation of powerful runes.
[3092/15544] DIA_Daron_Kloster_10_03                                   : We also make an excellent wine.
[3093/15544] DIA_Daron_Kloster_15_00                                   : Tell me more about the monastery.
[3094/15544] DIA_Daron_Paladine_10_01                                  : Well, you need access to the upper end of town. However, this is allowed only to citizens and the city watch.
[3095/15544] DIA_Daron_Paladine_10_02                                  : And, of course, to us Magicians of Fire.
[3096/15544] DIA_Daron_Paladine_10_04                                  : You must join our order as a novice. When you have served for a time, perhaps you will be accepted into the ranks of the magicians.
[3097/15544] DIA_Daron_Paladine_10_05                                  : However, the path to acceptance is long and full of work and study.
[3098/15544] DIA_Daron_Paladine_15_00                                  : I need to talk to the paladins. Can you help me get to them?
[3099/15544] DIA_Daron_Paladine_15_03                                  : How can I become a Fire Magician?
[3100/15544] DIA_Daron_Spende_100_10_00                                : Innos, you are the light which illuminates the path of the just.
[3101/15544] DIA_Daron_Spende_100_10_01                                : In your name, I bless this man. May your light shine upon him.
[3102/15544] DIA_Daron_Spende_100_10_02                                : The Lord says - if you wish to pray, open your spirit. And if you wish to donate, bring your gift along.
[3103/15544] DIA_Daron_Spende_10_01                                    : You have donated more than 1000 gold pieces overall to me.
[3104/15544] DIA_Daron_Spende_10_02                                    : The blessing of the Lord Innos is always with you.
[3105/15544] DIA_Daron_Spende_15_00                                    : I want to make a donation ...
[3106/15544] DIA_Daron_Spende_200_10_00                                : Innos, bless this man. Let your light shine upon him.
[3107/15544] DIA_Daron_Spende_200_10_01                                : Give him strength to behave justly.
[3108/15544] DIA_Daron_Spende_200_10_02                                : If you want to donate that much gold, you should actually bring it, too.
[3109/15544] DIA_Daron_Spende_50_10_00                                 : I bless you in the name of Innos. For he is light and righteousness.
[3110/15544] DIA_Daron_Spende_50_10_01                                 : You can donate at any time if you have brought enough gold.
[3111/15544] DIA_Daron_Spende_BACK_10_01                               : That doesn't matter, my son. You can also donate as much as you want later.
[3112/15544] DIA_Daron_Spende_BACK_15_00                               : But I didn't bring enough gold ...
[3113/15544] DIA_Daron_Spenden_10_01                                   : Well, that depends on what percentage you want to give. Let me see how much you brought.
[3114/15544] DIA_Daron_Spenden_10_02                                   : (looking in money pouch) Mmmmh hmmm ...
[3115/15544] DIA_Daron_Spenden_10_03                                   : Hm, you're a poor soul, aren't you? Keep the little you have.
[3116/15544] DIA_Daron_Spenden_10_04                                   : Well, you don't have much, but neither are you poor. 10 gold pieces for Innos - we live modestly.
[3117/15544] DIA_Daron_Spenden_10_05                                   : You have more than 50 gold coins. Donate 25 to Innos and receive his blessing.
[3118/15544] DIA_Daron_Spenden_10_06                                   : You have more than a hundred gold pieces - the Lord says, give if you have.
[3119/15544] DIA_Daron_Spenden_10_07                                   : The church accepts your generous donation.
[3120/15544] DIA_Daron_Spenden_10_08                                   : I bless you in the name of Innos. For he is light and righteousness.
[3121/15544] DIA_Daron_Spenden_15_00                                   : So how much does a donation usually run to here?
[3122/15544] DIA_Daron_Stadt_10_01                                     : I have discussions with the paladins and support the citizens with my advice and helpful words.
[3123/15544] DIA_Daron_Stadt_10_02                                     : Particularly in these difficult times, it is our duty to be there for the people and to help the poor.
[3124/15544] DIA_Daron_Stadt_15_00                                     : What are you doing in town?
[3125/15544] DIA_Daron_Woher_10_01                                     : I come from the monastery of the Magicians, which lies in the mountains.
[3126/15544] DIA_Daron_Woher_10_02                                     : We accept everyone there who is pure of heart and feels the desire to serve our almighty Lord Innos.
[3127/15544] DIA_Daron_Woher_15_00                                     : Where do you come from?
[3128/15544] DIA_Daron_arm_10_01                                       : So, you are impoverished. No wonder in these times. Take this gold, it should help you.
[3129/15544] DIA_Daron_arm_10_02                                       : But you should look for work, then you will see how quickly gold comes to you. And then you may give to the church of Innos, as she has given to you.
[3130/15544] DIA_Daron_arm_15_00                                       : I am poor!
[3131/15544] DIA_Dexter_Glaube_09_01                                   : Hey, it's true. I swear on my mother's grave!
[3132/15544] DIA_Dexter_Glaube_15_00                                   : I don't believe a word you're saying.
[3133/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_00                                    : Look who's here. The great emancipator. Well, hero - what are you doing here?
[3134/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_03                                    : Somebody talks too much.
[3135/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_04                                    : But it's true. I gave my boys the Wanted posters. I didn't have any other choice.
[3136/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_05                                    : When I tried to escape from the Valley of Mines, the soldiers discovered me and drove me into a trap.
[3137/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_06                                    : I thought I was done for, but then suddenly this ... figure appeared out of the darkness.
[3138/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_07                                    : He wore a black robe with a hood and a mask over his face. And he spoke with a voice that was altogether not human.
[3139/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_08                                    : But he offered me his help. He brought me out of the valley and offered me a thousand gold pieces for your head.
[3140/15544] DIA_Dexter_Hallo_09_09                                    : Hey, what was I supposed to do? If I'd turned him down, he'd have killed me!
[3141/15544] DIA_Dexter_Hallo_15_01                                    : I'm looking for a few answers.
[3142/15544] DIA_Dexter_Hallo_15_02                                    : SOMEONE is passing around pieces of paper with my face on them. SOMEONE told me that it's you.
[3143/15544] DIA_Dexter_Kill_09_00                                     : I warned you. If I don't kill you, he'll kill me. So, you leave me no choice.
[3144/15544] DIA_Dexter_Kill_09_01                                     : Oh man, you'd have done better not to show up here. You're the wrong man in the wrong place.
[3145/15544] DIA_Dexter_Vor_09_01                                      : Yeah. But you set us all free. That's why I'm giving you another chance. Beat it - disappear, make yourself invisible. Go and don't cross my path again.
[3146/15544] DIA_Dexter_Vor_09_02                                      : If I see you around here again, I won't hesitate to kill you.
[3147/15544] DIA_Dexter_Vor_15_00                                      : And what do you intend to do now? Kill me?
[3148/15544] DIA_Dexter_Wo_09_01                                       : I think he's somewhere in the Valley of Mines.
[3149/15544] DIA_Dexter_Wo_09_02                                       : The guy is here! And he's not alone. There's a whole mob of those boys on the go everywhere! And they're looking for you.
[3150/15544] DIA_Dexter_Wo_15_00                                       : Where can I find this man?
[3151/15544] DIA_DiegoDI_Add_11_00                                     : There's no more thieves' guild there. That opens up some interesting possibilities.
[3152/15544] DIA_DiegoNW_CanYouTeach_11_01                             : Yeah, sure. Just let me know when you're ready.
[3153/15544] DIA_DiegoNW_CanYouTeach_11_02                             : I have to attend to my business first.
[3154/15544] DIA_DiegoNW_CanYouTeach_15_00                             : Can you teach me something?
[3155/15544] DIA_DiegoNW_DeliveredLetter_11_01                         : Very good. How did Gerbrandt take it?
[3156/15544] DIA_DiegoNW_DeliveredLetter_11_03                         : (satisfied) I should think so.
[3157/15544] DIA_DiegoNW_DeliveredLetter_11_04                         : I'm afraid that, first of all, I need to attend to furnishing my new house. If I remember correctly, Gerbrandt's taste is horrible.
[3158/15544] DIA_DiegoNW_DeliveredLetter_15_00                         : I delivered the letter.
[3159/15544] DIA_DiegoNW_DeliveredLetter_15_02                         : He was rather shocked and made himself scarce right away.
[3160/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_01                            : Great. Show me.
[3161/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_02                            : But that's not all of it! Don't you trust me? I need the entire sum.
[3162/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_03                            : If my plan works out, there will be enough left over for you.
[3163/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_04                            : So make sure that I get the whole amount. It's important!
[3164/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_05                            : Very good. Gerbrandt had better watch out now.
[3165/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_06                            : Listen, I still need to take care of the guards.
[3166/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_07                            : I want you to take this letter to Gerbrandt. He is one of the fat merchants in the upper quarter.
[3167/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_11_08                            : Give him my regards. I'll meet you in front of Gerbrandt's house, then.
[3168/15544] DIA_DiegoNW_HaveYourGold_15_00                            : I found your gold!
[3169/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_11_01                                 : I knew it.
[3170/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_11_03                                 : All right. I have hidden a treasure in the Valley of Mines, and you are to go and get it for me.
[3171/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_11_05                                 : Because some orcs are hanging out near the cache. You're just the right person for this job, believe me.
[3172/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_11_06                                 : I'll stay here in the meantime and prepare everything.
[3173/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_15_00                                 : OK, I'll help you after all.
[3174/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_15_02                                 : OK, let's get straight down to business.
[3175/15544] DIA_DiegoNW_HelpYou_15_04                                 : Why can't you fetch it yourself?
[3176/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_11_01                          : A wise decision. I wish I could come with you. This town has changed too fast - the times where you could get rich fast are over.
[3177/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_11_02                          : I could instruct you in archery, lockpicking, and dexterity.
[3178/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_11_03                          : Also, I'm sure you can use a decent thief.
[3179/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_11_05                          : Take your time. I'm not going anywhere.
[3180/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_15_00                          : I'm going to leave Khorinis.
[3181/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_15_04                          : I'll think about it. At the moment, my crew is already complete.
[3182/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_No_11_01                       : You do that. And maybe I'll even go with you. Who knows?
[3183/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_No_15_00                       : Maybe I'll let you know when the time has come.
[3184/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_Yes_11_01                      : Mmh. You're right, Khorinis is a dump. I'm coming with you.
[3185/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_Yes_11_02                      : Wait, I'll be ready in a second.
[3186/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_Yes_11_03                      : Well, I'm ready. I'll see you at the ship.
[3187/15544] DIA_DiegoNW_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                      : Why don't you come with me? We'll meet at the harbor.
[3188/15544] DIA_DiegoNW_LeaveMyShip_11_01                             : Really? You don't need me any more? Oh well. Don't forget to drop by when you're back in town.
[3189/15544] DIA_DiegoNW_LeaveMyShip_11_03                             : I shall never forget the look on your face when you lay on the ground after Bullit knocked you down and we met for the first time.
[3190/15544] DIA_DiegoNW_LeaveMyShip_11_04                             : They can't get the better of someone like you. We SHALL meet again. Take care.
[3191/15544] DIA_DiegoNW_LeaveMyShip_15_00                             : You take care of the city.
[3192/15544] DIA_DiegoNW_LeaveMyShip_15_02                             : You think we'll meet again?
[3193/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_11_00                                : Good thing you're here. You need to help me.
[3194/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_11_01                        : I bought them from a trader outside of town. The guards wouldn't let me in at first.
[3195/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_11_02                        : Also, there's no need to let the whole world know where I come from.
[3196/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_11_04                        : That's the way I see it. But even though I have doffed my Shadow garb, I'm still who I always was.
[3197/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_11_05                        : And I have big plans for this city.
[3198/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_15_00                        : What kind of clothes are these?
[3199/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Clothes_15_03                        : You've got a point there.
[3200/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Plan_11_01                           : I've been observing the guards. They're constantly on their toes.
[3201/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Plan_11_02                           : I don't think it will be easy for me to get through there.
[3202/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Plan_15_00                           : What are you doing here?
[3203/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_11_01                        : A lot of things have changed since I left here. I have to get back on my feet somehow.
[3204/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_11_03                        : I have to get into the upper quarter.
[3205/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_11_04                        : But I'm not a citizen of the town, and I don't have enough money to bribe the guards. That's where you come in!
[3206/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_11_06                        : Nonsense. I've got some gold - a whole lot of gold, even! Unfortunately, I don't have it with me.
[3207/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_11_07                        : You need to go fetch my gold for me.
[3208/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_15_00                        : What is this about?
[3209/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_15_02                        : What's the problem?
[3210/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_15_05                        : So you want me to lend you some gold?
[3211/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_NoTime_11_01                 : Hey, I thought we were buddies! It was me, after all, who saved your butt back when they tossed you into the colony.
[3212/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_NoTime_11_03                 : Am I, really? Then think for a minute about what would have happened if I hadn't explained to you back then how to behave.
[3213/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_NoTime_11_04                 : The ore barons would have had you for breakfast, and you would have died miserably down in the mine.
[3214/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_NoTime_15_00                 : I've got no time for that.
[3215/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_NoTime_15_02                 : You're exaggerating.
[3216/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_Reward_11_01                 : Have I ever asked you what you could give me in return? We are friends, shouldn't that be enough?
[3217/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_Reward_15_00                 : What's in it for me?
[3218/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_TryIt_11_01                  : (grins) Just do it. That's enough for me.
[3219/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_TryIt_15_00                  : I will try to find your gold.
[3220/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_11_01            : I've hidden a small fortune in the Valley of Mines.
[3221/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_11_02            : I was going to go and get it, but unfortunately there's a bunch of orcs hanging out near the cache.
[3222/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_11_03            : To cut a long story short, you must go to the Valley of Mines for me and fetch my gold.
[3223/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_15_00            : OK, I'll help you.
[3224/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_HowGold_11_01    : Am I the only one, then, who put some gold aside for himself in the Valley of Mines?
[3225/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_HowGold_11_02    : Filching a few nuggets was a piece of cake. Just in case we ever got out of there.
[3226/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_HowGold_15_00    : Where did you get all that gold?
[3227/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_WhereGold_11_01  : Directly at the trading square. Above the abandoned mine. It's in a leather satchel.
[3228/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_WhereGold_11_02  : But don't forget to check that it's the right one so you don't walk all that way for nothing.
[3229/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_WhereGold_11_04  : It's full of gold. A whole lot of gold!
[3230/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_WhereGold_15_00  : Where's the gold hidden?
[3231/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_WhereGold_15_03  : How can I recognize it?
[3232/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_YourPlan_11_01   : I still have an account to settle with one of the merchants in the upper quarter. I need to take care of that.
[3233/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_YourPlan_11_02   : And then I'll be all set for a new career!
[3234/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_Problem_WillHelpYou_YourPlan_15_00   : What are you planning to do with the gold?
[3235/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_01                      : I'm sure it's just my clothes. The guards won't let me into town.
[3236/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_02                      : That's why I bought these togs from a trader outside of town. Now I hope you'll remember me. I am Diego.
[3237/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_03                      : Back in the slammer, I taught you everything you needed to know to survive.
[3238/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_04                      : You can't just have forgotten all that.
[3239/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_06                      : Holy shit, you really don't remember a thing.
[3240/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_07                      : Listen I really don't have time to explain everything to you now. Only this much: we used to be damn good friends, and I saved your life more than once.
[3241/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_11_08                      : And now I need your help.
[3242/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_15_00                      : Who are you?
[3243/15544] DIA_DiegoNW_NeedHelp_WhoAreYou_15_05                      : Er ... what exactly happened back then?
[3244/15544] DIA_DiegoNW_Perm_11_01                                    : Lousy. Somebody should have told me that Khorinis has gone to the dogs in the meantime.
[3245/15544] DIA_DiegoNW_Perm_11_03                                    : You should have seen it a few years ago. You would have liked it then.
[3246/15544] DIA_DiegoNW_Perm_15_00                                    : How's business?
[3247/15544] DIA_DiegoNW_Perm_15_02                                    : No idea. I've only known the city like this.
[3248/15544] DIA_DiegoNW_StillNeedYou_11_01                            : What has become of your determination, my friend? Sure I'll go with you - just make up your mind.
[3249/15544] DIA_DiegoNW_StillNeedYou_11_02                            : Wait, I'll be ready in a second.
[3250/15544] DIA_DiegoNW_StillNeedYou_11_03                            : All right, we can go.
[3251/15544] DIA_DiegoNW_StillNeedYou_15_00                            : Come back. I want you to accompany me.
[3252/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_Gerbrandt_11_01                 : He has enjoyed the good life for far too long.
[3253/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_Gerbrandt_11_02                 : He was living here, in the lap of luxury, while I was forcing down meatbug stew.
[3254/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_Gerbrandt_11_03                 : I have no idea where he went from here, but he'll never get a foothold in Khorinis again - I'll see to that.
[3255/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_Gerbrandt_11_04                 : If you're looking for him, you should try the harbor district.
[3256/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_Gerbrandt_15_00                 : What about Gerbrandt?
[3257/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_11_01                 : Yes, from cellar to attic, with all the furnishings.
[3258/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_11_02                 : Having spent several years in less-than-befitting quarters, I'm looking forward to sleeping in a soft four-poster bed.
[3259/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_11_03                 : And then, for breakfast, I'll have a fine wine and some excellent ham.
[3260/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_11_05                 : You betcha.
[3261/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_15_00                 : The house is yours, then?
[3262/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourHouse_15_04                 : You don't miss any chances, do you?
[3263/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_11_01                 : Did you think that Gerbrandt came by his fortune through honest business?
[3264/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_11_02                 : Of course he never got his fingers dirty when it came to really shady deals. He had a helper for that.
[3265/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_11_03                 : Of course, I caught on to a lot back then. Gerbrandt finally got rid of me. He was probably afraid that I knew too much.
[3266/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_11_05                 : You never asked me.
[3267/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_15_00                 : So how did you pull this off?
[3268/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_15_04                 : You never told me about that.
[3269/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_REWARD_11_01          : Looks like you haven't forgotten everything I've taught you after all.
[3270/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_REWARD_11_02          : But you're right, I couldn't have done it without you. Here's your share.
[3271/15544] DIA_DiegoNW_TalkedToJudge_YourTrick_REWARD_15_00          : What about my share?
[3272/15544] DIA_DiegoNW_Teach_11_01                                   : I can teach you to become more dexterous.
[3273/15544] DIA_DiegoNW_Teach_15_00                                   : Teach me.
[3274/15544] DIA_DiegoNW_Teach_BACK_11_00                              : You've become more dexterous already. Keep it up!
[3275/15544] DIA_DiegoOw_Garond_11_01                                  : And then he will give you the proof you want?
[3276/15544] DIA_DiegoOw_Garond_11_03                                  : Sure, what do you want to know?
[3277/15544] DIA_DiegoOw_Garond_15_00                                  : I'm traveling on behalf of Garond. He needs to know how much ore has been mined so far.
[3278/15544] DIA_DiegoOw_Garond_15_02                                  : That's right. So - can you tell me anything about it?
[3279/15544] DIA_DiegoOw_Gorn_11_01                                    : A tidy sum of gold. I've got 300 gold pieces on me, you can take them. The rest is up to you.
[3280/15544] DIA_DiegoOw_Gorn_15_00                                    : I want to buy Gorn his freedom, but Garond is asking 1000 pieces of gold.
[3281/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_00                                   : Hey, I thought you were dead.
[3282/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_03                                   : Who are you doing that for?
[3283/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_05                                   : The paladins? Let me tell you something. After I managed to flee from here, I went to Khorinis.
[3284/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_06                                   : I wanted to warn the paladins about the dragons. Heaven knows why I even tried.
[3285/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_07                                   : That puffed-up Lothar didn't even listen to me - and certainly didn't let me talk to Lord Hagen.
[3286/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_08                                   : Instead, they sent me back here with the expedition. So don't talk to me about paladins ...
[3287/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_10                                   : Stop them? We should get our asses out of this valley as long as we still have time for THAT.
[3288/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_12                                   : All right, if that's your mission - go talk to Commander Garond.
[3289/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_13                                   : If anyone knows anything about the dragon attacks, it will be the boys in the castle.
[3290/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_11_14                                   : All right, I'll help you if I can. But I'm not going to stick my neck out for anyone.
[3291/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_15_01                                   : Yes ... so I was.
[3292/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_15_02                                   : But now I'm back, and looking for proof of the arrival of the dragons.
[3293/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_15_04                                   : I work for Lord Hagen. With the help of the paladins, the dragons can be stopped.
[3294/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_15_09                                   : The important thing is to stop the dragons as long as there's still time - no matter who helps us achieve that.
[3295/15544] DIA_DiegoOw_Hallo_15_11                                   : Listen, I need this proof.
[3296/15544] DIA_DiegoOw_Mine_11_01                                    : I was with Silvestro's group. We had been prospecting for several days when Silvestro suddenly became nervous.
[3297/15544] DIA_DiegoOw_Mine_11_02                                    : He said that we should take the ore to a safe place.
[3298/15544] DIA_DiegoOw_Mine_11_03                                    : Well, since I was planning to skedaddle anyway, I volunteered to hide the ore.
[3299/15544] DIA_DiegoOw_Mine_11_04                                    : And that was lucky for me. Because the scrapers met with a few minecrawlers. And none of them survived.
[3300/15544] DIA_DiegoOw_Mine_15_00                                    : How did you come by the ore?
[3301/15544] DIA_DiegoOw_Perm_11_01                                    : Since the fall of the Barrier, a few things have changed around here. The orcs are now in charge.
[3302/15544] DIA_DiegoOw_Perm_11_02                                    : We humans are nothing but fodder for the true rulers of the valley: the dragons.
[3303/15544] DIA_DiegoOw_Perm_11_03                                    : Stay away from anything that is stronger than you - and avoid everything that resembles a dragon.
[3304/15544] DIA_DiegoOw_Perm_15_00                                    : What do I need to know about the valley?
[3305/15544] DIA_DiegoOw_Ritter_11_01                                  : They met their doom during a fight with a group of snappers.
[3306/15544] DIA_DiegoOw_Ritter_11_02                                  : Well, the Valley of Mines has its own rules. I told them so. But they wouldn't listen to me.
[3307/15544] DIA_DiegoOw_Ritter_15_00                                  : What about the two dead knights in front of your hideout?
[3308/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_11_01                               : There are FOUR chests of ore here in the back of the cave. Silvestro's people mined them.
[3309/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_11_02                               : Garond is welcome to come and get them - but I won't be here then.
[3310/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_11_03                               : Say - how did you manage to get across the pass? I thought that it was swarming with orcs.
[3311/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_11_05                               : That's good to know. Then I will head for Khorinis before long - I've got a few old accounts to settle there.
[3312/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_15_00                               : What do you know about Silvestro's ore?
[3313/15544] DIA_DiegoOw_Silvestro_15_04                               : There is a path through the abandoned mine which isn't held by orcs.
[3314/15544] DIA_DiegoOw_Teach_11_01                                   : There's no time for that. I really have more important things to do.
[3315/15544] DIA_DiegoOw_Teach_15_00                                   : Can you teach me something?
[3316/15544] DIA_Diego_DI_TRADE_11_01                                  : Maybe I can help you.
[3317/15544] DIA_Diego_DI_TRADE_15_00                                  : I need ammunition.
[3318/15544] DIA_Dobar_HALLO_08_00                                     : (grumpily) What do you want?
[3319/15544] DIA_Dobar_NEWS_08_01                                      : I forge the weapons for the castle's knights. Since we've been here, I've been fully occupied making new weapons.
[3320/15544] DIA_Dobar_NEWS_08_02                                      : And we'll need them, too. We'll show these damned orcs how sharp our blades are.
[3321/15544] DIA_Dobar_NEWS_08_03                                      : (calls) Hey, Parlaf - make those blades nice and sharp - orcs are damn tough creatures!
[3322/15544] DIA_Dobar_NEWS_08_04                                      : It could be better. If you didn't constantly interrupt me, I might actually get something done.
[3323/15544] DIA_Dobar_NEWS_15_00                                      : How's work?
[3324/15544] DIA_Dobar_Schmiede_08_01                                  : I've got a lot to do. We'd only be in each other's way. Just wait until it gets dark.
[3325/15544] DIA_Dobar_Schmiede_08_02                                  : Then Parlaf and I will hit the sack and you can work undisturbed.
[3326/15544] DIA_Dobar_Schmiede_15_00                                  : Can I use your smithy?
[3327/15544] DIA_Dobar_Talent_08_01                                    : Fine ... so what?
[3328/15544] DIA_Dobar_Talent_15_00                                    : I know a thing or two about forging.
[3329/15544] DIA_Dobar_Teach_08_01                                     : Make sure that the steel glows evenly all around, so that you get an even blade afterwards.
[3330/15544] DIA_Dobar_Teach_08_02                                     : If you keep that in mind, the blades you forge will be harder and sharper.
[3331/15544] DIA_Dobar_Teach_08_03                                     : That is all you need to know. If you're looking for steel here in the castle, talk to Engor.
[3332/15544] DIA_Dobar_Teach_15_00                                     : Show me how I can forge a good sword!
[3333/15544] DIA_Dobar_Waffe_08_01                                     : I don't have time for that. Tandor hands out the weapons - I just make them, and Parlaf sharpens them.
[3334/15544] DIA_Dobar_Waffe_15_00                                     : Could you make a weapon for me?
[3335/15544] DIA_Dobar_beibringen_08_01                                : So you already know the basics. I can show you how to improve your work.
[3336/15544] DIA_Dobar_beibringen_08_02                                : Then you'll be in a position to make better weapons.
[3337/15544] DIA_Dobar_beibringen_15_00                                : Can you teach me something?
[3338/15544] DIA_Draal_DRAGON_03_00                                    : I was outside when the dragon attacked.
[3339/15544] DIA_Draal_DRAGON_03_01                                    : I saw it, big as 10 men - its fiery breath destroyed the huts in the blink of an eye!
[3340/15544] DIA_Draal_DRAGON_03_02                                    : A dragon! I'm staying here. Nothing is going to budge me. I'm not crazy!
[3341/15544] DIA_Dragomir_Armbrust_12_01                               : Indeed, this is mine. Don't tell me you were up by the stone circle?!
[3342/15544] DIA_Dragomir_Armbrust_12_03                               : That was pretty reckless of you. But thanks anyway.
[3343/15544] DIA_Dragomir_Armbrust_12_04                               : Naturally, I'll repay this deed. I hope this is enough.
[3344/15544] DIA_Dragomir_Armbrust_15_00                               : Here. I found your crossbow.
[3345/15544] DIA_Dragomir_Armbrust_15_02                               : Most certainly!
[3346/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_01                              : Well, not if you can defend yourself. My crossbow has already proven to be of service many times.
[3347/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_03                              : But deadly, if you know how to handle it. I used to have a bigger one. Unfortunately, I lost it.
[3348/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_04                              : I ventured too far north into the mountains. There's a big stone circle there with a sacrificial altar.
[3349/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_05                              : While I was hunting scavengers up there, these vile undead beings came out of the woods and attacked me.
[3350/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_06                              : All I could do was run for my life.
[3351/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_12_07                              : While I was running, the crossbow slipped from my hand. I bet it's still lying up there by that strange stone circle in the north.
[3352/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_15_00                              : Isn't it too dangerous out here?
[3353/15544] DIA_Dragomir_Dangerous_15_02                              : It's not all that big.
[3354/15544] DIA_Dragomir_Hello_12_00                                  : Traveling so far from home?
[3355/15544] DIA_Dragomir_Hello_12_01                                  : Out here you have to be careful, especially when you're all by yourself.
[3356/15544] DIA_Dragomir_Learn_12_01                                  : Before I teach you anything, you'll have to improve your dexterity.
[3357/15544] DIA_Dragomir_Learn_12_02                                  : If you can pay. Like I said, at the moment I'm a bit strapped for cash.
[3358/15544] DIA_Dragomir_Learn_15_00                                  : Can you teach me something?
[3359/15544] DIA_Dragomir_Learn_15_03                                  : How much do you ask?
[3360/15544] DIA_Dragomir_Learn_Here_12_01                             : Good, as far as I'm concerned we can begin immediately.
[3361/15544] DIA_Dragomir_Learn_Here_15_00                             : Here's your gold.
[3362/15544] DIA_Dragomir_Learn_Later_15_00                            : Maybe later.
[3363/15544] DIA_Dragomir_OutHere_12_01                                : Well, the tavern is too expensive for me, that's why I settled here.
[3364/15544] DIA_Dragomir_OutHere_12_02                                : The previous inhabitants don't seem to need it any more.
[3365/15544] DIA_Dragomir_OutHere_15_00                                : What are you doing out here?
[3366/15544] DIA_Dragomir_Settlers_12_01                               : No idea, probably some hunters. I suppose it got too dangerous for them out here.
[3367/15544] DIA_Dragomir_Settlers_15_00                               : Who used to live in this camp?
[3368/15544] DIA_Dragomir_Teach_12_00                                  : I can't teach you anything more. It's time you looked for another teacher.
[3369/15544] DIA_Dragomir_Teach_15_00                                  : Teach me something.
[3370/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_reden_15_00                         : How can I get the other dragons to talk?
[3371/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_reden_20_01                         : Only my heart could help you to renew the power of the Eye.
[3372/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_reden_20_02                         : But you will not succeed in snatching away my heart.
[3373/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_15_00                     : What in the name of Innos must I do to ban you once again from the realms of humankind?
[3374/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_01                     : (laughs) Before you can act, you must first understand the meaning of our congress.
[3375/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_02                     : However, no one will disclose that to you of his own free will.
[3376/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_03                     : The Eye alone could loosen our tongues and reveal to you our true goals.
[3377/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_04                     : In any case, it will be of no use to you when you are dead.
[3378/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_05                     : It has already been reported to us that you have chosen the path of the Dragon Hunter.
[3379/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_06                     : Therefore, we have dispatched our offspring to your world in order to secure the continuance of our ancestral line.
[3380/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_07                     : You have already lost, little human.
[3381/15544] DIA_DragonTalk_MAIN_1_verbannen_20_08                     : The Eye has granted you access. However, single combat alone will decide whether you are worthy of me.
[3382/15544] DIA_DragonTalk_Main_1_15_00                               : Servant of Evil. What made you appear here? Have you only come to spread terror and panic?
[3383/15544] DIA_DragonTalk_Main_1_20_01                               : The higher meaning of our congress in this world, little human, will remain hidden to you.
[3384/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_15_00                               : Whose orders do you follow? Who sent you here?
[3385/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_20_01                               : Our future and well-being is controlled by the Master with his Word of Power. Soon no one will be able to resist him.
[3386/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_20_02                               : His long arm already stretches far from the Realm of the Dead. The spirits of the night gather in joyful anticipation of his arrival.
[3387/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_20_03                               : He will overcome you humans and rule the world.
[3388/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_20_04                               : In his shadow, we are no more than accessories to his creative power.
[3389/15544] DIA_DragonTalk_Main_2_20_05                               : The Master will come to raise your afflicted bodies from the ashes and use them to reshape the fate of the world.
[3390/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_15_00                               : How can I defeat your master?
[3391/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_15_02                               : This isn't the first time I've heard that. Nearly invincible does not mean I cannot kill him.
[3392/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_15_03                               : So, out with it: What must I do?
[3393/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_15_05                               : And what would that be?
[3394/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_20_01                               : He is almighty and nigh unto invincible. Should you be so foolish as to meet him nevertheless, you will die a slow and painful death.
[3395/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_20_04                               : In order to oppose my Master, you require things which he would never be able to obtain.
[3396/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_20_06                               : You must acquire the finest armor known to your earthly community, and wear it on your skin.
[3397/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_20_08                               : But the most difficult condition of all is that you must win five companions who would follow you into death.
[3398/15544] DIA_DragonTalk_Main_3_20_09                               : Then and only then can you dare to face the Master.
[3399/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_15_00                               : How can I find your Master?
[3400/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_15_03                               : Spare me the details. Just tell me where I can find these sacred halls of Irdorath.
[3401/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_20_01                               : He has established his hoard in the solid rock of the Halls of Irdorath and waits there for his destiny.
[3402/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_20_02                               : Until he can restore this world to the order which it has deserved, he waits there in deep meditation and ...
[3403/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_20_04                               : Ha ha ha. You disappoint me, little man. So you have withstood all the dangers and overcome almost all of us, and now you fail in your inability to use the higher knowledge.
[3404/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_20_05                               : If Irdorath means nothing to you, then you had better go to your magicians and ask them to be allowed to take care of their worldly needs.
[3405/15544] DIA_DragonTalk_Main_4_20_06                               : For quite obviously, you are not yet ready for the heavy burden of their higher knowledge.
[3406/15544] DIA_Dragon_Fire_Exit_20_00                                : The Eye has lost its power, and you will not survive the next day.
[3407/15544] DIA_Dragon_Fire_HORT_15_00                                : Every dragon has a hoard where he stores his collected treasures. So where's your hoard?
[3408/15544] DIA_Dragon_Fire_HORT_20_01                                : In a place that will be inaccessible to you, once I am finally free of the chains of the Eye.
[3409/15544] DIA_Dragon_Fire_HORT_20_02                                : I keep my treasure high up on the hot cliffs, which should be all but impossible to reach for a wingless human such as you.
[3410/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_15_01                               : You're quite articulate for such a bulky monster.
[3411/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_15_02                               : I haven't just come to see you. I rather had something more radical in mind, I'm afraid.
[3412/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_15_05                               : Not so fast, my friend. I carry the Eye of Innos with me. You cannot resist my will. Answer my questions, or the agony will be unbearable for you.
[3413/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_20_00                               : I simply cannot believe that there truly are still people who will forfeit their lives merely to see a dragon in the flesh.
[3414/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_20_03                               : You do not mean to say that you wish to challenge me?
[3415/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_20_04                               : Ha ha ha. I shall break your scrawny neck.
[3416/15544] DIA_Dragon_Fire_Hello_20_06                               : (bellows) Arrh. Then pose your ridiculous questions while you still can. Your power will not last long.
[3417/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_15_01                        : Really? Who are you calling a murderer, you hellspawn?
[3418/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_15_04                        : I'll get to the rest of your disgusting brood as well.
[3419/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_15_06                        : Stop making so much noise. Let's get down to business.
[3420/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_20_00                        : Stay, human. All of my senses tell me that the murderer of my own flesh and blood stands before me.
[3421/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_20_02                        : Was it not enough for you that you destroyed almost all of our offspring?
[3422/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_20_03                        : You have my brother Feomathar on your conscience, and you will pay for that.
[3423/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_20_05                        : Arrh. It will be a pleasure for me to burn you alive.
[3424/15544] DIA_Dragon_Fire_Island_Hello_20_07                        : You have come far, little human, but you will never leave these halls alive.
[3425/15544] DIA_Dragon_Fire_WerBistDu_15_00                           : Who are you?
[3426/15544] DIA_Dragon_Fire_WerBistDu_20_01                           : My name is Feomathar, and that is all that you will learn about me.
[3427/15544] DIA_Dragon_Fire_WerBistDu_20_02                           : Once I can escape the spell of the Eye, you will go up in flames.
[3428/15544] DIA_Dragon_Ice_BELIAR_15_00                               : Which god do you serve?
[3429/15544] DIA_Dragon_Ice_BELIAR_15_01                               : What accursed god could ever allow despicable creatures such as you to walk this earth?
[3430/15544] DIA_Dragon_Ice_BELIAR_20_02                               : Do not trouble yourself trying to understand the meaning of our gathering, little hero.
[3431/15544] DIA_Dragon_Ice_BELIAR_20_03                               : Beliar has not only permitted us to be here - he has even commanded it.
[3432/15544] DIA_Dragon_Ice_BELIAR_20_04                               : Inspired by his holy words, we shall not rest until his will is made deed.
[3433/15544] DIA_Dragon_Ice_Exit_20_00                                 : The power of the Eye is extinguished, and your time has run out.
[3434/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_15_01                                : A talking dragon. Thanks be to the Eye of Innos.
[3435/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_15_04                                : Silence. With the power of the sacred Eye which has been bestowed upon me, I order you to answer my questions.
[3436/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_20_00                                : Why do you disturb my rest? Must I bury myself still farther, just so you annoying little mites will finally leave me alone?
[3437/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_20_02                                : You humans are curious creatures. Swept away by the icy winds of death, there will always be at least one who rises from the ashes, thinking he is destined to be a hero.
[3438/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_20_03                                : But that will soon be over. I shall personally see to it that none of you will rise again any time soon.
[3439/15544] DIA_Dragon_Ice_Hello_20_05                                : Ha ha ha. Ask away, then. Your knowledge will not help you.
[3440/15544] DIA_Dragon_Ice_WERBISTDU_15_00                            : Who are you?
[3441/15544] DIA_Dragon_Ice_WERBISTDU_20_01                            : I am Finkregh. Lord of ice and snow, Guardian of the Congress and, ultimately, your death.
[3442/15544] DIA_Dragon_Rock_Add_15_00                                 : Not so fast. I bear the Eye of Innos. You will obey me and answer my questions.
[3443/15544] DIA_Dragon_Rock_Exit_20_00                                : Enough words. Your temporary power is exhausted. The Eye has lost its strength. Prepare to die.
[3444/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_15_00                          : Who is the strongest among you dragons?
[3445/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_20_01                          : We draw our power from the elements of this world. Their hierarchy is clear and simple.
[3446/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_20_02                          : Land formed of soft earth bestows life on all creatures under the sun. Yet it will open up and swallow you entirely if you get too close to it.
[3447/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_20_03                          : The rock, which would rather break than ever surrender, towers with pride and buries the careless beneath itself. And yet it offers the best protection from the tide.
[3448/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_20_04                          : The spark of life lives in the deep fires of this world. And yet the fire incinerates everything in a breath, leaving nothing but ashes.
[3449/15544] DIA_Dragon_Rock_HIERARCHIE_20_05                          : All our elements preserve and destroy. But only in water that has become hard and solid as rock will everything be transformed into an eternal pillar of salt where life is barely possible.
[3450/15544] DIA_Dragon_Rock_Hello_15_01                               : Hey, you can actually talk.
[3451/15544] DIA_Dragon_Rock_Hello_20_00                               : Yet another presumptuous wight who dares to climb my rock. You little humans. So brave, and yet so fragile.
[3452/15544] DIA_Dragon_Rock_Hello_20_02                               : I shall tear out your entrails and feed them to the rats.
[3453/15544] DIA_Dragon_Rock_Hello_20_04                               : (bellows) Arrh. Ask your questions.
[3454/15544] DIA_Dragon_Rock_WERBISTDU_15_00                           : Who are you?
[3455/15544] DIA_Dragon_Rock_WERBISTDU_20_01                           : I am called Pedrakhan and I shall slowly skin you alive when I catch you.
[3456/15544] DIA_Dragon_Swamp_Exit_20_00                               : The power of the Eye is exhausted. Your life ends here, human.
[3457/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_15_01                              : Ah. The Eye of Innos seems to work.
[3458/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_15_03                              : Save your breath. Your big words don't scare me, you stinking spawn of hell.
[3459/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_15_04                              : Tell me what I want to know, or I shall make you drown in your own blood.
[3460/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_15_06                              : I'm an envoy of Innos, and I carry the sacred Eye on me. You have no choice. You must surrender to my will, or be destroyed.
[3461/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_20_00                              : Woe unto you, if you come one step closer!
[3462/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_20_02                              : Many of your sort have come. I have swept them all away.
[3463/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_20_05                              : Ha ha ha. You dare to threaten me, little worm? Name just one reason why I should not tear you into a thousand pieces right now.
[3464/15544] DIA_Dragon_Swamp_Hello_20_07                              : (bellows) Arrh. Say what you want of me.
[3465/15544] DIA_Dragon_Swamp_WERBISTDU_15_00                          : Who are you?
[3466/15544] DIA_Dragon_Swamp_WERBISTDU_20_01                          : My name is Pandrodor. And you would be well advised if you crawled back under the rock from whence you came.
[3467/15544] DIA_Dragon_Swamp_WOSINDDIEANDEREN_15_00                   : Where can I find the rest of you repulsive creatures?
[3468/15544] DIA_Dragon_Swamp_WOSINDDIEANDEREN_20_01                   : The elements, from which everything is made, hold this world together.
[3469/15544] DIA_Dragon_Swamp_WOSINDDIEANDEREN_20_02                   : Each one stands for the ability to control a part of the world.
[3470/15544] DIA_Dragon_Swamp_WOSINDDIEANDEREN_20_03                   : Search for the elements and you will find the others.
[3471/15544] DIA_Dragon_Testmodell_Hello_15_00                         : Mach nicht so einen Wind. Lass uns zur Sache kommen.
[3472/15544] DIA_Dragon_Testmodell_Hello_20_00                         : Du bist weit gekommen, kleiner Mensch, aber diese Halle wirst du nicht mehr lebend verlassen.
[3473/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_15_01                             : Come on. Stop pretending you planned it that way.
[3474/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_00                             : So now you have managed to find me. I have waited all too long for your arrival.
[3475/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_02                             : (laughs loudly) What do you know of my intentions?
[3476/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_03                             : Have I not sent you the Seekers to lure you onto my trail?
[3477/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_04                             : Have I not left the signs of my existence so clearly that you absolutely could not miss me?
[3478/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_05                             : And have the dragon eggs not contributed to your armor, which helped you get to me?
[3479/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_06                             : Were not the converted paladins reason enough for you to seek after the secret driving force?
[3480/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_07                             : Were not the possessed of your kind reason enough for you to seek after the secret driving force?
[3481/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_20_08                             : As much as you twist and turn, you cannot dispute all of that.
[3482/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_Auftraggeber_15_00                : On whose behalf are you leading your minions to war against humankind?
[3483/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_Auftraggeber_20_01                : My master is the Lord of Night. You know him. You can hear his call.
[3484/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_Auftraggeber_20_03                : My armies will rise from the ground in his name and shroud the world in darkness.
[3485/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_attack_15_00                      : Enough said. I shall chase you back under the rock from whence you crept, you monster.
[3486/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_attack_20_01                      : (laughs) You are not yet ready to defeat me. Only one brief moment and I shall have reached my goal.
[3487/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_attack_20_02                      : Your bones will serve me to let the ill winds of death blow across the world.
[3488/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_warum_15_00                       : Why are you here?
[3489/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_warum_20_01                       : The divinity bestowed upon me will inspire me to drown the world in a river of violence.
[3490/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_warum_20_02                       : Only when the last fortress of the righteous has fallen shall I rest.
[3491/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_15_00                         : Who are you?
[3492/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_15_09                         : (confused) No. That cannot be. Xardas always said ...
[3493/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_01                         : (laughs) You still have to ask that? Search within yourself, you fool. You know who I am.
[3494/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_02                         : I bear no name. Just as you bear no name.
[3495/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_03                         : I am given the divine power from my creator. Just as you bear the power of your god in you.
[3496/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_04                         : My fate is the destruction of the world.
[3497/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_05                         : Just as your fate is determined by the integrity and virtue of a paladin.
[3498/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_06                         : Just as your hand brings certain death, Dragon Hunter.
[3499/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_07                         : Just as the preaching of the faith of Innos is your purpose, Magician of Fire.
[3500/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_08                         : Do you not feel the bond that ties us together? Yes. You know who I am.
[3501/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_10                         : Xardas is weak and no threat to me. You alone are worthy of facing me.
[3502/15544] DIA_Dragon_Undead_Hello_wer_20_11                         : So it is written. The time has come to accept your fate.
[3503/15544] DIA_Dragons_Add_20_00                                     : You need a weapon which was made only for you.
[3504/15544] DIA_Dragons_Add_20_01                                     : You need a sword which has been blessed by your god.
[3505/15544] DIA_Dragons_Add_20_02                                     : You need a rune which was crafted only for you.
[3506/15544] DIA_Dyrian_CanHelp_13_01                                  : No, I've been delivered up to the mercy of Innos and the magicians.
[3507/15544] DIA_Dyrian_CanHelp_15_00                                  : Is there any way I can help you?
[3508/15544] DIA_Dyrian_Doch_13_01                                     : Good, if you pass the test, you'll see to it that I can stay in the monastery.
[3509/15544] DIA_Dyrian_Doch_15_00                                     : I changed my mind. Give me the sleep spell.
[3510/15544] DIA_Dyrian_HelloAgain_13_00                               : (joyful) Thanks, you saved me!
[3511/15544] DIA_Dyrian_HelloAgain_13_01                               : (frightened) Oh - forgive me Master - I didn't mean to impose.
[3512/15544] DIA_Dyrian_HelloAgain_13_02                               : (respectfully) I thank you for being allowed to stay in the monastery. My life will be different from now on ...
[3513/15544] DIA_Dyrian_Hello_13_00                                    : (sadly) What do you want?
[3514/15544] DIA_Dyrian_HowIsIt_13_01                                  : Good. I really enjoy the work, Master.
[3515/15544] DIA_Dyrian_HowIsIt_13_02                                  : I thank Innos that I can be here in the monastery.
[3516/15544] DIA_Dyrian_HowIsIt_15_00                                  : How's it going?
[3517/15544] DIA_Dyrian_Job_13_01                                      : I have transgressed against the precepts of the community.
[3518/15544] DIA_Dyrian_Job_13_02                                      : Now I'm waiting for the decision of the High Council whether I may remain in the monastery.
[3519/15544] DIA_Dyrian_Job_15_00                                      : What are you doing here?
[3520/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_13_01                                   : You're asking me that? I put all my hopes on you and you left me in the lurch.
[3521/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_13_02                                   : Now I've got nothing left but alcohol. And it's all your fault!
[3522/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_15_00                                   : How's it going?
[3523/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_CanExplain_13_01                        : Save your cheap excuses.
[3524/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_CanExplain_13_02                        : You lie every time you open your mouth. Now leave me alone.
[3525/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_CanExplain_15_00                        : I can explain everything.
[3526/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_Gold_13_01                              : (nervously) 5 gold? You're giving me 5 gold to make up for destroying my life?
[3527/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_Gold_13_02                              : I'll take all your gold!
[3528/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_Gold_15_00                              : Here, 5 gold pieces for you.
[3529/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_ShutUp_13_01                            : Yeah, go ahead and threaten me. It won't do you any good.
[3530/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_ShutUp_13_02                            : I'll tell the whole world what a hypocritical bastard you are! As soon as I've finished this bottle ...
[3531/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_ShutUp_13_03                            : Now get out of my sight, you disgust me!
[3532/15544] DIA_Dyrian_Kneipe_ShutUp_15_00                            : Watch what you're saying there.
[3533/15544] DIA_Dyrian_Scroll_13_00                                   : Hey, have you really demanded the test of fire?
[3534/15544] DIA_Dyrian_Scroll_13_02                                   : Good - maybe I can help you with it. I can give you a very useful spell scroll. A SLEEP spell. Interested?
[3535/15544] DIA_Dyrian_Scroll_15_01                                   : Yes. And I intend to pass it.
[3536/15544] DIA_Dyrian_Scroll_How_13_01                               : Every magician who is accepted gets one wish.
[3537/15544] DIA_Dyrian_Scroll_How_13_02                               : And if you really pass the test of Fire, then you could fix it so that I can stay in the monastery.
[3538/15544] DIA_Dyrian_Scroll_How_15_00                               : What do you want for it?
[3539/15544] DIA_Dyrian_Scroll_No_13_01                                : You can come to me any time if you change your mind.
[3540/15544] DIA_Dyrian_Scroll_No_15_00                                : No, I don't need your help.
[3541/15544] DIA_Dyrian_Scroll_What_13_01                              : With this spell you can put people into a magic sleep for a short time. But only if their will is weaker than yours.
[3542/15544] DIA_Dyrian_Scroll_What_13_02                              : That could be very useful if someone is standing in your way ...
[3543/15544] DIA_Dyrian_Scroll_What_13_04                              : You needn't bother trying it with the magicians. But you could put most of the novices to sleep.
[3544/15544] DIA_Dyrian_Scroll_What_15_00                              : What can I do with it?
[3545/15544] DIA_Dyrian_Scroll_What_15_03                              : And how do I know whether the other person has a weaker will?
[3546/15544] DIA_Dyrian_Scroll_Yes_13_01                               : Good luck in your test. May Innos help you.
[3547/15544] DIA_Dyrian_Scroll_Yes_15_00                               : All right, give me the spell scroll.
[3548/15544] DIA_Dyrian_WhatDone_13_01                                 : I took a book from the rooms of the magicians while I was sweeping, so I could read it later.
[3549/15544] DIA_Dyrian_WhatDone_13_02                                 : Master Hyglas noticed it immediately, of course, and asked me about the book.
[3550/15544] DIA_Dyrian_WhatDone_13_03                                 : Out of fear of being punished, I lied about it - but he caught me later when I was in my chamber with the book.
[3551/15544] DIA_Dyrian_WhatDone_13_04                                 : He was really angry and informed the High Council. Now they are discussing whether I can stay.
[3552/15544] DIA_Dyrian_WhatDone_15_00                                 : Tell me what happened.
[3553/15544] DIA_Dyrian_Wurst_13_01                                    : Thanks. Hopefully, that won't be the last sausage I get around here.
[3554/15544] DIA_Dyrian_Wurst_15_00                                    : I'm busy distributing sausages.
[3555/15544] DIA_Dyrian_nachher_13_01                                  : Aah, just leave me alone! I don't want anything more to do with you!
[3556/15544] DIA_Dyrian_nachher_15_00                                  : What's up?
[3557/15544] DIA_Edda_Hallo_15_00                                      : What are you cooking there?
[3558/15544] DIA_Edda_Hallo_17_01                                      : A fish soup. It's not all that tasty, but at least it's hot.
[3559/15544] DIA_Edda_Hallo_17_02                                      : You can try a plateful if you like.
[3560/15544] DIA_Edda_Kochen_15_00                                     : Could you cook me some soup?
[3561/15544] DIA_Edda_Kochen_17_01                                     : I cook for everybody. For you, too, if you want. All you need to do is bring me a fish.
[3562/15544] DIA_Edda_Stadt_15_00                                      : What can you tell me about the city?
[3563/15544] DIA_Edda_Stadt_15_03                                      : Aren't you afraid of thieves?
[3564/15544] DIA_Edda_Stadt_17_01                                      : Most citizens in this town are afraid of thieves. Therefore, it is not a good idea to enter strange houses.
[3565/15544] DIA_Edda_Stadt_17_02                                      : But if you're looking for a place to stay overnight, you're welcome to sleep in my hut. There's an extra bed that you can have.
[3566/15544] DIA_Edda_Stadt_17_04                                      : The only valuable thing I ever owned has already been taken.
[3567/15544] DIA_Edda_Stadt_17_05                                      : Someone stole my statue of Innos.
[3568/15544] DIA_Edda_Statue_15_00                                     : Look, I've got a statue of Innos for you.
[3569/15544] DIA_Edda_Statue_15_02                                     : Yeah, never mind.
[3570/15544] DIA_Edda_Statue_17_01                                     : Oh - thank you very, very much. May Innos let his light shine on you ...
[3571/15544] DIA_Edda_Suppe_15_00                                      : Could you cook me some soup?
[3572/15544] DIA_Edda_Suppe_17_01                                      : Nothing could be simpler. Here, have a plate.
[3573/15544] DIA_Edda_Suppe_17_02                                      : Starting tomorrow, you can come and get some soup every day.
[3574/15544] DIA_Edda_Suppe_17_03                                      : No, not today. Come back tomorrow.
[3575/15544] DIA_Edda_Suppe_17_04                                      : Bring me a fish, and I'll cook you a tasty soup.
[3576/15544] DIA_Egill_FELDARBEIT_08_01                                : Great. If those miserable field raiders weren't constantly destroying our harvest ...
[3577/15544] DIA_Egill_FELDARBEIT_15_00                                : How's the field work going?
[3578/15544] DIA_Egill_FELDRAEUBER_08_01                               : You're joking. Since I've been on this farm, I've killed so many of the beasts that I've lost count.
[3579/15544] DIA_Egill_FELDRAEUBER_08_02                               : But alas, new ones keep coming.
[3580/15544] DIA_Egill_FELDRAEUBER_15_00                               : Why don't you do anything about the field raiders?
[3581/15544] DIA_Egill_HALLO_08_01                                     : It's been a long time since we've seen a stranger on our land who didn't want to skin us.
[3582/15544] DIA_Egill_HALLO_08_02                                     : I hope I'm not wrong about you.
[3583/15544] DIA_Egill_HALLO_08_03                                     : I'm Egill.
[3584/15544] DIA_Egill_HALLO_08_04                                     : And the strange bird over there is my brother Ehnim.
[3585/15544] DIA_Egill_HALLO_15_00                                     : What's up?
[3586/15544] DIA_Egill_PERMKAP1_08_00                                  : Haven't you done enough damage? I think you should go now.
[3587/15544] DIA_Egill_STREIT2_08_01                                   : (slyly) Aha. What exactly does he say?
[3588/15544] DIA_Egill_STREIT2_08_03                                   : What? That loser can't even find his way home by himself.
[3589/15544] DIA_Egill_STREIT2_08_04                                   : Tell him he shouldn't brag like that.
[3590/15544] DIA_Egill_STREIT2_15_00                                   : Your brother tells a similar story.
[3591/15544] DIA_Egill_STREIT2_15_02                                   : That he has also done away with plenty of field raiders.
[3592/15544] DIA_Egill_STREIT4_08_01                                   : He shouldn't puff himself up so much, else I'll tear his head off. Tell him that.
[3593/15544] DIA_Egill_STREIT4_15_00                                   : Ehnim is a bit irritated about this thing.
[3594/15544] DIA_Ehnim_FELDARBEIT_12_01                                : Do you want to help? There's another hoe back there. Grab it and then head for the field.
[3595/15544] DIA_Ehnim_FELDARBEIT_12_02                                : You just have to make sure the field raiders don't surprise you. They'll tear your arm right off with one bite.
[3596/15544] DIA_Ehnim_FELDARBEIT_15_00                                : How's the field work going?
[3597/15544] DIA_Ehnim_FELDRAEUBER_12_01                               : I've killed more of them than I can count. The only problem is, they keep coming back.
[3598/15544] DIA_Ehnim_FELDRAEUBER_15_00                               : Why don't you do anything about the field raiders?
[3599/15544] DIA_Ehnim_HALLO_12_01                                     : My name is Ehnim. I'm one of the field hands.
[3600/15544] DIA_Ehnim_HALLO_12_02                                     : And the half-pint over there is my brother Egill.
[3601/15544] DIA_Ehnim_HALLO_12_03                                     : We've been working here on the farm for Akil for several years.
[3602/15544] DIA_Ehnim_HALLO_15_00                                     : Who are you?
[3603/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_12_00                               : You're STILL here.
[3604/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_12_02                               : Never mind, forget about it. Say, have you been to Lobart's farm lately?
[3605/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_12_04                               : Oh, nothing important. I just wanted to talk to Vino again about his still.
[3606/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_15_01                               : Obviously. Still miffed?
[3607/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_15_03                               : Maybe. Why?
[3608/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_nein_12_01                          : Don't let me keep you, man.
[3609/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_nein_15_00                          : I've got no time right now.
[3610/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_tot_12_01                           : Oh dear. Well. That's that, then.
[3611/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_tot_15_00                           : Vino is dead.
[3612/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_12_01                           : Oh. I probably shouldn't have said that. Vino's always been very particular about his little secret.
[3613/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_12_02                           : Whatever, now I've let it slip out anyway. Back in the woods, Vino set up a secret still.
[3614/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_12_03                           : A while ago, he asked me to get him something to grease his portcullis with.
[3615/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_12_04                           : It's rained a lot recently and the thing rusted shut on him. Now the winch is stuck and no one can get in any more. What a mess.
[3616/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_15_00                           : Still? What still?
[3617/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_12_01                      : Yeah, sure. The best there is. Molerat fat. Terrible stuff, let me tell you. It's even used to grease ship's cannons.
[3618/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_15_00                      : And? Have you got the grease?
[3619/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_12_01            : That won't be cheap, mate. It's damn rare in this part of the country.
[3620/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_12_03            : Mmh. 100 gold coins?
[3621/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_15_00            : Sell me the grease.
[3622/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_15_02            : How much?
[3623/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_12_01         : All right. Here you go.
[3624/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_12_02         : (to himself) Oh dear. Vino's going to kill me.
[3625/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_12_03         : Damnit, where did it go? What a bloody nuisance. Well, sorry. Obviously, I don't have it any more. Here's your dough back.
[3626/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_12_04         : I bet this is my brother's doing again. That bastard.
[3627/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_12_05         : Now isn't that swell. First you make a big deal of it and then you don't even have the money. Just beat it.
[3628/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_ja_15_00         : It's a deal.
[3629/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_zuviel_12_01     : Okay, okay. 70 gold coins, then. But that's my final offer.
[3630/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_Fett_habenwill_zuviel_15_00     : That's too much.
[3631/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_immernoch_12_01                 : (angry) Then forget about it. Have a nice day.
[3632/15544] DIA_Ehnim_MoleRatFett_was_immernoch_15_00                 : That's still too much.
[3633/15544] DIA_Ehnim_PERMKAP1_12_00                                  : Do you want to cause even more trouble? I think it would be better if you left now.
[3634/15544] DIA_Ehnim_PERMKAP3_12_00                                  : I don't have any time now.
[3635/15544] DIA_Ehnim_STREIT1_12_01                                   : What? That goldbricker? He always disappears just as soon as the beasts come onto our land.
[3636/15544] DIA_Ehnim_STREIT1_12_02                                   : He shouldn't be talking such nonsense.
[3637/15544] DIA_Ehnim_STREIT1_15_00                                   : Your brother told me the same.
[3638/15544] DIA_Ehnim_STREIT3_12_01                                   : What? He's actually got the nerve to say that?
[3639/15544] DIA_Ehnim_STREIT3_12_02                                   : He'd better watch out or I'll teach him a lesson.
[3640/15544] DIA_Ehnim_STREIT3_12_03                                   : Go and tell him that.
[3641/15544] DIA_Ehnim_STREIT3_15_00                                   : Your brother thinks you're a braggart.
[3642/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_12_01                                   : The bastard didn't give in, am I right?
[3643/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_12_02                                   : I'll tear out his guts. Tell him that.
[3644/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_15_00                                   : I think the two of you should just relax.
[3645/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_Attack_12_01                            : I'll do that.
[3646/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_Attack_15_00                            : Why don't you tell him yourself?
[3647/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_gehen_12_01                             : Yeah, just slink off quietly.
[3648/15544] DIA_Ehnim_STREIT5_gehen_15_00                             : Do whatever you want. I'm leaving.
[3649/15544] DIA_Elena_AUFGABE_15_00                                   : What's your job here?
[3650/15544] DIA_Elena_AUFGABE_16_01                                   : I sell the goods that we produce. If you want to buy something, just let me know.
[3651/15544] DIA_Elena_AUFGABE_16_02                                   : But let me warn you. I won't stand for either haggling or stealing, understood?
[3652/15544] DIA_Elena_Arbeit_15_00                                    : What kind of work is to be had here on the farm?
[3653/15544] DIA_Elena_Arbeit_15_03                                    : How much does your father pay?
[3654/15544] DIA_Elena_Arbeit_16_01                                    : My father pays money to all the men who help defend the farm.
[3655/15544] DIA_Elena_Arbeit_16_02                                    : Are you interested? You don't look like someone who has a passion for field labor.
[3656/15544] DIA_Elena_Arbeit_16_04                                    : You'd have to negotiate that with him.
[3657/15544] DIA_Elena_Arbeit_16_05                                    : All I know is that each mercenary here gets paid every day.
[3658/15544] DIA_Elena_Aufstand_15_00                                  : They say you are revolting against the King?
[3659/15544] DIA_Elena_Aufstand_16_01                                  : My father has decided that it's time we defended ourselves.
[3660/15544] DIA_Elena_Aufstand_16_02                                  : The militia never helped us anyway. They only came here to drag off our provisions.
[3661/15544] DIA_Elena_HALLO_15_00                                     : Hello, pretty girl.
[3662/15544] DIA_Elena_HALLO_16_01                                     : Hm. Just where did you escape from?
[3663/15544] DIA_Elena_HALLO_16_02                                     : What did you want?
[3664/15544] DIA_Elena_MINENANTEIL_15_00                               : You're selling mine shares?
[3665/15544] DIA_Elena_MINENANTEIL_16_01                               : So what. I paid an arm and a leg for them myself.
[3666/15544] DIA_Elena_PERM_15_00                                      : Has anything significant happened lately?
[3667/15544] DIA_Elena_PERM_16_01                                      : A few days ago, my father decreed that we're no longer allowed to sell anything in town.
[3668/15544] DIA_Elena_PERM_16_02                                      : So now I'm staying here on the farm and selling my wares to visitors only.
[3669/15544] DIA_Elena_PERM_16_03                                      : The militia attacks on the neighboring farms are getting more frequent. Only a question of time until my father will intervene.
[3670/15544] DIA_Elena_PERM_16_04                                      : The land has become quite unsafe. Now no one ventures beyond his own fields. It's been a long time since any of us has been to town.
[3671/15544] DIA_Elena_PERM_16_05                                      : The mercenaries have become more and more restless. But since Sylvio and his boys have left, they seem to relax a little.
[3672/15544] DIA_Elena_PERM_16_06                                      : Everybody keeps talking about the impending orc attack. But I don't really believe in that. I think we're safe from them here on the farm.
[3673/15544] DIA_Elena_Regeln_15_00                                    : Are there any rules here that I should stick to?
[3674/15544] DIA_Elena_Regeln_16_01                                    : You don't touch anything here that isn't yours.
[3675/15544] DIA_Elena_Regeln_16_02                                    : You stay away from areas that are none of your business.
[3676/15544] DIA_Elena_Regeln_16_03                                    : And if you must pick a fight, stick to the mercenaries.
[3677/15544] DIA_Elena_Regeln_16_04                                    : If you start a brawl with the farmers, everybody here will be against you.
[3678/15544] DIA_Elena_TRADE_15_00                                     : Show me your wares!
[3679/15544] DIA_Elena_TRADE_16_01                                     : What can I offer you?
[3680/15544] DIA_Engardo_HALLO_13_00                                   : Hey, yokel, have you lost your way? Go back to your field and pull up a few turnips.
[3681/15544] DIA_Engardo_HALLO_13_01                                   : You're at the wrong place at the wrong time ...
[3682/15544] DIA_Engardo_HALLO_13_02                                   : ... so I guess that if you want to live, you had better hit the road now, get it?
[3683/15544] DIA_Engardo_HALLO_13_03                                   : Is there anything wrong with your ears, or do you have a death wish? (callously) Well - it's too late now.
[3684/15544] DIA_Engor_ABOUTPARLAF_13_01                               : That's right. Why? Should I feed you now, too?
[3685/15544] DIA_Engor_ABOUTPARLAF_13_02                               : If there's anything you want, you'll pay for it - just like everyone else.
[3686/15544] DIA_Engor_ABOUTPARLAF_15_00                               : You're the one who deals out the rations, or so I've heard.
[3687/15544] DIA_Engor_BRINGMEAT_13_01                                 : That's not bad for starters, but I need more.
[3688/15544] DIA_Engor_BRINGMEAT_13_02                                 : Great, you brought enough meat. That'll do for a while.
[3689/15544] DIA_Engor_BRINGMEAT_13_03                                 : But don't get the idea that I'll give you anything for free now!
[3690/15544] DIA_Engor_BRINGMEAT_15_00                                 : Here, I brought you something.
[3691/15544] DIA_Engor_Business_13_01                                  : So-so. I hope that the Dragon Hunters are as full of gold as they are of hot air.
[3692/15544] DIA_Engor_Business_13_02                                  : Lousy! The paladins just aren't buying a thing.
[3693/15544] DIA_Engor_Business_13_03                                  : How about you, is there anything else you need?
[3694/15544] DIA_Engor_Business_15_00                                  : How's business?
[3695/15544] DIA_Engor_HALLO_13_00                                     : Ah, so you're the guy who made it across the pass.
[3696/15544] DIA_Engor_HALLO_13_02                                     : Great. I'm Engor - I manage this expedition.
[3697/15544] DIA_Engor_HALLO_13_03                                     : Just don't get the idea that I give anything away for free!
[3698/15544] DIA_Engor_HALLO_13_04                                     : But if there's gold in your pockets, I'm always willing to cut a little deal.
[3699/15544] DIA_Engor_HALLO_15_01                                     : Yes.
[3700/15544] DIA_Engor_HANDELN_15_00                                   : Show me your wares.
[3701/15544] DIA_Engor_HELP_13_01                                      : Hmm ... Sure, why not? I could use some help.
[3702/15544] DIA_Engor_HELP_13_03                                      : Our food supplies are low. Above all, we're almost out of meat.
[3703/15544] DIA_Engor_HELP_13_04                                      : So if you could get us some meat, raw or cooked, ham or sausages, that would be much appreciated. How about it, will you help us?
[3704/15544] DIA_Engor_HELP_15_00                                      : Maybe I can help you with your work.
[3705/15544] DIA_Engor_HELP_15_02                                      : So, what needs to be done?
[3706/15544] DIA_Engor_HELP_NO_13_01                                   : So what are you wasting mine for?
[3707/15544] DIA_Engor_HELP_NO_15_00                                   : I don't have time for that.
[3708/15544] DIA_Engor_HELP_YES_13_01                                  : About two dozen chunks of meat would help me feed quite a few hungry mouths. Come back when you have the meat. I need to get back to my work now.
[3709/15544] DIA_Engor_HELP_YES_15_00                                  : Don't worry, I'll get you some meat.
[3710/15544] DIA_Engor_RSkaufen_13_01                                  : Here you are, it'll protect you well - it's a damn good piece of work.
[3711/15544] DIA_Engor_RSkaufen_13_02                                  : Go get the gold first.
[3712/15544] DIA_Engor_RSkaufen_15_00                                  : Give me the armor.
[3713/15544] DIA_Engor_Ruestung_13_01                                  : I can get you better armor - heavy militia armor, if you're interested.
[3714/15544] DIA_Engor_Ruestung_13_02                                  : It's not cheap, of course. So go get the gold, and I'll give you the armor.
[3715/15544] DIA_Engor_Ruestung_15_00                                  : Have you got anything interesting for me?
[3716/15544] DIA_Engrom_BESSEN_12_02                                   : (screams) Don't touch me!
[3717/15544] DIA_Engrom_BESSEN_15_00                                   : Evil has taken possession of you.
[3718/15544] DIA_Engrom_BESSEN_15_01                                   : Let me help you.
[3719/15544] DIA_Engrom_HALLO_12_01                                    : Crappy!
[3720/15544] DIA_Engrom_HALLO_12_03                                    : What else should I say. Nothing but up and down this damned river for days.
[3721/15544] DIA_Engrom_HALLO_12_04                                    : Orcs lurking on the left, bandits hanging around on the right, and every day I eat lurker meat. I can't take it any more, you see.
[3722/15544] DIA_Engrom_HALLO_15_00                                    : How's it going?
[3723/15544] DIA_Engrom_HALLO_15_02                                    : Mmh!
[3724/15544] DIA_Engrom_Jagd_12_01                                     : Hunting is my only consolation. But I'd like to see a target once in a while other than these disgusting lurkers.
[3725/15544] DIA_Engrom_ObsessedByDMT_19_00                            : Turn back. Before it is too late for you.
[3726/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_12_01                         : Yeah, sure. No problem at all.
[3727/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_12_02                         : First I'll carve my way through the hordes of orcs, say hello to all the other monsters that are all over the place, and then I just stroll right across the pass!
[3728/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_12_03                         : That would be quite a trick!
[3729/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_12_05                         : Are you trying to tell me you just came across the pass?
[3730/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_12_07                         : Then you got lucky. As long as things are so messed up around here, I'm not going to budge.
[3731/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_15_00                         : Ever considered getting out of here?
[3732/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_15_04                         : I got in here, too.
[3733/15544] DIA_Engrom_WhatAboutLeaving_15_06                         : More or less, yes!
[3734/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_12_01                                : Report to Garond that so far we've only been able to mine TWO chests of ore.
[3735/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_12_02                                : I've already taken too many losses thanks to the constant attacks.
[3736/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_12_03                                : If Garond can send me more men, then we can mine more ore.
[3737/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_12_05                                : Good. Then the rest is up to you. We'll hold the position here for as long as we can.
[3738/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_15_00                                : Tell me how much ore you have mined so far.
[3739/15544] DIA_Fajeth_BELOHNUNG_15_04                                : I see. I'll let him know.
[3740/15544] DIA_Fajeth_ERZABBAU_12_01                                 : It has gotten quieter here. Why might that be?
[3741/15544] DIA_Fajeth_ERZABBAU_12_03                                 : Well, then I hope my relief comes soon. I'm slowly losing my mind here.
[3742/15544] DIA_Fajeth_ERZABBAU_12_04                                 : You can see that for yourself. Lousy.
[3743/15544] DIA_Fajeth_ERZABBAU_15_00                                 : How's the ore mining going?
[3744/15544] DIA_Fajeth_ERZABBAU_15_02                                 : The dragons are dead.
[3745/15544] DIA_Fajeth_First_12_00                                    : Who are you and what are you doing here?
[3746/15544] DIA_Fajeth_First_12_02                                    : Then you should try to reach the castle. That's where Commander Garond is. He is the chief commander of this expedition.
[3747/15544] DIA_Fajeth_First_15_01                                    : I am traveling by order of Lord Hagen ...
[3748/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_00                                    : Where do you come from?
[3749/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_02                                    : Very good. I can certainly use new men.
[3750/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_04                                    : No? Then why did you come?
[3751/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_06                                    : Honored magician. Your presence gives me and my men confidence.
[3752/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_07                                    : It would certainly be helpful to us if you could use your Innos-given power for us.
[3753/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_08                                    : And my mission is to do everything I deem necessary in order to mine the ore and protect it.
[3754/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_09                                    : That includes the requisitioning of men. You are in the service of Innos - therefore you will follow my orders.
[3755/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_10                                    : Listen - I don't know why Garond sent me a mercenary - but he must have a reason.
[3756/15544] DIA_Fajeth_Hallo_12_11                                    : But before I send you back, you will carry out a mission for me.
[3757/15544] DIA_Fajeth_Hallo_15_01                                    : I am here on behalf of Garond ...
[3758/15544] DIA_Fajeth_Hallo_15_03                                    : I am not here to assist you.
[3759/15544] DIA_Fajeth_Hallo_15_05                                    : My mission is to find out how much ore you have mined so far.
[3760/15544] DIA_Fajeth_Hallo_KDFNein_12_01                            : Naturally, honored one. I will inform you about everything you wish to know.
[3761/15544] DIA_Fajeth_Hallo_KDFNein_15_00                            : My mission is more urgent than that. I can't help you.
[3762/15544] DIA_Fajeth_Hallo_MILNein_12_01                            : And you will carry it out. But only when I send you back.
[3763/15544] DIA_Fajeth_Hallo_MILNein_12_02                            : All I want to hear from you now is, 'What can I do for you?' Understood?
[3764/15544] DIA_Fajeth_Hallo_MILNein_15_00                            : I already have an order, from Garond.
[3765/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDJa_12_01                              : I am not accustomed to doing business with mercenaries. I hate haggling for a better price.
[3766/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDJa_12_02                              : But as a token of my good will, I'll pay you 100 gold pieces if you work for me.
[3767/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDJa_12_03                              : Do we have an agreement?
[3768/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDJa_15_00                              : Everything has its price. If you can pay me, I might consider it.
[3769/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDNein_12_01                            : You're turning down easy money? I would never have expected that from a mercenary.
[3770/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDNein_12_02                            : Since you don't want to help us, I suggest you ask your questions and then clear off again.
[3771/15544] DIA_Fajeth_Hallo_SLDNein_15_00                            : No, I've got no time to take care of your problem.
[3772/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_01                                : For days, a horde of snappers has been roaming around our camp. Looks like they're just waiting for a good opportunity to attack.
[3773/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_02                                : I don't know what they're waiting for - but as long as they're here, there's no peace to be had in the camp.
[3774/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_03                                : That Fed, above all the rest, is scared out of his mind - and driving the other convicts crazy.
[3775/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_04                                : So who should I send? Bilgot? Ha - he's a wreck, too.
[3776/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_05                                : And Tengron? Sure he can fight, but he lacks the necessary guile.
[3777/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_12_06                                : The only one who can do it is you. I want you to hunt down those damn beasts and kill them.
[3778/15544] DIA_Fajeth_Hallo_Tun_15_00                                : What can I do for you?
[3779/15544] DIA_Fajeth_Leader_12_01                                   : Good. Without a leader, they're only half as dangerous. I don't think they'll attack us any more.
[3780/15544] DIA_Fajeth_Leader_12_02                                   : Here is your gold - as agreed.
[3781/15544] DIA_Fajeth_Leader_15_00                                   : I killed the leader of the pack.
[3782/15544] DIA_Fajeth_Perm2_12_01                                    : Badly. We aren't making any progress.
[3783/15544] DIA_Fajeth_Perm2_12_02                                    : When we first arrived, it went well - but since then, my boys have mined practically nothing but splinters. Nothing useable.
[3784/15544] DIA_Fajeth_Perm2_12_03                                    : But we won't give up - at least not as long as I'm in command here.
[3785/15544] DIA_Fajeth_Perm2_15_00                                    : How's the ore production going?
[3786/15544] DIA_Fajeth_Running_12_01                                  : You want to know how my men's morale is? They can hardly work for fear!
[3787/15544] DIA_Fajeth_Running_12_02                                  : Deal with these snappers, or someone's bound to crack!
[3788/15544] DIA_Fajeth_Running_15_00                                  : How's the morale of your men?
[3789/15544] DIA_Fajeth_SNAPPER_KILLED_12_01                           : Good job. We should be able to handle all the other beasts out there.
[3790/15544] DIA_Fajeth_SNAPPER_KILLED_12_02                           : You have earned your gold - here are 100 gold pieces, as agreed.
[3791/15544] DIA_Fajeth_SNAPPER_KILLED_15_00                           : The snappers are done for.
[3792/15544] DIA_Fed_HALLO_08_00                                       : What do you want from me? I'm not going anywhere!
[3793/15544] DIA_Fed_HALLO_08_02                                       : Thank Innos. You know, over the last few days, several men have left the camp - and not one of them has come back.
[3794/15544] DIA_Fed_HALLO_08_03                                       : They were all eaten by snappers. But not me. I'll just stay put here until it's all over.
[3795/15544] DIA_Fed_HALLO_15_01                                       : Stay calm, relax - no one wants you to go anywhere.
[3796/15544] DIA_Fed_Perm_08_01                                        : The snappers are out there. Can you smell them ...? I can smell them ...
[3797/15544] DIA_Fed_Perm_08_02                                        : The snappers seem to have pulled back. But that doesn't mean anything. They'll come back - or the wolves, or the lizards, or the orcs.
[3798/15544] DIA_Fed_Perm_08_03                                        : And sooner or later they'll get us and feed on our dead bodies ...
[3799/15544] DIA_Fed_Perm_15_00                                        : Are you all right?
[3800/15544] DIA_Fed_Snapper_08_01                                     : Bilgot watches them at night. A few of them are down at the pool at the base of the dark tower.
[3801/15544] DIA_Fed_Snapper_08_02                                     : Others are right above us - on top of the cliff. They're just waiting until we're all exhausted.
[3802/15544] DIA_Fed_Snapper_08_03                                     : We managd to trap ourselves here. Soon they'll attack the camp - and have their bloody feast ...
[3803/15544] DIA_Fed_Snapper_15_00                                     : What do you know about the snappers?
[3804/15544] DIA_Fed_Snapper_15_04                                     : I see.
[3805/15544] DIA_Fellan_HALLO_06_01                                    : For days now, I've been desperately trying to fix the leaks in my house.
[3806/15544] DIA_Fellan_HALLO_06_02                                    : The rafters have been crumbling away ever since we had those rainfalls recently. Soon everything's going to come down around my ears!
[3807/15544] DIA_Fellan_HALLO_15_00                                    : Why are you hammering?
[3808/15544] DIA_Fellan_News_06_00                                     : OK, so you beat me. Some heroic deed that was.
[3809/15544] DIA_Fellan_News_06_02                                     : No, don't hit me any more. I'll stop. But if everything collapses around here, it'll be your fault!
[3810/15544] DIA_Fellan_News_06_03                                     : What's the matter? Want another punch in the face?
[3811/15544] DIA_Fellan_News_06_04                                     : What kind of a loony are you? Fight, don't fight, talk - what exactly is it you want?
[3812/15544] DIA_Fellan_News_15_01                                     : Will you stop hammering now, or do I have to thrash you again?
[3813/15544] DIA_Fellan_Stop_06_01                                     : No, I have to finish this.
[3814/15544] DIA_Fellan_Stop_15_00                                     : Could you stop hammering?
[3815/15544] DIA_Fellan_Stop_Bones_06_01                               : Forget it, or I'll knock some sense into your head with my hammer.
[3816/15544] DIA_Fellan_Stop_Bones_15_00                               : Stop that hammering, or I'll break every bone in your body.
[3817/15544] DIA_Fellan_Stop_Gold_06_01                                : Hey ... That's very generous of you. But as to your gold, you can ...
[3818/15544] DIA_Fellan_Stop_Gold_06_02                                : ... well, you know what you can do with it.
[3819/15544] DIA_Fellan_Stop_Gold_15_00                                : I'll give you 10 gold pieces if you stop that hammering.
[3820/15544] DIA_Fellan_Stop_Just_06_01                                : Just try not to bug me too much, OK?
[3821/15544] DIA_Fellan_Stop_Just_15_00                                : Just quit hammering, OK?
[3822/15544] DIA_Fellan_klar_06_01                                     : Fine, just as long as I manage to get all this repaired in time.
[3823/15544] DIA_Fellan_klar_06_02                                     : The roof is getting worse all the time. The next time it rains, the water will be sloshing up to my ankles. And it's all your fault!
[3824/15544] DIA_Fellan_klar_15_00                                     : Hellooo - are you feeling quite well?
[3825/15544] DIA_Fenia_Add_15_00                                       : Has anything exciting happened lately?
[3826/15544] DIA_Fenia_Add_17_01                                       : You could say so. It wasn't that long ago.
[3827/15544] DIA_Fenia_Add_17_02                                       : A thief ran by here. He must have stolen a bow in the lower part of the city.
[3828/15544] DIA_Fenia_Add_17_03                                       : Of course, the militia came way too late, like always.
[3829/15544] DIA_Fenia_Add_17_04                                       : He got away from them - just jumped into the harbor, and he was gone.
[3830/15544] DIA_Fenia_EXIT_17_00                                      : Have a nice day, Mr. Paladin.
[3831/15544] DIA_Fenia_EXIT_17_01                                      : Have a safe trip, honorable magician.
[3832/15544] DIA_Fenia_HANDELN_15_00                                   : Show me your wares.
[3833/15544] DIA_Fenia_Hallo_15_01                                     : Too long, I should say.
[3834/15544] DIA_Fenia_Hallo_17_00                                     : You look a little worse for wear. Haven't slept in a long time, have you?
[3835/15544] DIA_Fenia_Hallo_17_02                                     : Come on, step closer. With me, you'll find what you're looking for!
[3836/15544] DIA_Fenia_Infos_15_00                                     : You said that you've got what I need. Does that include information?
[3837/15544] DIA_Fenia_Infos_17_01                                     : But of course. What is it you want to know?
[3838/15544] DIA_Fenia_Infos_haendler_15_00                            : Are there any other traders here at the harbor?
[3839/15544] DIA_Fenia_Infos_haendler_17_01                            : If you keep to the left at the quay, you'll find Halvor, my husband. He sells fish.
[3840/15544] DIA_Fenia_Infos_haendler_17_02                            : On the other side, there's Brahim, the cartographer.
[3841/15544] DIA_Fenia_Infos_interessantes_15_00                       : What interesting things are there to see about the harbor?
[3842/15544] DIA_Fenia_Infos_interessantes_17_01                       : Well. If you're looking for some action, go on down to Kardif's pub at the quay. There's always something brewing there.
[3843/15544] DIA_Fenia_Infos_interessantes_17_02                       : You can hardly miss it. The guy standing by the entrance there will certainly draw your attention to it.
[3844/15544] DIA_Fenia_Infos_interessantes_17_03                       : Besides that, there's the large ship of the paladins. The King's stately war galley. That one's really worth seeing.
[3845/15544] DIA_Fenia_Infos_interessantes_17_04                       : You'll find it if you keep left at the quay and then pass under the high rock face.
[3846/15544] DIA_Fenia_Infos_oberesViertel_15_00                       : Do you know anyone from the upper quarter?
[3847/15544] DIA_Fenia_Infos_oberesViertel_17_01                       : (laughs) If I knew anyone up there I wouldn't be standing here, my boy.
[3848/15544] DIA_Fernando_Heilung_14_01                                : Go away. Go already.
[3849/15544] DIA_Fernando_Heilung_15_00                                : You're possessed!
[3850/15544] DIA_Fernando_Hello_14_01                                  : Not so great. Back when the Barrier was still in place, times were better.
[3851/15544] DIA_Fernando_Hello_14_02                                  : The prisoners would scrape boxes and boxes of ore from the mines, and my ships then brought it to the mainland.
[3852/15544] DIA_Fernando_Hello_14_03                                  : And on their way back, they brought food and other wares.
[3853/15544] DIA_Fernando_Hello_14_04                                  : But now we're cut off from the mainland and have to rely on the farmers for supplies.
[3854/15544] DIA_Fernando_Hello_15_00                                  : How's business?
[3855/15544] DIA_Fernando_Minental_14_00                               : Hey you - wait a minute. You are headed for the Valley of Mines, aren't you?
[3856/15544] DIA_Fernando_Minental_14_02                               : Here's a bargain. You give me a report of what's going on with the ore, and for that I get you ...
[3857/15544] DIA_Fernando_Minental_14_03                               : ... a runestone.
[3858/15544] DIA_Fernando_Minental_14_04                               : ... a ring that increases your life energy.
[3859/15544] DIA_Fernando_Minental_14_06                               : Here, take this runestone.
[3860/15544] DIA_Fernando_Minental_14_07                               : Here's your ring.
[3861/15544] DIA_Fernando_Minental_15_01                               : And?
[3862/15544] DIA_Fernando_Minental_15_05                               : I'll see what I can do.
[3863/15544] DIA_Fernando_Perm_14_01                                   : Right now, I'm living off of my savings. But if I can't get back into business, times are going to get rough for me.
[3864/15544] DIA_Fernando_Perm_14_02                                   : I am ruined. I should have listened to my father and kept out of this mining business.
[3865/15544] DIA_Fernando_Perm_15_00                                   : How do you make a living now?
[3866/15544] DIA_Fernando_Success_14_01                                : And? How is the situation there?
[3867/15544] DIA_Fernando_Success_14_03                                : That can't be true! That means I'm ruined ...
[3868/15544] DIA_Fernando_Success_14_05                                : Now, about your reward ...
[3869/15544] DIA_Fernando_Success_15_00                                : I've been to the Valley of Mines.
[3870/15544] DIA_Fernando_Success_15_02                                : The mines are all depleted, there's barely more than a few chests full of ore. It's hardly worth digging for that.
[3871/15544] DIA_Fernando_Success_15_04                                : What about our deal?
[3872/15544] DIA_Ferros_AllDragonsDead_01_01                           : Well done! If we had more people like you, then it would probably never have gone this far.
[3873/15544] DIA_Ferros_AllDragonsDead_15_00                           : All the dragons are dead.
[3874/15544] DIA_Ferros_Teach_01_01                                    : After these orc attacks, I quit. I'm just glad to still be alive, man.
[3875/15544] DIA_Ferros_Teach_01_02                                    : A good fighter has to learn to transfer his abilities directly to his weapon.
[3876/15544] DIA_Ferros_Teach_15_00                                    : Show me how to improve my abilities.
[3877/15544] DIA_Fester_Auftrag_08_01                                  : Lately the farmers have had more and more problems with field raiders.
[3878/15544] DIA_Fester_Auftrag_08_02                                  : A few of them even managed to get themselves eaten.
[3879/15544] DIA_Fester_Auftrag_08_03                                  : Fat Onar didn't exactly find that amusing. None of us got our pay for a week.
[3880/15544] DIA_Fester_Auftrag_08_04                                  : And it was more or less my fault. Now Lee wants me to wipe out the creatures' nest by myself.
[3881/15544] DIA_Fester_Auftrag_08_05                                  : And the other boys have already made bets on whether I'll survive ...
[3882/15544] DIA_Fester_Auftrag_15_00                                  : Why?
[3883/15544] DIA_Fester_Hello_08_01                                    : I am preparing for battle ...
[3884/15544] DIA_Fester_Hello_15_00                                    : What are you doing here?
[3885/15544] DIA_Fester_InCave_08_00                                   : Where the devil have you been?
[3886/15544] DIA_Fester_InCave_08_01                                   : So this is where they dragged the dead farmers. Disgusting.
[3887/15544] DIA_Fester_InCave_08_02                                   : The filthy things should all be wiped out now.
[3888/15544] DIA_Fester_InCave_08_03                                   : Let's go back!
[3889/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_08_02                              : I'm shaking, I'm shaking.
[3890/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_08_04                              : You're one of Lee's toadies, aren't you? You've come to the wrong man!
[3891/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_08_05                              : What the devil do you want from me now?
[3892/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_08_07                              : You just don't get it, do you?
[3893/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_15_00                              : I think your hide could do with another tanning.
[3894/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_15_01                              : I don't like having my leg pulled.
[3895/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_15_03                              : It wasn't a good idea for you to take up with Sylvio.
[3896/15544] DIA_Fester_PERMPruegel_15_06                              : I just love to watch you kiss the mud!
[3897/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_08_01                              : In the dark? No, no, we'd better do this by daylight.
[3898/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_08_02                              : Right now? Or do you need to equip yourself first?
[3899/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_08_03                              : You could go back to the farm first ...
[3900/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_15_00                              : Let's attack the nest!
[3901/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_Later_08_01                        : You know where to find me ...
[3902/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_Later_15_00                        : All right, let's wait a little longer ...
[3903/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_Now_08_01                          : Good, then let's see what you've got.
[3904/15544] DIA_Fester_TogetherNOW_Now_15_00                          : There's no time like the present.
[3905/15544] DIA_Fester_Together_08_01                                 : You want to help me? Why?
[3906/15544] DIA_Fester_Together_15_00                                 : We could attack that nest together ...
[3907/15544] DIA_Fester_Together_Gold_08_01                            : (laughs) You bastard! You want to take advantage of my situation, huh?
[3908/15544] DIA_Fester_Together_Gold_08_02                            : Either I pay you, or I bite the dust.
[3909/15544] DIA_Fester_Together_Gold_08_03                            : All right. I can pay you 50 gold pieces - that's all I have.
[3910/15544] DIA_Fester_Together_Gold_15_00                            : I want to see some gold!
[3911/15544] DIA_Fester_Together_Join_08_01                            : Oh, so that's the way it is. You want to prove how good you are ..
[3912/15544] DIA_Fester_Together_Join_08_02                            : (cunningly) All right, let's attack the beasts together.
[3913/15544] DIA_Fester_Together_Join_15_00                            : I want to join you!
[3914/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_01                          : Are you kidding? You didn't do anything for it.
[3915/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_02                          : Well, I could help you to get accepted with us, but I won't.
[3916/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_04                          : If I tell everybody that you helped me, they'll hit me with a new assignment.
[3917/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_05                          : You understand that I don't fancy that, don't you?
[3918/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_06                          : Well, tough luck, kid. I'm sure you'll find someone else to help you.
[3919/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_07                          : Hey - you wanted to take advantage of my situation. Now I'm taking a bit of advantage of you.
[3920/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_08_08                          : But look at the bright side: you had a learning experience. That's something, isn't it?
[3921/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_15_00                          : What about our agreement?
[3922/15544] DIA_Fester_WasMitAbmachung_15_03                          : And why not?
[3923/15544] DIA_Fester_WoNest_08_01                                   : In the middle of the field here, in the big rock.
[3924/15544] DIA_Fester_WoNest_15_00                                   : Where's the nest?
[3925/15544] DIA_Fester_YouFight_08_01                                 : I'm fair with a sword, but with the bow I'm very good! Why do you ask?
[3926/15544] DIA_Fester_YouFight_15_00                                 : Are you a good fighter?
[3927/15544] DIA_Gaan_AskTeacher_03_01                                 : No problem. For 100 gold coins I can show you how to gut the animals you bring down.
[3928/15544] DIA_Gaan_AskTeacher_03_02                                 : Pelts and other trophies bring a lot of money in the market.
[3929/15544] DIA_Gaan_AskTeacher_15_00                                 : Can you teach me about hunting?
[3930/15544] DIA_Gaan_HALLO_03_01                                      : It's nice enough. But if you go through the pass back there, you won't think so much longer.
[3931/15544] DIA_Gaan_HALLO_03_02                                      : If this little tract of land has impressed you, then wait till you see the Valley of Mines back there.
[3932/15544] DIA_Gaan_HALLO_15_00                                      : You've got a lot of space up here.
[3933/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_01                                       : The last animal I could bring down was a large rat. Not very encouraging, and bad for business.
[3934/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_02                                       : For several days now, some kind of snorting beast has been roaming the area.
[3935/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_03                                       : It not only kills everything that moves, it also interferes with my work.
[3936/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_04                                       : It's getting crazier out here. Meanwhile, dozens of these snorting animals have come out of the pass.
[3937/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_05                                       : Under these circumstances, hunting is getting harder and harder up here.
[3938/15544] DIA_Gaan_JAGD_03_06                                       : I can't complain.
[3939/15544] DIA_Gaan_JAGD_15_00                                       : How's the hunting?
[3940/15544] DIA_Gaan_MONSTERTOT_03_00                                 : That horrible animal is dead, I assume.
[3941/15544] DIA_Gaan_MONSTERTOT_03_01                                 : Then I can finally hunt freely again.
[3942/15544] DIA_Gaan_MONSTERTOT_03_02                                 : Here's the money I promised you.
[3943/15544] DIA_Gaan_MONSTER_03_01                                    : I don't know exactly. Up to now, I've mostly heard grunting and scratching. But I've seen what it can do.
[3944/15544] DIA_Gaan_MONSTER_03_02                                    : Even wolves aren't safe from it. The beast even bit the head off of one.
[3945/15544] DIA_Gaan_MONSTER_15_00                                    : What does this dangerous beast look like?
[3946/15544] DIA_Gaan_PayTeacher_03_01                                 : Thanks. Now you're talking.
[3947/15544] DIA_Gaan_PayTeacher_03_02                                 : Ask me later, when you have some money.
[3948/15544] DIA_Gaan_PayTeacher_15_00                                 : Here. 100 gold coins for your expertise on gutting animals.
[3949/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_03_01                                    : Her name is Sagitta. She is the healer for the farmers and the other people who live outside the harbor city.
[3950/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_03_02                                    : A truly curious female.
[3951/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_03_03                                    : No one really likes going to her and everybody enjoys gossiping about her.
[3952/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_03_04                                    : But if you're sick, you won't find better help than Sagitta and her kitchen full of healing herbs.
[3953/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_03_05                                    : You'll find her in the strip of woods behind Sekob's farm.
[3954/15544] DIA_Gaan_SAGITTA_15_00                                    : Herb witch?
[3955/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_03_01                               : That depends on what you want to know.
[3956/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_03_02                               : At the moment, I can't teach you anything you don't already know. Sorry.
[3957/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_15_00                               : What can you teach me?
[3958/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_BFSting_03_00                       : These flies have a soft spot on their backs.
[3959/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_BFSting_03_01                       : If you press there, the stinger will be squeezed out very far, and you can detach it with your knife.
[3960/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_BFWing_03_00                        : The best way to remove the wings of a bloodfly is with a blow from a sharp knife, very close to the fly's body.
[3961/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_BFWing_03_01                        : You have to watch out that you don't damage the delicate tissue of the wings. They're worthless if you don't do it carefully.
[3962/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Claws_03_00                         : Animals don't like to give up their claws. You have to place your knife very precisely.
[3963/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Claws_03_01                         : Your hands should be slightly crossed. Then you separate the claw with a powerful tug.
[3964/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Claws_03_02                         : Merchants are always eager to be paid in claws.
[3965/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_DrgSnapperHorn_03_00                : Now that this slightly oversized snapper is dead, I can show you how to remove its horn.
[3966/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_DrgSnapperHorn_03_01                : You push your knife deep into the animal's forehead and carefully lever the thing upwards.
[3967/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_DrgSnapperHorn_03_02                : If it won't come loose from the skull, you work on it with a second knife from the other side.
[3968/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Fur_03_00                           : The best way to remove the pelt is by making a deep cut along the hind legs.
[3969/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Fur_03_01                           : After that, it should be a cinch to pull off the skin from the front to the back.
[3970/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Teeth_03_00                         : The easiest thing to take from an animal are the teeth. You move your knife around the teeth in its mouth.
[3971/15544] DIA_Gaan_TEACHHUNTING_Teeth_03_01                         : Then you separate them from the skull with a skillful tug.
[3972/15544] DIA_Gaan_WALD_03_01                                       : No idea. I've only taken a fleeting glance at the valley. Looked pretty dangerous.
[3973/15544] DIA_Gaan_WALD_03_02                                       : The best thing to do if you go there through the pass is to stay close to the beaten track.
[3974/15544] DIA_Gaan_WALD_03_03                                       : Either you take the way through the big gorge, or the road over the stone bridge. That one is shorter and safer.
[3975/15544] DIA_Gaan_WALD_03_04                                       : Now that the orcs are roaming all over the place, you have to be a bit careful.
[3976/15544] DIA_Gaan_WALD_03_05                                       : I don't want to have to drag you to the herb witch.
[3977/15544] DIA_Gaan_WALD_15_00                                       : What do I need to know about the Valley of Mines?
[3978/15544] DIA_Gaan_WASMACHSTDU_03_01                                : My name is Gaan. I'm a hunter and work for Bengar, the farmer here on the high pastures.
[3979/15544] DIA_Gaan_WASMACHSTDU_03_02                                : I spend most of my time here outside, basking in the sun.
[3980/15544] DIA_Gaan_WASMACHSTDU_15_00                                : Who are you?
[3981/15544] DIA_Gaan_WASZAHLSTDU_03_01                                : I'd give the person who killed it everything I could spare.
[3982/15544] DIA_Gaan_WASZAHLSTDU_15_00                                : How much would you pay me if I killed that beast for you?
[3983/15544] DIA_Gaan_WOHERMONSTER_03_01                               : Somewhere from outside the woods. Maybe from the Valley of Mines. But I don't know for sure.
[3984/15544] DIA_Gaan_WOHERMONSTER_03_02                               : I've never been to the Valley of Mines.
[3985/15544] DIA_Gaan_WOHERMONSTER_15_00                               : Where does this scummy beast come from?
[3986/15544] DIA_Gaertner_Job_09_01                                    : What do you think, hm? I'm a gardener, I take care of the garden.
[3987/15544] DIA_Gaertner_Job_09_03                                    : Yes, and it should stay that way. I'm glad that I have some peace here.
[3988/15544] DIA_Gaertner_Job_09_04                                    : Once, they wanted to send me to the penal colony because I did some guy in.
[3989/15544] DIA_Gaertner_Job_09_05                                    : But Larius the governor needed another gardener, and so I could stay here.
[3990/15544] DIA_Gaertner_Job_09_06                                    : Over time, this garden has become my home. And I'm content with that.
[3991/15544] DIA_Gaertner_Job_15_00                                    : What are you doing here?
[3992/15544] DIA_Gaertner_Job_15_02                                    : You're pretty much by yourself here, aren't you?
[3993/15544] DIA_Gaertner_Krautabak_09_01                              : I don't know it - but sure, give it here. I'll roll myself a smoke.
[3994/15544] DIA_Gaertner_Krautabak_09_02                              : Ack...ackack....
[3995/15544] DIA_Gaertner_Krautabak_09_03                              : Harsh stuff. I think I'd better not smoke any more of it.
[3996/15544] DIA_Gaertner_Krautabak_15_00                              : I've got some weed tobacco here. Want a smoke?
[3997/15544] DIA_Gaertner_Plants_09_01                                 : A few. I'm growing fireweed and fire nettles. I also tried swampweed, but that doesn't really thrive here.
[3998/15544] DIA_Gaertner_Plants_09_02                                 : Well, I just harvested. So, if you want to buy something...
[3999/15544] DIA_Gaertner_Plants_15_00                                 : Are you growing herbs as well?
[4000/15544] DIA_Gaertner_Sign_09_00                                   : So you're one of us. Then I've got some useful information for you.
[4001/15544] DIA_Gaertner_Sign_09_01                                   : Some of the houses up here have secret panels that can only be opened by hidden switches.
[4002/15544] DIA_Gaertner_Sign_09_02                                   : People guard their valuables behind them.
[4003/15544] DIA_Gaertner_Trade_15_00                                  : Show me your wares.
[4004/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_10_01                            : (in disbelief) All of them? So evil has been vanquished forever?
[4005/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_10_03                            : Weren't the dragons the leaders of the orcs?
[4006/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_10_05                            : I damn well can't go. I have to guard the ore, and the cursed orcs are still about, too.
[4007/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_10_06                            : You'll have to take care of it yourself. I can't help you.
[4008/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_10_07                            : May Innos protect you.
[4009/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_15_00                            : All the dragons are dead.
[4010/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_15_02                            : No, alas not. Their leader still remains.
[4011/15544] DIA_Garond_AllDragonDead_15_04                            : Yes, true, but they also have their own master. We must get rid of him as well.
[4012/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_01                               : I can see that for myself. Where are the reinforcements?
[4013/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_03                               : I don't care. I need troops. There are more and more orcs and we can't hold out much longer.
[4014/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_04                               : My men are tired, and we're running out of provisions.
[4015/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_06                               : You mean yourself and your fellow Dragon Hunters, huh? You can help us, but there just aren't enough of you.
[4016/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_07                               : You mean the Dragon Hunters outside in the yard? They may help us, but there just aren't enough of them.
[4017/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_10_08                               : If Hagen doesn't send some men soon, I can't make any guarantees.
[4018/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_15_00                               : I'm back.
[4019/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_15_02                               : Lord Hagen will come as soon as he has settled everything. Much has happened.
[4020/15544] DIA_Garond_BACKINKAP4_15_05                               : Some volunteers have arrived.
[4021/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_10_01                       : Report.
[4022/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_10_06                       : That's good news. Here. I'll give you some money towards your equipment.
[4023/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_10_08                       : I have other things to worry about. My strategic officer Oric can tell you more about that.
[4024/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_10_10                       : Luckily not. For the moment they're holding off.
[4025/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_00                       : I've got news about the dragons.
[4026/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_02                       : I killed the dragon in the swamp to the east of here.
[4027/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_03                       : The dragon in the rock fortress to the south is dead.
[4028/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_04                       : The fire dragon on the volcano to the south will wreak no more havoc.
[4029/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_05                       : I went to the western ice region and did away with the dragon there.
[4030/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_07                       : Can you give me more information about the dragons?
[4031/15544] DIA_Garond_DragonPlettBericht_15_09                       : Have there been any more dragon attacks in the meantime?
[4032/15544] DIA_Garond_Equipment_10_01                                : Talk to the magician Milten here in the castle. He knows about the things you'll need.
[4033/15544] DIA_Garond_Equipment_10_02                                : Talk to Tandor about that. He'll get you everything you need.
[4034/15544] DIA_Garond_Equipment_15_00                                : I need some equipment.
[4035/15544] DIA_Garond_Fajeth_10_01                                   : What has he got to tell me?
[4036/15544] DIA_Garond_Fajeth_10_03                                   : Hmm ... two chests? I don't need two chests - I need TWO HUNDRED.
[4037/15544] DIA_Garond_Fajeth_10_05                                   : What? I'm supposed to send even more men to certain death? He can forget it.
[4038/15544] DIA_Garond_Fajeth_15_00                                   : I talked to Fajeth.
[4039/15544] DIA_Garond_Fajeth_15_02                                   : His people have mined two chests of ore.
[4040/15544] DIA_Garond_Fajeth_15_04                                   : He wants me to tell you that he needs more men.
[4041/15544] DIA_Garond_Gorn_10_01                                     : I can't let him go. He has committed many crimes and they must be atoned for.
[4042/15544] DIA_Garond_Gorn_10_03                                     : That might be a possibility - but certainly not a cheap one. I want 1000 gold pieces for Gorn.
[4043/15544] DIA_Garond_Gorn_10_05                                     : Gorn also has much to answer for. Bring me the gold and I'll set Gorn free.
[4044/15544] DIA_Garond_Gorn_15_00                                     : I want you to let Gorn go.
[4045/15544] DIA_Garond_Gorn_15_02                                     : Can I pay his penalty?
[4046/15544] DIA_Garond_Gorn_15_04                                     : That's a lot of gold.
[4047/15544] DIA_Garond_Hello_10_00                                    : Where do you come from? You aren't one of the scrapers, and you aren't one of my people. Well?
[4048/15544] DIA_Garond_Hello_10_02                                    : Over the pass ...? You actually got through - by Innos!
[4049/15544] DIA_Garond_Hello_10_03                                    : Why have you taken this path upon yourself, magician?
[4050/15544] DIA_Garond_Hello_10_04                                    : What are your orders, soldier?
[4051/15544] DIA_Garond_Hello_10_05                                    : I have to ask myself why a mercenary would take all that on himself. What are you doing here?
[4052/15544] DIA_Garond_Hello_15_01                                    : I've come across the pass.
[4053/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_01                           : What smith? He's disappeared into the woodwork.
[4054/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_02                           : Is he back? Then you can tell him...
[4055/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_06                           : That's good. Our previous smith just slinked off, the coward.
[4056/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_08                           : I see. So you think I can trust him.
[4057/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_10                           : If you're so sure, then you can vouch for him.
[4058/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_10_11                           : If he causes any trouble, you'll answer for it. Agreed?
[4059/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_00                           : There is a problem with the smith.
[4060/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_03                           : No, I'm talking about Jan.
[4061/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_04                           : He is a Dragon Hunter, just like me, and a good blacksmith.
[4062/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_05                           : One of the Dragon Hunters. He's a smith.
[4063/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_07                           : Jan would be willing to take over the smithy.
[4064/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_15_09                           : Yes.
[4065/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_No_10_01                        : How can I trust him, if even you won't?
[4066/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_No_10_02                        : Without someone to stand for him, this Jan can keep his hands off the forge.
[4067/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_No_15_00                        : I'll think about it.
[4068/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_Yes_10_01                       : All right. He can use the smithy. Of course, he'll also have to provide my men with swords.
[4069/15544] DIA_Garond_JanBecomeSmith_Yes_15_00                       : I'll vouch for Jan.
[4070/15544] DIA_Garond_Marcos_10_01                                   : And? What does he have to report? How much ore does he have for us?
[4071/15544] DIA_Garond_Marcos_10_04                                   : What? Only four chests - and he left his mining site? Damn, that isn't good.
[4072/15544] DIA_Garond_Marcos_10_05                                   : And now he wants more men ...? Well, fine, I'll send him two people.
[4073/15544] DIA_Garond_Marcos_15_00                                   : I have met Marcos.
[4074/15544] DIA_Garond_Marcos_15_02                                   : Four chests. He has left the mining site to take the ore to safety.
[4075/15544] DIA_Garond_Marcos_15_03                                   : Now he is guarding the chests in a small valley behind the lines of orcs. He's asking for reinforcements, however.
[4076/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_01                                : And you've come here just to fetch it and then disappear again?
[4077/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_03                                : So he wants proof? He can have it. But I can't send you back to Lord Hagen without giving him information about the ore.
[4078/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_04                                : Listen - Lord Hagen absolutely must learn what the situation is here and how much ore we've mined up to now.
[4079/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_06                                : I've got three troops of scrapers out there, but they haven't sent me a single nugget.
[4080/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_07                                : Visit the mining sites and report back to me how much ore they have stored.
[4081/15544] DIA_Garond_NeedProof_10_08                                : Then I'll write you a letter that you are going to take back to Lord Hagen.
[4082/15544] DIA_Garond_NeedProof_15_00                                : I come from Lord Hagen. He wants me to bring him proof of the presence of the dragons.
[4083/15544] DIA_Garond_NeedProof_15_02                                : That's what I had in mind.
[4084/15544] DIA_Garond_NeedProof_15_05                                : All right, what do you want me to do for you?
[4085/15544] DIA_Garond_NeedProof_15_09                                : Of well - I guess I have no choice.
[4086/15544] DIA_Garond_PERM5_10_01                                    : What a damned mess! Some bastard left the main gate open. Now we're nothing more than fodder for the wolves.
[4087/15544] DIA_Garond_PERM5_10_02                                    : When I get my hands on the traitor...
[4088/15544] DIA_Garond_PERM5_10_03                                    : We'll all die like flies here if Hagen doesn't come soon.
[4089/15544] DIA_Garond_PERM5_15_00                                    : How's the situation?
[4090/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_00                               : So you're the one who made trouble here in the castle.
[4091/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_01                               : I've been asking myself how long it would take until you came to me.
[4092/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_02                               : Murder is just about the last thing I need here.
[4093/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_03                               : I need every single one of my people - and now I'm left with one less again!
[4094/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_04                               : To say nothing of the other messes you've gotten yourself into.
[4095/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_05                               : Let me explain something to you. We're all together in the same trap here.
[4096/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_06                               : And I desperately need every single one of my men. Including you.
[4097/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_07                               : If you feel like killing somebody, all you need to do is leave the castle. There's plenty of orcs out there.
[4098/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_08                               : I'm going to impose a penalty on you - although I really resent having to deal with crap like this.
[4099/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_09                               : Rumor has it that you've been filching stuff around here.
[4100/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_10                               : Not to mention all those other things I was told.
[4101/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_11                               : You're not going to get away with that. You don't seem to grasp the seriousness of the situation.
[4102/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_12                               : You shall be made to pay a penalty to compensate for your crimes!
[4103/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_13                               : I don't like to see brawls among my men.
[4104/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_14                               : And that sheep thing wasn't really necessary either.
[4105/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_15                               : So you are going to pay your penalty for that!
[4106/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_16                               : You're running around killing our sheep? They belong to us all.
[4107/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_10_17                               : You shall pay me for the meat.
[4108/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_15_18                               : How much?
[4109/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_PayLater_10_01                      : Then you should come up with the gold as soon as you can.
[4110/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_PayLater_10_02                      : And I'm warning you: cause any more trouble in the future, and the price will go up!
[4111/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_PayLater_15_00                      : I don't have enough gold!
[4112/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_PayNow_10_01                        : All right, I'll tell the lads to calm down then. But don't let me catch you at this sort of crap ever again!
[4113/15544] DIA_Garond_PETZMASTER_PayNow_15_00                        : I want to pay the penalty!
[4114/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_00                               : We're not going to discuss anything before you have paid your penalty.
[4115/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_01                               : And that has gone up following the most recent accusations.
[4116/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_02                               : You seem to have gotten into even more trouble.
[4117/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_03                               : But I hope you're going to pay for everything now! All in all, this comes to ...
[4118/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_04                               : I am very disappointed in you. Your penalty amounts to ...
[4119/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_05                               : A few new things have come up.
[4120/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_06                               : Suddenly, you are no longer accused of murder.
[4121/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_07                               : No one remembers watching you commit a theft.
[4122/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_08                               : There are no longer any witnesses claiming you have been involved in a brawl or two.
[4123/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_09                               : It looks like all charges against you have been dropped.
[4124/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_10                               : I have no idea what went on there, but I'm warning you: don't go too far!
[4125/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_11                               : I have decided to waive your debts.
[4126/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_12                               : And don't get into trouble in the castle ever again!
[4127/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_13                               : I want one thing to be clear: you're going to have to pay the full amount of your penalty anyway.
[4128/15544] DIA_Garond_PMSchulden_10_14                               : So, what about it?
[4129/15544] DIA_Garond_PMSchulden_HowMuchAgain_15_00                  : How much was that again?
[4130/15544] DIA_Garond_Pay_10_01                                      : Agreed. You can go to Gerold and tell him to release Gorn on my orders.
[4131/15544] DIA_Garond_Pay_10_02                                      : Then bring me the 1000 gold pieces.
[4132/15544] DIA_Garond_Pay_15_00                                      : I want to buy Gorn free.
[4133/15544] DIA_Garond_Perm2_10_01                                    : I've tried everything. You're my only hope now - and that Lord Hagen will send me reinforcements.
[4134/15544] DIA_Garond_Perm2_10_02                                    : We'll continue to stand firm and pray to Innos that he won't leave us despondent in this dark hour.
[4135/15544] DIA_Garond_Perm2_15_00                                    : What are you planning to do now?
[4136/15544] DIA_Garond_Running_10_01                                  : Now I'm only waiting for news about the last mining site - and I hope it's good news.
[4137/15544] DIA_Garond_Running_10_02                                  : I need the reports about the other two mining sites. Then we shall see.
[4138/15544] DIA_Garond_Running_10_03                                  : You should set out to find the mining sites. I'm desperate for news about the status of the ore production.
[4139/15544] DIA_Garond_Running_15_00                                  : How's the situation?
[4140/15544] DIA_Garond_SLD_10_01                                      : Oh yes, right. I still owe you some gold. Here's your reward.
[4141/15544] DIA_Garond_SLD_15_00                                      : What about my pay?
[4142/15544] DIA_Garond_Silvestro_10_01                                : Did you go see him? Did you talk to him?
[4143/15544] DIA_Garond_Silvestro_10_03                                : What about the ore? Do you know how much they have mined?
[4144/15544] DIA_Garond_Silvestro_10_05                                : Damn! Those were a lot of good men - may Innos have mercy on their souls.
[4145/15544] DIA_Garond_Silvestro_15_00                                : About Silvestro's mining site ...
[4146/15544] DIA_Garond_Silvestro_15_02                                : Everyone's dead there. They were surprised by minecrawlers.
[4147/15544] DIA_Garond_Silvestro_15_04                                : They managed to secure a few chests first. They're in a cave - along the path from the castle to the mining site.
[4148/15544] DIA_Garond_Success_10_01                                  : We have ten crates of ore on the whole - and we've lost twice as many good men.
[4149/15544] DIA_Garond_Success_10_02                                  : You shall have your letter. Lord Hagen MUST hear of this. This valley is cursed - evil abides here.
[4150/15544] DIA_Garond_Success_15_00                                  : What about the letter for Lord Hagen?
[4151/15544] DIA_Garond_WASGIBTSNEUES_10_01                            : Damnit. What are you mucking about here for? I need those bloody reinforcements!
[4152/15544] DIA_Garond_WASGIBTSNEUES_10_02                            : Even Milten has left the castle. But I don't need fewer people - I need more!
[4153/15544] DIA_Garond_WASGIBTSNEUES_15_00                            : What's new?
[4154/15544] DIA_Garond_Why_10_01                                      : Because you know a way to get through the lines of orcs. My boys would be hopelessly lost out there.
[4155/15544] DIA_Garond_Why_10_02                                      : You, on the other hand, have managed to get through once already - that makes you the best man for this job.
[4156/15544] DIA_Garond_Why_15_00                                      : But why me, of all people?
[4157/15544] DIA_Garond_Wo_10_01                                       : Here, take this map. It shows the two areas where the mining sites are located.
[4158/15544] DIA_Garond_Wo_10_02                                       : If you have any more questions, ask Parcival. He can tell you all you need to know about the scrapers.
[4159/15544] DIA_Garond_Wo_15_00                                       : Where can I find the mining sites?
[4160/15544] DIA_Garond_zahlen_10_01                                   : (irritated) I am not used to haggling with mercenaries.
[4161/15544] DIA_Garond_zahlen_10_02                                   : Oh well, I guess I have no choice. I'll pay you 500 gold pieces if you take care of this mission for me.
[4162/15544] DIA_Garond_zahlen_15_00                                   : How much will you pay me for the job?
[4163/15544] DIA_Garvell_Add_04_00                                     : I need to know how much time I have left to finish the boat.
[4164/15544] DIA_Garvell_City_04_01                                    : Yeees ... ?
[4165/15544] DIA_Garvell_City_15_00                                    : As to that orc outside of town ...
[4166/15544] DIA_Garvell_City_15_02                                    : Don't worry about him. The city guard is going to take care of him.
[4167/15544] DIA_Garvell_GREET_04_01                                   : I'm building a ship because I want to get out of here - as fast as I can.
[4168/15544] DIA_Garvell_GREET_04_02                                   : But the way it looks right now, this ship will never be finished.
[4169/15544] DIA_Garvell_GREET_15_00                                   : What are you doing here?
[4170/15544] DIA_Garvell_MISSION_04_01                                 : Yes you can. Find out what the paladins are planning. I want to know why they're here.
[4171/15544] DIA_Garvell_MISSION_04_02                                 : And I have to know if the orcs will attack - and how far from the city they are.
[4172/15544] DIA_Garvell_MISSION_04_03                                 : One of the bastards was even seen outside the city.
[4173/15544] DIA_Garvell_MISSION_04_04                                 : Just bring me all the information you can get.
[4174/15544] DIA_Garvell_MISSION_15_00                                 : Can I help you somehow?
[4175/15544] DIA_Garvell_Orks_04_01                                    : Let's hear it.
[4176/15544] DIA_Garvell_Orks_15_00                                    : I've got some information about the orcs.
[4177/15544] DIA_Garvell_Orks_15_02                                    : They're stuck in the Valley of Mines, and it looks like they're going to stay there.
[4178/15544] DIA_Garvell_Orks_15_03                                    : To be on the safe side, the paladins are guarding the pass.
[4179/15544] DIA_Garvell_Paladine_04_01                                : Really? Tell me!
[4180/15544] DIA_Garvell_Paladine_15_00                                : I know why the paladins are here.
[4181/15544] DIA_Garvell_Paladine_15_02                                : The paladins are here to get the magical ore from the Valley of Mines, not because they expect the orcs to attack the city.
[4182/15544] DIA_Garvell_Paladine_15_03                                : As soon as they've got the ore, they're going to return to the mainland.
[4183/15544] DIA_Garvell_Perm_04_01                                    : The orcs are breathing down our necks and you're asking about the harbor?
[4184/15544] DIA_Garvell_Perm_04_03                                    : The biggest problem we have is that there aren't enough ships in the harbor to get us out of here.
[4185/15544] DIA_Garvell_Perm_04_04                                    : To be honest, there's only one ship here, and that belongs to the paladins. They certainly won't let us get out of here with it.
[4186/15544] DIA_Garvell_Perm_04_05                                    : Look around for yourself, there's nothing going on here.
[4187/15544] DIA_Garvell_Perm_15_00                                    : What's going on at the harbor?
[4188/15544] DIA_Garvell_Perm_15_02                                    : I only wanted to ...
[4189/15544] DIA_Garvell_Schiff_04_01                                  : (dismissively) Oh, we have thousands of problems. The hull still isn't stable, and it's still missing a lot of boards.
[4190/15544] DIA_Garvell_Schiff_04_02                                  : But I have hardly any gold left to buy new material with, and the last delivery had bugs in it.
[4191/15544] DIA_Garvell_Schiff_04_03                                  : My boys don't work productively. One wants a fast ship above all else, the other one is worried about the figurehead!
[4192/15544] DIA_Garvell_Schiff_04_04                                  : As if we didn't have more important things to do!
[4193/15544] DIA_Garvell_Schiff_15_00                                  : Why can't you finish your ship?
[4194/15544] DIA_Garvell_Success_04_00                                 : Thanks for the information. The way it looks, we have all the time in the world for building our ship.
[4195/15544] DIA_Garvell_Weiter_04_00                                  : Good. If you find out more, let me know.
[4196/15544] DIA_Garvell_eilig_04_01                                   : Soon the orcs will come and burn down the city.
[4197/15544] DIA_Garvell_eilig_04_03                                   : Boy, have you noticed the paladins running around everywhere? Why do you think they're here?
[4198/15544] DIA_Garvell_eilig_04_04                                   : I tell you, they're here because the orcs will attack soon. And that won't be pretty.
[4199/15544] DIA_Garvell_eilig_15_00                                   : Why are you in such a hurry?
[4200/15544] DIA_Garvell_eilig_15_02                                   : What makes you think that?
[4201/15544] DIA_Garwig_Abgeben_06_01                                  : You are a villainous thief!
[4202/15544] DIA_Garwig_Abgeben_06_02                                  : So it's you who took it ...
[4203/15544] DIA_Garwig_Abgeben_06_03                                  : But it is not my place to judge you. Innos shall administer his justice upon you, and you shall receive his punishment!
[4204/15544] DIA_Garwig_Abgeben_15_00                                  : I'm bringing back the hammer.
[4205/15544] DIA_Garwig_Auge_06_01                                     : Of course not. What a strange idea. Nobody knows where that divine artifact is to be found.
[4206/15544] DIA_Garwig_Auge_15_00                                     : Is the Eye of Innos kept here, too?
[4207/15544] DIA_Garwig_Hammer_06_01                                   : This is the sacred Hammer of Innos. With this hammer, Saint Rhobar slew the Stone Sentinel.
[4208/15544] DIA_Garwig_Hammer_06_02                                   : The Holy Scriptures say that the Stone Sentinel was invulnerable. He stood in battle like a tower, and the weapons of his enemies were smashed on his skin of stone.
[4209/15544] DIA_Garwig_Hammer_06_03                                   : With the name of Innos on his lips, Rhobar hurled himself at the monster and crushed it with one mighty blow of his hammer.
[4210/15544] DIA_Garwig_Hammer_15_00                                   : Tell me about the hammer.
[4211/15544] DIA_Garwig_Hello_06_00                                    : Innos be with you - I've never seen you before, are you new around here?
[4212/15544] DIA_Garwig_Hello_06_02                                    : In that case, I hope you'll get settled here fast. Let me know if I can help you with anything.
[4213/15544] DIA_Garwig_Hello_15_01                                    : Yes, I only just joined.
[4214/15544] DIA_Garwig_Room_06_01                                     : This is where they keep the holy relics of the monastery.
[4215/15544] DIA_Garwig_Room_06_03                                     : Here rests the Hammer of Innos, along with the Shield of Fire. These are the most important relics of the Church of Innos outside of the capital of the realm.
[4216/15544] DIA_Garwig_Room_15_00                                     : What room is this?
[4217/15544] DIA_Garwig_Room_15_02                                     : What relics?
[4218/15544] DIA_Garwig_SLEEP_06_01                                    : I am the guardian of the sacred artifacts.
[4219/15544] DIA_Garwig_SLEEP_15_00                                    : What are you doing here?
[4220/15544] DIA_Garwig_SLEEP_AGAIN_06_01                              : No. If a guardian falls asleep, he has failed.
[4221/15544] DIA_Garwig_SLEEP_AGAIN_06_02                              : But I shall not fail, for Innos gives me strength and endurance, and I shall never tire.
[4222/15544] DIA_Garwig_SLEEP_AGAIN_15_00                              : Do you really NEVER sleep?
[4223/15544] DIA_Garwig_SLEEP_EXCHANGE_06_01                           : Is this a test? The mages have sent you to test me, right? Ooh - I knew it!
[4224/15544] DIA_Garwig_SLEEP_EXCHANGE_06_02                           : But I shall pass this test. Tell your mages that I stand firm as a rock, and that I shall resist all temptations, for I am a worthy guardian.
[4225/15544] DIA_Garwig_SLEEP_EXCHANGE_15_00                           : Shall I take over from you for a while?
[4226/15544] DIA_Garwig_SLEEP_NEVER_06_01                              : What an unusual notion. Of course I don't ever sleep. Innos himself grants me the power which allows me to forego sleep altogether.
[4227/15544] DIA_Garwig_SLEEP_NEVER_06_02                              : For how else could I fulfill the sacred duties of guardianship?
[4228/15544] DIA_Garwig_SLEEP_NEVER_15_00                              : Don't you ever sleep?
[4229/15544] DIA_Garwig_SLEEP_THIEF_06_01                              : What an extraordinary concept. Whatever makes you think that?
[4230/15544] DIA_Garwig_SLEEP_THIEF_06_02                              : Only those who serve Innos are authorized to set foot in the monastery. And no true believer would ever harbor such thoughts.
[4231/15544] DIA_Garwig_SLEEP_THIEF_15_00                              : Why are the artifacts being guarded? Is there any reason to worry they might be stolen?
[4232/15544] DIA_Garwig_Shield_06_01                                   : The Shield of Fire was borne by Dominique in the battle on the Southern Isles.
[4233/15544] DIA_Garwig_Shield_06_02                                   : But the power of this shield is never to be wielded again - therefore, we have nailed it to the wall.
[4234/15544] DIA_Garwig_Shield_15_00                                   : Tell me about the shield.
[4235/15544] DIA_Garwig_THIEF_06_00                                    : (upset) Thief! You have disgraced not only yourself and me, but this entire monastery!
[4236/15544] DIA_Garwig_THIEF_06_01                                    : You shall atone for this sacrilege. And, above all - GIVE ME BACK THAT HAMMER!!
[4237/15544] DIA_Garwig_THIEF_06_02                                    : (desperate) The hammer has disappeared - how could that happen?
[4238/15544] DIA_Garwig_THIEF_06_03                                    : I have failed. Innos will punish me!
[4239/15544] DIA_Garwig_Wurst_06_01                                    : Ah - delicious, that. Thank you so much, brother.
[4240/15544] DIA_Garwig_Wurst_15_00                                    : Would you like a sausage?
[4241/15544] DIA_Geppert_BRATEN_10_01                                  : Don't touch!
[4242/15544] DIA_Geppert_BRATEN_15_00                                  : That roast smells good.
[4243/15544] DIA_Geppert_HALLO_10_00                                   : Halt! Who goes there?
[4244/15544] DIA_Geppert_HALLO_10_01                                   : You haven't come to send me back into the ore mines, have you?
[4245/15544] DIA_Geppert_HALLO_10_02                                   : I'll have to disappoint you, then. There's no way I'm going back.
[4246/15544] DIA_Geppert_HALLO_Flucht_10_01                            : How perceptive of you. Why else would I have crawled into this filthy hole?
[4247/15544] DIA_Geppert_HALLO_Flucht_15_00                            : You're a convict on the lam, right?
[4248/15544] DIA_Geppert_HALLO_Wasmachtihr_10_01                       : What's with the idiotic questions? I'm hiding out here from you soldiers.
[4249/15544] DIA_Geppert_HALLO_Wasmachtihr_10_02                       : Stop beating about the bush. Either kill me now, or get lost.
[4250/15544] DIA_Geppert_HALLO_Wasmachtihr_10_03                       : Stupid question. Hiding, what else? Those militia swine have their spies everywhere.
[4251/15544] DIA_Geppert_HALLO_Wasmachtihr_10_04                       : I'm not going back into the mine, and that's final.
[4252/15544] DIA_Geppert_HALLO_Wasmachtihr_15_00                       : What are you doing out here?
[4253/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_01                    : (scared) What? Who? What Diego?
[4254/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_03                    : (agitated) That can't be. No. I'm a goner!
[4255/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_04                    : (fearfully) Is he in town, then?
[4256/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_06                    : Diego, of course!
[4257/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_08                    : (desperately, to himself) This is the end, then. All is lost.
[4258/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_10_09                    : I've got no time, I need to get out of here. Quick. If he finds me here, I'm done for.
[4259/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_15_00                    : Diego says hello.
[4260/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_15_02                    : And he wants me to give you this letter.
[4261/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_15_05                    : Who?
[4262/15544] DIA_Gerbrandt_GreetingsFromDiego_15_07                    : Yes, I am going to meet him here shortly.
[4263/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_10_01                                 : Who are you, then? Looks like you're new and have no idea what's going on around here.
[4264/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_10_02                                 : They call me Gerbrandt. That's: Mr. Gerbrandt, sir, to you. Got it?
[4265/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_15_00                                 : What are you doing here?
[4266/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_NoJob_10_01                           : You think you're awfully clever. Watch it, no one can get a job here as long as I don't approve.
[4267/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_NoJob_10_02                           : So if you keep giving me the lip like that, you can find yourself a bug-infested straw tick to sleep on, because that will be all you can afford.
[4268/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_NoJob_10_03                           : The time will come when you'll beg me to give you a job.
[4269/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_NoJob_15_00                           : I don't want a job.
[4270/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_No_10_01                              : Careful with that big mouth of yours. You had better show me a little more respect, or you're headed for all kinds of trouble here.
[4271/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_No_10_02                              : I call the shots here. Whoever causes trouble has to answer to me and had better skip town in a hurry, because once I'm done with him, he'll wish he'd never laid eyes on me.
[4272/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_No_10_03                              : Most people around the harbor work for me. If you're ever looking for work, you had better see to it that my memories of you are pleasant ones.
[4273/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_No_15_00                              : I got it, Gerbrandt.
[4274/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_10_01                             : At least it didn't take you long to grasp how the wind blows around here.
[4275/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_10_02                             : As soon as business starts picking up again, I can surely find a use for a great big guy like you.
[4276/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_10_03                             : You would make an excellent depot master.
[4277/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_10_04                             : Can you read?
[4278/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_15_00                             : I get the point, Mr. Gerbrandt, sir.
[4279/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_No_10_01                          : Never mind, at least you'll be able to lug a few sacks about.
[4280/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_No_10_02                          : If I am satisfied with you, I might even offer you a permanent position. There is enough to do around here.
[4281/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_No_10_03                          : Well, then, I'll expect you when the first ships come back here to dock.
[4282/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_No_15_00                          : No.
[4283/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_Yes_10_01                         : Fine, fine. Trained staff is hard to come by.
[4284/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_Yes_10_02                         : How about your references?
[4285/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_Yes_10_04                         : All right, I shall remember your face. Once trade picks up again, come and see me. I just might have a job for you then.
[4286/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_Yes_15_00                         : Of course.
[4287/15544] DIA_Gerbrandt_Hello_Yes_Yes_15_03                         : References?
[4288/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_01                                  : People like you have no business up here. This is where the respectable society resides, and not tramps or crooks.
[4289/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_02                                  : If you should ever succeed in becoming wealthy and respectable, you might find yourself more welcome here.
[4290/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_03                                  : I cannot complain, honorable Sir.
[4291/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_04                                  : I have seen the likes of you - you simply don't know your place.
[4292/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_05                                  : I shall have a talk with the governor concerning appropriate safety measures for the upper end of town.
[4293/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_10_06                                  : That's nobody's business but mine. I'm busy!
[4294/15544] DIA_Gerbrandt_Perm_15_00                                  : Anything new?
[4295/15544] DIA_Gerold_Antwort_12_01                                  : Yeah, I'm supposed to tell you from him:
[4296/15544] DIA_Gerold_Antwort_12_03                                  : It's at the south gate.
[4297/15544] DIA_Gerold_Antwort_12_05                                  : No. No idea what that's supposed to mean. Do you know what it means?
[4298/15544] DIA_Gerold_Antwort_12_07                                  : Yes, that may be better.
[4299/15544] DIA_Gerold_Antwort_15_00                                  : Did Gorn receive the message?
[4300/15544] DIA_Gerold_Antwort_15_02                                  : And?
[4301/15544] DIA_Gerold_Antwort_15_04                                  : Did he say anything else?
[4302/15544] DIA_Gerold_Antwort_15_06                                  : Perhaps. But you shouldn't think about it too much.
[4303/15544] DIA_Gerold_Ausnahme_12_01                                 : No.
[4304/15544] DIA_Gerold_Ausnahme_15_00                                 : Can't you make an exception for me?
[4305/15544] DIA_Gerold_Deal_12_01                                     : Hm ... in principle, I don't see why not. Who's this message for then?
[4306/15544] DIA_Gerold_Deal_12_03                                     : A very important prisoner. I don't think Garond would agree to that. But if it's important to you, we can certainly come to an agreement.
[4307/15544] DIA_Gerold_Deal_12_05                                     : Our food rations are being reduced steadily. I want something decent to eat for a change.
[4308/15544] DIA_Gerold_Deal_12_06                                     : Get me a tasty sausage and a fresh loaf of bread - and some sweet honey.
[4309/15544] DIA_Gerold_Deal_12_07                                     : And a bottle of wine to go with it ... Yeah, that should do. You should be able to manage that. So, come back when you have the stuff.
[4310/15544] DIA_Gerold_Deal_15_00                                     : I have a note here for one of the prisoners. Can you pass it on?
[4311/15544] DIA_Gerold_Deal_15_02                                     : For Gorn.
[4312/15544] DIA_Gerold_Deal_15_04                                     : What do you want?
[4313/15544] DIA_Gerold_FOOD_12_00                                     : There you are. So, what is it now? Do you have anything to eat for me?
[4314/15544] DIA_Gerold_FOOD_Suppe_15_00                               : A good soup would hit the spot, don't you think?
[4315/15544] DIA_Gerold_FOOD_Wurst_15_00                               : A piece of sausage?
[4316/15544] DIA_Gerold_FOOD_fleisch_15_00                             : A chunk of meat?
[4317/15544] DIA_Gerold_FOOD_kaese_15_00                               : What about a juicy hunk of cheese?
[4318/15544] DIA_Gerold_FOOD_kaese_nichtmehr_12_01                     : And I'm supposed to believe that? All right, better than nothing. Here's a bit of gold for it.
[4319/15544] DIA_Gerold_FOOD_kaese_nichtmehr_12_02                     : Well. I need to get back to my post.
[4320/15544] DIA_Gerold_FOOD_kaese_nichtmehr_15_00                     : That's all I have.
[4321/15544] DIA_Gerold_FOOD_nichts_12_01                              : First you make such a big deal out of it and now you want to trick me?
[4322/15544] DIA_Gerold_FOOD_nichts_15_00                              : I don't have anything right now.
[4323/15544] DIA_Gerold_FOOD_schinken_15_00                            : I could give you this ham.
[4324/15544] DIA_Gerold_Gold_12_01                                     : ... hm ...
[4325/15544] DIA_Gerold_Gold_12_02                                     : No.
[4326/15544] DIA_Gerold_Gold_15_00                                     : And what if I pay you gold?
[4327/15544] DIA_Gerold_GornsAnswer_12_08                              : No, not yet. Come back later.
[4328/15544] DIA_Gerold_Hallo_12_01                                    : The prisoners.
[4329/15544] DIA_Gerold_Hallo_12_03                                    : A few convicts and the mercenary Gorn. A tough guy - strong as an ox.
[4330/15544] DIA_Gerold_Hallo_12_04                                    : It took four men to bring him into custody.
[4331/15544] DIA_Gerold_Hallo_15_00                                    : What are you guarding?
[4332/15544] DIA_Gerold_Hallo_15_02                                    : And who is that?
[4333/15544] DIA_Gerold_Jail_12_01                                     : No. NO ONE may enter the dungeon. That goes for EVERYONE. For you, for Milten and for everybody else.
[4334/15544] DIA_Gerold_Jail_12_02                                     : This isn't some tavern where you can go in and out as you please. Remember that.
[4335/15544] DIA_Gerold_Jail_15_00                                     : Can you let me into the dungeon?
[4336/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_12_01                          : Quiet, yes.
[4337/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_12_03                          : My navel's rubbing against my backbone, man. Garond cut the food rations again.
[4338/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_12_04                          : If I don't get a decent meal down my throat, then I'm going to bite Garond's fat ass.
[4339/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_15_00                          : All quiet?
[4340/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_15_02                          : But?
[4341/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_Nein_12_01                     : You can talk. Garond certainly won't cut your rations.
[4342/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_Nein_12_02                     : Even if he won't admit it, he's scared shitless and he sees you as his only salvation.
[4343/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_Nein_15_00                     : Not my problem.
[4344/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_12_01                    : Are you crazy? Certainly not here. If one of the others sees, I'll have a ton of new friends, if you know what I mean.
[4345/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_12_02                    : You can find me in the magician's temple when everyone else has retired.
[4346/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_12_03                    : Quick, follow me to the magician's temple before the others come out of their holes. I don't want to wait until tomorrow.
[4347/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_12_04                    : There's hardly anyone in the temple at this time anyway. I'll wait for you there.
[4348/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_12_05                    : But just don't show up with dry bread or some raw hunk of meat, got it?
[4349/15544] DIA_Gerold_KAP4_ALLESRUHIG_geben_15_00                    : Maybe I could give you something.
[4350/15544] DIA_Gerold_MoreFood_12_00                                 : That's enough. That's enough. With that I'll be fine for a while.
[4351/15544] DIA_Gerold_MoreFood_12_01                                 : Here's my gold. I can't buy anything for it out here in any case, so you might as well have it.
[4352/15544] DIA_Gerold_MoreFood_12_02                                 : I'd better go then, before somebody sees us.
[4353/15544] DIA_Gerold_MoreFood_12_03                                 : Sure. Give it here. Do you have more?
[4354/15544] DIA_Gerold_MoreFood_12_04                                 : Yeah. More, more!
[4355/15544] DIA_Gerold_PERM4_12_01                                    : If the orcs attack again, not even a full belly will help me.
[4356/15544] DIA_Gerold_PERM4_12_02                                    : That must be a joke. I'm stuffed. Thanks again.
[4357/15544] DIA_Gerold_PERM4_12_03                                    : Yeah. But thanks for your help anyway.
[4358/15544] DIA_Gerold_PERM4_12_04                                    : It's all right, Master.
[4359/15544] DIA_Gerold_PERM4_12_05                                    : Beat it!
[4360/15544] DIA_Gerold_PERM4_15_00                                    : Still hungry?
[4361/15544] DIA_Gerold_Perm_12_01                                     : No. Innos himself grants me the strength never to need sleep.
[4362/15544] DIA_Gerold_Perm_15_00                                     : Don't you ever sleep?
[4363/15544] DIA_Gerold_SetGornFree_12_01                              : I've already been informed. Here's the key, you can go in.
[4364/15544] DIA_Gerold_SetGornFree_15_00                              : Set Gorn free. That's an order from Commander Garond.
[4365/15544] DIA_Gerold_Stuff_12_01                                    : Good, give me the grub. Do you have the message?
[4366/15544] DIA_Gerold_Stuff_12_03                                    : Come back tomorrow, he'll have received the message by then.
[4367/15544] DIA_Gerold_Stuff_12_04                                    : Come back when you have the stuff I want.
[4368/15544] DIA_Gerold_Stuff_15_00                                    : I've got something for you. The food you wanted.
[4369/15544] DIA_Gerold_Stuff_15_02                                    : Yes, here. Remember, it's for Gorn.
[4370/15544] DIA_Gestath_Drachen_09_01                                 : (laughs) Ask me again later, when you're ready for something like that, okay?
[4371/15544] DIA_Gestath_Drachen_09_02                                 : Sure. Why not?
[4372/15544] DIA_Gestath_Drachen_15_00                                 : Can you gut dragons, too?
[4373/15544] DIA_Gestath_EXIT_09_00                                    : (dryly) Cool armor!
[4374/15544] DIA_Gestath_HALLO_09_01                                   : (dryly) Brave of you to come here. You got lost, huh?
[4375/15544] DIA_Gestath_HALLO_15_00                                   : How's it going?
[4376/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_09_01                             : Yeah. Hard to get. It's made of minecrawler plates. A guy named Wolf made it for me.
[4377/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_09_02                             : I used to be a convict here in the colony. Gave him a couple of minecrawler plates and a few days later the thing was finished. The guy's okay.
[4378/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_15_00                             : That's some armor you're wearing.
[4379/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_woWolf_09_01                      : It's been a while since I've seen him. Back then he was a mercenary here in the colony.
[4380/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_woWolf_09_02                      : I suppose he still hangs around with the boys.
[4381/15544] DIA_Gestath_HALLO_plate_woWolf_15_00                      : Where's this Wolf now?
[4382/15544] DIA_Gestath_HALLO_was_09_01                               : I'm here to make money.
[4383/15544] DIA_Gestath_HALLO_was_09_03                               : I'm a hunter. I specialize in difficult cases.
[4384/15544] DIA_Gestath_HALLO_was_09_04                               : Fire lizards, minecrawlers, dragon snappers... Anything nobody else will hunt. That brings in the money.
[4385/15544] DIA_Gestath_HALLO_was_15_00                               : What are you doing up here?
[4386/15544] DIA_Gestath_HALLO_was_15_02                               : Here, in the middle of nowhere?
[4387/15544] DIA_Gestath_HALLO_waszusehen_09_01                        : A bunch of fire lizards, orcs and I don't know what all. Haven't been farther up on the high plain.
[4388/15544] DIA_Gestath_HALLO_waszusehen_09_02                        : I'd advise you against trying it. The things that live up there don't sound too friendly.
[4389/15544] DIA_Gestath_HALLO_waszusehen_15_00                        : What is there to see here?
[4390/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_09_01                            : Why not? I've got enough at the moment.
[4391/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_09_02                            : What do you want to know?
[4392/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_09_03                            : At the moment, I don't know what I could still teach you.
[4393/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_15_00                            : Teach me how to gut animals.
[4394/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_CrawlerPlate_09_00               : You have to peel crawler plates off the beasts' backs with a sturdy knife.
[4395/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_DragonBlood_09_00                : The best place to take blood is from its underside. Look for a soft spot and stab with a sharp knife.
[4396/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_DragonScale_09_00                : Dragon scales are really stubborn, but just when you think you can't do it, the thing comes right off the dragon's back.
[4397/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_DrgSnapperHorn_09_00             : The best place to separate a dragon snapper's horn from the skull is at the top of its forehead. Use a sturdy knife.
[4398/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_FireTongue_09_00                 : You cut a fire lizard's tongue out of its mouth with one stroke of the knife, while you hold it with your other hand.
[4399/15544] DIA_Gestath_TEACHHUNTING_Mandibles_09_00                  : Mandibles are lodged rather deeply in the skull of a field raider or minecrawler. It takes some effort to pry them out.
[4400/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_08_00                    : Hey! Can you tell me what you are doing here?
[4401/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_no_08_01                 : I am talking about what you have worked out with the ship's guards up there. That stinks to high heaven.
[4402/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_no_08_02                 : Even if you are a magician, I still don't trust you.
[4403/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_no_15_00                 : I don't know what you're talking about.
[4404/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_01               : You cannot do that. The ore transport ...
[4405/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_02               : How dare you, you stinking son of a ...
[4406/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_06               : Mmh. It sounds as though I have no choice.
[4407/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_08               : Well, all right. I shall join you, but only under one condition.
[4408/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_09               : When we have finished this business, you will turn the ship back over to me, understood?
[4409/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_08_11               : Then do what you must do. I shall wait here for you.
[4410/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_00               : I need the ship. So I will take it.
[4411/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_03               : The ore in the Valley of Mines is not enough to satisfy the king. I was there. There's nothing more to be had there. Hagen's mission is a farce.
[4412/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_04               : The real threat has its roots on an offshore island not far from here. I shall sail there and put an end to it.
[4413/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_05               : Either you join me, or I'll have to do away with you. It's your choice.
[4414/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_07               : Correct.
[4415/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_ship_15_10               : I can live with that.
[4416/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_weg_08_01                : You may be able to deceive the ship's guard, but you will find me a tough nut to crack, my little friend.
[4417/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_weg_08_02                : Even if you are one of us, that does not give you the right to steal the king's property. Die, you damned traitor.
[4418/15544] DIA_Girion_CATCHPLAYERSTOLENSHIP_weg_15_00                : Get out of my way, or I'll have to kill you.
[4419/15544] DIA_Girion_CanTeach_08_01                                 : You do well to train in the noblest of all combat styles. As is proper for a warrior of Innos.
[4420/15544] DIA_Girion_CanTeach_08_02                                 : I shall instruct you. Report to me when you are ready.
[4421/15544] DIA_Girion_CanTeach_08_03                                 : If you wish to learn something, you must turn to a teacher from outside of our order.
[4422/15544] DIA_Girion_CanTeach_08_04                                 : I am a warrior, not a teacher.
[4423/15544] DIA_Girion_CanTeach_15_00                                 : Can you train me?
[4424/15544] DIA_Girion_DI_Hallo_08_01                                 : The orcs are truly brave to set themselves against me.
[4425/15544] DIA_Girion_DI_Hallo_08_02                                 : They really should know better than to challenge a paladin of the royal guard.
[4426/15544] DIA_Girion_DI_Hallo_08_03                                 : I think so. Will you need long for your mission here on this cliff?
[4427/15544] DIA_Girion_DI_Hallo_08_04                                 : Don't treat me like an idiot. Do what must be done and then surrender the ship to me.
[4428/15544] DIA_Girion_DI_Hallo_15_00                                 : Everything all right?
[4429/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_08_01                          : I suspect that Lord Hagen will be able to do something with that.
[4430/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_08_02                          : Give it to me. I shall deliver it to Lord Hagen.
[4431/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_15_00                          : I have a ring from the orcish warlords.
[4432/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_behalten_08_01                 : Suit yourself. You can't do anything with it anyway.
[4433/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_behalten_15_00                 : I'd rather keep it to myself.
[4434/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_geben_08_01                    : Thanks. I don't think you have much use for it anyway.
[4435/15544] DIA_Girion_DI_OrcEliteRing_geben_15_00                    : Here, take it.
[4436/15544] DIA_Girion_DI_Teach_08_01                                 : I seem to have no other choice.
[4437/15544] DIA_Girion_DI_Teach_15_00                                 : Train me, the faster we will be able to leave here.
[4438/15544] DIA_Girion_DI_Teach_1H_1_08_00                            : Your blade must slice through the air like a reed in the wind.
[4439/15544] DIA_Girion_DI_Teach_1H_5_08_00                            : Always use your strength with calculation. Running blindly at your opponent has never yet led to success.
[4440/15544] DIA_Girion_DI_Teach_2H_5_08_00                            : Don't forget to parry. But the best defense is always to dodge your opponent's blow.
[4441/15544] DIA_Girion_DI_Teach_CROSSBOW_1_08_00                      : Never prop up your elbows. That makes your aim much too stiff and you will inevitably twist your weapon.
[4442/15544] DIA_Girion_DI_Teach_CROSSBOW_5_08_00                      : Always loosen your left arm before a shot. That way you are more flexible when aiming.
[4443/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_01                      : It's about time. I thought for sure I would rot here on this cliff.
[4444/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_02                      : Now surrender the ship to me immediately.
[4445/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_05                      : I thought as much. But this is neither the time nor the place to straighten this out. We shall discuss this again at sea.
[4446/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_06                      : So what. I'm glad to have you back on board in one piece, nevertheless.
[4447/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_07                      : You are a true warrior of Innos. I have no more doubt of that. I am glad to have you on our side.
[4448/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_08                      : Even if you are a rascal, in the end you acted with righteousness.
[4449/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_08_09                      : All right. Now go to the captain and let him navigate us out of here.
[4450/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_15_00                      : We can cast off now.
[4451/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_15_03                      : We're not in Khorinis yet. And, to be honest, I'm not terribly keen on going back to Khorinis.
[4452/15544] DIA_Girion_DI_UndeadDragonDead_15_04                      : I've been there long enough.
[4453/15544] DIA_Girion_Hallo_08_00                                    : I am Girion, master of two-handed combat and paladin of the king. Why are you disturbing me?
[4454/15544] DIA_Girion_Teach_15_00                                    : I am ready to be trained.
[4455/15544] DIA_Girion_Verrat_08_00                                   : Traitor!
[4456/15544] DIA_Godar_AllDragonsDead_13_01                            : Well, so what. Here in the valley there's still enough for us to get.
[4457/15544] DIA_Godar_AllDragonsDead_15_00                            : I've killed all the dragons.
[4458/15544] DIA_Godar_ComeFrom_13_01                                  : We come from ... eh, from the city.
[4459/15544] DIA_Godar_ComeFrom_15_00                                  : Where do you come from?
[4460/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_13_01                          : Careful! You're biting off more than you can chew!
[4461/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_15_00                          : You're bandits!
[4462/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_KeepCalm_13_01                 : I hope so, for your sake. Otherwise you're dead!
[4463/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_KeepCalm_15_00                 : Relax. I won't rat you out.
[4464/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_NoFear_13_01                   : We'll see about that.
[4465/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Bandits_NoFear_15_00                   : You can't scare me.
[4466/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_13_01                          : I can't stand people who stick their noses into things that don't concern them, understand?
[4467/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_15_00                          : I never saw you in town before.
[4468/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_CutThroat_13_01                : Then I'll have to beat it into you.
[4469/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_CutThroat_15_00                : Nope.
[4470/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_Forget_13_01                   : Exactly.
[4471/15544] DIA_Godar_ComeFrom_NotCity_Forget_15_00                   : I see, you come from the city.
[4472/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Understand_13_01                       : See! You understand!
[4473/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Understand_13_02                       : Here, have a swig!
[4474/15544] DIA_Godar_ComeFrom_Understand_15_00                       : I see. From the city, then.
[4475/15544] DIA_Godar_Destination_13_01                               : No idea. We're still thinking about it.
[4476/15544] DIA_Godar_Destination_13_03                               : Wild horses couldn't drag me there. Not to the paladins.
[4477/15544] DIA_Godar_Destination_13_04                               : I'm not going back to jail. I was there once and that was enough for me.
[4478/15544] DIA_Godar_Destination_15_00                               : Where are you planning to go from here?
[4479/15544] DIA_Godar_Destination_15_02                               : You could go to the castle.
[4480/15544] DIA_Godar_DragonLore_13_01                                : I only know the stories they tell the children.
[4481/15544] DIA_Godar_DragonLore_13_02                                : You know, virgins, gold, fire breathing, that kind of thing.
[4482/15544] DIA_Godar_DragonLore_15_00                                : What do you know about the dragons?
[4483/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_13_01                               : So you can rake in all the dough yourself, huh?
[4484/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_13_02                               : Well, all right, but that'll cost you 1000 gold coins.
[4485/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_15_00                               : Show me how to gut a dragon.
[4486/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_fair_13_01                          : Without money it's not. First get the cash.
[4487/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_fair_15_00                          : That's fair.
[4488/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_nein_13_01                          : Suit yourself.
[4489/15544] DIA_Godar_Dragonstuff_nein_15_00                          : It's not worth that much to me.
[4490/15544] DIA_Godar_Hello_13_00                                     : Heh? What?
[4491/15544] DIA_Godar_Hunting_13_01                                   : You aren't serious, are you? Beat it!
[4492/15544] DIA_Godar_Hunting_13_03                                   : An animal has more than just meat. You can sell the pelts or the claws. That can bring a tidy little sum.
[4493/15544] DIA_Godar_Hunting_13_04                                   : I can hardly wait to get my hands on a dragon.
[4494/15544] DIA_Godar_Hunting_15_00                                   : Can you teach me how to hunt?
[4495/15544] DIA_Godar_Orks_13_01                                      : The whole castle is surrounded. There aren't any gaps.
[4496/15544] DIA_Godar_Orks_13_02                                      : Trying to sneak through there is insane. If you try to fight, you're a dead man.
[4497/15544] DIA_Godar_Orks_13_03                                      : Nobody gets through there.
[4498/15544] DIA_Godar_Orks_15_00                                      : What about the orcs?
[4499/15544] DIA_Godar_Orks_15_04                                      : Ah, really.
[4500/15544] DIA_Godar_Plan_13_01                                      : We heard about the dragon hunt. So we packed up our stuff and came here.
[4501/15544] DIA_Godar_Plan_13_02                                      : But to be honest, I don't give a shit about dragons. I just want a bit of gold.
[4502/15544] DIA_Godar_Plan_13_03                                      : Dragons have gold, don't they?
[4503/15544] DIA_Godar_Plan_15_00                                      : What are you doing here?
[4504/15544] DIA_Godar_Plan_15_04                                      : Certainly.
[4505/15544] DIA_Godar_Prison_13_01                                    : Like I'm going to tell you that, huh?
[4506/15544] DIA_Godar_Prison_13_02                                    : You magicians are in cahoots with the paladins. Nah, my friend. Forget it.
[4507/15544] DIA_Godar_Prison_13_03                                    : The swine nabbed me for poaching. For two lousy hares!
[4508/15544] DIA_Godar_Prison_13_04                                    : They slapped me with 10 years for that.
[4509/15544] DIA_Godar_Prison_13_06                                    : Well, okay, of course I defended myself.
[4510/15544] DIA_Godar_Prison_13_08                                    : I couldn't do anything about it, the guy tripped and broke his neck. Honest!
[4511/15544] DIA_Godar_Prison_15_00                                    : What were you in the slammer for?
[4512/15544] DIA_Godar_Prison_15_05                                    : That was all?
[4513/15544] DIA_Godar_Prison_15_07                                    : And?
[4514/15544] DIA_Godar_Prison_Court_13_01                              : You know what I mean. The rich bastards don't have any idea how we're treated.
[4515/15544] DIA_Godar_Prison_Court_13_02                              : That doesn't worry them in the least.
[4516/15544] DIA_Godar_Prison_Court_15_00                              : Sounds familiar.
[4517/15544] DIA_Godar_Prison_Pissoff_13_01                            : (angry) I bet you've never been in jail, have you?
[4518/15544] DIA_Godar_Prison_Pissoff_13_02                            : Then I should teach you a lesson about what all can happen to a body in jail.
[4519/15544] DIA_Godar_Prison_Pissoff_15_00                            : You shouldn't have let yourself get caught.
[4520/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_BFSting_13_00                      : The fastest way to remove a bloodfly's stinger is to squeeze it out before you cut it off.
[4521/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_BFWing_13_00                       : A bloodfly's wings are very sensitive. So be careful when you cut them off.
[4522/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_DragonBlood_13_00                  : Look for a soft spot on the dragon's belly. That's where it's easiest to get dragon blood.
[4523/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_DragonScale_13_00                  : You need a lot of strength to get the scales off a dragon. But you can handle that.
[4524/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_Sneak_13_00                        : Use soft footwear when you're sneaking. A stiff sole can be very noisy.
[4525/15544] DIA_Godar_TEACHHUNTING_Teeth_13_00                        : The best way to remove the teeth is with a sturdy knife.
[4526/15544] DIA_Godar_Teach_15_00                                     : Show me how to hunt.
[4527/15544] DIA_Gorax_Aufgabe2_14_01                                  : Yes. As you know, we make an excellent wine here and we sell it, too.
[4528/15544] DIA_Gorax_Aufgabe2_14_02                                  : "Orlan, the landlord of the inn ""The Dead Harpy"" has ordered a shipment. We've agreed on 240 gold pieces for the bottles."
[4529/15544] DIA_Gorax_Aufgabe2_14_03                                  : Bring him these bottles - but don't let him shortchange you.
[4530/15544] DIA_Gorax_Aufgabe2_15_00                                  : Do you have another assignment for me?
[4531/15544] DIA_Gorax_Aufgabe_14_01                                   : You novices have worked hard lately. And those who work a lot shall eat a lot, too.
[4532/15544] DIA_Gorax_Aufgabe_14_02                                   : I'm giving you the key to the larder. You'll find some mutton sausages there. Distribute them among the novices - but fairly!
[4533/15544] DIA_Gorax_Aufgabe_14_03                                   : Once you have done that, you can come see me again.
[4534/15544] DIA_Gorax_Aufgabe_15_00                                   : Do you have an assignment for me?
[4535/15544] DIA_Gorax_GOLD_14_01                                      : (with anticipation) Ah - you're bringing your offering for Innos. That's good of you, my son.
[4536/15544] DIA_Gorax_GOLD_14_02                                      : I shall use your offering for the best of the monastery as it pleases Innos.
[4537/15544] DIA_Gorax_GOLD_15_00                                      : I've brought a heap of gold.
[4538/15544] DIA_Gorax_HELP_14_00                                      : Can I be of assistance to you?
[4539/15544] DIA_Gorax_JOB_14_01                                       : My tasks are many and varied. Not only am I the steward, but I am also the treasurer.
[4540/15544] DIA_Gorax_JOB_14_02                                       : Moreover, I supervise the wine cellar, and I'm in control of the monastery's food supplies.
[4541/15544] DIA_Gorax_JOB_14_03                                       : So, if there's anything you need, you can always come to me and get it - for a modest contribution, that is.
[4542/15544] DIA_Gorax_JOB_15_00                                       : What's your task here?
[4543/15544] DIA_Gorax_KDF_14_01                                       : There's a free chamber on the right here. Take the key. You'll find everything you need there.
[4544/15544] DIA_Gorax_KDF_15_00                                       : I need a new place to sleep.
[4545/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_14_00                                 : Wait, mercenary. I need to talk to you.
[4546/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_14_02                                 : The monastery is facing a very delicate situation.
[4547/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_14_03                                 : At the moment, everyone seems to mistrust everybody else. And then, this thing with Pedro, that's extremely ... (gulps)
[4548/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_14_04                                 : I have an assignment for you from the highest authorities. You are not a member of the Brotherhood of the Fire, and therefore the only one here who can settle this matter for us.
[4549/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_14_05                                 : But I must warn you. If I give you this assignment, you'll be bound to fulfill it, too. Once you know what it's about, you'll have no choice. Do you understand?
[4550/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_15_01                                 : What do you want?
[4551/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_ja_14_01                              : All right. Then listen well, for I'm only going to say this once.
[4552/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_ja_14_02                              : Serpentes wants you to kill Pedro for his treason as soon as you lay your hands on him.
[4553/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_ja_14_03                              : You will be paid as soon as this task is fulfilled.
[4554/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_ja_14_04                              : I never said that. And you haven't heard anything either, understand?
[4555/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_ja_15_00                              : Tell me what you want.
[4556/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_nein_14_01                            : All right. In that case, forget I said anything.
[4557/15544] DIA_Gorax_KILLPEDRO_nein_15_00                            : Forget it. That's too risky for me.
[4558/15544] DIA_Gorax_Orlan_100_14_01                                 : You sold it to him cheaper? Oh no, why did I have to send YOU of all people?
[4559/15544] DIA_Gorax_Orlan_100_14_02                                 : You really are utterly and completely useless. Now get out of my sight.
[4560/15544] DIA_Gorax_Orlan_100_15_00                                 : He put one over on me!
[4561/15544] DIA_Gorax_Orlan_14_01                                     : And, did you get the 240 gold coins?
[4562/15544] DIA_Gorax_Orlan_14_02                                     : What have you done with that gold? Did you spend it? Go get it and then come back!
[4563/15544] DIA_Gorax_Orlan_15_00                                     : I went to see Orlan.
[4564/15544] DIA_Gorax_Orlan_240_14_01                                 : Excellent. You're really useful. Take this spell scroll of healing as a reward. And now go and find yourself something else to do.
[4565/15544] DIA_Gorax_Orlan_240_14_02                                 : But you've already spent part of the money, haven't you? You're good for nothing - begone!
[4566/15544] DIA_Gorax_Orlan_240_15_00                                 : I've got the gold.
[4567/15544] DIA_Gorax_SLEEP_14_01                                     : There's an empty bed right next door. The first on the right, next to the entrance. You can sleep there.
[4568/15544] DIA_Gorax_SLEEP_14_02                                     : You can store your belongings in one of the unused chests.
[4569/15544] DIA_Gorax_SLEEP_14_03                                     : And remember - you have no business entering the sleeping chambers of the magicians. You are also not allowed to enter the library unless you have been given permission.
[4570/15544] DIA_Gorax_SLEEP_15_00                                     : I'm looking for a place to sleep.
[4571/15544] DIA_Gorax_TRADE_15_00                                     : I need a few things ...
[4572/15544] DIA_Gorax_Wurst_14_01                                     : And you have done so fairly. Take these spell scrolls of healing - and go back to your work.
[4573/15544] DIA_Gorax_Wurst_14_02                                     : Really? Then you cannot have put much effort into fulfilling your task.
[4574/15544] DIA_Gorax_Wurst_14_03                                     : So, either you ate those sausages yourself, or you gave someone more than his share.
[4575/15544] DIA_Gorax_Wurst_14_04                                     : Listen, since you're new - and for that reason only - I shall let you get away with it. Keep that in mind, novice!
[4576/15544] DIA_Gorax_Wurst_15_00                                     : I have distributed the sausages.
[4577/15544] DIA_GornDJG_BISHIERHIN_12_00                              : It was child's play. So, my friend, you'll have to take care of the rest. Make it hot for them! I'll go back and keep an eye on the orcs.
[4578/15544] DIA_GornDJG_BISHIERHIN_12_02                              : I should hope so!
[4579/15544] DIA_GornDJG_BISHIERHIN_15_01                              : No Problem. See you around!
[4580/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_12_01                              : I don't hear any more screams! Were you up in the rock fortress?
[4581/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_12_03                              : Ha ha! I thought as much. Wherever you show up, there won't be one stone left standing.
[4582/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_12_05                              : I'll stick around for a while and then make my way back to Lee. Maybe we'll meet again there!
[4583/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_12_06                              : I'm getting sick of this damned area. It's time we finally got out of this country.
[4584/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_15_00                              : The rock dragon is dead!
[4585/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_15_02                              : Yes!
[4586/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_15_04                              : What are you going to do now?
[4587/15544] DIA_GornDJG_DRAGONDEAD_15_07                              : See you later!
[4588/15544] DIA_GornDJG_HALLO_12_01                                   : You aren't so easy to kill yourself, eh?
[4589/15544] DIA_GornDJG_HALLO_15_00                                   : So this is where you holed up!
[4590/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_12_01                      : I don't really know. I'm afraid the orcs will attack just at the very moment I look away.
[4591/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_12_03                      : Can't be helped. I'd never forgive myself if I came too late, you see? On the other hand ...
[4592/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_12_04                      : Whatever! Why else am I here? Let's charge the plain and fight our way clear to the fortress.
[4593/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_12_05                      : A little exercise can't hurt. Besides, I want to get a closer look at those beasts up there.
[4594/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_12_06                      : Let me know when you're ready!
[4595/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_15_00                      : Can you help me get into the fortress?
[4596/15544] DIA_GornDJG_HELPKILLDRACONIANS_15_02                      : That's paranoid!
[4597/15544] DIA_GornDJG_LOSGEHTS_12_01                                : Just like old times, eh? But I'll tell you something: This is my battle. This time I'm going in front!
[4598/15544] DIA_GornDJG_LOSGEHTS_15_00                                : Let's attack!
[4599/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_12_01                               : I followed Sylvio into the Valley of Mines, because I know my way around here best and wanted to get a clear picture of the situation.
[4600/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_12_02                               : I'll tell you what. Something's definitely brewing here. I've never seen so many orcs in one place in all my life.
[4601/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_12_03                               : It wouldn't amaze me if Garond and the paladins in the castle had all fled or been slain by now.
[4602/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_15_00                               : I see you have joined the Dragon Hunters.
[4603/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_By_12_01                            : Look out for yourself.
[4604/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_By_15_00                            : I'll see you around.
[4605/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_Wohin_12_01                         : I'll follow the boys here to the Valley of Mines first, and then take off later.
[4606/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_Wohin_12_02                         : I really have to find out what the orcs are planning.
[4607/15544] DIA_GornDJG_STARTCAMP_Wohin_15_00                         : What are your plans now?
[4608/15544] DIA_GornDJG_WAHTABOUTORCS_12_01                           : I've been watching them for quite a while. The barricade they set up down there must be hiding something. I suspect that crowds of them have already gathered back there.
[4609/15544] DIA_GornDJG_WAHTABOUTORCS_12_03                           : It wouldn't amaze me if they tore down their palisade one evening and flooded across the land. I've got a bad feeling about this.
[4610/15544] DIA_GornDJG_WAHTABOUTORCS_12_04                           : If that happens, I'll have to go back and warn Lee. He wants to get off the island anyway. By then, it'll be high time.
[4611/15544] DIA_GornDJG_WAHTABOUTORCS_15_00                           : What about the orcs?
[4612/15544] DIA_GornDJG_WAHTABOUTORCS_15_02                           : You mean, even MORE than are here already?
[4613/15544] DIA_GornDJG_WHATMONSTERS_12_01                            : I couldn't quite make them out properly, but they walk upright and have scaly skin. They move over the rocks like snappers that have gotten a whiff of prey.
[4614/15544] DIA_GornDJG_WHATMONSTERS_12_02                            : I can hear them snuffling and snorting clear down here. I think they've taken over the whole plain up there.
[4615/15544] DIA_GornDJG_WHATMONSTERS_15_00                            : What kind of monsters would those be?
[4616/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_12_01                                 : I'm still waiting. I think there may be something to be had up there in the old rock ruins. There are lights up there at night, and I can hear screams.
[4617/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_15_00                                 : Have you caught anything yet?
[4618/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_A_Dragon_12_01                        : Very likely. The high plain up there is guarded like the King's damn treasury. Alas, it's the only way to the fortress.
[4619/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_A_Dragon_12_02                        : As if the dragons weren't bad enough already. They seem to have a few more monsters in tow.
[4620/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_A_Dragon_15_00                        : A dragon?
[4621/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_Lester_12_01                          : Can't be. As far as I know, Lester doesn't live up there any more.
[4622/15544] DIA_GornDJG_WHATSUP_Lester_15_00                          : Maybe it's Lester who has returned to his old ruin on the rock?
[4623/15544] DIA_GornNW_Add_12_01                                      : You saved my ass, man.
[4624/15544] DIA_GornNW_Add_12_02                                      : I'll never forget that.
[4625/15544] DIA_GornNW_Add_12_03                                      : Milten got me out.
[4626/15544] DIA_GornNW_Add_12_04                                      : I'll never forget that.
[4627/15544] DIA_GornNW_Add_12_06                                      : I think I'll load up on grub first.
[4628/15544] DIA_GornNW_Add_12_08                                      : Who knows ... Maybe I'll go back to the mining colony.
[4629/15544] DIA_GornNW_Add_12_09                                      : Someone should keep an eye on the orcs - otherwise they'll all show up on the doorstep without warning.
[4630/15544] DIA_GornNW_Add_15_00                                      : Everything all right with you?
[4631/15544] DIA_GornNW_Add_15_05                                      : What do you want to do now?
[4632/15544] DIA_GornNW_Add_15_07                                      : And then?
[4633/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_AllDragonsDead_12_01                  : Sure, why not? The dragons are dead, aren't they?
[4634/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_AllDragonsDead_12_03                  : (laughs) Well. Like always. Let me know when you need my axe.
[4635/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_AllDragonsDead_15_00                  : Are you relaxed?
[4636/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_AllDragonsDead_15_02                  : The case is a little more complicated.
[4637/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_12_01                  : Well. I'm not surprised. What can I do for you?
[4638/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_12_03                  : (laughs) Sure. Right away. Just tell me what to do.
[4639/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_12_05                  : If you have to kick someone else off your crew because of me, then take the weakest.
[4640/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_12_06                  : In these rough times, you need every man who can lend a hand.
[4641/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_15_00                  : I could use you and your axe.
[4642/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_15_02                  : Would you sail to an island with me and kick some enemy butt?
[4643/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_15_04                  : At the moment, my crew is already complete, but I'll think about taking you on board, too.
[4644/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_No_12_01               : All right.
[4645/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_No_15_00               : I'll let you know when it's time.
[4646/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_Yes_12_01              : A ship? Ha! I can say one thing for you. It's never boring with you. See you soon.
[4647/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_KnowWhereEnemy_Yes_15_00              : Come aboard with me. Wait for me at the harbor.
[4648/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_LeaveMyShip_12_01                     : I'm supposed to let you go alone? Mmh. It's not easy for me, but it's your war. Come to me if you want me to follow you after all.
[4649/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_LeaveMyShip_15_00                     : Maybe you had better stay here.
[4650/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_StillNeedYou_12_01                    : There you are. And I thought you wanted to let me rot here while you had all the fun. See you later.
[4651/15544] DIA_GornNW_nach_DJG_StillNeedYou_15_00                    : Come back. I need you.
[4652/15544] DIA_GornOW_Add_12_00                                      : Wait, I've still got something here that you can really use.
[4653/15544] DIA_GornOW_Add_12_01                                      : I found this armor here in the cell. Some prisoner must have hidden it here.
[4654/15544] DIA_GornOW_Add_12_02                                      : It's too small for me, but it might fit you ...
[4655/15544] DIA_GornOW_Add_15_03                                      : Thanks! I'll see you at Milten's ...
[4656/15544] DIA_GornOW_Hello_12_01                                    : It's about time somebody got me out of here.
[4657/15544] DIA_GornOW_Hello_12_02                                    : I certainly hadn't expected it to be you, though. It's damn good to see you.
[4658/15544] DIA_GornOW_Hello_12_04                                    : Now that you mention it, I could stand a couple of beers. Let's get out of here, I've seen enough of this cell.
[4659/15544] DIA_GornOW_Hello_12_06                                    : Sure thing.
[4660/15544] DIA_GornOW_Hello_15_00                                    : Enough of this lounging about - you're free!
[4661/15544] DIA_GornOW_Hello_15_03                                    : (grins) Garond says you eat too much and he can no longer afford to feed you.
[4662/15544] DIA_GornOW_Hello_15_05                                    : OK, see you at Milten's.
[4663/15544] DIA_GornOW_MetMilten_12_00                                : Listen - I've loafed around here long enough. It's time I saw something other than this valley.
[4664/15544] DIA_GornOW_MetMilten_12_01                                : How did you get over the pass?
[4665/15544] DIA_GornOW_MetMilten_12_03                                : Good. I'll wait for the right moment and then I'm out of here.
[4666/15544] DIA_GornOW_MetMilten_12_05                                : I heard that Lee is still alive. I want to join up with him again.
[4667/15544] DIA_GornOW_MetMilten_12_07                                : I'll do that. I'll go check out how they're doing there.
[4668/15544] DIA_GornOW_MetMilten_15_02                                : There is a path through the abandoned mine.
[4669/15544] DIA_GornOW_MetMilten_15_04                                : Where will you go then?
[4670/15544] DIA_GornOW_MetMilten_15_06                                : Then go to Onar's Farm. Lee and his boys are there. He needs good men such as you.
[4671/15544] DIA_GornOW_SeeYou_12_01                                   : You can count on it.
[4672/15544] DIA_GornOW_SeeYou_15_00                                   : We'll meet again.
[4673/15544] DIA_Gorn_DI_Hallo_12_01                                   : Up to now. Remember, I want to see some action.
[4674/15544] DIA_Gorn_DI_Hallo_12_02                                   : Are there more orcs up there? Send them to me. I just got warmed up.
[4675/15544] DIA_Gorn_DI_Hallo_15_00                                   : Everything ship-shape?
[4676/15544] DIA_Gorn_DI_Teach_12_01                                   : Can't hurt.
[4677/15544] DIA_Gorn_DI_Teach_15_00                                   : I need training.
[4678/15544] DIA_Gorn_DI_Teach_2H_1_12_00                              : Well. You used to be better than that.
[4679/15544] DIA_Gorn_DI_Teach_2H_5_12_00                              : You have to hold your weapon higher. A blind man could get through your guard with his cane.
[4680/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_01                        : Sure I did. Just imagine what we'd do if it weren't there any more.
[4681/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_02                        : Now what happens?
[4682/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_04                        : (laughs) Home? Where's that? As far as I know, there's no such thing for you.
[4683/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_05                        : Let me make a suggestion. We storm the next tavern and drink ourselves senseless.
[4684/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_07                        : Hey, come off it, man. It's over.
[4685/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_08                        : Somebody still needs to tell Biff, otherwise he'll rot on this island.
[4686/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_12_10                        : There's nothing left here for us. Tell the captain to clear the ship.
[4687/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_15_00                        : You stayed with the ship?
[4688/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_15_03                        : Nothing more. I want to go home.
[4689/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_15_06                        : Mmh. Maybe.
[4690/15544] DIA_Gorn_DI_UndeadDragonDead_15_09                        : He'll be here in time.
[4691/15544] DIA_Grimbald_HALLO_07_01                                  : I'm hunting. That should be obvious.
[4692/15544] DIA_Grimbald_HALLO_07_02                                  : Not any more. You're here now, aren't you?
[4693/15544] DIA_Grimbald_HALLO_15_00                                  : Are you waiting for someone?
[4694/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_07_01                              : I want to hunt the snappers up there, but I think there may be too many for me alone.
[4695/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_15_00                              : What are you up to?
[4696/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_ja_07_01                           : Sure thing. But don't get too close to the black troll back there. He'll rip you to pieces otherwise, got it?
[4697/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_ja_07_02                           : And woe betide you if you chicken out.
[4698/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_ja_15_00                           : OK. I'll help you. You go first.
[4699/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_neinnein_07_01                     : Then scram, coward.
[4700/15544] DIA_Grimbald_HALLO_Was_neinnein_15_00                     : Count me out on that.
[4701/15544] DIA_Grimbald_HALLO_ich_07_01                              : You look strong. I could use a fellow like you.
[4702/15544] DIA_Grimbald_HALLO_ich_15_00                              : Why me?
[4703/15544] DIA_Grimbald_HALLO_nein_07_01                             : Don't talk nonsense. What can you possibly have to do here in the wilderness that's so important?
[4704/15544] DIA_Grimbald_HALLO_nein_15_00                             : I've got matters to attend to.
[4705/15544] DIA_Grimbald_Jagd_07_01                                   : Mmh. All right. You haven't been much help to me so far, but let's not be too harsh.
[4706/15544] DIA_Grimbald_Jagd_07_02                                   : Sure. But that'll cost a bit.
[4707/15544] DIA_Grimbald_Jagd_15_00                                   : Can you teach me how to hunt?
[4708/15544] DIA_Grimbald_Jagd_ja_07_01                                : Good. Then tell me when you want to learn something.
[4709/15544] DIA_Grimbald_Jagd_ja_07_02                                : Bring me the money and you can learn something.
[4710/15544] DIA_Grimbald_Jagd_ja_15_00                                : All right. Here's your money.
[4711/15544] DIA_Grimbald_Jagd_zuviel_07_01                            : If you say so.
[4712/15544] DIA_Grimbald_Jagd_zuviel_15_00                            : I'll think about it.
[4713/15544] DIA_Grimbald_NovChase_07_01                               : A lot of peculiar figures passed by here today - including those two jokers up by the stone arch.
[4714/15544] DIA_Grimbald_NovChase_07_02                               : A while ago, a novice from the Magicians of Fire was with them as well.
[4715/15544] DIA_Grimbald_NovChase_15_00                               : Have you seen a novice pass by here?
[4716/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_07_01                           : What exactly do you want to know?
[4717/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_07_02                           : You already know everything I could teach you.
[4718/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_15_00                           : Teach me how to hunt.
[4719/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_BFSting_07_00                   : It's really no problem removing a bloodfly's stinger. You just have to find the base and firmly shove in your knife.
[4720/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_BFWing_07_00                    : You can either just rip off the bloodfly's wings, or detach them with a sharp knife.
[4721/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_Claws_07_00                     : There are different ways of removing claws. For some animals a strong blow is needed - with others, you can simply cut them off with a knife.
[4722/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_CrawlerPlate_07_00              : Minecrawler plates stick very tightly to the beasts' bodies, but you can get them off with a sharp, sturdy object.
[4723/15544] DIA_Grimbald_TEACHHUNTING_Mandibles_07_00                 : Minecrawlers and field raiders have strong mandibles that you can remove from the animal's head with a strong jerk.
[4724/15544] DIA_Grimbald_Trolltot_07_00                               : The black troll is dead. Nicely done. I never thought those could be killed at all. I won't forget that.
[4725/15544] DIA_Grimes_Erz_05_01                                      : A few chests. But there's nothing of that left here.
[4726/15544] DIA_Grimes_Erz_05_02                                      : Paladin Marcos decided to take the ore to the castle, because we were constantly being attacked by orcs.
[4727/15544] DIA_Grimes_Erz_15_00                                      : How much ore have you already mined?
[4728/15544] DIA_Grimes_Grimes_05_01                                   : No, I'll keep on mining ore.
[4729/15544] DIA_Grimes_Grimes_05_02                                   : I'm not going to let a few orcs stop me - I've been through a lot more than that.
[4730/15544] DIA_Grimes_Grimes_05_03                                   : Back then when we were digging in the old mine, and suddenly the water broke in ...
[4731/15544] DIA_Grimes_Grimes_05_04                                   : But those are old stories.
[4732/15544] DIA_Grimes_Grimes_15_00                                   : Don't you want to leave the valley?
[4733/15544] DIA_Grimes_Hallo_05_00                                    : You? Who would have thought we'd see each other again.
[4734/15544] DIA_Grimes_Hallo_05_01                                    : So it looks like we both know how to stay alive, and as you can see I've stuck with prospecting.
[4735/15544] DIA_Grimes_PERM_05_01                                     : This rock is damn stubborn - almost like it was trying to prevent us from taking the ore.
[4736/15544] DIA_Grimes_PERM_15_00                                     : How's your work?
[4737/15544] DIA_Grimes_Weg_05_01                                      : He didn't take the direct route - instead he wanted to cross the river where it was frozen.
[4738/15544] DIA_Grimes_Weg_05_02                                      : He wanted to cut around and approach the castle from the west.
[4739/15544] DIA_Grimes_Weg_15_00                                      : Do you know which way Marcos went?
[4740/15544] DIA_Gritta_Hello_16_00                                    : What do you want, stranger? If you have come to beg, I must disappoint you. I am a poor widow.
[4741/15544] DIA_Gritta_Hello_16_01                                    : My name is Gritta. Ever since my husband died, I have been running the household for my uncle, Thorben.
[4742/15544] DIA_Gritta_PERM_16_00                                     : As long as there are men like you in this town, I still have the hope that everything will turn out well.
[4743/15544] DIA_Gritta_PERM_16_01                                     : Come back when the matter with Matteo is settled.
[4744/15544] DIA_Gritta_PERM_16_02                                     : Why are you staring like an idiot? You won't dare to attack me anyway!
[4745/15544] DIA_Gritta_PERM_16_03                                     : What else do you want? You've got my gold! Go away!
[4746/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_15_00                                : How's it going?
[4747/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_15_03                                : And how would that affect you?
[4748/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_01                                : Everything's going to the dogs here. Wherever you look, there's crime and violence. Just imagine, they even murdered one of the paladins.
[4749/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_02                                : Oh, I'm so thrilled, Lord Hagen has set the mercenary free.
[4750/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_04                                : Just think about it. Do you believe the mercenaries would have stood by and watched one of their comrades get hanged?
[4751/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_05                                : They would have tried to free him, and there would have been lots of bloodshed. I can only thank Innos.
[4752/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_06                                : The paladins are getting ready, and it looks like they're going to move out soon.
[4753/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_16_07                                : Same as always, but I don't want to complain.
[4754/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_Rumors_15_00                         : What have you heard?
[4755/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_Rumors_16_01                         : Only what they're telling each other in the street.
[4756/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_Rumors_16_02                         : I've heard that they already caught the murderer, but I can't tell you if that is true.
[4757/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_TurnsGood_15_00                      : It'll be all right.
[4758/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_TurnsGood_16_01                      : You're trying to cheer me up - that's nice.
[4759/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_War_15_00                            : That's war for you, these things happen.
[4760/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_War_16_01                            : Yes, there's this horrible war on top of it all. Everybody suffers and wonders how they are going to manage.
[4761/15544] DIA_Gritta_Perm3U4U5_War_16_02                            : Sometimes I ask myself what we have done to deserve such a punishment from Innos.
[4762/15544] DIA_Gritta_WINE_15_03                                     : Yeah, yeah, never mind.
[4763/15544] DIA_Gritta_WINE_16_00                                     : It was very noble of you to pay for me. I want to show you my gratitude.
[4764/15544] DIA_Gritta_WINE_16_01                                     : Here's a bottle of wine which my husband, may Innos rest his soul, brought back from the southern islands.
[4765/15544] DIA_Gritta_WINE_16_02                                     : Also, I'm going to spread the news around. At last there's somebody in town whose virtue ...
[4766/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_15_00                               : Matteo sent me. You still owe him some gold.
[4767/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_16_01                               : He wants his money? What for? The goods he delivered were flawed, bad fabric and bad seams.
[4768/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_16_02                               : And did you look at the colors? Those are not the colors I ordered. That's fraud, it is!
[4769/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_16_03                               : Let me tell you, back when my husband was alive, he wouldn't have dared to do that. Oh, my poor husband ...
[4770/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_BeatUp_15_00                        : (menacing) Fork over the dough, or I'll slug you one!
[4771/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_BeatUp_16_01                        : (defiantly) You're nothing but a common thug. Go ahead, draw your weapon, and I'll call the guards!
[4772/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue01_16_01                    : ... sometimes we were even invited to high society events. The festivities, all the beautiful clothes and hairdos ...
[4773/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue01_16_02                    : ... the fine dining and civilized conversations. Everything was better back then. No one would have dared to humiliate the heart of a poor widow with such ...
[4774/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue02_16_01                    : ... people must scrimp and save. It's been weeks since the last ship came to town. My husband was the captain of a merchant ship - actually, he even owned the ship...
[4775/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue02_16_02                    : ... from his long journeys, he always brought me presents - exquisite fabrics from the mainland, precious spices from the southern countries ...
[4776/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue03_16_01                    : ... love for me. I wept and prayed that my husband had survived the disaster, every day I hoped to hear from him, but all my longing was in vain ...
[4777/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue04_16_02                    : ... may Innos have mercy on his soul. May he rest in peace. Since that time I have been living under these modest circumstances, and now this soulless, callous Matteo ...
[4778/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_Continue04_16_03                    : ... is after the last bit of my life savings. Please have mercy on a poor woman. Back when my husband was alive, he wouldn't have dared to do that. Oh, my poor husband ...
[4779/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_EnoughStuff_15_00                   : Then we'll simply sell a few of your togs. I'm sure you've still got a bunch of stuff in your closet ...
[4780/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_EnoughStuff_15_02                   : (grins) See, that wasn't so hard.
[4781/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_EnoughStuff_16_01                   : How dare you, uncouth lout! All right, here, take the gold.
[4782/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_EnoughStuff_16_03                   : (tartly) And now will you please leave my house.
[4783/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_IWillPay_15_00                      : I'm going to pay the sum for you.
[4784/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_IWillPay_15_02                      : Yeah, yeah, never mind.
[4785/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_IWillPay_16_01                      : You would do that for me? Oh, I knew you weren't a greedy bastard like that Matteo!
[4786/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_IWillPay_16_03                      : Come back once you've taken care of that - I want to show you my gratitude.
[4787/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_WhereMoney_15_00                    : Cut it out. Where's the gold?
[4788/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_WhereMoney_16_01                    : (defiantly) But I don't have the gold, I'm only a poor widow!
[4789/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_continue01_16_00                    : ... such a good man he was. Handsome, hard-working, a gentleman of the old school. We had it all, wealth, happiness ...
[4790/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_continue02_16_00                    : ... ridiculous claims. Whatever shall I do? My pension is barely enough to make ends meet, and times are getting even rougher. One sees it everywhere ...
[4791/15544] DIA_Gritta_WantsMoney_continue03_16_00                    : ... most people haven't even heard of these things. But then, one day I got the tidings that the Gritta had sunk - that was the name of the ship, my husband called it that out of ...
[4792/15544] DIA_Grom_AskTeacher_08_01                                 : Sure. But first get me something decent to eat. I'm dying of hunger out here.
[4793/15544] DIA_Grom_AskTeacher_08_02                                 : I want a bottle of milk, a loaf of bread and a fat ham, then I'll teach you what you want.
[4794/15544] DIA_Grom_AskTeacher_15_00                                 : Can you teach me something about hunting?
[4795/15544] DIA_Grom_HALLO_08_01                                      : Ah, an unfamiliar wanderer. I am very busy, so what do you want?
[4796/15544] DIA_Grom_HALLO_15_00                                      : Everything all right?
[4797/15544] DIA_Grom_HALLO_was_08_01                                  : Well, the things a woodcutter and hunter usually does.
[4798/15544] DIA_Grom_HALLO_was_15_00                                  : What are you doing here?
[4799/15544] DIA_Grom_HALLO_waszusehen_08_01                           : Interesting is well put. If you go deeper into the woods here, you will run into some very evil fellows.
[4800/15544] DIA_Grom_HALLO_waszusehen_08_02                           : They're about ten feet tall, hairy, and in a really bad mood. So don't go there if you're not strong enough for them.
[4801/15544] DIA_Grom_HALLO_waszusehen_15_00                           : What interesting things are there to see here?
[4802/15544] DIA_Grom_PayTeacher_08_01                                 : Fantastic. And now?
[4803/15544] DIA_Grom_PayTeacher_15_00                                 : Here's the food you wanted.
[4804/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_08_01                               : What do you want to learn?
[4805/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_08_02                               : I can't teach you anything you don't already know.
[4806/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_15_00                               : Teach me how to hunt.
[4807/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_Fur_08_00                           : Cut a slit in the animal's legs so that you can strip the skin off. Do that from front to back, not the other way around.
[4808/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_Heart_08_00                         : You remove the heart of the animal with a deft cut in the chest. But it's usually only worth it with special animals or magical beings.
[4809/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_Mandibles_08_00                     : The mandibles of a minecrawler or field raider have to be removed with a very strong metal lever. They are lodged very deeply in the animal's skull.
[4810/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_ShadowHorn_08_00                    : To take off a shadowbeast horn, brace yourself against the skull with all your might, pulling on the horn and cutting the thing out with a hard blade.
[4811/15544] DIA_Grom_TEACHHUNTING_Teeth_08_00                         : When removing the teeth you have to take special care that they don't break when they come away from the skull.
[4812/15544] DIA_Gunnar_Bandits_10_01                                  : Ah, I'm just blabbering. I'm not really sure about it.
[4813/15544] DIA_Gunnar_Bandits_10_02                                  : There are mountains with abandoned mines south of the valley. Some bandits are hiding up there.
[4814/15544] DIA_Gunnar_Bandits_10_03                                  : They are also convicts from the colony, just like most of the mercenaries in this court.
[4815/15544] DIA_Gunnar_Bandits_10_04                                  : The only difference is that they're even worse scum. They kill anyone who gets too close.
[4816/15544] DIA_Gunnar_Bandits_15_00                                  : What bandits were you talking about?
[4817/15544] DIA_Gunnar_Colony_10_01                                   : Lee and his people. Torlof, Cord, Jarvis, Wolf and whoever else.
[4818/15544] DIA_Gunnar_Colony_15_00                                   : Who all came from the colony?
[4819/15544] DIA_Gunnar_Everywhere_10_01                               : Most of them came from the penal colony.
[4820/15544] DIA_Gunnar_Everywhere_10_02                               : Another group of mercenaries came from the south, where they were probably hunting orcs.
[4821/15544] DIA_Gunnar_Everywhere_10_03                               : And I bet that a few bandits from the mountains have shown up as well by now to get a free meal!
[4822/15544] DIA_Gunnar_Everywhere_15_00                               : The mercenaries came from everywhere?
[4823/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_01                                    : Since Onar announced he was hiring mercenaries, the court has been overflowing with nothing but rogues.
[4824/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_02                                    : All the rabble who didn't have the guts to come out of the woods before are here now.
[4825/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_03                                    : The bastards really came from everywhere...
[4826/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_04                                    : So you're a mercenary now too, hm?
[4827/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_05                                    : Innos be with you!
[4828/15544] DIA_Gunnar_Hallo_10_06                                    : People from the city aren't welcome here.
[4829/15544] DIA_Gunnar_Hallo_15_00                                    : What's up?
[4830/15544] DIA_Gunnar_South_10_01                                    : Not much. So far as I know, they were hunting orcs there.
[4831/15544] DIA_Gunnar_South_10_02                                    : Sylvio is their boss. Bullco, Sentenza, Raoul and a few others work for him...
[4832/15544] DIA_Gunnar_South_15_00                                    : What do you know about the mercenaries from the south?
[4833/15544] DIA_Hagen_CanTeach_04_01                                  : So? You have found one.
[4834/15544] DIA_Hagen_CanTeach_15_00                                  : I'm looking for a swordmaster.
[4835/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_00                                : Your reputation precedes you. You have violated the laws of the city.
[4836/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_01                                : You have gotten yourself into a fine mess.
[4837/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_02                                : Murder is a serious crime!
[4838/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_03                                : Not to mention your other offenses.
[4839/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_04                                : The guards have orders to execute every murderer on the spot.
[4840/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_05                                : Murder is not acceptable in this city. But you can show your remorse by paying your penalty
[4841/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_06                                : You are accused of theft!
[4842/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_07                                : Not to mention the other things I have heard.
[4843/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_08                                : That is a violation of the laws of the city. You will pay a penalty for that.
[4844/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_09                                : You have been involved in a brawl. In doing so, you have violated the law.
[4845/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_10                                : And what was that thing with the sheep?
[4846/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_11                                : A violation of the laws of the city - is a violation of the laws of Innos.
[4847/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_12                                : Therefore, you will pay for it.
[4848/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_13                                : You have been after our sheep - I didn't want to believe it at first.
[4849/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_14                                : Why must I busy myself with such trifles?
[4850/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_04_15                                : You will have to pay compensation!
[4851/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_15_16                                : How much?
[4852/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_PayLater_04_01                       : Then see to it that you acquire the gold as quickly as possible
[4853/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_PayLater_04_02                       : And I'm warning you: if you add to your guilt, things will get worse for you.
[4854/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_PayLater_15_00                       : I don't have enough gold!
[4855/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_PayNow_04_01                         : Good! I shall see to it that every one in the city learns of it - this will restore your reputation to some degree.
[4856/15544] DIA_Hagen_PETZMASTER_PayNow_15_00                         : I want to pay the penalty!
[4857/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_00                                : It's good that you've come. You can pay your penalty right away.
[4858/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_01                                : You don't take the city laws very seriously, do you?
[4859/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_02                                : The list of your offenses has grown longer.
[4860/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_03                                : And don't tell me you didn't know that!
[4861/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_04                                : You will pay the maximum penalty.
[4862/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_05                                : Well, it appears that the situation has changed.
[4863/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_06                                : There are no more witnesses for your murder!
[4864/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_07                                : No one will testify now that you have stolen!
[4865/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_08                                : There are no more witnesses for your brawling.
[4866/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_09                                : All of the accusations against you are no longer valid.
[4867/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_10                                : I don't know what happened there in the city - and I don't want to know.
[4868/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_11                                : Simply make sure that you don't get into trouble here.
[4869/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_12                                : In any case, I have decided to excuse your debts.
[4870/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_13                                : See to it that you don't get into any more difficulties.
[4871/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_14                                : You will, nevertheless, pay your fines in full.
[4872/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_04_15                                : So, do you want to pay?
[4873/15544] DIA_Hagen_PMSchulden_HowMuchAgain_15_00                   : How much was that again?
[4874/15544] DIA_Hagen_Teach_04_00                                     : You are now a worthy swordmaster. I can teach you no more.
[4875/15544] DIA_Hagen_Teach_04_01                                     : May your future deeds be guided by the wisdom of a swordmaster.
[4876/15544] DIA_Hagen_Teach_15_00                                     : Let us begin.
[4877/15544] DIA_Hakon_Add_12_00                                       : I am Hakon, the weapons dealer.
[4878/15544] DIA_Hakon_Add_12_01                                       : Every man should carry a weapon these days. Especially when venturing outside of the city walls.
[4879/15544] DIA_Hakon_Add_12_03                                       : It's gotten bloody dangerous out there.
[4880/15544] DIA_Hakon_Add_12_04                                       : Because of the bandits, for one thing, and also on account of wild beasts.
[4881/15544] DIA_Hakon_Add_12_05                                       : Even the animals don't seem to get enough to eat in these crappy times.
[4882/15544] DIA_Hakon_Add_12_06                                       : They're venturing closer to the city all the time.
[4883/15544] DIA_Hakon_Add_12_08                                       : Yes! Those guys are ruining my business!
[4884/15544] DIA_Hakon_Add_12_09                                       : All you can buy in this entire town is a short sword, at most.
[4885/15544] DIA_Hakon_Add_12_10                                       : They've helped themselves to anything that's longer than a foot and a half.
[4886/15544] DIA_Hakon_Add_12_11                                       : (sarcastically) In return, I now get to live in the hotel free of charge - ha!
[4887/15544] DIA_Hakon_Add_12_13                                       : Nowhere! Harad has been my supplier up to now.
[4888/15544] DIA_Hakon_Add_12_14                                       : Harad the smith has been my supplier up to now.
[4889/15544] DIA_Hakon_Add_12_15                                       : Now all he does is make stuff for the paladins.
[4890/15544] DIA_Hakon_Add_12_16                                       : He works for those guys day and night like a madman, without pay. He thinks it's his duty.
[4891/15544] DIA_Hakon_Add_12_17                                       : All I can offer you now is my remaining stock ...
[4892/15544] DIA_Hakon_Add_12_19                                       : Oh? And?
[4893/15544] DIA_Hakon_Add_12_21                                       : (laughs) Good old Harad. That must be his way of saying he's sorry that he can't produce any weapons for me at the moment.
[4894/15544] DIA_Hakon_Add_12_22                                       : There you are again!
[4895/15544] DIA_Hakon_Add_12_23                                       : Harad has finally finished that damn assignment for the paladins.
[4896/15544] DIA_Hakon_Add_12_24                                       : That means that I can now offer you some new weapons. Are you interested?
[4897/15544] DIA_Hakon_Add_12_25                                       : (slyly) You want to get in Harad's good books, don't you?
[4898/15544] DIA_Hakon_Add_12_26                                       : I don't think I should have to pay you for this ...
[4899/15544] DIA_Hakon_Add_12_27                                       : Really? Anyone could say that. Do you have proof?
[4900/15544] DIA_Hakon_Add_12_29                                       : (hastily) No - I don't think that will be necessary. I believe you.
[4901/15544] DIA_Hakon_Add_12_30                                       : Harad will be content - I think.
[4902/15544] DIA_Hakon_Add_15_02                                       : Tell me more about the area around the city.
[4903/15544] DIA_Hakon_Add_15_07                                       : Do you know anything about the paladins?
[4904/15544] DIA_Hakon_Add_15_12                                       : Where do you get your weapons from?
[4905/15544] DIA_Hakon_Add_15_18                                       : Harad told me about the attack by bandits ...
[4906/15544] DIA_Hakon_Add_15_20                                       : He'll give me his approval to be accepted as an apprentice if I hunt down the bandits.
[4907/15544] DIA_Hakon_Add_15_28                                       : (sighs) Should I go back and cut off their heads?
[4908/15544] DIA_Hakon_Banditen_12_01                                  : What do I know about them? They robbed me on my way to the city!
[4909/15544] DIA_Hakon_Banditen_12_02                                  : And I'm not the only one. They've been up to their tricks for quite a while.
[4910/15544] DIA_Hakon_Banditen_12_03                                  : The militia tried to track them down, but without any success.
[4911/15544] DIA_Hakon_Banditen_15_00                                  : What do you know about the bandits?
[4912/15544] DIA_Hakon_Banditen_Ehre_12_01                             : That's a dangerous business.
[4913/15544] DIA_Hakon_Banditen_Ehre_15_00                             : I'll deal with it ...
[4914/15544] DIA_Hakon_Banditen_Kohle_12_01                            : What, YOU want to take on the bandits? By yourself? You're quite a good fighter, huh?
[4915/15544] DIA_Hakon_Banditen_Kohle_12_02                            : Well, it's all right with me. I'll pay you 100 gold pieces if you defeat the bandits.
[4916/15544] DIA_Hakon_Banditen_Kohle_15_00                            : How much is the matter worth to you?
[4917/15544] DIA_Hakon_Miliz_12_01                                     : The fellow's name is Pablo. He and a few others went looking for the bandits. But they didn't find them.
[4918/15544] DIA_Hakon_Miliz_12_03                                     : He patrols around the city. You'll find him either at the temple square or in the lower part of town.
[4919/15544] DIA_Hakon_Miliz_15_00                                     : Do you know who of the militia took part in the search?
[4920/15544] DIA_Hakon_Miliz_15_02                                     : Do you know where I can find Pablo?
[4921/15544] DIA_Hakon_Minenanteil_12_01                               : Sorry, but I can't tell you. It's too dangerous for me.
[4922/15544] DIA_Hakon_Minenanteil_15_00                               : Where did you get those mining shares you're selling?
[4923/15544] DIA_Hakon_Sperre_12_00                                    : Beat it, convict! Canthar told me what a nasty bastard you are!
[4924/15544] DIA_Hakon_Success_12_01                                   : You have done the merchants and the city a great service.
[4925/15544] DIA_Hakon_Success_12_02                                   : Here is the money you were promised.
[4926/15544] DIA_Hakon_Success_15_00                                   : I took care of the bandits.
[4927/15544] DIA_Hakon_Trade_12_01                                     : It is an honor to me that a representative of our holy church should show an interest in my wares.
[4928/15544] DIA_Hakon_Trade_15_00                                     : Show me your wares.
[4929/15544] DIA_Hakon_Wo_12_01                                        : Near Akil's farm. Just go out the city gate from here and follow the road to the right.
[4930/15544] DIA_Hakon_Wo_12_02                                        : After a while, you'll get to a few steps. The bastards came from there. I bet they have their hideout back there in the woods.
[4931/15544] DIA_Hakon_Wo_15_00                                        : Where did they hold you up?
[4932/15544] DIA_Halvor_Crew_06_01                                     : But how are you planning to leave here?
[4933/15544] DIA_Halvor_Crew_15_00                                     : I'm looking for a crew.
[4934/15544] DIA_Halvor_Crew_HelpMe_06_01                              : I'm not the right person for that. But go talk to Jack, he should be hanging out here somewhere in the harbor. He'll know best what you need to make that journey.
[4935/15544] DIA_Halvor_Crew_HelpMe_15_00                              : Can you help me?
[4936/15544] DIA_Halvor_Crew_JoinMe_06_01                              : Naah, I think not. I've plenty to do here and, honestly, I have no desire to encounter a slave galley full of orcs.
[4937/15544] DIA_Halvor_Crew_JoinMe_06_02                              : But I wish you lots of luck.
[4938/15544] DIA_Halvor_Crew_JoinMe_15_00                              : Wanna come along?
[4939/15544] DIA_Halvor_Crew_MyThing_06_01                             : Suit yourself. It's none of my business, really.
[4940/15544] DIA_Halvor_Crew_MyThing_15_00                             : That's my own business.
[4941/15544] DIA_Halvor_Crew_StealShip_06_01                           : Yeah right. Are you for real? The paladins will make short work of you, when they get hold of you.
[4942/15544] DIA_Halvor_Crew_StealShip_06_02                           : Suit yourself - it's not my life you're risking.
[4943/15544] DIA_Halvor_Crew_StealShip_15_00                           : I'm going to appropriate a ship.
[4944/15544] DIA_Halvor_Hallo_06_00                                    : Hey, do you need fish? Get your fish here, fresh from the depths of the sea!
[4945/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_06_01                                  : What...? Let me see.
[4946/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_06_02                                  : (sweating) Er... OK, let's stay calm about this - er ... listen. I have resold the goods I got from the bandits.
[4947/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_06_03                                  : (hastily) But there's no reason to take this straight to the militia, right? I'm sure we can come to an understanding, can't we?
[4948/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_15_00                                  : I think this piece of paper belongs to you ...
[4949/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_DEAL_06_01                             : Well, I could offer you ... quite special fish, you see. Not just plain ones for eating.
[4950/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_DEAL_06_03                             : You've got it. I have several of those ... fish.
[4951/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_DEAL_15_00                             : Oh really? What kind of goods would those be?
[4952/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_DEAL_15_02                             : You mean like the one that contained your hidden message?
[4953/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_OFFER_06_01                            : All right. I'll tell you something. I can sell you more than just fish.
[4954/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_OFFER_06_03                            : If you hand me this ridiculous piece of paper and, er ... forget about the matter, you and I can become the best of trading partners.
[4955/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_OFFER_15_00                            : Make me an offer, then.
[4956/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_Okay_06_01                             : Thank you. Just drop in the next time you happen to be in the vicinity. I'm bound to have some interesting things for you.
[4957/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_Okay_15_00                             : All right, it's a deal. I think we can keep this little matter between ourselves.
[4958/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_PRISON_06_01                           : No, wait, you can't do that! After all, I'm nothing but ... you know ... small fry.
[4959/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_PRISON_06_03                           : You'll regret this.
[4960/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_PRISON_15_00                           : Looks like it's the slammer for you.
[4961/15544] DIA_Halvor_MESSAGE_PRISON_15_02                           : You should have thought of that sooner. Now I'm going to report you to Lord Andre.
[4962/15544] DIA_Halvor_Night_06_00                                    : Hey, if you want to buy fish, come to my booth tomorrow, OK?
[4963/15544] DIA_Halvor_TRADE_15_00                                    : Show me your fish.
[4964/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_00                                  : I see. You haven't come just to buy fish.
[4965/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_01                                  : (quietly) I'll make you an offer. If you have any silver plates or chalices - I'll take them for a good price.
[4966/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_02                                  : Come back when you have some silver plates or chalices.
[4967/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_03                                  : You can get rid of your silver here tomorrow. Today's too early.
[4968/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_04                                  : Sorry, no more business for today. Come back tomorrow, OK?
[4969/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_05                                  : For all your stuff, I'll give you ...
[4970/15544] DIA_Halvor_Zeichen_06_06                                  : You brought too much stuff. I can't give you that much gold all at once.
[4971/15544] DIA_Halvor_Zeichen_Annehmen_06_01                         : We've made some good deals today. Better not come back until tomorrow, or somebody might get suspicious, you see?
[4972/15544] DIA_Halvor_Zeichen_Annehmen_15_00                         : All right, sold.
[4973/15544] DIA_Hanna_Add_15_00                                       : What does it cost to spend the night?
[4974/15544] DIA_Hanna_Add_15_03                                       : One of the paladins told me that I could spend the night here for free ...
[4975/15544] DIA_Hanna_Add_15_04                                       : So can I stay the night here for free?
[4976/15544] DIA_Hanna_Add_15_08                                       : Who's staying here at the moment?
[4977/15544] DIA_Hanna_Add_15_10                                       : Aha.
[4978/15544] DIA_Hanna_Add_15_12                                       : Why do the paladins pay for everything?
[4979/15544] DIA_Hanna_Add_15_20                                       : (embarrassed) I...
[4980/15544] DIA_Hanna_Add_15_25                                       : Did you know about the thieves' hideout?
[4981/15544] DIA_Hanna_Add_15_28                                       : I found something interesting in your cellar ...
[4982/15544] DIA_Hanna_Add_15_30                                       : You know damn well!
[4983/15544] DIA_Hanna_Add_15_37                                       : Everything all right in the hideout?
[4984/15544] DIA_Hanna_Add_15_41                                       : Look what book I have here!
[4985/15544] DIA_Hanna_Add_15_43                                       : Well...
[4986/15544] DIA_Hanna_Add_15_45                                       : Here - take the book.
[4987/15544] DIA_Hanna_Add_15_49                                       : What is this you've you given me?
[4988/15544] DIA_Hanna_Add_17_01                                       : Absolutely nothing.
[4989/15544] DIA_Hanna_Add_17_02                                       : The paladins are responsible for the lodging of all travelers.
[4990/15544] DIA_Hanna_Add_17_05                                       : Yes, yes.
[4991/15544] DIA_Hanna_Add_17_06                                       : Just go up the stairs.
[4992/15544] DIA_Hanna_Add_17_07                                       : We still have one or two beds free.
[4993/15544] DIA_Hanna_Add_17_09                                       : Almost all of them are traveling traders from the market.
[4994/15544] DIA_Hanna_Add_17_11                                       : Don't even think of messing with their stuff! I don't want any trouble here!
[4995/15544] DIA_Hanna_Add_17_13                                       : I don't know what that's all about either.
[4996/15544] DIA_Hanna_Add_17_14                                       : For one thing, I think they want to get all the poor suckers off the streets so they don't make any mischief.
[4997/15544] DIA_Hanna_Add_17_15                                       : And for another, they want to get on the good side of the traveling traders.
[4998/15544] DIA_Hanna_Add_17_16                                       : Now that the farmers are rebelling, we have to rely on the traders for provisions.
[4999/15544] DIA_Hanna_Add_17_17                                       : Besides, I think they want to improve the morale in the city a bit.
[5000/15544] DIA_Hanna_Add_17_18                                       : Lord Andre has even arranged for free beer to be given out at the gallows square.
[5001/15544] DIA_Hanna_Add_17_19                                       : (distrustful) Look at you! Where do you come from? Hm?
[5002/15544] DIA_Hanna_Add_17_21                                       : (laughs) I know!
[5003/15544] DIA_Hanna_Add_17_22                                       : (conspiratorially) You don't have to tell me. I know everything.
[5004/15544] DIA_Hanna_Add_17_23                                       : Just don't even think of stealing anything here, got it?
[5005/15544] DIA_Hanna_Add_17_24                                       : We can't afford drawing attention to the hotel.
[5006/15544] DIA_Hanna_Add_17_26                                       : (smirks) I don't know what you're talking about ...
[5007/15544] DIA_Hanna_Add_17_27                                       : Where ... do you come from?
[5008/15544] DIA_Hanna_Add_17_29                                       : What were you doing in my cellar?!
[5009/15544] DIA_Hanna_Add_17_31                                       : (coldly) I don't know what you're talking about ...
[5010/15544] DIA_Hanna_Add_17_32                                       : The militia was here ... Somebody betrayed the hideout!
[5011/15544] DIA_Hanna_Add_17_33                                       : They couldn't pin anything on me, but Cassia and her people are dead!
[5012/15544] DIA_Hanna_Add_17_34                                       : I'm sure it was YOU...
[5013/15544] DIA_Hanna_Add_17_35                                       : I bought this here especially for you.
[5014/15544] DIA_Hanna_Add_17_36                                       : It cost me a lot of money. But you're worth it, you swine ...
[5015/15544] DIA_Hanna_Add_17_38                                       : Yes. But you'd better not talk about it ...
[5016/15544] DIA_Hanna_Add_17_39                                       : I haven't seen any of them in quite a while.
[5017/15544] DIA_Hanna_Add_17_40                                       : I should go down there when I get the chance and check up on things.
[5018/15544] DIA_Hanna_Add_17_42                                       : Lehmar's ledger. How did you get hold of that?
[5019/15544] DIA_Hanna_Add_17_44                                       : If Lehmar doesn't have it any more, that's a good thing. But I'd rather have it myself ...
[5020/15544] DIA_Hanna_Add_17_46                                       : Thanks.
[5021/15544] DIA_Hanna_Add_17_47                                       : Take this as a reward.
[5022/15544] DIA_Hanna_Add_17_48                                       : It is a key to the gate of wealth.
[5023/15544] DIA_Hanna_AnyNews_15_00                                   : How's it going?
[5024/15544] DIA_Hanna_AnyNews_17_01                                   : You don't look like you care about other people's worries in the least.
[5025/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Depends_15_00                           : That depends.
[5026/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Depends_17_01                           : That depends on how much there is to be had, you mean.
[5027/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Depends_17_02                           : I can't use the likes of you around here.
[5028/15544] DIA_Hanna_AnyNews_No_15_00                                : Not really.
[5029/15544] DIA_Hanna_AnyNews_No_17_01                                : That's what I'm saying. Everyone here thinks of no one but himself. So what do you want?
[5030/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_15_00                               : Yeah, sure.
[5031/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_17_01                               : What do you know, the world is full of surprises. I cleared out some of my stuff recently and sold a stack of old maps to Brahim, the cartographer down by the harbor.
[5032/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_17_02                               : Unfortunately, I noticed that I'm missing a document.
[5033/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_17_03                               : I assume it must have slipped in among the papers.
[5034/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_17_04                               : Could you perhaps get it back for me?
[5035/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Footboy_15_00                       : I'm not an errand boy.
[5036/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Footboy_17_01                       : I see - the problems of a common woman are too profane for you. Then I guess I'll have to take care to it myself.
[5037/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_15_00                        : What's in it for me?
[5038/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_17_01                        : A-ha, I knew it - you're really no better than the rabble down at the harbor.
[5039/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_17_02                        : So what is it you're asking of a poor woman?
[5040/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_BeNice_15_00                 : You could be a little nice to me.
[5041/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_BeNice_17_01                 : But that's outrageous. I ... get out of here! You boorish lout!
[5042/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_Gold_15_00                   : Gold.
[5043/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_Gold_17_01                   : Filthy lucre is more than I can offer you. Oh well - it'll be worth 50 gold pieces to me.
[5044/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_Gold_17_02                   : If you manage to get the document back, I'll give you 50 gold pieces.
[5045/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_OK_15_00                     : Never mind.
[5046/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_Reward_OK_17_01                     : At least you have a shred of decency left. If you get the document back for me, I'll give you 75 gold pieces.
[5047/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_WillSee_15_00                       : I'll see what I can do.
[5048/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_WillSee_17_01                       : You're so sweet. I wish you much luck!
[5049/15544] DIA_Hanna_AnyNews_Yes_WillSee_17_02                       : If you bring the paper back to me, I'll give you a reward.
[5050/15544] DIA_Hanna_City_15_00                                      : I have a few questions about the city ...
[5051/15544] DIA_Hanna_City_Buy_15_00                                  : Where can I buy something around here?
[5052/15544] DIA_Hanna_City_Buy_17_01                                  : The market is directly in front of the door. You should be able to find everything there.
[5053/15544] DIA_Hanna_City_Buy_17_02                                  : There are a few more shops and craftsmen on the other side of town. Most of them are near the other city gate.
[5054/15544] DIA_Hanna_City_Buy_17_03                                  : Also, there's a fishmonger in the harbor district. His shop is directly at the harbor. He's easy to find.
[5055/15544] DIA_Hanna_City_City_15_00                                 : Tell me about the town.
[5056/15544] DIA_Hanna_City_City_17_01                                 : Khorinis is one of the wealthiest cities within the kingdom, even if it doesn't look like it at the moment.
[5057/15544] DIA_Hanna_City_City_17_02                                 : But since the orc war started, trade has almost come to a complete standstill. The king has requisitioned the entire merchant fleet for military service,
[5058/15544] DIA_Hanna_City_City_17_03                                 : which means that hardly any ships come into the harbor now. So, the supply of goods is very scarce now, and many citizens of the town are very worried.
[5059/15544] DIA_Hanna_City_City_17_04                                 : Nobody really knows what the future will bring. There's basically nothing we can do but wait and see what happens. It's not like we can change anything.
[5060/15544] DIA_Hanna_Hello_17_00                                     : Ah, a customer - what can I do for you?
[5061/15544] DIA_Hanna_Room_15_00                                      : I'm looking for a room.
[5062/15544] DIA_Hanna_Room_17_01                                      : You're in the right place, then.
[5063/15544] DIA_Hanna_ThisLetter_15_00                                : Did you mean this document?
[5064/15544] DIA_Hanna_ThisLetter_15_02                                : What's my reward?
[5065/15544] DIA_Hanna_ThisLetter_17_01                                : Yes, that's exactly it. Thank you.
[5066/15544] DIA_Hanna_ThisLetter_17_03                                : Not so fast. Here's your money.
[5067/15544] DIA_Harad_Add_12_00                                       : I have a commission for 100 swords from Lord Hagen. He wants to equip the city guard.
[5068/15544] DIA_Harad_Add_12_02                                       : I finished the commission from Lord Hagen.
[5069/15544] DIA_Harad_Add_12_03                                       : Now I'm making magic ore blades for him - but for pay this time.
[5070/15544] DIA_Harad_Add_12_04                                       : But I also have the time again to make a few weapons on the side for the merchants in the marketplace.
[5071/15544] DIA_Harad_Add_12_05                                       : So, if you're looking for a good blade, you should try with them.
[5072/15544] DIA_Harad_Add_15_01                                       : Are you still working for the paladins?
[5073/15544] DIA_Harad_Add_15_06                                       : Tell me more about magic ore blades!
[5074/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_00                               : You're with the militia now? I'm proud of you!
[5075/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_01                               : As long as you're in the army, naturally I won't expect you to fulfill your duties as an apprentice as well.
[5076/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_02                               : But if you need anything, you can come to me any time.
[5077/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_03                               : You managed to get accepted with the paladins!
[5078/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_04                               : I'm glad I took you on as an apprentice. Even if you didn't spend a lot of time behind the anvil.
[5079/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_05                               : So you've entered the monastery. I'd have preferred it if you'd stayed in the city. We need every good man.
[5080/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_06                               : But if you had to follow the call of Innos, then that's the way it is.
[5081/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_07                               : If you need anything from me, I'm here for you.
[5082/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_08                               : It's been a while since the last time you were here. Where have you been hanging around, hm?
[5083/15544] DIA_Harad_AlsLehrling_12_09                               : There you are again ...
[5084/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_01                                    : Hm - I could use a new apprentice.
[5085/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_02                                    : Brian will have finished his apprenticeship soon, and then he'll leave the city.
[5086/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_03                                    : Are you good for anything?
[5087/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_05                                    : No. That's not what I meant.
[5088/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_06                                    : Sooner or later, the orcs are going to lay siege to the city, and then the only men who will count will be those who are in a position to defend our city.
[5089/15544] DIA_Harad_Arbeit_12_07                                    : And I won't take on anyone as an apprentice who will disgrace me by fleeing the city with the women and the good-for-nothings, instead of holding the fort here with the men.
[5090/15544] DIA_Harad_Arbeit_15_00                                    : I'm looking for work!
[5091/15544] DIA_Harad_Arbeit_15_04                                    : If you mean, do I know blacksmith's work ...
[5092/15544] DIA_Harad_Aufgaben_12_01                                  : Three guesses.
[5093/15544] DIA_Harad_Aufgaben_12_03                                  : You aren't as dumb as you look. I pay per blade. If you don't work, there's no money. It's that simple.
[5094/15544] DIA_Harad_Aufgaben_12_05                                  : Furthermore, I'll teach you everything you need to know to make a plain sword.
[5095/15544] DIA_Harad_Aufgaben_12_06                                  : Making magic blades is only something for experienced smiths - and you're a long way from that ...
[5096/15544] DIA_Harad_Aufgaben_12_07                                  : If you need a place to sleep, you can bunk down somewhere in my house. Everything clear so far?
[5097/15544] DIA_Harad_Aufgaben_15_00                                  : What are my tasks as an apprentice?
[5098/15544] DIA_Harad_Aufgaben_15_02                                  : Forge, forge, and forge?
[5099/15544] DIA_Harad_Erzklingen_12_01                                : I can only sell magic blades to the paladins. And even then only one each.
[5100/15544] DIA_Harad_Erzklingen_12_02                                : You paladins can count yourselves lucky to be allowed to wield such excellent blades.
[5101/15544] DIA_Harad_Erzklingen_12_03                                : By decree of Lord Hagen, I may only sell you a single magic weapon.
[5102/15544] DIA_Harad_Erzklingen_12_04                                : So, what can I offer you?
[5103/15544] DIA_Harad_Erzklingen_15_00                                : I want to buy a magic ore blade.
[5104/15544] DIA_Harad_Erzklingen_1h_15_00                             : I'll take the one-handed sword!
[5105/15544] DIA_Harad_Erzklingen_2h_15_00                             : I'll take the two-handed sword!
[5106/15544] DIA_Harad_Goldsmith_12_01                                 : There's supposed to be a good smith with the mercenaries on Onar's farm.
[5107/15544] DIA_Harad_Goldsmith_12_02                                 : Maybe you should look there.
[5108/15544] DIA_Harad_Goldsmith_15_00                                 : Where can I find a goldsmith?
[5109/15544] DIA_Harad_Hallo_12_00                                     : (grumpy) What do you want?
[5110/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_01                                  : We can really use a man around here who can beat an orc.
[5111/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_02                                  : Moreover, Hakon told me how you settled the business with the bandits. Good man!
[5112/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_03                                  : You didn't kill an orc, but Hakon told me how you settled the business with the bandits. Good man!
[5113/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_04                                  : As far as I am concerned, you can start here right away.
[5114/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_05                                  : As for the other masters ...
[5115/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_06                                  : Thorben has given you his blessing.
[5116/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_07                                  : Good old Thorben just wants you to get the blessing of the gods. I think that's a good idea.
[5117/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_08                                  : Thorben says he's never spoken to you.
[5118/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_09                                  : Bosper tried to talk me out of it. He wants you as an apprentice for himself.
[5119/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_10                                  : I had a brief, but intense, discussion with him on this matter.
[5120/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_11                                  : In the end, he agreed.
[5121/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_12                                  : He asked me to at least give him the opportunity to interest you in his profession.
[5122/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_13                                  : Take a look at it - you can always decide afterwards. Unless you don't want his vote, that is.
[5123/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_14                                  : And Bosper doesn't know you yet.
[5124/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_15                                  : As usual, Constantino doesn't care about anything. He said that as far as he's concerned, you can start wherever you like.
[5125/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_16                                  : Constantino says you are accused of a crime here in the city - is that true?
[5126/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_17                                  : If so, then you should get that straightened out immediately!
[5127/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_18                                  : Constantino has never heard of you.
[5128/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_19                                  : And Matteo says you brought him back his gold. Seems to me, you're an honorable young man.
[5129/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_20                                  : And Matteo says you still owe him something. I don't know what there is between you, but you should get that straightened out.
[5130/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_21                                  : And Matteo says he's never talked about this with you.
[5131/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_22                                  : And Matteo says he's never seen you in his shop.
[5132/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_23                                  : That means you have the approval of all the masters!
[5133/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_24                                  : That means you have the approval of four masters. That's enough to be accepted as an apprentice.
[5134/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_25                                  : Are you ready to start your apprenticeship with me?
[5135/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_26                                  : You need the approval of at least four masters in order to be accepted as an apprentice in the lower part of town.
[5136/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_27                                  : So you should talk to all of them who still aren't convinced about you.
[5137/15544] DIA_Harad_LEHRLING_12_28                                  : Not before you've proven to me that you're good for something.
[5138/15544] DIA_Harad_LEHRLING_15_00                                  : When can I start as your apprentice?
[5139/15544] DIA_Harad_LEHRLING_Later_12_01                            : Take your time. Brian will still be here for a while.
[5140/15544] DIA_Harad_LEHRLING_Later_15_00                            : Good - I'll think about it.
[5141/15544] DIA_Harad_LEHRLING_OK_12_01                               : Good! I'll teach you how to forge a decent sword.
[5142/15544] DIA_Harad_LEHRLING_OK_12_03                               : Well, all the better!
[5143/15544] DIA_Harad_LEHRLING_OK_12_04                               : Besides that, it's time you got a bit stronger. You're wasting away before my very eyes!
[5144/15544] DIA_Harad_LEHRLING_OK_15_00                               : I'm in!
[5145/15544] DIA_Harad_LEHRLING_OK_15_02                               : I can already do that!
[5146/15544] DIA_Harad_OrcRunning_12_01                                : (brusque) What?
[5147/15544] DIA_Harad_OrcRunning_15_00                                : Let's talk again about that orc thing ...
[5148/15544] DIA_Harad_OrcRunning_Done_12_01                           : Good! Then stop wasting your breath and let your deeds speak for themselves.
[5149/15544] DIA_Harad_OrcRunning_Done_15_00                           : Your orc is as good as dead!
[5150/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_01                        : Hm - looking at you, you might be right. You don't have much meat on your bones. But that can change.
[5151/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_02                        : Nevertheless, you have to prove to me that you have the courage to fight.
[5152/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_04                        : Hm - (considering) Hakon, the weapons dealer in the marketplace, told me that he was attacked by bandits a few days ago.
[5153/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_05                        : The bastards are said to be roaming around somewhere outside the east gate.
[5154/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_06                        : Those cowardly rogues shouldn't be terribly bright.
[5155/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_12_07                        : Hunt the bastards down! Every single one of them. Then I'll know that we can use you here in the city.
[5156/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_15_00                        : But an orc is a damn tough opponent ...
[5157/15544] DIA_Harad_OrcRunning_TooHard_15_03                        : So couldn't it be something slightly smaller?
[5158/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_01                                : Show me ...
[5159/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_02                                : You did it AFTER ALL? Good man!
[5160/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_03                                : It's been a while since I've had a weapon like this in my hands - I was a soldier back in the Orc War.
[5161/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_04                                : Those were tough times, I can tell you.
[5162/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_05                                : I knew there was a reason I took you on as an apprentice. Well done!
[5163/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_06                                : I didn't think you could do it. I'm impressed.
[5164/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_07                                : Too bad you've decided on another path.
[5165/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_12_08                                : I could have really used you.
[5166/15544] DIA_Harad_OrcSuccess_15_00                                : I've got the orc weapon you wanted.
[5167/15544] DIA_Harad_RepairNecklace_12_01                            : I'm a weapon smith, not a goldsmith. You probably won't find anyone here in the city who can help you.
[5168/15544] DIA_Harad_RepairNecklace_12_02                            : People don't have money in their pockets any more, and nobody's gotten rich here in quite a while.
[5169/15544] DIA_Harad_RepairNecklace_12_03                            : Most of them are just glad if they have enough to eat.
[5170/15544] DIA_Harad_RepairNecklace_15_00                            : Can you repair jewelry?
[5171/15544] DIA_Harad_SellBlades_12_01                                : All you have is the one on your belt. You'd better keep it.
[5172/15544] DIA_Harad_SellBlades_12_02                                : Good - give it here.
[5173/15544] DIA_Harad_SellBlades_12_03                                : Fine, and here's your pay.
[5174/15544] DIA_Harad_SellBlades_12_04                                : Then make some! I'll only accept plain swords.
[5175/15544] DIA_Harad_SellBlades_15_00                                : I want to sell the weapons I forged.
[5176/15544] DIA_Harad_Taugenichts_12_01                               : Those are big words! Can you back them up with big deeds?
[5177/15544] DIA_Harad_Taugenichts_12_03                               : Bring me an orc's weapon.
[5178/15544] DIA_Harad_Taugenichts_12_04                               : Orcs have been seen near the city. With a bit of luck, you won't have to search for long.
[5179/15544] DIA_Harad_Taugenichts_12_05                               : If you manage to bring one down, I'll take you on as an apprentice.
[5180/15544] DIA_Harad_Taugenichts_12_06                               : Provided the other masters agree.
[5181/15544] DIA_Harad_Taugenichts_15_00                               : I'm not a good-for-nothing!
[5182/15544] DIA_Harad_Taugenichts_15_02                               : What are you getting at?
[5183/15544] DIA_Harad_TeachCommon_12_01                               : It's quite simple, boy. Get a piece of raw steel and hold it in the fire until it glows.
[5184/15544] DIA_Harad_TeachCommon_12_02                               : Then you pound the blade into shape on the anvil.
[5185/15544] DIA_Harad_TeachCommon_12_03                               : Your first swords won't be masterpieces, but you can learn everything else later.
[5186/15544] DIA_Harad_TeachCommon_15_00                               : Teach me how to forge a decent sword!
[5187/15544] DIA_Harad_TeachSTR_15_00                                  : I want to become stronger!
[5188/15544] DIA_Harad_TeachSTR_BACK_12_01                             : You've already put on a bit of muscle.
[5189/15544] DIA_Harad_TeachSTR_BACK_12_02                             : Come back if you want to learn more.
[5190/15544] DIA_Harad_Waffen_12_01                                    : Forget it. Everything I make goes to the paladins or the militia.
[5191/15544] DIA_Harad_Waffen_12_02                                    : Creating a magic blade is a very complicated and expensive process, but the result is a blade that's easy to handle and practically indestructible.
[5192/15544] DIA_Harad_Waffen_12_03                                    : The blade is certainly of good quality, but it will only show its true power in the hands of a paladin.
[5193/15544] DIA_Harad_Waffen_12_04                                    : A paladin's sword is consecrated by Innos. As a result, the magic blade becomes an enchanted weapon that does incomparable damage!
[5194/15544] DIA_Harad_Waffen_15_00                                    : Do you sell weapons, too?
[5195/15544] DIA_Harad_Zustimmung_12_01                                : You're a good man.
[5196/15544] DIA_Harad_Zustimmung_12_02                                : Hakon told me how you handled the bandits.
[5197/15544] DIA_Harad_Zustimmung_12_03                                : I'll give you my approval.
[5198/15544] DIA_Harad_Zustimmung_12_04                                : Brian will still be here for a while. And a strong lad to take his place will turn up in time.
[5199/15544] DIA_Harad_Zustimmung_12_05                                : The other masters may well approve. But I will only give you my approval when you first prove that you're good for something!
[5200/15544] DIA_Harad_Zustimmung_15_00                                : Can I sign on as an apprentice with a different master?
[5201/15544] DIA_Haupttorwache_AUFGABE_13_01                           : My assignment is simple. I'm supposed to make sure that the orcs stay away more than 30 feet from the gate.
[5202/15544] DIA_Haupttorwache_AUFGABE_13_02                           : If they try to break through the portcullis, I sound the alarm. That's all.
[5203/15544] DIA_Haupttorwache_AUFGABE_15_00                           : What's your task?
[5204/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_13_01                        : For heaven's sake. Why would you want to know that?
[5205/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_15_00                        : What would one have to do to open the main gate?
[5206/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_frage_13_01                  : Don't invite trouble by talking like that. Times are hard enough as it is. Now go. I'm busy.
[5207/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_frage_15_00                  : Never mind. Just asking.
[5208/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_13_01             : So am I, all the time, believe me.
[5209/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_13_02             : And since I am such a faithful guardian, Garond has finally entrusted the key to the gate room to me.
[5210/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_13_03             : (proudly) That's a great responsibility. I shall guard it well. I had to swear that to Garond.
[5211/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_13_04             : Yes. Just imagine someone coming and simply pulling the lever to open the gate, and that rusty, old steel grating getting jammed.
[5212/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_13_05             : Nobody could close the gate then. I mustn't think about what would happen next. It's a good thing no one knows that I have the key.
[5213/15544] DIA_Haupttorwache_TOROEFFNEN_sicherheit_15_00             : I'm worried about the safety of the castle.
[5214/15544] DIA_Herold_Announce_04_00                                 : Hear ye, inhabitants of Khorinis! By the explicit order of the honorable Lord Hagen, the following decree is hereby enacted.
[5215/15544] DIA_Herold_Announce_04_01                                 : Due to the general situation, the forests and wilderness near the city are to be avoided for your own protection.
[5216/15544] DIA_Herold_Announce_04_02                                 : Furthermore, any contact with the rebelling peasantry in the surrounding areas is strictly forbidden.
[5217/15544] DIA_Herold_Announce_04_03                                 : From this moment onward, Lord Andre will take the supreme command of our militia.
[5218/15544] DIA_Herold_Announce_04_04                                 : All citizens of this city who have martial skills at their disposal are herewith urged to join the royal militia.
[5219/15544] DIA_Herold_Announce_04_05                                 : The security measures for the protection of the upper quarter will be further strengthened.
[5220/15544] DIA_Herold_Announce_04_06                                 : The guards on the gates are ordered to interpret the law in the strictest sense in order to prevent unauthorized entry.
[5221/15544] DIA_Herold_Announce_04_07                                 : Martial law is immediately declared in all cities and regions of the realm.
[5222/15544] DIA_Herold_Announce_04_08                                 : All civilian judges are to hand over their duties to the royal paladins, effective immediately.
[5223/15544] DIA_Herold_Announce_04_09                                 : The honorable Lord Andre is commanded to punish every crime or act of resistance against the king's guards most severely.
[5224/15544] DIA_Herold_Announce_04_10                                 : Every inhabitant of Khorinis who is guilty of a crime is to report immediately to Lord Andre.
[5225/15544] DIA_Herold_Announce_04_11                                 : By reason of the imminent danger of an attack by orcs, each inhabitant of the city is to prepare himself accordingly.
[5226/15544] DIA_Herold_Announce_04_12                                 : Everyone is to begin training in the skills of combat immediately, and to arm himself appropriately.
[5227/15544] DIA_Herold_Announce_04_13                                 : The mercenary smith Bennet, who treacherously murdered the paladin Lothar, has been condemned in the name of Innos.
[5228/15544] DIA_Herold_Announce_04_14                                 : The sentence is death by hanging. The execution will take place in a few days.
[5229/15544] DIA_Herold_Announce_04_15                                 : The smith Bennet has been declared free of guilt because his innocence was proven by a clever adviser of Lord Hagen.
[5230/15544] DIA_Herold_Announce_04_16                                 : The rumors which have arisen concerning the appearance of dragons in the Valley of Mines of Khorinis are not to be believed.
[5231/15544] DIA_Herold_Announce_04_17                                 : The rumors are spread by the enemy in order to promote fear and terror among the brave people of Myrtana.
[5232/15544] DIA_Herold_Announce_04_18                                 : In order to refute the ridiculous assertions, a troop of brave paladins under the command of one familiar with the place has set out for the Valley of Mines.
[5233/15544] DIA_Herold_Announce_04_19                                 : The dragons which threatened the land have been defeated by brave men under the command of Lord Hagen.
[5234/15544] DIA_Herold_Announce_04_20                                 : Soon, King Rhobar will have freed the land of orcs and the kingdom will blossom with a new splendor.
[5235/15544] DIA_Herold_Announce_04_21                                 : Lord Andre will take supreme command of the city of Khorinis, effective immediately.
[5236/15544] DIA_Herold_Announce_04_22                                 : Lord Hagen has announced that he will personally go to the Valley of Mines in order to ensure that his ship can be laden with magic ore.
[5237/15544] DIA_Herold_Info_04_00                                     : Don't bother me, I'm on duty.
[5238/15544] DIA_Hilda_BringBeet_15_00                                 : I've got a few turnips here for you ...
[5239/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_01                                 : Great! (laughs) That should be enough to fatten those guys up!
[5240/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_02                                 : Since you're here anyway - I saw a traveling trader pass by here a few minutes ago.
[5241/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_03                                 : I think he stopped on his way to town. Go to him and see whether he's got a decent frying pan for me.
[5242/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_04                                 : What?! Is that supposed to be all?
[5243/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_05                                 : It's not enough.
[5244/15544] DIA_Hilda_BringBeet_17_06                                 : Go out to the field and get more, the men are hungry!
[5245/15544] DIA_Hilda_DISTURB_15_00                                   : How are you?
[5246/15544] DIA_Hilda_DISTURB_17_01                                   : A little better already, thanks to you.
[5247/15544] DIA_Hilda_DISTURB_17_02                                   : Not that great.
[5248/15544] DIA_Hilda_Einkaufen_15_00                                 : Give me the gold, and I'll go see the merchant for you ...
[5249/15544] DIA_Hilda_Einkaufen_17_01                                 : Are you saying I can trust you? Just don't spend the money on booze, do you hear?!
[5250/15544] DIA_Hilda_HEILUNGBRINGEN_15_00                            : I've got your medicine.
[5251/15544] DIA_Hilda_HEILUNGBRINGEN_17_01                            : Really. Our society needs more people like you. Thank you so much.
[5252/15544] DIA_Hilda_HEILUNGBRINGEN_17_02                            : I hope that these few coins are enough.
[5253/15544] DIA_Hilda_Hallo_17_00                                     : Hey, who invited you? Get out of the house right now. There's no alms to be had here.
[5254/15544] DIA_Hilda_Hallo_17_01                                     : Yes, what is it?
[5255/15544] DIA_Hilda_KRANK_15_00                                     : Aren't you feeling well?
[5256/15544] DIA_Hilda_KRANK_17_01                                     : No, not at all. I've got this awful fever again.
[5257/15544] DIA_Hilda_KRANK_17_02                                     : I should really go and see the town healer, but I'm too weak for that.
[5258/15544] DIA_Hilda_KRANK_besserung_15_00                           : Get well soon. I've got to go.
[5259/15544] DIA_Hilda_KRANK_besserung_17_01                           : Let's hope that times will be better soon.
[5260/15544] DIA_Hilda_KRANK_helfen_15_00                              : Can I help?
[5261/15544] DIA_Hilda_KRANK_helfen_17_01                              : It would be wonderful if you could go to Vatras and get me my medicine.
[5262/15544] DIA_Hilda_KRANK_helfen_17_02                              : He'll know what is to be done! I can't do it any more.
[5263/15544] DIA_Hilda_PfanneGeholt_15_00                              : Here's your frying pan.
[5264/15544] DIA_Hilda_PfanneGeholt_17_01                              : Fine. Let's see, then, whether it's any good ...
[5265/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_15_02                             : Sorry, it took me a while. Here's your frying pan!
[5266/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_00                             : You still dare come back here? What have you done with my money, you good-for-nothing?!
[5267/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_01                             : You've had enough time now. Where's the money I gave you for the pan?
[5268/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_03                             : Arrh, give the thing here, then. The very nerve - unbelievable!
[5269/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_04                             : Ah! You've still got it! Give it back to me. Now.
[5270/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_05                             : The very nerve - unbelievable!
[5271/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_06                             : You don't have it any more! I gave you 20 gold pieces!
[5272/15544] DIA_Hilda_PfanneTooLate_17_07                             : Get out of my sight, you filthy thief!
[5273/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_15_00                                : Can you give me something to eat?
[5274/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_01                                : Here, take this. You're a good lad.
[5275/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_02                                : You can come back for more tomorrow.
[5276/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_03                                : You've had your portion for today! Come back later.
[5277/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_04                                : We don't feed idlers here. Go away!
[5278/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_05                                : Only those who work here get something to eat!
[5279/15544] DIA_Hilda_WasZuEssen_17_06                                : I'm sure you have enough money to buy yourself something in town.
[5280/15544] DIA_Hodges_AboutSld_03_01                                 : Onar hired them to keep the city militia off our backs.
[5281/15544] DIA_Hodges_AboutSld_03_02                                 : But they also guard the farm, the sheep and us farmers.
[5282/15544] DIA_Hodges_AboutSld_03_03                                 : So don't even think about stealing anything or rummaging around in somebody's chest.
[5283/15544] DIA_Hodges_AboutSld_03_04                                 : They're just waiting for a chance to knock you down.
[5284/15544] DIA_Hodges_AboutSld_15_00                                 : What about the mercenaries?
[5285/15544] DIA_Hodges_BennetAndSLD_03_01                             : Naturally, I don't know exactly what they're planning, but some of them are really pissed off.
[5286/15544] DIA_Hodges_BennetAndSLD_03_03                             : If it were up to them, they'd rather attack the city today than tomorrow to get Bennet out.
[5287/15544] DIA_Hodges_BennetAndSLD_03_04                             : Talk to Lee, maybe there's something you can do.
[5288/15544] DIA_Hodges_BennetAndSLD_15_00                             : How did the mercenaries here on the farm react?
[5289/15544] DIA_Hodges_BennetAndSLD_15_02                             : I can understand that.
[5290/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_03_01                             : Murder! Bennet is supposed to have murdered a paladin. What nonsense. I was with him the whole time.
[5291/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_03_03                             : They'd stick me in the slammer as his accomplice. Naah, certainly not in the current situation.
[5292/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_03_05                             : You know, Onar and the city, that's bound to come to a bad end.
[5293/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_15_00                             : So why was Bennet arrested?
[5294/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_15_02                             : So why don't you go to town and explain the whole thing?
[5295/15544] DIA_Hodges_BennetsCrime_15_04                             : Situation?
[5296/15544] DIA_Hodges_DontWork_03_01                                 : Haven't you heard yet? The paladins have arrested Bennet.
[5297/15544] DIA_Hodges_DontWork_15_00                                 : Why aren't you working?
[5298/15544] DIA_Hodges_HALLO_03_01                                    : Don't take this the wrong way, but I'm really not in the mood for conversation - I'm totally wrecked.
[5299/15544] DIA_Hodges_HALLO_03_03                                    : You can say that again. Bennet makes so many weapons that I can hardly keep up with the polishing.
[5300/15544] DIA_Hodges_HALLO_15_00                                    : Hello, I'm new here.
[5301/15544] DIA_Hodges_HALLO_15_02                                    : You're awfully busy, huh?
[5302/15544] DIA_Hodges_TRADE_03_01                                    : I don't have much. We take almost all the swords and axes into Onar's house.
[5303/15544] DIA_Hodges_TRADE_15_00                                    : Can I buy weapons from you?
[5304/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_01                            : This is Onar's farm.
[5305/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_02                            : That big building is his house. He vacated a wing for the mercenaries.
[5306/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_03                            : We farmers have had to bunk in the barn ever since.
[5307/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_04                            : (hastily) But it's all right with me, it's good that we have people who guard the farm.
[5308/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_05                            : The building here is the kitchen.
[5309/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_06                            : The kitchen is in the building with the smithy in front.
[5310/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_03_07                            : Maybe you'll be lucky and Thekla will have something for you to eat.
[5311/15544] DIA_Hodges_TellAboutFarm_15_00                            : What can you tell me about the farm?
[5312/15544] DIA_Hodges_WhatHappened_03_01                             : Well, we were in the city to shop, when all of a sudden we heard a scream. Someone yelled: There they are, get them!
[5313/15544] DIA_Hodges_WhatHappened_03_02                             : Boy, was I scared! I took to my heels and ran like the demons were after me.
[5314/15544] DIA_Hodges_WhatHappened_03_03                             : Bennet was right behind me. I don't know what happened, but when I got outside the city, he had disappeared.
[5315/15544] DIA_Hodges_WhatHappened_03_04                             : I must have lost him in the city.
[5316/15544] DIA_Hodges_WhatHappened_15_00                             : What happened?
[5317/15544] DIA_Hokurn_AllDragonsDead_01_01                           : Take a hike and tell your fairy tales to someone else.
[5318/15544] DIA_Hokurn_AllDragonsDead_15_00                           : I've killed all the dragons.
[5319/15544] DIA_Hokurn_Dragon_01_01                                   : Naturally, I can't tell you anything precise, but I've heard that there are supposed to be four dragons.
[5320/15544] DIA_Hokurn_Dragon_01_02                                   : We've seen a red glow over the highest mountain at night.
[5321/15544] DIA_Hokurn_Dragon_01_03                                   : I swear by my mother, if you're looking for a dragon, then you'll definitely find one there.
[5322/15544] DIA_Hokurn_Dragon_15_00                                   : All right, now, where are those dragons?
[5323/15544] DIA_Hokurn_DrinkAndLearn_01_01                            : I'm feeling a lot better. I'm ready for anything.
[5324/15544] DIA_Hokurn_DrinkAndLearn_15_00                            : Here's something to drink for you.
[5325/15544] DIA_Hokurn_Drink_01_01                                    : (greedy) Gimme!!
[5326/15544] DIA_Hokurn_Drink_15_00                                    : I brought you something to drink.
[5327/15544] DIA_Hokurn_Hello_01_00                                    : Do you have anything to drink?
[5328/15544] DIA_Hokurn_Hello_01_02                                    : No, damnit!! I need something alcoholic so I can finally get rid of these damned headaches.
[5329/15544] DIA_Hokurn_Hello_01_03                                    : When I haven't had anything to drink for a while, my skull feels like it's going to explode at any moment.
[5330/15544] DIA_Hokurn_Hello_15_01                                    : I assume that it's not water you want.
[5331/15544] DIA_Hokurn_Hello_ASK1_01_01                               : (bellows) Didn't you understand me? PISS OFF!!!
[5332/15544] DIA_Hokurn_Hello_ASK1_15_00                               : One more thing ...
[5333/15544] DIA_Hokurn_Hello_ASK2_01_01                               : (bellows) You asked for it.
[5334/15544] DIA_Hokurn_Hello_ASK2_15_00                               : It's important.
[5335/15544] DIA_Hokurn_Hello_No_01_01                                 : Then scram!
[5336/15544] DIA_Hokurn_Hello_No_15_00                                 : There's nothing I can give you.
[5337/15544] DIA_Hokurn_Hello_Yes_15_00                                : Here, take this.
[5338/15544] DIA_Hokurn_Learn_01_01                                    : I could teach you a few things. I'm the best fighter for miles around.
[5339/15544] DIA_Hokurn_Learn_01_02                                    : Since we're friends, I'll give you a special price. 300 gold pieces.
[5340/15544] DIA_Hokurn_Learn_15_00                                    : I'm looking for someone who can teach me something.
[5341/15544] DIA_Hokurn_Learn_OK_15_00                                 : All right, here's the money.
[5342/15544] DIA_Hokurn_Learn_TooExpensive_01_01                       : Too expensive? That's less than anyone else in my place would charge.
[5343/15544] DIA_Hokurn_Learn_TooExpensive_01_02                       : Think about it.
[5344/15544] DIA_Hokurn_Learn_TooExpensive_15_00                       : That's too expensive for me.
[5345/15544] DIA_Hokurn_PayTeacher_01_01                               : You won't be sorry!
[5346/15544] DIA_Hokurn_PayTeacher_15_00                               : Here's your money. I want to be trained.
[5347/15544] DIA_Hokurn_Question_01_01                                 : (annoyed) I thought you understood me. I only talk to friends.
[5348/15544] DIA_Hokurn_Question_01_02                                 : And friends offer you something to drink. Got it? Now scram!
[5349/15544] DIA_Hokurn_Question_15_00                                 : I need some information.
[5350/15544] DIA_Hokurn_StayHere_01_01                                 : I don't have any idea what we're doing here or when it'll start.
[5351/15544] DIA_Hokurn_StayHere_01_02                                 : And I don't care as long as I have enough to drink.
[5352/15544] DIA_Hokurn_StayHere_15_00                                 : What are you doing here anyway?
[5353/15544] DIA_Hokurn_Teach_01_01                                    : First bring me something to drink!
[5354/15544] DIA_Hokurn_Teach_01_02                                    : Then we'll see what we can get out of your rusty paladin bones, hey?
[5355/15544] DIA_Hokurn_Teach_01_03                                    : What do you know. Even magicians use close combat weapons.
[5356/15544] DIA_Hokurn_Teach_15_00                                    : Let's start with the training.
[5357/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_01_01                              : What's in it for me, if I tell you?
[5358/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_15_00                              : Do you know where the dragons are then?
[5359/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Booze_01_01                        : I'd fight every dragon in the world for a fine vintage.
[5360/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Booze_01_02                        : Agreed. Give me the bottle!
[5361/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Booze_01_03                        : I'll keep that for a rainy day.
[5362/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Booze_15_00                        : I've still got a bottle of gin!
[5363/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_FindMyself_01_01                   : You'd better watch out. You've got a hell of a fight in front of you.
[5364/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_FindMyself_15_00                   : Nothing, I'm looking for them myself.
[5365/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Gold_01_01                         : Pay me? Hmm. I'll give you the information for 200 gold pieces.
[5366/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_Gold_15_00                         : I'd be willing to pay you for that information.
[5367/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_OK_15_00                           : Deal. Here's the money!
[5368/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_TooMuch_01_01                      : Then forget it.
[5369/15544] DIA_Hokurn_WhereDragon_TooMuch_15_00                      : Too much!
[5370/15544] DIA_Hyglas_BLANK_RUNE_14_01                               : Hey, it's you who demanded the test of the Fire - not I. Finding that out is part of the test.
[5371/15544] DIA_Hyglas_BLANK_RUNE_15_00                               : Where can I find a runestone?
[5372/15544] DIA_Hyglas_BringBook_14_01                                : Hm, yes. Well, you have probably noticed those black-robed figures.
[5373/15544] DIA_Hyglas_BringBook_14_03                                : This brings us to the core of the matter. At the moment, we are observing a very rare constellation of stars.
[5374/15544] DIA_Hyglas_BringBook_14_04                                : To be more exact, the sign of the Ox currently stands in direct correlation with the sign of the Warrior. I suppose that you know what that means.
[5375/15544] DIA_Hyglas_BringBook_14_06                                : Yes, right, I see. Well, I cannot explain the entire background to you now, but it definitely signifies great changes. And I do not like changes.
[5376/15544] DIA_Hyglas_BringBook_14_07                                : "Therefore, I want you to get me a book from town. It is called ""The divine power of the stars"". You may have to rummage around for it a bit, but I'm sure that you can find it."
[5377/15544] DIA_Hyglas_BringBook_15_00                                : Any news?
[5378/15544] DIA_Hyglas_BringBook_15_02                                : I've met them.
[5379/15544] DIA_Hyglas_BringBook_15_05                                : Hmm. Well, to be honest ...
[5380/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetForIt_14_01                       : What do you mean?
[5381/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetForIt_14_03                       : Nothing. What were you expecting to get? If you have time to run an errand in town for me, it is even your duty to help me.
[5382/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetForIt_15_00                       : What's in it for me?
[5383/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetForIt_15_02                       : I'd like to know what you'll give me if I bring you the book.
[5384/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetItYourself_14_01                  : You dare speak to me in such a tone? Your behavior does not show the respect that is due to me.
[5385/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetItYourself_14_02                  : Get out of my sight and think about your behavior.
[5386/15544] DIA_Hyglas_BringBook_GetItYourself_15_00                  : Get the book yourself.
[5387/15544] DIA_Hyglas_BringBook_Yes_14_01                            : That's good - it frees up my time so I can follow some other trails as well.
[5388/15544] DIA_Hyglas_BringBook_Yes_14_02                            : But don't take too much time. Time, I'm afraid, is what we have the least of.
[5389/15544] DIA_Hyglas_BringBook_Yes_15_00                            : I'll see whether I can find it.
[5390/15544] DIA_Hyglas_CONTEST_14_01                                  : And now you want me to teach you the formula?
[5391/15544] DIA_Hyglas_CONTEST_14_03                                  : Hmm ...
[5392/15544] DIA_Hyglas_CONTEST_14_04                                  : All right, I shall teach you the formula. But first you need to find all the necessary ingredients.
[5393/15544] DIA_Hyglas_CONTEST_15_00                                  : I have demanded the Test of Fire. Ulthar gave me the task to create a fire arrow rune.
[5394/15544] DIA_Hyglas_CONTEST_15_02                                  : I don't know how else I could do it.
[5395/15544] DIA_Hyglas_FIREBOLT_14_01                                 : Read up on it - it's right there in the books.
[5396/15544] DIA_Hyglas_FIREBOLT_15_00                                 : What ingredients do I need for a fire arrow rune?
[5397/15544] DIA_Hyglas_Feuer_14_01                                    : The Test of Fire is from the olden days and has not been held for a long time.
[5398/15544] DIA_Hyglas_Feuer_14_02                                    : What you are demanding is far too dangerous. So just don't think about it any more.
[5399/15544] DIA_Hyglas_Feuer_15_00                                    : I demand the Test of Fire.
[5400/15544] DIA_Hyglas_GOTRUNE_14_01                                  : Well, well. You seem to have passed this test. That wasn't so hard, after all.
[5401/15544] DIA_Hyglas_GOTRUNE_14_02                                  : Then go to Ulthar now and show him your work.
[5402/15544] DIA_Hyglas_GOTRUNE_15_00                                  : I've created the rune.
[5403/15544] DIA_Hyglas_Hallo_14_00                                    : I am Master Hyglas, Guardian of the Fire and Keeper of Knowledge.
[5404/15544] DIA_Hyglas_Hallo_14_01                                    : So Master Parlan has given you permission to study the scriptures.
[5405/15544] DIA_Hyglas_Hallo_14_02                                    : Then it's up to you now to do exactly that. Study, so that you may find enlightenment in the scriptures.
[5406/15544] DIA_Hyglas_HaveBook_14_01                                 : Very good, give here.
[5407/15544] DIA_Hyglas_HaveBook_14_02                                 : So you changed your mind after all. Very good. So where do you have the book?
[5408/15544] DIA_Hyglas_HaveBook_14_03                                 : You may withdraw now. I shall retire and study.
[5409/15544] DIA_Hyglas_HaveBook_15_00                                 : I've got the book for you.
[5410/15544] DIA_Hyglas_JOB_14_01                                      : My research focuses on fire - the power of Innos.
[5411/15544] DIA_Hyglas_JOB_14_02                                      : It is his gift and, at the same time, a mighty weapon - and I create runes which contain this power.
[5412/15544] DIA_Hyglas_JOB_14_04                                      : It is Innos who grants the magic. Only to his servants, the Magicians of Fire, is it given to learn how to wield this power.
[5413/15544] DIA_Hyglas_JOB_15_00                                      : What are you studying, Master?
[5414/15544] DIA_Hyglas_JOB_15_03                                      : Very enlightening. Can you teach me that?
[5415/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_14_01                                : Well, I cannot be completely sure, but the current constellation of the stars seems to indicate many dangers.
[5416/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_14_03                                : Well, the structure between the worlds seems to be very weak. It only takes a small portion of the power that would be necessary otherwise to tear a hole into this structure.
[5417/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_14_04                                : Demons could use those portals to enter our world without encountering resistance.
[5418/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_14_05                                : No, I am still waiting for that book.
[5419/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_14_06                                : I told you that I am still doing some research, but of course that will take longer if I do not have the necessary materials.
[5420/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_15_00                                : Found anything out yet?
[5421/15544] DIA_Hyglas_Kap4_PERM_15_02                                : What kind of dangers?
[5422/15544] DIA_Hyglas_TALENT_FIREBOLT_14_01                          : In order to create a fire arrow rune, you need to join the sulphur with the runestone at the rune table.
[5423/15544] DIA_Hyglas_TALENT_FIREBOLT_14_02                          : The power of the fire arrow spell scroll will flow into the rune, and you will possess a tool of Innos.
[5424/15544] DIA_Hyglas_TALENT_FIREBOLT_14_03                          : So, once you have all the raw materials, walk over to the rune table and create your rune.
[5425/15544] DIA_Hyglas_TALENT_FIREBOLT_15_00                          : Teach me to create the FIRE ARROW rune.
[5426/15544] DIA_Hyglas_TEACH_15_00                                    : Teach me.
[5427/15544] DIA_ISgaroth_Vatras_15_00                                 : I carry a message from Vatras.
[5428/15544] DIA_Igaranz_BabosBelongings_13_01                         : What might that be?
[5429/15544] DIA_Igaranz_BabosBelongings_13_03                         : (mocking) He would, wouldn't he. I can imagine. Unfortunately, I prefer to keep them, which brings us to a bit of a dilemma.
[5430/15544] DIA_Igaranz_BabosBelongings_15_00                         : You've got something which belongs to Babo.
[5431/15544] DIA_Igaranz_BabosBelongings_15_02                         : A few papers. Babo would like them back.
[5432/15544] DIA_Igaranz_BabosJob_13_01                                : If I had known the baby would do it in his pants over a few swampweeds, then I would have seen to it that someone else took care of the monastery garden.
[5433/15544] DIA_Igaranz_BabosJob_13_03                                : Of course. Since none of that stuff comes out from behind the barrier anymore, the price in the city has tripled.
[5434/15544] DIA_Igaranz_BabosJob_13_04                                : It could have been a good bargain for everyone involved. But Babo didn't want to play along.
[5435/15544] DIA_Igaranz_BabosJob_15_00                                : What was Babo supposed to do for you?
[5436/15544] DIA_Igaranz_BabosJob_15_02                                : He's supposed to grow swampweed?
[5437/15544] DIA_Igaranz_BuyIt_13_01                                   : Look, I can't leave here right now. I'll give you the key to my chest, there's nothing else in there anyway.
[5438/15544] DIA_Igaranz_BuyIt_15_00                                   : I want to buy those papers.
[5439/15544] DIA_Igaranz_Choosen_13_01                                 : The novices whom Innos has ordained to take the test of magic.
[5440/15544] DIA_Igaranz_Choosen_13_02                                 : He who passes it is accepted into the ranks of the Magicians of Fire.
[5441/15544] DIA_Igaranz_Choosen_15_00                                 : Who are the Chosen?
[5442/15544] DIA_Igaranz_Choosen_HowChoosen_13_01                      : You have no influence on that. Innos alone chooses his novices, and the High Council announces his will.
[5443/15544] DIA_Igaranz_Choosen_HowChoosen_15_00                      : How can I be chosen?
[5444/15544] DIA_Igaranz_Choosen_TestOfMagic_13_01                     : A test which is announced by the high council to all chosen novices.
[5445/15544] DIA_Igaranz_Choosen_TestOfMagic_13_02                     : It is an assignment in which faith and cleverness are put to the test.
[5446/15544] DIA_Igaranz_Choosen_TestOfMagic_13_03                     : All the chosen novices take part - but it is only possible for one of them to complete it successfully.
[5447/15544] DIA_Igaranz_Choosen_TestOfMagic_15_00                     : What is the Test of Magic?
[5448/15544] DIA_Igaranz_Hello_13_00                                   : What can I do for you, Brother?
[5449/15544] DIA_Igaranz_Hello_13_01                                   : What can I do for you?
[5450/15544] DIA_Igaranz_NotWork_13_01                                 : I am permitted to study the teachings of Innos. I seek wisdom in his words.
[5451/15544] DIA_Igaranz_NotWork_13_02                                 : One day he will choose me - and then I shall take the test of magic and enter the Circle of Fire.
[5452/15544] DIA_Igaranz_NotWork_15_00                                 : Why aren't you working?
[5453/15544] DIA_Igaranz_Perm_13_01                                    : Ehm ... no.
[5454/15544] DIA_Igaranz_Perm_15_00                                    : Have you got anything interesting for me?
[5455/15544] DIA_Igaranz_Price_13_01                                   : (laughs) Ha, actually they're almost priceless. You very rarely see something like that here.
[5456/15544] DIA_Igaranz_Price_13_02                                   : But I have no desire to wager my future against a few gold pieces.
[5457/15544] DIA_Igaranz_Price_13_03                                   : 300 gold pieces and you can do what you like with the papers.
[5458/15544] DIA_Igaranz_Price_15_00                                   : How much do you want for the papers?
[5459/15544] DIA_Igaranz_StudyInnos_13_01                              : You must gain access to the library.
[5460/15544] DIA_Igaranz_StudyInnos_13_02                              : However, Master Parlan will only give you the key if you have first finished your duties.
[5461/15544] DIA_Igaranz_StudyInnos_15_00                              : How can I study the scriptures?
[5462/15544] DIA_Igaranz_TalkAboutBabo_13_01                           : (reserved) Yes, what's wrong?
[5463/15544] DIA_Igaranz_TalkAboutBabo_15_00                           : We need to talk about Babo.
[5464/15544] DIA_Igaranz_WhereDocs_13_01                               : (smugly) Well, of course I don't have them on me. I'm afraid I can't help you further.
[5465/15544] DIA_Igaranz_WhereDocs_13_03                               : I have them safely locked up. And you will never get the key from me.
[5466/15544] DIA_Igaranz_WhereDocs_15_00                               : Where have you got the papers?
[5467/15544] DIA_Igaranz_WhereDocs_15_02                               : Where are they?
[5468/15544] DIA_Igaraz_Add_13_01                                      : (cackling) No! Did Serpentes give you this test?
[5469/15544] DIA_Igaraz_Add_13_03                                      : I think I can imagine what he means ...
[5470/15544] DIA_Igaraz_Add_13_04                                      : You wouldn't be the first person to fail this test ...
[5471/15544] DIA_Igaraz_Add_13_06                                      : Just keep following this path. After quite a while, you'll come to a river.
[5472/15544] DIA_Igaraz_Add_13_07                                      : Just continue to follow the path up the mountain. It's got to be up there someplace.
[5473/15544] DIA_Igaraz_Add_13_08                                      : When you come to a bridge, you've gone too far.
[5474/15544] DIA_Igaraz_Add_13_09                                      : (laughs) IF you get that far in the first place ...
[5475/15544] DIA_Igaraz_Add_13_10                                      : That's all I'm going to tell you ... (sarcastic) It's supposed to be your TEST after all!
[5476/15544] DIA_Igaraz_Add_15_00                                      : Do you know anything about a 'living rock'?
[5477/15544] DIA_Igaraz_Add_15_02                                      : Yes, why?
[5478/15544] DIA_Igaraz_Add_15_05                                      : Where exactly can I find this living rock?
[5479/15544] DIA_Igaraz_IMTHEMAN_13_00                                 : (proudly) It has happened. Innos has chosen me and I shall take part in the test of magic.
[5480/15544] DIA_Igaraz_METOO_13_01                                    : You did WHAT? So either you are a favorite of Innos, or completely crazy.
[5481/15544] DIA_Igaraz_METOO_13_03                                    : Innos holds his hand over me - therefore I shall pass this test.
[5482/15544] DIA_Igaraz_METOO_15_00                                    : I'm in it, too - I demanded the Test of Fire.
[5483/15544] DIA_Igaraz_METOO_15_02                                    : I've already done a lot of crazy things, so I'm positive I can pull this off, too ...
[5484/15544] DIA_Igaraz_METOO_AGON_13_01                               : We split up at the inn. I went to the farms and those two set out together - but where to, I don't know.
[5485/15544] DIA_Igaraz_METOO_AGON_15_00                               : Have you seen Agon or Ulf?
[5486/15544] DIA_Igaraz_METOO_HELP_13_01                               : Forget it. I'll accomplish this mission alone. You would just be a hindrance to me.
[5487/15544] DIA_Igaraz_METOO_HELP_15_00                               : Maybe we could work together ...
[5488/15544] DIA_Igaraz_METOO_TELL_13_01                               : Since you stand no chance anyway, I may as well tell you:
[5489/15544] DIA_Igaraz_METOO_TELL_13_02                               : Don't bother looking near the farms - there is nothing there that will get you anywhere.
[5490/15544] DIA_Igaraz_METOO_TELL_15_00                               : And, found out anything yet?
[5491/15544] DIA_Igaraz_Pruefung_13_01                                 : Not yet, but I'm still searching.
[5492/15544] DIA_Igaraz_Pruefung_15_00                                 : Have you found out anything new?
[5493/15544] DIA_Igaraz_Seufz_13_00                                    : Hey, wait. We need to talk ...
[5494/15544] DIA_Igaraz_Seufz_13_02                                    : I've waited years for this test. Innos is with me and I MUST pass this test.
[5495/15544] DIA_Igaraz_Seufz_13_05                                    : Enough chatter. I need what you found. So, time for you to die!
[5496/15544] DIA_Igaraz_Seufz_15_01                                    : Actually, I don't think so ...
[5497/15544] DIA_Igaraz_Seufz_15_03                                    : That sounds familiar.
[5498/15544] DIA_Igaraz_Seufz_15_04                                    : You're not the only one who says that.
[5499/15544] DIA_Igaraz_Wurst_13_01                                    : So you work for Gorax, huh? All right, pass the sausage, then.
[5500/15544] DIA_Igaraz_Wurst_15_00                                    : I'm busy distributing sausages.
[5501/15544] DIA_Ignaz_Add_15_00                                       : That only makes sense when the victim is REALLY angry after the fight.
[5502/15544] DIA_Ignaz_Add_15_01                                       : (to himself) Here in the harbor district, people are used to fights. I'd better pick my victim elsewhere...
[5503/15544] DIA_Ignaz_Danach_14_01                                    : Fine, fine. And were you successful?
[5504/15544] DIA_Ignaz_Danach_14_03                                    : Excellent. One small success for science, but a big one for me!
[5505/15544] DIA_Ignaz_Danach_14_04                                    : Now I can use my time to instruct you in the arts of alchemy.
[5506/15544] DIA_Ignaz_Danach_14_05                                    : I could also give you some useful things if you want.
[5507/15544] DIA_Ignaz_Danach_15_00                                    : I used the spell scroll.
[5508/15544] DIA_Ignaz_Danach_15_02                                    : Yes, it worked.
[5509/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_01                                : The spell serves to make somebody disremember various events.
[5510/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_02                                : So far, I have only found it to work when the person in question is angry - for instance, if he has just been knocked down, or robbed.
[5511/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_03                                : Even if he has only witnessed such a deed, he will scratch it from his memory.
[5512/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_05                                : Yes, I think you get the point. But to make somebody angry, it is enough to attack him - you don't have to knock him down.
[5513/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_06                                : So you should pick somebody who's by himself - if there are other people around, you'll just get into trouble with Lord Andre.
[5514/15544] DIA_Ignaz_Experiment_14_07                                : Also, it makes no sense to cast the spell on someone who's busy attacking you. Wait for the right moment.
[5515/15544] DIA_Ignaz_Experiment_15_00                                : Tell me more about the experiment and the spell.
[5516/15544] DIA_Ignaz_Experiment_15_04                                : So I'm supposed to knock somebody down and then put a spell on him?
[5517/15544] DIA_Ignaz_Hallo_14_00                                     : Ah - you've come just in time. I'm in need of an assistant for a magic experiment.
[5518/15544] DIA_Ignaz_Hallo_14_01                                     : I'm sure you're eager to do me a favor for science's sake.
[5519/15544] DIA_Ignaz_Hallo_14_03                                     : I have developed a new spell. A Spell of Oblivion.
[5520/15544] DIA_Ignaz_Hallo_14_04                                     : I've already successfully carried out a few practical applications, but I don't have the time to conduct one final test.
[5521/15544] DIA_Ignaz_Hallo_15_02                                     : Easy, my friend. First tell me what this is all about.
[5522/15544] DIA_Ignaz_Running_14_01                                   : Have you been successful, then? Or have you just wasted the spell scroll? Huh?
[5523/15544] DIA_Ignaz_Running_14_02                                   : If you need more spell scrolls, you can buy them from me.
[5524/15544] DIA_Ignaz_Running_15_00                                   : About the experiment ...
[5525/15544] DIA_Ignaz_Teach_14_01                                     : To prepare a potion at the alchemist's bench, you need a laboratory flask.
[5526/15544] DIA_Ignaz_Teach_14_02                                     : And you're going to need different plants or other ingredients for each potion.
[5527/15544] DIA_Ignaz_Teach_14_04                                     : What do you want to know?
[5528/15544] DIA_Ignaz_Teach_14_05                                     : You have learned all that I can teach you.
[5529/15544] DIA_Ignaz_Teach_15_00                                     : Instruct me in the art of alchemy.
[5530/15544] DIA_Ignaz_Trade_15_00                                     : Show me your wares.
[5531/15544] DIA_Ignaz_Traenke_14_01                                   : I could teach you how to brew potions.
[5532/15544] DIA_Ignaz_Traenke_14_02                                   : I know the recipes for healing and mana essences and for speed potions.
[5533/15544] DIA_Ignaz_Traenke_15_00                                   : What's in it for me if I help you?
[5534/15544] DIA_Ignaz_teilnehmen_14_01                                : Then take this spell scroll and find yourself a suitable guinea pig.
[5535/15544] DIA_Ignaz_teilnehmen_14_02                                : Once you're done, come back and tell me how it went.
[5536/15544] DIA_Ignaz_teilnehmen_15_00                                : All right, I'll try out that spell.
[5537/15544] DIA_Ingmar_CanTeach_06_01                                 : I can teach you how to fortify your arms in order to wield your weapons more effectively.
[5538/15544] DIA_Ingmar_CanTeach_06_02                                 : I only instruct the followers of our Order.
[5539/15544] DIA_Ingmar_CanTeach_15_00                                 : Can you teach me?
[5540/15544] DIA_Ingmar_HAUPTQUARTIER_06_01                            : This is great news. That will keep the orcs busy for a while.
[5541/15544] DIA_Ingmar_HAUPTQUARTIER_06_02                            : Not bad, that. If we had more knights of your kind, the upcoming battle would be a piece of cake.
[5542/15544] DIA_Ingmar_HAUPTQUARTIER_06_03                            : Here. Take our gold and use it towards your equipment.
[5543/15544] DIA_Ingmar_HAUPTQUARTIER_15_00                            : I have been able to find the headquarters of the orcs. Their chief warlord has fallen.
[5544/15544] DIA_Ingmar_Hallo_06_00                                    : According to the reports I have received, the Valley of Mines is a dangerous place.
[5545/15544] DIA_Ingmar_Hallo_06_01                                    : Make sure to equip yourself well before you leave.
[5546/15544] DIA_Ingmar_Hallo_06_02                                    : The situation in the Valley of Mines is quite worrying. But we shall develop plans to get rid of the dangers and get our boys out of there along with the ore.
[5547/15544] DIA_Ingmar_Hallo_06_03                                    : I thought you had come to talk to Lord Hagen. So you should go ahead and do that.
[5548/15544] DIA_Ingmar_Krieg_06_01                                    : The war isn't won yet, although the royal troops are already driving back the orcs.
[5549/15544] DIA_Ingmar_Krieg_06_02                                    : But small bands of orcs are gathering in many places, trying to scatter our army.
[5550/15544] DIA_Ingmar_Krieg_06_03                                    : They fight without honor and without faith - and therefore we shall prevail in the end.
[5551/15544] DIA_Ingmar_Krieg_15_00                                    : How is the situation on the mainland.
[5552/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_06_01                                 : Indeed. Well, that's very interesting. And how can you claim to know this?
[5553/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_06_04                                 : Mmh. That doesn't sound like a typical Orc strategy.
[5554/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_15_00                                 : The orcs are planning a major offensive.
[5555/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_15_02                                 : I have talked to them.
[5556/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_15_03                                 : Some of their leaders are haunting this area.
[5557/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_loswerden_06_01                       : It would suffice if we had more information. I shall send somebody to scout out the surroundings.
[5558/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_loswerden_15_00                       : You had better come up with a way to get rid of them.
[5559/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_06_01                          : When they are seen in numbers like this, they usually form a raiding patrol led by the highest among them.
[5560/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_06_02                          : This highest warlord establishes the headquarters and withdraws to some cave from where he sends his troops into battle.
[5561/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_06_03                          : If we could get hold of this leader, it would give us a decisive advantage.
[5562/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_06_04                          : An orc leader usually likes to hang out in the vicinity of his enemies. It would be advisable to look for his cave somewhere not too far from the city.
[5563/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_06_05                          : Some orcs have been spotted near Lobart's farm. Maybe that's where you should begin your search.
[5564/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wasTun_15_00                          : What should we do now?
[5565/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wieso_06_01                           : If what you say is right, that means that they hope to weaken us from the inside by attacking with their best warriors.
[5566/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wieso_06_02                           : Usually, there is one warlord leading each horde of orc fighters. You rarely see two or more of them together.
[5567/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wieso_06_03                           : They do this for a reason. Their leaders form the core of their attack strategy and are usually surrounded by the orc warriors.
[5568/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wieso_06_04                           : Thus, it is really hard to get close to any of them without having to fight your way through a horde of at least 30 warriors.
[5569/15544] DIA_Ingmar_ORKELITE_wieso_15_00                           : What does that mean?
[5570/15544] DIA_Ingmar_Teach_06_00                                    : You are as strong as a troll. There is nothing more I can teach you.
[5571/15544] DIA_Ingmar_Teach_15_00                                    : I want to become stronger.
[5572/15544] DIA_Isgaroth_EXIT_01_00                                   : May Innos watch over you always.
[5573/15544] DIA_Isgaroth_Hello_01_00                                  : Innos be with you. What can I do for you, wanderer?
[5574/15544] DIA_Isgaroth_Job_01_01                                    : I am a Magician of Fire. A priest of our god Innos.
[5575/15544] DIA_Isgaroth_Job_01_02                                    : This shrine is consecrated to HIM, the highest god, the creator of the fire and lord of justice.
[5576/15544] DIA_Isgaroth_Job_01_03                                    : People come to me in order to pray to Innos and be blessed.
[5577/15544] DIA_Isgaroth_Job_01_04                                    : And for a small donation, you can get many useful things from me.
[5578/15544] DIA_Isgaroth_Job_15_00                                    : What are you doing here?
[5579/15544] DIA_Isgaroth_Kloster_01_01                                : The path leads to the monastery of the Magicians of Fire. However, access is permitted only to the servants of Innos.
[5580/15544] DIA_Isgaroth_Kloster_01_02                                : And if you want to be accepted as a novice in the monastery, you must bring a sheep and ...
[5581/15544] DIA_Isgaroth_Kloster_01_03                                : Since you have already chosen to join another group, entrance will be denied you.
[5582/15544] DIA_Isgaroth_Kloster_15_00                                : Where will this path take me?
[5583/15544] DIA_Isgaroth_Segen_01_01                                  : I bless you in the name of Innos. May the Lord's fire burn in your heart and give you the strength to act according to his justice.
[5584/15544] DIA_Isgaroth_Segen_15_00                                  : Bless me!
[5585/15544] DIA_Isgaroth_Trade_15_00                                  : Show me your wares.
[5586/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_01_01                                 : What is this message?
[5587/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_01_03                                 : Good, you can tell Vatras that I have received the message.
[5588/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_01_04                                 : Take these potions as a reward for your service, they will surely be of use to you.
[5589/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_01_05                                 : The seal is broken. What were you thinking, you fool!
[5590/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_01_06                                 : Go and tell Vatras that I have received his message.
[5591/15544] DIA_Isgaroth_Vatras_15_02                                 : It's a letter. Here.
[5592/15544] DIA_Isgaroth_Wolf_01_01                                   : A dark wolf has been roaming the area recently. Track it down and kill it.
[5593/15544] DIA_Isgaroth_Wolf_15_00                                   : Sergio sent me. I have taken over his task. So, what is it?
[5594/15544] DIA_Isgaroth_tot_01_01                                    : Good work, novice. You are a brave man. But now return to the monastery and go about your duties.
[5595/15544] DIA_Isgaroth_tot_15_00                                    : I have killed the wolf.
[5596/15544] DIA_JAN_ArmorReady_10_01                                  : No, not yet. Come back tomorrow.
[5597/15544] DIA_JAN_ArmorReady_10_02                                  : Yes, a real masterpiece. You can buy it if you want.
[5598/15544] DIA_JAN_ArmorReady_10_03                                  : I'll give you a special price. 12,000 gold pieces.
[5599/15544] DIA_JAN_ArmorReady_10_05                                  : Don't be like that. I've got to make a living here. Take it or leave it.
[5600/15544] DIA_JAN_ArmorReady_15_00                                  : Is the armor ready?
[5601/15544] DIA_JAN_ArmorReady_15_04                                  : What? After all I've done for you?
[5602/15544] DIA_JAN_Dragons_HelpYou_10_01                             : How will you manage that? Parcival has ordered a watch kept on us.
[5603/15544] DIA_JAN_Dragons_HelpYou_10_02                             : No one would dare to disregard it.
[5604/15544] DIA_JAN_Dragons_HelpYou_10_04                             : I can't imagine that he would listen to you.
[5605/15544] DIA_JAN_Dragons_HelpYou_15_00                             : I'll try to help you.
[5606/15544] DIA_JAN_Dragons_HelpYou_15_03                             : I'll do whatever I can.
[5607/15544] DIA_JAN_Dragons_Reward_10_01                              : I don't have anything. At the most, I could teach you something.
[5608/15544] DIA_JAN_Dragons_Reward_10_02                              : I know a method of making blades forged from magic ore even harder.
[5609/15544] DIA_JAN_Dragons_Reward_15_00                              : What's in it for me if I help you?
[5610/15544] DIA_JAN_Dragons_ShitHappen_10_01                          : Terrific. I can't leave the castle now, and I can't forge anything either.
[5611/15544] DIA_JAN_Dragons_ShitHappen_15_00                          : I've got to be on my way.
[5612/15544] DIA_JAN_Dragonscales_10_01                                : Good, something can be done with that.
[5613/15544] DIA_JAN_Dragonscales_10_02                                : Come back tomorrow, the part should be finished then.
[5614/15544] DIA_JAN_Dragonscales_10_03                                : I need 20 dragon scales, otherwise I can't make you any armor.
[5615/15544] DIA_JAN_Dragonscales_15_00                                : I've got the dragon scales for you.
[5616/15544] DIA_JAN_SellArmor_BuildOne_10_01                          : Well, if you want something better, you'll have to get me the materials.
[5617/15544] DIA_JAN_SellArmor_BuildOne_10_03                          : You want to fight the dragons, don't you? Bring me some dragon scales - with those, I should be able to cobble something together for you.
[5618/15544] DIA_JAN_SellArmor_BuildOne_10_04                          : 20 scales should be enough.
[5619/15544] DIA_JAN_SellArmor_BuildOne_15_00                          : Can you make one for me, then?
[5620/15544] DIA_JAN_SellArmor_BuildOne_15_02                          : What is it you need?
[5621/15544] DIA_JAN_SellArmor_Sorry_10_01                             : Once you've got something after all, just let me know.
[5622/15544] DIA_JAN_SellArmor_Sorry_15_00                             : I guess there's nothing to be done.
[5623/15544] DIA_Jack_BANDITENWEG_14_01                                : Is that really true? Finally I can get back to my work.
[5624/15544] DIA_Jack_BANDITENWEG_14_02                                : Come with me to the lighthouse. You get an incredible view of the sea up there.
[5625/15544] DIA_Jack_BANDITENWEG_15_00                                : The bandits that were haunting your lighthouse are gone.
[5626/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_14_01                               : Oh. These are terrible times. And such a nice fellow he was.
[5627/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_14_03                               : I had hoped you would say that.
[5628/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_14_04                               : Do you still need me?
[5629/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_14_05                               : Let's see whether the boy is any good.
[5630/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_15_00                               : Brian is dead.
[5631/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN2_15_02                               : Brian will take care of your lighthouse from now on.
[5632/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_14_01                               : I've sailed the seven seas, my lad, but never before have I been captain of a ship.
[5633/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_14_03                               : I shall give it my best.
[5634/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_14_04                               : So, show me your ship and your crew. Do you know, then, where you're headed? I mean, d'you have a nautical chart?
[5635/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_14_06                               : If you say so.
[5636/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_15_00                               : Be my captain.
[5637/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_15_02                               : I know nothing about navigation. You're going to have to do that.
[5638/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN3_15_05                               : Wait for me at the harbor. Don't worry about the rest.
[5639/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_14_01                                : I'd give my right arm if only they'd hire me on a big schooner just one more time.
[5640/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_14_02                                : But for an old sea dog like me, that's not so easy, my lad. Anyway, who would take care of the lighthouse then?
[5641/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_15_00                                : Wouldn't you like going back to sea?
[5642/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_no_15_00                             : Never mind. It was just an idea.
[5643/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_14_01                         : Shiver me timbers. What are you planning to do, matey? You're not fixing to board the King's war galley, are you?
[5644/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_14_03                         : (laughs) That would be something. Oh well. But I can't give up my lighthouse just like that. Mmh. What shall we do about that?
[5645/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_15_00                         : I need your experience as a sailor.
[5646/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_15_02                         : Who knows?
[5647/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_NewOfficer_14_01              : Not a bad idea, matey. And I know just the person.
[5648/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_NewOfficer_14_02              : Harad the blacksmith has an apprentice called Brian. I've talked to him many times before.
[5649/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_NewOfficer_14_03              : I'd like to entrust my lighthouse to him. I think he'd be just the person for that.
[5650/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_NewOfficer_14_04              : Go talk to him. Maybe we're lucky and the lad will help us out.
[5651/15544] DIA_Jack_BEMYCAPTAIN_seaman_NewOfficer_15_00              : What if I brought you someone to take care of your lighthouse in the meantime?
[5652/15544] DIA_Jack_City_14_01                                       : I always say, a town is only as good as its harbor.
[5653/15544] DIA_Jack_City_14_02                                       : A harbor is a gate to the world. That's where everyone meets, and where everything starts.
[5654/15544] DIA_Jack_City_14_03                                       : Once the harbor goes to the dogs, the rest of the city will follow soon.
[5655/15544] DIA_Jack_City_15_00                                       : Do you come to town often?
[5656/15544] DIA_Jack_DI_GREET_14_00                                   : I hope you know what you're doing, matey.
[5657/15544] DIA_Jack_DI_GREET_14_02                                   : Keep your head on your shoulders and come back in one piece.
[5658/15544] DIA_Jack_DI_GREET_14_04                                   : If this hell breaks loose over us one more time, I'll get the ship out of here. With or without you, d'you hear?
[5659/15544] DIA_Jack_DI_GREET_14_06                                   : Make haste, then.
[5660/15544] DIA_Jack_DI_GREET_15_01                                   : It won't be long now.
[5661/15544] DIA_Jack_DI_GREET_15_03                                   : What are you doing down here?
[5662/15544] DIA_Jack_DI_GREET_15_05                                   : None of this nonsense. I'll handle this.
[5663/15544] DIA_Jack_DI_UndeadDragonDead_14_01                        : I had hoped that everything would turn out well. But I must admit that, during those last few hours, I haven't been so sure.
[5664/15544] DIA_Jack_DI_UndeadDragonDead_14_02                        : Can we finally set sail again now?
[5665/15544] DIA_Jack_DI_UndeadDragonDead_15_00                        : I did it. I eliminated the enemy.
[5666/15544] DIA_Jack_DI_UndeadDragonDead_moment_14_01                 : Make haste, will you. I don't want to catch scurvy here.
[5667/15544] DIA_Jack_DI_UndeadDragonDead_moment_15_00                 : Just a moment, now. There's something else I need to do.
[5668/15544] DIA_Jack_GREET_14_00                                      : Ahoy, you landlubber, looks like you're stranded here.
[5669/15544] DIA_Jack_GREET_14_01                                      : You look a bit pale around the gills.
[5670/15544] DIA_Jack_GREET_14_02                                      : Never mind, my lad. All you need is a good stiff sea breeze.
[5671/15544] DIA_Jack_Harbor_14_01                                     : The harbor of Khorinis isn't what it used to be.
[5672/15544] DIA_Jack_Harbor_14_02                                     : There's nothing but riffraff hanging about, the ship's don't come in any more, and trade is dead. This harbor's about to go under.
[5673/15544] DIA_Jack_Harbor_15_00                                     : Tell me about the harbor.
[5674/15544] DIA_Jack_Harbor_Leave_14_01                               : Nobody would take an old sea dog like me on his ship these days.
[5675/15544] DIA_Jack_Harbor_Leave_14_02                               : Most people think that Old Jack's got the gout in his rotten old bones.
[5676/15544] DIA_Jack_Harbor_Leave_14_04                               : Balderdash. Once I've got those planks below my feet again, I'll feel like a young whippersnapper.
[5677/15544] DIA_Jack_Harbor_Leave_15_00                               : So why don't you leave?
[5678/15544] DIA_Jack_Harbor_Leave_15_03                               : And? Are they right?
[5679/15544] DIA_Jack_Harbor_Rogue_14_01                               : Look at them, the lazy rabble. Most of them don't even know what work is. All they do is drink all day and spend their last pay at the brothel.
[5680/15544] DIA_Jack_Harbor_Rogue_14_02                               : I tell you, stay away from them.
[5681/15544] DIA_Jack_Harbor_Rogue_15_00                               : What do you mean by riffraff?
[5682/15544] DIA_Jack_Harbor_Ships_14_01                               : They all say that, once the war is over, everything will be like it used to. That's a load of bilge water.
[5683/15544] DIA_Jack_Harbor_Ships_14_02                               : I tell you, a sailor can see when a town's going downhill.
[5684/15544] DIA_Jack_Harbor_Ships_14_03                               : A sailor feels that in his blood. And I tell you, forget about this harbor, its heyday's over.
[5685/15544] DIA_Jack_Harbor_Ships_15_00                               : Why are the ships no longer coming?
[5686/15544] DIA_Jack_Job_14_01                                        : Back when I was a young man, I went to sea and rode through many a big storm.
[5687/15544] DIA_Jack_Job_14_02                                        : Many years ago, I settled here and took care of the Khorinis lighthouse for a long time.
[5688/15544] DIA_Jack_Job_14_03                                        : No big deal. Not at all. But that old tower came closest to what I would call a home.
[5689/15544] DIA_Jack_Job_14_04                                        : I haven't been up there in ages.
[5690/15544] DIA_Jack_Job_14_06                                        : Ever since those scallywags took over my lighthouse, I haven't dared get closer to it than twenty feet. Really bad rabble, that.
[5691/15544] DIA_Jack_Job_14_07                                        : They're criminals from the Valley of Mines, you know.
[5692/15544] DIA_Jack_Job_14_08                                        : There was this big bang on the other side of the mountains, and then they swarmed all over the land like flies. Now they're hiding out everywhere - even in my lighthouse.
[5693/15544] DIA_Jack_Job_14_09                                        : I think they're on the lookout for a ship they can raid.
[5694/15544] DIA_Jack_Job_14_10                                        : Ha! Let them. Then at least they'd be out of my tower.
[5695/15544] DIA_Jack_Job_15_00                                        : What are you doing here?
[5696/15544] DIA_Jack_Job_15_05                                        : Why not?
[5697/15544] DIA_Jack_LIGHTHOUSEFREE_14_01                             : Thank you. Just walk on all the way upstairs and take in the beautiful view, my lad. Make yourself at home.
[5698/15544] DIA_Jack_LIGHTHOUSEFREE_15_00                             : Nice lighthouse you've got here.
[5699/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_01                                  : Everything's ship-shape. Show me your nautical chart then.
[5700/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_02                                  : Some trip this is turning out to be. I hope we'll get there in one piece.
[5701/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_03                                  : D'you really have everything you need? We're not going to sail back just because you're still missing something.
[5702/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_04                                  : If you're sure that you've got everything, go to the captain's quarters and hit the sack. You're going to need it.
[5703/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_05                                  : Easy does it, my lad. I haven't even seen the tub yet. It doesn't work this way.
[5704/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_14_06                                  : First, you need a complete crew with at least 5 men, free access to the ship, and a nautical chart. Otherwise, forget it.
[5705/15544] DIA_Jack_LOSFAHREN_15_00                                  : Right, old man. Let us set sail.
[5706/15544] DIA_Jack_PERM5_NOTCAPTAIN_14_01                           : I've thought matters over. I'm going to stay here and guard my lighthouse after all.
[5707/15544] DIA_Jack_PERM5_NOTCAPTAIN_15_00                           : So what happens next?
[5708/15544] DIA_Jan_DJG_ARMOR_M_10_01                                 : You can see that it's worth every gold piece.
[5709/15544] DIA_Jan_DJG_ARMOR_M_10_02                                 : You don't have enough gold.
[5710/15544] DIA_Jan_DJG_ARMOR_M_15_00                                 : I want to buy the armor.
[5711/15544] DIA_Jan_DragonBlood_10_01                                 : That's great. Sell me everything you have.
[5712/15544] DIA_Jan_DragonBlood_15_00                                 : I've got some dragon blood for you.
[5713/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_10_03                          : So what? You are a Dragon Hunter, aren't you?
[5714/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_10_05                          : That's nice. But to be honest, I'm not particularly interested.
[5715/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_10_06                          : I already told you, I'd rather make weapons than set out myself to kill dragons.
[5716/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_10_07                          : There is one thing, however, that could interest me.
[5717/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_10_08                          : If you could get me some dragon blood, I would pay a high price for it.
[5718/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_15_00                          : I've killed a dragon.
[5719/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_15_01                          : I've killed a few dragons.
[5720/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_15_02                          : I've killed all the dragons.
[5721/15544] DIA_Jan_DragonPlettBericht_15_04                          : Aren't you one, too?
[5722/15544] DIA_Jan_Dragons_10_01                                     : (mockingly) How could I forget. I'll tell you what. I'm a blacksmith, not a warrior.
[5723/15544] DIA_Jan_Dragons_10_02                                     : I make weapons. The fighting I leave to others.
[5724/15544] DIA_Jan_Dragons_10_04                                     : The paladins here won't let me into the smithy. I can't make anything unless I want to wind up in the dungeon.
[5725/15544] DIA_Jan_Dragons_10_05                                     : You're one of them, too. So how about putting in a good word for me?
[5726/15544] DIA_Jan_Dragons_15_00                                     : You forgot about the dragons!
[5727/15544] DIA_Jan_Dragons_15_03                                     : Then why aren't you standing behind an anvil?
[5728/15544] DIA_Jan_Hello_10_00                                       : It was a really, really stupid idea to come here.
[5729/15544] DIA_Jan_Hello_10_01                                       : I thought there was something to be had here. But there's nothing here but a few arrogant paladins and orcs.
[5730/15544] DIA_Jan_Home_10_01                                        : I've joined up with some men from the mountains. We were headed for the valley to make a real profit hunting dragons.
[5731/15544] DIA_Jan_Home_10_02                                        : Their leader went by the name of Sylvio. Boy, what an ass. He treated me like I was his property.
[5732/15544] DIA_Jan_Home_15_00                                        : Where do you come from?
[5733/15544] DIA_Jan_JanIsSmith_10_01                                  : You did it? How did you manage that?
[5734/15544] DIA_Jan_JanIsSmith_10_03                                  : Don't worry. I'm glad that I can work at all.
[5735/15544] DIA_Jan_JanIsSmith_15_00                                  : Go get your hammer, there's work for you.
[5736/15544] DIA_Jan_JanIsSmith_15_02                                  : I had to vouch for you, so don't disappoint me.
[5737/15544] DIA_Jan_NACHOCGATEOPEN_10_01                              : Absolutely nothing is clear!
[5738/15544] DIA_Jan_NACHOCGATEOPEN_10_02                              : Why did you idiots open the gate? You paladins are a few beans short of a fart!
[5739/15544] DIA_Jan_NACHOCGATEOPEN_10_03                              : So they just go ahead and open the gate. Dimwits! I just can't get over it.
[5740/15544] DIA_Jan_NACHOCGATEOPEN_15_00                              : Everything all right?
[5741/15544] DIA_Jan_OldCamp_10_01                                     : Nothing that I've heard. Of course, I'm worried about what's happened OUTSIDE the castle.
[5742/15544] DIA_Jan_OldCamp_15_00                                     : What all happened in the castle?
[5743/15544] DIA_Jan_Parcival_10_01                                    : So?
[5744/15544] DIA_Jan_Parcival_10_04                                    : Damn. I just want to work.
[5745/15544] DIA_Jan_Parcival_10_05                                    : Then I might as well give up. Only Garond could help me now.
[5746/15544] DIA_Jan_Parcival_15_00                                    : I talked to Parcival.
[5747/15544] DIA_Jan_Parcival_15_02                                    : He doesn't trust us Dragon Hunters.
[5748/15544] DIA_Jan_Parcival_15_03                                    : He doesn't trust you Dragon Hunters.
[5749/15544] DIA_Jan_SellArmor_10_01                                   : Nothing that would be better than your armor. We should forget it.
[5750/15544] DIA_Jan_SellArmor_10_02                                   : A mage who wants armor? Forget it - go see a tailor. I can't make armor for you.
[5751/15544] DIA_Jan_SellArmor_10_03                                   : If I had any, I'd sell it to you. Unfortunately, I don't have any.
[5752/15544] DIA_Jan_SellArmor_15_00                                   : Can I buy some armor from you?
[5753/15544] DIA_Jan_SellWeapons_10_01                                 : No way. And then your colleagues here will stick me in jail for black-marketing, huh? Nah, forget about it.
[5754/15544] DIA_Jan_SellWeapons_10_02                                 : I would if I could. But first I have to provide the paladins here in the castle with weapons.
[5755/15544] DIA_Jan_SellWeapons_10_03                                 : But I can show you how to forge your own weapon.
[5756/15544] DIA_Jan_SellWeapons_15_00                                 : Are you selling any weapons?
[5757/15544] DIA_Jan_TeachPlayer_10_01                                 : What exactly do you plan to make?
[5758/15544] DIA_Jan_TeachPlayer_15_00                                 : Teach me how to be a smith.
[5759/15544] DIA_Jarvis_DieLage_04_01                                  : Right now we've got real trouble. Two factions are building up among us mercenaries.
[5760/15544] DIA_Jarvis_DieLage_04_02                                  : Sylvio and his people doubt that Lee is following the right plan.
[5761/15544] DIA_Jarvis_DieLage_15_00                                  : How's the situation?
[5762/15544] DIA_Jarvis_DuellRegeln_04_01                              : Go to Torlof and let him explain it, if you're interested.
[5763/15544] DIA_Jarvis_DuellRegeln_04_02                              : Just so we understand each other: I don't care if you stick to the rules or not. Just as long as the boys wind up out cold in the mud!
[5764/15544] DIA_Jarvis_DuellRegeln_15_00                              : What are the rules for a duel?
[5765/15544] DIA_Jarvis_Hello_04_00                                    : Hey! Don't I know you from somewhere?
[5766/15544] DIA_Jarvis_Hello_04_02                                    : Right ... what do you want?
[5767/15544] DIA_Jarvis_Hello_15_01                                    : It's possible. I was in the colony, too.
[5768/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_02                              : I heard. Not bad.
[5769/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_10                              : And?
[5770/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_12                              : You haven't knocked down any of Sylvio's men so far.
[5771/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_13                              : Good - keep it up.
[5772/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_14                              : I expect you to rough up at least three of them.
[5773/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_15                              : That's enough, that's enough.
[5774/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_16                              : You really whupped every single one of them, eh?
[5775/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_04_17                              : I'm impressed - if Lee asks me, I can vote for you without hesitation.
[5776/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_00                              : How many of Sylvio's men are still on my list?
[5777/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_01                              : I have bested Bullco.
[5778/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_03                              : Rod looks a little worse for the wear.
[5779/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_04                              : Sentenza was trying to squeeze some gold out of me - not a smart idea.
[5780/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_05                              : I knocked out Sentenza.
[5781/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_06                              : Fester tried to take me for a ride - that was his mistake.
[5782/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_07                              : Fester got what was coming to him.
[5783/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_08                              : And as to Raoul ...
[5784/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_09                              : I went to see Raoul ...
[5785/15544] DIA_Jarvis_HowManyLeft_15_11                              : He was badly in need of a proper licking.
[5786/15544] DIA_Jarvis_HowMany_04_01                                  : If you knock three of them to the ground, then you've proven which side you're on.
[5787/15544] DIA_Jarvis_HowMany_04_02                                  : Whom you choose is your business.
[5788/15544] DIA_Jarvis_HowMany_04_03                                  : Just one little hint: This isn't about proving your courage. Don't go up against Sylvio himself - he'll make mincemeat out of you.
[5789/15544] DIA_Jarvis_HowMany_15_00                                  : How may of Sylvio's people should I defeat?
[5790/15544] DIA_Jarvis_LeesPlan_04_01                                 : Lee wants us to wait and starve the paladins in the city.
[5791/15544] DIA_Jarvis_LeesPlan_04_02                                 : He is planning to get us all away from the island. And Innos knows, I've got nothing against getting away from here.
[5792/15544] DIA_Jarvis_LeesPlan_04_03                                 : I don't really know how he's planning to go about it, but I trust him. He's led us well so far.
[5793/15544] DIA_Jarvis_LeesPlan_15_00                                 : Do you know what Lee's intentions are?
[5794/15544] DIA_Jarvis_MissionKO_04_01                                : Simple. Beat up a few of Sylvio's boys! That way both sides will know exactly where you stand.
[5795/15544] DIA_Jarvis_MissionKO_04_02                                : And if you stick to the rules for a duel, you'll even win the respect of the others.
[5796/15544] DIA_Jarvis_MissionKO_15_00                                : So what should I do?
[5797/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_01                                     : Now you are one of us. That's good.
[5798/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_02                                     : You made the wrong choice, you could have been one of us.
[5799/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_03                                     : Lately, Sylvio's people have been really subdued. (dirty laugh)
[5800/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_04                                     : Sylvio is finally gone. After he heard about the dragons, he and some of his boys headed for the mining colony.
[5801/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_05                                     : He probably thought there is more to be had there.
[5802/15544] DIA_Jarvis_PERM_04_06                                     : Nothing, all's quiet so far. I can't wait to see how this all turns out.
[5803/15544] DIA_Jarvis_PERM_15_00                                     : Any news?
[5804/15544] DIA_Jarvis_SylviosMen_04_01                               : There are six men. First of all, Sylvio himself and his right hand man, Bullco.
[5805/15544] DIA_Jarvis_SylviosMen_04_02                               : Then there's Rod, Sentenza, Fester and Raoul.
[5806/15544] DIA_Jarvis_SylviosMen_04_03                               : The rest of the people are either neutral or on Lee's side.
[5807/15544] DIA_Jarvis_SylviosMen_15_00                               : Which of the mercenaries are Sylvio's men?
[5808/15544] DIA_Jarvis_SylviosPlan_04_01                              : Sylvio found out that some of the paladins have moved out to the old colony.
[5809/15544] DIA_Jarvis_SylviosPlan_04_02                              : He says the rest of the paladins wouldn't dare to attack us here and wants to take advantage of the situation.
[5810/15544] DIA_Jarvis_SylviosPlan_04_03                              : Plunder the small farms, waylay the militia patrols outside the city, hold up travelers, things like that.
[5811/15544] DIA_Jarvis_SylviosPlan_04_04                              : But Lee thinks that would be the worst thing we could do in our situation.
[5812/15544] DIA_Jarvis_SylviosPlan_15_00                              : Do you know what Sylvio is planning?
[5813/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_01                                : Most of us came out of the colony with Lee back then.
[5814/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_02                                : But some of the mercenaries hooked up with us later.
[5815/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_03                                : They didn't come from the colony, but were farther south fighting the orcs.
[5816/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_04                                : Somehow they got wind that Lee needed people. Their leader was Sylvio.
[5817/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_05                                : He agreed that Lee was in charge, but now he's trying to stir up the mercenaries against him and his plan.
[5818/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_06                                : A lot of Lee's people don't think that it's a big problem. But I know guys like Sylvio.
[5819/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_04_07                                : He'll go to extremes to realize his ideas.
[5820/15544] DIA_Jarvis_TwoFronts_15_00                                : How come there are two factions?
[5821/15544] DIA_Jarvis_WannaJoin_04_01                                : I'm not sure that's a good idea ...
[5822/15544] DIA_Jarvis_WannaJoin_04_03                                : Well, I either have to vote for you or against you.
[5823/15544] DIA_Jarvis_WannaJoin_04_04                                : And in the situation we're in, I'll only vote for you if I can be sure that you're on Lee's side!
[5824/15544] DIA_Jarvis_WannaJoin_15_00                                : I want to become a mercenary!
[5825/15544] DIA_Jarvis_WannaJoin_15_02                                : Where's the problem?
[5826/15544] DIA_Jergan_Burg_13_01                                     : Sure, but you have to do me a favor.
[5827/15544] DIA_Jergan_Burg_13_02                                     : If you can make it to the castle, talk to the paladin Oric. Tell him that his brother bought it up there at the pass.
[5828/15544] DIA_Jergan_Burg_15_00                                     : Can you help me get into the castle?
[5829/15544] DIA_Jergan_Claw_13_01                                     : I can show you how to pull the claws off those things once they're dead.
[5830/15544] DIA_Jergan_Claw_15_00                                     : Can you teach me how to do that?
[5831/15544] DIA_Jergan_Diego_13_01                                    : Diego? He was one of Silvestro's scrapers. But he's made himself scarce.
[5832/15544] DIA_Jergan_Diego_13_02                                    : I saw him with two knights and a box, not so far from here.
[5833/15544] DIA_Jergan_Diego_13_03                                    : You can see the old watchtower from here, right? Go over there, and then towards the castle.
[5834/15544] DIA_Jergan_Diego_13_04                                    : A path leads through the rocks to the right. That's where they went.
[5835/15544] DIA_Jergan_Diego_15_00                                    : Do you know where Diego got to?
[5836/15544] DIA_Jergan_Gegend_13_01                                   : If you want to live, go back to wherever you came from.
[5837/15544] DIA_Jergan_Gegend_13_02                                   : The greenhides have laid siege to the castle for weeks now - and those dragons are hiding out somewhere, too.
[5838/15544] DIA_Jergan_Gegend_13_03                                   : The entire Valley of Mines is teeming with orcs - no matter where you're headed, this won't be a picnic.
[5839/15544] DIA_Jergan_Gegend_15_00                                   : What do I need to know about this area?
[5840/15544] DIA_Jergan_Hallo_13_01                                    : I come from the castle. They've sent me to look for those missing, and to check out the area.
[5841/15544] DIA_Jergan_Hallo_15_00                                    : What are you standing around here for?
[5842/15544] DIA_Jergan_Hilfe_13_01                                    : First of all, you can forget the direct path. But if you walk around the castle, you might have a chance from the back.
[5843/15544] DIA_Jergan_Hilfe_13_02                                    : You should stay away from the paths and use the river. It will be best if you swim downstream for a stretch. It should be easier from there.
[5844/15544] DIA_Jergan_Hilfe_13_03                                    : The orcs have set up a ram behind the castle. You can get in that way - creep up on the orcs as closely as you can, and then run for it.
[5845/15544] DIA_Jergan_Hilfe_13_04                                    : You might just make it if you're fast enough.
[5846/15544] DIA_Jergan_Hilfe_15_00                                    : How can I get into the castle?
[5847/15544] DIA_Jergan_Leader_13_00                                   : So you killed the leader of the pack. And - did you get the claws off that beast?
[5848/15544] DIA_Jergan_Leader_13_02                                   : They're certainly worth a lot. There are some fellows who collect this stuff.
[5849/15544] DIA_Jergan_Leader_13_03                                   : If you find the right buyer, you'll get a heap of gold for that.
[5850/15544] DIA_Jergan_Leader_13_05                                   : You should do that. I'm sure they're worth a fortune.
[5851/15544] DIA_Jergan_Leader_15_01                                   : Yes.
[5852/15544] DIA_Jergan_Leader_15_04                                   : No.
[5853/15544] DIA_Jergan_Mine_13_01                                     : I'm a scout. I roam the country. But all those snappers haven't made it easy for me.
[5854/15544] DIA_Jergan_Mine_13_02                                     : It's a good time to land a few trophies - provided you know what you're doing.
[5855/15544] DIA_Jergan_Mine_15_00                                     : What are you doing here?
[5856/15544] DIA_Jergan_Teach_13_01                                    : The important thing is to remove the claws with a jerk. Don't be too hesitant, and don't go poking with a blade.
[5857/15544] DIA_Jergan_Teach_13_02                                    : You don't only pull the claws from snappers that way, but also from lizards and shadowbeasts.
[5858/15544] DIA_Jergan_Teach_15_00                                    : Show me how to pull claws.
[5859/15544] DIA_Jergan_Vermisste_13_01                                : Some fled when the dragons attacked. Most of them didn't make it - no surprise there!
[5860/15544] DIA_Jergan_Vermisste_13_02                                : But if there are any survivors left, I'll bring them back.
[5861/15544] DIA_Jergan_Vermisste_15_00                                : Those missing?
[5862/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_09_01                                 : Sure, I'll show you how to sneak - free of charge for you.
[5863/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_09_02                                 : You want to learn how to move without making a sound? That'll cost you 100 gold pieces.
[5864/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_15_00                                 : Can you teach me something?
[5865/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_Okay_09_02                            : So, then tell me when you're ready.
[5866/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_Okay_09_03                            : You can't learn anything without gold.
[5867/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_Okay_15_00                            : OK, I want to learn how to sneak.
[5868/15544] DIA_Jesper_Bezahlen_Okay_15_01                            : Here's the gold.
[5869/15544] DIA_Jesper_Bogen_09_01                                    : You mean the bow from the bowyer? Yeah, I've got it packed somewhere up front in a chest.
[5870/15544] DIA_Jesper_Bogen_09_02                                    : But there's rats scurrying around there. You can fetch it, if the critters don't bother you.
[5871/15544] DIA_Jesper_Bogen_09_03                                    : Oh, well of course the chest is locked. You just have to break into it. (grins) Hopefully, you still have lockpicks.
[5872/15544] DIA_Jesper_Bogen_15_00                                    : Say, would you know anything about Bosper's bow?
[5873/15544] DIA_Jesper_Hallo_09_00                                    : Hey, what are you doing down here? There's nothing here for you.
[5874/15544] DIA_Jesper_Hallo_09_01                                    : So, out with it, what are you doing here?
[5875/15544] DIA_Jesper_Hallo_Anfuehrer_09_01                          : (laughs dirtily) HA - my leader? I'm sure Cassia will want to talk to you.
[5876/15544] DIA_Jesper_Hallo_Anfuehrer_09_02                          : Go ahead - and don't try to fool me.
[5877/15544] DIA_Jesper_Hallo_Anfuehrer_15_00                          : Take me to your leader.
[5878/15544] DIA_Jesper_Hallo_Kill_09_01                               : What a marvelous idea. Thought that up all by yourself, did you? Ah, so what. I'll make it short.
[5879/15544] DIA_Jesper_Hallo_Kill_15_00                               : I have come to kill you.
[5880/15544] DIA_Jesper_Hallo_NurSo_09_01                              : There's nothing here to look at. You're walking on dangerous ground, understand?
[5881/15544] DIA_Jesper_Hallo_NurSo_09_02                              : So leave your weapon where it is and tell me why you're here.
[5882/15544] DIA_Jesper_Hallo_NurSo_15_00                              : I wanted to have a little look around.
[5883/15544] DIA_Jesper_Hallo_Umgelegt_09_01                           : (disbelieving) YOU killed Attila?! (scornfully) So what, he was a lousy dog anyway.
[5884/15544] DIA_Jesper_Hallo_Umgelegt_09_02                           : But I'll tell you something. If you attack me, I'll kill you.
[5885/15544] DIA_Jesper_Hallo_Umgelegt_15_00                           : I've done in Attila. He had the key to the sewers on him.
[5886/15544] DIA_Jesper_Hallo_Was_09_01                                : (growls) I live here. One more stupid question and I'll cut a design in your hide.
[5887/15544] DIA_Jesper_Hallo_Was_15_00                                : What are you doing here in this dark, dank hole?
[5888/15544] DIA_Jesper_Hallo_Willkommen_09_01                         : Wouldn't you like to know? Keep your cool.
[5889/15544] DIA_Jesper_Hallo_Willkommen_09_02                         : Go see Cassia. You're expected.
[5890/15544] DIA_Jesper_Hallo_Willkommen_15_00                         : Attila gave me a key. That's why I'm here. So what do you want of me?
[5891/15544] DIA_Jesper_Killer_09_00                                   : You killed my friends. Why did you do that, you murderer?
[5892/15544] DIA_Jesper_Killer_09_01                                   : I'll send you to Beliar's realm.
[5893/15544] DIA_Jesper_Killer_09_02                                   : You killed Cassia, you dirty murderer. But you won't get past me!
[5894/15544] DIA_Jesper_Killer_09_03                                   : I've done more things for Ramirez and collected more cash than you'll ever see.
[5895/15544] DIA_Jesper_Killer_09_04                                   : And you just killed him, you filthy dog! It's time to pay the piper!
[5896/15544] DIA_Jesper_Schleichen_09_01                               : Sneaking is essential for every thief. Above all, when you're moving around in somebody else's house.
[5897/15544] DIA_Jesper_Schleichen_09_02                               : Don't just tramp on in like that. Most people sleep very lightly.
[5898/15544] DIA_Jesper_Schleichen_09_03                               : Only when you sneak will no one hear you - and you can work unhindered.
[5899/15544] DIA_Jesper_Schleichen_15_00                               : Teach me the art of sneaking.
[5900/15544] DIA_Jesper_Truhe_09_01                                    : That's impossible! It looks like we've got a new master lockpicker.
[5901/15544] DIA_Jesper_Truhe_09_02                                    : Congratulations on this accomplishment.
[5902/15544] DIA_Jesper_Truhe_15_00                                    : I managed to open the chest.
[5903/15544] DIA_Jesper_Tuer_09_01                                     : (grins) Behind that is the chest - the chest of the master lockpicker. Fingers.
[5904/15544] DIA_Jesper_Tuer_09_02                                     : He put such an unbelievably complicated lock on it that, till now, no one has been able to open it.
[5905/15544] DIA_Jesper_Tuer_09_03                                     : Unfortunately, he got nabbed - they tossed him through the Barrier, where he probably died.
[5906/15544] DIA_Jesper_Tuer_09_04                                     : But if you want to try opening the chest, here's the key to the room.
[5907/15544] DIA_Jesper_Tuer_15_00                                     : What's behind that locked door?
[5908/15544] DIA_Joe_Hallo_10_00                                       : Hey, thanks, man, I mean, thank you, really. There I was thinking I'd never get out of here...
[5909/15544] DIA_Joe_Hallo_10_02                                       : I got locked in. The door was open and all I wanted was to have a little looksee - but as soon as I was inside, the watch came and locked the damn door.
[5910/15544] DIA_Joe_Hallo_10_03                                       : This is somewhat embarrassing - I'd be very grateful if it could remain just between you and me.
[5911/15544] DIA_Joe_Hallo_10_05                                       : I think I need a drink now.
[5912/15544] DIA_Joe_Hallo_15_01                                       : What are you doing HERE?
[5913/15544] DIA_Joe_Hallo_15_04                                       : I understand, that wasn't exactly something to be proud of.
[5914/15544] DIA_Joe_Perm_10_01                                        : Thanks for setting me free.
[5915/15544] DIA_Joe_Perm_15_00                                        : Everything all right?
[5916/15544] DIA_Joe_Sign_10_00                                        : Hey, what do you know - we have mutual friends. In that case, let me express my gratitude for being rescued.
[5917/15544] DIA_Joe_Sign_10_01                                        : Here, take these lockpicks - I'm sure you'll find them useful.
[5918/15544] DIA_Jora_Add_08_01                                        : If you want to get into the upper quarter, go talk to the resident merchants in the lower part of town.
[5919/15544] DIA_Jora_Add_08_03                                        : I might well be able to help you.
[5920/15544] DIA_Jora_Add_08_04                                        : Listen - if you get my gold back for me from that Rengaru fellow, I'll tell you what I know.
[5921/15544] DIA_Jora_Add_08_06                                        : Right - listen up - you haven't heard anything of what I'm about to tell you from me, capisce?
[5922/15544] DIA_Jora_Add_08_07                                        : There are shady characters who frequent the dockside pub.
[5923/15544] DIA_Jora_Add_08_08                                        : I bet the landlord knows a thing or two ...
[5924/15544] DIA_Jora_Add_08_09                                        : If you're planning to track down the thieves, you should go talk to HIM.
[5925/15544] DIA_Jora_Add_08_10                                        : You could act like you're up to something crooked, for example. Maybe he'll fall for it.
[5926/15544] DIA_Jora_Add_08_11                                        : But be very careful. These people are not to be trifled with.
[5927/15544] DIA_Jora_Add_08_12                                        : But I already gave you a valuable hint.
[5928/15544] DIA_Jora_Add_08_13                                        : That should suffice as a reward for you.
[5929/15544] DIA_Jora_Add_08_14                                        : If it's gold you want, then hunt down the thieves and collect the bounty from Lord Andre.
[5930/15544] DIA_Jora_Add_15_00                                        : That depends - can you help me get into the upper quarter?
[5931/15544] DIA_Jora_Add_15_02                                        : I'm looking for clues to the thieves' guild!
[5932/15544] DIA_Jora_Add_15_05                                        : What do you know about the thieves' guild?
[5933/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_01                              : Do you mean that ragged fellow who traded his weapon to me for a few torches and chunks of meat?
[5934/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_03                              : I still have the sword.
[5935/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_05                              : Well - for you ...
[5936/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_06                              : Ah, so what! Here, take it. After all, you did help me get my gold back ...
[5937/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_07                              : Well - for you - 50 gold pieces.
[5938/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_08_08                              : (grumpy) I don't have it any more! The devil only knows where the thing is now.
[5939/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_15_00                              : Alrik says you've got his sword ...
[5940/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_15_02                              : That's him.
[5941/15544] DIA_Jora_AlriksSchwert_15_04                              : How much do you want for it?
[5942/15544] DIA_Jora_BUYAlriksSchwert_08_04                           : Here you go - (cunning) that was a good deal.
[5943/15544] DIA_Jora_BUYAlriksSchwert_08_05                           : You don't have enough gold. But don't worry - I'll keep the sword for a while. Come back later, then ...
[5944/15544] DIA_Jora_BUYAlriksSchwert_15_00                           : Here's 50 gold pieces. Give me Alrik's sword, then.
[5945/15544] DIA_Jora_Belohnung_08_03                                  : Now, I must get back to my customers ...
[5946/15544] DIA_Jora_Belohnung_15_00                                  : I want part of the gold as a reward!
[5947/15544] DIA_Jora_Bestohlen_08_01                                  : I can't prove it. The fellow was damned clever. Introduced himself as Rengaru - if that really is his right name.
[5948/15544] DIA_Jora_Bestohlen_08_02                                  : He's been hanging around the marketplace the last few days.
[5949/15544] DIA_Jora_Bestohlen_08_03                                  : And every evening he gets plastered at the beer stand down the street. I bet the bastard is drinking MY money!
[5950/15544] DIA_Jora_Bestohlen_08_04                                  : I only looked away for a moment and my purse was gone!
[5951/15544] DIA_Jora_Bestohlen_15_00                                  : Somebody stole from you?
[5952/15544] DIA_Jora_BringGold_08_01                                  : Innos be praised! There is still justice in the city.
[5953/15544] DIA_Jora_BringGold_08_03                                  : Hey, this isn't 50 gold pieces! Are you trying to steal from me, too?
[5954/15544] DIA_Jora_BringGold_15_00                                  : Here's the 50 gold pieces he stole from you.
[5955/15544] DIA_Jora_EXIT_08_00                                       : Hey! What about my money?
[5956/15544] DIA_Jora_GREET_08_00                                      : Innos be with you, stranger. If you are looking for a good selection for the traveler, then you're in the right place.
[5957/15544] DIA_Jora_GREET_08_01                                      : But I'm warning you: if you're planning on helping yourself without paying, I'll call the city guard!
[5958/15544] DIA_Jora_GREET_08_03                                      : (scornful) Bah! You wouldn't be the first one to make off with my things today.
[5959/15544] DIA_Jora_GREET_15_02                                      : Just a moment, do I look like a thief?
[5960/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_08_01                                : (distrustful) Oh? And why would you do that?
[5961/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_08_03                                : (laughs) You've got the wrong man. I'm from out of town - like most of the merchants in the marketplace.
[5962/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_15_00                                : I could get your gold back for you.
[5963/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_DoIt_08_01                           : Be careful! If you just knock the bastard down, the city guard will get involved.
[5964/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_DoIt_08_02                           : Lately, things have been getting really rough here. Since the paladins came to town, the guards have been cracking down harshly on brawlers.
[5965/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_DoIt_08_03                           : So, think of something ...
[5966/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_DoIt_15_00                           : I'll see what I can do.
[5967/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_DoIt_15_04                           : I shall.
[5968/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_HowMuch_08_01                        : 50 gold pieces - that's quite a lot in these crappy times.
[5969/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_HowMuch_15_00                        : How much gold was in that purse?
[5970/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_Wache_08_01                          : The guards only respond if a thief is caught in the act.
[5971/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_Wache_08_02                          : And when I noticed my purse was missing, the bastard was already gone!
[5972/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_Wache_15_00                          : Why didn't you call the city guard?
[5973/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_WillBelohnung_08_01                  : First see if you get my purse back. THEN we'll talk about your reward!
[5974/15544] DIA_Jora_HolDeinGold_WillBelohnung_15_00                  : I want part of the gold as a reward!
[5975/15544] DIA_Jora_Sperre_08_00                                     : You're a convict from the mining colony. I won't sell you anything!
[5976/15544] DIA_Jora_WAREZ_15_00                                      : Show me your wares.
[5977/15544] DIA_Jora_WegenDieb_08_01                                  : Yes, how's it going? Have you caught him - and much more importantly - do you have my gold?
[5978/15544] DIA_Jora_WegenDieb_15_00                                  : About the thief ...
[5979/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Continue_08_01                         : Then see to it that you get my gold back!
[5980/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Continue_15_00                         : I'm still working on it!
[5981/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Entkommen_08_01                        : And what about my gold? Did it get away with him?
[5982/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Entkommen_15_00                        : He got away from me.
[5983/15544] DIA_Jora_WegenDieb_ImKnast_08_01                          : What about my gold?
[5984/15544] DIA_Jora_WegenDieb_ImKnast_15_00                          : Yes, I caught him all right. He's going to cool his heels in jail for a while.
[5985/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Tot_08_01                              : Then at least he won't steal from anyone else! The justice of Innos has prevailed.
[5986/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Tot_08_02                              : Where is my gold?
[5987/15544] DIA_Jora_WegenDieb_Tot_15_00                              : Well, he met with a fatal accident.
[5988/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_07_01                             : Really? How did you manage that?
[5989/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_07_03                             : Oh well. Not that I really care. Thanks a million, again.
[5990/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_07_04                             : Now what about your offer? Can I still sign on with you?
[5991/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_07_05                             : Great. And now we're out of here!
[5992/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_15_00                             : I took care of your bill. You're free.
[5993/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN2_15_02                             : You don't want to know.
[5994/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN3_07_01                             : I feel honored, but do you even have a ship and a crew?
[5995/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN3_07_02                             : I should say, we'll need five men at least.
[5996/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN3_07_04                             : Aye, aye, sir.
[5997/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN3_15_00                             : Be my captain.
[5998/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN3_15_03                             : Good. I'll see what I can do. Wait for me at the harbor.
[5999/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN_07_01                              : You're not having me on, mate? If what you say is really true, I'm definitely in on it.
[6000/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN_07_02                              : Errh... there's only a minor problem. I ate those novices out of half their larder.
[6001/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN_07_03                              : They're hopping mad, those fellows. I don't think that head magician will let me leave here just like that.
[6002/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN_07_04                              : First, I have to work off my debt with Pyrokar. I'm sorry.
[6003/15544] DIA_Jorgen_BEMYCAPTAIN_15_00                              : Maybe I could offer you a job as a captain.
[6004/15544] DIA_Jorgen_BeCarefull_07_01                               : Don't worry. I've already noticed that the wilderness out here has become damned dangerous in the last couple of days.
[6005/15544] DIA_Jorgen_BeCarefull_15_00                               : You had better get off the road.
[6006/15544] DIA_Jorgen_DI_Hallo_07_01                                 : Sure enough - just as long as all those monsters stay away from us ...
[6007/15544] DIA_Jorgen_DI_Hallo_07_02                                 : We're not going to survive another orc attack like that. So hurry up - we need to get out of here.
[6008/15544] DIA_Jorgen_DI_Hallo_15_00                                 : Everything all right?
[6009/15544] DIA_Jorgen_DI_UndeadDragonDead_07_01                      : That's good news. Is that all we needed to do on this island?
[6010/15544] DIA_Jorgen_DI_UndeadDragonDead_15_00                      : The enemy is dead.
[6011/15544] DIA_Jorgen_DI_UndeadDragonDead_moment_07_01               : All right. But hurry.
[6012/15544] DIA_Jorgen_DI_UndeadDragonDead_moment_15_00               : One more minute. I've still got to take care of something.
[6013/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_00                                    : Hey, you!
[6014/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_01                                    : I see you belong to the magicians' monastery.
[6015/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_03                                    : Can you use another worker there?
[6016/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_04                                    : Hey you, ever been to the monastery?
[6017/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_06                                    : Are they still taking on people?
[6018/15544] DIA_Jorgen_Hallo_07_07                                    : I wouldn't know where else to turn.
[6019/15544] DIA_Jorgen_Hallo_15_02                                    : Yes, why?
[6020/15544] DIA_Jorgen_Hallo_15_05                                    : Maybe, why?
[6021/15544] DIA_Jorgen_Home_07_01                                     : I used to be captain of a big whaler, my boy. The sea is my home.
[6022/15544] DIA_Jorgen_Home_07_02                                     : My ship, the good old Magdalena, was sunk by pirates a few months ago, and now I'm stranded here.
[6023/15544] DIA_Jorgen_Home_07_03                                     : All I ever wanted was to go back to sea, but since I've come here, not one schooner has called at this accursed port.
[6024/15544] DIA_Jorgen_Home_07_04                                     : The only ship which is anchored in Khorinis is that blasted war galley of the King, and they don't take on anyone.
[6025/15544] DIA_Jorgen_Home_07_05                                     : So what else can I do? There's no work for me in town. I've tried everything.
[6026/15544] DIA_Jorgen_Home_15_00                                     : Where do you come from?
[6027/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_01                                : But certainly. Give me that chart.
[6028/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_02                                : Great. Then hoist the sails, and we're out of here.
[6029/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_03                                : You had better check your gear first. Once we're at sea, there will be no way back.
[6030/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_04                                : When you've done that, you should get some sleep. There's a bed made up for you in the captain's quarters. Good night.
[6031/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_05                                : You need a ship, a crew of at least five men, and a nautical chart which I can use to navigate.
[6032/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_07_06                                : We're not going to set sail until I see you've got everything you need.
[6033/15544] DIA_Jorgen_LOSFAHREN_15_00                                : Are you ready to take me over to the island?
[6034/15544] DIA_Jorgen_Milten_07_01                                   : What do you think, would they let me in there at all?
[6035/15544] DIA_Jorgen_Milten_07_03                                   : Enough of that nonsense - novice's robe indeed. It's the grub I'm after, or I'll be forced to eat the bark off the trees next.
[6036/15544] DIA_Jorgen_Milten_15_00                                   : If you're headed for the monastery, you should talk to Milten. He'll surely be able to help you.
[6037/15544] DIA_Jorgen_Milten_15_02                                   : Perhaps. But the way you look, I can hardly imagine you in a novice's robe.
[6038/15544] DIA_Jorgen_NEUHIER_07_01                                  : I'm going out of my mind here!
[6039/15544] DIA_Jorgen_NEUHIER_07_02                                  : But anyway, thanks for the hint. Milten was indeed able to help me get a place here.
[6040/15544] DIA_Jorgen_NEUHIER_07_03                                  : I feel really stupid among those ever-nagging do-gooders.
[6041/15544] DIA_Jorgen_NEUHIER_07_04                                  : Well. What's a body to do? Before I starve in town, I'd rather do what the novices tell me to.
[6042/15544] DIA_Jorgen_NEUHIER_15_00                                  : How's life in the monastery?
[6043/15544] DIA_Jorgen_Novice_07_01                                   : Yeah, sure, he went thataway.
[6044/15544] DIA_Jorgen_Novice_07_02                                   : He jumped into the water off the bridge and swam like a shark was after him.
[6045/15544] DIA_Jorgen_Novice_15_00                                   : Have you seen a novice walk past?
[6046/15544] DIA_Jorgen_PERM4_07_01                                    : Just imagine - I'm expected to weed their garden. If this carries on much longer, I'll go bonkers.
[6047/15544] DIA_Jorgen_PERM4_07_02                                    : What I need is some good old planks beneath my feet.
[6048/15544] DIA_Jorgen_PERM4_15_00                                    : You'll be all right, I think.
[6049/15544] DIA_Jorgen_PERM5_NOTCAPTAIN_07_01                         : Fine. This is not a bad place.
[6050/15544] DIA_Jorgen_PERM5_NOTCAPTAIN_07_02                         : They still give me idiotic assignments, such as herding sheep, but they're not half as narrow-minded here as they were at the monastery.
[6051/15544] DIA_Jorgen_PERM5_NOTCAPTAIN_07_03                         : I'll have to find another place to stay. Let's see where the winds shall blow me next.
[6052/15544] DIA_Jorgen_PERM5_NOTCAPTAIN_15_00                         : How are you?
[6053/15544] DIA_KDF_507_Talamon_FirstWarn_04_00                       : You are not permitted to go farther. Turn back!
[6054/15544] DIA_KDF_507_Talamon_SecondWarn_04_00                      : Innos will turn his wrath upon you if you do not turn back!
[6055/15544] DIA_Kardif_Add_14_01                                      : (laughs) If you want to know that, you should take a look in his ledger.
[6056/15544] DIA_Kardif_Add_14_02                                      : Only it might be pretty difficult to do that without him noticing.
[6057/15544] DIA_Kardif_Add_14_03                                      : As far as I know, he always carries it with him ...
[6058/15544] DIA_Kardif_Add_15_00                                      : Who's in debt to Lehmar?
[6059/15544] DIA_Kardif_Arbeit_14_01                                   : You're not likely to find work down here at the harbor. You need to go to the craftsmen in the lower part of town for that.
[6060/15544] DIA_Kardif_Arbeit_14_02                                   : But if you wield a decent blade, you could go challenge Alrik. He fights for gold, behind the warehouse.
[6061/15544] DIA_Kardif_Arbeit_15_00                                   : Where can I find work?
[6062/15544] DIA_Kardif_Buerger_14_01                                  : You won't find anyone down here at the harbor. The only powerful man here is Lehmar.
[6063/15544] DIA_Kardif_Buerger_14_02                                  : The moneylender is not very popular, but he has gold, and other influential citizens owe him money.
[6064/15544] DIA_Kardif_Buerger_14_03                                  : The merchants and craftsmen also have a lot of influence - too much if you ask me.
[6065/15544] DIA_Kardif_Buerger_15_00                                  : Who counts among the influential citizens in this town?
[6066/15544] DIA_Kardif_Crew_14_01                                     : Bad times, my friend. You won't find enough sailors in all of Khorinis. Most of them have left the city.
[6067/15544] DIA_Kardif_Crew_14_02                                     : But with a good captain, it shouldn't be too hard to find yourself a few bright lads and make them into a decent crew before too long.
[6068/15544] DIA_Kardif_Crew_14_04                                     : You're asking the wrong guy. I just run this pub.
[6069/15544] DIA_Kardif_Crew_14_05                                     : Go talk to Old Jack. He's been hanging around this harbor for as long as I can think. When it comes to seafaring, he's your man.
[6070/15544] DIA_Kardif_Crew_15_00                                     : I still need a few sailors.
[6071/15544] DIA_Kardif_Crew_15_03                                     : Where can I find a captain?
[6072/15544] DIA_Kardif_DEFEATEDATTILA_14_01                           : Hey, how would that be my fault? All I did was pass on some information.
[6073/15544] DIA_Kardif_DEFEATEDATTILA_14_02                           : If anyone is determined to step on your toes, I guess he'll have his reasons.
[6074/15544] DIA_Kardif_DEFEATEDATTILA_15_00                           : That bastard tried to kill me!
[6075/15544] DIA_Kardif_DOPE_14_00                                     : Certainly not here - I've nothing to do with stuff like that.
[6076/15544] DIA_Kardif_DOPE_14_02                                     : Certainly not here.
[6077/15544] DIA_Kardif_DOPE_14_04                                     : I'd talk to Meldor if I were you - after all, he smokes all day.
[6078/15544] DIA_Kardif_DOPE_15_01                                     : Where can I buy weed here?
[6079/15544] DIA_Kardif_DOPE_15_03                                     : All right, where then?
[6080/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_14_01                              : I've got something for you - but that should only interest you if you're a man of versatile talents.
[6081/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_14_03                              : Well, Zuris, the potion vendor in the marketplace, currently has a guest - Daron the Fire Magician.
[6082/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_14_05                              : He had a new chest made specially for him by Thorben the carpenter.
[6083/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_14_06                              : They say that this Daron has brought a bunch of valuable stuff with him. But you didn't hear that from me, understand?
[6084/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_15_00                              : Got anything 'special' for me to do?
[6085/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_15_02                              : What have you got?
[6086/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk2_15_04                              : And?
[6087/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk_14_01                               : Something special, you say? Hmmm ...
[6088/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk_14_02                               : ... go talk to Nagur then. Maybe he can help you.
[6089/15544] DIA_Kardif_Diebeswerk_15_00                               : Is there any 'special' work to be had around here where I could make some quick money?
[6090/15544] DIA_Kardif_Hallo_14_01                                    : So, what's that to you?
[6091/15544] DIA_Kardif_Hallo_14_03                                    : Have you got your purse open, then?
[6092/15544] DIA_Kardif_Hallo_14_04                                    : Every piece of information I give you will cost 10 gold pieces.
[6093/15544] DIA_Kardif_Hallo_15_00                                    : I bet you overhear a lot of things ...
[6094/15544] DIA_Kardif_Hallo_15_02                                    : I've always got an open ear for news.
[6095/15544] DIA_Kardif_Hallo_Ablehnen_14_01                           : Hey, wait ... (sigh) - all right, 5 gold pieces. But that's my final offer!
[6096/15544] DIA_Kardif_Hallo_Ablehnen_15_00                           : No, I don't need your information that bad.
[6097/15544] DIA_Kardif_Hallo_Angebot_14_01                            : What, 5 gold pieces? Are you trying to ruin me? (thinks briefly) - Let's make it 7.
[6098/15544] DIA_Kardif_Hallo_Angebot_15_00                            : I'll give you no more than 5 for your information.
[6099/15544] DIA_Kardif_Hallo_Fuenf_14_01                              : Oh, I'm simply out of shape. But whatever - it's a deal.
[6100/15544] DIA_Kardif_Hallo_Fuenf_15_00                              : Why couldn't you say that right away?
[6101/15544] DIA_Kardif_Hallo_Hart_14_01                               : All right, all right ... I'll go down to 7.
[6102/15544] DIA_Kardif_Hallo_Hart_15_00                               : Forget it - I'll get my information elsewhere.
[6103/15544] DIA_Kardif_Hallo_KeinDeal_14_01                           : You're a scoundrel, you know that? Well, if you insist, let's say 6 gold pieces for each piece of information.
[6104/15544] DIA_Kardif_Hallo_KeinDeal_15_00                           : No, it doesn't work that way. Let's say 6!
[6105/15544] DIA_Kardif_Hallo_Sieben_14_01                             : (grins) A wise decision. Well, so if there's anything you want to know, ask me.
[6106/15544] DIA_Kardif_Hallo_Sieben_15_00                             : OK, 7 gold pieces sounds fair.
[6107/15544] DIA_Kardif_Hallo_Zehn_14_01                               : You struck a good bargain (grins). I'm always at your service.
[6108/15544] DIA_Kardif_Hallo_Zehn_15_00                               : All right, agreed.
[6109/15544] DIA_Kardif_Hi_14_01                                       : If you want something to drink, you'll have to order it.
[6110/15544] DIA_Kardif_Hi_15_00                                       : How are things?
[6111/15544] DIA_Kardif_Kerl_14_01                                     : Well, rather tall, dark-skinned and strong - but no uniform. Somehow ... menacing.
[6112/15544] DIA_Kardif_Kerl_14_03                                     : His face? When he looked at me I was glad that it wasn't me he had come for.
[6113/15544] DIA_Kardif_Kerl_14_04                                     : There was something scary in his eyes - anyway, I think you should go see him. This is bound to be interesting.
[6114/15544] DIA_Kardif_Kerl_15_00                                     : What did the guy look like?
[6115/15544] DIA_Kardif_Kerl_15_02                                     : And his face?
[6116/15544] DIA_Kardif_Kerl_15_05                                     : Yeah ... the question is, for whom ...
[6117/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_01                                   : There are a few competent people here in the harbor district.
[6118/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_02                                   : Carl the blacksmith is a sturdy fellow. I bet he can show you how to get stronger.
[6119/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_03                                   : Alrik knows a lot about fighting. And Lares is a cunning rogue. He's down here at the harbor sometimes as well.
[6120/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_04                                   : And if you're crazy enough to go see old Ignaz - he knows all about aleche ... almich ... potions.
[6121/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_06                                   : (groans) Boy, the King will have won his war against the orcs before I'm done explaining that to you.
[6122/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_07                                   : Just look around the harbor district, and you're bound to find them. And if you don't know your way about, go to Brahim and buy yourself a map.
[6123/15544] DIA_Kardif_Lernen_14_08                                   : HE is easy to find. His hut is right next to my pub. (murmurs) I should have charged double for that one.
[6124/15544] DIA_Kardif_Lernen_15_00                                   : Who can teach me something here?
[6125/15544] DIA_Kardif_Lernen_15_05                                   : Where can I find all these people?
[6126/15544] DIA_Kardif_Paket_14_01                                    : Whoever owns such a package is a rich man. And probably a very relaxed man as well!
[6127/15544] DIA_Kardif_Paket_14_03                                    : All right, all right - this fellow came to my pub the other day. One of the mercenaries.
[6128/15544] DIA_Kardif_Paket_14_04                                    : He said that he'd sold a package of swampweed at the harbor, but of course he was completely stoned. That's all I know.
[6129/15544] DIA_Kardif_Paket_15_00                                    : What do you know about a package of swampweed?
[6130/15544] DIA_Kardif_Paket_15_02                                    : Don't try to fool me. You know something. So spit it out!
[6131/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_00                               : Hey you, come over here. I've got something for you.
[6132/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_01                               : There was a fellow here who insisted on talking to you.
[6133/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_02                               : Since you weren't here, he told me to give you a message.
[6134/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_03                               : He wants to meet you. Behind Halvor's fish shop.
[6135/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_04                               : This piece of information is free - but that's an exception, kid! Anything beyond that will cost you.
[6136/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_14_06                               : I could tell you that - but you need to pay for it, my friend. (grins)
[6137/15544] DIA_Kardif_SENDATTILA_15_05                               : What did the guy look like?
[6138/15544] DIA_Kardif_TRADE_15_00                                    : Give me something to drink.
[6139/15544] DIA_Kardif_TradeInfo_15_00                                : I need information.
[6140/15544] DIA_Kardif_Zeichen_14_00                                  : Ah, you're involved with the gang. All right. In that case, I've got something for you.
[6141/15544] DIA_Kardif_Zeichen_14_01                                  : (quietly) If you ever need some lockpicks, come to me. I still have a few around. Just ask me for something to drink.
[6142/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_01                                  : Yes. It's about this crazy Ignaz. He lives in Khorinis and experiments with various potions and healing draughts. But also magic spells.
[6143/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_02                                  : And that's exactly what worries me. I ask myself if his magic is pleasing to Innos.
[6144/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_03                                  : In order to test this, I need some of his spell scrolls.
[6145/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_04                                  : I want you to go into the city and obtain three of his spell scrolls for me.
[6146/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_05                                  : But not a word to anyone - is that clear?
[6147/15544] DIA_Karras_Aufgabe_10_07                                  : Here are 150 gold pieces. That should cover your expenses.
[6148/15544] DIA_Karras_Aufgabe_15_00                                  : You have an assignment for me?
[6149/15544] DIA_Karras_Aufgabe_15_06                                  : Sure.
[6150/15544] DIA_Karras_CIRCLE4_10_01                                  : Good. All the signs are fulfilled. Enter now the fourth circle, so that the power of the new magic will be within you.
[6151/15544] DIA_Karras_CIRCLE4_10_02                                  : You have come a long way, and Innos will continue to light your path.
[6152/15544] DIA_Karras_CIRCLE4_10_03                                  : It is still not finished.
[6153/15544] DIA_Karras_CIRCLE4_10_04                                  : The time is not yet ripe.
[6154/15544] DIA_Karras_CIRCLE4_15_00                                  : I want to learn the fourth Circle of Magic.
[6155/15544] DIA_Karras_CIRCLE5_10_01                                  : Then enter now into the fifth circle of magic. You will command mightier magic than ever before.
[6156/15544] DIA_Karras_CIRCLE5_10_02                                  : Use its power wisely, Brother - for the darkness is still strong and so are your enemies.
[6157/15544] DIA_Karras_CIRCLE5_10_03                                  : I cannot accompany you into the sixth and highest Circle of magic. Pyrokar himself will ordain you when the time comes.
[6158/15544] DIA_Karras_CIRCLE5_15_00                                  : I want to learn the fifth Circle of Magic.
[6159/15544] DIA_Karras_ChasePedro_10_00                               : Brother, you cannot lose any time. You must hunt down Pedro and return the Eye of Innos to the monastery.
[6160/15544] DIA_Karras_ChasePedro_10_01                               : If the Eye is not retrieved, we shall all be lost.
[6161/15544] DIA_Karras_ChasePedro_10_02                               : What are you doing here? Shouldn't you be on your way and looking for the underhanded traitor Pedro?
[6162/15544] DIA_Karras_ChasePedro_Later_10_01                         : Do you have any idea what this loss means for the monastery? The Eye of Innos is a powerful weapon.
[6163/15544] DIA_Karras_ChasePedro_Later_10_02                         : No one can foresee what the enemy intends to do with the amulet, but he is planning something and we must prevent it.
[6164/15544] DIA_Karras_ChasePedro_Later_10_03                         : So get moving immediately and track down the thief!
[6165/15544] DIA_Karras_ChasePedro_Later_15_00                         : Later. There's something I have to take care of first.
[6166/15544] DIA_Karras_ChasePedro_WontEscape_10_01                    : I hope so for your sake. If he should escape because you've been lollygagging here, I will personally drag you before the tribunal.
[6167/15544] DIA_Karras_ChasePedro_WontEscape_10_03                    : Conspiracy with the enemy. It takes little imagination to picture the punishment for such an offense.
[6168/15544] DIA_Karras_ChasePedro_WontEscape_10_04                    : And now see to it that you lose no more time, otherwise the next time we meet, it will be at the stake.
[6169/15544] DIA_Karras_ChasePedro_WontEscape_15_00                    : He's not going to get very far.
[6170/15544] DIA_Karras_ChasePedro_WontEscape_15_02                    : What would you accuse me of?
[6171/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_01                                 : Show me.
[6172/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_02                                 : Yes, that may do. I will examine the book.
[6173/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_03                                 : But I'm already sure of one thing.
[6174/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_04                                 : In my opinion, the Seekers are an utterly perverted life form created by Beliar.
[6175/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_05                                 : These beings are of partly demonic and partly human origin.
[6176/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_06                                 : However, I am still unable to tell at this point whether we are looking at a type of spiritual possession, or a purely physical mutation.
[6177/15544] DIA_Karras_HaveBook_10_07                                 : Come back later. Then I will certainly know more.
[6178/15544] DIA_Karras_HaveBook_15_00                                 : I've got an almanac of the Possessed here. Maybe you can find some use for it.
[6179/15544] DIA_Karras_Hello_10_00                                    : What can I do for you, novice?
[6180/15544] DIA_Karras_Hello_10_01                                    : What can I do for you, Brother?
[6181/15544] DIA_Karras_Hello_10_02                                    : The honorable warriors of Innos rarely stray into these rooms.
[6182/15544] DIA_Karras_Hello_10_03                                    : What can I do for you?
[6183/15544] DIA_Karras_Hello_10_04                                    : (mistrustful) What are you doing here?
[6184/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_10_01                        : I am relieved that you were able to snatch the Eye away from the enemy.
[6185/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_10_02                        : But the danger has not been averted. Evil is making further plans and is proceeding with unusual aggression.
[6186/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_10_04                        : Do not mock me. The situation is serious, very serious, and we don't know whom we can trust.
[6187/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_10_05                        : The enemy has already succeeded in leading the novice Pedro into temptation, and he may have success with many others.
[6188/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_15_00                        : I have brought back the Eye of Innos.
[6189/15544] DIA_Karras_InnosEyeRetrieved_15_03                        : I've already figured that out for myself.
[6190/15544] DIA_Karras_ItAm_Prot_BlackEye_Mis_10_01                   : I'm finished. Here, take a look. It has turned out beautifully.
[6191/15544] DIA_Karras_ItAm_Prot_BlackEye_Mis_10_02                   : Carry it with you always and the Seekers will not be able to drag you down into their mental abyss.
[6192/15544] DIA_Karras_ItAm_Prot_BlackEye_Mis_10_04                   : Patience. I'm still working on it.
[6193/15544] DIA_Karras_ItAm_Prot_BlackEye_Mis_15_00                   : So what about the protective amulet you promised me?
[6194/15544] DIA_Karras_ItAm_Prot_BlackEye_Mis_15_03                   : Thank you.
[6195/15544] DIA_Karras_JOB_10_01                                      : It is my responsibility to train mages in the art of spherical manifestation.
[6196/15544] DIA_Karras_JOB_10_03                                      : Well, I teach them how to summon creatures or beings from other states or spheres.
[6197/15544] DIA_Karras_JOB_10_04                                      : This is usually called summoning, although this expression alone is insufficient for the art of calling a servant.
[6198/15544] DIA_Karras_JOB_10_05                                      : Furthermore, I own some interesting spell scrolls which Gorax does not have.
[6199/15544] DIA_Karras_JOB_10_06                                      : But I only make them available to members of the Order.
[6200/15544] DIA_Karras_JOB_15_00                                      : What exactly is your job?
[6201/15544] DIA_Karras_JOB_15_02                                      : What does that mean?
[6202/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_01                                : I have been able to find out something about the Seekers.
[6203/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_03                                : They are quite obviously of demonic origin. Well, at least they are, or were, under the influence of demons.
[6204/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_04                                : Be careful if you meet them.
[6205/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_06                                : I'm sorry, but I don't have enough material to make a more precise statement.
[6206/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_07                                : But if you could manage to bring me something of theirs to examine ...
[6207/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_08                                : I am still working on the interpretation of the evidence about the Seekers.
[6208/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_09                                : As soon as I know something, I will of course inform you immediately.
[6209/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_10_10                                : The enemy has many faces. Which of them presents the greatest danger for the monastery is awfully difficult to determine.
[6210/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_15_00                                : How are your studies coming along?
[6211/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_15_02                                : And what would that be?
[6212/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_15_05                                : What a novel concept.
[6213/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Corpse_10_01                         : No, are you crazy? The dangers posed by a demonic being within the walls of the monastery are much too great.
[6214/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Corpse_10_02                         : It will be enough if you find some objects which are typical for these beings.
[6215/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Corpse_10_03                         : The remains of the demonic aura which clings to them should offer enough clues for an examination.
[6216/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Corpse_15_00                         : Do you want me to bring you a corpse, then?
[6217/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Material_10_01                       : What do I know - any objects which specially belong to these beings.
[6218/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Material_15_00                       : What kind of material do you need?
[6219/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Sleeper_10_01                        : I have heard the story of the Sleeper. But from a distance I cannot say anything about it.
[6220/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Sleeper_10_02                        : There are countless demons, and any of them could be involved.
[6221/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_Sleeper_15_00                        : Could the Sleeper be involved in this?
[6222/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_WillSee_10_01                        : It would certainly be very useful. In the meantime, I will carry out my own personal research.
[6223/15544] DIA_Karras_KAP3_Perm_WillSee_15_00                        : I shall see what I can do.
[6224/15544] DIA_Karras_KarrasBlessedStone_10_01                       : Good. I hope all the prayer shrines are still in their places.
[6225/15544] DIA_Karras_KarrasBlessedStone_10_02                       : All right. I shall make you a protective amulet against the black look of the Seekers.
[6226/15544] DIA_Karras_KarrasBlessedStone_10_03                       : Give me some time. I shall get right to work.
[6227/15544] DIA_Karras_KarrasBlessedStone_15_00                       : I've got some stone here from blessed soil.
[6228/15544] DIA_Karras_Mission_10_01                                  : I understand. If you can ever make some time between your tedious studies, come to me.
[6229/15544] DIA_Karras_Mission_10_02                                  : There is yet another matter for which I could use a discreet novice.
[6230/15544] DIA_Karras_Mission_15_00                                  : I have come to read the scriptures.
[6231/15544] DIA_Karras_NeedInfo_10_00                                 : You know everything you need to know. Now be on your way!
[6232/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_10_01                            : Indeed. An amulet prepared with stone from blessed soil could have a protective effect.
[6233/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_10_02                            : Unfortunately, I do not have enough of these stones available.
[6234/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_10_03                            : Some of our prayer shrines which we have erected are composed of them.
[6235/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_10_05                            : Yes, do that. But don't even think of damaging the shrines, do you hear me?
[6236/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_10_06                            : No idea. I still know too little to answer that. Ask me about it later.
[6237/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_15_00                            : Is there a way to protect oneself against the mental attacks of the Seekers?
[6238/15544] DIA_Karras_Prot_BlackEye_15_04                            : All right. I shall scare up some of that.
[6239/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_01                           : Yes. Now I know who or what the Seekers really are.
[6240/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_03                           : They were once human, like you or I. They made the abominable mistake of devoting themselves to the impure magic of a very powerful archdemon.
[6241/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_04                           : Under the influence of this archdemon as well as very powerful drugs, they existed only to serve him until they were reduced to mere shadows of themselves.
[6242/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_05                           : Today, they are nothing but tools of evil, without a will of their own, and they will never cease to hunt the followers of Innos.
[6243/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_06                           : We must be careful. They still seem to shun these hallowed halls of Innos.
[6244/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_07                           : However, if their power continues to grow, I don't know if we'll still be safe here.
[6245/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_09                           : Indeed? That only raises more questions for me. For example, who were they before, and which archdemon made them what they are now?
[6246/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_11                           : I hope you know what you're getting involved in. Take care of yourself, my Brother.
[6247/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_12                           : But, of course. Here is your almanac. I don't need it any longer.
[6248/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_10_13                           : I'm working on it. Come back later.
[6249/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_15_00                           : Found out anything new about the Seekers yet?
[6250/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_15_02                           : Fire away!
[6251/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_15_08                           : Thanks. That was very enlightening.
[6252/15544] DIA_Karras_ResearchDMTEnd_15_10                           : I've got a notion. This all sounds like the Brotherhood of the Sleeper. I know those guys.
[6253/15544] DIA_Karras_Success_10_01                                  : Well done, my young friend.
[6254/15544] DIA_Karras_Success_10_02                                  : But now it is time that you devote yourself to your studies.
[6255/15544] DIA_Karras_Success_10_03                                  : And take this spell scroll as a reward.
[6256/15544] DIA_Karras_Success_15_00                                  : Here are the spell scrolls you wanted.
[6257/15544] DIA_Karras_TEACH_10_01                                    : For the moment, there is nothing you can learn from me.
[6258/15544] DIA_Karras_TEACH_15_00                                    : Teach me.
[6259/15544] DIA_Karras_Trade_15_00                                    : Show me your wares.
[6260/15544] DIA_Kati_ANDEREHOEFE_15_00                                : Where do I find the farms of Bengar and Sekob?
[6261/15544] DIA_Kati_ANDEREHOEFE_16_01                                : They're not far from the farm where the landowner lives. Go east from here, and you'll find them.
[6262/15544] DIA_Kati_BAUERNAUFSTAND_15_00                             : Why don't you defend yourselves against Onar's tyranny?
[6263/15544] DIA_Kati_BAUERNAUFSTAND_16_01                             : For us farmers near the city, it makes more sense to stay on the good side of the city militia than to rely on Onar's mercenaries.
[6264/15544] DIA_Kati_BAUERNAUFSTAND_16_02                             : On the other hand, there's Bengar and Sekob who would rather give up their farms than work for the king.
[6265/15544] DIA_Kati_Baltram_15_00                                    : Baltram sent me. I'm supposed to pick up a shipment for him.
[6266/15544] DIA_Kati_Baltram_16_01                                    : Yes, of course. Here, I've packed it all up.
[6267/15544] DIA_Kati_ESSEN_15_00                                      : Akil says you've got a meal for me.
[6268/15544] DIA_Kati_ESSEN_16_01                                      : We've hit some hard times ever since the Barrier fell and the land is no longer safe.
[6269/15544] DIA_Kati_ESSEN_16_02                                      : Here's a loaf of bread, a little meat and some water. That's all I can spare, I'm afraid.
[6270/15544] DIA_Kati_HALLO_15_00                                      : Are you all right?
[6271/15544] DIA_Kati_HALLO_16_01                                      : (sobs) My beloved husband is dead! Oh Innos, why do you punish me so hard?
[6272/15544] DIA_Kati_HALLO_16_02                                      : Yes, I'm fine, thank you.
[6273/15544] DIA_Kati_HIERWEG_15_00                                    : Haven't you ever considered moving away from here?
[6274/15544] DIA_Kati_HIERWEG_16_01                                    : It's not easy to get away from this part of the country. All the land is walled in by a high, insurmountable chain of mountains.
[6275/15544] DIA_Kati_HIERWEG_16_02                                    : The only two ways out of here are the pass to the Valley of Mines, and the harbor.
[6276/15544] DIA_Kati_HIERWEG_16_03                                    : Since we cannot afford passage on a ship, and the Valley of Mines is a place of no return, we're going to have to stay here.
[6277/15544] DIA_Kati_PASS_15_00                                       : What do you know about the pass?
[6278/15544] DIA_Kati_PASS_16_01                                       : I've never been there myself. But it must be somewhere near Bengar's farm on the high pastures.
[6279/15544] DIA_Kati_PERMKAP1_15_00                                   : Look out for your husband.
[6280/15544] DIA_Kati_PERMKAP1_16_01                                   : I shall do my best.
[6281/15544] DIA_Kati_PERM_15_00                                       : Everything still fine with you?
[6282/15544] DIA_Kati_PERM_16_01                                       : We can manage. I just wonder how much longer we're going to have to endure these devils in black.
[6283/15544] DIA_Kati_PERM_16_02                                       : I can't stand it any more. They sneak around the house, making those funny noises.
[6284/15544] DIA_Kati_SLDNOCHDA_16_00                                  : Those cutthroats are threatening my husband! We are citizens of the town, loyal to the king, and the mercenaries are planning to rob us!
[6285/15544] DIA_Kati_SLDNOCHDA_16_01                                  : Now don't you just stand there. Do something then! Help us.
[6286/15544] DIA_Keroloth_HELLO_07_01                                  : Yes. Once those orcs or, even worse, the dragons attack again, every single hand will be needed.
[6287/15544] DIA_Keroloth_HELLO_15_00                                  : You train people?
[6288/15544] DIA_Keroloth_KAP4_BELOHNUNG_07_01                         : You can have a punch in the jaw!
[6289/15544] DIA_Keroloth_KAP4_BELOHNUNG_07_02                         : Is that your biggest worry? Here's a couple of damn coins, and now beat it.
[6290/15544] DIA_Keroloth_KAP4_BELOHNUNG_15_00                         : I want my finder's fee for your purse.
[6291/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_07_01                      : Yes, Master. I'll try.
[6292/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_07_02                      : I can't prove it, but I think you're the traitor who opened the gate.
[6293/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_07_03                      : You'll pay for that now.
[6294/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_07_05                      : Don't push me, boy! Clear off!
[6295/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_15_00                      : Relax.
[6296/15544] DIA_Keroloth_KAP4_ENTSPANNDICH_15_04                      : You've got your purse back, haven't you?
[6297/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_07_01                      : The pouch is empty. What swine did this?
[6298/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_07_02                      : What? Where? What bastard did that?
[6299/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_15_00                      : I think I found your purse.
[6300/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_DJG_07_01                  : (angry) I knew it.
[6301/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_DJG_07_02                  : (bellows) They never should have let you into the castle.
[6302/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_DJG_07_03                  : Just wait, I'll give those swine what for.
[6303/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_DJG_15_00                  : I suspect one of the Dragon Hunters.
[6304/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_Lohn_07_01                 : That's the last straw. It's been a while since you've had a knuckle sandwich, huh?
[6305/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_Lohn_07_02                 : Arrh. All right. Here's a few coins. And now tell me, who did it?
[6306/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_Lohn_15_00                 : Just a moment. What about a reward?
[6307/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_Schmiede_07_01             : Where? Near the smithy? It must have fallen out of a Dragon Hunter's pocket there, don't tell me otherwise.
[6308/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_Schmiede_15_00             : Ehm. It was over there, by the smithy.
[6309/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_keineAhnung_07_01          : Are you trying to pull my leg? It was you, admit it.
[6310/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_keineAhnung_07_02          : I'll find that out yet.
[6311/15544] DIA_Keroloth_KAP4_GELDGEFUNDEN_keineAhnung_15_00          : How would I know?
[6312/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_07_01                             : (agitated) Damn it to hell. I tell you, you have to watch like a hawk.
[6313/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_07_02                             : If you turn your back for a moment, all your stuff is gone. Dirty scum!
[6314/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_15_00                             : You're pulling such a long face.
[6315/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_07_01                   : No. They smuggled 20 gold pieces into my pocket. Of course they stole something, you idiot!
[6316/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_07_02                   : I tell you, when I get my hands on the dirty swine ...
[6317/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_15_00                   : Did someone steal from you?
[6318/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_wasfehlt_07_01          : My purse, with all my savings in it.
[6319/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_wasfehlt_07_02          : And now it's gone!
[6320/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_wasfehlt_07_04          : When I get my hands on him ...
[6321/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_wasfehlt_15_00          : So what are you missing?
[6322/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_bestohlen_wasfehlt_15_03          : It'll turn up somewhere.
[6323/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_pack_07_01                        : You shabby Dragon Hunters, of course. Who else?
[6324/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_pack_07_02                        : Those dragon hunting riff-raff, of course. Who did you think I was talking about?
[6325/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_pack_07_03                        : (to himself) You've got to watch out, I tell you.
[6326/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_pack_15_00                        : What scum?
[6327/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_ruhig_07_01                       : But I don't want to calm down. That was everything I own, damnit!
[6328/15544] DIA_Keroloth_KAP4_HELLO_ruhig_15_00                       : Calm down! A paladin shouldn't lose his temper like that.
[6329/15544] DIA_Keroloth_KAP4_kannstmich_07_01                        : I'll teach you to steal from decent folks.
[6330/15544] DIA_Keroloth_KAP4_kannstmich_15_00                        : Kiss my ass.
[6331/15544] DIA_Keroloth_Teach_15_00                                  : Let's begin.
[6332/15544] DIA_Keroloth_Teacher_15_00                                : I want to train!
[6333/15544] DIA_Keroloth_Udar_07_01                                   : What about it?
[6334/15544] DIA_Keroloth_Udar_07_03                                   : No, but you can ask Udar, he's a good - no, he is the BEST crossbowman I know.
[6335/15544] DIA_Keroloth_Udar_15_00                                   : What about long-range combat?
[6336/15544] DIA_Keroloth_Udar_15_02                                   : Can you teach me that, too?
[6337/15544] DIA_Keroloth_WantTeach_07_01                              : Sure. I'll train any good man.
[6338/15544] DIA_Keroloth_WantTeach_07_02                              : But besides your talent, you need a good weapon if you want to survive here.
[6339/15544] DIA_Keroloth_WantTeach_07_03                              : Ask the knight Tandor. He'll take care of you.
[6340/15544] DIA_Keroloth_WantTeach_15_00                              : Can you train me, too?
[6341/15544] DIA_Kervo_HILFE_13_01                                     : Do I look insane to you? 20 soldiers couldn't drag me out of here as long as those beasts are out there. I despise those things.
[6342/15544] DIA_Kervo_HILFE_13_02                                     : (completely unnerved) I only have to smell them and I break out in a cold sweat. And their constant gurgling makes the blood freeze in my veins.
[6343/15544] DIA_Kervo_HILFE_13_03                                     : If you're that eager to have them skin you alive, go right ahead.
[6344/15544] DIA_Kervo_HILFE_15_00                                     : Have you tried getting through to the pass?
[6345/15544] DIA_Kervo_HILFE_Problem_13_01                             : Mmh. Well. It would be enough if those lurkers in front of the cave would disappear.
[6346/15544] DIA_Kervo_HILFE_Problem_13_02                             : I found a blank runestone. Since you're a magician, I'm sure you can make use of it.
[6347/15544] DIA_Kervo_HILFE_Problem_13_03                             : I found a lump of ore.
[6348/15544] DIA_Kervo_HILFE_Problem_13_04                             : I would give it to you in exchange.
[6349/15544] DIA_Kervo_HILFE_Problem_15_00                             : What would you give me if I killed the things?
[6350/15544] DIA_Kervo_HILFE_ewig_13_01                                : I've no idea what it is you want from me, but I can tell you this: you're not going to get me to leave here.
[6351/15544] DIA_Kervo_HILFE_ewig_15_00                                : But you can't stay here forever.
[6352/15544] DIA_Kervo_HILFE_tschau_13_01                              : Sure. I won't keep you.
[6353/15544] DIA_Kervo_HILFE_tschau_15_00                              : Well, I'm off, then.
[6354/15544] DIA_Kervo_LurkerPlatt_13_01                               : Great. Now I can breathe again at last.
[6355/15544] DIA_Kervo_LurkerPlatt_13_02                               : Here's what I promised you.
[6356/15544] DIA_Kervo_LurkerPlatt_15_00                               : The lurkers in front of the cave are gone.
[6357/15544] DIA_Kervo_VERGISSES_13_01                                 : Forget it, man. If they catch me, they'll take me back to the mines. I'm staying put.
[6358/15544] DIA_Kervo_VERGISSES_15_00                                 : Will you cross the pass now?
[6359/15544] DIA_Kervo_WASIST_13_01                                    : You have to ask that? Just look around you.
[6360/15544] DIA_Kervo_WASIST_13_02                                    : These damned lurkers have spread across the entire river since I've come here.
[6361/15544] DIA_Kervo_WASIST_13_03                                    : First, there were only two. Since yesterday, I've counted five at least.
[6362/15544] DIA_Kervo_WASIST_13_04                                    : No idea how I'm ever going to get out of here.
[6363/15544] DIA_Kervo_WASIST_15_00                                    : What's wrong with you?
[6364/15544] DIA_Khaled_AboutLee_11_01                                 : I think that the only thing Lee is really interested in is getting away from this island.
[6365/15544] DIA_Khaled_AboutLee_11_02                                 : He wants to go to the mainland. Seems to have a bone to pick with someone there ...
[6366/15544] DIA_Khaled_AboutLee_11_03                                 : At any rate, he does a far better job than Sylvio ever could.
[6367/15544] DIA_Khaled_AboutLee_11_04                                 : Moreover, he's a good leader. Most of the time we can do whatever we want here.
[6368/15544] DIA_Khaled_AboutLee_15_00                                 : What's your opinion of Lee?
[6369/15544] DIA_Khaled_AboutSylvio_11_01                              : He's a dangerous fellow! And many of the mercenaries who came with him this far listen to what he says. Better not pick a fight with him.
[6370/15544] DIA_Khaled_AboutSylvio_15_00                              : What's your opinion of Sylvio?
[6371/15544] DIA_Khaled_Hallo_11_01                                    : So - you want to join us, then? Do you even have a decent weapon?
[6372/15544] DIA_Khaled_Hallo_11_02                                    : If it's something important, go talk to Lee. Otherwise, leave me alone.
[6373/15544] DIA_Khaled_Hallo_15_00                                    : Everything fine with you?
[6374/15544] DIA_Khaled_TRADE_11_01                                    : Only the best. Just take a look at them.
[6375/15544] DIA_Khaled_TRADE_15_00                                    : What weapons do you have to offer?
[6376/15544] DIA_Khaled_WannaJoin_11_01                                : Once you have passed the test, I shall vote for you.
[6377/15544] DIA_Khaled_WannaJoin_11_03                                : Well, that's all right then.
[6378/15544] DIA_Khaled_WannaJoin_15_00                                : Would you mind if I joined you?
[6379/15544] DIA_Khaled_WannaJoin_15_02                                : I passed it already.
[6380/15544] DIA_Khaled_Woher_11_01                                    : I came with Sylvio from the south. We belonged to an army of mercenaries which fought against the orcs.
[6381/15544] DIA_Khaled_Woher_15_00                                    : How did you end up with the mercenaries?
[6382/15544] DIA_Kjorn_AllDragonsDead_06_01                            : (laughs) Sure, and I'm a paladin.
[6383/15544] DIA_Kjorn_AllDragonsDead_06_02                            : You might have killed ONE, but all of them? Go find somebody else who will believe you.
[6384/15544] DIA_Kjorn_AllDragonsDead_15_00                            : I killed all the dragons!
[6385/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_06_01                                  : 50 gold pieces!
[6386/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_15_00                                  : I need some information.
[6387/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Back_06_01                             : Suit yourself.
[6388/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Back_15_00                             : You know, just give me back my money, I changed my mind.
[6389/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony1_06_01                          : The Valley of Mines of Khorinis is known all over the country for its magic ore.
[6390/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony1_06_02                          : These mountains are the only place where the magic ore can be found.
[6391/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony1_06_03                          : A weapon forged from this ore is virtually unbreakable and will cut through the strongest armor.
[6392/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony1_06_04                          : Until a few weeks ago, the entire valley was surrounded by a magic barrier. It was impenetrable, and nobody could get out.
[6393/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony1_15_00                          : Tell me about the Valley of Mines.
[6394/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony2_06_01                          : The valley has changed a lot during these last few days.
[6395/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony2_06_02                          : When the orcs came, other horrible creatures showed up as well, the likes of which have never been seen around here before.
[6396/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony2_06_03                          : They say that a few lonely hunters are still about, but I'm not sure whether they're even still alive.
[6397/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony2_06_04                          : It seems like all the creatures of Beliar have flocked together in this very valley.
[6398/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Colony2_15_00                          : Tell me more about the Valley of Mines.
[6399/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon1_06_01                          : Dragons are ancient, incredibly powerful creatures. Once there were thousands of them living all over the world.
[6400/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon1_06_02                          : It's been over a hundred years, though, that any of them were seen.
[6401/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon1_06_03                          : Their blood is as hot as boiling oil. If they look into your eyes, your heart will turn to stone. So I've heard ...
[6402/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon1_15_00                          : Tell me about the dragons.
[6403/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon2_06_01                          : But all dragons are not alike.
[6404/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon2_06_02                          : Some of them could cover the entire land with a layer of ice several feet thick.
[6405/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon2_06_03                          : Others prefer living in swampy surroundings, or in volcanoes.
[6406/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Dragon2_15_00                          : Tell me more about the dragons.
[6407/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_GiveMoney_15_00                        : Yes, here.
[6408/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_GiveMoney_15_01                        : Now tell me ...
[6409/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_HoldMoney_15_00                        : That's too expensive for me.
[6410/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_OldCamp1_06_01                         : It lies pretty much in the center of the Valley of Mines.
[6411/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_OldCamp1_06_02                         : Back when the valley was still a prison, the ore barons controlled the entire ore trade from there.
[6412/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_OldCamp1_15_00                         : Tell me about the castle.
[6413/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks1_06_01                            : The orcs haven't been here for long. At least those orcs in front of the castle, that is.
[6414/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks1_06_02                            : But I'm wondering about how well they're organized. Orcs usually attack blindly, no matter what.
[6415/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks1_06_03                            : These orcs are biding their time. They're waiting, but we don't know for what.
[6416/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks1_15_00                            : Tell me about the orcs.
[6417/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks2_06_01                            : The orcs are led by elite warriors. Those warriors are very strong and heavily armored. They are almost impossible to defeat.
[6418/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks2_06_02                            : I once saw one of them fell a fully-grown oak tree with one blow of his axe.
[6419/15544] DIA_Kjorn_BuyInfos_Orks2_15_00                            : Tell me more about the orcs.
[6420/15544] DIA_Kjorn_Hello_06_00                                     : Hey, come over here!
[6421/15544] DIA_Kjorn_Hello_06_02                                     : This valley is a dangerous place, and without the right equipment you'll find yourself dead in no time.
[6422/15544] DIA_Kjorn_Hello_06_04                                     : You guessed it. I might even sell it to you.
[6423/15544] DIA_Kjorn_Hello_15_01                                     : What do you want?
[6424/15544] DIA_Kjorn_Hello_15_03                                     : I assume that YOU've got the right equipment.
[6425/15544] DIA_Kjorn_SellInfos_06_01                                 : That depends. If the price is right, I'll tell you everything I know.
[6426/15544] DIA_Kjorn_SellInfos_06_03                                 : Hmm... hard to say. But I think that 50 gold pieces for every piece of information I give you sounds about right.
[6427/15544] DIA_Kjorn_SellInfos_15_00                                 : Do you sell information as well?
[6428/15544] DIA_Kjorn_SellInfos_15_02                                 : How much do you charge?
[6429/15544] DIA_Kjorn_TRADE_15_00                                     : What can you offer me?
[6430/15544] DIA_Kurgan_AllDragonsDead_01_01                           : Ha, who's supposed to have killed them then? The paladins?
[6431/15544] DIA_Kurgan_AllDragonsDead_01_03                           : (laughs) Hah. You don't believe that yourself. Quit yanking my chain.
[6432/15544] DIA_Kurgan_AllDragonsDead_15_00                           : The dragons are dead.
[6433/15544] DIA_Kurgan_AllDragonsDead_15_02                           : I did.
[6434/15544] DIA_Kurgan_ELSE_01_01                                     : I can give you a good piece of advice, and it's even free.
[6435/15544] DIA_Kurgan_ELSE_01_02                                     : We can't use anyone here who faints dead away at the slightest dragon fart.
[6436/15544] DIA_Kurgan_ELSE_01_03                                     : Go home, this is a job for real men.
[6437/15544] DIA_Kurgan_ELSE_15_00                                     : Can you tell me anything I don't know already?
[6438/15544] DIA_Kurgan_HELLO_01_00                                    : Hey, you! Fellows like you should watch where they're going.
[6439/15544] DIA_Kurgan_HELLO_01_02                                    : I mean that the air out here isn't good for your health. The place is just swarming with orcs and monsters.
[6440/15544] DIA_Kurgan_HELLO_01_03                                    : Not to mention the dragons. It's just a well-intentioned warning.
[6441/15544] DIA_Kurgan_HELLO_15_01                                    : What are you trying to tell me?
[6442/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_01_01                               : Smart ass. So do you know how to bring down a dragon?
[6443/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_01_02                               : Do you think the beast will just sit there quietly while you chop off its head?
[6444/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_01_03                               : Something like that takes good planning and decisive action.
[6445/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_01_05                               : First we'll scout out where we can find the beasts.
[6446/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_01_06                               : Only then will we think about the best way to attack.
[6447/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_15_00                               : (mocking) So you want to kill dragons?
[6448/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_15_04                               : I see. And how are you going to go about that?
[6449/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_orks_01_01                          : We'll worry about those details later.
[6450/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_orks_15_00                          : How are you going to get past the orcs?
[6451/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_spott_01_01                         : What? Do you want me to push in your stupid face?
[6452/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_spott_15_00                         : I think you won't even find a blind sheep.
[6453/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_weg_01_01                           : Get yourself back over the pass. Otherwise you may end up missing a limb or two.
[6454/15544] DIA_Kurgan_KillDragon_weg_15_00                           : I'd love to watch you do that, but I've got to be on my way.
[6455/15544] DIA_Kurgan_Leader_01_01                                   : Do I look like it? Certainly not. We don't need any self-important jerk ordering us around.
[6456/15544] DIA_Kurgan_Leader_01_02                                   : When Sylvio tried to act like he was the boss, we showed him and his buddies what we thought of that.
[6457/15544] DIA_Kurgan_Leader_01_03                                   : There was a brawl. In the end, they left on their own.
[6458/15544] DIA_Kurgan_Leader_01_04                                   : I hope Sylvio wound up in the soup kettle of some orc.
[6459/15544] DIA_Kurgan_Leader_15_00                                   : Are you the boss here?
[6460/15544] DIA_Kurgan_SEENDRAGON_01_01                               : Not so far. But the beasts can't hide forever.
[6461/15544] DIA_Kurgan_SEENDRAGON_15_00                               : Have you seen a dragon yet?
[6462/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_09_00                             : What's going on here?
[6463/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_09_02                             : You're the second fellow to rush past here like he's been stung by bloodflies.
[6464/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_15_01                             : What do you mean?
[6465/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_weg_09_01                         : Hey. No problem.
[6466/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_weg_15_00                         : I need to get going.
[6467/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_09_01                         : He looked like one of those brainy novices from the monastery back there.
[6468/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_09_02                         : You can say what you like, but somehow those guys aren't quite right in the head.
[6469/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_09_03                         : Just look at their silly clothes. I wouldn't want to be caught in the street at night in those. (laughs)
[6470/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_15_00                         : Who was the other guy?
[6471/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_09_01                : (laughs) You poor swine. That certainly explains a few things.
[6472/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_09_02                : No offense. Be on your way. You're a busy man, don't let me keep you.
[6473/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_15_00                : Be careful what you say. I used to be a novice in the monastery myself.
[6474/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_Manieren_09_01       : Now don't be offended. All right, if you absolutely want a fight, you can have one.
[6475/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_Manieren_09_02       : So show me what you've got, novice.
[6476/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wer_vorsicht_Manieren_15_00       : Somebody should teach you some manners.
[6477/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wo_09_01                          : He ran up that way like lightning.
[6478/15544] DIA_Landstreicher_HALLO_wo_15_00                          : Where did the other one go?
[6479/15544] DIA_Landstreicher_WASMACHSTDU_09_01                       : You ask a damn lot of questions for such a young whippersnapper.
[6480/15544] DIA_Landstreicher_WASMACHSTDU_09_02                       : Name the goblin cave we crawled through together, and I'll tell you my secrets.
[6481/15544] DIA_Landstreicher_WASMACHSTDU_09_03                       : Otherwise, mind your own business.
[6482/15544] DIA_Landstreicher_WASMACHSTDU_15_00                       : What's your business here?
[6483/15544] DIA_Lares_AboutSld_09_01                                  : Well, if you're as tough as you were back then, you shouldn't have any problems with them.
[6484/15544] DIA_Lares_AboutSld_09_02                                  : Most of them are ruffians and if you can't stand up to them, you won't get far.
[6485/15544] DIA_Lares_AboutSld_09_03                                  : (laughs) If you're squeamish, you don't have a chance of landing with them...
[6486/15544] DIA_Lares_AboutSld_15_00                                  : Tell me more about the mercenaries.
[6487/15544] DIA_Lares_Alternative_09_01                               : If I were you, I'd go to Onar's farm and talk to Lee.
[6488/15544] DIA_Lares_Alternative_09_02                               : I'm sure we'll find a way to get you into the upper end of town.
[6489/15544] DIA_Lares_Alternative_15_00                               : Do I have a choice?
[6490/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_01                                   : You're responsible for the best news yourself. They've let Bennet go again, he's back at the farm.
[6491/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_02                                   : Go to him, I think he'd like to thank you himself.
[6492/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_03                                   : You could say so. The paladins have arrested Bennet, our smith.
[6493/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_05                                   : You can say that again.
[6494/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_07                                   : Bennet went to town to buy supplies. Well, he never came back.
[6495/15544] DIA_Lares_AnyNews_09_08                                   : If you want to learn more, you should ask Hodges, he was in the city with Bennet.
[6496/15544] DIA_Lares_AnyNews_15_00                                   : Any news?
[6497/15544] DIA_Lares_AnyNews_15_04                                   : So I've heard. That's a bad business.
[6498/15544] DIA_Lares_AnyNews_15_06                                   : How did that happen?
[6499/15544] DIA_Lares_DEX_09_01                                       : Sure. If you want, I'll help you become more dexterous.
[6500/15544] DIA_Lares_DEX_15_00                                       : Can you teach me something?
[6501/15544] DIA_Lares_DI_Hallo_09_01                                  : Hurry up. The orcs will certainly come back.
[6502/15544] DIA_Lares_DI_Hallo_09_02                                  : Well. This grotto sure is spooky.
[6503/15544] DIA_Lares_DI_Hallo_15_00                                  : How's it going?
[6504/15544] DIA_Lares_DI_Training_09_01                               : No problem.
[6505/15544] DIA_Lares_DI_Training_15_00                               : Teach me your abilities.
[6506/15544] DIA_Lares_DI_Training_1H_1_09_00                          : You have to bend your front leg a bit and keep the back one straight - then you have a firmer stance.
[6507/15544] DIA_Lares_DI_Training_1H_5_09_00                          : Keep your hips flexible, that'll help you dodge a counterattack.
[6508/15544] DIA_Lares_DI_Training_DEX_1_09_00                         : The upper half of your body has to act in harmony with the rest.
[6509/15544] DIA_Lares_DI_Training_DEX_5_09_00                         : You always have to watch your footing.
[6510/15544] DIA_Lares_DI_Training_SNEAK_09_00                         : Always use the entire sole of your foot when sneaking.
[6511/15544] DIA_Lares_DI_UndeadDragonDead_09_01                       : Ah, you know, I thought you'd make it.
[6512/15544] DIA_Lares_DI_UndeadDragonDead_09_03                       : No idea. I guess I'll follow you for now.
[6513/15544] DIA_Lares_DI_UndeadDragonDead_15_00                       : You don't really seem to care about all this.
[6514/15544] DIA_Lares_DI_UndeadDragonDead_15_02                       : What are you going to do now?
[6515/15544] DIA_Lares_GUIDE_09_00                                     : So, here we are.
[6516/15544] DIA_Lares_GUIDE_09_01                                     : So there you are. I was beginning to think you'd been eaten by wolves.
[6517/15544] DIA_Lares_GUIDE_09_02                                     : So, the rest of the way you can manage alone. I have to get back to the city, I've got a few things to take care of...
[6518/15544] DIA_Lares_GUIDE_09_03                                     : Just follow this road here, and remember - stand up for yourself and don't take any crap, and it'll be smooth sailing.
[6519/15544] DIA_Lares_GoNow_09_01                                     : Then let's go...Follow me.
[6520/15544] DIA_Lares_GoNow_15_00                                     : OK, let's go.
[6521/15544] DIA_Lares_GotKey_09_01                                    : So?
[6522/15544] DIA_Lares_GotKey_09_03                                    : Well, it could be the key to the sewers.
[6523/15544] DIA_Lares_GotKey_15_00                                    : I've got this key here. It's been corroded by sea salt ...
[6524/15544] DIA_Lares_GotKey_15_02                                    : I think it will lead me to the hideout of the thieves' guild ...
[6525/15544] DIA_Lares_GuildOfThieves_09_01                            : The questions you ask ...
[6526/15544] DIA_Lares_GuildOfThieves_09_02                            : Of course, there's a thieves' guild here. Just like in every big city.
[6527/15544] DIA_Lares_GuildOfThieves_09_03                            : And every petty pickpocket or fence is probably connected to it somehow.
[6528/15544] DIA_Lares_GuildOfThieves_15_00                            : Do you know anything about a thieves' guild in town?
[6529/15544] DIA_Lares_HALLO_09_00                                     : I must be crazy, what are you doing here?
[6530/15544] DIA_Lares_HALLO_09_01                                     : Did you SWIM here?
[6531/15544] DIA_Lares_HALLO_09_02                                     : (laughs) That's one way to get past the guards at the city gate.
[6532/15544] DIA_Lares_HALLO_LEE_15_00                                 : Of course I remember Lee!
[6533/15544] DIA_Lares_HALLO_NOIDEA_09_01                              : You've been through a lot, huh? Lee was the leader of the mercenaries in the New Camp.
[6534/15544] DIA_Lares_HALLO_NOIDEA_15_00                              : Lee ...?
[6535/15544] DIA_Lares_HALLO_NO_09_01                                  : Man, don't you remember me? I used to hang around in the New Camp.
[6536/15544] DIA_Lares_HALLO_NO_09_02                                  : The list for the mine... Man, we had a lot of fun. Do you remember Lee?
[6537/15544] DIA_Lares_HALLO_NO_15_00                                  : Have we met before?
[6538/15544] DIA_Lares_HALLO_YES_09_01                                 : I was able to escape the Valley of Mines just in time, together with Lee and some of the other boys.
[6539/15544] DIA_Lares_HALLO_YES_09_02                                 : You remember Lee, don't you?
[6540/15544] DIA_Lares_HALLO_YES_15_00                                 : Hey, Lares, you old scoundrel, how did you get here?
[6541/15544] DIA_Lares_Kanalisation_09_01                              : What do I know... they usually empty into the ocean.
[6542/15544] DIA_Lares_Kanalisation_15_00                              : Where can I find the sewers?
[6543/15544] DIA_Lares_Kap4_PERM_09_01                                 : That's not my kind of thing, I'll leave that to the others.
[6544/15544] DIA_Lares_Kap4_PERM_09_02                                 : Nah, nah. Fresh sea air - that's what I need now.
[6545/15544] DIA_Lares_Kap4_PERM_15_00                                 : Why aren't you out hunting dragons?
[6546/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_09_01                            : More than anything. What have you got in mind?
[6547/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_09_04                            : Sounds like a blast. If you can use me, I'm in.
[6548/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_09_05                            : Couldn't you use a teacher for dexterity or combat with one-handed weapons on your journey?
[6549/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_15_00                            : Would you fancy leaving this island?
[6550/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_15_02                            : I found out where the leader of the dragons is hiding. He's on an island, not far from here.
[6551/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_15_03                            : I intend to get rid of him for good.
[6552/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_15_06                            : The ship's already full, but I'll get back to you if there is a change.
[6553/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_No_09_01                         : You must know what you want. If you want to talk about it later, you know where to find me.
[6554/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_No_15_00                         : I appreciate your offer, but I have no use for you.
[6555/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_Yes_09_02                        : A man of action, that's what I like. See you later.
[6556/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                        : I knew I could rely on you.
[6557/15544] DIA_Lares_KnowWhereEnemy_Yes_15_01                        : We're all going to meet at the ship.
[6558/15544] DIA_Lares_LeaveMyShip_09_01                               : As you like, but in the future, think about what you promise to whom.
[6559/15544] DIA_Lares_LeaveMyShip_15_00                               : It's better if you don't come along.
[6560/15544] DIA_Lares_NewsAboutBennet_09_01                           : They seem to have taken him to the barracks and tossed him into the dungeon.
[6561/15544] DIA_Lares_NewsAboutBennet_09_03                           : I don't have any ideas so far. I can't get to his cell to talk to him.
[6562/15544] DIA_Lares_NewsAboutBennet_09_04                           : All I can do is keep my ears open, but there isn't much to learn around here.
[6563/15544] DIA_Lares_NewsAboutBennet_15_00                           : Any news of Bennet?
[6564/15544] DIA_Lares_NewsAboutBennet_15_02                           : How can we get him out of there?
[6565/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_00                                : You're in the militia now!
[6566/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_01                                : (laughs) I'm gonna laugh myself sick - a former convict in the militia...
[6567/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_02                                : So now you're one of the King's paladins!
[6568/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_03                                : (mischievously) Only you could pull something like that...
[6569/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_04                                : (concerned) You won't blow the whistle on me about working for Lee, will you?
[6570/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_06                                : I don't get it. You entered the monastery. What's it like there?
[6571/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_08                                : I can imagine.
[6572/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_09                                : I heard you got accepted.
[6573/15544] DIA_Lares_OtherGuild_09_10                                : Congratulations.
[6574/15544] DIA_Lares_OtherGuild_15_05                                : But you know me ...
[6575/15544] DIA_Lares_OtherGuild_15_07                                : Different.
[6576/15544] DIA_Lares_Paladine_09_01                                  : What do you want from THEM?
[6577/15544] DIA_Lares_Paladine_09_03                                  : And you think they'll give it to you? You'll never get into the upper end of town.
[6578/15544] DIA_Lares_Paladine_09_05                                  : Sure, if you want to ingratiate yourself with the citizens or play errand boy for the militia ...
[6579/15544] DIA_Lares_Paladine_15_00                                  : I must talk to the paladins, by all means!
[6580/15544] DIA_Lares_Paladine_15_02                                  : They've got a powerful amulet, the Eye of Innos. I need to have it.
[6581/15544] DIA_Lares_Paladine_15_04                                  : I'll find a way somehow.
[6582/15544] DIA_Lares_Schiff_09_01                                    : It's on the open sea harbor, behind the cliffs. Lee and a few of his people really want to get away from here.
[6583/15544] DIA_Lares_Schiff_09_02                                    : But that could take a while...
[6584/15544] DIA_Lares_Schiff_09_04                                    : You'd better ask Lee about that, if you meet him ... He's got plans.
[6585/15544] DIA_Lares_Schiff_15_00                                    : What ship were you talking about?
[6586/15544] DIA_Lares_Schiff_15_03                                    : Why?
[6587/15544] DIA_Lares_StillNeedYou_09_01                              : Normally, I don't let people treat me like that, but since you're one of us, I'll let you get away with it this time.
[6588/15544] DIA_Lares_StillNeedYou_09_02                              : We'll meet on the ship.
[6589/15544] DIA_Lares_StillNeedYou_09_03                              : Don't take it personally, but I think you were right.
[6590/15544] DIA_Lares_StillNeedYou_09_04                              : It's better if I stay here.
[6591/15544] DIA_Lares_StillNeedYou_15_00                              : Are you still interested in the voyage?
[6592/15544] DIA_Lares_TEACH_15_00                                     : I want to become more dexterous!
[6593/15544] DIA_Lares_TEACH_BACK_09_00                                : You've already gotten more dexterous.
[6594/15544] DIA_Lares_WegZumHof_09_01                                 : I can take you there if you want. I've hung around here too long anyway.
[6595/15544] DIA_Lares_WegZumHof_09_02                                 : There's usually no militia here in the harbor, but I can't risk one of them getting suspicious...
[6596/15544] DIA_Lares_WegZumHof_15_00                                 : How do I find the landowner's farm?
[6597/15544] DIA_Lares_WhereGuildOfThieves_09_01                       : (laughs) No offense, but even if I knew, I wouldn't tell you anything.
[6598/15544] DIA_Lares_WhereGuildOfThieves_09_02                       : These people usually react VERY sensitively to things like that.
[6599/15544] DIA_Lares_WhereGuildOfThieves_09_03                       : If you want to get involved with them, you should be very careful.
[6600/15544] DIA_Lares_WhereGuildOfThieves_15_00                       : Do you know where I can find the thieves' guild?
[6601/15544] DIA_Lares_WhyInCity_09_01                                 : But I am! Just not on the farm.
[6602/15544] DIA_Lares_WhyInCity_09_02                                 : You could say I'm our outpost in the city. We don't want the ship to sail without us.
[6603/15544] DIA_Lares_WhyInCity_09_03                                 : Why did YOU come to the city?
[6604/15544] DIA_Lares_WhyInCity_15_00                                 : Why aren't YOU with Lee and his mercenaries?
[6605/15544] DIA_Lares_WhyPalHere_09_01                                : Nobody knows for sure ... Lots of people think it's because of the orcs, but I think there's another reason.
[6606/15544] DIA_Lares_WhyPalHere_09_02                                : It probably has something to do with the old penal colony.
[6607/15544] DIA_Lares_WhyPalHere_15_00                                : Do you know why the paladins are here?
[6608/15544] DIA_Larius_DieLage_01_01                                  : What business is it of yours? As long as the paladins are in the city, Lord Hagen takes care of all the affairs that concern the city.
[6609/15544] DIA_Larius_DieLage_15_00                                  : How's it going?
[6610/15544] DIA_Larius_Disturb_01_01                                  : You have failed utterly at that. So go away!
[6611/15544] DIA_Larius_Disturb_15_00                                  : I didn't mean to intrude.
[6612/15544] DIA_Larius_Hello_01_00                                    : What's your business here? If you want something, make an appointment.
[6613/15544] DIA_Larius_Richterueberfall_01_01                         : Don't talk such nonsense, or do you want me to have you put in chains?
[6614/15544] DIA_Larius_Richterueberfall_01_02                         : Even if you are a warrior of Innos ...
[6615/15544] DIA_Larius_Richterueberfall_01_03                         : Even if you are an ordained magician ...
[6616/15544] DIA_Larius_Richterueberfall_01_04                         : My word still has weight in this city. Do not dare to sully the honorable name of the judge ever again!
[6617/15544] DIA_Larius_Richterueberfall_15_00                         : The judge hired some thugs to assault you. I can prove it.
[6618/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_01_01                                : I am Larius, the local governor.
[6619/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_01_02                                : Even if it may not seem so at the moment, I am the most powerful man in the city.
[6620/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_01_04                                : I ... well ... at the moment my hands are tied.
[6621/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_01_05                                : That Lord Hagen is in command here, for as long as he is in the city at any rate.
[6622/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_15_00                                : Who are you?
[6623/15544] DIA_Larius_WhoAreYou_15_03                                : So you're in charge here?
[6624/15544] DIA_Lee_AboutGorn_04_01                                   : You remember him, don't you?
[6625/15544] DIA_Lee_AboutGorn_15_00                                   : Gorn told you about me?? What happened to him?
[6626/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Who_04_01                               : Big, dark, bad, with a big axe - he reconquered our ore mine with you back in the colony.
[6627/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Who_15_00                               : Let me think ...
[6628/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Yes_04_01                               : He got caught by the paladins and was sent back to the Valley of Mines with a penal convoy.
[6629/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Yes_04_02                               : If the road to the Valley of Mines weren't plastered with paladins and orcs, I'd have sent a couple of the boys already to free him.
[6630/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Yes_04_03                               : But the way things are, there's no point. Poor devil.
[6631/15544] DIA_Lee_AboutGorn_Yes_15_00                               : Sure.
[6632/15544] DIA_Lee_Add_04_01                                         : Oh, leave me alone with that shit! I have enough trouble as it is.
[6633/15544] DIA_Lee_Add_04_03                                         : Yes, and? Assert yourself.
[6634/15544] DIA_Lee_Add_04_04                                         : You can tell him he should restrain himself, otherwise I'll deduct the lost sheep from his pay ...
[6635/15544] DIA_Lee_Add_04_05                                         : Ah. It's good that you've come.
[6636/15544] DIA_Lee_Add_04_07                                         : I found this in the old chapel.
[6637/15544] DIA_Lee_Add_04_08                                         : It's a magic rune. I think it will teleport you straight back here to the farm.
[6638/15544] DIA_Lee_Add_04_09                                         : I thought you might be able to use it.
[6639/15544] DIA_Lee_Add_04_11                                         : As you know, I served the King as a general.
[6640/15544] DIA_Lee_Add_04_12                                         : But his sycophants betrayed me, because I knew something I shouldn't have known.
[6641/15544] DIA_Lee_Add_04_13                                         : They tossed me into the mining colony, and the King allowed it.
[6642/15544] DIA_Lee_Add_04_14                                         : I've had a lot of time to think about it.
[6643/15544] DIA_Lee_Add_04_15                                         : I shall avenge myself.
[6644/15544] DIA_Lee_Add_04_17                                         : (determined) On the King! And on all his sycophants. They will all bitterly regret what they did to me ...
[6645/15544] DIA_Lee_Add_04_19                                         : So it's true! Lares said that rumors about dragons are circulating through the city ... I didn't believe it ...
[6646/15544] DIA_Lee_Add_04_2&                                         : Then I can finally pay my long anticipated courtesy call on the King.
[6647/15544] DIA_Lee_Add_04_20                                         : What about the paladins?
[6648/15544] DIA_Lee_Add_04_22                                         : Good! Maybe now Lord Hagen will think again about my offer ...
[6649/15544] DIA_Lee_Add_04_23                                         : And if not ... (hard) Then we'll find another way to get out of here ...
[6650/15544] DIA_Lee_Add_04_24                                         : Good! Maybe that will make Lord Hagen move to the Valley of Mines with his men ...
[6651/15544] DIA_Lee_Add_04_25                                         : The fewer paladins stay here, the better.
[6652/15544] DIA_Lee_Add_04_26                                         : Then I can finally pay my long anticipated courtesy call on the King.
[6653/15544] DIA_Lee_Add_04_27                                         : I've waited a long time for this ...
[6654/15544] DIA_Lee_Add_15_00                                         : Onar now has a few sheep less thanks to Bullco ...
[6655/15544] DIA_Lee_Add_15_02                                         : Me too. Bullco seems to have a problem with me. He wants me to leave the farm ...
[6656/15544] DIA_Lee_Add_15_06                                         : What's up?
[6657/15544] DIA_Lee_Add_15_10                                         : Why do you want to go to the mainland so badly?
[6658/15544] DIA_Lee_Add_15_16                                         : (astonished) On the King?
[6659/15544] DIA_Lee_Add_15_18                                         : I've come from the Valley of Mines. The castle there was attacked by dragons!
[6660/15544] DIA_Lee_Add_15_21                                         : They've been thoroughly decimated.
[6661/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_04_01                              : What did he say?
[6662/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_04_03                              : That stubborn fool. Most of the men in the KING's army are bigger cut-throats than my men.
[6663/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_04_05                              : I'll have to find another way to get us out of here. If need be, we'll capture the ship. I'll have to think about it.
[6664/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_04_06                              : Pulling my own head out of the noose and abandoning my men is out of the question.
[6665/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_15_00                              : I brought Lord Hagen your peace offering.
[6666/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_15_02                              : He said we would grant absolution to you, but not to your people.
[6667/15544] DIA_Lee_AngebotSuccess_15_04                              : What are you going to do now?
[6668/15544] DIA_Lee_AnyNews_04_01                                     : At least he doesn't seem to have suffered any lasting damage in jail.
[6669/15544] DIA_Lee_AnyNews_04_02                                     : Good work.
[6670/15544] DIA_Lee_AnyNews_04_03                                     : No, we still don't know enough.
[6671/15544] DIA_Lee_AnyNews_15_00                                     : Any news about Bennet?
[6672/15544] DIA_Lee_ArmorH_04_01                                      : I sure do.
[6673/15544] DIA_Lee_ArmorH_15_00                                      : Do you have better armor for me?
[6674/15544] DIA_Lee_ArmorM_04_01                                      : You fulfilled your assignment.
[6675/15544] DIA_Lee_ArmorM_04_02                                      : I have some better armor for you here. That is, if you have the wherewithal.
[6676/15544] DIA_Lee_ArmorM_04_03                                      : Torlof has an assignment from Onar that should have been taken care of some time ago.
[6677/15544] DIA_Lee_ArmorM_04_04                                      : Take care of that first - then we'll talk about better armor!
[6678/15544] DIA_Lee_ArmorM_15_00                                      : What about some better armor?
[6679/15544] DIA_Lee_BuyArmorH_04_01                                   : Here. Very good armor. It's the same that I wear.
[6680/15544] DIA_Lee_BuyArmorH_04_02                                   : You know how it works. First the gold!
[6681/15544] DIA_Lee_BuyArmorH_15_00                                   : Give me the heavy armor.
[6682/15544] DIA_Lee_BuyArmorM_04_01                                   : Here you go. Some good armor.
[6683/15544] DIA_Lee_BuyArmorM_04_02                                   : But it isn't a gift! First I want to see some gold!
[6684/15544] DIA_Lee_BuyArmorM_15_00                                   : Give me the armor.
[6685/15544] DIA_Lee_CanHelpYou_04_01                                  : Sure, a bit of intelligence and sanity certainly wouldn't hurt in this matter.
[6686/15544] DIA_Lee_CanHelpYou_04_02                                  : Innos knows, there are enough idiots running around here.
[6687/15544] DIA_Lee_CanHelpYou_04_03                                  : Go to the city and see if you can find a way to get Bennet out of there.
[6688/15544] DIA_Lee_CanHelpYou_04_04                                  : But don't be too long about it, I don't know how much longer I can keep the men under control.
[6689/15544] DIA_Lee_CanHelpYou_15_00                                  : Can I help you in this matter with Bennet?
[6690/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_01                                    : I can show you how to fight with a two-hander.
[6691/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_02                                    : But I don't have the time to teach you the basics as well.
[6692/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_03                                    : As soon as you have reached a certain level of skill, I'll take you in hand. Until then, you'll have to find another teacher.
[6693/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_04                                    : I've heard you're pretty good. But I bet I can still teach you a thing or two.
[6694/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_05                                    : So, if you want, I can teach you something. That'll cost you a bit, though.
[6695/15544] DIA_Lee_CanTeach_04_07                                    : 1000 gold pieces and we're in business.
[6696/15544] DIA_Lee_CanTeach_15_00                                    : Can you train me?
[6697/15544] DIA_Lee_CanTeach_15_06                                    : How much?
[6698/15544] DIA_Lee_CanTeach_No_04_01                                 : Think about it. Teachers of my caliber are hard to find.
[6699/15544] DIA_Lee_CanTeach_No_15_00                                 : That's too expensive for me.
[6700/15544] DIA_Lee_CanTeach_Yes_04_01                                : All right, I promise you: I'm worth the price.
[6701/15544] DIA_Lee_CanTeach_Yes_15_00                                : Deal. Here's the gold.
[6702/15544] DIA_Lee_ClearWhat_04_01                                   : Onar, the landowner, is the one who employs us. You can only stay on the farm with his approval.
[6703/15544] DIA_Lee_ClearWhat_04_02                                   : And then there's the boys. I can only accept you if a majority of the mercenaries agree that you join us.
[6704/15544] DIA_Lee_ClearWhat_04_03                                   : But don't go to Onar before everything is straightened out. He's a very impatient fellow ...
[6705/15544] DIA_Lee_ClearWhat_15_00                                   : What do I have to 'get straight' before I can join you?
[6706/15544] DIA_Lee_DI_Hallo_04_01                                    : Someone has to watch the ship. I'll stay here and make sure that it's still around when you come back.
[6707/15544] DIA_Lee_DI_Hallo_15_00                                    : What job will you take over?
[6708/15544] DIA_Lee_DI_PERM6_04_01                                    : Don't worry. I've got everything under control.
[6709/15544] DIA_Lee_DI_PERM6_04_02                                    : Everything's fine. Those miserable orcs are welcome to come back any time. Then they'll get their next hiding.
[6710/15544] DIA_Lee_DI_PERM6_15_00                                    : How's my ship?
[6711/15544] DIA_Lee_DI_Teach_04_01                                    : What exactly do you want to train?
[6712/15544] DIA_Lee_DI_Teach_15_00                                    : I need some training.
[6713/15544] DIA_Lee_DI_Teach_1H_1_04_00                               : Your defense is terrible, but it will have to do somehow.
[6714/15544] DIA_Lee_DI_Teach_1H_5_04_00                               : Your wrists are still much too stiff. You have to hold the weapon loosely.
[6715/15544] DIA_Lee_DI_Teach_2H_5_04_00                               : The strongest blow is useless if it doesn't hit anything. So use your strength wisely.
[6716/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_04_01                         : Very good. Then tell the captain to weigh anchor.
[6717/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_04_02                         : You'll take me to the mainland, won't you?
[6718/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_04_05                         : What do you think? Shouldn't patience finally be rewarded?
[6719/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_04_07                         : (laughs) Yeah. It won't work without a bit of armed force. It was an honor going into battle with you.
[6720/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_04_08                         : May our paths cross again some day after this adventure.
[6721/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_15_00                         : We can be on our way now. The enemy's dead.
[6722/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_15_03                         : Yes. Khorinis will survive without you.
[6723/15544] DIA_Lee_DI_UndeadDragonDead_15_06                         : Patience and some striking arguments.
[6724/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_04_01                                   : I might have known. It's time we got out of here.
[6725/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_04_03                                   : Smash them. What else?
[6726/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_04_04                                   : Maybe the shells can be used for making armor or something like that.
[6727/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_04_05                                   : They look pretty stable. Talk to Bennet about it.
[6728/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_15_00                                   : The lizard people are distributing dragon eggs all over the country.
[6729/15544] DIA_Lee_DRACHENEI_15_02                                   : So what am I supposed to do with them?
[6730/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_01                               : I don't know yet. A few of the boys would like to run to the city and knock Lord Hagen's teeth down his throat.
[6731/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_02                               : Luckily, we don't have enough people for an operation like that, and besides it's not my style.
[6732/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_04                               : Certainly not.
[6733/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_05                               : Lares is still in the city and trying to find out how we can get Bennet out of there.
[6734/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_06                               : Until that happens, I'm trying to calm my people. I only hope that Lares doesn't take too long.
[6735/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_04_07                               : Oh, yes. Before I forget ... Buster wants to talk to you. He wouldn't tell me what it was about. Maybe you should go see him!
[6736/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_15_00                               : What will you do about Bennet?
[6737/15544] DIA_Lee_DoAboutBennet_15_03                               : Are you going to stay here and see what happens, then?
[6738/15544] DIA_Lee_GetShip_04_01                                     : Do you think I'd still be here if I did? That thing is better guarded than the ore transports were in the Old Camp.
[6739/15544] DIA_Lee_GetShip_04_03                                     : Sure. Getting on board is easy.
[6740/15544] DIA_Lee_GetShip_04_04                                     : After all, we have the judge in our power. You should go to him and squeeze a letter of authorization for the ship out of him.
[6741/15544] DIA_Lee_GetShip_04_05                                     : I have a forged letter of authorization here. With that the ship's guards will let you pass.
[6742/15544] DIA_Lee_GetShip_04_06                                     : But that isn't everything. To navigate the ship, you need a captain, a crew and so on.
[6743/15544] DIA_Lee_GetShip_04_07                                     : There's a whole string of requirements involved.
[6744/15544] DIA_Lee_GetShip_15_00                                     : Do you have an idea how I could take over the paladins' ship?
[6745/15544] DIA_Lee_GetShip_15_02                                     : There must be a way to get on the ship.
[6746/15544] DIA_Lee_GetShip_crew_04_01                                : You'll have to decide that for yourself. But I would only take people that I trust. Do you have enough people you can trust?
[6747/15544] DIA_Lee_GetShip_crew_04_02                                : If you need a smith in your crew, you should ask Bennet. He is certainly the best you'll find.
[6748/15544] DIA_Lee_GetShip_crew_15_00                                : Who should I hire as a crew?
[6749/15544] DIA_Lee_GetShip_torlof_04_01                              : As far as I know, Torlof used to go to sea. He knows what's what.
[6750/15544] DIA_Lee_GetShip_torlof_15_00                              : Do you know anyone who could navigate the ship?
[6751/15544] DIA_Lee_GotRichtersPermissionForShip_04_01                : Well. Your long period of humiliation with the bastard has finally paid off.
[6752/15544] DIA_Lee_GotRichtersPermissionForShip_15_00                : The written authorization did the trick. The ship's mine now. The judge was very cooperative.
[6753/15544] DIA_Lee_Hallo_04_00                                       : Who the devil let YOU in here - (surprised) - What are you doing here? I thought you were dead!
[6754/15544] DIA_Lee_Hallo_04_02                                       : Gorn told me that it was you who brought down the Barrier.
[6755/15544] DIA_Lee_Hallo_04_04                                       : I never would have thought that a man could survive something like that. What brings you here? You aren't here without a reason ...
[6756/15544] DIA_Lee_Hallo_15_01                                       : What makes you think that?
[6757/15544] DIA_Lee_Hallo_15_03                                       : Yes, that was me all right.
[6758/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_01                                     : Not before you have passed Torlof's test.
[6759/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_02                                     : Then you've passed Torlof's test?
[6760/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_04                                     : That's good.
[6761/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_05                                     : What do the other mercenaries say?
[6762/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_07                                     : Then talk to Torlof, he knows just about everything that's being said here on the farm.
[6763/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_09                                     : Good, then go see Onar now. I've already talked with him.
[6764/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_10                                     : But you'll have to negotiate your pay yourself.
[6765/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_11                                     : Have you seen Onar?
[6766/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_13                                     : Welcome aboard, lad!
[6767/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_14                                     : Here, take some decent armor first!
[6768/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_15                                     : I'm glad to have you with us.
[6769/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_16                                     : I already have your first assignment.
[6770/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_17                                     : It has to do with the paladins. It's time you went to see them.
[6771/15544] DIA_Lee_JoinNOW_04_18                                     : You wanted to go there anyway.
[6772/15544] DIA_Lee_JoinNOW_15_00                                     : I'm ready to join you!
[6773/15544] DIA_Lee_JoinNOW_15_03                                     : Yes.
[6774/15544] DIA_Lee_JoinNOW_15_06                                     : I'm not quite sure whether enough of them are on my side.
[6775/15544] DIA_Lee_JoinNOW_15_08                                     : Most of them are on my side.
[6776/15544] DIA_Lee_JoinNOW_15_12                                     : He agrees.
[6777/15544] DIA_Lee_KAP4_Perm_04_01                                   : Well, since Sylvio left, we've finally had some peace around here.
[6778/15544] DIA_Lee_KAP4_Perm_04_03                                   : Unfortunately, we don't have less work. The men are becoming more and more discontent, because they now have to do the work of Sylvio's men on top of their own.
[6779/15544] DIA_Lee_KAP4_Perm_04_04                                   : But let me worry about that. I can handle it.
[6780/15544] DIA_Lee_KAP4_Perm_15_00                                   : How's it going on the farm?
[6781/15544] DIA_Lee_KAP4_Perm_15_02                                   : That doesn't sound too bad.
[6782/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_00                                     : I see you've placed yourself in the service of the paladins.
[6783/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_01                                     : You entered the monastery? (laughs) I'd have expected anything but that.
[6784/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_02                                     : Well, you can't become a mercenary any more now.
[6785/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_03                                     : But who knows, maybe you can do one or two things for me - or me for you.
[6786/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_04                                     : We'll see. In any case, I wish you all the best.
[6787/15544] DIA_Lee_KeinSld_04_05                                     : But don't even think of pulling the wool over my eyes, got it?
[6788/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_04_01                              : Are you kidding? Of course I'm in. I have a few old scores to settle on the mainland.
[6789/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_04_02                              : Besides, I can teach you one and two-handed combat. I could be very useful to you.
[6790/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_15_00                              : Would you accompany me on the ship?
[6791/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_15_03                              : The ship is full now, but I'll be back if there is an opening.
[6792/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_No_04_01                           : You must know what you want. But you can never have enough good fighters around.
[6793/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_No_04_02                           : (grins) Unless they're utter morons like Sylvio.
[6794/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_No_15_00                           : I'll let you know if I can use you.
[6795/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_Yes_04_01                          : What? Right now?
[6796/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_Yes_04_03                          : I've waited a long time for this moment. I'll be there.
[6797/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                          : Go pack your things, then!
[6798/15544] DIA_Lee_KnowWhereEnemy_Yes_15_02                          : Yes, I'm planning to get out of here, and if you want to join me, come down to the harbor. We'll meet at the ship.
[6799/15544] DIA_Lee_LeaveMyShip_04_01                                 : Suit yourself, you know where to find me!
[6800/15544] DIA_Lee_LeaveMyShip_15_00                                 : I can't use you after all!
[6801/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_01                                    : Quite simple: I'm gonna see to it that we all get off this island.
[6802/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_02                                    : Onar hired us to defend his farm, and that's exactly what we're gonna do.
[6803/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_03                                    : But our reward is more than just our pay. By helping the farmers, we cut the city off from its provisions.
[6804/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_04                                    : And the less the paladins have to eat, the sooner they'll listen when I finally make them an offer of peace.
[6805/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_05                                    : Too bad that you had to join up with them of all people.
[6806/15544] DIA_Lee_LeesPlan_04_07                                    : Essentially, it will be about our pardons and free passage to the mainland. You'll learn more when the time comes.
[6807/15544] DIA_Lee_LeesPlan_15_00                                    : What exactly are you doing here?
[6808/15544] DIA_Lee_LeesPlan_15_06                                    : What is your offer going to look like?
[6809/15544] DIA_Lee_OtherSld_04_01                                    : By doing what is expected of you as a mercenary, I should say.
[6810/15544] DIA_Lee_OtherSld_04_02                                    : Talk to Torlof. He's usually outside in front of the house. He'll put you to the test.
[6811/15544] DIA_Lee_OtherSld_04_03                                    : If you can pass that, you should have earned a large part of the necessary respect.
[6812/15544] DIA_Lee_OtherSld_04_04                                    : He'll tell you everything else you need to know.
[6813/15544] DIA_Lee_OtherSld_15_00                                    : How can I convince the mercenaries to vote me in?
[6814/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_00                                  : Who the devil let YOU in here - (surprised) - YOU are the new fellow who has been causing trouble?
[6815/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_01                                  : I had heard from Gorn that you were still alive, but that you would come here ... anyway ...
[6816/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_02                                  : It is good that you have come to me before everything becomes even worse for you.
[6817/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_03                                  : The mercenaries are tough lads and the farmers here aren't exactly squeamish, but you can't just go around killing people.
[6818/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_04                                  : To say nothing of the other mischief you've done here.
[6819/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_05                                  : I can help you get out of this mess with a clean slate.
[6820/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_06                                  : It's gonna cost you, though. Onar is a greedy man, and only if HE turns a blind eye will the matter be forgotten.
[6821/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_07                                  : It's a good thing you've come. I have heard that you stole something here.
[6822/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_08                                  : And knocked the farmers around.
[6823/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_09                                  : AND killed a few sheep.
[6824/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_10                                  : You just can't pull that kind of thing around here. In such cases, Onar insists that I bring the culprit to account.
[6825/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_11                                  : That means: you pay, and he pockets the cash - but then at least the matter is forgotten.
[6826/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_12                                  : If you get involved in a duel with the mercenaries, that's one thing ...
[6827/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_13                                  : But if you beat up a farmer, they run straight to Onar. And he expects me to do something.
[6828/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_14                                  : Not to mention that he isn't exactly thrilled when someone kills his sheep.
[6829/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_15                                  : You'll have to pay a penalty. Onar pockets the money himself as a rule - but it's the only way to settle the matter.
[6830/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_16                                  : Onar expects me to protect his farm. And that includes his sheep.
[6831/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_04_17                                  : You will have to pay him compensation!
[6832/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_15_18                                  : How much?
[6833/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_PayLater_04_01                         : Then go get it as soon as possible.
[6834/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_PayLater_04_02                         : But just don't think you can steal it here on the farm. If you get caught, things will be even worse for you.
[6835/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_PayLater_15_00                         : I don't have enough gold!
[6836/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_PayNow_04_01                           : Good! I'll see to it that Onar gets the money. You can consider the matter forgotten.
[6837/15544] DIA_Lee_PETZMASTER_PayNow_15_00                           : I want to pay the penalty!
[6838/15544] DIA_Lee_PMAdd_15_00                                       : How much?
[6839/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_00                                  : Are you here to bring the money for Onar?
[6840/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_01                                  : I already told you not to do anything stupid here.
[6841/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_02                                  : Onar has heard that you've earned yourself quite a record in the meanwhile .
[6842/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_03                                  : Accordingly, he wants more money now.
[6843/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_04                                  : I thought you were smarter than that.
[6844/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_05                                  : Then I have good news for you.
[6845/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_06                                  : Suddenly, there is no one left who saw you commit murder.
[6846/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_07                                  : None of the people will now testify that they saw you stealing.
[6847/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_08                                  : There is no one left who SAW how you beat up one of the farmers.
[6848/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_09                                  : Apparently, all the charges against you have dissolved into thin air.
[6849/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_10                                  : That's one way of getting around problems like that.
[6850/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_11                                  : In any case, you no longer have to pay.
[6851/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_12                                  : But mind your step in future.
[6852/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_13                                  : One thing is clear: You must, nevertheless, pay your fines in full.
[6853/15544] DIA_Lee_PMSchulden_04_14                                  : So, what about it?
[6854/15544] DIA_Lee_PMSchulden_HowMuchAgain_15_00                     : How much was that again?
[6855/15544] DIA_Lee_PaladineHOW_04_01                                 : Trust me. I've got a plan. I think you're the right man for it ...
[6856/15544] DIA_Lee_PaladineHOW_04_02                                 : I'll take you to the paladins and you'll do me a favor. But first, join us!
[6857/15544] DIA_Lee_PaladineHOW_15_00                                 : How can you help me get to the paladins?
[6858/15544] DIA_Lee_Paladine_04_01                                    : (distrustful) What's your business with the paladins?
[6859/15544] DIA_Lee_Paladine_04_03                                    : I've got time.
[6860/15544] DIA_Lee_Paladine_04_05                                    : So you're still allied with that necromancer. I see. And the paladins have this amulet?
[6861/15544] DIA_Lee_Paladine_04_07                                    : I can help you get to the paladins. But first you need to become one of us.
[6862/15544] DIA_Lee_Paladine_15_00                                    : I absolutely must talk to the paladins in town. Can you help me get to them?
[6863/15544] DIA_Lee_Paladine_15_02                                    : That's a long story ...
[6864/15544] DIA_Lee_Paladine_15_04                                    : (sighs) Xardas sent me on a mission. He wants me to obtain  a powerful amulet, the Eye of Innos.
[6865/15544] DIA_Lee_Paladine_15_06                                    : As far as I know - yes.
[6866/15544] DIA_Lee_RescueGorn_04_01                                  : I didn't think you would stay on the farms for long.
[6867/15544] DIA_Lee_RescueGorn_04_02                                  : If you go back to the colony, keep an eye out for Gorn. The paladins are holding him prisoner there.
[6868/15544] DIA_Lee_RescueGorn_04_03                                  : Gorn is a good man and I could really use him here, so if you get a chance to free him, take it.
[6869/15544] DIA_Lee_RescueGorn_15_00                                  : I'm going to head for the Valley of Mines.
[6870/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_01                              : Really? What is it?
[6871/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_05                              : Show me.
[6872/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_06                              : At last. That should be enough to make him bleed. I'm impressed.
[6873/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_07                              : I'm willing to shell out quite a bit for that. Here's your reward.
[6874/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_08                              : And not a word about this to anyone, got it?
[6875/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_09                              : That's terrific. But the matter has resolved itself. The judge is dead.
[6876/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_10                              : Some idiot blew him away. Oh, well. That's fine with me, too.
[6877/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_04_11                              : Here's a few coins. That's all this note is worth to me now.
[6878/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_15_00                              : I found something to incriminate the judge.
[6879/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_15_02                              : He hired a few thugs to mug the governor of Khorinis.
[6880/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_15_03                              : Shortly afterwards, he had them arrested and pocketed all the gold.
[6881/15544] DIA_Lee_RichterBeweise_15_04                              : I brought you the written order the judge gave those thugs as evidence.
[6882/15544] DIA_Lee_Richter_04_01                                     : You can't get enough, eh? You're in plenty of trouble as it is. What else do you want, then?
[6883/15544] DIA_Lee_Richter_04_03                                     : All right. I've got something. It's just the thing for you.
[6884/15544] DIA_Lee_Richter_04_04                                     : I have a debt to settle with the judge in town. I'd actually prefer to do it myself.
[6885/15544] DIA_Lee_Richter_04_05                                     : But the paladins wouldn't let me within a stone's throw of his house.
[6886/15544] DIA_Lee_Richter_04_06                                     : The thing has to be handled with a bit of consideration. So pay attention. You'll go to the judge and offer him your services.
[6887/15544] DIA_Lee_Richter_04_07                                     : You'll try to win his trust and carry out some dirty work for him, until you find something to incriminate him.
[6888/15544] DIA_Lee_Richter_04_08                                     : The swine has done so many dirty jobs that it stinks to high heaven.
[6889/15544] DIA_Lee_Richter_04_09                                     : Bring me something I can use to blacken his name with the militia, so that he spends the rest of his life molding in the slammer.
[6890/15544] DIA_Lee_Richter_04_10                                     : But I don't want you to kill him. That would be too quick. I want him to suffer, understand?
[6891/15544] DIA_Lee_Richter_04_11                                     : Do you think you can do that?
[6892/15544] DIA_Lee_Richter_15_00                                     : Don't you have anything else for me to do?
[6893/15544] DIA_Lee_Richter_15_02                                     : Another assignment. I'm a mercenary, remember?
[6894/15544] DIA_Lee_Richter_nein_04_01                                : Don't make such a fuss. Anyway, he's the one who busted you and had you tossed through the Barrier. Or have you forgotten that?
[6895/15544] DIA_Lee_Richter_nein_04_02                                : Do what you want, but I think you'll make the right decision.
[6896/15544] DIA_Lee_Richter_nein_15_00                                : I'm not going to do that. I won't play doormat for that swine.
[6897/15544] DIA_Lee_Richter_wieviel_04_01                             : Your reward depends on what you bring me. So make an effort.
[6898/15544] DIA_Lee_Richter_wieviel_15_00                             : No problem. How much?
[6899/15544] DIA_Lee_SYLVIO_04_01                                      : Sylvio, the bastard, has heard about the dragons in the Valley of Mines and has made everyone here on the farm totally crazy about it.
[6900/15544] DIA_Lee_SYLVIO_04_02                                      : He's tried to convince the boys to follow him to the Valley of Mines. He's promised them fame, honor, gold and all sorts of things.
[6901/15544] DIA_Lee_SYLVIO_04_03                                      : A lot of them have no interest in getting killed for Sylvio, but there were quite a few idiots who fell for his drivel.
[6902/15544] DIA_Lee_SYLVIO_04_04                                      : The end of the story is that they got outfitted by Bennet and then set off.
[6903/15544] DIA_Lee_SYLVIO_04_05                                      : (dismissively) Ah. Basically, I'm glad that Sylvio is finally gone from the farm.
[6904/15544] DIA_Lee_SYLVIO_15_00                                      : What has happened in the meantime?
[6905/15544] DIA_Lee_StealShip_04_01                                   : And how is that supposed to happen?
[6906/15544] DIA_Lee_StealShip_04_03                                   : If you say so. Here, I hope you know what you're doing.
[6907/15544] DIA_Lee_StealShip_15_00                                   : I want to steal the ship.
[6908/15544] DIA_Lee_StealShip_15_02                                   : Piece of cake - I go there, show them your papers, and take the ship.
[6909/15544] DIA_Lee_StillNeedYou_04_01                                : I knew you needed me! I'll see you on the ship.
[6910/15544] DIA_Lee_StillNeedYou_04_02                                : You know what, screw you. First you say I should come, then you send me away again.
[6911/15544] DIA_Lee_StillNeedYou_04_03                                : Find yourself another idiot!
[6912/15544] DIA_Lee_StillNeedYou_15_00                                : I can use you after all!
[6913/15544] DIA_Lee_Success_04_01                                     : Yes, he already told me. Good work.
[6914/15544] DIA_Lee_Success_04_02                                     : He's worth more than Sylvio and his boys put together.
[6915/15544] DIA_Lee_Success_15_00                                     : I have freed Gorn.
[6916/15544] DIA_Lee_TalkAboutBennet_04_01                             : So you heard about that. The bastards have locked him up, just like that.
[6917/15544] DIA_Lee_TalkAboutBennet_04_02                             : As if I didn't have enough problems with my own people - now I have to take care of the paladins, too.
[6918/15544] DIA_Lee_TalkAboutBennet_15_00                             : What about Bennet?
[6919/15544] DIA_Lee_Teach_15_00                                       : Let's start with the training.
[6920/15544] DIA_Lee_Teach_2H_5_04_00                                  : Now you are a real master in two-handed combat.
[6921/15544] DIA_Lee_Teach_2H_5_04_01                                  : You no longer need a teacher.
[6922/15544] DIA_Lee_ToHagen_04_01                                     : Very simple. You'll take our peace offering to them.
[6923/15544] DIA_Lee_ToHagen_04_02                                     : I know Lord Hagen, the commander of the paladins, from my time in the royal army.
[6924/15544] DIA_Lee_ToHagen_04_03                                     : I know how he thinks - he doesn't have enough men. He'll accept the offer. At least he'll listen to you.
[6925/15544] DIA_Lee_ToHagen_04_04                                     : I've written a letter - here.
[6926/15544] DIA_Lee_ToHagen_04_05                                     : In any case, that should get you admitted to see the leader of the paladins.
[6927/15544] DIA_Lee_ToHagen_15_00                                     : And how can I get to the paladins now?
[6928/15544] DIA_Lee_WannaJoin_04_01                                   : I'd hoped you'd say that! I can use every able man here.
[6929/15544] DIA_Lee_WannaJoin_04_02                                   : The last mercenaries I accepted have done nothing but stir up trouble!
[6930/15544] DIA_Lee_WannaJoin_04_03                                   : In principle, you can start right away. Well, first there's one or two things that we need to get straight, but it's no big deal ...
[6931/15544] DIA_Lee_WannaJoin_15_00                                   : I want to join you!
[6932/15544] DIA_Lehmar_Add_09_00                                      : (remorsefully) Some miserable pickpocket has stolen my ledger ...
[6933/15544] DIA_Lehmar_Add_09_01                                      : You didn't have anything to do with this business, did you?
[6934/15544] DIA_Lehmar_Add_09_03                                      : Yes, yes, all right. Just get out of here ...
[6935/15544] DIA_Lehmar_Add_15_02                                      : (grins) Me? No.
[6936/15544] DIA_Lehmar_ENTSCHULDIGUNG_09_01                           : (bored) How much do you want?
[6937/15544] DIA_Lehmar_ENTSCHULDIGUNG_09_03                           : I'm the moneylender and you came to me. What could you want from me? Money, of course.
[6938/15544] DIA_Lehmar_ENTSCHULDIGUNG_15_00                           : How's it going?
[6939/15544] DIA_Lehmar_ENTSCHULDIGUNG_15_02                           : What do you mean, 'how much'?
[6940/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_09_00                           : You're overdue, you bastard! Give me my cash! And since I had to remind you about it, it gets more expensive.
[6941/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_09_01                           : That will cost you 30 percent instead of the usual 20.
[6942/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_kannstmich_09_01                : Oh yes, you will.
[6943/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_kannstmich_15_00                : I'm not giving you anything.
[6944/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_schuldenzahlen_09_01            : Lucky you! And now scram!
[6945/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_schuldenzahlen_09_02            : You don't have enough on you! Well, fine. I see I'll have to teach you a lesson.
[6946/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_schuldenzahlen_09_03            : Don't take it personally - I have a reputation to maintain.
[6947/15544] DIA_Lehmar_GELDEINTREIBEN_schuldenzahlen_15_00            : I'll pay my debts.
[6948/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_09_01                               : Sure! How much would you like? I charge 20 percent!
[6949/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_1000_09_01                          : You got a couple of screws loose or something?
[6950/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_1000_09_02                          : I'll give you 100. And don't forget, I want it back tomorrow!
[6951/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_1000_15_00                          : 1000 gold coins.
[6952/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_15_00                               : Lend me some money!
[6953/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_200_09_01                           : That's a lot of money. I'll see you here again tomorrow, and the money too, understand?
[6954/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_200_15_00                           : 200 gold coins.
[6955/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_50_09_01                            : Small fry, huh? I want it back tomorrow, got it?
[6956/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_50_15_00                            : 50 gold coins.
[6957/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_back_09_01                          : Make up your mind! Don't waste my time!
[6958/15544] DIA_Lehmar_GELDLEIHEN_back_15_00                          : I'll think about it.
[6959/15544] DIA_Lehmar_GELDZURUECK_09_01                              : Wonderful! Nice doing business with you.
[6960/15544] DIA_Lehmar_GELDZURUECK_09_02                              : You don't have enough! Come back when you have it. Your deadline is still open. Remember, 20 percent!
[6961/15544] DIA_Lehmar_GELDZURUECK_15_00                              : Here's your money back!
[6962/15544] DIA_Lehmar_NOCHMALGELD_09_01                              : Do you think I'm stupid? Buzz off!
[6963/15544] DIA_Lehmar_NOCHMALGELD_09_02                              : No more now! I just had a big outlay and I need every coin.
[6964/15544] DIA_Lehmar_NOCHMALGELD_09_03                              : Come back in a few days!
[6965/15544] DIA_Lehmar_NOCHMALGELD_15_00                              : Can I borrow some more money from you?
[6966/15544] DIA_Lehmar_WARUMGELD_09_01                                : (amused) Don't worry. You'll be back. Otherwise I'll find you and kill you. It's that simple.
[6967/15544] DIA_Lehmar_WARUMGELD_09_02                                : You've got such a distinctive mug that it wouldn't take long for me to find you.
[6968/15544] DIA_Lehmar_WARUMGELD_09_03                                : So don't even think about mucking around with me.
[6969/15544] DIA_Lehmar_WARUMGELD_15_00                                : Do you always throw your money at people like that?
[6970/15544] DIA_Lester_BACKINTOWN_13_00                               : Hey, you're finally back! You have to go see Xardas right away, there's a problem.
[6971/15544] DIA_Lester_BACKINTOWN_13_02                               : All hell's broken loose since you left.
[6972/15544] DIA_Lester_BACKINTOWN_13_03                               : Talk to Xardas, he's waiting for you!
[6973/15544] DIA_Lester_BACKINTOWN_13_04                               : Xardas gave me this rune for you. It'll help you get to him faster. We'll meet again there.
[6974/15544] DIA_Lester_BACKINTOWN_15_01                               : That I certainly believe.
[6975/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_01                                 : Mario slipped off when the orcs attacked. In spite of the chaos here on the ship, I was able to keep an eye on him.
[6976/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_02                                 : He just marched right through the orcs' blockade, and the orcs let him go by untouched.
[6977/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_03                                 : I had a funny feeling about the bastard from the beginning. He's in cahoots with the enemy.
[6978/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_04                                 : That strange guy who calls himself Mario makes me uneasy. He has an evil aura.
[6979/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_05                                 : Watch your back, my friend.
[6980/15544] DIA_Lester_DI_Hello_13_06                                 : Not at the moment. Maybe later.
[6981/15544] DIA_Lester_DI_Hello_15_00                                 : Is there anything you need to tell me?
[6982/15544] DIA_Lester_DI_MarioArsch_13_01                            : Yes. I may not be too perceptive otherwise, but this case was clear to me.
[6983/15544] DIA_Lester_DI_MarioArsch_13_02                            : Be a bit more careful about choosing your companions in the future.
[6984/15544] DIA_Lester_DI_MarioArsch_15_00                            : You were right. Mario has betrayed us.
[6985/15544] DIA_Lester_Hello_13_00                                    : Is that YOU? - Really! Man, am I glad to see you!
[6986/15544] DIA_Lester_Hello_KnowFourFriends_13_01                    : As far as I know, they should have survived the destruction of the barrier.
[6987/15544] DIA_Lester_Hello_KnowFourFriends_13_02                    : I have no idea where they are now - those three are probably still hanging around in the Valley of Mines.
[6988/15544] DIA_Lester_Hello_KnowFourFriends_13_03                    : If you run into them, let me know.
[6989/15544] DIA_Lester_Hello_KnowFourFriends_15_00                    : Sure. What about them?
[6990/15544] DIA_Lester_Hello_Lester_13_01                             : That was a crazy escape. After the barrier exploded, I wandered around the area for a while in total confusion.
[6991/15544] DIA_Lester_Hello_Lester_13_02                             : Then I spent days fighting my way through these woods until I finally found this valley here.
[6992/15544] DIA_Lester_Hello_Lester_13_03                             : Diego, Milten and Gorn are still in the Valley of Mines. At least, I think so.
[6993/15544] DIA_Lester_Hello_Lester_15_00                             : Lester! How did you get here?
[6994/15544] DIA_Lester_Hello_WhoFourFriends_13_01                     : Don't tell me you can't remember any of that. The focus stones - the troll - the water mages' enormous pile of ore?
[6995/15544] DIA_Lester_Hello_WhoFourFriends_13_03                     : That'll come back. It took me a while to get my head straight, too.
[6996/15544] DIA_Lester_Hello_WhoFourFriends_15_00                     : Diego, Milten and WHO?
[6997/15544] DIA_Lester_Hello_WhoFourFriends_15_02                     : I'm not so sure ...
[6998/15544] DIA_Lester_Hello_YouKnowMe_13_01                          : Hello? Anyone home? I risked my neck so you could get that weird stone.
[6999/15544] DIA_Lester_Hello_YouKnowMe_13_02                          : You owe me something ... This time you should remember THAT.
[7000/15544] DIA_Lester_Hello_YouKnowMe_13_03                          : You still remember Diego, Milten and Gorn?
[7001/15544] DIA_Lester_Hello_YouKnowMe_15_00                          : Am I supposed to know you?
[7002/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_13_01                           : Don't ask me why, but I feel like I should go with you.
[7003/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_13_03                           : I can't explain it, but I know that I'll only learn the answer if I come along with you.
[7004/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_13_05                           : Maybe it is, maybe my fate is meaningless compared to the events that are ahead of us.
[7005/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_13_06                           : You know what you have to do. Stand up against evil - don't worry about me.
[7006/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_13_07                           : I'm not important.
[7007/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_15_00                           : I found out where the enemy is hiding.
[7008/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_15_02                           : What do you mean by that?
[7009/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_15_04                           : I'm sorry, but the ship's already full.
[7010/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_No_13_01                        : I understand. I probably won't be any great help to you.
[7011/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_No_13_02                        : No matter who you take along - make sure you can trust them.
[7012/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_No_13_03                        : And take care of yourself.
[7013/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_No_15_00                        : I can't take you along.
[7014/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_Yes_13_02                       : Hurry up, our time is short.
[7015/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                       : Then come with me and get your answers!
[7016/15544] DIA_Lester_KnowWhereEnemy_Yes_15_01                       : I'll meet you at the harbor. I'll go down there once I'm ready.
[7017/15544] DIA_Lester_LeaveMyShip_13_01                              : I understand you. I'd probably do the same in your situation.
[7018/15544] DIA_Lester_LeaveMyShip_13_02                              : If you need me, I'll help you. You know where to find me.
[7019/15544] DIA_Lester_LeaveMyShip_15_00                              : I've got no more room for you after all.
[7020/15544] DIA_Lester_PERM3_13_01                                    : I don't feel all that hot either, man. I'm totally wiped out, and I've got a constant headache.
[7021/15544] DIA_Lester_PERM3_13_02                                    : Every time one of those black hoods shows up it gets worse.
[7022/15544] DIA_Lester_PERM3_13_04                                    : Yeah? I don't think I want to know.
[7023/15544] DIA_Lester_PERM3_13_06                                    : Mmh. No. Unless you're trying to tell me that ...
[7024/15544] DIA_Lester_PERM3_13_09                                    : I had a notion, but I hoped it wasn't true. Do you mean he came back? Is the Sleeper here again?
[7025/15544] DIA_Lester_PERM3_13_11                                    : I don't like it, but I suppose you're right. I'm sorry, but all this crap is getting to my head.
[7026/15544] DIA_Lester_PERM3_13_12                                    : The headaches are still there, but hopefully the problem will have been dealt with soon.
[7027/15544] DIA_Lester_PERM3_13_13                                    : One way or another.
[7028/15544] DIA_Lester_PERM3_13_14                                    : My headaches are getting almost unbearable. And now these lizard people are constantly attacking me, too. I've got to ask myself where they all come from.
[7029/15544] DIA_Lester_PERM3_13_15                                    : These headaches just won't stop. There's something brewing.
[7030/15544] DIA_Lester_PERM3_13_16                                    : (sighs) I think I'll have a rest first.
[7031/15544] DIA_Lester_PERM3_15_00                                    : You don't look all that hot.
[7032/15544] DIA_Lester_PERM3_15_03                                    : And I can tell you exactly why.
[7033/15544] DIA_Lester_PERM3_15_05                                    : These black hoods - or the Seekers, as we magicians call them - used to be the followers of a powerful archdemon. Does that ring a bell?
[7034/15544] DIA_Lester_PERM3_15_07                                    : Yes, exactly. The Seekers used to be followers of the Sleeper. The renegade sect crackpots from the Swamp Camp.
[7035/15544] DIA_Lester_PERM3_15_08                                    : They're your people, Lester. The former Brotherhood of the Sleeper. Now they are nothing but soulless minions of evil.
[7036/15544] DIA_Lester_PERM3_15_10                                    : Good question. All I know for sure is that I need to stop the Seekers before they become too powerful.
[7037/15544] DIA_Lester_Perm_13_01                                     : If you keep going down that way, you'll come to a farm. The city starts a little way beyond that.
[7038/15544] DIA_Lester_Perm_13_02                                     : But be careful, there's not just wolves and rats hanging around here, there's goblins and bandits too!
[7039/15544] DIA_Lester_Perm_15_00                                     : What do you know about the area?
[7040/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_13_01                           : I don't know exactly. A week, maybe. But there's one more thing:
[7041/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_13_02                           : When I came here in the evening, I took a look up on the mountain - there were only a few trees there.
[7042/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_13_03                           : And when I looked the next morning, that tower was there. I could have sworn it wasn't there before. Since then I haven't left the valley.
[7043/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_13_05                           : Xardas the necromancer? He lives in that tower? I don't know if I like that ...
[7044/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_15_00                           : How long have you been hiding out in this valley?
[7045/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_15_04                           : You mean Xardas' tower? I knew he was powerful, but creating a tower just like that ...
[7046/15544] DIA_Lester_ReturnToColony_15_06                           : Don't worry, he's the one who rescued me from the Sleeper's temple. He's on our side.
[7047/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_13_01                              : You don't think it was my imagination? You mean there was really a ...
[7048/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_13_03                              : You're getting into the thick of it again, am I right?
[7049/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_13_05                              : (sighs) Well good, if it's so important, then I'll go see him - but not now.
[7050/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_13_06                              : For the moment, I'm going to rest. I'm still exhausted after the escape from the penal colony.
[7051/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_13_07                              : I think you've got big plans. I'll see you later at Xardas'.
[7052/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_15_00                              : You need to tell Xardas about the shadow, it could be important.
[7053/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_15_02                              : ... dragon. Yes.
[7054/15544] DIA_Lester_SEND_XARDAS_15_04                              : I shouldn't say in the thick of it ... not yet.
[7055/15544] DIA_Lester_Sleep_13_01                                    : And how. (yawns) I told Xardas everything. Now I'm going to sleep for a while. Like, a day or ...
[7056/15544] DIA_Lester_Sleep_13_02                                    : ... two ... or longer.
[7057/15544] DIA_Lester_Sleep_15_00                                    : Are you still exhausted?
[7058/15544] DIA_Lester_StillNeedYou_13_01                             : I knew it! We'll see this thing through together, just like before.
[7059/15544] DIA_Lester_StillNeedYou_13_02                             : Evil had better watch out. We're breathing down its neck.
[7060/15544] DIA_Lester_StillNeedYou_13_03                             : I think it's better if I stay here after all. Good luck.
[7061/15544] DIA_Lester_StillNeedYou_15_00                             : I need a friend to help me.
[7062/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_01                             : After the Sleeper was defeated, the entire Brotherhood lost their minds.
[7063/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_02                             : Without their master, they were all just empty husks.
[7064/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_04                             : It was the same for me. I had nightmares and even hallucinations. But once my head was more or less clear again, I ran for it.
[7065/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_05                             : Once I thought I saw a huge black shadow pounce on a group of fugitives and burn them all up in a giant cloud of fire.
[7066/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_06                             : At that moment, I really thought a dragon had come to kill me.
[7067/15544] DIA_Lester_WhatHappened_13_08                             : No - I took to my heels and ran!
[7068/15544] DIA_Lester_WhatHappened_15_00                             : What happened?
[7069/15544] DIA_Lester_WhatHappened_15_03                             : And you? What about you?
[7070/15544] DIA_Lester_WhatHappened_15_07                             : Did you see anything else?
[7071/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_01                                : He's gone, and he left these demonic beings behind in his tower.
[7072/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_02                                : I think he doesn't want anyone sniffing around his tower in his absence.
[7073/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_04                                : He didn't say that. He only asked me to give you this letter from him.
[7074/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_05                                : I read it. Sorry. I was curious.
[7075/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_07                                : No idea, I didn't understand a word, man. But one thing's clear to me: we won't see him again any time soon.
[7076/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_13_08                                : I think things just got too hot for him and he headed for the hills.
[7077/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_15_00                                : Where's Xardas?
[7078/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_15_03                                : Where did he go?
[7079/15544] DIA_Lester_XARDASWEG_15_06                                : And?
[7080/15544] DIA_Liesel_15_00                                          : Määäh!
[7081/15544] DIA_Liesel_Hallo_15_00                                    : Hello ... (clears his throat) ... sheep.
[7082/15544] DIA_Liesel_KommMit_15_00                                  : Come with me!
[7083/15544] DIA_Liesel_WarteHier_15_00                                : Wait here!
[7084/15544] DIA_Lobart_ANDREHELPLOBART_05_01                          : Yeah, sure. Those damned field raiders are making me sick.
[7085/15544] DIA_Lobart_ANDREHELPLOBART_05_02                          : Do them all in. I don't care how!
[7086/15544] DIA_Lobart_ANDREHELPLOBART_15_00                          : Andre sent me to you. Is there anything I can do for you?
[7087/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_05_01                             : Don't you know what's going on? Boy, where are you FROM? We're on the edge of a civil war!
[7088/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_05_02                             : Up till now all the farmers looked at the tribute to the city as fair taxation.
[7089/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_05_03                             : But since the paladins have come to Khorinis, the city guards visit us more and more often - and little by little, they're taking everything.
[7090/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_05_04                             : If it goes on like this, soon we won't have anything left for ourselves.
[7091/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_05_05                             : Some farmers are starting to rebel! Onar was the first of them!
[7092/15544] DIA_Lobart_AufstandInfo_15_00                             : What's going on here, anyway?
[7093/15544] DIA_Lobart_BUGDEAD_05_01                                  : Well done. You're not a bad exterminator. I'll recommend you around. Here, take this as payment.
[7094/15544] DIA_Lobart_BUGDEAD_05_03                                  : Don't try to fool me. I can still see them. Either you kill the critters, or we can forget the whole thing.
[7095/15544] DIA_Lobart_BUGDEAD_15_00                                  : I've done away with the things!
[7096/15544] DIA_Lobart_BUGDEAD_15_02                                  : I think I've done away with the things!
[7097/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_05_01                               : Well, we'll see ...
[7098/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_05_02                               : You've worked the field for me.
[7099/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_05_03                               : You helped my wife.
[7100/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_05_04                               : Vino says you were a real help to him. And that's saying something - he doesn't usually hold with day laborers.
[7101/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_05_05                               : Maleth says you chased the bandits off. The bastards have caused us a lot of trouble. Thanks to you we're rid of them!
[7102/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_15_00                               : How much for the work clothes?
[7103/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_BUY_05_01                           : Well, my boy. Honesty is the best policy. Here you go!
[7104/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_BUY_05_02                           : There is a chest in my house where you will find clean things.
[7105/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_BUY_05_03                           : But don't even think about taking anything else without asking!
[7106/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_BUY_05_04                           : You don't have enough gold!
[7107/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_BUY_15_00                           : Give me the work clothes, then.
[7108/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_NotYet_05_01                        : Suit yourself ...
[7109/15544] DIA_Lobart_BuyClothes_NotYet_15_00                        : That's still too expensive.
[7110/15544] DIA_Lobart_DMT_05_01                                      : I can't stand it any more.
[7111/15544] DIA_Lobart_DMT_05_02                                      : All of a sudden these fellows in black hoods showed up and posted themselves on the road, and on my farm.
[7112/15544] DIA_Lobart_DMT_05_03                                      : They spent a long time talking to Vino and then they disappeared with him.
[7113/15544] DIA_Lobart_DMT_05_04                                      : A short time later, my wife took deathly ill again. She spends most of the time just lying in bed. That happens to her frequently.
[7114/15544] DIA_Lobart_DMT_05_05                                      : I'm falling apart here!
[7115/15544] DIA_Lobart_DMT_15_00                                      : How's your farm?
[7116/15544] DIA_Lobart_DMT_FrauHeilen_05_01                           : We ought to go to the city to see Vatras about it, but I won't budge an inch from my farm as long as things are so chaotic here.
[7117/15544] DIA_Lobart_DMT_FrauHeilen_15_00                           : Why don't you take your wife to the healer?
[7118/15544] DIA_Lobart_DMT_VinoWas_05_01                              : They didn't say. They just took him with them.
[7119/15544] DIA_Lobart_DMT_VinoWas_15_00                              : What was their business with Vino?
[7120/15544] DIA_Lobart_DMT_VinoWohin_05_01                            : They went up that hill with him.
[7121/15544] DIA_Lobart_DMT_VinoWohin_15_00                            : Where did they drag Vino off to?
[7122/15544] DIA_Lobart_DMT_hof_05_01                                  : I'd surely love to. But I saw how they burned one of the townspeople alive. Just like that.
[7123/15544] DIA_Lobart_DMT_hof_05_02                                  : Why should I risk my life?
[7124/15544] DIA_Lobart_DMT_hof_15_00                                  : Why don't you do anything about those black robes?
[7125/15544] DIA_Lobart_DMT_spokeToThem_05_01                          : Sure. There was no way to prevent it.
[7126/15544] DIA_Lobart_DMT_spokeToThem_05_02                          : I think they're looking for someone.
[7127/15544] DIA_Lobart_DMT_spokeToThem_15_00                          : Have you talked to the men in black?
[7128/15544] DIA_Lobart_GOLD_05_06                                     : It's not going to get any cheaper.
[7129/15544] DIA_Lobart_Hallo_05_00                                    : Why are you hanging around on my land?
[7130/15544] DIA_Lobart_Hallo_05_01                                    : (appraising) Whose side are you on? The rebelling farmers or the King?
[7131/15544] DIA_Lobart_Hallo_05_02                                    : What can I do for you?
[7132/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForTheKing_05_01                         : (contemptuous) 'For the King!' That's what the city guard said when they took half my sheep.
[7133/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForTheKing_05_02                         : But where are those bastards when we have to keep the bandits off our backs? Where will they be when the orcs invade us?
[7134/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForTheKing_05_03                         : I'll tell you: in the city, behind thick walls.
[7135/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForTheKing_05_04                         : So, leave me alone with the King.
[7136/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForTheKing_15_00                         : I'm for the King!
[7137/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForThePeasants_05_01                     : Ha! That damned warmonger Onar will drag us all into the grave!
[7138/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForThePeasants_05_02                     : What do you think, how long will the paladins just stand by?
[7139/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForThePeasants_05_03                     : After what Onar has done, the whole city is in an uproar.
[7140/15544] DIA_Lobart_Hallo_ForThePeasants_15_00                     : I'm for the peasants!
[7141/15544] DIA_Lobart_Hallo_What_05_01                               : What?! Don't mess with me, boy! I want to know where you stand! So, who are you for?!
[7142/15544] DIA_Lobart_Hallo_What_15_00                               : I don't understand ...
[7143/15544] DIA_Lobart_KLEIDUNG_05_01                                 : I can give you clean farmer's work clothes.
[7144/15544] DIA_Lobart_KLEIDUNG_05_02                                 : Can you pay for them, then?
[7145/15544] DIA_Lobart_KLEIDUNG_05_03                                 : You could work off a part of the price ... if you're someone who is LOOKING for work.
[7146/15544] DIA_Lobart_KLEIDUNG_15_00                                 : I need some sensible clothes!
[7147/15544] DIA_Lobart_MoreWork_05_01                                 : First get the turnips in from the field. Then we'll see.
[7148/15544] DIA_Lobart_MoreWork_05_02                                 : I don't, but you can ask my wife or the boys in the fields. Maybe they need some help.
[7149/15544] DIA_Lobart_MoreWork_15_00                                 : Have you got anything else for me to do?
[7150/15544] DIA_Lobart_ORKPROBLEM_05_01                               : (ranting) Damnit. Doesn't the stress ever end?
[7151/15544] DIA_Lobart_ORKPROBLEM_05_02                               : If this goes on, my farm won't be worth 3 gold coins.
[7152/15544] DIA_Lobart_ORKPROBLEM_15_00                               : You've got an orc problem.
[7153/15544] DIA_Lobart_ORKSWEG_05_01                                  : Don't let anyone say that the paladins don't do anything for us small farmers.
[7154/15544] DIA_Lobart_ORKSWEG_05_02                                  : Thank Innos. I can't give you much, but I hope you'll appreciate my gesture of gratitude.
[7155/15544] DIA_Lobart_ORKSWEG_15_00                                  : I got rid of the orcs on your land.
[7156/15544] DIA_Lobart_OnarStory_05_01                                : You're a mercenary, aren't you? So what else could I tell you about your boss?
[7157/15544] DIA_Lobart_OnarStory_05_02                                : Onar is the biggest farmer here in the area. He has broken with the city.
[7158/15544] DIA_Lobart_OnarStory_05_03                                : They say he's hired mercenaries to keep the city guard off his back!
[7159/15544] DIA_Lobart_OnarStory_05_04                                : Can't blame him.
[7160/15544] DIA_Lobart_OnarStory_05_05                                : In any case, no royal soldier dares to set foot on his farm any more.
[7161/15544] DIA_Lobart_OnarStory_15_00                                : Tell me more about this Onar ...
[7162/15544] DIA_Lobart_PERM_05_01                                     : I'll try.
[7163/15544] DIA_Lobart_PERM_15_00                                     : Watch out for your farm!
[7164/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_01                            : Hey, you're not all that worthless after all.
[7165/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_02                            : Take them to my wife in the house and tell her to cook them.
[7166/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_04                            : I can give you 5 gold pieces.
[7167/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_05                            : ... or sell you the clothes cheaper, what's it to be?
[7168/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_06                            : But that's not even 20 of them!
[7169/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_07                            : Did you eat the rest?! I hope not, my boy, otherwise you can forget your pay!
[7170/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_05_08                            : Get out there, and get more! Go back to work or I'll make you!
[7171/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_15_00                            : Here are your turnips!
[7172/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_15_03                            : What about my pay?
[7173/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_Billiger_05_01                   : Good! I'll give them to you for 10 gold pieces less.
[7174/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_Billiger_15_00                   : Make me a better price for the togs!
[7175/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_Gold_05_01                       : Here.
[7176/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_Gold_05_02                       : And don't drink it all at once.
[7177/15544] DIA_Lobart_RuebenRunning_Gold_15_00                       : Give me 5 gold pieces!
[7178/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_05_00                             : I don't believe it! The bastard is running around in MY clothes!
[7179/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_05_01                             : Hey, you!
[7180/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_05_02                             : Since you were here the last time, some of my stuff has been missing from my chest!
[7181/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_05_03                             : You should be making yourself useful around here, not sniffing around in my house, you lazy bum!
[7182/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_05_04                             : You give me back my clothes right now!
[7183/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_DontHaveIt_05_01                  : You already sold them, huh? (ranting) I'll teach you, laddie!
[7184/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_DontHaveIt_15_00                  : I don't have them any more.
[7185/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_ForgetIt_05_01                    : (ranting) I'll teach you, laddie!
[7186/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_ForgetIt_15_00                    : Forget it!
[7187/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_HereYouGo_05_01                   : If you want them, you can PAY for them!
[7188/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_HereYouGo_05_02                   : (curt) Now go make yourself useful!
[7189/15544] DIA_Lobart_STOLENCLOTHS_HereYouGo_15_00                   : Here, take them back.
[7190/15544] DIA_Lobart_SldInfo_05_01                                  : I don't know much about the fellows. Supposedly, a lot of them are former prisoners from the mining colony.
[7191/15544] DIA_Lobart_SldInfo_05_02                                  : (scornful) Everybody knows what you can expect from them ...
[7192/15544] DIA_Lobart_SldInfo_15_00                                  : Who are those mercenaries that Onar hired?
[7193/15544] DIA_Lobart_VINOTOT_05_03                                  : By Innos. Hopefully, this nightmare will be over soon.
[7194/15544] DIA_Lobart_VINOTOT_15_00                                  : Vino isn't going to come back.
[7195/15544] DIA_Lobart_VINOTOT_15_01                                  : He is dead.
[7196/15544] DIA_Lobart_VINOTOT_15_02                                  : They drove him insane.
[7197/15544] DIA_Lobart_WhichSide_05_01                                : I'm too close to the city to really have a choice.
[7198/15544] DIA_Lobart_WhichSide_05_02                                : But I'm glad about that. I wouldn't know how to decide.
[7199/15544] DIA_Lobart_WhichSide_05_03                                : The King is bleeding us dry, and Onar sets his mercenaries on anyone who won't join him.
[7200/15544] DIA_Lobart_WhichSide_05_04                                : That's why most of the other farmers are still undecided, but sooner or later they'll HAVE to choose one side or the other.
[7201/15544] DIA_Lobart_WhichSide_15_00                                : What about you? Whose side are you on? Peasants or King?
[7202/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_01                                  : I can't use another farmhand. But I could offer some work to a day laborer.
[7203/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_02                                  : What I mean is, you can lend a hand in the field. And there are certainly a few other things to do around here.
[7204/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_03                                  : I could pay you with gold. Or give you a few decent things to wear.
[7205/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_04                                  : The things are worth a fair bit. I can't give them to you for nothing, but I can sell them to you cheap, if you work for me.
[7206/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_05                                  : By the looks of you, I should say: take the clothes.
[7207/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_06                                  : But you already have clothes, so you probably want the gold.
[7208/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_05_07                                  : Anyway - the small turnip field next to the barn needs to be harvested.
[7209/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_15_00                                  : I'm looking for work.
[7210/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_Ok_05_01                               : Then hurry it up a bit, before I change my mind.
[7211/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_Ok_15_00                               : All right ...
[7212/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_WannaFoolMe_05_01                      : Real man's work isn't for such a 'fine gentleman', eh?
[7213/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_WannaFoolMe_05_02                      : Get out into the field or get off of my farm!
[7214/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_WannaFoolMe_05_03                      : I don't have anything else for you to do at the moment.
[7215/15544] DIA_Lobart_WorkNOW_WannaFoolMe_15_00                      : I'm supposed to pull turnips? You've got to be kidding!
[7216/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_01                         : What makes you say that?
[7217/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_03                         : Nonsense. My people have not reported a massive invasion of orcs so far.
[7218/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_04                         : Perhaps some of their scouts got lost in the nearby woods.
[7219/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_06                         : Show me.
[7220/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_07                         : Mmh. That is certainly disturbing.
[7221/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_08                         : That is a sign of their strength. So the orcs have left their palisades and are fighting on the open field.
[7222/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_10                         : So? Then they must be plotting something else. That is rather unlike orcs that their leaders should leave their protective palisades by themselves.
[7223/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_11                         : It would be a good opportunity, however, to deliver them a telling blow.
[7224/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_12                         : If they lose their leaders, their morale will sink as well.
[7225/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_13                         : You have a new assignment, knight. Go and kill the orc leaders you can find here in the area.
[7226/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_14                         : Bring me their rings. That will be a tough blow to the orcs.
[7227/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_15                         : Ask Ingmar about this. He can give you a few tactical hints for fighting the orc leaders.
[7228/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_16                         : The orcs' elite warriors are his specialty. He has often had to deal with them.
[7229/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_17                         : Your word alone that you have killed the chief warlord of the orcs is not enough for me.
[7230/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_04_18                         : I need more tangible evidence if I am to respond to this.
[7231/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_15_00                         : The orcs' elite warriors are attacking the land.
[7232/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_15_02                         : I talked to one of them. Your name was mentioned.
[7233/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_15_05                         : Those were no scouts. I took this ring from one of them.
[7234/15544] DIA_Lord_Hagen_ANTIPALADINE_15_09                         : I haven't seen a whole lot so far. Mainly their warlords, and only a few fighters.
[7235/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_00                                  : One more thing, before you go ...
[7236/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_01                                  : Take this rune as a token of my gratitude. It will take you safely back to the city whenever you want.
[7237/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_02                                  : And, of course, our quarters in the upper end of the city are now open to you.
[7238/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_03                                  : Lothar has reported that you wish to speak with me.
[7239/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_04                                  : I must find a way to rescue this expedition.
[7240/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_05                                  : We must do something against the dragons.
[7241/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_06                                  : (to himself) Perhaps the Eye of Innos can save us all now ...
[7242/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_08                                  : WHAT? By Innos! What have you done? We need the Eye!
[7243/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_09                                  : Speak to Pyrokar! There must be a way to put it back together.
[7244/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_11                                  : (reverently) You bear the Eye!
[7245/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_12                                  : And you have put it back together!
[7246/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_13                                  : Then you are a Chosen of Innos!
[7247/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_15                                  : Go with Innos and destroy Evil with his power!
[7248/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_17                                  : Even if he could summon down the power of Innos himself to earth ...
[7249/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_18                                  : He has murdered a paladin. He will be executed for that!
[7250/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_19                                  : I knew that Innos would give you the strength to defeat the dragons!
[7251/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_20                                  : (furious) Damnit!
[7252/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_21                                  : If Garond isn't capable of handling the situation, then I shall have to see to it myself.
[7253/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_22                                  : A few orcs won't stop me! Not me!
[7254/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_23                                  : I have already informed my men. We are preparing for departure.
[7255/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_24                                  : We shall ALL go. I shall leave only a minimal guard on the ship.
[7256/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_25                                  : That should be enough then to finally put an end to the orcs!
[7257/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_26                                  : We are still waiting for our equipment and provisions. Then we set off!
[7258/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_27                                  : Now that the castle has been stormed, we need even more provisions.
[7259/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_28                                  : But that will not delay our departure for long.
[7260/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_30                                  : By Innos! What exactly happened there?
[7261/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_04_32                                  : Somehow?! How is that possible... There must have been a traitor in the castle!
[7262/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_07                                  : I have the Eye - it is broken.
[7263/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_10                                  : I carry the Eye!
[7264/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_14                                  : I shall set out and kill all the dragons in the Valley of Mines!
[7265/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_16                                  : Bennet could help us to repair the Eye of Innos.
[7266/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_29                                  : The orcs have stormed the castle in the Valley of Mines!
[7267/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_31                                  : Somehow the gate must have opened ...
[7268/15544] DIA_Lord_Hagen_Add_15_33                                  : What are you waiting for?
[7269/15544] DIA_Lord_Hagen_AllDragonsDead_04_02                       : Where is the ore?
[7270/15544] DIA_Lord_Hagen_AllDragonsDead_15_00                       : The dragons are dead.
[7271/15544] DIA_Lord_Hagen_AllDragonsDead_15_03                       : The orcs are still besieging the castle in the Valley of Mines. Garond stands no chance of leaving the castle before the siege is ended.
[7272/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_01                                : In the Valley of Mines? We have dispatched an expedition there. We are also aware of reports that say the pass there is occupied by orcs.
[7273/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_02                                : But thus far, nothing has come to me of an army of Evil.
[7274/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_03                                : Is this merely a trick to make me believe that it is necessary to form an alliance with the mercenaries?
[7275/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_05                                : (skeptical) What army is that supposed to be?
[7276/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_07                                : Dragons? According to the old scriptures it is many centuries since dragons were last sighted.
[7277/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_08                                : Tell me - why should I believe a word you say?
[7278/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_04_10                                : As long as I have no proof, I cannot afford to send even more men there.
[7279/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_15_00                                : The hosts of evil are gathering very close to here. In the Valley of Mines.
[7280/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_15_04                                : No.
[7281/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_15_06                                : An army of dragons who have gathered hosts of their minions around them.
[7282/15544] DIA_Lord_Hagen_Armee_15_09                                : But the question isn't whether you can believe me. The question is whether you can afford NOT to believe me when I tell the truth.
[7283/15544] DIA_Lord_Hagen_Auge_04_01                                 : It is a divine artifact. (pensive) In the old prophecies it is mentioned in connection with dragons.
[7284/15544] DIA_Lord_Hagen_Auge_04_02                                 : However, the scriptures also say that only a Chosen of Innos can wear it.
[7285/15544] DIA_Lord_Hagen_Auge_04_04                                 : Then perhaps it will be possible for you to wear the amulet.
[7286/15544] DIA_Lord_Hagen_Auge_15_00                                 : What do you know about the Eye of Innos?
[7287/15544] DIA_Lord_Hagen_Auge_15_03                                 : I AM a Chosen of Innos!
[7288/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_04_01                           : Our situation is worse than I had feared. But report to me on the situation in the Valley of Mines.
[7289/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_04_05                           : I shall find a way to rescue this expedition. You have done much for us. Innos will thank you ...
[7290/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_04_07                           : Yes, of course. I stand by my word. Take this letter. It will open the monastery gates to you.
[7291/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_04_08                           : Speak with Pyrokar, the highest Fire Magician, and show him this authorization. He will grant you access to the Eye of Innos.
[7292/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_15_00                           : I bring you news from Garond. Here, he gave me these lines for you.
[7293/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_15_02                           : The paladins are holed up in the castle in the Valley of mines, surrounded by orcs.
[7294/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_15_03                           : There were many casualties in the prospecting operations, and there's barely any ore left.
[7295/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_15_04                           : Well, I should say that, without any help, the lads are lost. That's how it looks.
[7296/15544] DIA_Lord_Hagen_BACKINTOWN_15_06                           : I'm not all that interested in his gratitude. I want his eye.
[7297/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_01                            : How do you know that?
[7298/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_03                            : (furious) That slimy little criminal!
[7299/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_04                            : In view of the new evidence, there is nothing else I can do.
[7300/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_05                            : By virtue of the office granted me by king and church, I declare ...
[7301/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_06                            : ... that the prisoner Bennet is exonerated of all charges and is thereby a free man.
[7302/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_07                            : Cornelius is to be taken into immediate custody for perjury.
[7303/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_09                            : Then he has already received his just punishment. Well done.
[7304/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_11                            : Sooner or later, he will turn up. Then we shall arrest him.
[7305/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_04_12                            : Your deeds would redound to the honor of one of our own.
[7306/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_15_00                            : Cornelius lied.
[7307/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_15_02                            : Here, I've got his diary. Everything's in there.
[7308/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_15_08                            : Save yourself the trouble. Cornelius is dead.
[7309/15544] DIA_Lord_Hagen_Cornelius_15_10                            : He's made himself scarce.
[7310/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_01                              : (grumpily) Hm - show me!
[7311/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_02                              : I know General Lee. I also know the circumstances under which he was condemned to forced labor in the colony.
[7312/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_03                              : I consider him to be an honorable man. I am prepared to grant him absolution - only him!
[7313/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_04                              : That does not apply to his men, however. Most of them are dishonorable cut-throats and have earned their punishment!
[7314/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_05                              : I shall certainly not offer them absolution. Report that to him.
[7315/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_04_06                              : Was that all?
[7316/15544] DIA_Lord_Hagen_Frieden_15_00                              : I bring an offer of peace from the mercenaries!
[7317/15544] DIA_Lord_Hagen_Hallo_04_00                                : I have already heard of you.
[7318/15544] DIA_Lord_Hagen_Hallo_04_01                                : You are the stranger who has demanded the Eye of Innos.
[7319/15544] DIA_Lord_Hagen_Hallo_04_02                                : I am Lord Hagen.
[7320/15544] DIA_Lord_Hagen_Hallo_04_03                                : Paladin of the king, warrior of our Lord Innos and commander-in-chief of Khorinis.
[7321/15544] DIA_Lord_Hagen_Hallo_04_04                                : I have much to do. So do not waste my time - tell me, rather, why you are here.
[7322/15544] DIA_Lord_Hagen_KAP3U4_PERM_04_01                          : I shall go mad here. I am a soldier, not a bureaucrat.
[7323/15544] DIA_Lord_Hagen_KAP3U4_PERM_04_02                          : With all this paperwork that I must do, I barely remember what my sword feels like in my hand.
[7324/15544] DIA_Lord_Hagen_KAP3U4_PERM_15_00                          : How's the situation?
[7325/15544] DIA_Lord_Hagen_Khorinis_04_01                             : We are on an important mission for the kingdom. Our orders come directly from King Rhobar.
[7326/15544] DIA_Lord_Hagen_Khorinis_04_02                             : I told you that we have sent an expedition to the Valley of Mines. That is the reason for our presence.
[7327/15544] DIA_Lord_Hagen_Khorinis_15_00                             : Why have you come to Khorinis?
[7328/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_01                               : Good, you have proven that you have the courage, the skill and the knowledge to serve Innos.
[7329/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_02                               : Your deeds bear witness to a pure heart.
[7330/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_03                               : If it is your wish, then I shall bid you welcome to our order.
[7331/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_04                               : To be a warrior of Innos means to devote yourself entirely to the cause of Innos.
[7332/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_05                               : Only the noblest and bravest warriors are accepted into our order.
[7333/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_04_06                               : If you are truly determined to become a paladin, you must prove that you are worthy.
[7334/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_15_00                               : I want to take up service with the order.
[7335/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_No_04_01                            : Then go and free your heart of doubt. Return when you are prepared.
[7336/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_No_15_00                            : I'm not quite sure yet.
[7337/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_01                           : (serious) Then so shall it be!
[7338/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_02                           : (serious) Many men have taken this path and given their lives in the name of Innos.
[7339/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_03                           : (serious) Do you swear that your deeds will honor their deaths and proclaim the fame of Innos?
[7340/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_05                           : Then, from now on, you are a member of our fellowship.
[7341/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_06                           : I hereby appoint you a warrior of Innos.
[7342/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_07                           : I give to you the weapons and armor of a knight. Bear them with pride, knight!
[7343/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_08                           : Henceforth, by virtue of your rank, you shall have access to the monastery.
[7344/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_04_09                           : Albrecht will teach you our magic, just go and talk to him.
[7345/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_15_00                           : I am ready!
[7346/15544] DIA_Lord_Hagen_Knight_Yes_15_04                           : I swear!
[7347/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_01                             : I see no reason to reveal that to you!
[7348/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_02                             : You were there. You should know.
[7349/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_03                             : All right, since you are going there anyway, I might as well tell you.
[7350/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_04                             : This is all about the magic ore. It can decide the outcome of the war.
[7351/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_05                             : Without enough weapons made of magic ore, the king's army does not stand the slightest chance against the elite warriors of the orcs.
[7352/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_06                             : And the ore mines here on the island are the last to which we still have access.
[7353/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_07                             : As soon as our ship is fully laden with ore, we shall sail back to the mainland.
[7354/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_04_09                             : I have already told you too much.
[7355/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_15_00                             : What are your men doing in the Valley of Mines?
[7356/15544] DIA_Lord_Hagen_Minental_15_08                             : The war against the orcs is going badly, then?
[7357/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_04_01                             : So do a lot of people, soldier.
[7358/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_04_02                             : (laughs) I hear that almost every day, reverend. But ...
[7359/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_04_03                             : You do not even have a captain, to say nothing of a crew.
[7360/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_04_05                             : It belongs to me, and that's that. We shall transport the ore with this ship.
[7361/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_04_06                             : Once that is done, then you can ask me again.
[7362/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_15_00                             : I need a ship.
[7363/15544] DIA_Lord_Hagen_NeedShip_15_04                             : What about the ship in the harbor?
[7364/15544] DIA_Lord_Hagen_Pass_04_01                                 : I shall give you the key to the gate to the pass. However, you will have to find your own way through the ranks of the orcs.
[7365/15544] DIA_Lord_Hagen_Pass_04_02                                 : May Innos protect you.
[7366/15544] DIA_Lord_Hagen_Pass_15_00                                 : How am I supposed to get across the pass?
[7367/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_04_01                                : Precisely. Cross the pass and go to the Valley of Mines. Once there, seek out the expedition - and when you have found them, speak to Commander Garond.
[7368/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_04_02                                : If anyone knows the situation there, he will.
[7369/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_04_03                                : If he confirms your words, then I am prepared to help you.
[7370/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_04_05                                : The Eye of Innos ... good. Bring me proof, then I shall see to it that you are permitted to wear the amulet.
[7371/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_04_07                                : You can - for you have it.
[7372/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_15_00                                : So you want me to bring you proof?
[7373/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_15_04                                : Does that mean you'll hand over the Eye of Innos to me?
[7374/15544] DIA_Lord_Hagen_Proof_15_06                                : Then can I say I've got your word in this matter?
[7375/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_01                         : Then tell me.
[7376/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_04                         : I am proud of you. Carry on!
[7377/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_05                         : There may still be a few of them out there.
[7378/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_06                         : Soon we shall have forced them to their knees.
[7379/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_07                         : I would be amazed if you still found very many of them.
[7380/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_08                         : You are welcome to keep bringing me their rings, but I think the orcs have gotten the message now.
[7381/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_04_09                         : Here. Let me give you some gold towards your equipment.
[7382/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_15_00                         : There's something else I have to report about the orcish warlords.
[7383/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_15_02                         : I can give you another orc ring.
[7384/15544] DIA_Lord_Hagen_RINGEBRINGEN_15_03                         : I can give you some more orc rings.
[7385/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_04_01                         : But that's the mercenary who murdered one of my men.
[7386/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_15_00                         : I need to talk to you about Bennet.
[7387/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Innoscent_04_01               : The evidence is clear. He is guilty.
[7388/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Innoscent_04_03               : Be careful what you say. You raise some serious accusations.
[7389/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Innoscent_04_04               : If you cannot present me with evidence that the witness lied, then you had best hold your tongue.
[7390/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Innoscent_15_00               : I believe that Bennet is innocent.
[7391/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Innoscent_15_02               : So what if the proof is wrong?
[7392/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_WhySure_04_01                 : We have a witness.
[7393/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_WhySure_04_02                 : As you see, there is no doubt about the mercenary's guilt.
[7394/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_WhySure_15_00                 : How come you're so sure that Bennet is the killer?
[7395/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Witness_04_01                 : Cornelius, the governor's secretary, saw the murder.
[7396/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Witness_04_02                 : His description fits Bennet, no doubt about that. As far as I am concerned, that settles the matter.
[7397/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Witness_04_03                 : The mercenary will hang for treason.
[7398/15544] DIA_Lord_Hagen_RescueBennet_Witness_15_00                 : Who is that witness?
[7399/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_01                            : Your deeds will show whether you are worthy.
[7400/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_02                            : We fight for freedom and justice in the name of Innos.
[7401/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_03                            : We fight against Beliar and his henchmen, who want to destroy the just order of Innos.
[7402/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_05                            : You understand nothing at all! Our honor is our life and our life is Innos.
[7403/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_06                            : A paladin goes to battle praising Innos, and many of us have lost their lives on the altar of the eternal strife between Good and Evil.
[7404/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_07                            : Every single one of us has committed himself to this tradition. If we fail, we tarnish the deeds of our fallen comrades.
[7405/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_04_08                            : Only he who truly understands this is worthy of being a paladin.
[7406/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_15_00                            : How can I prove myself worthy?
[7407/15544] DIA_Lord_Hagen_WhatProof_15_04                            : I understand.
[7408/15544] DIA_Lothar_Add_01_01                                      : You must obey the rules, just like everybody else!
[7409/15544] DIA_Lothar_Add_01_02                                      : Lord Hagen is not available.
[7410/15544] DIA_Lothar_Add_01_03                                      : If you have something IMPORTANT to say, go to Lord Andre. He will help you!
[7411/15544] DIA_Lothar_Add_01_04                                      : Second: The town hall in the upper quarter is now the command post of the paladins. Only the paladins themselves and members of the militia have access to it.
[7412/15544] DIA_Lothar_Add_01_05                                      : And third: Whoever is accused of a crime must exonerate himself with the commander of the militia.
[7413/15544] DIA_Lothar_Add_01_07                                      : Only those with regular jobs will be considered citizens of the town!
[7414/15544] DIA_Lothar_Add_01_09                                      : But don't think that you will be admitted to Lord Hagen just because you are a citizen of the town!
[7415/15544] DIA_Lothar_Add_01_10                                      : As a citizen you have access to the upper quarter - nothing more!
[7416/15544] DIA_Lothar_Add_01_11                                      : Only as a member of the militia will you have access to the town hall!
[7417/15544] DIA_Lothar_Add_01_12                                      : I have heard that you already have the approval of some of the masters.
[7418/15544] DIA_Lothar_Add_01_13                                      : You're quite serious about this, aren't you?
[7419/15544] DIA_Lothar_Add_01_15                                      : You will have to apply as an apprentice to one of the masters here in the lower part of the city.
[7420/15544] DIA_Lothar_Add_01_16                                      : As soon as a master accepts you, you are a citizen of the town.
[7421/15544] DIA_Lothar_Add_01_17                                      : However, the other masters must agree to it, that is the custom here in Khorinis.
[7422/15544] DIA_Lothar_Add_01_18                                      : If you were thinking about looking for work in the harbor district - forget it!
[7423/15544] DIA_Lothar_Add_01_19                                      : The scum of the city live there. Don't even go there, you would regret it!
[7424/15544] DIA_Lothar_Add_01_21                                      : I believe there are five altogether.
[7425/15544] DIA_Lothar_Add_01_23                                      : If you are looking for a place to sleep, go to the hotel directly across from the barracks.
[7426/15544] DIA_Lothar_Add_01_24                                      : The paladins pay for the lodging of all travelers who come to the city.
[7427/15544] DIA_Lothar_Add_01_25                                      : The traveling traders from the marketplace are also lodged there.
[7428/15544] DIA_Lothar_Add_01_27                                      : By express command of Lord Hagen, only citizens of the town will be admitted into the militia.
[7429/15544] DIA_Lothar_Add_01_29                                      : If you want to know more, speak to Lord Andre in the barracks.
[7430/15544] DIA_Lothar_Add_01_31                                      : (ranting) What? You aren't even a member of the militia!
[7431/15544] DIA_Lothar_Add_01_32                                      : You're not even a CITIZEN!
[7432/15544] DIA_Lothar_Add_01_33                                      : How can you even think of being allowed to wear the armor of a PALADIN?
[7433/15544] DIA_Lothar_Add_01_34                                      : Only a few militia soldiers, those who have performed extraordinary deeds, have been granted that honor so far.
[7434/15544] DIA_Lothar_Add_01_35                                      : (strictly) If you want to be a paladin, you have a long road ahead of you, my boy!
[7435/15544] DIA_Lothar_Add_01_36                                      : Where did you get that robe?
[7436/15544] DIA_Lothar_Add_01_38                                      : Incredible. Then what is happening here must be the will of Innos ...
[7437/15544] DIA_Lothar_Add_01_39                                      : You haven't joined Onar's mercenaries, have you?
[7438/15544] DIA_Lothar_Add_01_40                                      : How did you get in here?
[7439/15544] DIA_Lothar_Add_01_42                                      : Bah! Lord Hagen will never agree to it.
[7440/15544] DIA_Lothar_Add_01_43                                      : I have heard that you saw Lord Andre?
[7441/15544] DIA_Lothar_Add_01_44                                      : I told you that you could only join the militia if you were a citizen of the town.
[7442/15544] DIA_Lothar_Add_01_45                                      : And as I see, he accepted you into the militia.
[7443/15544] DIA_Lothar_Add_01_46                                      : Hm - he must know what he's doing.
[7444/15544] DIA_Lothar_Add_01_47                                      : You again.
[7445/15544] DIA_Lothar_Add_01_48                                      : I have reported to Lord Hagen that you wish to speak to him...
[7446/15544] DIA_Lothar_Add_01_50                                      : He has never heard of you.
[7447/15544] DIA_Lothar_Add_01_52                                      : Didn't I tell you to STOP these stories?!
[7448/15544] DIA_Lothar_Add_01_54                                      : And? You didn't bother him with your dragon tales, did you?
[7449/15544] DIA_Lothar_Add_01_56                                      : Tell me this isn't true ...
[7450/15544] DIA_Lothar_Add_01_58                                      : Well then, good luck. (to himself) What a lunatic...
[7451/15544] DIA_Lothar_Add_01_60                                      : So there really are dragons?
[7452/15544] DIA_Lothar_Add_01_61                                      : I have done you an injustice. I shall pray to Innos for forgiveness for my behavior.
[7453/15544] DIA_Lothar_Add_01_62                                      : Tell me, didn't I make myself clear? No more tales about dragons!
[7454/15544] DIA_Lothar_Add_01_64                                      : That is NONE of your business!
[7455/15544] DIA_Lothar_Add_01_65                                      : That was the last time, understood?!
[7456/15544] DIA_Lothar_Add_15_00                                      : But I MUST see Lord Hagen!
[7457/15544] DIA_Lothar_Add_15_06                                      : How do I BECOME a citizen of the town?
[7458/15544] DIA_Lothar_Add_15_08                                      : I am now an apprentice with one of the masters!
[7459/15544] DIA_Lothar_Add_15_14                                      : Where can I find work?
[7460/15544] DIA_Lothar_Add_15_20                                      : How many masters are there?
[7461/15544] DIA_Lothar_Add_15_22                                      : Where can I spend the night here?
[7462/15544] DIA_Lothar_Add_15_26                                      : How do I get accepted into the militia?
[7463/15544] DIA_Lothar_Add_15_28                                      : I see.
[7464/15544] DIA_Lothar_Add_15_30                                      : What do I have to do to get armor like yours?
[7465/15544] DIA_Lothar_Add_15_37                                      : I have passed the Test of Fire.
[7466/15544] DIA_Lothar_Add_15_41                                      : I bring a peace offering from Lee ...
[7467/15544] DIA_Lothar_Add_15_49                                      : And? What did he say?
[7468/15544] DIA_Lothar_Add_15_51                                      : Of course not. Did you tell him about the dragons?
[7469/15544] DIA_Lothar_Add_15_53                                      : I went to see Lord Hagen ...
[7470/15544] DIA_Lothar_Add_15_55                                      : Yes, I did...
[7471/15544] DIA_Lothar_Add_15_57                                      : He sent me to get him some proof...
[7472/15544] DIA_Lothar_Add_15_59                                      : I have the proof! Here is the letter from Commander Garond!
[7473/15544] DIA_Lothar_Add_15_63                                      : How do you know ...?
[7474/15544] DIA_Lothar_Add_15_66                                      : Where do I find the commander of the militia?
[7475/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_01                                  : That can't be true!
[7476/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_02                                  : Another lunatic!
[7477/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_03                                  : We have enough unrest in the city as it is. And without some dimwit scaring people with fairy tales about dragons!
[7478/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_04                                  : I immediately locked up the last person who was here telling dragon tales and sent him to the Valley of Mines with the prison transport. So mind your tongue!
[7479/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_05                                  : We can't use anyone here who spreads panic among the people!
[7480/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_06                                  : I have often heard that. But it is difficult to believe.
[7481/15544] DIA_Lothar_Dragons_01_07                                  : It would be better if you kept that to yourself. We must avoid fear and panic among the people.
[7482/15544] DIA_Lothar_Dragons_15_00                                  : Listen - the city is threatened by dragons!
[7483/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_01                                 : The Eye is a matter for Lord Hagen. Speak to him about it.
[7484/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_02                                 : The sacred Eye of Innos! How do you know about that?! You are not a member of the order!
[7485/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_04                                 : I don't know what his motives were when he entrusted one of the secrets of our order to you.
[7486/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_05                                 : But he certainly didn't mean for YOU to get your fingers on it.
[7487/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_07                                 : I don't want to hear any more about it!
[7488/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_01_08                                 : First you start with fairy tales about dragons and then this - incredible!
[7489/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_15_00                                 : I have come to get the Eye of Innos!
[7490/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_15_03                                 : A magician told me about it.
[7491/15544] DIA_Lothar_EyeInnos_15_06                                 : But ...
[7492/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_01_01                                : Wait! You don't know the new laws of the city yet!
[7493/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_01_03                                : If I hear ONE more time that you are telling people here about dragons, you will be in big trouble, do I make myself clear?
[7494/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_01_04                                : As long as you are in Khorinis, you can feel safe.
[7495/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_01_05                                : The king's paladins watch over this city now!
[7496/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_15_00                                : I've got to go!
[7497/15544] DIA_Lothar_FirstEXIT_15_02                                : Later.
[7498/15544] DIA_Lothar_Hagen_01_01                                    : He is in the town hall, at the end of the upper quarter.
[7499/15544] DIA_Lothar_Hagen_01_02                                    : But you will not be admitted there without a good reason.
[7500/15544] DIA_Lothar_Hagen_15_00                                    : Where can I find Lord Hagen?
[7501/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_00                                    : Halt, stranger!
[7502/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_01                                    : I haven't seen you come through this gate.
[7503/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_03                                    : And the guards on the other gate have orders not to let any unknown persons into the city.
[7504/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_05                                    : I shall have to have a word with those two!
[7505/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_06                                    : But now for us two:
[7506/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_07                                    : I am Lothar. Paladin of the King and humble servant of Innos, your Lord.
[7507/15544] DIA_Lothar_Hallo_01_08                                    : Our commander, Lord Hagen, has entrusted me with the task of explaining to all newcomers the new laws which apply to all inhabitants of the city.
[7508/15544] DIA_Lothar_Hallo_15_02                                    : And?
[7509/15544] DIA_Lothar_Hallo_15_04                                    : Weeell ...
[7510/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_00                               : Ah! You again!
[7511/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_01                               : So you actually managed to get into the upper quarter!
[7512/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_02                               : There are some things you must heed here, otherwise you will wind up outside as fast as you got in here.
[7513/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_03                               : You are only allowed to enter the merchants' buildings. You can recognize them by the signs over the door - just so there are no misunderstandings.
[7514/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_04                               : The other buildings belong to important citizens - there is nothing there for you!
[7515/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_05                               : Even if you are now a member of the order of Innos.
[7516/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_06                               : As a member of the militia, you also have access to the rooms of the paladins.
[7517/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_07                               : But your quarters are still in the barracks.
[7518/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_08                               : The important citizens of this town live in this quarter. So treat them with respect.
[7519/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_01_09                               : Do we understand each other?
[7520/15544] DIA_Lothar_HelloAgain_15_10                               : Sure.
[7521/15544] DIA_Lothar_MESSAGE_01_01                                  : The honorable Lord Hagen is not receiving anyone.
[7522/15544] DIA_Lothar_MESSAGE_01_02                                  : Lord Andre, the commander of the city guard, is responsible for all issues pertaining to the common folk.
[7523/15544] DIA_Lothar_MESSAGE_15_00                                  : I have an important message for the leader of the paladins!
[7524/15544] DIA_Lothar_PERM_01_01                                     : Yes, that they let someone like you in here. Such a thing hasn't happened in ages.
[7525/15544] DIA_Lothar_PERM_01_02                                     : You should know that best. As a member of the city guard, it is your task to see to law and order!
[7526/15544] DIA_Lothar_PERM_01_03                                     : No.
[7527/15544] DIA_Lothar_PERM_15_00                                     : Has anything exciting happened lately?
[7528/15544] DIA_Lothar_PermB4OV_01_00                                 : You can talk to Lord Andre about everything else!
[7529/15544] DIA_Lothar_Regeln_01_01                                   : First: The honorable paladin Lord Hagen resides in the upper quarter, along with his troops.
[7530/15544] DIA_Lothar_Regeln_01_02                                   : That is why access to the upper quarter is allowed only to honorable citizens.
[7531/15544] DIA_Lothar_Regeln_01_05                                   : Any questions?
[7532/15544] DIA_Lothar_Regeln_15_00                                   : (little sigh) All right - explain the rules of the city to me!
[7533/15544] DIA_Lothar_ToOV_01_01                                     : Say, are you listening to me at all?!
[7534/15544] DIA_Lothar_ToOV_01_02                                     : You are not a citizen of this town. You can save yourself the trip - the guards won't let you in.
[7535/15544] DIA_Lothar_ToOV_01_03                                     : The entire area behind the inner gate is off limits to you!
[7536/15544] DIA_Lothar_ToOV_15_00                                     : How do I get to the upper quarter?
[7537/15544] DIA_Lothar_WhoDragons_01_01                               : Yes. The fellow's name was Diego. I think so, in any case.
[7538/15544] DIA_Lothar_WhoDragons_01_02                               : (threatens) I warned him - just like you! But the lunatic just wouldn't stop getting on my nerves!
[7539/15544] DIA_Lothar_WhoDragons_15_00                               : Somebody already reported the dragons here?
[7540/15544] DIA_Lothar_WoAndre_01_01                                  : Lord Andre can be found in the barracks at the other end of the city.
[7541/15544] DIA_Lothar_WoAndre_15_00                                  : Where can I find the commander of the city guard?
[7542/15544] DIA_Lutero_GetLost_13_00                                  : Scram, buster! Don't you have anything to do? Then go find work - but elsewhere!
[7543/15544] DIA_Lutero_GetLost_13_01                                  : What do you want, novice? Shouldn't you be in the monastery?
[7544/15544] DIA_Lutero_Hallo_13_00                                    : My name is Lutero. I buy and sell all kinds of things.
[7545/15544] DIA_Lutero_Hallo_13_02                                    : Well, especially rare and unusual things. So far I have always managed to fulfill my customers' wishes.
[7546/15544] DIA_Lutero_Hallo_15_01                                    : What wares do you have to offer?
[7547/15544] DIA_Lutero_Hello_13_02                                    : I don't have the runestone here. But I know where it can be found.
[7548/15544] DIA_Lutero_Hello_13_03                                    : On your way from town to the inn, you'll pass under a bridge.
[7549/15544] DIA_Lutero_Hello_13_04                                    : There, in a cave, a friend of mine has deposited a runestone in a chest. Here's the key.
[7550/15544] DIA_Lutero_Hello_13_05                                    : Here's the ring I promised you.
[7551/15544] DIA_Lutero_Hello_13_06                                    : I could find you a runestone.
[7552/15544] DIA_Lutero_Hello_13_07                                    : I could get you a ring of invincibility.
[7553/15544] DIA_Lutero_Hello_15_08                                    : I'll see what I can do.
[7554/15544] DIA_Lutero_Kralle_13_01                                   : My customer will be happy to hear that.
[7555/15544] DIA_Lutero_Kralle_15_00                                   : I've got some special snapper claws for you.
[7556/15544] DIA_Lutero_Snapper_13_01                                  : Yes, for my current assignment I need the claws of a snapper.
[7557/15544] DIA_Lutero_Snapper_13_02                                  : But not just any old claws. It would have to be something special - the claws of a mighty beast who has killed many men already, or something like that.
[7558/15544] DIA_Lutero_Snapper_13_04                                  : There are a few of them on this island, but most of them live in the Valley of Mines.
[7559/15544] DIA_Lutero_Snapper_15_00                                  : Are you looking for anything in particular?
[7560/15544] DIA_Lutero_Snapper_15_03                                  : Where can I find snappers?
[7561/15544] DIA_Lutero_Snapper_15_05                                  : And what's in it for me?
[7562/15544] DIA_Lutero_Trade_15_00                                    : Show me your wares.
[7563/15544] DIA_MIL_6_JOIN_06_01                                      : Go to Lord Andre and talk to him. Since the paladins have come to town, he's had the command over the entire militia.
[7564/15544] DIA_MIL_6_JOIN_06_02                                      : You can find him in the barracks. He's practically always there.
[7565/15544] DIA_MIL_6_JOIN_15_00                                      : What do I have to do to join the militia?
[7566/15544] DIA_MIL_6_LOCATION_06_01                                  : The paladins now have control over the whole city. The entire militia reports to them.
[7567/15544] DIA_MIL_6_LOCATION_06_02                                  : Lord Andre is commander of the militia - at the same time, he acts as the judge.
[7568/15544] DIA_MIL_6_LOCATION_06_03                                  : If you should ever run afoul of the law, you'll have to justify yourself to him.
[7569/15544] DIA_MIL_6_LOCATION_06_04                                  : But he is pretty lenient for all one hears. He usually lets people get away with a fine.
[7570/15544] DIA_MIL_6_LOCATION_15_00                                  : What is there to know about this town?
[7571/15544] DIA_MIL_6_PEOPLE_06_01                                    : Since the paladins have arrived in Khorinis, they have retreated to the upper end of town.
[7572/15544] DIA_MIL_6_PEOPLE_06_02                                    : They're not letting anyone in there any more. Except for the citizens of the town and the militia, of course.
[7573/15544] DIA_MIL_6_PEOPLE_06_03                                    : There are also some paladins who guard the ship down at the harbor. But those are far from talkative.
[7574/15544] DIA_MIL_6_PEOPLE_15_00                                    : Tell me about these paladins.
[7575/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_01                                  : More and more riffraff have been pouring into town lately.
[7576/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_02                                  : Thefts are on the rise, and Lord Andre suspects that it's the work of a gang.
[7577/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_03                                  : Not long ago, we turned the entire harbor district upside down, but we still haven't found a thing.
[7578/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_04                                  : It looks like we now have the bandit problem more or less under control. The raids have all but died off lately.
[7579/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_05                                  : It's getting worse and worse, what with all that riffraff coming to town. Last night I trailed a man in a black robe through the upper end of town.
[7580/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_06                                  : I'm sure he was up to no good. But when I followed him around the governor's house, he had simply disappeared. A strange character, that was ...
[7581/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_07                                  : They say that Lord Hagen has hired mercenaries to fight against the dragons. I'm fine with that, I wouldn't want to fight a dragon myself.
[7582/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_06_08                                  : They say the dragons have been vanquished! Lord Hagen is collecting his forces to drive the remaining creatures from the Valley of Mines as well.
[7583/15544] DIA_MIL_6_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[7584/15544] DIA_MIL_7_JOIN_07_01                                      : You're not even a citizen of Khorinis! Why do you think Lord Andre should accept you?
[7585/15544] DIA_MIL_7_JOIN_07_02                                      : Anyone could come along  - get issued a weapon and some armor in passing, and then disappear with it!
[7586/15544] DIA_MIL_7_JOIN_07_04                                      : Don't explain that to me, explain it to Lord Andre. You'll find him in the barracks.
[7587/15544] DIA_MIL_7_JOIN_15_00                                      : I want to join the militia!
[7588/15544] DIA_MIL_7_JOIN_15_03                                      : But I'm serious!
[7589/15544] DIA_MIL_7_LOCATION_07_01                                  : If you don't want to end up in the gutter in the harbor district, find a regular job. Ask around in the lower part of town - maybe you'll get lucky.
[7590/15544] DIA_MIL_7_LOCATION_07_02                                  : If you're planning on staying longer here in the city, you should join the militia or at least get trained in combat.
[7591/15544] DIA_MIL_7_LOCATION_07_03                                  : The combat instructors in the barracks also train civilians.
[7592/15544] DIA_MIL_7_LOCATION_07_04                                  : The orcs will come soon, and then you'll be glad of every hour you spent on the drill ground.
[7593/15544] DIA_MIL_7_LOCATION_15_00                                  : What are my options here in town?
[7594/15544] DIA_MIL_7_PEOPLE_07_01                                    : Not much. Nobody knows exactly why they're here. Not even those of us in the city guard.
[7595/15544] DIA_MIL_7_PEOPLE_07_02                                    : They've taken control of the city, chased the governor out of his council chamber and relieved the judge of his office.
[7596/15544] DIA_MIL_7_PEOPLE_07_03                                    : If you ask me, it's a good thing. Those pompous asses bitterly needed a lesson in humility.
[7597/15544] DIA_MIL_7_PEOPLE_15_00                                    : What do you know about the paladins?
[7598/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_01                                  : They say the farmers have rebelled. We can't use crap like that now, when we're in the middle of a war with the orcs!
[7599/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_02                                  : It's time the paladins ended the farmers' rebellion. He who breaks the law must be punished. Especially now, when we're at war.
[7600/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_03                                  : The mercenary who was accused of murdering Lothar is supposedly innocent. Someone found proof that he was being framed.
[7601/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_04                                  : One of Onar's mercenaries murdered the honorable paladin Lothar. But the bastard was caught and tossed in prison.
[7602/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_05                                  : Some of the mercenaries have already left Onar's farm. Some problems solve themselves.
[7603/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_07_06                                  : The dragons are finished, but it isn't over. The orcs are next. We'll clean things up properly!
[7604/15544] DIA_MIL_7_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[7605/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_08_01                              : I'm not crazy. As long as we have to live defenseless on the farm, I'm not budging an inch from here!
[7606/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_08_03                              : That's different, of course. But wait a minute. Who's paying the guy, then?
[7607/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_08_05                              : (inquisitive) Mmh. No chance to say no, eh?
[7608/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_15_00                              : Bengar needs you. He wants you to come back to his farm.
[7609/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_15_02                              : I've hired a mercenary. He will keep an eye on the farm.
[7610/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_15_04                              : That's my problem.
[7611/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_los_08_01                          : Good. Then I'll go back. I hope the lad's good for something.
[7612/15544] DIA_Malak_BACKTOBENGAR_los_15_00                          : No.
[7613/15544] DIA_Malak_BACK_08_01                                      : Sure. I'll have to see this through now. We'll manage somehow.
[7614/15544] DIA_Malak_BACK_15_00                                      : Will you stay on Bengar's farm now?
[7615/15544] DIA_Malak_FLEEFROMPASS_08_01                              : I fled here from Bengar's farm. I didn't want to be butchered by all the creatures coming out of the pass.
[7616/15544] DIA_Malak_FLEEFROMPASS_08_02                              : You can't imagine what sort of things came out of the pass the last few days.
[7617/15544] DIA_Malak_FLEEFROMPASS_15_00                              : What are you doing here?
[7618/15544] DIA_Malak_FLEEFROMPASS_15_03                              : I can.
[7619/15544] DIA_Malak_HALLO_08_01                                     : Yet another day laborer who doesn't know where to go? No problem. Talk with our farmer Bengar.
[7620/15544] DIA_Malak_HALLO_08_02                                     : Sure.
[7621/15544] DIA_Malak_HALLO_15_00                                     : Everything all right?
[7622/15544] DIA_Malak_Heilung_08_01                                   : (weepy) I just want to go home. I'll go back to Bengar. I hope he's still alive.
[7623/15544] DIA_Malak_Heilung_08_02                                   : Leave me alone, magician. I can manage.
[7624/15544] DIA_Malak_Heilung_15_00                                   : You need help.
[7625/15544] DIA_Malak_KEINEFRAUEN_08_01                               : You got that right. This is a men's farm, so to speak. Works pretty well, I think.
[7626/15544] DIA_Malak_KEINEFRAUEN_15_00                               : I don't see any women here at all.
[7627/15544] DIA_Malak_MINENTAL_08_01                                  : All sorts of things. Some of the boys say they've heard screams at night, some have seen strange lights over the mountains.
[7628/15544] DIA_Malak_MINENTAL_08_02                                  : But if you ask me, it's all just old wives' tales.
[7629/15544] DIA_Malak_MINENTAL_15_00                                  : What is it they say about the Valley of Mines?
[7630/15544] DIA_Malak_ObsessedByDMT_19_00                             : You will not be able to save this soul, magician. He will never return to his own.
[7631/15544] DIA_Malak_PALADINE_08_01                                  : A week or two, I suppose. I don't know exactly.
[7632/15544] DIA_Malak_PALADINE_08_02                                  : Some time ago there was even a whole troop of them that disappeared into the pass. Since then, I haven't seen them again.
[7633/15544] DIA_Malak_PALADINE_15_00                                  : Tell me more about the paladins. How long have they been posted there?
[7634/15544] DIA_Malak_PASS_08_01                                      : Not much. Just that it leads to the old Valley of Mines that was surrounded by the Barrier until a few weeks ago.
[7635/15544] DIA_Malak_PASS_08_02                                      : Back then, the only thing we farmers had to be afraid of was the monthly caravan that took all kinds of goods to the Valley of Mines.
[7636/15544] DIA_Malak_PASS_08_03                                      : Those cut-throats often made life difficult for us out here.
[7637/15544] DIA_Malak_PASS_15_00                                      : What do you know about the pass?
[7638/15544] DIA_Malak_PERMCASTLE_08_01                                : Here I only have to put up with bandits. It's the lesser evil.
[7639/15544] DIA_Malak_PERMCASTLE_15_00                                : What's it like here?
[7640/15544] DIA_Malak_PERMKAP1_08_01                                  : I'll try.
[7641/15544] DIA_Malak_PERMKAP1_15_00                                  : Don't work too hard.
[7642/15544] DIA_Malak_WARSTDUSCHONDA_08_01                            : No. But I go near the pass once in a while. Then I always see those two paladins who stand around and keep watch.
[7643/15544] DIA_Malak_WARSTDUSCHONDA_08_02                            : It looks like they're making sure that nothing comes out of the valley.
[7644/15544] DIA_Malak_WARSTDUSCHONDA_08_03                            : Back then the Valley of Mines was a natural prison. If you went in, you never came out again.
[7645/15544] DIA_Malak_WARSTDUSCHONDA_15_00                            : Have you ever been to the Valley of Mines?
[7646/15544] DIA_Malak_WASMACHSTDU_08_01                               : I'm the shepherd here. It's not exactly a demanding job.
[7647/15544] DIA_Malak_WASMACHSTDU_08_02                               : But now and then, you really have to watch out. Especially if you get too close to the pass.
[7648/15544] DIA_Malak_WASMACHSTDU_15_00                               : What are you doing here?
[7649/15544] DIA_Malak_WOPASS_08_01                                    : Near the two waterfalls on the other side of the high pastures.
[7650/15544] DIA_Malak_WOPASS_15_00                                    : Where can I find the pass to the old Valley of Mines?
[7651/15544] DIA_Maleth_BANDITS_08_01                                  : Those filthy rabble! They were probably the same bastards who took one of our sheep last night!
[7652/15544] DIA_Maleth_BANDITS_08_02                                  : You had terrific luck. Most people DON'T get away alive.
[7653/15544] DIA_Maleth_BANDITS_15_00                                  : I was attacked by bandits in the mountains.
[7654/15544] DIA_Maleth_BanditsALIVE_08_01                             : Do you want to attack them? Count me out! It's much too dangerous!
[7655/15544] DIA_Maleth_BanditsALIVE_08_02                             : Besides, I have to watch over my sheep!
[7656/15544] DIA_Maleth_BanditsALIVE_08_03                             : But if you think you can get the riff-raff off our backs, the whole farm would be very grateful to you.
[7657/15544] DIA_Maleth_BanditsALIVE_15_00                             : I know the hideout of the bandits ...
[7658/15544] DIA_Maleth_BanditsDEAD_08_01                              : Why? Are they dead?
[7659/15544] DIA_Maleth_BanditsDEAD_08_03                              : Thank Innos! Here - it isn't much, but I want you to have it!
[7660/15544] DIA_Maleth_BanditsDEAD_08_04                              : I'll tell the others about this!
[7661/15544] DIA_Maleth_BanditsDEAD_15_00                              : Those bandits won't trouble you any more ...
[7662/15544] DIA_Maleth_BanditsDEAD_15_02                              : They picked a fight with the wrong guy ...
[7663/15544] DIA_Maleth_Equipment_08_01                                : I can imagine. But I'll tell you right now: we don't have anything to give away!
[7664/15544] DIA_Maleth_Equipment_08_02                                : If you can pay for what you want, Lobart will sell you something.
[7665/15544] DIA_Maleth_Equipment_08_03                                : Otherwise, go to him and ask him if he has work for you.
[7666/15544] DIA_Maleth_Equipment_15_00                                : I need better equipment!
[7667/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_08_01                                 : That's terrific. I ...
[7668/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_08_03                                 : But ... I don't have much.
[7669/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_08_05                                 : Okay. How about this? Yesterday I saw some bandits run past with a few bags of gold.
[7670/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_08_06                                 : If I tell you where they keep their booty, can I have my walking stick back?
[7671/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_15_00                                 : I think this walking stick belongs to you.
[7672/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_15_02                                 : Just a moment. First you pay for it.
[7673/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_15_04                                 : Then think of something else.
[7674/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_gold_08_01                            : Here's everything I have. That has to be enough.
[7675/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_gold_15_00                            : Sorry, not interested. I want your gold.
[7676/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_ok_08_01                              : Okay. You just go west to that piece of woods over there. You'll find a ravine there.
[7677/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_ok_08_02                              : You should find something in the cave there.
[7678/15544] DIA_Maleth_GEHSTOCK_ok_15_00                              : All right.
[7679/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_00                                    : Hey, stranger!
[7680/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_01                                    : I saw how you came out of the mountains.
[7681/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_02                                    : You can be glad you didn't come by here three weeks ago.
[7682/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_03                                    : We would have taken you for an escaped convict. And we made short work of those!
[7683/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_04                                    : You look completely done in.
[7684/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_05                                    : You looked completely done in when you arrived.
[7685/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_06                                    : Well, you look almost human again by now!
[7686/15544] DIA_Maleth_Hallo_08_07                                    : (distrustful) What do you want here?
[7687/15544] DIA_Maleth_LOBART_08_01                                   : Well, on the farm, of course! The farm belongs to him!
[7688/15544] DIA_Maleth_LOBART_08_02                                   : And don't try messing with him! He's thrashed a lot of tramps and thrown them off his farm.
[7689/15544] DIA_Maleth_LOBART_15_00                                   : Where can I find Lobart?
[7690/15544] DIA_Maleth_PERM3_08_01                                    : (irritated) Beat it.
[7691/15544] DIA_Maleth_PERM3_15_00                                    : Don't get all worked up.
[7692/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_08_01                                 : Just go down the path to the city.
[7693/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_08_02                                 : If you run into a fellow with a black robe, then you'll know what's new.
[7694/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_15_00                                 : Any new developments in the last few days?
[7695/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_beidir_08_01                          : Yeah. They've been here for a few days. If you ask me they come straight from hell.
[7696/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_beidir_15_00                          : Have the black robes come to see you yet?
[7697/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_08_01                          : (angry) As if that would interest you at all. You have other problems.
[7698/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_15_00                          : How are your sheep?
[7699/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_08_01                 : (brusque) Do you belong to the city guard or not? Then do something about these black-robed bastards.
[7700/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_08_02                 : (angry) You filthy mercenaries only think of one thing: how do I get other people's money into my pocket.
[7701/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_08_03                 : You noble lords from the monastery should do something about these hooded fellows.
[7702/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_15_00                 : My problems? What would you know about that?
[7703/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_drohen_08_01          : All you can do is talk big. The best thing would be if you went away.
[7704/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_drohen_15_00          : Hey, watch your mouth, buddy.
[7705/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_geldher_auftrag_08_01 : I blame that moonshine rotgut Vino palmed off on me a few weeks ago.
[7706/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_geldher_auftrag_08_02 : I can hardly remember anything at all, man. I only know that my walking stick has been missing since then.
[7707/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_geldher_auftrag_08_04 : That's easy for you to say, it doesn't belong to you.
[7708/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_geldher_auftrag_15_00 : What's your problem?
[7709/15544] DIA_Maleth_PROBLEME_schafe_probleme_geldher_auftrag_15_03 : And that's what you're raising such a ruckus for?
[7710/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_08_01                                : The way you look, you'll have to bribe the guards to get in.
[7711/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_08_02                                : And you have to know what they want to hear.
[7712/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_08_03                                : They might let you in - if you tell them what they want to hear ...
[7713/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_08_05                                : Well, for example, that you're from Lobart's farm and want to go to the smith in the city.
[7714/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_08_06                                : But that won't do you any good. You don't look like a farmer.
[7715/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_15_00                                : I'm on my way to town.
[7716/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_15_04                                : And that would be?
[7717/15544] DIA_Maleth_ToTheCity_15_07                                : I see.
[7718/15544] DIA_Marcos_Garond_04_01                                   : Tell Garond that I had to leave the mining site because the orc attacks became too intense.
[7719/15544] DIA_Marcos_Garond_04_02                                   : I tried to reach the castle with a few people, but I am the only survivor.
[7720/15544] DIA_Marcos_Garond_04_03                                   : I have stored the ore safely. There are FOUR chests. Go to Garond and report that to him.
[7721/15544] DIA_Marcos_Garond_04_04                                   : Tell him that I will guard the ore with my life. But I don't know how long it will be before the orcs find me here.
[7722/15544] DIA_Marcos_Garond_04_05                                   : Tell him to send me some support.
[7723/15544] DIA_Marcos_Garond_15_00                                   : I come from Garond - he needs to know how much ore is ready for transport.
[7724/15544] DIA_Marcos_Garond_15_06                                   : I'll let him know.
[7725/15544] DIA_Marcos_Hagen_04_01                                    : Then you shouldn't lose any time and don't risk your life unnecessarily.
[7726/15544] DIA_Marcos_Hagen_04_02                                    : Do you think you're going to find a dragon scale here you can take to him?
[7727/15544] DIA_Marcos_Hagen_04_03                                    : Try to reach the castle and speak to Commander Garond.
[7728/15544] DIA_Marcos_Hagen_04_04                                    : He must learn that you are on a mission from Lord Hagen! And he will take care of your assignment, too.
[7729/15544] DIA_Marcos_Hagen_15_00                                    : I need to bring Lord Hagen proof that the dragons exist.
[7730/15544] DIA_Marcos_Hallo_04_00                                    : HALT - in the name of Innos! I am Marcos, paladin of the king. Say what you want, and speak the truth!
[7731/15544] DIA_Marcos_Hallo_04_02                                    : Forgive me, reverend magician. I did not realize with whom I was speaking.
[7732/15544] DIA_Marcos_Hallo_04_04                                    : If I am permitted to ask - what brings you to this area?
[7733/15544] DIA_Marcos_Hallo_04_06                                    : You're one of the troops. What orders bring you here?
[7734/15544] DIA_Marcos_Hallo_04_08                                    : Since when does Lord Hagen hire mercenaries? Speak - what do you want here?
[7735/15544] DIA_Marcos_Hallo_15_01                                    : A Chosen of Innos always speaks the truth.
[7736/15544] DIA_Marcos_Hallo_15_03                                    : Yes, all right, never mind.
[7737/15544] DIA_Marcos_Hallo_15_05                                    : Relax - I am in the service of Lord Hagen.
[7738/15544] DIA_Marcos_Hallo_15_07                                    : Relax, we're working for the same boss - Lord Hagen.
[7739/15544] DIA_Marcos_Perm_04_01                                     : I need a strong draught of healing potion!
[7740/15544] DIA_Marcos_Perm_04_02                                     : I shall hold out - and I hope that Garond will send me support soon.
[7741/15544] DIA_Marcos_Perm_04_03                                     : Thank you for your help. Innos will give us the strength to stand firm.
[7742/15544] DIA_Marcos_Perm_04_04                                     : I shall stand firm because Innos is with me!
[7743/15544] DIA_Marcos_Perm_15_00                                     : How's the situation?
[7744/15544] DIA_Marduk_Arbeit_05_01                                   : For me? No, I do not require your help. Pray rather for the well-being of the warriors of Innos who have gone to the Valley of Mines.
[7745/15544] DIA_Marduk_Arbeit_15_00                                   : Is there anything I can do for you, Master?
[7746/15544] DIA_Marduk_BEFORETEACH_05_01                              : I am an expert in the magics of ice and thunder. I can teach you their power.
[7747/15544] DIA_Marduk_BEFORETEACH_05_02                              : However, I only instruct magicians.
[7748/15544] DIA_Marduk_BEFORETEACH_15_00                              : Is there anything you can teach me?
[7749/15544] DIA_Marduk_Evil_05_01                                     : Evil is everywhere. It is the power of Beliar, the eternal adversary of Innos.
[7750/15544] DIA_Marduk_Evil_05_02                                     : It is the all-encompassing blackness which seeks to blot out the Light of Innos forever.
[7751/15544] DIA_Marduk_Evil_05_03                                     : Beliar is the Lord of Darkness, of Hate and Destruction.
[7752/15544] DIA_Marduk_Evil_05_04                                     : Only those among us in whose hearts blazes the Holy Fire of Innos will bear the radiant Light of Innos into the world and banish the darkness.
[7753/15544] DIA_Marduk_Evil_15_00                                     : What is 'Evil'?
[7754/15544] DIA_Marduk_Gebetet_05_01                                  : You have done well. Now go back to doing your work.
[7755/15544] DIA_Marduk_Gebetet_15_00                                  : I prayed for the paladins.
[7756/15544] DIA_Marduk_JOB_05_01                                      : I prepare the paladins for their fight against Evil.
[7757/15544] DIA_Marduk_JOB_15_00                                      : What's your job here?
[7758/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_DJG_05_01                           : Then I bid you welcome in the name of hospitality. I hope that you will appreciate it.
[7759/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_DJG_05_02                           : Do not abuse your place as a guest, or you will have big problems.
[7760/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_DJG_15_00                           : I've come from the farms.
[7761/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Info_05_00                          : Welcome, my son.
[7762/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Info_05_01                          : Since when are you one of the paladins?
[7763/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Info_05_02                          : Where do you come from?
[7764/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_NotYourConcern_05_01                : (scolding) A paladin should always be polite and modest. It is your task to protect those who cannot protect themselves.
[7765/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_NotYourConcern_05_02                : (scolding) It is a privilege and you should be thankful that Innos offers you this opportunity. Think about that!
[7766/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_NotYourConcern_05_03                : (angry) There were times when it was not possible for rabble to enter our holy monastery. You are proof that those were better times.
[7767/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_NotYourConcern_05_04                : (warning) I warn you, don't get up to anything here or you will be immediately punished. We shall exercise no false lenience.
[7768/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_NotYourConcern_15_00                : That's none of your business.
[7769/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Soon_05_01                          : Then I bid you welcome. In this battle we need every man who has the courage to oppose Evil.
[7770/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Soon_05_02                          : The fate of us all lies in the hands of men like you. May Innos ever give you the courage you need.
[7771/15544] DIA_Marduk_Kap3_Hello_Soon_15_00                          : Only for a short time.
[7772/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_05_01                                : Yes, Tthe enemy has succeeded in planting a traitor in our sacred halls.
[7773/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_05_02                                : He has stolen the Eye of Innos, one of our most important artifacts. And that is only the tip of the iceberg.
[7774/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_05_04                                : (concerned) The enemy has apparently already entered the city.
[7775/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_05_06                                : One of the paladins, Lothar, was murdered in the street.
[7776/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_05_07                                : (angry) In broad daylight! It has gone too far, but I fear that is only the beginning.
[7777/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_15_00                                : Any news?
[7778/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_15_05                                : What do you mean?
[7779/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_05_01                         : We will pursue the thief, no matter where. We will hunt him down and see to it that he receives his just punishment.
[7780/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_05_03                         : We will soon find out. And no matter how long it takes us, we shall find him.
[7781/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_05_04                         : This I swear by Innos.
[7782/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_05_05                         : A murder, moreover of a paladin, is without doubt one of the worst crimes there is.
[7783/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_05_06                         : The murderer will undoubtedly be sentenced to death.
[7784/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_15_00                         : What's going to happen now?
[7785/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_AndNow_15_02                         : For that, we would need to know first who the thief is.
[7786/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_BennetisNotGuilty_05_01              : How do you know that?
[7787/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_BennetisNotGuilty_05_03              : Sometimes I think that treason and greed are our greatest enemies.
[7788/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_BennetisNotGuilty_15_00              : Bennet is innocent. The witness lied.
[7789/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_BennetisNotGuilty_15_02              : I have found proof.
[7790/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_Murderer_05_01                       : Fortunately, yes. It was one of the cut-throats from Onar's farm.
[7791/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_Murderer_05_03                       : I don't know his name. But there are certainly a few figures among the mercenaries of whom you could expect such a deed.
[7792/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_Murderer_15_00                       : Has the murderer been caught?
[7793/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_Murderer_15_02                       : Who?
[7794/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_thief_05_01                          : I don't know that, he rushed to the gate like he was possessed and then disappeared.
[7795/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_thief_05_02                          : No matter where he hides, under what rock he crawls, the wrath of Innos will strike him and scorch his black soul.
[7796/15544] DIA_Marduk_Kap3_PERM_thief_15_00                          : Where did the thief go?
[7797/15544] DIA_Marduk_Kap4U5_PERM_05_01                              : No, alas not, the situation is still very critical.
[7798/15544] DIA_Marduk_Kap4U5_PERM_15_00                              : Any news?
[7799/15544] DIA_Marduk_Pal_05_01                                      : That is correct. In contrast to our community which honors the Word of Innos ...
[7800/15544] DIA_Marduk_Pal_05_02                                      : ... the paladins honor the great deeds of our Lord, above all else.
[7801/15544] DIA_Marduk_Pal_05_03                                      : We are the representatives of Innos, but the paladins are his warriors, who go into battle in his name and increase his glory.
[7802/15544] DIA_Marduk_Pal_15_00                                      : But there are only magicians and novices living in the monastery.
[7803/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_05_01                            : If you are determined to take this step, you will first need a magic blade.
[7804/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_05_02                            : With this, you should then retreat to the chapel and pray.
[7805/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_05_03                            : During the prayer, and after a reasonable donation to our Lord Innos, you should ask Innos for his grace and guidance in the battle against Evil.
[7806/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_05_04                            : If Innos is well disposed toward you, your sword will be  consecrated to our Lord from that moment on.
[7807/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_15_00                            : I want to consecrate my sword.
[7808/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_Donation_05_01                   : Now, in view of the grace that is to be granted to you, a sum of 5000 gold pieces is more than suitable.
[7809/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_Donation_05_02                   : Of course, you are allowed to give more.
[7810/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_Donation_15_00                   : What kind of a donation?
[7811/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_OreBlade_05_01                   : Try in the city with Harad the smith.
[7812/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_OreBlade_05_02                   : He provides the paladins with magic blades while they are on the island.
[7813/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_OreBlade_05_04                   : I am sorry, then you will have to wait until you return to the mainland with the other paladins.
[7814/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_OreBlade_15_00                   : Where can I get a magic blade?
[7815/15544] DIA_Marduk_SwordBlessing_OreBlade_15_03                   : Harad is dead.
[7816/15544] DIA_Marduk_TEACH_05_01                                    : At the moment I cannot teach you.
[7817/15544] DIA_Marduk_TEACH_15_00                                    : Teach me.
[7818/15544] DIA_Marduk_TrainPals_05_01                                : Naturally, I cannot teach you your combat skills.
[7819/15544] DIA_Marduk_TrainPals_05_02                                : I can, however, bring the essence of Innos and his gifts closer to you.
[7820/15544] DIA_Marduk_TrainPals_05_03                                : Besides, it is my task to prepare you for the Consecration of the Sword.
[7821/15544] DIA_Marduk_TrainPals_05_05                                : Here we teach only our magic. You must learn the magic of the paladins in the city.
[7822/15544] DIA_Marduk_TrainPals_15_00                                : What can you teach me?
[7823/15544] DIA_Marduk_TrainPals_15_04                                : And the magic?
[7824/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Blessing_05_01                       : The Consecration of the Sword is one of the paladins' most sacred rituals.
[7825/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Blessing_05_02                       : During this ceremony, the holy power of Innos flows through the blade of the paladin's sword and gives the sword undreamed of powers.
[7826/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Blessing_05_03                       : A sword so consecrated is a paladin's most valuable possession and will accompany him his whole life long.
[7827/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Blessing_15_00                       : What's the Consecration of the Sword?
[7828/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Later_05_01                          : You are heartily welcome here any time.
[7829/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Later_15_00                          : Maybe later.
[7830/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Meaning_05_01                        : When Innos had to leave our world, he left humankind a part of his divine power.
[7831/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Meaning_05_02                        : Only a few of us humans are allowed to use his power, and to oversee justice in his name.
[7832/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Meaning_05_04                        : I can set you on the right path to recognize the essence of Innos, and follow him.
[7833/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Meaning_15_00                        : What do you mean by that?
[7834/15544] DIA_Marduk_TrainPals_Meaning_15_03                        : And what do you want to bring closer to me?
[7835/15544] DIA_Maria_AboutOnar_15_00                                 : Tell me about Onar.
[7836/15544] DIA_Maria_AboutOnar_17_01                                 : He's a good man. A little grumpy and very impatient, but we've all got our faults.
[7837/15544] DIA_Maria_AboutOnar_17_02                                 : I told my husband, why do you let the soldiers from the city treat you like that?
[7838/15544] DIA_Maria_AboutOnar_17_03                                 : Do something, I said.
[7839/15544] DIA_Maria_AboutOnar_17_04                                 : So he hired the mercenaries. Now I feel like I'm in the middle of a war.
[7840/15544] DIA_Maria_AboutOnar_17_05                                 : But then, we ARE at war, aren't we?
[7841/15544] DIA_Maria_Belohnung_15_00                                 : So what about my reward?
[7842/15544] DIA_Maria_Belohnung_15_02                                 : Right.
[7843/15544] DIA_Maria_Belohnung_15_05                                 : And you think he'll do that?
[7844/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_01                                 : You're working for my husband as a mercenary, aren't you?
[7845/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_03                                 : How much is my husband paying you?
[7846/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_04                                 : That's not enough. Go to him and tell him to pay you more.
[7847/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_06                                 : He knows what happens if he doesn't. Believe me.
[7848/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_07                                 : Do you want to hire on as a mercenary here on the farm?
[7849/15544] DIA_Maria_Belohnung_17_08                                 : Here, take this. You deserve it.
[7850/15544] DIA_Maria_Belohnung_Gold_15_00                            : No - not really.
[7851/15544] DIA_Maria_Belohnung_Gold_17_01                            : Then take this gold as a reward. You've earned it.
[7852/15544] DIA_Maria_Belohnung_SOLD_15_00                            : Yes.
[7853/15544] DIA_Maria_Belohnung_SOLD_17_01                            : All right, if you work here, then I shall see to it that you're getting a decent pay.
[7854/15544] DIA_Maria_Belohnung_SOLD_17_02                            : Come back when you have discussed your pay with my husband.
[7855/15544] DIA_Maria_BringPlate_15_00                                : I have a golden plate here. Would this be yours?
[7856/15544] DIA_Maria_BringPlate_17_01                                : Yes! That is it! Thanks a million!
[7857/15544] DIA_Maria_Hallo_15_00                                     : Who are you?
[7858/15544] DIA_Maria_Hallo_17_01                                     : I am Onar's wife, Maria.
[7859/15544] DIA_Maria_Hallo_17_02                                     : What do you want here?
[7860/15544] DIA_Maria_Mission_15_00                                   : So what did they steal from you?
[7861/15544] DIA_Maria_Mission_17_01                                   : Mostly gold and silver. They even took my wedding present. A golden plate.
[7862/15544] DIA_Maria_Mission_17_02                                   : I bet it's now gathering dust in the chest of some filthy city guard.
[7863/15544] DIA_Maria_PERM_15_00                                      : Has anything exciting happened here lately?
[7864/15544] DIA_Maria_PERM_17_01                                      : The paladins passed by here.
[7865/15544] DIA_Maria_PERM_17_02                                      : At first we thought they were going to attack the farm, but the were headed for the Valley of Mines.
[7866/15544] DIA_Maria_PERM_17_03                                      : Wasili chased off a thief a few nights ago. Apart from that, everything's been quiet.
[7867/15544] DIA_Maria_PERM_17_04                                      : It's been a lot quieter here since some of the mercenaries left.
[7868/15544] DIA_Maria_Soeldner_15_00                                  : Do the mercenaries bother you?
[7869/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_01                                  : Oh well, forget what I just said - it's been a lot safer here since you guys showed up.
[7870/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_02                                  : Oh well, at least the farm has been a lot safer since the mercenaries came.
[7871/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_03                                  : Back when we were still on our own, the militia came from town all the time to plunder our provisions.
[7872/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_04                                  : They dragged off the better part of the harvest. And they took some sheep, too. They did nothing for us in return.
[7873/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_05                                  : A few of those scoundrels even stole from us.
[7874/15544] DIA_Maria_Soeldner_17_06                                  : Don't get me wrong now, soldier. I know that not all of you are like that.
[7875/15544] DIA_Maria_Umsehen_15_00                                   : I just wanted to have a look around here ...
[7876/15544] DIA_Maria_Umsehen_17_01                                   : With all these men on the farm now, there's no peace to be had inside the house.
[7877/15544] DIA_Maria_Umsehen_17_02                                   : They just keep barging in here.
[7878/15544] DIA_Mario_LeaveMyShip_07_01                               : As you like. You know where to find me!
[7879/15544] DIA_Mario_LeaveMyShip_15_00                               : I can't use you after all!
[7880/15544] DIA_Mario_StillNeedYou_07_01                              : I knew it! I'll see you on the ship!
[7881/15544] DIA_Mario_StillNeedYou_07_02                              : You can't treat me like that. I'll gut you!
[7882/15544] DIA_Mario_StillNeedYou_15_00                              : I can use you after all!
[7883/15544] DIA_Matteo_Confiscated_09_01                              : Everything I had stored in the back yard.
[7884/15544] DIA_Matteo_Confiscated_09_02                              : They simply posted a guard in front of the entrance to the yard.
[7885/15544] DIA_Matteo_Confiscated_09_03                              : If I'm lucky, they won't take everything. At least they might leave the armor here.
[7886/15544] DIA_Matteo_Confiscated_15_00                              : The paladins seized your goods?
[7887/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_01                              : That gold has Gritta's blood on it! I didn't say anything about you killing her!
[7888/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_02                              : I don't want anything to do with this business. You can forget our deal! And never speak to me about it again!
[7889/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_03                              : And? Did she cause any problems?
[7890/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_05                              : Good! You've held up your part of the deal.
[7891/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_06                              : You want to pay for her? Hm - I'd have preferred it if you'd squeezed it out of her!
[7892/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_07                              : Still - 100 gold pieces is 100 gold pieces.
[7893/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_08                              : You've held up your part of the deal.
[7894/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_09_09                              : Counting isn't your strong suit, is it? You don't have 100 gold pieces.
[7895/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_15_00                              : Here's your 100 gold pieces!
[7896/15544] DIA_Matteo_GoldRunning_15_04                              : None to speak of.
[7897/15544] DIA_Matteo_Hallo_09_00                                    : What can I do for you?
[7898/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_09_01                                : It seems to be really important to you.
[7899/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_09_02                                : (slyly) The question is: HOW important is it to you?
[7900/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_09_04                                : I can help you - after all, I am one of the most influential people here.
[7901/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_09_05                                : But it'll cost you.
[7902/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_15_00                                : So can you help me get into the upper quarter?
[7903/15544] DIA_Matteo_HelpMeNow_15_03                                : What are you getting at?
[7904/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_01                               : (stunned) What? What are you going to do THERE?
[7905/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_03                               : Well, well...Have you tried getting past the guards?
[7906/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_05                               : (laughs) That's TYPICAL of those beggars!
[7907/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_07                               : You're probably right.
[7908/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_08                               : I don't know HOW important your message is - and it's none of my business.
[7909/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_09                               : But even if you told them that a ship full of orcs just anchored in the harbor, they'd send you away.
[7910/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_09_10                               : Because they have their ORDERS.
[7911/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_15_00                               : Can you help me get into the upper quarter?
[7912/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_15_02                               : I've got an important message ...
[7913/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_15_04                               : (bitter laugh) Oh man, forget it!
[7914/15544] DIA_Matteo_HelpMeToOV_15_06                               : I don't see why I should even try.
[7915/15544] DIA_Matteo_HowCanYouHelp_09_01                            : Quite simple. I'll use my influence to see to it that one of the master craftsmen here takes you on as an apprentice.
[7916/15544] DIA_Matteo_HowCanYouHelp_09_02                            : As such, you'll practically be a citizen of the city and can enter the upper quarter. Besides which, you'll earn something while you're at it.
[7917/15544] DIA_Matteo_HowCanYouHelp_15_00                            : How EXACTLY can you help me?
[7918/15544] DIA_Matteo_LEATHER_09_01                                  : You'll love it. (grins)
[7919/15544] DIA_Matteo_LEATHER_09_02                                  : The armor has its price - and it's worth it. So, come back when you have enough gold.
[7920/15544] DIA_Matteo_LEATHER_15_00                                  : All right, give me the armor.
[7921/15544] DIA_Matteo_LehrlingLater_15_00                            : 
[7922/15544] DIA_Matteo_Minenanteil_09_01                              : (nervously) Mining shares? Oops. Where did they come from? No idea where I got them. Honestly, your honor.
[7923/15544] DIA_Matteo_Minenanteil_15_00                              : You've got some mining shares among your wares. Who sold them to you?
[7924/15544] DIA_Matteo_OtherWay_09_01                                 : Perhaps ... if I think of anything, I'll let you know.
[7925/15544] DIA_Matteo_OtherWay_15_00                                 : Is there another way to get into the upper quarter?
[7926/15544] DIA_Matteo_Paladine_09_01                                 : Since these bastards have come to the city, I've had nothing but trouble.
[7927/15544] DIA_Matteo_Paladine_09_02                                 : The last time I was headed for the upper end of town, the guards flat out stopped me and asked me what was my business there!
[7928/15544] DIA_Matteo_Paladine_09_04                                 : Of course they let me in!
[7929/15544] DIA_Matteo_Paladine_09_05                                 : I had my shop in the city when most of those pompous asses were still chasing pigs with wooden swords!
[7930/15544] DIA_Matteo_Paladine_09_06                                 : And yesterday the bastards came and confiscated half of my goods!
[7931/15544] DIA_Matteo_Paladine_15_00                                 : What do you know about paladins?
[7932/15544] DIA_Matteo_Paladine_15_03                                 : And?
[7933/15544] DIA_Matteo_PriceOfHelp_09_01                              : 100 gold pieces.
[7934/15544] DIA_Matteo_PriceOfHelp_15_00                              : What are you asking for your help?
[7935/15544] DIA_Matteo_PriceOfHelp_Cutthroat_15_00                    : You shark!
[7936/15544] DIA_Matteo_PriceOfHelp_Wow_15_00                          : That's a whole damn lot ...
[7937/15544] DIA_Matteo_SellWhat_09_01                                 : I can offer you everything you need to survive in the wild. Weapons, torches, provisions ... even armor.
[7938/15544] DIA_Matteo_SellWhat_09_02                                 : I still have a special piece in stock.
[7939/15544] DIA_Matteo_SellWhat_09_03                                 : Double hardened armor of snapper leather - still unused. Interested?
[7940/15544] DIA_Matteo_SellWhat_15_00                                 : What are you selling?
[7941/15544] DIA_Matteo_TRADE_09_01                                    : Since the mercenaries did in the paladin Lothar, the paladins' inspections have gotten a lot tougher.
[7942/15544] DIA_Matteo_TRADE_09_02                                    : I hope that will ease up once they've hanged the murderer.
[7943/15544] DIA_Matteo_TRADE_09_03                                    : It looks like the paladins are really serious this time, they've even withdrawn their ship guards.
[7944/15544] DIA_Matteo_TRADE_09_04                                    : It's a good thing you're refreshing your supplies again, who knows if the city will still be standing next week.
[7945/15544] DIA_Matteo_TRADE_15_00                                    : Show me your wares.
[7946/15544] DIA_Matteo_WarumNichtBeiDir_09_01                         : I would - but the other masters wouldn't agree.
[7947/15544] DIA_Matteo_WarumNichtBeiDir_09_02                         : I just recently took on another apprentice.
[7948/15544] DIA_Matteo_WarumNichtBeiDir_15_00                         : Why don't YOU take me on as an apprentice?
[7949/15544] DIA_Matteo_WieZustimmung_09_01                            : You just have to convince them. Go and talk to them.
[7950/15544] DIA_Matteo_WieZustimmung_09_02                            : But if more than one of them is against you, you don't stand a chance! So behave yourself!
[7951/15544] DIA_Matteo_WieZustimmung_15_00                            : How do I get the approval of the other masters?
[7952/15544] DIA_Matteo_WoAlsLehrling_09_01                            : Basically, with any master here on the main street.
[7953/15544] DIA_Matteo_WoAlsLehrling_09_02                            : That would be Harad the smith, Bosper the bowyer, Thorben the carpenter or Constantino the alchemist.
[7954/15544] DIA_Matteo_WoAlsLehrling_09_03                            : One of them is bound to take you on.
[7955/15544] DIA_Matteo_WoAlsLehrling_09_04                            : But it's important that the other masters agree. That's always been the custom here in Khorinis.
[7956/15544] DIA_Matteo_WoAlsLehrling_15_00                            : Where could I sign on as an apprentice, then?
[7957/15544] DIA_Matteo_WoGritta_09_01                                 : Like I said - she's the carpenter's niece - his house is down the street, the last house on the right before the smithy.
[7958/15544] DIA_Matteo_WoGritta_15_00                                 : Where can I find this Gritta?
[7959/15544] DIA_Matteo_Zustimmung_09_01                               : Don't worry. I'll keep my part of the bargain.
[7960/15544] DIA_Matteo_Zustimmung_09_02                               : The other masters will only hear the best about you from me.
[7961/15544] DIA_Matteo_Zustimmung_09_03                               : One thing at a time. First fulfill your part of the deal and bring me the gold!
[7962/15544] DIA_Matteo_Zustimmung_15_00                               : Help me sign on as an apprentice with one of the masters!
[7963/15544] DIA_Meldor_Arbeitest_07_01                                : Smart kid.
[7964/15544] DIA_Meldor_Arbeitest_15_00                                : Do you work for Lehmar?
[7965/15544] DIA_Meldor_Citizen_07_01                                  : If you mean, do I live here - yes. But still they won't let me into the upper quarter.
[7966/15544] DIA_Meldor_Citizen_07_02                                  : Only the toffs can get in there, or the merchants and craftsmen from the lower end of town.
[7967/15544] DIA_Meldor_Citizen_07_03                                  : The people from the harbor district don't carry much weight in Khorinis. There isn't even a regular militia patrol down here.
[7968/15544] DIA_Meldor_Citizen_15_00                                  : Are you a citizen of this town?
[7969/15544] DIA_Meldor_Hallo_07_00                                    : What do you want?
[7970/15544] DIA_Meldor_Hallo_07_02                                    : And where exactly are you headed?
[7971/15544] DIA_Meldor_Hallo_15_01                                    : I wanted to have a look around here ...
[7972/15544] DIA_Meldor_InsOV_07_01                                    : (sarcastically) Yeah, right. And I was about to board a ship and have it take me to the King for an audience.
[7973/15544] DIA_Meldor_InsOV_07_02                                    : People like you and me haven't been allowed in the upper quarter since the paladins came.
[7974/15544] DIA_Meldor_InsOV_15_00                                    : Actually, I was on my way to the upper quarter ...
[7975/15544] DIA_Meldor_Interessantes_07_01                            : There's a cathouse here, and a pub. The landlord's name is Kardif. If it's information you want, he'll be the right person to talk to.
[7976/15544] DIA_Meldor_Interessantes_07_02                            : Do you need money, by the way?
[7977/15544] DIA_Meldor_Interessantes_15_00                            : What interesting things are there to see here?
[7978/15544] DIA_Meldor_Lehmar_07_01                                   : (bored) No. But right across the street here is the house of Lehmar, the moneylender.
[7979/15544] DIA_Meldor_Lehmar_07_02                                   : I'm sure he'll give you a few gold pieces, just go ahead.
[7980/15544] DIA_Meldor_Lehmar_15_00                                   : Are you giving it away?
[7981/15544] DIA_Meldor_PERM_07_01                                     : Not long ago, the city guards turned the entire harbor district upside down.
[7982/15544] DIA_Meldor_PERM_07_02                                     : They were searching for stolen property. There have been plenty of thefts here lately. Especially in the better quarters.
[7983/15544] DIA_Meldor_PERM_07_03                                     : They're obviously trying to blame the poor suckers at the harbor for everything.
[7984/15544] DIA_Meldor_PERM_07_04                                     : I've heard they broke up a gang of thieves down in the sewers. The thieves were all killed.
[7985/15544] DIA_Meldor_PERM_07_05                                     : They say there are dragons in the Valley of Mines. I'm curious to see when the paladins will set out from here to fight them.
[7986/15544] DIA_Meldor_PERM_07_06                                     : Reportedly, the dragons are all dead. Someone must have swept there with an iron broom.
[7987/15544] DIA_Meldor_PERM_07_07                                     : No.
[7988/15544] DIA_Meldor_PERM_15_00                                     : Has anything exciting happened lately?
[7989/15544] DIA_Meldor_Smoke_07_01                                    : (appraisingly) Nope, no idea.
[7990/15544] DIA_Meldor_Smoke_07_02                                    : If I were you, I'd try my luck in the 'Red Lantern'.
[7991/15544] DIA_Meldor_Smoke_15_00                                    : Do you know where I can buy some weed?
[7992/15544] DIA_Meldor_VonLehmar_07_00                                : Hey, wait up ...
[7993/15544] DIA_Meldor_VonLehmar_07_01                                : I have a message for you from Lehmar ...
[7994/15544] DIA_Mika_HILFE_12_01                                      : If it's absolutely necessary ... What's wrong?
[7995/15544] DIA_Mika_HILFE_15_00                                      : I need your help.
[7996/15544] DIA_Mika_HILFE_Akil_12_01                                 : (agitated) What? Those riff-raff are hanging around on Akil's farm? Then let's not waste any time. Follow me.
[7997/15544] DIA_Mika_HILFE_Akil_15_00                                 : The farmer Akil is under attack by mercenaries.
[7998/15544] DIA_Mika_HILFE_monster_12_01                              : But I don't see any monsters right now. I'm sure you're just making that up.
[7999/15544] DIA_Mika_HILFE_monster_15_00                              : I'm being attacked by monsters.
[8000/15544] DIA_Mika_HILFE_schongut_12_01                             : Really? Where are they then? If you were being chased, I should be able to see at least one of them, right?
[8001/15544] DIA_Mika_HILFE_schongut_15_00                             : I'm being chased by bandits.
[8002/15544] DIA_Mika_Kap3u4u5_PERM_12_01                              : You're still alive. I'm impressed.
[8003/15544] DIA_Mika_Kap3u4u5_PERM_15_00                              : All quiet?
[8004/15544] DIA_Mika_UEBERLEGT_12_01                                  : Wonderful. Better late than never. And now?
[8005/15544] DIA_Mika_UEBERLEGT_12_02                                  : (angry) Come back when you have the money.
[8006/15544] DIA_Mika_UEBERLEGT_15_00                                  : I changed my mind. I'll pay you the 10 gold coins.
[8007/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_12_01                             : Many things.
[8008/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_12_02                             : For one thing, there's the bandits. They'd polish off a little wimp like you for breakfast.
[8009/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_12_03                             : If the bandits don't catch you, then the wild animals in the forest or the mercenaries roaming around will take care of you.
[8010/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_12_04                             : So, first get yourself some decent armor before you go out.
[8011/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_12_05                             : I bet you'll be yelling for my help after the next bend in the road.
[8012/15544] DIA_Mika_WASGEFAEHRLICH_15_00                             : What's so dangerous out here?
[8013/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_12_01                             : I am merely a humble servant of the king and would not enjoy fleecing a helpless little citizen of the realm.
[8014/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_12_02                             : But you know, if you put it like that, I wouldn't object to a little financial backing to promote our future business relationship.
[8015/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_12_03                             : 10 gold coins should do for starters. What do you think?
[8016/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_15_00                             : Just assuming I would fall back on your help. How much would that cost me?
[8017/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_ja_12_01                          : Terrific. If you need my help, you know where to find me.
[8018/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_ja_12_02                          : But please do me a favor, don't come to me with any trifles. I can't stand that, you hear??
[8019/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_ja_12_03                          : You haven't got the money. Maybe you should think again whether you really want my help.
[8020/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_ja_15_00                          : Why not? Here's your 10 coins.
[8021/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_nochnicht_12_01                   : Suit yourself. Have a nice death.
[8022/15544] DIA_Mika_WASKOSTETHILFE_nochnicht_15_00                   : I'll think about it.
[8023/15544] DIA_Mika_WIEDERNACHHAUSE_12_00                            : All right. That's that. I'll be off then.
[8024/15544] DIA_Mika_WOHIN_12_00                                      : Hey, hey. Not so fast. Strolling about alone out here is dangerous. Where do you come from?
[8025/15544] DIA_Mika_WOHIN_Bauern_12_01                               : A farmer, eh? Hmm. Then you shouldn't be walking along these dangerous paths all by yourself. Who knows who might be lying in wait for you.
[8026/15544] DIA_Mika_WOHIN_Bauern_15_00                               : From one of the farms.
[8027/15544] DIA_Mika_WOHIN_stadt_12_01                                : Well, well. Then what are you doing wandering around out here, so far from the protective walls of the city?
[8028/15544] DIA_Mika_WOHIN_stadt_15_00                                : From the city!
[8029/15544] DIA_Mika_WOHIN_weg_12_01                                  : If you say so. But don't go whining about it afterwards if somebody skins you. Have a nice day.
[8030/15544] DIA_Mika_WOHIN_weg_15_00                                  : That's none of your business.
[8031/15544] DIA_Mika_Zack_12_00                                       : Now watch how this works.
[8032/15544] DIA_Mil_304_Torwache_WASMACHSTDU_08_01                    : I can't complain. I do my duty as Innos expects of me.
[8033/15544] DIA_Mil_304_Torwache_WASMACHSTDU_08_02                    : Hey, don't try pulling that 'so how are things' number here. Just get out of my sight, okay?
[8034/15544] DIA_Mil_304_Torwache_WASMACHSTDU_15_00                    : So how are things?
[8035/15544] DIA_Mil_305_Torwache_Attack_03_00                         : You asked for it ...
[8036/15544] DIA_Mil_305_Torwache_Ausnahme_03_01                       : (ranting) What?! There are rules in this town! Rules that apply to everyone without exception!
[8037/15544] DIA_Mil_305_Torwache_Ausnahme_03_02                       : If we let you break those rules, it would be unfair towards all those who obey them.
[8038/15544] DIA_Mil_305_Torwache_Ausnahme_15_00                       : Couldn't we make an exception?
[8039/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_00                      : HALT!
[8040/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_01                      : You are wanted in the city for murder! Until that is cleared up, I can't let you into the upper end of town.
[8041/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_02                      : As long as you are accused of theft, you can't enter the upper end of town!
[8042/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_03                      : A troublemaker like you can't be let into the upper end of town.
[8043/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_04                      : Go to Lord Andre and settle the matter!
[8044/15544] DIA_Mil_305_Torwache_FirstWarn_03_05                      : Only the citizens of the town and the King's troops can get into the upper end of town!
[8045/15544] DIA_Mil_305_Torwache_MESSAGE_03_01                        : Half the city wants to speak to Lord Hagen on important matters.
[8046/15544] DIA_Mil_305_Torwache_MESSAGE_03_02                        : If we let in every petitioner, he wouldn't have anything to do but deal with the petty problems of the townspeople.
[8047/15544] DIA_Mil_305_Torwache_MESSAGE_15_00                        : I carry an important message for Lord Hagen.
[8048/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PERM_03_01                           : All is well, comrade!
[8049/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PERM_03_02                           : We are only doing our duty here. Thank you for taking notice of me, chosen one!
[8050/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PERM_03_03                           : I may have to let you in, but I don't have to talk to you!
[8051/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PERM_03_04                           : What do you want?
[8052/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PERM_15_00                           : How's it going?
[8053/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_03_01                  : Whatever prompted the masters of Khorinis to let you sign on as an apprentice - I don't want to know about it.
[8054/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_03_02                  : You may enter! But behave yourself! Otherwise you'll have the worst trouble in your life!
[8055/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_03_03                  : You may have gotten on the good side of some masters in the lower part of town, but if you were a citizen of this town, I'd know about it!
[8056/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_03_04                  : Don't try to pull the wool over my eyes! I'm warning you!
[8057/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_03_05                  : You are the dirt under my fingernails! Make yourself scarce!
[8058/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsCitizen_15_00                  : I'm a respected citizen of Khorinis! Let me pass!
[8059/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMage_03_01                     : Ehm ... no! Of course not! The entrance is open to the chosen of Innos!
[8060/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMage_03_03                     : Yes, chosen one!
[8061/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMage_15_00                     : You dare stand in the way of a representative of Innos?
[8062/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMage_15_02                     : Pray to Innos for this sacrilege!
[8063/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMil_03_01                      : So Andre accepted you? Then you can't be such a bad guy after all!
[8064/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMil_03_02                      : You are now one of the protectors of the city! So be nice and friendly toward the citizens!
[8065/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsMil_15_00                      : I belong to the militia - let me pass!
[8066/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsSld_03_01                      : You're one of those mercenary rabble! Whatever could you want from Lord Hagen?
[8067/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsSld_03_03                      : Ah! So you scoundrels have finally seen reason. Then go to Lord Hagen, but be nice and polite or he'll kick your fat, stupid ass!
[8068/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsSld_15_00                      : I carry an important message for Lord Hagen!
[8069/15544] DIA_Mil_305_Torwache_PassAsSld_15_02                      : I bring an offer of peace.
[8070/15544] DIA_Mil_305_Torwache_SecondWarn_03_00                     : I'm telling you for the last time. One step farther and you'll be in a world of hurt.
[8071/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_01                        : All is quiet. We shall keep our eyes peeled.
[8072/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_02                        : Now listen. We can't let you into the city.
[8073/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_03                        : But I'll give you a tip, and it's completely free of charge.
[8074/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_04                        : Stay well away from this forest in front of us - it's haunted by ferocious monsters.
[8075/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_05                        : Crawl back under your rock, you lowlife!
[8076/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_06                        : Listen - you now have access to the city. But that doesn't mean that you can do whatever you want around here.
[8077/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_07                        : If you don't stick to the rules, you'll lose all your rights here!
[8078/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_06_08                        : Move on - go ahead!
[8079/15544] DIA_Mil_309_Stadtwache_Hallo_15_00                        : What's up?
[8080/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Attack_07_00                       : You asked for it ...
[8081/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Bribe_07_01                        : (greedy) 100 gold pieces sounds good. In you go then.
[8082/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Bribe_07_02                        : And go straight to Lord Andre! Otherwise you'll be out another 100 gold pieces the next time!
[8083/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Bribe_07_03                        : What?! Where?! I don't see 100 gold pieces. Beat it!
[8084/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Bribe_15_00                        : Here's 100 gold pieces. Let me pass!
[8085/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_00                    : HALT!
[8086/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_02                    : You know exactly what!
[8087/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_03                    : You are wanted in the city for murder!
[8088/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_04                    : We don't need any filthy thieves here!
[8089/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_05                    : We don't need any troublemakers in our city!
[8090/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_06                    : Why do you think we should let you in?
[8091/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_08                    : YOU aren't getting in here, my boy!
[8092/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_10                    : As ragged as you look, you're sure to cause nothing but trouble here!
[8093/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_11                    : We've got enough rabble in the city. We have no use for people without money.
[8094/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_12                    : What do you want this time?
[8095/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_14                    : So? Have you at least got a good reason for coming here this time?
[8096/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_15                    : Are you one of the hands on Lobart's farm? I've never seen you here!
[8097/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_17                    : What do you want in the city?
[8098/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_19                    : Pardon me, but those are our instructions.
[8099/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_21                    : Of course not. All members of the church of Innos are naturally welcome.
[8100/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_07_22                    : I only wanted to take a look at you. Looks like you've got money. You can go in.
[8101/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_01                    : (sighs) What is it?
[8102/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_07                    : What is it?
[8103/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_09                    : Why not?
[8104/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_13                    : The farmer sent me.
[8105/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_16                    : I haven't been with Lobart for long.
[8106/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_18                    : (calmly) What?
[8107/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_FirstWarn_15_20                    : Are you trying to stop me?
[8108/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_MilizWerden_07_01                  : That's a good one! Try that at the other gate - maybe THEY'LL buy that from you.
[8109/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_MilizWerden_15_00                  : I've come to join the militia!
[8110/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_PERM_07_00                         : Move along!
[8111/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_07_01                     : Oh? And what important message might that be?
[8112/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_15_00                     : I need to see the leader of the paladins! I've got an important message for him!
[8113/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_07_01               : You have news from the magicians? Then you certainly have a seal as proof!
[8114/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_07_03               : What? The magicians ALWAYS give their messengers a seal.
[8115/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_07_05               : I don't believe you. If you're really a messenger, then spit out your news or clear off!
[8116/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_15_00               : A magician.
[8117/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_15_02               : No.
[8118/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AMage_15_04               : Not this magician.
[8119/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_APaladin_07_01            : Hm, that could be - the paladins hold the pass to the Valley of Mines.
[8120/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_APaladin_07_02            : Give me your message and I'll report you.
[8121/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_APaladin_15_00            : A paladin.
[8122/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AttackSoon_07_01          : What? By whom? The orcs? Have you seen our army?
[8123/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_AttackSoon_15_00          : The city will soon be under attack!
[8124/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_CantTellYou_07_01         : Don't act like that with me, boy! I'm a member of the city guard.
[8125/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_CantTellYou_07_02         : You can tell me EVERYTHING. So - who sent you?
[8126/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_CantTellYou_15_00         : I don't have permission to tell you that.
[8127/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_DepecheDragons_07_01      : What? That can't be true. And I came that close to letting you in.
[8128/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_DepecheDragons_07_02      : If you served up THAT story to Lord Hagen, he'd have handed me my head.
[8129/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_DepecheDragons_07_03      : Scram!
[8130/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_DepecheDragons_15_00      : The army of evil is led by dragons!
[8131/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EvilArmy_07_01            : In the Valley of Mines? You come from there? Have you seen the army?
[8132/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EvilArmy_15_00            : The hosts of evil are camped in the valley of Khorinis!
[8133/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_07_01            : What? Never heard of it - what's that supposed to be?
[8134/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_07_03            : You don't look much like an important messenger. Do you have some kind of identification?
[8135/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_07_05            : Then don't waste my time!
[8136/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_15_00            : I have come to get the Eye of Innos!
[8137/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_15_02            : It's an important artifact.
[8138/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_EyeInnos_15_04            : No, I don't!
[8139/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoDragons_07_01           : Sure! And my grandmother advises the orc generals.
[8140/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoDragons_07_02           : You don't think we'll let you carry an old wives' tale like that to Lord Hagen!
[8141/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoDragons_07_03           : Scram!
[8142/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoDragons_15_00           : No. But I know that it's led by dragons!
[8143/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoSomeone_07_01           : (distrustful) WHO sent you?
[8144/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_NoSomeone_15_00           : No - but I've been sent by someone who saw them.
[8145/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_Only2_07_01               : Then your journey ends here, stranger.
[8146/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_Only2_15_00               : No. The message is for the paladins ONLY.
[8147/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_OnlyPaladins_07_01        : It doesn't work like that, boy!
[8148/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_OnlyPaladins_07_02        : Like hell will I let you see Lord Hagen if I can't be sure that you won't waste his valuable time.
[8149/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_OnlyPaladins_15_00        : I can only give this message to the paladins!
[8150/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_YesDragons_07_01          : You liar! The pass to the valley is held on both sides. No one gets through!
[8151/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_YesDragons_07_02          : Get out of here!
[8152/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Paladine_YesDragons_15_00          : Yes. I was in the valley of Khorinis. I saw some gigantic dragons!
[8153/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Passierschein_07_01                : Really? And who did you kill for that, you cut-throat?
[8154/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Passierschein_07_03                : Well, go on in before I change my mind!
[8155/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Passierschein_07_04                : Seems to be all right. Go on.
[8156/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Passierschein_15_00                : I've got a pass!
[8157/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_Passierschein_15_02                : Now will you let me pass, or not?
[8158/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_SecondWarn_07_00                   : No funny business. One more step and I'll hack you to bits!
[8159/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_07_01                   : (angry) Oh? And why didn't you say so right away?
[8160/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_07_03                   : What?! Try something like that with me again and I'll show you how I react to that kind of thing, you stupid yokel!
[8161/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_07_04                   : Okay, fine, in you go then.
[8162/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_07_05                   : And if you see Lobart, you can tell him he should feed his sheep well, we're coming back to him shortly! (dirty laugh)
[8163/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_15_00                   : I want to see the blacksmith. To have some tools repaired.
[8164/15544] DIA_Mil_310_Stadtwache_ZumSchmied_15_02                   : I was just curious how you would react.
[8165/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Attack_12_00                            : That was a mistake!
[8166/15544] DIA_Mil_325_Miliz_FirstWarn_12_00                         : HALT!
[8167/15544] DIA_Mil_325_Miliz_FirstWarn_12_01                         : No one may enter the store room.
[8168/15544] DIA_Mil_325_Miliz_PERM_12_01                              : The honorable Lord Hagen has confiscated the goods for the king's army.
[8169/15544] DIA_Mil_325_Miliz_PERM_15_00                              : Why can't anyone enter the storeroom?
[8170/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_12_01                              : Do you have an order for that?
[8171/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_15_00                              : I belong to the royal army. I want to equip myself!
[8172/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_No_12_01                           : Then get out of here.
[8173/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_No_15_00                           : No.
[8174/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_Yes_12_01                          : Fine, you can go in!
[8175/15544] DIA_Mil_325_Miliz_Pass_Yes_15_00                          : Sure.
[8176/15544] DIA_Mil_325_Miliz_SecondWarn_12_00                        : Are you deaf? One step closer and I'll chop you to bits!
[8177/15544] DIA_Mil_332_Stadtwache_PERM_04_01                         : Move along! I'm on duty!
[8178/15544] DIA_Mil_332_Stadtwache_PERM_15_00                         : How's it going?
[8179/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_Attack_06_00                       : You asked for it ...
[8180/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_Bribe_06_01                        : (greedily) 100 pieces of gold sounds fine. In you go, then.
[8181/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_Bribe_06_02                        : And go directly to Andre! Or I'll charge you another 100 gold pieces the next time!
[8182/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_Bribe_06_03                        : What?! Where?! I don't see any gold coins. Get lost!
[8183/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_Bribe_15_00                        : Here's 100 gold pieces. Let me pass!
[8184/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_00                    : HALT!
[8185/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_02                    : You know that only too well!
[8186/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_03                    : You're wanted for murder in town!
[8187/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_04                    : We need no filthy thieves around here!
[8188/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_05                    : We have no use for troublemakers in our town!
[8189/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_06                    : Why do you think we should let you in?
[8190/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_08                    : You look like a poor blighter. In this town, we have no use for people without money.
[8191/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_10                    : That one's only good for the other gate!
[8192/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_12                    : Hah! Don't make me laugh! Go to the other gate and try to sell that story to THEM.
[8193/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_14                    : (dirty laugh) Oh man! They're always sending us the cream of the crop ...
[8194/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_06_16                    : Just wanted to have a look at you. Oh well, you seem to have some money. Go on in.
[8195/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_01                    : (sighs) What is it?
[8196/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_07                    : Yes?
[8197/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_09                    : But I've got a pass!
[8198/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_11                    : But I'm planning to join the city guard!
[8199/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_13                    : I've already been there - they sent me to you.
[8200/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_FirstWarn_15_15                    : (calmly) What?
[8201/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_PERM_06_00                         : Move on!
[8202/15544] DIA_Mil_333_Stadtwache_SecondWarn_06_00                   : Something wrong with your ears? Take one more step and you'll feel my blade!
[8203/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_03_01                         : Really? So there's more than a glimmer of hope on the horizon. Now all we have to do is to cut off the head of Evil.
[8204/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_03_02                         : If you have indeed done that, then we shall win the war.
[8205/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_03_04                         : You, of course. Who else?
[8206/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_03_05                         : We should set out soon, otherwise it could be too late.
[8207/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_15_00                         : I killed all the dragons.
[8208/15544] DIA_MiltenNW_AllDragonsDead_15_03                         : Who, me?
[8209/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_01                            : Gorn seems to have coped with his stay in Garond's dungeon very well.
[8210/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_03                            : I had to lie to Garond, so that he would drop all the charges.
[8211/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_04                            : But let's keep that between ourselves, understood?
[8212/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_05                            : In any case, he wanted to go to Lee and see what was happening on the farm.
[8213/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_06                            : After the grub they serve in the dungeon, he's probably stuffing his face right now and putting the mercenaries' provisions to a real test.
[8214/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_07                            : Gorn didn't make it.
[8215/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_08                            : Diego mumbled something about a reckoning. No idea what he meant by that.
[8216/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_09                            : But I suspect that he's in the city. You know him - always there where there's something to be had.
[8217/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_03_10                            : Diego bought it - looks like that Barrier got him after all.
[8218/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_15_00                            : Do you know where the others are?
[8219/15544] DIA_MiltenNW_FourFriends_15_02                            : How did he get out?
[8220/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_03_01                             : Yes, sure. Here's the key.
[8221/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_03_02                             : I can't let you into the monastery. I'll get in trouble with the High Council.
[8222/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_03_03                             : Without the permission of my superiors, I can't let anyone into the monastery.
[8223/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_15_00                             : I need to get into the monastery. It's urgent!
[8224/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_Important_03_01                   : It won't work. Pyrokar would rip my head off.
[8225/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_Important_15_00                   : It's important!
[8226/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_Permit_03_01                      : Show me.
[8227/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_Permit_03_02                      : (hesitantly) All right. Here's the key to the monastery. Pyrokar is in the church.
[8228/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Entry_Permit_15_00                      : I've got a letter from Lord Hagen.
[8229/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_00                             : (disbelieving) I can hardly believe it. Are you really a paladin now?
[8230/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_02                             : (euphoric) If someone like you is with the paladins, then Beliar's thugs had better watch out.
[8231/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_03                             : If you did in the Sleeper, that handful of orcs shouldn't be a problem.
[8232/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_05                             : I know, but it's still good to have you on our side.
[8233/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_07                             : What are you doing here in the monastery? Let me guess. You want to be instructed in the art of magic.
[8234/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_09                             : I knew it - best talk to Marduk, he's responsible for you paladins. You'll find him in front of the chapel.
[8235/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_10                             : I can see that the rumors are true.
[8236/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_12                             : That you joined up with those Dragon Hunters.
[8237/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_13                             : Well, you never were a man of the church. Nevertheless, you're fighting for our cause, and that's what counts.
[8238/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_15                             : I'm glad, of course, and the way you look, every orc is bound to be afraid of you.
[8239/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_17                             : I know, but nonetheless they're a problem. You are important.
[8240/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_03_18                             : You defeated the Sleeper. We may all need your help some day.
[8241/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_01                             : Obviously.
[8242/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_04                             : This is not only about the orcs.
[8243/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_06                             : Oh well.
[8244/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_08                             : Perhaps.
[8245/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_11                             : What rumors?
[8246/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_14                             : Is that all?
[8247/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_16                             : This is not only about the orcs.
[8248/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Hello_15_19                             : Oh well.
[8249/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_NovizenChase_03_01                      : Do you think I'd be standing around here if I knew where the renegade was hiding?
[8250/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_NovizenChase_03_02                      : He must pay for his deeds. I hope we manage to get the Eye back.
[8251/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_NovizenChase_03_03                      : You have to help us. Find him and bring back the Eye of Innos.
[8252/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_NovizenChase_03_04                      : I'll see what I can do.
[8253/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_NovizenChase_15_00                      : Do you know where Pedro is?
[8254/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Perm_03_01                              : No, but I have a bad feeling about those guys.
[8255/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Perm_03_02                              : Be careful if you run into them.
[8256/15544] DIA_MiltenNW_KAP3_Perm_15_00                              : Do you know anything about the hooded figures?
[8257/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_01                              : I should be asking you that. We're still very worried here.
[8258/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_02                              : The High Council is trying to find out the enemy's next move.
[8259/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_04                              : Lately, you hear more about orc attacks, even outside the Valley of Mines.
[8260/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_05                              : I don't like all this - I don't think we have much time left.
[8261/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_06                              : A farmer reported scaly creatures near his farm.
[8262/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_07                              : I don't know what to make of that, but I think the enemy is planning something.
[8263/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_08                              : We're getting more and more reports of people possessed. The enemy has become strong, much stronger than I expected.
[8264/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_03_09                              : No, the situation is still serious. All we can do now is trust in Innos.
[8265/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_15_00                              : Any news?
[8266/15544] DIA_MiltenNW_KAP4_PERM_15_03                              : Anything else?
[8267/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_01                         : This is our big chance. We have to set out at once and destroy evil forever.
[8268/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_02                         : Have you talked to Diego about it? I think he would want to accompany you.
[8269/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_03                         : What about Gorn? Talk to him. I heard that he has returned from the Valley of Mines.
[8270/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_04                         : And don't forget Lester. If you don't drag him out of his valley, he'll rot there.
[8271/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_05                         : I also know my role in all this. I can increase your mana and be helpful in constructing runes once we face the enemy. When do we start?
[8272/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_07                         : You know I would go with you. If you change your mind, I'll be here waiting for you.
[8273/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_03_08                         : Good luck, and may Innos hold his protecting hand over you.
[8274/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_15_00                         : I know now where the enemy is hiding. It's a small island, not far from here.
[8275/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_15_06                         : Not so fast, I've already got enough people.
[8276/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_No_03_01                      : You know that I would have stuck with you to the end. If you change your mind, I'll be here waiting for you.
[8277/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_No_15_00                      : I cannot use you at the moment.
[8278/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_Yes_03_02                     : Good. I'll be there when you're ready.
[8279/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                     : Welcome aboard!
[8280/15544] DIA_MiltenNW_KnowWhereEnemy_Yes_15_01                     : We should meet at the harbor. Wait for me there.
[8281/15544] DIA_MiltenNW_LeaveMyShip_03_01                            : You know best who can be of use to you. If you change your mind, I'll wait for you in the monastery.
[8282/15544] DIA_MiltenNW_LeaveMyShip_15_00                            : I can't take you along after all.
[8283/15544] DIA_MiltenNW_Mana_03_00                                   : Your magic power is great. Too great for me to be able to help you increase it.
[8284/15544] DIA_MiltenNW_Mana_15_00                                   : I want to increase my magic powers.
[8285/15544] DIA_MiltenNW_Monastery_03_01                              : What kind of a question is that? I crept through the pass and made my way straight to the monastery.
[8286/15544] DIA_MiltenNW_Monastery_03_02                              : Admittedly, it was never easy avoiding all the monsters making themselves at home on this side of the valley, but ultimately I encountered fewer problems than I'd expected.
[8287/15544] DIA_MiltenNW_Monastery_15_00                              : How did you get to the monastery so fast?
[8288/15544] DIA_MiltenNW_SCWasInLib_03_00                             : Hey, I heard you spent a long time in the monastery cellars. What did you find out?
[8289/15544] DIA_MiltenNW_StillNeedYou_03_01                           : Your decision honors me. Let's go, we haven't any time to lose.
[8290/15544] DIA_MiltenNW_StillNeedYou_03_02                           : I'll go to the harbor. We'll meet there.
[8291/15544] DIA_MiltenNW_StillNeedYou_15_00                           : I need you.
[8292/15544] DIA_MiltenNW_Teach_03_01                                  : You still haven't reached the second Circle of Magic. I can't teach you anything.
[8293/15544] DIA_MiltenNW_Teach_15_00                                  : I want to learn some new spells.
[8294/15544] DIA_MiltenNW_WhereCaptain_03_01                           : Ask Jorgen. He's a sailor, after all. He should still be in the monastery.
[8295/15544] DIA_MiltenNW_WhereCaptain_03_02                           : But if he can't help you, you'll have to look for someone on the farms or in the city who can navigate your ship.
[8296/15544] DIA_MiltenNW_WhereCaptain_03_03                           : The best thing to do is talk to Lee or go to the harbor of Khorinis. I can't think of anything better at the moment.
[8297/15544] DIA_MiltenNW_WhereCaptain_15_00                           : Where shall I look for a captain?
[8298/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_03_01                                : The paladins came here with the intention of getting the magic ore.
[8299/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_03_02                                : But with the dragon attacks and the orcs - I can't imagine the paladins will march out of here with the ore.
[8300/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_03_03                                : No, by Innos - I feel the presence of something dark ... something evil, growing here. Something that emanates from this valley.
[8301/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_03_04                                : We paid a high price for the annihilation of the Sleeper. The destruction of the Barrier has ruined this place as well.
[8302/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_03_05                                : We can all count ourselves lucky if we survive this.
[8303/15544] DIA_MiltenOW_Bericht_15_00                                : So what is there to report?
[8304/15544] DIA_MiltenOW_Equipment_03_01                              : Where am I supposed to get that? The only thing I can give you is a valuable runestone.
[8305/15544] DIA_MiltenOW_Equipmentt_15_00                             : Can you give me some equipment? Garond has asked me to go to the mining sites.
[8306/15544] DIA_MiltenOW_Erz_03_01                                    : How much ore ... ? Not one chest! We haven't had contact with the scrapers for some time.
[8307/15544] DIA_MiltenOW_Erz_03_02                                    : It wouldn't amaze me if they were all long dead. And we are being attacked by dragons and besieged by orcs!
[8308/15544] DIA_MiltenOW_Erz_03_03                                    : This expedition is a complete disaster.
[8309/15544] DIA_MiltenOW_Erz_15_00                                    : How much ore have you stored away so far?
[8310/15544] DIA_MiltenOW_Frei_03_01                                   : Good. Then we should think about what happens next.
[8311/15544] DIA_MiltenOW_Frei_15_00                                   : I have freed Gorn.
[8312/15544] DIA_MiltenOW_Gorn_03_01                                   : Well, the problem in this matter is that Gorn is a convicted prisoner.
[8313/15544] DIA_MiltenOW_Gorn_03_02                                   : But if we're lucky, Garond will agree on a deal, and we can buy his freedom.
[8314/15544] DIA_MiltenOW_Gorn_03_04                                   : Keep me in the picture.
[8315/15544] DIA_MiltenOW_Gorn_15_00                                   : Let's go and free Gorn!
[8316/15544] DIA_MiltenOW_Gorn_15_03                                   : Yes, maybe ...
[8317/15544] DIA_MiltenOW_Hello_03_00                                  : Look who has returned! Our hero from the barrier!
[8318/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Forget_03_01                           : You have forgotten a great deal, haven't you? Well, let's leave the past in peace and devote ourselves to the here and now.
[8319/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Forget_03_02                           : Even if there isn't anything pleasant to report.
[8320/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Forget_15_00                           : Those names don't ring a bell at all.
[8321/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_03_01                          : Well, Gorn and Diego didn't get far. They were picked up by the paladins here in the valley.
[8322/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_03_02                          : Lester has vanished, though - I have no idea where he's hanging around.
[8323/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_03_04                          : One bit of good news, at least.
[8324/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_03_05                          : Well, I have nothing pleasant to report.
[8325/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_15_00                          : Of course I remember the boys.
[8326/15544] DIA_MiltenOW_Hello_Friends_15_03                          : I've met Lester - he's with Xardas now.
[8327/15544] DIA_MiltenOW_Hello_NO_03_01                               : You've been through a lot, huh?
[8328/15544] DIA_MiltenOW_Hello_NO_03_02                               : Do you remember Gorn, Diego and Lester?
[8329/15544] DIA_MiltenOW_Hello_NO_15_00                               : Am I supposed to know them?
[8330/15544] DIA_MiltenOW_Hello_YES_03_01                              : Again. After the Barrier collapsed I entered the monastery of the Magicians of Fire.
[8331/15544] DIA_MiltenOW_Hello_YES_03_02                              : But once it was clear that the paladins wanted to come here, my experience and knowledge of the place proved to be quite useful.
[8332/15544] DIA_MiltenOW_Hello_YES_03_03                              : So they decided then and there to entrust me with the holy mission of providing magical support to this expedition.
[8333/15544] DIA_MiltenOW_Hello_YES_15_00                              : Good to see you, Milten. Are you still here, or here again?
[8334/15544] DIA_MiltenOW_Lehren_03_01                                 : I can instruct you in some magic from the second Circle of Magic, or I can help you to increase your magic power.
[8335/15544] DIA_MiltenOW_Lehren_03_02                                 : If you feel ready to increase your power, then I can instruct you.
[8336/15544] DIA_MiltenOW_Lehren_15_00                                 : Can you teach me something?
[8337/15544] DIA_MiltenOW_Mana_03_00                                   : Your magic power is great. Too great for me to be able to help you to increase it.
[8338/15544] DIA_MiltenOW_Mana_15_00                                   : I want to increase my magic powers.
[8339/15544] DIA_MiltenOW_Mehr_03_01                                   : Getting more gold ... hm. Diego knows a lot about that - but he isn't here.
[8340/15544] DIA_MiltenOW_Mehr_03_02                                   : Maybe Gorn has some gold hidden somewhere himself - we should find out.
[8341/15544] DIA_MiltenOW_Mehr_03_03                                   : I'll write him a note - here, try to smuggle it into the dungeon.
[8342/15544] DIA_MiltenOW_Mehr_15_00                                   : I need more gold to buy Gorn's freedom.
[8343/15544] DIA_MiltenOW_Perm_03_01                                   : Originally, I was supposed to assay the magic ore. But we haven't seen much of that so far.
[8344/15544] DIA_MiltenOW_Perm_03_02                                   : Now I'm concentrating on the study of alchemy.
[8345/15544] DIA_MiltenOW_Perm_15_00                                   : What is your task here?
[8346/15544] DIA_MiltenOW_Plan_03_01                                   : I shall return. I will wait for a while, but now that Gorn is free, I can take off together with him.
[8347/15544] DIA_MiltenOW_Plan_03_02                                   : It is more than necessary that Pyrokar learns of the situation here.
[8348/15544] DIA_MiltenOW_Plan_03_04                                   : I hope that Lord Hagen will recognize the threat that emanates from this valley. Not to think of what will happen if the orcs come over the pass.
[8349/15544] DIA_MiltenOW_Plan_15_00                                   : What are your plans?
[8350/15544] DIA_MiltenOW_Plan_15_03                                   : If you think so.
[8351/15544] DIA_MiltenOW_Plan_15_05                                   : Well, then, have a safe trip.
[8352/15544] DIA_MiltenOW_Preis_03_01                                  : A nice sum. I can chip in 250 gold pieces.
[8353/15544] DIA_MiltenOW_Preis_15_00                                  : Garond wants 1000 gold pieces for Gorn.
[8354/15544] DIA_MiltenOW_Teach_03_01                                  : You have not yet reached the second Circle of Magic. I can't teach you anything.
[8355/15544] DIA_MiltenOW_Teach_15_00                                  : I want to learn some new spells.
[8356/15544] DIA_MiltenOW_Versteck_03_01                               : (bitter) Former south gate, you mean to say. The dragon has reduced it to rubble.
[8357/15544] DIA_MiltenOW_Versteck_03_03                               : That is near the orcs' ram. The south gate was to the right of that.
[8358/15544] DIA_MiltenOW_Versteck_03_04                               : It won't be easy - so keep your head down and hurry.
[8359/15544] DIA_MiltenOW_Versteck_15_00                               : I got an answer from Gorn. He says the gold is at the south gate.
[8360/15544] DIA_MiltenOW_Versteck_15_02                               : How do I get there?
[8361/15544] DIA_MiltenOW_Wo_Forget_03_01                              : Well, Gorn is sitting here in the dungeon - because he resisted arrest.
[8362/15544] DIA_MiltenOW_Wo_Forget_03_02                              : They assigned Diego to a troop of scrapers - ask the paladin Parcival, he assembled the groups.
[8363/15544] DIA_MiltenOW_Wo_Forget_15_00                              : Where are Gorn and Diego now?
[8364/15544] DIA_Milten_Add_03_01                                      : This is normally the privilege of the teachers of our order.
[8365/15544] DIA_Milten_Add_03_02                                      : But I think that, in this case, we can make an exception ...
[8366/15544] DIA_Milten_Add_03_03                                      : I don't know if I quite remember the official words ...
[8367/15544] DIA_Milten_Add_03_04                                      : Enter now the second Circle. Er ... It will show you the way - but your deeds form the path - or something along those lines ...
[8368/15544] DIA_Milten_Add_03_05                                      : I think you understand what this is about ...
[8369/15544] DIA_Milten_Add_15_00                                      : Teach me the second Circle of Magic!
[8370/15544] DIA_Milten_DI_DementorObsessionBook_03_01                 : Pyrokar is the expert on this type of books.
[8371/15544] DIA_Milten_DI_DementorObsessionBook_03_02                 : Sorry. I know too little to be able to say anything intelligent about that.
[8372/15544] DIA_Milten_DI_DementorObsessionBook_15_00                 : Does this book, Almanac of the Possessed, ring a bell?
[8373/15544] DIA_Milten_DI_DragonEgg_03_01                             : No, not really. I have heard that a clever alchemist once managed to brew a powerful potion from it.
[8374/15544] DIA_Milten_DI_DragonEgg_03_02                             : But please don't ask me for the recipe. I have no idea.
[8375/15544] DIA_Milten_DI_DragonEgg_15_00                             : Do you have experience with dragon eggs?
[8376/15544] DIA_Milten_DI_Hello_03_01                                 : You said it. I'm curious to see whether you'll pull it off this time.
[8377/15544] DIA_Milten_DI_Hello_03_03                                 : To save your butt before all hell breaks loose around you again.
[8378/15544] DIA_Milten_DI_Hello_15_00                                 : Just like in the old days.
[8379/15544] DIA_Milten_DI_Hello_15_02                                 : What?
[8380/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_03_01                              : (surprised) What? Where? Here on the island? Damn, but he is absolutely unbelievable.
[8381/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_03_02                              : I really had no idea he was such a tough bastard.
[8382/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_03_04                              : So? All right. Peace on his soul. Although I can't say that I'm especially sorry, I would have liked to have a word with him nevertheless.
[8383/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_03_05                              : I've got a bone to pick with him, before too long.
[8384/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_15_00                              : I found Pedro.
[8385/15544] DIA_Milten_DI_PEDROTOT_15_03                              : He's dead.
[8386/15544] DIA_Milten_DI_Rat_03_01                                   : Mmh. It is a great honor that you should ask me, of all people, for advice. Only one thing has been on my mind the whole time.
[8387/15544] DIA_Milten_DI_Rat_03_02                                   : Did you bring the Eye of Innos?
[8388/15544] DIA_Milten_DI_Rat_15_00                                   : What advice can you give me?
[8389/15544] DIA_Milten_DI_Rat_ja_03_01                                : Sorry, I'm asking such stupid questions. I'm a bit nervous.
[8390/15544] DIA_Milten_DI_Rat_ja_15_00                                : Of course.
[8391/15544] DIA_Milten_DI_Rat_nein_03_01                              : (indignant) You are so ... What will you do then if you encounter dragons here on the island?
[8392/15544] DIA_Milten_DI_Rat_nein_03_02                              : Haven't you gotten any wiser by now? We even have an alchemist's bench here, so we can reload the stupid thing.
[8393/15544] DIA_Milten_DI_Rat_nein_03_03                              : And what are you doing? I can only hope your sloppiness doesn't cost us our heads.
[8394/15544] DIA_Milten_DI_Rat_nein_15_00                              : No.
[8395/15544] DIA_Milten_DI_TRADE_03_01                                 : While supplies last.
[8396/15544] DIA_Milten_DI_TRADE_15_00                                 : Got a few potions to spare?
[8397/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_03_01                            : I'll do my best.
[8398/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_03_02                            : I'll help you, but only on the condition that you make sure the orcs stay where they are.
[8399/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_03_03                            : Okay. What do you need?
[8400/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_15_00                            : I want to improve my magic abilities.
[8401/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_MANA_1_03_00                     : May the hand of Innos guide you.
[8402/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_MANA_5_03_00                     : May the light of Innos illuminate you.
[8403/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_RUNES_03_00                      : Oh, no! That's really not my specialty, but we'll manage somehow.
[8404/15544] DIA_Milten_DI_TeachMagic_RUNES_03_01                      : Oh. You still aren't quite ready. First learn the higher circles, then I can help you.
[8405/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_01                      : How do you always pull it off, hm?
[8406/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_03                      : (laughs) Are we ever going to get any peace? We've certainly deserved it.
[8407/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_05                      : I'm thinking about founding my own academy and preaching our faith. But it could turn out otherwise.
[8408/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_06                      : I have never regretted becoming a Magician of Fire. How do you feel about it?
[8409/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_08                      : (laughs) Dry, as always. Hey, man. You just saved the world. Isn't that a reason to rejoice?
[8410/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_10                      : Come on, my friend, I think the first thing you need now is forty winks.
[8411/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_03_11                      : You should go straight to the captain and tell him to weigh anchor.
[8412/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_15_00                      : All right. That's it! The temple is now deprived of its power.
[8413/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_15_02                      : Damned if I know.
[8414/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_15_04                      : What will you do now?
[8415/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_15_07                      : I'm not so sure.
[8416/15544] DIA_Milten_DI_UndeadDragonDead_15_09                      : Mmh. Maybe.
[8417/15544] DIA_Moe_Hallo_01_00                                       : Hey, I don't know you. What do you want here? Are you headed for the pub?
[8418/15544] DIA_Moe_Hallo_Aerger_01_01                                : Sure, I'm a master at making trouble. So defend yourself, runt.
[8419/15544] DIA_Moe_Hallo_Aerger_15_00                                : Are you trying to make trouble for me?
[8420/15544] DIA_Moe_Hallo_Alles_01_01                                 : All right, that's enough, then. Ever generous - that's me. (grins)
[8421/15544] DIA_Moe_Hallo_Alles_15_00                                 : OK, this is all I have.
[8422/15544] DIA_Moe_Hallo_Gehen_01_01                                 : Yeah, that's what I would have said. But that isn't important - and that's why we can get straight down to business.
[8423/15544] DIA_Moe_Hallo_Gehen_01_02                                 : Since you're new here, I'll make you an offer. You give me 50 gold pieces, and you can go.
[8424/15544] DIA_Moe_Hallo_Gehen_01_03                                 : That's your entrance fee for the pub.
[8425/15544] DIA_Moe_Hallo_Gehen_15_00                                 : No, I'm not headed for the pub ...
[8426/15544] DIA_Moe_Hallo_Kneipe_01_01                                : You know, sooner or later, everyone wants to go into the pub. So you can pay right now - then you'll have it over with.
[8427/15544] DIA_Moe_Hallo_Kneipe_15_00                                : But I don't want to go to the pub!
[8428/15544] DIA_Moe_Hallo_Miliz_01_01                                 : (laughs) The militia isn't here. And do you know why they aren't here?
[8429/15544] DIA_Moe_Hallo_Miliz_01_02                                 : This here is the harbor district, runt. None of the militia will pick a fight with me down here.
[8430/15544] DIA_Moe_Hallo_Miliz_01_03                                 : At the most, they go to the 'Red Lantern'. You see, it's just you and me. (filthy grin)
[8431/15544] DIA_Moe_Hallo_Miliz_15_00                                 : Let's find out what the militia thinks of that ...
[8432/15544] DIA_Moe_Hallo_Pruegel_01_01                               : You're welcome to try, runt. Show me what you got!
[8433/15544] DIA_Moe_Hallo_Pruegel_15_00                               : I see, I'll be forced to tan your hide in order to make any progress.
[8434/15544] DIA_Moe_Hallo_Reizen_01_01                                : You've got no business here, runt.
[8435/15544] DIA_Moe_Hallo_Reizen_15_00                                : Yes, do you mind?
[8436/15544] DIA_Moe_Hallo_Ruhig_01_01                                 : Okay, but it'll cost you 50 gold pieces to get in. (grins)
[8437/15544] DIA_Moe_Hallo_Ruhig_15_00                                 : Calm down, all I want to do is drink a beer.
[8438/15544] DIA_Moe_Hallo_Vergisses_01_01                             : Then I'll take everything you have - as soon as you're lying on the ground in front of me.
[8439/15544] DIA_Moe_Hallo_Vergisses_15_00                             : Forget it, you won't get a single coin!
[8440/15544] DIA_Moe_Hallo_Witz_01_01                                  : Hey - cut out the bad jokes, runt, otherwise you'll be chewing the cobblestones.
[8441/15544] DIA_Moe_Hallo_Witz_15_00                                  : Oh, so this is the harbor watering hole. And there I was, taking it for the governor's palace.
[8442/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_01_01                                : Great. And since this went so well, now you can give me the rest of what you've got on you.
[8443/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_01_03                                : That doesn't matter. Just give me everything you've got on you.
[8444/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_01_05                                : Man, did I pick a live one.
[8445/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_01_06                                : All right - sigh - you can go.
[8446/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_15_00                                : All right, I'll pay.
[8447/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_15_02                                : ... but I don't have that much gold with me.
[8448/15544] DIA_Moe_Hallo_Zahlen_15_04                                : ... but I don't even have 10 gold pieces.
[8449/15544] DIA_Moe_Harbor_01_01                                      : Sure thing. Why?
[8450/15544] DIA_Moe_Harbor_15_00                                      : You know your way about the harbor, don't you?
[8451/15544] DIA_Moe_Harbor_Militia_01_01                              : They don't dare come in here. We take care of things ourselves.
[8452/15544] DIA_Moe_Harbor_Militia_15_00                              : Why don't I see any militia?
[8453/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_01                               : Around here, we don't like people who ask too many questions. Especially not if they're strangers.
[8454/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_02                               : Nothing - what could there be? Everything's quiet here.
[8455/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_03                               : (contrived) It's bad. Times are hard and we're all trying to stay on the straight and narrow.
[8456/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_05                               : How could you think something like that of me? I am deeply wounded.
[8457/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_06                               : Things are really hot. Lord Andre has been trying for a while to stick his nose into things that don't concern him.
[8458/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_07                               : The swells will never understand the way things work down here.
[8459/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_08                               : We don't have anything to do with that business.
[8460/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_10                               : With that paladin they murdered up there. You really ought to worry about the mercenaries, instead of wasting your time down here.
[8461/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_11                               : I know you didn't have anything to do with it, but the murder of the paladin has really frightened the fine gentlemen.
[8462/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_12                               : If you want some advice among friends, get out of town. At least for a while.
[8463/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_13                               : Since it got out that the mercenaries didn't do in the paladin, the militia doesn't dare come in here at all.
[8464/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_14                               : I think they're afraid of a few bloody noses. It's okay with me.
[8465/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_15                               : There's absolutely nothing going on here.
[8466/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_01_16                               : Finally those puffed-up paladins are leaving the harbor. It's about time.
[8467/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_15_00                               : What kind of rumors are floating about?
[8468/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_15_04                               : Stop mocking me.
[8469/15544] DIA_Moe_Harbor_Rumors_15_09                               : What business?
[8470/15544] DIA_Moe_Harbor_Ship_01_01                                 : The only ship that's come here recently is the paladins' ship.
[8471/15544] DIA_Moe_Harbor_Ship_01_02                                 : It's over there behind the rocky ridge to the southwest.
[8472/15544] DIA_Moe_Harbor_Ship_15_00                                 : How's the shipping traffic?
[8473/15544] DIA_Moe_LEHMARGELDEINTREIBEN_01_00                        : Hey, you! Lehmar says hello.
[8474/15544] DIA_Morgahard_HALLO_07_01                                 : How come you know my name?
[8475/15544] DIA_Morgahard_HALLO_07_04                                 : Not his. The governor's. And on his behalf, too.
[8476/15544] DIA_Morgahard_HALLO_07_05                                 : After we attacked the governor, he didn't want to share the booty with us and had us arrested.
[8477/15544] DIA_Morgahard_HALLO_07_06                                 : We didn't want to wind up on the gallows, so we fled.
[8478/15544] DIA_Morgahard_HALLO_07_07                                 : We thought they'd never catch us that way. That seems to have been a mistake.
[8479/15544] DIA_Morgahard_HALLO_15_00                                 : You are Morgahard.
[8480/15544] DIA_Morgahard_HALLO_15_02                                 : The judge is looking for you. You fled from his jail.
[8481/15544] DIA_Morgahard_HALLO_15_03                                 : What did you do, then? Steal his wallet?
[8482/15544] DIA_Morgahard_HALLO_attack_07_01                          : Suits me fine. I've got nothing left to lose anyway.
[8483/15544] DIA_Morgahard_HALLO_attack_15_00                          : Stop whining and draw your weapon. We'll put an end to this now.
[8484/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_07_01                         : Nothing at all. He sits up there in the upper end of town like a spider in its web, untouchable.
[8485/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_07_03                         : Proof, you say? I have that. But who would listen to a convicted criminal?
[8486/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_07_05                         : Are you sure? All right. Here, take this letter. It bears the judge's signature.
[8487/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_07_06                         : Even if it doesn't change my guilt, it should be enough to confirm that he was an accomplice in the business.
[8488/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_15_00                         : What can we do against the judge?
[8489/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_15_02                         : I wouldn't say that. We'd only need some proof of his guilt in the matter concerning the governor.
[8490/15544] DIA_Morgahard_HALLO_richter_15_04                         : Give me your proof, and I'll see to it that no one will hunt you again.
[8491/15544] DIA_Morgahard_HALLO_tot_07_01                             : Yeah, sure. That's why you're here, isn't it?
[8492/15544] DIA_Morgahard_HALLO_tot_15_00                             : The judge ordered me to kill you.
[8493/15544] DIA_Morgahard_Perm2_07_00                                 : Why don't you just disappear?
[8494/15544] DIA_Morgahard_Perm_07_00                                  : That swine of a judge - I'll see him swing some day.
[8495/15544] DIA_Mortis_CanTeach_13_01                                 : Got it. If you've got enough experience, I can help you with your training.
[8496/15544] DIA_Mortis_CanTeach_13_02                                 : Of course you do. But so long as you aren't one of us or a paladin, I won't help you.
[8497/15544] DIA_Mortis_CanTeach_15_00                                 : I want to get stronger.
[8498/15544] DIA_Mortis_Hallo_13_00                                    : What do you want? Peck isn't here. So you can't get anything. Come back later.
[8499/15544] DIA_Mortis_Paket_13_01                                    : Hm ... the last time I was in the harbor tavern, I heard how Kardif and some other guy were talking about it.
[8500/15544] DIA_Mortis_Paket_13_03                                    : No idea. But he said he'd found the best storage place for his herbs - then the two of them laughed like drunken orcs.
[8501/15544] DIA_Mortis_Paket_15_00                                    : What do you know about that package of weed?
[8502/15544] DIA_Mortis_Paket_15_02                                    : Who was the other guy?
[8503/15544] DIA_Mortis_Redlight_13_01                                 : Weeell, the guys down there really don't talk much, and they're guaranteed not to say anything to one of the city guard.
[8504/15544] DIA_Mortis_Redlight_13_02                                 : If you want to learn anything down there, you should, no you HAVE to take off your armor.
[8505/15544] DIA_Mortis_Redlight_13_04                                 : The tavern and the brothel are probably the best places for you to go. If you're going to learn anything, then you'll learn it there.
[8506/15544] DIA_Mortis_Redlight_15_00                                 : What do you know about the harbor district? I want to find the one who's selling the swampweed.
[8507/15544] DIA_Mortis_Redlight_15_03                                 : All right, and then?
[8508/15544] DIA_Mortis_Teach_13_00                                    : You're strong enough. If you want to train more, go somewhere else.
[8509/15544] DIA_Mortis_Teach_15_00                                    : I want to get stronger.
[8510/15544] DIA_Mortis_Waffe_13_01                                    : You just started with us, huh? Well then, welcome to the team.
[8511/15544] DIA_Mortis_Waffe_13_02                                    : Peck's been in the city a really long time. I bet he's hanging around that sweet Vanja in the Red Lantern.
[8512/15544] DIA_Mortis_Waffe_15_00                                    : Where's Peck?
[8513/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_09_01                   : So what? What are you gonna do about it?
[8514/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_15_00                   : You stole the sheep from Akil the farmer.
[8515/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_nichts_09_01            : Then don't get on my nerves. Beat it!
[8516/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_nichts_15_00            : Nothing. What's that stupid sheep to me?
[8517/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_schaf_09_01             : Then look out, boyo. All hell's about to break loose.
[8518/15544] DIA_NAME_BANDIT_RUECKDASSCHAFRAUS_schaf_15_00             : Give me that sheep, or I'll punch you in the eye.
[8519/15544] DIA_NAME_BANDIT_SCHAFBLEIBTHIER_09_00                     : Hey, you bum. You haven't come about that sheep, have you?
[8520/15544] DIA_NAME_BANDIT_SCHAFBLEIBTHIER_09_02                     : There's a good lad. And now beat it. There's nothing here for you.
[8521/15544] DIA_NAME_BANDIT_SCHAFBLEIBTHIER_15_01                     : Sheep? What sheep?
[8522/15544] DIA_NAME_BANDIT_SchafKlau_09_00                           : Hey! I'm talking to you.
[8523/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_Job_07_01                           : Slowly. Everything in its time.
[8524/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_Job_07_03                           : Just wait.
[8525/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_Job_15_00                           : Here's your chance to prove your fighting abilities.
[8526/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_Job_15_02                           : Mmh. That's just what I'd expected from you.
[8527/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_ambush_07_00                        : Come closer. So, my friend. Now show me what you've got.
[8528/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_ambush_07_02                        : Quite simple. The Master has had more than enough of you.
[8529/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_ambush_07_03                        : I should have killed you sooner. But my friends and I will correct that mistake here and now.
[8530/15544] DIA_NONE_101_MARIO_DI_ambush_15_01                        : What do you mean by that?
[8531/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_01                                     : No one has agreed to help you so far, huh? I'll help you only if you find at least one other person to join in.
[8532/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_02                                     : Am I the only one helping you?
[8533/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_04                                     : Then I'm in.
[8534/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_05                                     : Hey, Brother - I'm already helping you. You don't have to talk me into it.
[8535/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_06                                     : But I already promised. You helped me and I'll help you.
[8536/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_07                                     : Forget it - I don't have time for that. Look for somebody else to help you.
[8537/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_08                                     : Sure, I'll help. We novices have to stick together. One hand washes the other.
[8538/15544] DIA_NOV_3_Fegen_03_09                                     : I only need 50 gold pieces because I still have to pay Parlan.
[8539/15544] DIA_NOV_3_Fegen_15_00                                     : I need help sweeping the novices' chambers.
[8540/15544] DIA_NOV_3_Fegen_15_03                                     : No, I've already got some help.
[8541/15544] DIA_NOV_3_Fegen_Ja_03_01                                  : Good, then I'll get started.
[8542/15544] DIA_NOV_3_Fegen_Ja_15_00                                  : All right. I'll pay.
[8543/15544] DIA_NOV_3_Fegen_Nein_15_00                                : Maybe later. Right now, I can't afford it.
[8544/15544] DIA_NOV_3_JOIN_03_01                                      : That's what many of the novices want. But only a very few are ordained as Chosen and get the chance to be accepted into the Circle of Fire.
[8545/15544] DIA_NOV_3_JOIN_03_02                                      : To be a magician of the Circle of Fire is the highest honor which can be granted to you in our order.
[8546/15544] DIA_NOV_3_JOIN_03_03                                      : You will have to work hard in order to get your chance.
[8547/15544] DIA_NOV_3_JOIN_15_00                                      : I want to become a mage!
[8548/15544] DIA_NOV_3_LOCATION_03_01                                  : We grow our modest provisions here ourselves. We raise sheep and make wine.
[8549/15544] DIA_NOV_3_LOCATION_03_02                                  : There is a library, but its use is limited to the magicians and the chosen novices.
[8550/15544] DIA_NOV_3_LOCATION_03_03                                  : We other novices mainly see to it that the magicians of the Circle of Fire want for nothing.
[8551/15544] DIA_NOV_3_LOCATION_15_00                                  : What can you tell me about this monastery?
[8552/15544] DIA_NOV_3_PEOPLE_03_01                                    : We novices serve the magicians of the Circle of Fire. They in turn are led by the High Council, which consists of the three most powerful magicians.
[8553/15544] DIA_NOV_3_PEOPLE_03_02                                    : But Parlan is responsible for all the affairs of the novices. He is always in the courtyard watching the novices work.
[8554/15544] DIA_NOV_3_PEOPLE_15_00                                    : Who is the leader of this monastery?
[8555/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_01                                  : You're a fine one to ask! You're the only thing the novices are talking about.
[8556/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_02                                  : It's rare indeed that a newcomer like you is chosen for the Circle of Fire.
[8557/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_03                                  : The time has come again. One of the novices will soon be accepted into the Circle of Fire.
[8558/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_04                                  : The tests will soon begin.
[8559/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_05                                  : Our order has been touched by Beliar! Evil must be very strong if it is able to find allies even here.
[8560/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_06                                  : Pedro had been here in the monastery for years. I believe that the great amount of time which he spent outside these walls weakened his faith and thus made him susceptible to the temptations of Beliar.
[8561/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_07                                  : You have come at the right time. Innos himself could not have chosen a better moment for your appearance.
[8562/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_08                                  : You will enter the annals of our monastery as the savior of the Eye.
[8563/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_09                                  : The news from the Valley of Mines is alarming. I believe that Innos is putting us through a severe test.
[8564/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_10                                  : It is said that there is no news from the paladins who set off for the Valley of Mines. The High Council will know best what is to be done.
[8565/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_11                                  : They say that we shall destroy the dragons with the help of our Lord. The wrath of Innos will smite the creatures of Beliar.
[8566/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_03_12                                  : Thank Innos there is no new crisis. We must return to the path of our Lord, for only with his help can we face evil.
[8567/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_08_04                                  : I still can't believe it. One of us has betrayed the monastery and stolen the Eye of Innos.
[8568/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_08_05                                  : It was our task to build a community, but we were too weak. That is the only reason Beliar could have succeeded in drawing one of our own to his side.
[8569/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_08_06                                  : Innos be praised, we were able to get the Eye back from the enemy.
[8570/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_08_07                                  : Your courage can be a model for many despairing souls and help them to survive these dark times.
[8571/15544] DIA_NOV_3_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[8572/15544] DIA_NOV_3_Wurst_03_01                                     : Sure, give it here. A sausage like this is not to be sneezed at.
[8573/15544] DIA_NOV_3_Wurst_15_00                                     : Would you like a sausage?
[8574/15544] DIA_NOV_8_Fegen_08_01                                     : Oh, man. You just got here and you let them make you do the sweeping already?
[8575/15544] DIA_NOV_8_Fegen_08_02                                     : Console yourself, it was exactly the same with me when I first got here. And that's why I'm going to help you. It would be ridiculous if we couldn't handle it.
[8576/15544] DIA_NOV_8_Fegen_08_03                                     : Brother, I know the situation you're in. And I already told you that I will help you. And that's what I'm doing.
[8577/15544] DIA_NOV_8_Fegen_08_04                                     : Hey, I'd do it, but I'm really busy.
[8578/15544] DIA_NOV_8_Fegen_15_00                                     : I need help sweeping the novices' chambers.
[8579/15544] DIA_NOV_8_JOIN_08_01                                      : You will become a Chosen of Innos only when the High Magicians of Fire allow it.
[8580/15544] DIA_NOV_8_JOIN_08_02                                      : As novices we are forbidden to study rune magic - and we may study the old scriptures only with the permission of the magicians.
[8581/15544] DIA_NOV_8_JOIN_15_00                                      : What must I do to become a magician?
[8582/15544] DIA_NOV_8_LOCATION_08_01                                  : It is ancient. It comes from the time before Rhobar the First.
[8583/15544] DIA_NOV_8_LOCATION_08_02                                  : Under the monastery are the catacombs. They stretch deep into the mountain.
[8584/15544] DIA_NOV_8_LOCATION_15_00                                  : Tell me about this monastery.
[8585/15544] DIA_NOV_8_PEOPLE_08_01                                    : The High Council. It is composed of the three most powerful magicians of our order. They consult daily in the church.
[8586/15544] DIA_NOV_8_PEOPLE_08_02                                    : The Chosen of Innos are all magicians. Innos has provided them with this gift, so that they are able to carry out his will on earth.
[8587/15544] DIA_NOV_8_PEOPLE_15_00                                    : Who is in charge of this monastery?
[8588/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_01                                  : You could say so. It has been more than a hundred years since a novice was accepted so quickly into the Circle of Fire.
[8589/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_02                                  : I hope that this honor is also granted to me one day. I shall work hard for it.
[8590/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_03                                  : The paladins arrived in Khorinis recently. One of them is here in the monastery to pray.
[8591/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_08                                  : I have heard of dragons and an army of Evil. Innos be with us!
[8592/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_09                                  : The High Council is very concerned about the situation our paladins are in. There has been no news from the Valley of Mines for some time.
[8593/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_10                                  : No. And I thank our Lord for that. With the Eye of Innos we will be able to defeat the dragons!
[8594/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_11                                  : Yes. We have achieved victory over the dragons! Innos has shown us that we must never give up hope.
[8595/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_08_12                                  : Yet there are many shadows and we shall have to light many fires to drive them away.
[8596/15544] DIA_NOV_8_STANDARD_15_00                                  : Is there anything new?
[8597/15544] DIA_NOV_8_Wurst_08_01                                     : I wouldn't say no to that. Thanks, man - that's just what I needed.
[8598/15544] DIA_NOV_8_Wurst_15_00                                     : How about a delicious mutton sausage?
[8599/15544] DIA_Nadja_BUYHERB_15_00                                   : Where can I buy weed around here?
[8600/15544] DIA_Nadja_BUYHERB_15_03                                   : How much do you want?
[8601/15544] DIA_Nadja_BUYHERB_16_01                                   : How would I know? Even if I knew, I'd certainly not tell the city guard.
[8602/15544] DIA_Nadja_BUYHERB_16_02                                   : If you want me to tell you something, you'd better part with a few gold pieces.
[8603/15544] DIA_Nadja_BUYHERB_16_04                                   : 50 gold pieces should do the trick.
[8604/15544] DIA_Nadja_Danach_16_00                                    : Come back to me the next time.
[8605/15544] DIA_Nadja_Poppen_16_00                                    : The next couple of hours belong to us.
[8606/15544] DIA_Nadja_Poppen_16_01                                    : It's time for you to relax. Lie back and enjoy.
[8607/15544] DIA_Nadja_STANDARD_16_00                                  : Hey, I can't take care of you now, baby. Talk to Bromor if you want to have some fun.
[8608/15544] DIA_Nadja_WANT_HERB_15_00                                 : Now tell me where I can buy weed.
[8609/15544] DIA_Nadja_WANT_HERB_16_01                                 : Sorry, I simply can't remember.
[8610/15544] DIA_Nadja_WANT_HERB_16_02                                 : Talk to Borka, baby. He'll have some weed for you.
[8611/15544] DIA_Nadja_hochgehen_15_00                                 : Let's go upstairs.
[8612/15544] DIA_Nadja_hochgehen_16_01                                 : Today's your lucky day, baby. Let's go.
[8613/15544] DIA_Nagur_Add_08_00                                       : There ARE no jobs for monastery folk down here at the harbor! (laughs)
[8614/15544] DIA_Nagur_Add_08_01                                       : There ARE no jobs for the King's soldiers down here at the harbor.
[8615/15544] DIA_Nagur_Add_08_02                                       : And don't think I don't recognize you just because you're wearing different togs!
[8616/15544] DIA_Nagur_Add_08_03                                       : (conspiratorially) You're about to stick your nose into things that are none of your business!
[8617/15544] DIA_Nagur_Add_08_04                                       : Get lost!
[8618/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_01                                   : You know the merchant Baltram, don't you? If not, it's time you talked to him.
[8619/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_02                                   : This Baltram has a messenger who supplies him with goods from Akil's farm.
[8620/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_03                                   : That is, he HAD a messenger, until I cut his throat. And now Baltram has to get a new one. And that will be you.
[8621/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_04                                   : Your job is to get hired by Baltram and fetch the delivery from Akil.
[8622/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_05                                   : You bring it to me and then I'll sell it to an interested customer. He'll fork over a tidy little sum for it.
[8623/15544] DIA_Nagur_Auftrag_08_06                                   : And just don't try selling the stuff yourself. Have you got all that?
[8624/15544] DIA_Nagur_Auftrag_15_00                                   : All right, what's your plan?
[8625/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Akil_08_01                              : Leave the city by the east gate, that's directly on the marketplace.
[8626/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Akil_08_02                              : If you follow the road to the right, you'll soon come to a few steps cut into the rock.
[8627/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Akil_08_03                              : Go up there and you'll come to Akil's farm.
[8628/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Akil_15_00                              : Where is Akil's farm?
[8629/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Baltram_08_01                           : He has his stand in the marketplace.
[8630/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Baltram_15_00                           : Where can I find Baltram?
[8631/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Gewinn_08_01                            : I can't say exactly. But I estimate about 400 gold pieces.
[8632/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Gewinn_15_00                            : How high will the profit be?
[8633/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Okay_08_01                              : Good, then get on your way - but if you try to cheat me, you'll soon be every bit as dead as the messenger! Don't forget it!
[8634/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Okay_15_00                              : Well then, I'm all set.
[8635/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Wann_08_01                              : You can go right away. He should know by now that his messenger won't show up any more. (dirty laugh)
[8636/15544] DIA_Nagur_Auftrag_Wann_15_00                              : When should I talk to Baltram?
[8637/15544] DIA_Nagur_Auftraggeber_08_01                              : You don't really think I'd tell you that, do you?
[8638/15544] DIA_Nagur_Auftraggeber_15_00                              : Who are your employers?
[8639/15544] DIA_Nagur_Deal_08_01                                      : Yeah, but for less than I thought. I only got 300 gold pieces.
[8640/15544] DIA_Nagur_Deal_08_02                                      : Part of that goes to my employers ...
[8641/15544] DIA_Nagur_Deal_08_03                                      : And Kardif gets his usual percentage - plus the gold for your commission.
[8642/15544] DIA_Nagur_Deal_08_04                                      : Which leaves a total of 240 gold pieces. We'll split those as agreed. Here's your part.
[8643/15544] DIA_Nagur_Deal_08_05                                      : You did good work. I've passed that on to my employers.
[8644/15544] DIA_Nagur_Deal_08_06                                      : What comes of that is out of my hands.
[8645/15544] DIA_Nagur_Deal_08_07                                      : No, not yet. These things take their time. I want to get a good price, after all.
[8646/15544] DIA_Nagur_Deal_15_00                                      : Did you sell the wares, then?
[8647/15544] DIA_Nagur_Fazit_08_00                                     : The job went well, but I don't talk about my employers. So stay cool.
[8648/15544] DIA_Nagur_Hallo_08_00                                     : Hey, I haven't got time to chat with you. Talk to Kardif if you want information.
[8649/15544] DIA_Nagur_Hallo_08_01                                     : Man, just leave me alone, okay?
[8650/15544] DIA_Nagur_Job_08_01                                       : (appraising) Well, well, so you're looking for a special job. Okay, but we play by my rules, understood?
[8651/15544] DIA_Nagur_Job_08_03                                       : That means you do what I say and you get a third of the profits.
[8652/15544] DIA_Nagur_Job_08_04                                       : If you don't like it, then there's no job.
[8653/15544] DIA_Nagur_Job_15_00                                       : Kardif says you may have a job for me.
[8654/15544] DIA_Nagur_Job_15_02                                       : What does that mean?
[8655/15544] DIA_Nagur_Job_Halbe_08_01                                 : Okay, I thought I'd give it a shot. Of course we'll split our profits fairly.
[8656/15544] DIA_Nagur_Job_Halbe_15_00                                 : We're business partners, so it's fifty-fifty.
[8657/15544] DIA_Nagur_Job_Klar_08_01                                  : Good, then let me know when you're ready to rake in a heap of gold.
[8658/15544] DIA_Nagur_Job_Klar_15_00                                  : All right, you're the boss.
[8659/15544] DIA_Nagur_Knast_08_00                                     : You betrayed me! That was a big mistake - now piss off!
[8660/15544] DIA_Nagur_Perm_08_00                                      : Look for someone else, there's enough people running around. I don't have anything else for you.
[8661/15544] DIA_Nagur_Sign_08_00                                      : So you did it. Now you know who my employers are.
[8662/15544] DIA_Nagur_Sign_08_01                                      : Stick to what Cassia tells you - we don't care who you are otherwise - you're one of us, and that's all that counts.
[8663/15544] DIA_Nagur_Success_08_01                                   : Well done. I'll see to it that I sell it. Come back tomorrow.
[8664/15544] DIA_Nagur_Success_15_00                                   : I brought the package.
[8665/15544] DIA_Neoras_Arbeit_01_01                                   : Yes, I need plants for my experiments. We raise plants ourselves, but we're all out of fire nettles.
[8666/15544] DIA_Neoras_Arbeit_01_02                                   : Seven blossoms should do. Bring me those - oh, something else - I am missing a recipe for creating magic potions.
[8667/15544] DIA_Neoras_Arbeit_01_03                                   : If you find it, I would be very grateful.
[8668/15544] DIA_Neoras_Arbeit_15_00                                   : Have you got work for me?
[8669/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Health_01_01                         : All right, do you have the ingredients and the gold?
[8670/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Health_01_03                         : Good. I shall give you a potion now, then you won't have to wait so long.
[8671/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Health_01_04                         : You don't have the necessary ingredients. Come back when you've got them all together.
[8672/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Health_15_00                         : Brew me an elixir of healing.
[8673/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Health_15_02                         : Yes, here.
[8674/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Mana_01_01                           : All right, do you have the ingredients and the gold?
[8675/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Mana_01_03                           : Good. I shall give you a potion now, then you won't have to wait so long.
[8676/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Mana_01_04                           : You don't have the necessary ingredients. Come back when you've got them all together.
[8677/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Mana_15_00                           : Brew me a mana extract.
[8678/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Mana_15_02                           : Yes, here.
[8679/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Speed_01_01                          : All right, do you have the ingredients and the gold?
[8680/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Speed_01_03                          : Good, thanks. I shall give you a potion now, then you won't have to wait so long.
[8681/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Speed_01_04                          : You don't have the necessary ingredients. Come back when you've got them all together.
[8682/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Speed_15_00                          : Brew me a potion of speed.
[8683/15544] DIA_Neoras_BrewForMe_Speed_15_02                          : Yes, here.
[8684/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_01_01                               : For a novice, you are certainly impertinent. Go about your duties.
[8685/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_01_02                               : You can buy everything you need from Gorax.
[8686/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_01_03                               : Do you doubt my abilities? I can brew any potion.
[8687/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_01_05                               : Not so fast, naturally you must bring me the ingredients and pay a small fee for expenses, as well as for the materials.
[8688/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_01_07                               : For the brewing itself, I charge 10 gold pieces.
[8689/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_15_00                               : Could you brew me a potion?
[8690/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_15_04                               : Fine.
[8691/15544] DIA_Neoras_BrewPotion_15_06                               : How much do you ask?
[8692/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_01_01                              : Yes, I'm completely exhausted. For days I have been trying to get this confounded concoction to work. I just can't do it.
[8693/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_15_00                              : You seem to have worked up a sweat.
[8694/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_01_01                           : The recipe says something about a dragon egg. Of course I don't have one of those things.
[8695/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_01_02                           : So I've been trying to simulate that ingredient. However, with little success thus far.
[8696/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_01_03                           : If one of those things should ever roll across your path in some cave, then think of me.
[8697/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_15_00                           : What's the problem?
[8698/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_jep_01_01                       : Hey. That was only a joke. I do not believe you will really find a dragon egg.
[8699/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_jep_15_00                       : I'll see what I can do.
[8700/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_jep_15_02                       : Just wait.
[8701/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_statt_01_01                     : Believe me, you don't want to know.
[8702/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_ei_statt_15_00                     : So what are you using instead of the dragon egg?
[8703/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_no_01_01                           : Then don't bother me any further.
[8704/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_no_15_00                           : Not my problem.
[8705/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_trank_01_01                        : I bought the recipe from a traveling salesman. It mentions some curious, but rather interesting things.
[8706/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_trank_01_02                        : I am not sure if this potion really does anything, but my thirst for knowledge impels me to continue.
[8707/15544] DIA_Neoras_DRACHENEIER_trank_15_00                        : What kind of potion is that supposed to be?
[8708/15544] DIA_Neoras_DRAGONEGGDRINK_01_01                           : Yes. I have just finished it. I haven't tested it and I accept no responsibility, do you hear?
[8709/15544] DIA_Neoras_DRAGONEGGDRINK_01_03                           : All right. Hopefully, the stuff won't make your head explode.
[8710/15544] DIA_Neoras_DRAGONEGGDRINK_15_00                           : I've come to get that ominous dragon egg potion.
[8711/15544] DIA_Neoras_DRAGONEGGDRINK_15_02                           : Give here already.
[8712/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_01_01                           : You're trying to pull my leg.
[8713/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_01_02                           : It's real! I hadn't thought it possible. Where did you find it?
[8714/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_01_04                           : Excellent. What do you want for it?
[8715/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_15_00                           : Here, I've got a dragon egg for you.
[8716/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_15_03                           : I'd rather keep that to myself.
[8717/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_heil_01_01                      : A good choice. Here, take them. May they be of use to you.
[8718/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_heil_15_00                      : What about a few healing potions?
[8719/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_irgendwas_01_01                 : Mmh. Good. Then take this magic ring. It is sure to help you overcome your enemies.
[8720/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_irgendwas_01_02                 : It will protect you from the attacks of magical beings.
[8721/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_irgendwas_15_00                 : Surprise me.
[8722/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_trank_01_01                     : All right. But as I said, I have no idea what will come from it.
[8723/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_trank_01_02                     : Come back later when I have finished it.
[8724/15544] DIA_Neoras_FOUNDDRAGONEGG_trank_15_00                     : Give me some of the potion when it's ready.
[8725/15544] DIA_Neoras_Flieder_01_01                                  : Excellent, I can work with that. Take this 'Fist of Wind' spell scroll for your help.
[8726/15544] DIA_Neoras_Flieder_01_02                                  : Oh, really? But you didn't bring enough. I need SEVEN plants.
[8727/15544] DIA_Neoras_Flieder_15_00                                  : I've got some fire nettles for you.
[8728/15544] DIA_Neoras_Hallo_01_00                                    : What ... what's wrong? Why are you bothering me? Can't you see that I'm in the middle of an extremely complicated experiment?
[8729/15544] DIA_Neoras_Hallo_01_02                                    : You already have. -sigh- Well, what do you want?
[8730/15544] DIA_Neoras_Hallo_15_01                                    : I didn't mean to disturb you.
[8731/15544] DIA_Neoras_Rezept_01_02                                   : Good. I was afraid it was lost for good.
[8732/15544] DIA_Neoras_Rezept_01_03                                   : Here, take this magic potion as a sign of my gratitude.
[8733/15544] DIA_Neoras_Rezept_01_05                                   : Well, in that case I hope you'll still find it.
[8734/15544] DIA_Neoras_Rezept_15_00                                   : About your recipe ...
[8735/15544] DIA_Neoras_Rezept_15_01                                   : I found it.
[8736/15544] DIA_Neoras_Rezept_15_04                                   : I haven't found it yet.
[8737/15544] DIA_Neoras_TEACH_01_01                                    : I shall instruct you in the secrets of alchemy.
[8738/15544] DIA_Neoras_TEACH_01_02                                    : I do not instruct novices. If, some day, you are accepted into the Circle of Fire -
[8739/15544] DIA_Neoras_TEACH_01_03                                    : then I can show you how to create powerful potions.
[8740/15544] DIA_Neoras_TEACH_01_04                                    : I pass on my knowledge only to members of our church.
[8741/15544] DIA_Neoras_TEACH_15_00                                    : Can I learn from you?
[8742/15544] DIA_Neoras_USEDDRAGONEGGDRINK_01_01                       : Mmh. Very interesting. I absolutely must carry on my research.
[8743/15544] DIA_Neoras_USEDDRAGONEGGDRINK_01_03                       : Better if we try the whole thing again in a few weeks. Otherwise, you'll probably grow horns.
[8744/15544] DIA_Neoras_USEDDRAGONEGGDRINK_15_00                       : I tried out your dragon egg brew. Great stuff, that!
[8745/15544] DIA_Neoras_USEDDRAGONEGGDRINK_15_02                       : Could you make me more of it?
[8746/15544] DIA_Niclas_CanTeachMe_03_01                               : Why not. I could show you how to handle a bow.
[8747/15544] DIA_Niclas_CanTeachMe_15_00                               : In that case, I'm sure you can teach me something.
[8748/15544] DIA_Niclas_HaveALook_03_01                                : Okay, be my guest. Would you like a piece of meat?
[8749/15544] DIA_Niclas_HaveALook_15_00                                : I only wanted to have a look around.
[8750/15544] DIA_Niclas_HaveALook_No_03_01                             : Suit yourself. I hope it doesn't bother you if I eat.
[8751/15544] DIA_Niclas_HaveALook_No_15_00                             : No, thank you.
[8752/15544] DIA_Niclas_HaveALook_Yes_03_01                            : Here, the finest leg of molerat. According to my own recipe.
[8753/15544] DIA_Niclas_HaveALook_Yes_15_00                            : Yes, gladly.
[8754/15544] DIA_Niclas_Hello_03_00                                    : Did you run away, too?
[8755/15544] DIA_Niclas_Hello_03_02                                    : Why would you come here all alone? There's NOTHING here.
[8756/15544] DIA_Niclas_Hello_15_01                                    : What makes you think that?
[8757/15544] DIA_Niclas_ShouldntWork_03_01                             : Everything I need, I can get for myself. I cut the arrows, and nature provides the meat.
[8758/15544] DIA_Niclas_ShouldntWork_03_03                             : Yes, if you want to call it that. But I only hunt what I need for myself, not to earn money.
[8759/15544] DIA_Niclas_ShouldntWork_15_00                             : Don't you have to work?
[8760/15544] DIA_Niclas_ShouldntWork_15_02                             : So you're a hunter.
[8761/15544] DIA_Niclas_Teach_03_00                                    : I can't teach you any more tricks.
[8762/15544] DIA_Niclas_Teach_03_01                                    : I've taught you everything I can. You'll have to find another teacher.
[8763/15544] DIA_Niclas_Teach_15_00                                    : Show me how to handle a bow.
[8764/15544] DIA_Niclas_WhyHere_03_01                                  : I can get a bit of peace up here. I always feel so restricted in the city.
[8765/15544] DIA_Niclas_WhyHere_15_00                                  : So why are you here?
[8766/15544] DIA_NoName_ObsessedByDMT_19_00                            : We see you, worm. You cannot escape us.
[8767/15544] DIA_None_101_Mario_Abilities_07_01                        : I'm trained for boarding and close combat, plus I'm a passable shot with the ship's cannon.
[8768/15544] DIA_None_101_Mario_Abilities_07_02                        : I bet there's a thing or two that I can teach you on the trip.
[8769/15544] DIA_None_101_Mario_Abilities_15_00                        : What can you do?
[8770/15544] DIA_None_101_Mario_CouldBeDangerous_07_01                 : I'm used to danger. When you're out there, every day is dangerous.
[8771/15544] DIA_None_101_Mario_CouldBeDangerous_07_02                 : The next storm could be your death, and the monsters of the deep could swallow your ship whole.
[8772/15544] DIA_None_101_Mario_CouldBeDangerous_07_03                 : And I don't need to mention the orcish galleys, do I? Believe me, there's nothing I'm afraid of. A sailor who's afraid is already dead.
[8773/15544] DIA_None_101_Mario_CouldBeDangerous_15_00                 : The journey may be perilous.
[8774/15544] DIA_None_101_Mario_DontNeedYou_07_01                      : I'm the best sailor you'll find here.
[8775/15544] DIA_None_101_Mario_DontNeedYou_07_02                      : From the look of you, you don't know the first thing about navigation.
[8776/15544] DIA_None_101_Mario_DontNeedYou_07_03                      : So think twice before you trust anyone.
[8777/15544] DIA_None_101_Mario_DontNeedYou_15_00                      : I have no use for you.
[8778/15544] DIA_None_101_Mario_Job_07_01                              : I hope it won't be too long before a ship comes in where I can hire on.
[8779/15544] DIA_None_101_Mario_Job_07_02                              : This hanging around is really getting on my nerves.
[8780/15544] DIA_None_101_Mario_Job_15_00                              : What are you doing here?
[8781/15544] DIA_None_101_Mario_NeedGoodMen_07_01                      : Sure thing, I'll see you on the ship.
[8782/15544] DIA_None_101_Mario_NeedGoodMen_15_00                      : I can always use good people.
[8783/15544] DIA_None_101_Mario_WhyHere_07_01                          : The fleet is routed, and the payroll coffers are empty.
[8784/15544] DIA_None_101_Mario_WhyHere_07_02                          : After my discharge I wound up stranded in this dump, and I'm looking for a new berth.
[8785/15544] DIA_None_101_Mario_WhyHere_15_00                          : Why are you here, then?
[8786/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_07_01                       : Quite simply, because you need me.
[8787/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_07_02                       : I'm ... I was a lieutenant with the royal navy.
[8788/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_07_03                       : I've served as a marine on the King Rhobar and the Pride of Myrtana.
[8789/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_07_04                       : In the Battle of the Eastern Archipelago, I single-handedly sent two dozen orcs back to Beliar's realm.
[8790/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_07_05                       : Unfortunately, there were too few of us after our flagship sank, and we were forced to retreat.
[8791/15544] DIA_None_101_Mario_WhyNeedYou_15_00                       : Why would I take you along?
[8792/15544] DIA_None_101_Mario_YouNeedMe_07_00                        : I've heard that you're looking for people for your ship?
[8793/15544] DIA_None_101_Mario_YouNeedMe_07_02                        : I'm in!
[8794/15544] DIA_None_101_Mario_YouNeedMe_15_01                        : And?
[8795/15544] DIA_None_101_Mario_YourPrice_07_01                        : What can I ask? I'd be glad to get away from here.
[8796/15544] DIA_None_101_Mario_YourPrice_07_02                        : A hand for a bunk. I help you and you take me along.
[8797/15544] DIA_None_101_Mario_YourPrice_15_00                        : What are you asking?
[8798/15544] DIA_OCPAL_4_LOCATION_04_01                                : As far as I know, there are several mines out there - if they haven't all been overrun by the orcs.
[8799/15544] DIA_OCPAL_4_LOCATION_04_02                                : The troops consist of prisoners for the most part, but there are also some paladins among them.
[8800/15544] DIA_OCPAL_4_LOCATION_15_00                                : What can you tell me about the Valley of Mines?
[8801/15544] DIA_OCPAL_4_PEOPLE_04_01                                  : Commander Garond. He's in the largest building here within the castle.
[8802/15544] DIA_OCPAL_4_PEOPLE_15_00                                  : Who's in command here?
[8803/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_01                                : The orcs have us surrounded! But we'll defend ourselves to the last man! And Innos will aid us against the dragons!
[8804/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_02                                : It won't be long until the orcs attack. Where are the damned reinforcements?
[8805/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_03                                : You don't seriously believe that you Dragon Hunters really have a chance against ALL the dragons?
[8806/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_04                                : Those so-called Dragon Hunters won't be able to accomplish much!
[8807/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_05                                : Thank Innos! Those damned beasts have been defeated!
[8808/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_06                                : The death of the dragons doesn't seem to have particularly impressed the orcs. Why in the name of Innos don't they go away? There's some deviltry afoot here.
[8809/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_07                                : The damned gate is stuck. The orcs are pouring into the castle, and nothing's stopping them.
[8810/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_04_08                                : Someone must inform Lord Hagen. We need him HERE now.
[8811/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_09_01                                : The dragons have attacked again! But Innos will protect us in battle. The creatures of Beliar will pay a high toll in blood!
[8812/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_09_02                                : Dragon Hunters! They should have sent us paladins!
[8813/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_09_03                                : Now that we're rid of those dragons, we can take care of the orcs!
[8814/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_09_04                                : We need to get the ore onto the ship and then get the hell out of this accursed land.
[8815/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_09_05                                : Treason! The gate should never have been opened. Death to all traitors!
[8816/15544] DIA_OCPAL_4_STANDARD_15_00                                : How are things?
[8817/15544] DIA_OCPAL_9_LOCATION_09_01                                : In the east, the orcs have built a huge protective wall - to protect their supplies, I suppose. Behind the wall, there's a place where they can dock their ships.
[8818/15544] DIA_OCPAL_9_LOCATION_09_02                                : I hope the orcs don't get their supplies too quickly. What we have to deal with NOW is enough for me.
[8819/15544] DIA_OCPAL_9_LOCATION_15_00                                : What do you know about this valley?
[8820/15544] DIA_OCPAL_9_PEOPLE_09_01                                  : Garond is the commander of the castle. You can't exactly envy him his job.
[8821/15544] DIA_OCPAL_9_PEOPLE_15_00                                  : Who's in command here?
[8822/15544] DIA_OCVLK_1_LOCATION_01_01                                : A few of our boys are at the mines and still prospecting, as far as I know.
[8823/15544] DIA_OCVLK_1_LOCATION_01_02                                : I wouldn't want to trade with them. The whole valley is swarming with orcs. Not to mention the dragons.
[8824/15544] DIA_OCVLK_1_LOCATION_15_00                                : What do you know about the Valley of Mines?
[8825/15544] DIA_OCVLK_1_PEOPLE_01_01                                  : Commander Garond. But since the situation here has become worse, he has not been seen outside the throne room. I'm afraid that will come to a bad end.
[8826/15544] DIA_OCVLK_1_PEOPLE_15_00                                  : Who's in command here?
[8827/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_01_01                                : The orcs have us right where they want us! Without reinforcements, none of us here will survive! I'm amazed the dragons haven't finished us off completely.
[8828/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_01_02                                : At least we'll finally get some reinforcements.
[8829/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_01_03                                : I heard that all the dragons have been slain? Thank Innos!
[8830/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_01_04                                : This accursed ore. We should throw our entire ore supply down from the battlements. Maybe the orcs will leave us in peace then.
[8831/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_01_05                                : Those ridiculous boxes which they have piled up haphazardly in front of the entrance will do nothing to deter the orcs!
[8832/15544] DIA_OCVLK_1_STANDARD_15_00                                : How are things?
[8833/15544] DIA_OCVLK_6_LOCATION_06_01                                : I'm worried about the orcs' protective wall. I don't even want to know what the orcs are hiding behind there.
[8834/15544] DIA_OCVLK_6_LOCATION_06_02                                : First there were only a few of them - they built that wall. Then, one night, they brought in the siege engines.
[8835/15544] DIA_OCVLK_6_LOCATION_06_03                                : We were lucky and managed to fend off the attack.
[8836/15544] DIA_OCVLK_6_LOCATION_06_04                                : Behind the wall lies the sea. If more ships arrive bringing additional orcs, we won't stand a chance.
[8837/15544] DIA_OCVLK_6_LOCATION_15_00                                : What can you tell me about the situation in the Valley of Mines?
[8838/15544] DIA_OCVLK_6_PEOPLE_06_01                                  : Garond has the command over the entire fort - or what's left of it.
[8839/15544] DIA_OCVLK_6_PEOPLE_06_02                                  : But he himself takes care of practically nothing - except when one of his people gets into trouble.
[8840/15544] DIA_OCVLK_6_PEOPLE_06_03                                  : If it's equipment you want, you better went to Engor. You'll find him in the house opposite Garond.
[8841/15544] DIA_OCVLK_6_PEOPLE_15_00                                  : Who's in charge here?
[8842/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_01                                : Join the army and live the good life, they said. And now look at this.
[8843/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_02                                : It is now prohibited under penalty of death to even go near the food supplies. Garond seems to be afraid that we might raid the vittles and hit the road. (bitter laugh)
[8844/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_03                                : We're all going to starve here if those blasted dragons don't kill us first!
[8845/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_04                                : Dragon Hunters. Don't make me laugh! They're not going to change a thing.
[8846/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_05                                : They say the dragons have all been killed! Now we stand a chance!
[8847/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_06                                : This accursed ore. We should throw our entire ore supply down from the battlements. Maybe the orcs will leave us in peace then.
[8848/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_06_07                                : Those ridiculous boxes which they have piled up haphazardly in front of the entrance will do nothing to deter the orcs!
[8849/15544] DIA_OCVLK_6_STANDARD_15_00                                : How's it going?
[8850/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_01                                 : KHROKGNAR! Master say you paladin now! Master right. Master always right.
[8851/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_02                                 : Us leaders of proud orc army now come ourselves for killing great paladin.
[8852/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_03                                 : Hagen and his men be wiped out. Even you no can help them.
[8853/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_04                                 : Master say orc leaders, bring head of great paladin. You now die by my hand. KHROKGNAR!
[8854/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_05                                 : Us orc leaders now come ourselves to kill you, paladin.
[8855/15544] DIA_ORC_AntiPaladin_18_06                                 : KHROKGNAR! Us kill you, paladin.
[8856/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_01_00                                  : Since the Barrier around the penal colony disappeared, we've had constant trouble with bandits.
[8857/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_01_01                                  : The militia can't be relied on. We have to defend ourselves.
[8858/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_01_02                                  : I won't let myself be used by anybody. Neither the king, nor fat Onar. I fight only for myself.
[8859/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_13_00                                  : Until now, we've been able to keep the orcs off our backs. But recently there's been more and more of them.
[8860/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_13_01                                  : The militia don't come and help us either. They only come from the city to take away our harvest and livestock.
[8861/15544] DIA_OUT_1_STANDARD_13_02                                  : Onar is out of his mind to pick a fight with the city just when the paladins are there.
[8862/15544] DIA_OUT_7_STANDARD_07_00                                  : Lately it has gotten a lot more dangerous out here. And the field raiders are becoming a real plague.
[8863/15544] DIA_OUT_7_STANDARD_07_01                                  : We have to pay our contribution to the city. If we don't, we'll end up having trouble with the paladins.
[8864/15544] DIA_OUT_7_STANDARD_07_02                                  : Onar's rebellion will have serious consequences. I prefer to keep out of it.
[8865/15544] DIA_OWPAL_4_STANDARD_04_00                                : Innos is my honor and my honor is my life.
[8866/15544] DIA_OWPAL_4_STANDARD_04_01                                : We shall stand firm here as long as Innos holds his light over us.
[8867/15544] DIA_OWPAL_4_STANDARD_04_02                                : With the help of Innos we shall keep the evil creatures away from here.
[8868/15544] DIA_Onar_Aufstand_14_01                                   : Now listen up. I inherited this farm and this land from my father.
[8869/15544] DIA_Onar_Aufstand_14_02                                   : And he inherited it from HIS father.
[8870/15544] DIA_Onar_Aufstand_14_03                                   : I'm not going to allow that greedy imbecile of a king to make off with all that just in order to feed his useless armies.
[8871/15544] DIA_Onar_Aufstand_14_04                                   : The war with the orcs has been going on forever. And where do we stand? On the edge of defeat.
[8872/15544] DIA_Onar_Aufstand_14_05                                   : No - I prefer to defend my farm myself! The money that I save this way can pay for my own army.
[8873/15544] DIA_Onar_Aufstand_15_00                                   : You're revolting against the city, or so I've heard?
[8874/15544] DIA_Onar_BuyLiesel_14_01                                  : You can get yourself one from the pasture.
[8875/15544] DIA_Onar_BuyLiesel_14_02                                  : One or the other of those sheep is bound to follow you. Most of them answer to the name of Betsy.
[8876/15544] DIA_Onar_BuyLiesel_14_03                                  : You don't even have that much gold. Don't waste my precious time.
[8877/15544] DIA_Onar_BuyLiesel_15_00                                  : Here you are, 200 gold pieces. Give me a sheep.
[8878/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_01                                : I pay for mercenaries, not Dragon Hunters.
[8879/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_02                                : You don't take care of the assignments given to you!
[8880/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_03                                : I have asked Torlof how you're doing. And he says that it takes you forever to complete a job.
[8881/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_04                                : I don't waste money on layabouts.
[8882/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_05                                : You'll go a few weeks without pay for now! Maybe you'll learn your lesson then.
[8883/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_06                                : I've heard that you messed up. First go to Lee and settle the matter.
[8884/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_07                                : Are you out of your mind?
[8885/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_08                                : First work for me for a day. You'll get your next pay tomorrow then.
[8886/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_09                                : Where were you yesterday?
[8887/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_10                                : Where have you been for the last couple of days?
[8888/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_11                                : You never showed up here.
[8889/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_12                                : Who knows where you've been hanging out.
[8890/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_13                                : (contritely) Oh well. Here's your pay.
[8891/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_14                                : What? You've done nothing but hang around all day when you didn't sleep!
[8892/15544] DIA_Onar_CollectGold_14_15                                : I'm not paying you for that!
[8893/15544] DIA_Onar_CollectGold_15_00                                : Pay me my wages!
[8894/15544] DIA_Onar_Hallo_14_00                                      : Who let you in here?!
[8895/15544] DIA_Onar_Hallo_14_01                                      : What are you doing here on my farm?!
[8896/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_01                                    : Well, let's see ...
[8897/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_02                                    : I don't think too much of you.
[8898/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_03                                    : You're not the sharpest knife in the drawer. That's obvious from that thing with Sekob.
[8899/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_04                                    : You've already caused trouble here on the farm more than once.
[8900/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_05                                    : And you're constantly after me with all kinds of bullshit.
[8901/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_06                                    : Let me think ...
[8902/15544] DIA_Onar_HowMuch_14_07                                    : What do you say?
[8903/15544] DIA_Onar_HowMuch_15_00                                    : So how about my pay?
[8904/15544] DIA_Onar_HowMuch_More_14_01                               : Of course, you're welcome to work for me for free instead.
[8905/15544] DIA_Onar_HowMuch_More_14_02                               : Anyway, this is all you'll get!
[8906/15544] DIA_Onar_HowMuch_More_15_00                               : That's not a whole lot ...
[8907/15544] DIA_Onar_HowMuch_Ok_14_01                                 : I think so too. Now go see Lee.
[8908/15544] DIA_Onar_HowMuch_Ok_15_00                                 : Sounds all right!
[8909/15544] DIA_Onar_HowMuch_PerDay_14_01                             : What did you think? Per week? You're really none too bright.
[8910/15544] DIA_Onar_HowMuch_PerDay_14_02                             : So move your butt over here and come get your money.
[8911/15544] DIA_Onar_HowMuch_PerDay_14_03                             : I'm not going to carry it after you.
[8912/15544] DIA_Onar_HowMuch_PerDay_15_00                             : Per day?
[8913/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_01                                  : He has already talked to me.
[8914/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_02                                  : I already didn't think much of you the first time you asked me.
[8915/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_03                                  : But if Lee thinks you'll do, then I'm willing to give you a chance.
[8916/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_04                                  : He's the one responsible for you. So, suit yourself.
[8917/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_05                                  : But no fooling around here! Leave the farmers and the maids alone and, above all, don't nab anything, capisce?
[8918/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_06                                  : For everything else, talk to Lee.
[8919/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_14_07                                  : All WE need to discuss now is your pay.
[8920/15544] DIA_Onar_LeeSentMe_15_00                                  : Lee sent me. I want to work here as a mercenary!
[8921/15544] DIA_Onar_MariaGold_14_01                                  : What?
[8922/15544] DIA_Onar_MariaGold_14_03                                  : (griping) That woman has to stick her nose into everything.
[8923/15544] DIA_Onar_MariaGold_14_04                                  : Did she say how much?
[8924/15544] DIA_Onar_MariaGold_14_06                                  : All right, beginning with your next pay you'll get an extra 10 gold pieces.
[8925/15544] DIA_Onar_MariaGold_14_07                                  : But not a coin more, understood?
[8926/15544] DIA_Onar_MariaGold_15_00                                  : Maria thinks that I'm not getting enough.
[8927/15544] DIA_Onar_MariaGold_15_02                                  : She said you should pay me better.
[8928/15544] DIA_Onar_MariaGold_15_05                                  : No.
[8929/15544] DIA_Onar_PERM_14_01                                       : I don't see how that's any of your business. You don't belong on the farm!
[8930/15544] DIA_Onar_PERM_14_02                                       : I certainly hope so! That's what I'm paying you for after all!
[8931/15544] DIA_Onar_PERM_14_03                                       : You had better go to Torlof and ask him if he has work for you.
[8932/15544] DIA_Onar_PERM_14_04                                       : Yeah, sure. You just go and hunt your dragons.
[8933/15544] DIA_Onar_PERM_14_05                                       : You sanctimonious bastards from the monastery aren't welcome here!
[8934/15544] DIA_Onar_PERM_14_06                                       : Our hospitality does not extend to the troops of the king.
[8935/15544] DIA_Onar_PERM_15_00                                       : Everything all right here on the farm?
[8936/15544] DIA_Onar_WannaSheep_14_01                                 : What are you doing here then? See a sheep anywhere?
[8937/15544] DIA_Onar_WannaSheep_14_03                                 : If you want to buy a sheep, go out the pasture. It's to the right of my house.
[8938/15544] DIA_Onar_WannaSheep_14_04                                 : Have Pepe sell you one.
[8939/15544] DIA_Onar_WannaSheep_14_06                                 : Oh! In that case... leave 200 gold pieces here with me, and go get yourself a sheep from the pasture.
[8940/15544] DIA_Onar_WannaSheep_15_00                                 : I want to buy a sheep!
[8941/15544] DIA_Onar_WannaSheep_15_02                                 : I ...
[8942/15544] DIA_Onar_WannaSheep_15_05                                 : Pepe is dead, I'm afraid.
[8943/15544] DIA_Onar_WegenPepe_14_01                                  : What are you talking about? Who is Bullco?
[8944/15544] DIA_Onar_WegenPepe_14_03                                  : How would that interest me? If he's been after my sheep, he'll have to answer to Lee.
[8945/15544] DIA_Onar_WegenPepe_14_04                                  : So why are you bugging me with such trivial details?
[8946/15544] DIA_Onar_WegenPepe_15_00                                  : Thanks to Bullco, you now have a few sheep less.
[8947/15544] DIA_Onar_WegenPepe_15_02                                  : One of the mercenaries.
[8948/15544] DIA_Onar_WegenSekob_14_01                                 : What the hell do you want here? Take the money to Torlof.
[8949/15544] DIA_Onar_WegenSekob_14_02                                 : How the devil would that be YOUR business?
[8950/15544] DIA_Onar_WegenSekob_14_06                                 : (yelling) You nitwit! Did you think he just carries that money around? He's hidden it somewhere!
[8951/15544] DIA_Onar_WegenSekob_14_07                                 : Do you know how much rain we have here? Bad harvest my ass.
[8952/15544] DIA_Onar_WegenSekob_14_08                                 : Go and beat that money out of him somehow.
[8953/15544] DIA_Onar_WegenSekob_15_00                                 : I've come about Sekob's rent ...
[8954/15544] DIA_Onar_WegenSekob_15_03                                 : I want to become a mercenary. Collecting the rent is my test.
[8955/15544] DIA_Onar_WegenSekob_15_04                                 : But Sekob has no money. I even beat him up.
[8956/15544] DIA_Onar_WegenSekob_15_05                                 : He said it was because of the poor harvest ...
[8957/15544] DIA_Onar_WorkAsSld_14_01                                  : You? A mercenary? Don't make me laugh! If you were any good as a mercenary, Lee would have told me about you.
[8958/15544] DIA_Onar_WorkAsSld_14_02                                  : Now get yourself out of here, pronto!
[8959/15544] DIA_Onar_WorkAsSld_15_00                                  : I want to work here as a mercenary!
[8960/15544] DIA_Onar_Work_14_01                                       : I don't need a farmhand right now.
[8961/15544] DIA_Onar_Work_14_02                                       : My people see to everything else.
[8962/15544] DIA_Onar_Work_14_03                                       : You have no business here in the house, so get out!
[8963/15544] DIA_Onar_Work_15_00                                       : I want to work for you!
[8964/15544] DIA_Opolos_Add_15_00                                      : Hm...somehow I seem to have misplaced it. I'll come back later.
[8965/15544] DIA_Opolos_Agon_12_01                                     : Agon takes care of the herb garden. He's also a novice, but he acts like he was the Chosen One himself.
[8966/15544] DIA_Opolos_Agon_12_02                                     : Babo came to the monastery shortly before you. At first he helped Agon in the herb garden.
[8967/15544] DIA_Opolos_Agon_12_03                                     : But they must have had a fight, and Babo has been sweeping the courtyard ever since.
[8968/15544] DIA_Opolos_Agon_12_05                                     : Not exactly. You'll have to ask them. But Agon's word has more weight than that of the other novices because he's the governor's nephew.
[8969/15544] DIA_Opolos_Agon_15_00                                     : Who are Agon and Babo?
[8970/15544] DIA_Opolos_Agon_15_04                                     : Do you know what happened?
[8971/15544] DIA_Opolos_Biblothek_12_01                                : That's the locked room to the left, next to the gate.
[8972/15544] DIA_Opolos_Biblothek_12_02                                : But you'll only get the key when Master Parlan decides that you may study the teachings.
[8973/15544] DIA_Opolos_Biblothek_12_03                                : You lucky duck! You got the key to the library, even though you've only been here for a short while.
[8974/15544] DIA_Opolos_Biblothek_12_04                                : Use your chance and study the old scriptures!
[8975/15544] DIA_Opolos_Biblothek_15_00                                : About the library ...
[8976/15544] DIA_Opolos_HelloAgain_12_00                               : Hello. Thank you for helping me. I shall make the most of this chance and learn a lot.
[8977/15544] DIA_Opolos_HelloAgain_12_01                               : But you certainly don't have time now to talk to a simple novice, Master.
[8978/15544] DIA_Opolos_Hello_12_00                                    : Hello, you must be the new fellow.
[8979/15544] DIA_Opolos_Hello_12_01                                    : I'm Opolos. I take care of the sheep around here.
[8980/15544] DIA_Opolos_HowIsIt_12_01                                  : Great. Since I've been allowed to study, everything is wonderful.
[8981/15544] DIA_Opolos_HowIsIt_12_02                                  : I loyally fulfill all of the tasks given me, Master.
[8982/15544] DIA_Opolos_HowIsIt_12_03                                  : Every day, Innos sets new challenges before me. I'll continue to work on improving myself.
[8983/15544] DIA_Opolos_HowIsIt_15_00                                  : How's it going?
[8984/15544] DIA_Opolos_HowLong_12_01                                  : I've been here three years. But so far I haven't studied, although I'd like to.
[8985/15544] DIA_Opolos_HowLong_12_03                                  : My job is looking after the sheep - not studying the scriptures.
[8986/15544] DIA_Opolos_HowLong_12_04                                  : And as long as Master Parlan doesn't release me from this duty, I'm not allowed to study in the library.
[8987/15544] DIA_Opolos_HowLong_15_00                                  : How long have you been in the monastery?
[8988/15544] DIA_Opolos_HowLong_15_02                                  : Why not?
[8989/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_12_01                                : How do you think they are? They stand around and munch grass.
[8990/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_12_02                                : I'd rather know what's happening outside. The magicians seem to be very nervous.
[8991/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_15_00                                : How are the sheep?
[8992/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DMT_12_01                            : What do you mean? What sort of strangers?
[8993/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DMT_12_04                            : That sounds very disturbing, but I'm sure that the High Council will solve this problem.
[8994/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DMT_15_00                            : Strangers in black robes roam the countryside.
[8995/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DMT_15_02                            : Nobody knows where they've come from. They wear long, black robes, and they cover their faces.
[8996/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DMT_15_03                            : They seem to be some kind of magician. At least they are capable of magic.
[8997/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DRAGONS_12_01                        : Dragons - I always thought they only existed in horror stories.
[8998/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DRAGONS_12_03                        : But the king's paladins will deal with them, won't they?
[8999/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DRAGONS_15_00                        : There are dragons in the Valley of Mines. They are besieging the royal troops together with the army of orcs.
[9000/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DRAGONS_15_02                        : They are there, believe me.
[9001/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_DRAGONS_15_04                        : We'll see.
[9002/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_PEDRO_12_01                          : I'd heard that, but I didn't know that you were aware of that, too. That's why I didn't say anything.
[9003/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_PEDRO_12_02                          : Is the enemy stronger than us - I mean, can we defeat him?
[9004/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_PEDRO_15_00                          : Pedro betrayed us.
[9005/15544] DIA_Opolos_Kap3_PERM_PEDRO_15_03                          : We're not dead yet.
[9006/15544] DIA_Opolos_LIESEL_12_01                                   : Yes, of course. Good-looking animal. I'll take good care of her.
[9007/15544] DIA_Opolos_LIESEL_15_00                                   : Look here, I brought Betsy. Can I leave her with you?
[9008/15544] DIA_Opolos_Monastery_12_01                                : Never lie to a magician. Don't transgress against a brother of the community.
[9009/15544] DIA_Opolos_Monastery_12_02                                : Respect the property of the community. If you violate these rules, you have to pay a penalty to Master Parlan.
[9010/15544] DIA_Opolos_Monastery_12_03                                : Apart from that, I can only advise you to be careful around Agon. If you don't watch out, you'll end up like Babo.
[9011/15544] DIA_Opolos_Monastery_15_00                                : How shall I act here in the monastery?
[9012/15544] DIA_Opolos_TEACH_STR_12_00                                : You're pretty strong now. I can't teach you any more.
[9013/15544] DIA_Opolos_TEACH_STR_15_00                                : I want to become stronger.
[9014/15544] DIA_Opolos_Wurst_12_01                                    : Oh, man, fantastic! Finally another delicious mutton sausage.
[9015/15544] DIA_Opolos_Wurst_15_00                                    : I've got this mutton sausage here ...
[9016/15544] DIA_Opolos_beibringen_12_01                               : Sure, I used to beat up people. I can show you how to strengthen your arms.
[9017/15544] DIA_Opolos_beibringen_12_02                               : But I'd like to learn something about potions, especially about magic potions.
[9018/15544] DIA_Opolos_beibringen_12_04                               : Well, if you work for Neoras you'll certainly have an opportunity to 'borrow' one of his recipes for a short time.
[9019/15544] DIA_Opolos_beibringen_12_05                               : If you bring it to me so that I can take a look at it, I'll train you.
[9020/15544] DIA_Opolos_beibringen_15_00                               : Is there anything you can teach me?
[9021/15544] DIA_Opolos_beibringen_15_03                               : How can I help you with that?
[9022/15544] DIA_Opolos_rezept_12_01                                   : Good, then let me read it.
[9023/15544] DIA_Opolos_rezept_12_02                                   : Aha ... hm ... yes ... I see ... well, well ...
[9024/15544] DIA_Opolos_rezept_12_03                                   : Good, thanks a lot. If you want, you can train with me.
[9025/15544] DIA_Opolos_rezept_12_05                                   : Oh shit - I'll probably never get to study here. So what. I'll train you anyway.
[9026/15544] DIA_Opolos_rezept_15_00                                   : I've got the recipe you wanted.
[9027/15544] DIA_Opolos_rezept_15_04                                   : I already brought the recipe back to Neoras.
[9028/15544] DIA_Opolos_rezept_15_06                                   : I'll get back to that later.
[9029/15544] DIA_Oric_AnyNews_11_01                                    : You mean, apart from the fact that the orcs have invaded us?
[9030/15544] DIA_Oric_AnyNews_11_02                                    : Yes. You're our hero. Getting rid of all the dragons at once is no mean feat, I should say.
[9031/15544] DIA_Oric_AnyNews_11_03                                    : The orcs seem to be unsettled by Hosh-Pak's death.
[9032/15544] DIA_Oric_AnyNews_11_04                                    : The orcs are becoming more and more numerous. This is not good.
[9033/15544] DIA_Oric_AnyNews_15_00                                    : Any news?
[9034/15544] DIA_Oric_Bruder_11_01                                     : What is it?
[9035/15544] DIA_Oric_Bruder_11_03                                     : (murmurs) ... my brother ...
[9036/15544] DIA_Oric_Bruder_11_04                                     : Innos puts me to a severe test. But he died as his servant ...
[9037/15544] DIA_Oric_Bruder_11_05                                     : This news is like an arrow which pierces my heart. I shall seek new strength in prayer.
[9038/15544] DIA_Oric_Bruder_15_00                                     : I have a message for you.
[9039/15544] DIA_Oric_Bruder_15_02                                     : Your brother is dead. He got as far as the pass.
[9040/15544] DIA_Oric_CanHelp_11_01                                    : At the moment, we seem to have done everything which is possible from here.
[9041/15544] DIA_Oric_CanHelp_11_02                                    : There is something, however. Something very important which you could do for us outside of these walls.
[9042/15544] DIA_Oric_CanHelp_11_03                                    : We are planning to cut off the serpent's head.
[9043/15544] DIA_Oric_CanHelp_15_00                                    : Can I help?
[9044/15544] DIA_Oric_CanHelp_NotYourMan_11_01                         : I cannot spare a single man - you are our only hope.
[9045/15544] DIA_Oric_CanHelp_NotYourMan_15_00                         : I think you should find somebody else.
[9046/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_01                        : We know one of their leaders. His name is Hosh-Pak.
[9047/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_02                        : He is one of the most influential shamans among the orcs.
[9048/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_04                        : Kill him.
[9049/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_06                        : You are the only one that we can spare. All the other knights are needed here.
[9050/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_07                        : It is not easy for me to ask this of you, Master. But you would be the best choice for this assignment.
[9051/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_08                        : You want to help us, don't you? Well, then ...
[9052/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_09                        : Hosh-Pak's tent is situated outside of the siege circle, on a cliff to the south of here.
[9053/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_11_10                        : You can almost see it from one of the windows there.
[9054/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_15_00                        : What do you mean by that?
[9055/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_15_03                        : And what is my role?
[9056/15544] DIA_Oric_CanHelp_WhatYouMean_15_05                        : That's a joke!?
[9057/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_03                         : A rather large swamp has developed in the last couple of days to the west of the old castle. That's rather suspicious, wouldn't you say?
[9058/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_04                         : There is a rock fortress to the south, far behind the volcano.
[9059/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_05                         : Our spies have reported that the fortress is heavily guarded. Maybe one of them is hiding out there.
[9060/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_06                         : Following the last attack by the dragons, one of them is said to have disappeared near the volcano in the south. You should look for it there.
[9061/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_07                         : There is a vast region of ice to the west. It wouldn't surprise me if one of the dragons were hiding out there.
[9062/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_11_08                         : At the moment, alas, I've got nothing for you.
[9063/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_15_00                         : I need more information about the dragons.
[9064/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_15_01                         : I've already killed one of them. Can you tell me where to look for the others?
[9065/15544] DIA_Oric_DragonPlettBericht_15_02                         : I have this feeling that I didn't get to all the dragons yet. Maybe I overlooked something?
[9066/15544] DIA_Oric_HALLO_11_01                                      : I am a strategic officer of the king, and I currently answer to the honorable commander Garond.
[9067/15544] DIA_Oric_HALLO_11_02                                      : We are the last of the paladins here in the castle. All the others have left or fallen.
[9068/15544] DIA_Oric_HALLO_11_03                                      : It is now our responsibility to bring a good end to this expedition. And that we shall do. By Innos - that we shall do.
[9069/15544] DIA_Oric_HALLO_15_00                                      : What is your task?
[9070/15544] DIA_Oric_HoshDead_11_01                                   : Great, this is bound to unsettle the orcs. Maybe we do stand a chance after all.
[9071/15544] DIA_Oric_HoshDead_11_02                                   : I think this is going to win us a reprieve of at least a week.
[9072/15544] DIA_Oric_HoshDead_15_00                                   : Hosh-Pak is dead!
[9073/15544] DIA_Oric_IAmBack_11_01                                    : I never thought we would see you here again, after that scene when you were here a few days ago.
[9074/15544] DIA_Oric_IAmBack_11_02                                    : I bid you welcome in the name of our order.
[9075/15544] DIA_Oric_IAmBack_11_03                                    : I can see that you have been made a magician. My respects.
[9076/15544] DIA_Oric_IAmBack_11_04                                    : Maybe your appearance is a good omen.
[9077/15544] DIA_Oric_IAmBack_15_00                                    : I'm back already.
[9078/15544] DIA_Oric_NeedStuff_11_01                                  : We don't have much left that we could give you.
[9079/15544] DIA_Oric_NeedStuff_11_02                                  : Well, I can offer you this.
[9080/15544] DIA_Oric_NeedStuff_15_00                                  : I still need some equipment.
[9081/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Dexterity_11_01                        : May your arrows never fail to hit their target. Here you are.
[9082/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Dexterity_15_00                        : I'll take the elixir of dexterity.
[9083/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Health_11_01                           : A good choice. May it be of benefit to you.
[9084/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Health_15_00                           : I'll take the healing potions.
[9085/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Mana_11_01                             : I hope you can use them. May Innos protect you.
[9086/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Mana_15_00                             : I'll take the mana potions.
[9087/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Strength_11_01                         : Here, this will certainly come in useful. I wish you luck.
[9088/15544] DIA_Oric_NeedStuff_Strength_15_00                         : I'll take the elixir of strength.
[9089/15544] DIA_Oric_NoMurder_11_01                                   : Can you even begin to imagine how bad our situation is?
[9090/15544] DIA_Oric_NoMurder_11_02                                   : We are under siege by a superior army of orcs. Our supplies are nearly used up.
[9091/15544] DIA_Oric_NoMurder_11_03                                   : If we do not succeed in getting the ore to the ship, the orcs are going to lay waste to the entire kingdom.
[9092/15544] DIA_Oric_NoMurder_11_04                                   : Everything we stand for will be forgotten.
[9093/15544] DIA_Oric_NoMurder_15_00                                   : I shall not murder Hosh-Pak in such a cowardly fashion.
[9094/15544] DIA_Oric_Perm_11_01                                       : You need to find all scrapers, plus the ore. Then we will figure out how we can leave this valley.
[9095/15544] DIA_Oric_Perm_11_02                                       : The expedition has hit rock bottom. But we won't give up, for Innos is with us. He will lead us safely from the valley.
[9096/15544] DIA_Oric_Perm_11_03                                       : Your appearance here is a sign of hope to us.
[9097/15544] DIA_Oric_Perm_11_04                                       : We need you. Go talk to Garond - he will explain everything to you.
[9098/15544] DIA_Oric_Perm_15_00                                       : How's the situation?
[9099/15544] DIA_Oric_ScoutMine_11_01                                  : This isn't going to be child's play, beware. First of all, seek out the paladins. They are leading the three groups.
[9100/15544] DIA_Oric_ScoutMine_11_02                                  : If you want to know more about it, speak to Parcival.
[9101/15544] DIA_Oric_ScoutMine_15_00                                  : I am to go to the mining sites.
[9102/15544] DIA_Oric_WillHelp_11_01                                   : I'm glad to hear that.
[9103/15544] DIA_Oric_WillHelp_11_02                                   : Hosh-Pak's tent stands on a small cliff. You must have seen it before.
[9104/15544] DIA_Oric_WillHelp_11_03                                   : It is not far from the path to our mine. Directly in the shadow of the big mountain.
[9105/15544] DIA_Oric_WillHelp_15_00                                   : All right. I shall kill Hosh-Pak.
[9106/15544] DIA_Orlan_EINGEBROCKT_05_00                               : That was a fine mess you got me into. Now I can play lookout for Rukhar again.
[9107/15544] DIA_Orlan_EINGEBROCKT_05_02                               : As long as he's holding his little contests in there, it's better if no outsider learns about it. It's not good for business, you see?
[9108/15544] DIA_Orlan_EINGEBROCKT_15_01                               : Why?
[9109/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_05_01                               : For a knight of the King, I always have a room available. Free of charge, of course.
[9110/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_05_02                               : I would never dare to take money from one of Innos' earthly representatives for my services .
[9111/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_05_03                               : Here's the key to the upper rooms. Pick one for yourself.
[9112/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_05_04                               : Give me 50 gold coins for a week, and you can choose a room.
[9113/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_15_00                               : How much do you charge for a room?
[9114/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_ja_05_01                            : Here's the key. The rooms are upstairs. But don't get everything dirty and pay your rent on time, understand?
[9115/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_ja_05_02                            : You don't have 50. Money first, then pleasure.
[9116/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_ja_15_00                            : All right. Here's the dough.
[9117/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_nein_05_01                          : Then you'll have to look elsewhere, my friend.
[9118/15544] DIA_Orlan_HotelZimmer_nein_15_00                          : Damn expensive, that.
[9119/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_05_00                              : (slimily) I am delighted with your distinguished visit. Stay as long as you like. It is an honor.
[9120/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_05_01                              : When will I finally get my rent?
[9121/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_05_01                           : Well, it's about time.
[9122/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_05_02                           : Where are you hanging around all day?
[9123/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_05_04                           : Mmh. Well, it's none of my business anyway.
[9124/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_05_05                           : Say, are you trying to trick me? You don't even have enough money to pay for that meal. I'll teach you, you ...
[9125/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_15_00                           : Here's your 50 gold coins.
[9126/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_ja_15_03                           : You don't want to know.
[9127/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_nein_05_01                         : Well, I'll teach you, you miserable cheat.
[9128/15544] DIA_Orlan_MieteFaellig_nein_15_00                         : Forget it. I'm not paying you any more.
[9129/15544] DIA_Orlan_Minenanteil_05_01                               : Sure. You can get anything from me, if the price is right.
[9130/15544] DIA_Orlan_Minenanteil_15_00                               : You're selling mine shares?
[9131/15544] DIA_Orlan_Perm_05_01                                      : Times have been better, you know?
[9132/15544] DIA_Orlan_Perm_05_02                                      : People's purses aren't as open as they used to be.
[9133/15544] DIA_Orlan_Perm_05_03                                      : Hopefully these black magicians will move on soon, otherwise I can close the tavern.
[9134/15544] DIA_Orlan_Perm_05_04                                      : Almost nobody dares to come here anymore.
[9135/15544] DIA_Orlan_Perm_15_00                                      : How's it going with your pub?
[9136/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_05_01                                  : I have here a very nice piece that is sure to please you.
[9137/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_15_00                                  : What kind of armor can you offer me?
[9138/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_BACK_05_01                             : As you like. But don't wait too long.
[9139/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_BACK_15_00                             : I'll think about it.
[9140/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_Buy_05_01                              : A wise decision.
[9141/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_Buy_05_02                              : Sorry. Once you have the wherewithal, we can do business.
[9142/15544] DIA_Orlan_RUESTUNG_Buy_15_00                              : I'd like to buy the leather armor.
[9143/15544] DIA_Orlan_TRADE_05_01                                     : Of course. It is an honor for me to receive such an important guest.
[9144/15544] DIA_Orlan_TRADE_05_02                                     : Of course, sir.
[9145/15544] DIA_Orlan_TRADE_05_03                                     : If you can pay.
[9146/15544] DIA_Orlan_TRADE_15_00                                     : Show me your wares.
[9147/15544] DIA_Orlan_WERBISTDU_05_01                                 : I'm Orlan, the keeper of this modest tavern.
[9148/15544] DIA_Orlan_WERBISTDU_05_02                                 : What are you looking for, stranger? Maybe a decent sword, or a good piece of armor?
[9149/15544] DIA_Orlan_WERBISTDU_05_03                                 : A good swig from the country stills, or just some information?
[9150/15544] DIA_Orlan_WERBISTDU_05_04                                 : I can give you all that and more, if your coins ring.
[9151/15544] DIA_Orlan_WERBISTDU_15_00                                 : Who are you?
[9152/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_05_00                           : There you are, finally. I've been waiting for you.
[9153/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_05_02                           : The drinking contest is finally over.
[9154/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_05_04                           : This time Randolph has won. Rukhar must have been having a bad day.
[9155/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_05_05                           : Once again, Rukhar has gotten Randolph pickled. It was only to be expected.
[9156/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_05_06                           : So, well, I hope that was the last time. I don't want that kind of to-do in my house ever again, remember that.
[9157/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_15_01                           : What happened?
[9158/15544] DIA_Orlan_WETTKAMPFLAEUFT_15_03                           : Who won?
[9159/15544] DIA_Orlan_Wein_05_01                                      : Excellent. That's what I've been waiting for.
[9160/15544] DIA_Orlan_Wein_05_02                                      : I have already agreed on the price with Master Gorax. I'll give you the 100 gold coins straightaway.
[9161/15544] DIA_Orlan_Wein_15_00                                      : I'm bringing the wine from the monastery.
[9162/15544] DIA_Orlan_Wein_JA_05_01                                   : Here you go. It was a pleasure doing business with you.
[9163/15544] DIA_Orlan_Wein_JA_15_00                                   : All right, give me the gold, then.
[9164/15544] DIA_Orlan_Wein_NEIN_05_01                                 : So, Gorax warned you, did he? All right, maybe the two of us can do a bit of business. Look - I'll give you 100 gold pieces for the wine.
[9165/15544] DIA_Orlan_Wein_NEIN_05_02                                 : You tell Gorax that I pulled the wool over your eyes and you'll get FOUR spell scrolls from me.
[9166/15544] DIA_Orlan_Wein_NEIN_15_00                                 : Are you trying to pull a fast one? The price is 240 gold coins.
[9167/15544] DIA_Orlan_Wein_Nie_05_01                                  : You don't want to do business, eh? -sigh- All right, here's the gold.
[9168/15544] DIA_Orlan_Wein_Nie_15_00                                  : Hey, just give me the 240 gold coins.
[9169/15544] DIA_Orlan_Wein_Okay_05_01                                 : Here are the spell scrolls and the gold.
[9170/15544] DIA_Orlan_Wein_Okay_15_00                                 : All right, sounds fair enough. Give me those spell scrolls.
[9171/15544] DIA_Orlan_Wein_Was_05_01                                  : No idea - I don't know anything about that. They're from a guest who ... eh ... forgot them here, yeah.
[9172/15544] DIA_Orlan_Wein_Was_15_00                                  : What kind of spell scrolls are they?
[9173/15544] DIA_PAL_12_JOIN_12_01                                     : You? Don't make me laugh! You're not even a member of the city guard.
[9174/15544] DIA_PAL_12_JOIN_12_02                                     : If I couldn't plainly see what a dense yokel you are, I'd think you were trying to insult me.
[9175/15544] DIA_PAL_12_JOIN_12_03                                     : Only the best of the best among the faithful followers of the king and our Lord Innos are accepted as paladins.
[9176/15544] DIA_PAL_12_JOIN_15_00                                     : I want to become a paladin!
[9177/15544] DIA_PAL_12_LOCATION_12_01                                 : People who ask questions like that wind up on the gallows before they know it.
[9178/15544] DIA_PAL_12_LOCATION_12_02                                 : If there's ONE thing Lord Andre cannot afford, it's having knowledge of our mission falling into the hands of spies.
[9179/15544] DIA_PAL_12_LOCATION_12_03                                 : So, you'd better watch out what you ask.
[9180/15544] DIA_PAL_12_LOCATION_15_00                                 : What are you paladins doing here in Khorinis?
[9181/15544] DIA_PAL_12_PEOPLE_12_01                                   : The honorable Lord Hagen. But Lord Andre is responsible for all the matters concerning the simple folk.
[9182/15544] DIA_PAL_12_PEOPLE_12_02                                   : You'll find him in the barracks. Maybe you'll get lucky and he'll devote a few minutes of his valuable time to you.
[9183/15544] DIA_PAL_12_PEOPLE_15_00                                   : Who's in command here?
[9184/15544] DIA_PAL_12_STANDARD_12_01                                 : Now that we know we're dealing with dragons, our commander will surely do something soon.
[9185/15544] DIA_PAL_12_STANDARD_12_02                                 : We still don't have any news from our detachment in the Valley of Mines. That is very disturbing.
[9186/15544] DIA_PAL_12_STANDARD_12_03                                 : Thanks be to Innos! The threat of the dragons has been averted. Now we only have to deal with the orcs to get to the ore.
[9187/15544] DIA_PAL_12_STANDARD_12_04                                 : You don't seriously expect me to answer that question, boy!
[9188/15544] DIA_PAL_12_STANDARD_15_00                                 : How are things?
[9189/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_00                      : HALT!
[9190/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_01                      : I would violate my most sacred duty if I were to grant entrance to a murderer.
[9191/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_02                      : You are accused of theft. As long as that is true, you may not enter!
[9192/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_03                      : You are known as a brawler. I shall not let you through.
[9193/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_04                      : Go to Lord Andre and settle the matter!
[9194/15544] DIA_PAL_205_Torwache_FirstWarn_12_05                      : Only men who are in service to the king may enter the town hall.
[9195/15544] DIA_PAL_205_Torwache_Hagen_12_01                          : Do you know how often I've heard that? You can't go in. If you try anyway, I'll have to kill you.
[9196/15544] DIA_PAL_205_Torwache_Hagen_15_00                          : I need to speak to Lord Hagen!
[9197/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PERM_12_01                           : We have everything under control.
[9198/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PERM_12_02                           : My task fulfills me, Chosen One.
[9199/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PERM_12_03                           : Go on in and shut up.
[9200/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PERM_12_04                           : What do you want?
[9201/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PERM_15_00                           : How's duty?
[9202/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsMage_12_01                     : Yes, of course. Forgive me, Chosen One, but I am only doing my duty.
[9203/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsMage_15_00                     : I am a Fire Magician.
[9204/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsMil_12_01                      : All right, you can go in.
[9205/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsMil_15_00                      : I am a member of the militia.
[9206/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsSld_12_01                      : All right, but I'm warning you. If you cause any trouble here, you won't have time to regret it.
[9207/15544] DIA_PAL_205_Torwache_PassAsSld_15_00                      : Let me through, I bear a message from the mercenaries.
[9208/15544] DIA_PAL_205_Torwache_SecondWarn_12_00                     : If you take one more step forward, by Innos, I shall knock you down!
[9209/15544] DIA_PAL_262_GREET_10_00                                   : Stop - who are you?
[9210/15544] DIA_PAL_262_GREET_10_03                                   : Well, I couldn't know that. Of course you're allowed in.
[9211/15544] DIA_PAL_262_GREET_15_01                                   : The question where I come from is much more important. I came across the pass.
[9212/15544] DIA_PAL_262_GREET_15_02                                   : So are you going to stop me now, or can I go in?
[9213/15544] DIA_PAL_263_PERM_04_01                                    : Yes, sir! Holding position as ordered. No additional losses. Provisions getting short, the orcs are quiet.
[9214/15544] DIA_PAL_263_PERM_04_02                                    : The last dragon attack completely destroyed the outer wall. But since then, there haven't been any unusual events.
[9215/15544] DIA_PAL_263_PERM_15_00                                    : Report, soldier!
[9216/15544] DIA_PAL_263_PERM_15_03                                    : All right, carry on.
[9217/15544] DIA_PAL_263_PERM_OTH_04_01                                : We have the situation under control. Don't concern yourself, civilian. Everything will turn out all right.
[9218/15544] DIA_PAL_263_PERM_OTH_15_00                                : How's the situation?
[9219/15544] DIA_PAL_297_TRESPAS_04_01                                 : The area here is extremely dangerous, so you should turn back - we certainly don't want anything to happen to you.
[9220/15544] DIA_PAL_297_TRESPAS_04_02                                 : It is very courageous of you to enter the valley. Just as long as you have enough healing potions with you.
[9221/15544] DIA_PAL_297_TRESPAS_15_00                                 : How's it going?
[9222/15544] DIA_PAL_298_Pass_09_01                                    : Behind the gate lies the pass to the Valley of Mines.
[9223/15544] DIA_PAL_298_Pass_09_02                                    : We're on this side - on the other, a few orcs have dug themselves in.
[9224/15544] DIA_PAL_298_Pass_09_03                                    : It's better if you go back - you cannot get through here.
[9225/15544] DIA_PAL_298_Pass_15_00                                    : Where does this path lead?
[9226/15544] DIA_PAL_298_Perm1_09_01                                   : Then you will die. That's why we're here. So that you don't get such stupid ideas.
[9227/15544] DIA_PAL_298_Perm1_15_00                                   : And what if I go at my own risk?
[9228/15544] DIA_PAL_298_Perm2_09_01                                   : Everything's quiet. We have the situation under control.
[9229/15544] DIA_PAL_298_Perm2_15_00                                   : How's the situation?
[9230/15544] DIA_PAL_298_TRESPASS_09_00                                : Are you sure you want to go in there? I'm afraid you won't get very far - the orcs are on the other side.
[9231/15544] DIA_PAL_298_TRESPASS_09_02                                : Good, then go. Go with Innos.
[9232/15544] DIA_PAL_298_TRESPASS_15_01                                : If there's a way into the Valley of Mines, I shall find it.
[9233/15544] DIA_PAL_4_JOIN_04_01                                      : If you are truly serious about it, then you should place yourself in the service of the paladins.
[9234/15544] DIA_PAL_4_JOIN_04_02                                      : Go to the barracks and talk to Lord Andre. Get yourself admitted to the militia.
[9235/15544] DIA_PAL_4_JOIN_04_03                                      : Perhaps you will get a chance then to prove yourself worthy.
[9236/15544] DIA_PAL_4_JOIN_15_00                                      : How do I become a paladin?
[9237/15544] DIA_PAL_4_LOCATION_04_01                                  : I am not authorized to tell you that.
[9238/15544] DIA_PAL_4_LOCATION_15_00                                  : What are you paladins doing here in Khorinis?
[9239/15544] DIA_PAL_4_PEOPLE_04_01                                    : Lord Hagen is the commander-in-chief of all troops on the island. He also holds the office of governor for as long as we are here.
[9240/15544] DIA_PAL_4_PEOPLE_04_02                                    : But he is very busy. If there's anything you need to take care of, go to the barracks and talk to Lord Andre.
[9241/15544] DIA_PAL_4_PEOPLE_15_00                                    : Who's in command here?
[9242/15544] DIA_PAL_4_STANDARD_04_01                                  : Now that we know we're dealing with dragons, our commander will surely do something soon.
[9243/15544] DIA_PAL_4_STANDARD_04_02                                  : We still don't have any news from our detachment in the Valley of Mines. That is very disturbing.
[9244/15544] DIA_PAL_4_STANDARD_04_03                                  : Thanks be to Innos! The threat of the dragons has been averted. Now we only have to deal with the orcs to get to the ore.
[9245/15544] DIA_PAL_4_STANDARD_04_04                                  : I have no time to bother myself with the rumors being told here in the city.
[9246/15544] DIA_PAL_4_STANDARD_15_00                                  : What's new?
[9247/15544] DIA_PAL_9_JOIN_09_01                                      : Those who prove themselves worthy in the service of Innos or the king will be chosen!
[9248/15544] DIA_PAL_9_JOIN_09_02                                      : Put simply: Only the best will be chosen. But YOU are a long way from that, my boy!
[9249/15544] DIA_PAL_9_JOIN_15_00                                      : How can I become a paladin?
[9250/15544] DIA_PAL_9_LOCATION_09_01                                  : That's none of your business, pal! It's enough for you to know that we are in the service of Innos and the King!
[9251/15544] DIA_PAL_9_LOCATION_15_00                                  : Why have you paladins come to Khorinis?
[9252/15544] DIA_PAL_9_PEOPLE_09_01                                    : Lord Hagen.
[9253/15544] DIA_PAL_9_PEOPLE_09_03                                    : And no one else. Lord Hagen is the supreme commander over the entire island.
[9254/15544] DIA_PAL_9_PEOPLE_15_00                                    : Who's in command here?
[9255/15544] DIA_PAL_9_PEOPLE_15_02                                    : And?
[9256/15544] DIA_PAL_9_STANDARD_09_01                                  : Now that we know we're dealing with dragons, our commander will surely do something soon.
[9257/15544] DIA_PAL_9_STANDARD_09_02                                  : We still don't have any news from our detachment in the Valley of Mines. That is very disturbing.
[9258/15544] DIA_PAL_9_STANDARD_09_03                                  : Thanks be to Innos! The threat of the dragons has been averted. Now we only have to deal with the orcs to get to the ore.
[9259/15544] DIA_PAL_9_STANDARD_09_04                                  : If you don't have anything more important to say, then beat it, punk!
[9260/15544] DIA_PAL_9_STANDARD_15_00                                  : What's up?
[9261/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_01                   : It's like my headaches just blew away.
[9262/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_02                   : How did you do that?
[9263/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_04                   : It must have been something very powerful. So what was it, exactly?
[9264/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_07                   : Yes. Faith can move mountains. That's how it's always been. Unfortunately, they served the wrong god.
[9265/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_08                   : I'll need some time before I can really get over all this.
[9266/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_13_09                   : Hopefully, nothing like that will ever happen again. There isn't as much swampweed in the world as I'd like to smoke right now.
[9267/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_15_00                   : We won't be here much longer.
[9268/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_15_03                   : I have destroyed the enemy.
[9269/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_15_05                   : An undead dragon.
[9270/15544] DIA_PC_Lester_DI_UndeadDragonDead_15_06                   : Your former friends from the Swamp Camp gave me a pretty hard time.
[9271/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_01                               : This island is not as far away from Khorinis as I thought.
[9272/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_02                               : I didn't know about it. But now, of course, a few things are becoming clear to me.
[9273/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_03                               : I had always asked myself how the orcs could keep their supplies coming so fast.
[9274/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_04                               : With this outpost, that's a piece of cake.
[9275/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_05                               : On your way to the interior of the island, you are probably going to encounter a trap or two.
[9276/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_11_06                               : If you think you are stuck at some point, come to me. Maybe my experience can help you.
[9277/15544] DIA_PC_Thief_DI_Hallo_15_00                               : Here we are.
[9278/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_02                                 : Orcs are smart creatures. They are often underestimated. I assume they have a secret passage of some sort. Search the walls for secret switches.
[9279/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_03                                 : Remember, however, that switches must often be used in a certain order before they have any effect.
[9280/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_05                                 : Mmh. Have you already tried a ranged weapon? Maybe the mechanism could be activated with a shot.
[9281/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_07                                 : I'm sorry, I have no experience with the undead. You're on your own with this one.
[9282/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_08                                 : Come see me again when you have a problem which my experience can solve.
[9283/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_11_09                                 : One more thing. I'd rather that you didn't draw all the creatures that crawl around here to the ship. I hope this orc raid was the last attack I had to fend off here!
[9284/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_15_00                                 : I need your advice.
[9285/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_15_01                                 : An orcish colonel has his headquarters up there. I can't get any further to the interior of the island from there.
[9286/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_15_04                                 : I have fought with a dragon, and now I'm facing an abyss with a drawbridge. The bridge has been hauled up, and I cannot get across.
[9287/15544] DIA_PC_Thief_DI_RAT_15_06                                 : I'm facing a host of undead and their complicated traps.
[9288/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_11_01                            : What is it you need?
[9289/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_15_00                            : Train me.
[9290/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_Combat_BOW_1_11_00               : For best results, put in a lot of dry practice.
[9291/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_Combat_BOW_5_11_00               : To steady your hand, breathe out slowly while you aim.
[9292/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_DEX_1_11_00                      : Life will be much easier for you if you always try to stay out of the line of fire.
[9293/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_DEX_5_11_00                      : When you move, always have the litheness of a cat in mind. The rest will follow automatically.
[9294/15544] DIA_PC_Thief_DI_Training_PICKLOCK_11_00                   : It was high time. It's strange you've never learned this ability before.
[9295/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_01                    : Now will you look at this. I've never seen such a construction all my life.
[9296/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_02                    : How in earth did you manage to get past that thing?
[9297/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_04                    : (laughs) If you say so.
[9298/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_05                    : Fine.
[9299/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_07                    : That's a good question. I think I'll go back to Khorinis first.
[9300/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_09                    : Mmh. Or maybe I'll simply take over Bromor's business. There's always money in that. Honest money.
[9301/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_11_10                    : Go to the captain now and let's get out of here.
[9302/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_15_00                    : It's all over. Now we can get out of here.
[9303/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_15_03                    : I was lucky, I suppose.
[9304/15544] DIA_PC_Thief_DI_UndeadDragonDead_15_06                    : What are you going to do now?
[9305/15544] DIA_Pablo_Add_12_00                                       : But if that happens to be YOUR mug after all - and if you have some problems - keep them outside of this town. Things are difficult enough here as it is.
[9306/15544] DIA_Pablo_Add_12_02                                       : If you're in some kind of trouble - go talk to Lord Andre. Maybe he can help you. You'll find him in the barracks.
[9307/15544] DIA_Pablo_Add_12_04                                       : They've all come from that blasted mining colony. But there are several splinter groups.
[9308/15544] DIA_Pablo_Add_12_05                                       : Some have holed up in the mountains, and others have joined up with Onar, the landowner.
[9309/15544] DIA_Pablo_Add_12_06                                       : But it's the bandits outside of town who cause the most problems.
[9310/15544] DIA_Pablo_Add_12_07                                       : They're the reason that none of the merchants venture beyond the city gates now.
[9311/15544] DIA_Pablo_Add_12_09                                       : A-HA! So it IS your mug after all. Why didn't you admit that right away, huh?
[9312/15544] DIA_Pablo_Add_12_10                                       : (demanding) What are you wanted for?
[9313/15544] DIA_Pablo_Add_12_12                                       : Yeah, yeah. I know. Let me tell you something. If I thought you were in cahoots with these bandits, you'd already be cooling your heels in the slammer, understood?
[9314/15544] DIA_Pablo_Add_12_13                                       : Still, I had better report this incident to Lord Andre ...
[9315/15544] DIA_Pablo_Add_12_14                                       : But - to answer your question ...
[9316/15544] DIA_Pablo_Add_12_15                                       : We picked them up near the landowner's place.
[9317/15544] DIA_Pablo_Add_12_16                                       : But they don't look like Onar's people.
[9318/15544] DIA_Pablo_Add_12_17                                       : I think they're part of a smaller group which has holed up in the mountains near Onar's farm.
[9319/15544] DIA_Pablo_Add_12_18                                       : But if you intend to go there, let me warn you. Those cutthroats make short work of everyone!
[9320/15544] DIA_Pablo_Add_12_21                                       : Oh, THAT matter. Don't remind me ...
[9321/15544] DIA_Pablo_Add_12_22                                       : As far as we know, they're responsible for a lot of the attacks on merchants.
[9322/15544] DIA_Pablo_Add_12_23                                       : But there's one more thing ...
[9323/15544] DIA_Pablo_Add_15_01                                       : Ask them yourself. You've got them safely locked up, haven't you?
[9324/15544] DIA_Pablo_Add_15_03                                       : What do you know about the bandits?
[9325/15544] DIA_Pablo_Add_15_08                                       : Where did the bandits who had my wanted poster come from?
[9326/15544] DIA_Pablo_Add_15_11                                       : I don't know - honest!
[9327/15544] DIA_Pablo_Add_15_19                                       : I'll remember that.
[9328/15544] DIA_Pablo_Add_15_20                                       : What do you know about the bandits who robbed Hakon the merchant?
[9329/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_01                                  : Those rats have crawled into their holes and don't dare come out again.
[9330/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_02                                  : Once, we were able to track them down and follow them. But we broke off pursuit in the woods outside the city.
[9331/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_03                                  : There's too many beasts roaming around there, it's much too dangerous.
[9332/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_04                                  : A few of the stolen goods have shown up in Khorinis.
[9333/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_06                                  : Yeah, we suspect they have a fence in the city. But we haven't been able to catch the guy yet.
[9334/15544] DIA_Pablo_Banditen_12_07                                  : If you find out anything about the business, remember Lord Andre has posted a bounty for the fence.
[9335/15544] DIA_Pablo_Banditen_15_05                                  : This means that they know how they can smuggle the wares into town and sell them ...
[9336/15544] DIA_Pablo_Perm_12_01                                      : I've always said that these mercenaries can't be trusted.
[9337/15544] DIA_Pablo_Perm_12_02                                      : It's high time we taught that scum a lesson. Bennet didn't think this up all by himself.
[9338/15544] DIA_Pablo_Perm_12_03                                      : I am deeply shaken by the murder of the honorable paladin Lothar.
[9339/15544] DIA_Pablo_Perm_12_04                                      : But I know that the church will find a just punishment for the villain.
[9340/15544] DIA_Pablo_Perm_12_05                                      : What are you doing roaming around here? If you're trying to free your mercenary friend, you can just forget it.
[9341/15544] DIA_Pablo_Perm_12_06                                      : It's pathetic. Now they're stirring us up against each other.
[9342/15544] DIA_Pablo_Perm_12_07                                      : If you hadn't managed to find the real culprit for the murder, the orcs wouldn't have had to lift a finger.
[9343/15544] DIA_Pablo_Perm_12_08                                      : I'm worried about what will happen if the paladins leave now.
[9344/15544] DIA_Pablo_Perm_12_09                                      : You can count on us, we will use every available means to make sure that this city doesn't degenerate into a sink of iniquity.
[9345/15544] DIA_Pablo_Perm_12_10                                      : Just mind your step here. We watch rogues like you very closely around here.
[9346/15544] DIA_Pablo_Perm_12_11                                      : At the moment it's quiet. Only the bandits outside the city are causing us problems.
[9347/15544] DIA_Pablo_Perm_15_00                                      : How's the situation?
[9348/15544] DIA_Pablo_WANTED_12_00                                    : Hey you, wait - you look familiar to me.
[9349/15544] DIA_Pablo_WANTED_12_02                                    : I've seen your face before somewhere ... ah - right!
[9350/15544] DIA_Pablo_WANTED_12_03                                    : Here - we found this picture on some bandits we picked up a few days ago - it looks a lot like you.
[9351/15544] DIA_Pablo_WANTED_12_04                                    : Apparently, those guys were looking for you.
[9352/15544] DIA_Pablo_WANTED_15_01                                    : What do you want?
[9353/15544] DIA_Pablo_WANTED_IRONY_12_01                              : Very funny ... what did those fellows want from you?
[9354/15544] DIA_Pablo_WANTED_IRONY_12_03                              : No - they're dead.
[9355/15544] DIA_Pablo_WANTED_IRONY_15_00                              : Gee, I'd never have thought of that myself.
[9356/15544] DIA_Pablo_WANTED_IRONY_15_04                              : I guess we'll never know, then.
[9357/15544] DIA_Pablo_WANTED_NOTHING_12_01                            : Whatever you say, stranger.
[9358/15544] DIA_Pablo_WANTED_NOTHING_12_03                            : And strangers who bring trouble into the city don't stay here long - I hope I make myself clear.
[9359/15544] DIA_Pablo_WANTED_NOTHING_15_00                            : No, you've got to be mistaken. Everything's fine with me ...
[9360/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WASMACHSTDU2_08_01               : You are not coming onto the ship. That is all you need to know.
[9361/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WASMACHSTDU2_08_02               : We have been assigned here as guards. No trespasser may enter the ship. Not you either, sorry.
[9362/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WASMACHSTDU2_08_03               : Frittering away my time. I would much rather be with our brothers in the Valley of Mines.
[9363/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WASMACHSTDU2_15_00               : What are you doing here?
[9364/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WERSEIDIHR_08_01                 : We are the emissaries of King Rhobar, the servants of Innos, also called paladins in the common tongue.
[9365/15544] DIA_Pal_212_Schiffswache_WERSEIDIHR_15_00                 : Who are you?
[9366/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_FirstWarn_01_00                  : Wait a moment! Where do you think you're going?
[9367/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_FirstWarn_01_02                  : Sorry. You can't go through here.
[9368/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_FirstWarn_01_03                  : There's nothing here to see. Now move along.
[9369/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_FirstWarn_15_01                  : I wanted to ...
[9370/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_GoOnBoard_01_01                  : No one may enter the ship! I have my orders!
[9371/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_GoOnBoard_01_02                  : I shall kill anyone who enters the ship without authorization.
[9372/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_GoOnBoard_01_03                  : In the name of Innos, I shall defend the ship with my life.
[9373/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_GoOnBoard_15_00                  : I want to get aboard the ship.
[9374/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG2_01_01                    : I cannot be bribed, and if you don't disappear right now, I will take that as an insult.
[9375/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG2_15_00                    : I could give you money. For looking the other way.
[9376/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG3_01_01                    : Let me see.
[9377/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG3_01_02                    : All right, you may pass.
[9378/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG3_15_00                    : I have a written authorization. I am permitted to board the ship.
[9379/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG_01_01                     : I don't think I understand.
[9380/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmDJG_15_00                     : Is there nothing to be done about that?
[9381/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF2_01_01                    : (nervous) I shall kill ... I mean, stop you.
[9382/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF2_15_00                    : What happens if I go aboard?
[9383/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF3_01_01                    : (nervous) I would never lay a hand on a magician.
[9384/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF3_01_03                    : (sheepishly) Nothing, Sir.
[9385/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF3_15_00                    : You would attack a Fire Magician?
[9386/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF3_15_02                    : So what would you do if I went aboard?
[9387/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF4_01_01                    : (nervous) You mustn't do that, Lord Hagen's orders were quite clear.
[9388/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF4_15_00                    : I will go aboard now.
[9389/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF5_01_01                    : (nervous) I don't know.
[9390/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF5_01_03                    : I don't believe that.
[9391/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF5_15_00                    : Do Lord Hagen's orders include me, too?
[9392/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF5_15_02                    : Just think - would Lord Hagen dare to suspect a magician of theft?
[9393/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF6_01_01                    : (nervous) Understood. You may go on board.
[9394/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF6_15_00                    : For the last time: Let me board the ship!
[9395/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF_01_01                     : (nervous) No, of course not. May Innos forgive me.
[9396/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF_01_02                     : (nervous) The Magicians of Fire are the guardians of the wisdom of Innos ...
[9397/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF_01_03                     : (nervous) ... whoever doubts them, doubts Innos and forfeits any right to mercy.
[9398/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmKDF_15_00                     : You question the wish of a Fire Magician?
[9399/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL2_01_01                    : Yes, Sir!
[9400/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL2_15_00                    : Then you should know which of us has the higher rank.
[9401/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL3_01_01                    : Understood, Sir, access will be granted.
[9402/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL3_15_00                    : I hereby command you to grant me access to the ship.
[9403/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL_01_01                     : No, I just follow my orders.
[9404/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_IAmPAL_15_00                     : Do you not trust me, knight?
[9405/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_SecondWarn_01_00                 : Not one step further. No exceptions.
[9406/15544] DIA_Pal_213_Schiffswache_SecondWarn_01_01                 : You don't want to FORCE me to hurt you, do you?
[9407/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_04_00                    : The damned orcs have stormed Garond's castle. We must act at once.
[9408/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_04_03                    : Garond has called for a general mobilization. We'll set out for the Valley of Mines soon.
[9409/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_09_01                    : If we ever get hold of that traitor who opened the main gate to the castle, we'll make short work of him.
[9410/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_09_04                    : The orcs must finally be taught a lesson.
[9411/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_12_02                    : We can't wait much longer. Our boys in the Valley of Mines need our help before the next wave of orcs attacks.
[9412/15544] DIA_Pal_Schiffswache_AmbientKap5_12_05                    : I can barely wait to give those orcs what for. We'll get started soon.
[9413/15544] DIA_Pal_Schiffswache_Ambient_04_00                        : We are watching you. Remember that.
[9414/15544] DIA_Pal_Schiffswache_Ambient_09_01                        : Don't get into trouble while you're here.
[9415/15544] DIA_Pal_Schiffswache_Ambient_12_02                        : Don't even think of stealing anything here, got it?
[9416/15544] DIA_Parcival_ALLESKLAR_13_01                              : Up to now!
[9417/15544] DIA_Parcival_ALLESKLAR_13_02                              : Yeah, damnit.
[9418/15544] DIA_Parcival_ALLESKLAR_13_03                              : (laughs) Ah. Now I understand what you've got in mind. No, my friend. Not this time.
[9419/15544] DIA_Parcival_ALLESKLAR_13_04                              : Don't bug me.
[9420/15544] DIA_Parcival_ALLESKLAR_15_00                              : Everything all right?
[9421/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_01                                : You belong to those scum who call themselves Dragon HunterS?
[9422/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_02                                : Really, I had expected that you had more honor in you than to join up with those people.
[9423/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_03                                : I'm worried. Very worried.
[9424/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_05                                : Recently these men showed up. They call themselves Dragon Hunters.
[9425/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_06                                : As far as I'm concerned, they're nothing but idlers and criminals.
[9426/15544] DIA_Parcival_AnyNews_13_07                                : If it were up to me, I'd chase them all out of the castle. Let the orcs take care of them.
[9427/15544] DIA_Parcival_AnyNews_15_00                                : Did anything important happen?
[9428/15544] DIA_Parcival_AnyNews_15_04                                : What for?
[9429/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Chance_13_01                         : They're getting one. Unfortunately.
[9430/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Chance_13_02                         : Garond is convinced they can be of help to us.
[9431/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Chance_13_03                         : But I'll keep an eye on them. We have enough problems with the orcs, we really don't need more trouble.
[9432/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Chance_15_00                         : You should give them a chance.
[9433/15544] DIA_Parcival_AnyNews_LordHagen_13_01                      : (laughs bitterly) Yes, unfortunately they're all we have.
[9434/15544] DIA_Parcival_AnyNews_LordHagen_13_02                      : Innos is putting us through a very hard test indeed.
[9435/15544] DIA_Parcival_AnyNews_LordHagen_15_00                      : Unlike Lord Hagen, they are here.
[9436/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Overact_13_01                        : Absolutely not. In our situation we need men who set a shining example.
[9437/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Overact_13_02                        : Warriors to wake the fire of Innos in our fighters' hearts.
[9438/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Overact_13_03                        : Instead, these scum destroy the morale of my warriors.
[9439/15544] DIA_Parcival_AnyNews_Overact_15_00                        : Don't you think you're exaggerating?
[9440/15544] DIA_Parcival_BRAVE_13_00                                  : Everything is still quiet. But that can change quickly.
[9441/15544] DIA_Parcival_BRAVE_13_01                                  : We'll stand firm for as long as we can.
[9442/15544] DIA_Parcival_BRAVE_13_02                                  : Innos will aid us. His light illuminates our hearts!
[9443/15544] DIA_Parcival_BRAVE_13_03                                  : Hey! Don't you have anything better to do than constantly chatter at me? Beat it!
[9444/15544] DIA_Parcival_DRAGONS_13_01                                : We don't know how many there are all in all, but it's more than one.
[9445/15544] DIA_Parcival_DRAGONS_13_02                                : But that isn't all. The whole Valley of Mines is full of evil creatures that support the dragons.
[9446/15544] DIA_Parcival_DRAGONS_13_03                                : Let's not kid ourselves - without reinforcements from outside, our chances of getting out of here alive are slim.
[9447/15544] DIA_Parcival_DRAGONS_15_00                                : How many dragons are there?
[9448/15544] DIA_Parcival_DRAGON_13_01                                 : The camp is surrounded by orcs. They've really dug themselves in.
[9449/15544] DIA_Parcival_DRAGON_13_02                                 : But even more alarming are the attacks by the dragons. They have destroyed the entire outer ring by now.
[9450/15544] DIA_Parcival_DRAGON_13_03                                 : Another dragon attack and we'll take heavy losses.
[9451/15544] DIA_Parcival_DRAGON_15_00                                 : How's the situation?
[9452/15544] DIA_Parcival_Diego_13_01                                  : This convict - Diego? He's with paladin Silvestro's group.
[9453/15544] DIA_Parcival_Diego_15_00                                  : Which group of scrapers did Diego go with?
[9454/15544] DIA_Parcival_Jan_13_01                                    : Jan? Who's that?
[9455/15544] DIA_Parcival_Jan_13_03                                    : Oh, yes, I remember. What about him?
[9456/15544] DIA_Parcival_Jan_13_05                                    : Out of the question. He isn't one of us and I don't trust him.
[9457/15544] DIA_Parcival_Jan_15_00                                    : I need to talk to you about Jan.
[9458/15544] DIA_Parcival_Jan_15_02                                    : A Dragon Hunter. He's a blacksmith.
[9459/15544] DIA_Parcival_Jan_15_04                                    : He wants to work in the smithy.
[9460/15544] DIA_Parcival_PERMKAP4_13_01                               : Aah, leave me alone!
[9461/15544] DIA_Parcival_PERMKAP4_15_00                               : And apart from that?
[9462/15544] DIA_Parcival_Schurfer_13_01                               : I assembled the three groups.
[9463/15544] DIA_Parcival_Schurfer_13_02                               : Marcos, Fajeth and Silvestro are the paladins who each lead a group.
[9464/15544] DIA_Parcival_Schurfer_13_03                               : Marcos' group set out in the direction of an old mine - led by an old digger named Grimes.
[9465/15544] DIA_Parcival_Schurfer_13_04                               : The other two groups set out together.
[9466/15544] DIA_Parcival_Schurfer_13_05                               : Jergan, one of our scouts, has reported that they set up camp near a large tower.
[9467/15544] DIA_Parcival_Schurfer_15_00                               : What can you tell me about the scrapers?
[9468/15544] DIA_Parcival_TalkedGarond_13_01                           : Mmh. If that's so, then as far as I'm concerned he can have the smithy.
[9469/15544] DIA_Parcival_TalkedGarond_13_02                           : Even if I do think it's a mistake to trust this Jan.
[9470/15544] DIA_Parcival_TalkedGarond_15_00                           : Garond wants Jan to take over the smithy.
[9471/15544] DIA_Parcival_ThinkAgain_13_01                             : No, my decision is firm.
[9472/15544] DIA_Parcival_ThinkAgain_15_00                             : Can't you reconsider the matter with Jan?
[9473/15544] DIA_Parcival_VERRAETER_13_00                              : Traitor! I know for certain that it was YOU who opened the gate.
[9474/15544] DIA_Parcival_VERRAETER_13_01                              : You'll pay for that.
[9475/15544] DIA_Parcival_Weg_13_01                                    : There's no safe way into that valley. But it seems to make sense to me not to take the direct route.
[9476/15544] DIA_Parcival_Weg_13_02                                    : Keep away from the orcs and the woods - and may Innos protect you.
[9477/15544] DIA_Parcival_Weg_15_00                                    : Do you know how to get to the mining sites?
[9478/15544] DIA_Parlaf_ENGOR_03_01                                    : Engor manages the provisions and shares out the rations. And they get smaller every week.
[9479/15544] DIA_Parlaf_ENGOR_03_02                                    : Sure, you can bargain with him, but only for cold, hard cash.
[9480/15544] DIA_Parlaf_ENGOR_03_04                                    : The most I can get for the lousy pay we collect is a couple of turnips!
[9481/15544] DIA_Parlaf_ENGOR_15_00                                    : Who is Engor?
[9482/15544] DIA_Parlaf_ENGOR_15_03                                    : And you can't afford that?
[9483/15544] DIA_Parlaf_HALLO_03_01                                    : How do you think I'm doing? I spend the whole day at the grindstone, sharpening blades.
[9484/15544] DIA_Parlaf_HALLO_03_02                                    : And yesterday Engor shortened our rations again. If it goes on like this, we're all going to starve.
[9485/15544] DIA_Parlaf_HALLO_03_03                                    : Or we'll all be killed by orcs. Not a pleasant prospect.
[9486/15544] DIA_Parlaf_HALLO_15_00                                    : Hey, how are you?
[9487/15544] DIA_Parlaf_HUNGRIG_03_01                                  : That damned Engor should hand out more rations!
[9488/15544] DIA_Parlaf_HUNGRIG_15_00                                  : What's up?
[9489/15544] DIA_Parlaf_SATT_03_01                                     : Engor handed out a new ration of meat. Man, was that badly needed.
[9490/15544] DIA_Parlaf_SATT_03_02                                     : Your arrival is the only news that's really new.
[9491/15544] DIA_Parlaf_SATT_15_00                                     : What's up?
[9492/15544] DIA_Parlaf_Wo_03_01                                       : In the knights' house. Just go through the open entryway next to the smithy.
[9493/15544] DIA_Parlaf_Wo_15_00                                       : Where can I find this Engor?
[9494/15544] DIA_Parlan_Add_05_00                                      : Lord Almighty! Has Innos stricken you blind?
[9495/15544] DIA_Parlan_Add_05_01                                      : (cynically) Where is the church? Oh my, where could it possibly be?
[9496/15544] DIA_Parlan_Add_05_02                                      : The library is at the end of the colonnade to the left, directly across from the church.
[9497/15544] DIA_Parlan_Add_05_03                                      : The chapel is the room halfway along the left colonnade. That's where the paladins pray to Innos.
[9498/15544] DIA_Parlan_Add_05_04                                      : The entrance to the cellars lies halfway along the colonnade on the right.
[9499/15544] DIA_Parlan_Amulett_05_01                                  : All right. The Eye of Innos contains a part of the divine power of Innos. Only ONE chosen servant of Innos is permitted to bear the amulet.
[9500/15544] DIA_Parlan_Amulett_05_02                                  : It was created to protect us from the powers of Evil when the time has come.
[9501/15544] DIA_Parlan_Amulett_15_00                                  : Tell me about the Eye of Innos.
[9502/15544] DIA_Parlan_Aufgabe_05_01                                  : Hmm ... Yes, there is indeed something you can do for the community.
[9503/15544] DIA_Parlan_Aufgabe_05_02                                  : The novices' chambers could do with a good sweeping. Take care of that.
[9504/15544] DIA_Parlan_Aufgabe_05_04                                  : Then you had better start right away, hadn't you?
[9505/15544] DIA_Parlan_Aufgabe_15_00                                  : Do you have an assignment for me?
[9506/15544] DIA_Parlan_Aufgabe_15_03                                  : But that will take forever ...
[9507/15544] DIA_Parlan_Auge_05_01                                     : I don't know who told you about that - but the divine artifact is not accessible to anyone.
[9508/15544] DIA_Parlan_Auge_05_03                                     : The fewer people know this secret, the better it is protected. Seek for it - and you will not find it.
[9509/15544] DIA_Parlan_Auge_15_00                                     : I'm looking for the Eye of Innos.
[9510/15544] DIA_Parlan_Auge_15_02                                     : Where is the Eye of Innos kept?
[9511/15544] DIA_Parlan_Bibliothek_05_01                               : Yes. As a member of the library, you are given the key to the library. There you will find Brothers Karas and Hyglas.
[9512/15544] DIA_Parlan_Bibliothek_05_02                               : If you like, you can speak with them there.
[9513/15544] DIA_Parlan_Bibliothek_15_00                               : Have you got anything else for me?
[9514/15544] DIA_Parlan_DontDisturb_05_00                              : (threatening) I do not like to repeat my self. Leave the novices alone.
[9515/15544] DIA_Parlan_DontDisturb_05_01                              : They are supposed to purify their spirits with physical labor and prepare themselves for life in the monastery.
[9516/15544] DIA_Parlan_DontDisturb_05_02                              : (energetic) I will not tolerate further distractions!
[9517/15544] DIA_Parlan_DontDisturb_05_03                              : But leave my novices alone!
[9518/15544] DIA_Parlan_EXIT_05_00                                     : May Innos protect you.
[9519/15544] DIA_Parlan_Fegen_05_01                                    : You actually managed to find four novices to help you. I think they can now return to their daily work.
[9520/15544] DIA_Parlan_Fegen_05_02                                    : Well done, novice. You have accomplished the task I set you.
[9521/15544] DIA_Parlan_Fegen_05_03                                    : Indisputably - it is not a simple task. But with the help of Innos you will manage.
[9522/15544] DIA_Parlan_Fegen_15_00                                    : About the novices' chambers ...
[9523/15544] DIA_Parlan_HAMMER_05_00                                   : (severely) Wait a moment, my son.
[9524/15544] DIA_Parlan_HAMMER_05_01                                   : Rumor has it that a valuable artifact has 'disappeared' from the sanctuary.
[9525/15544] DIA_Parlan_HAMMER_05_02                                   : I do not even want to know more about it - I expect that it will return to its place.
[9526/15544] DIA_Parlan_Hagen_05_01                                    : Lord Hagen does not receive novices - only we magicians are permitted to see him.
[9527/15544] DIA_Parlan_Hagen_15_00                                    : I need to talk to the leader of the paladins!
[9528/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_05_00                                : I see that you have decided to fight on our side. I am glad.
[9529/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_05_01                                : We can use every man. You should go speak directly to Marduk, he is responsible for you paladins.
[9530/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_05_02                                : I do not know why you were allowed to enter the monastery. I am Parlan, and I am responsible for our novices.
[9531/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_05_03                                : I do not want you to keep them from their work with stupid questions. Is that clear?
[9532/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_MyChoice_05_01                       : There must be reasons why you are tolerated here, but there is a limit to everything.
[9533/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_MyChoice_05_02                       : If you cause trouble, you'll pay for it. So stay away from the novices.
[9534/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_MyChoice_15_00                       : I shall do what I please.
[9535/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_OK_05_01                             : I certainly hope so.
[9536/15544] DIA_Parlan_IAmParlan_OK_15_00                             : Sure.
[9537/15544] DIA_Parlan_KNOWSJUDGE_05_01                               : What ...? Hm ... (insistently) Are you really serious?
[9538/15544] DIA_Parlan_KNOWSJUDGE_05_03                               : You are an exceptional novice. All right, if you are serious, then speak to Master Pyrokar.
[9539/15544] DIA_Parlan_KNOWSJUDGE_15_00                               : I want to undergo the Test of Fire.
[9540/15544] DIA_Parlan_KNOWSJUDGE_15_02                               : I insist.
[9541/15544] DIA_Parlan_Kap3U4U5_PERM_Cellar_15_00                     : ... the cellars?
[9542/15544] DIA_Parlan_Kap3U4U5_PERM_Chapel_15_00                     : ... the chapel?
[9543/15544] DIA_Parlan_Kap3U4U5_PERM_Church_15_00                     : ... the church?
[9544/15544] DIA_Parlan_Kap3U4U5_PERM_Library_15_00                    : ... the library?
[9545/15544] DIA_Parlan_Kap3_PERM_15_00                                : Where can I find ...
[9546/15544] DIA_Parlan_LEARN_05_01                                    : You are not here to receive the gift of magic - you are here to serve Innos.
[9547/15544] DIA_Parlan_LEARN_05_02                                    : But I can show you how to increase your magic power.
[9548/15544] DIA_Parlan_LEARN_15_00                                    : How can I learn the art of magic?
[9549/15544] DIA_Parlan_MAGE_05_00                                     : You have sworn your oath, Brother. Welcome to our ranks.
[9550/15544] DIA_Parlan_MAGE_05_01                                     : I will instruct you in the Circles of Magic when you have enough experience.
[9551/15544] DIA_Parlan_MAGE_05_02                                     : Take this runestone as a token that the power now lies in your hands.
[9552/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_00                               : We have not yet spoken with one another, and already you have incurred a burden of guilt!
[9553/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_01                               : You are guilty of the worst of all crimes! Murder!
[9554/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_02                               : And you have burdened yourself with even more guilt!
[9555/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_03                               : If it were up to me, you would be condemned on the spot, you murderer!
[9556/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_04                               : If you pay the penalty for your crime, however, I will absolve you of your guilt.
[9557/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_05                               : Theft is a violation of the rules of the monastery!
[9558/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_06                               : Apart from that, you have also broken other rules.
[9559/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_07                               : These transgressions must be punished. Thus is the law of Innos.
[9560/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_08                               : You will pay an appropriate penalty to the monastery.
[9561/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_09                               : We do not tolerate brawling in the monastery. Such behavior violates our rules.
[9562/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_10                               : And why are you killing our sheep?
[9563/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_11                               : We live here according to rules. And they also apply to you.
[9564/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_12                               : For your crime, you will make a donation to the monastery.
[9565/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_05_13                               : You have killed our sheep. You will pay compensation for that!
[9566/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_15_14                               : How much?
[9567/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_PayLater_05_01                      : You could have thought of that before you committed those transgressions.
[9568/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_PayLater_05_02                      : Perhaps you have learned from this. Cause no more trouble, then you will not have to pay.
[9569/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_PayLater_15_00                      : I haven't got enough gold!
[9570/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_PayNow_05_01                        : I accept your donation. Your transgressions are forgiven. May Innos give you the wisdom not to make the same mistakes again.
[9571/15544] DIA_Parlan_PETZMASTER_PayNow_15_00                        : I want to pay the penalty!
[9572/15544] DIA_Parlan_PMAdd_15_00                                    : How much?
[9573/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_00                               : You have violated the rules of our community.
[9574/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_01                               : And although you were already accused, you have laden more guilt upon yourself.
[9575/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_02                               : Your guilt can only be purged by a larger donation to the monastery.
[9576/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_03                               : Who do you think you are? Pray to Innos for forgiveness for your deeds!
[9577/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_04                               : Your situation has changed.
[9578/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_05                               : There are no more witnesses for your murder!
[9579/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_06                               : No one will testify now that you have stolen!
[9580/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_07                               : There are no more accusers who will testify to your brawling!
[9581/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_08                               : All of the accusations against you have been dropped!
[9582/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_09                               : Perhaps you can fool me - but Innos knows your deeds!
[9583/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_10                               : Your sins are now forgiven.
[9584/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_11                               : Take care that it stays that way!
[9585/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_12                               : You will pay your penalty - as is the will of Innos!
[9586/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_05_13                               : Free yourself of your guilt!
[9587/15544] DIA_Parlan_PMSchulden_HowMuchAgain_15_00                  : How much was that again?
[9588/15544] DIA_Parlan_Stand_05_01                                    : You have obtained fire nettles for Brother Neoras.
[9589/15544] DIA_Parlan_Stand_05_02                                    : You have found Brother Neoras' recipe.
[9590/15544] DIA_Parlan_Stand_05_03                                    : You have vanquished the black wolf which threatened the shrine.
[9591/15544] DIA_Parlan_Stand_05_04                                    : You have succeeded in finding four novices and thus cleaned the chambers.
[9592/15544] DIA_Parlan_Stand_05_05                                    : You have distributed the food to the novices fairly, as Brother Gorax instructed you.
[9593/15544] DIA_Parlan_Stand_05_06                                    : Gorax was not satisfied with you, because you did not hand out the food fairly.
[9594/15544] DIA_Parlan_Stand_05_07                                    : You have sold the wine to Gorax's satisfaction.
[9595/15544] DIA_Parlan_Stand_05_08                                    : The less said about the matter with the wine, the better ...
[9596/15544] DIA_Parlan_Stand_05_09                                    : Yes, you have worked enough. Now it is time for you to study the teachings of Innos. Speak to Master Hyglas in the library.
[9597/15544] DIA_Parlan_Stand_05_10                                    : I hereby give you the key.
[9598/15544] DIA_Parlan_Stand_05_11                                    : You have certainly worked, but it is your duty to continue serving the community.
[9599/15544] DIA_Parlan_Stand_05_12                                    : First fulfill your duties in service to the community. When you're done working, we shall speak about this again.
[9600/15544] DIA_Parlan_Stand_15_00                                    : Can I have access to the library?
[9601/15544] DIA_Parlan_TEACH_05_01                                    : I cannot teach you more formulas at the moment.
[9602/15544] DIA_Parlan_TEACH_15_00                                    : Teach me!
[9603/15544] DIA_Parlan_TEACH_MANA_05_00                               : Your magic power has grown. I cannot help you to increase it more.
[9604/15544] DIA_Parlan_TEACH_MANA_05_01                               : If you want to learn more, ask Pyrokar.
[9605/15544] DIA_Parlan_TEACH_MANA_15_00                               : I want to increase my magic powers.
[9606/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE1_05_01                             : The first Circle of Magic allows you to use the runes which you have created.
[9607/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE1_05_02                             : You can now learn the formulas of the spells to create your own runes.
[9608/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE1_05_03                             : Each of us specializes in an area of magic. So consider well what sort of magic yours shall be.
[9609/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE1_15_00                             : Teach me the first Circle of Magic.
[9610/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE2_05_01                             : Enter now the second Circle and learn to work even more powerful magic.
[9611/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE2_05_02                             : But also remember that you bear a responsibility. Not to me and not to Pyrokar - but to Innos.
[9612/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE2_05_03                             : He shows you the direction - but your deeds form the path.
[9613/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE2_05_04                             : The time has not yet come.
[9614/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE2_15_00                             : Teach me the second Circle of Magic.
[9615/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE3_05_01                             : Yes, the time has come. Enter now the third Circle of Magic. New spells await you.
[9616/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE3_05_02                             : You will need them, for Evil draws nigh and it can be thwarted only with the power of Innos.
[9617/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE3_05_03                             : I have now taught you all of the Circles that I can pass on. Karas will instruct you in the higher Circles.
[9618/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE3_05_04                             : It is not yet time for you to learn the third Circle.
[9619/15544] DIA_Parlan_TECH_CIRCLE3_15_00                             : Teach me the third Circle of Magic.
[9620/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_00                                  : Welcome, new novice, I am Parlan.
[9621/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_02                                  : (interrupts) ... a NOVICE. It is not important who you were before. Now you are a servant of Innos. That is all that matters.
[9622/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_03                                  : And with the acceptance into the Brotherhood of Fire, all of your previous transgressions will be forgiven.
[9623/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_04                                  : May Innos bless this man, who places his life in his service, and wash away his sins.
[9624/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_06                                  : First you will fulfill the duties of a novice. You will work and serve the Brotherhood.
[9625/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_07                                  : But take your sheep to Opolos first, he will take care of it.
[9626/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_08                                  : You can give your gold to Gorax, our steward. You will find him in the winery.
[9627/15544] DIA_Parlan_WELCOME_05_09                                  : When you have done that, we shall speak about your work here in the monastery.
[9628/15544] DIA_Parlan_WELCOME_15_01                                  : I am ...
[9629/15544] DIA_Parlan_WELCOME_15_05                                  : And now?
[9630/15544] DIA_Parlan_WORK_05_03                                     : Speak to the other magicians. They will give you tasks.
[9631/15544] DIA_Parlan_WORK_05_04                                     : I will oversee your work, and when you have fulfilled your duties adequately, you will receive permission to enter the library to study the word of Innos.
[9632/15544] DIA_Parlan_WORK_15_00                                     : How can I serve the community?
[9633/15544] DIA_Parlan_WORK_NIGHT_05_01                               : It is the time of peace. The work of the novices begins in the morning and continues until darkness.
[9634/15544] DIA_Parlan_WORK_NIGHT_05_02                               : You should sleep, too. Come again when the time of work begins.
[9635/15544] DIA_Peck_Add_12_00                                        : It's the best that I have.
[9636/15544] DIA_Peck_Add_12_02                                        : Not at the moment ...
[9637/15544] DIA_Peck_Add_12_03                                        : Good thing you asked. We got a few pretty good blades from Onar's mercenaries.
[9638/15544] DIA_Peck_Add_12_04                                        : They had no further use for them. (laughs dirty)
[9639/15544] DIA_Peck_Add_12_05                                        : Here, take it.
[9640/15544] DIA_Peck_Add_12_06                                        : I haven't forgotten that you ratted me out to Lord Andre.
[9641/15544] DIA_Peck_Add_12_07                                        : Kiss my ass!
[9642/15544] DIA_Peck_Add_15_01                                        : Do you have a better weapon for me?
[9643/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_12_01                                 : What do you want? Can't you see I'm busy?
[9644/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_12_03                                 : Damnit, your weapon can wait.
[9645/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_12_05                                 : Hmpf ... damn. Okay, I'm coming already - but when you report back to Andre, don't tell him I was here.
[9646/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_15_00                                 : Hey, it's time to hit the road.
[9647/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_15_02                                 : I need a weapon, so come back to the barracks.
[9648/15544] DIA_Peck_FOUND_PECK_15_04                                 : Come on, Andre's already missed you, too.
[9649/15544] DIA_Peck_HEY_12_01                                        : Man, I'm busy. Leave me alone.
[9650/15544] DIA_Peck_HEY_15_00                                        : Hey, what's up?
[9651/15544] DIA_Peck_PERM_12_01                                       : Yeah, and with you?
[9652/15544] DIA_Peck_PERM_12_02                                       : Not really. I'm worried about the mercenaries, I mean, they're bound to try and break their friend out of jail now.
[9653/15544] DIA_Peck_PERM_12_03                                       : I don't want to go up against a bunch of experienced fighters.
[9654/15544] DIA_Peck_PERM_12_04                                       : Of course! We're all keeping our eyes open. The magicians can rest assured that the prisoner has no chance of escaping.
[9655/15544] DIA_Peck_PERM_12_05                                       : I know what you're planning, but you won't succeed in getting away with the prisoner.
[9656/15544] DIA_Peck_PERM_12_06                                       : I'm very glad that business with the murder has been cleared up.
[9657/15544] DIA_Peck_PERM_12_08                                       : The mercenaries wouldn't have just stood by without a fight and watched us take one of them to the gallows.
[9658/15544] DIA_Peck_PERM_12_09                                       : At worst, they would have just attacked us. I don't even want to imagine what would have happened then.
[9659/15544] DIA_Peck_PERM_15_00                                       : Everything all right with you?
[9660/15544] DIA_Peck_PERM_15_07                                       : Why?
[9661/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_01                                     : First go to Andre and report back to him.
[9662/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_02                                     : Well, look who's here. Our new comrade. And he wants a sword.
[9663/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_03                                     : You didn't tell Andre I was in the Red Lantern. You seem to be okay. Here, take your sword.
[9664/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_04                                     : I haven't forgotten you. Who told Andre that I was in the Red Lantern, then?
[9665/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_05                                     : And now you want a blade from me ... all right, you'll get a blade. Here. And now drop dead.
[9666/15544] DIA_Peck_WEAPON_12_06                                     : If you want a better weapon, then go to the merchants in the market.
[9667/15544] DIA_Peck_WEAPON_15_00                                     : I've come to get myself a weapon.
[9668/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_09_01                                  : You have already chosen your path. The path of magic is closed to you.
[9669/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_09_02                                  : You did not bring the required offering with you.
[9670/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_09_03                                  : I see that you have brought the required offering. If you are truly willing, you are now free to become a novice.
[9671/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_09_04                                  : However, if you make this decision there is no going back - consider well if this is your path!
[9672/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_15_00                                  : I want to become a novice.
[9673/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_NO_09_01                               : Come back when you are ready.
[9674/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_NO_15_00                               : I'll think about it some more.
[9675/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_09_01                              : Then be welcome, Brother. I give to you the key to the monastery gate.
[9676/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_09_02                              : As a sign of your free decision, it is up to you to open the gate and step through.
[9677/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_09_03                              : You are now a novice. Wear this robe as a sign that you are now a member of this brotherhood.
[9678/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_09_04                              : When you are in the monastery, go to Parlan. He'll see to your needs from now on.
[9679/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_09_06                              : Not yet. Speak to Master Parlan. He will bless you and wash you clean of your sins.
[9680/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_15_00                              : Yes, I want to dedicate my life to the service of Innos.
[9681/15544] DIA_Pedro_AUFNAHME_YES_15_05                              : Will my transgressions be forgiven now?
[9682/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_09_01                          : An impressive ship you have there. You truly are a great general.
[9683/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_09_03                          : Eh, of course. Where should I begin?
[9684/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_15_00                          : Here we are!
[9685/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_15_02                          : Stop babbling. Just tell me what I want to know.
[9686/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Back_09_01                     : May the power of Innos go with you. I shall pray for you.
[9687/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Back_15_00                     : I've heard enough. Go find a place on my ship. I've still got a job to do.
[9688/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_01                   : There is a secret passage in the orcish colonel's throne room.
[9689/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_02                   : They dragged me there every time he wanted to question me. I saw it there.
[9690/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_03                   : One of the shamans started a mechanism by pulling on the torches that hang on the walls of the hall.
[9691/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_04                   : Mmh. I think he first pulled on the left torch and then the right, but I can' remember it exactly.
[9692/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_05                   : In the rear area, a secret passage suddenly opened that led deep into the mountain.
[9693/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_09_06                   : Where this passage ends, I don't know.
[9694/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Innere_15_00                   : How can I get to the interior of the island?
[9695/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Monster_09_01                  : During the day, you often see the lizard people walking towards the coast. They usually carry very large eggs with them.
[9696/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Monster_09_02                  : I didn't catch a lot of this in my cell, but I think they're getting ready to leave the island.
[9697/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_Monster_15_00                  : What other monsters are haunting this island?
[9698/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OberstTot_09_01                : Dead? Innos be praised. I shall never forget his hideous face.
[9699/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OberstTot_15_00                : The orcish colonel is dead.
[9700/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OrkOberst_09_01                : He took away my last spark of hope of ever seeing my homeland again.
[9701/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OrkOberst_09_02                : Since I came here, he has been questioning me about the strategic placement of the paladins in Khorinis.
[9702/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OrkOberst_09_03                : Of course, I couldn't tell him much about that. How could I, damnit? I am a novice of the Fire.
[9703/15544] DIA_Pedro_DI_ArrivedAtShip_OrkOberst_15_00                : What about that orcish colonel?
[9704/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_09_02                                   : Spare me, please. I'll sit here very quietly and I won't make a sound.
[9705/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_09_04                                   : I'm completely done in.
[9706/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_09_06                                   : Thanks, man. I already thought I'd fall right off this bench. Good night.
[9707/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_09_07                                   : It's all right. Thanks.
[9708/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_09_08                                   : Please. Let me live!
[9709/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_15_00                                   : Tired?
[9710/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_15_01                                   : Would you like me to bring you a pillow, then?
[9711/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_15_03                                   : Mmh.
[9712/15544] DIA_Pedro_DI_PERM_15_05                                   : Go hit the sack. We'll soon be at sea again.
[9713/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_09_05                                    : Stop. I beg you. They have put a spell on me. I would never have betrayed the monastery of my own free will.
[9714/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_09_06                                    : You have no idea what I've been through in the last few days. They put this voice in my head. I couldn't defend myself against it.
[9715/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_09_07                                    : The Orcish colonel questioned me for days. He beat me constantly. Spare me. I'm not guilty. You must believe me.
[9716/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_15_00                                    : Traitor! So I've found you at last.
[9717/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_15_01                                    : You needn't think I'll have mercy on you just because I am one of the paladins.
[9718/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_15_02                                    : Many of us mercenaries have sold their souls to Beliar, and often I still felt bad about slaughtering them just like that. For you, scummy swine, I'll make an exception!
[9719/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_15_03                                    : Of all the soulless bastards I've met in my life, you're the worst by far. You are a disgrace to our order.
[9720/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_15_04                                    : I ought to just kill you on the spot.
[9721/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_FollowShip_09_01                         : Thank you. You won't regret it.
[9722/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_FollowShip_15_00                         : All right. Follow me, I'll take you to the ship.
[9723/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_Serpentes_09_01                          : (pleading) Please, no. You can't do that. I could still be of great use to you. You have to see that.
[9724/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_Serpentes_15_00                          : Serpentes gave me the order to kill you, and as a matter of principle, I do what I am told.
[9725/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_grund_09_01                              : (pleading) Let me live. I can also give you information that will help you to get out of here again. You have to listen to me.
[9726/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_grund_15_00                              : Give me just one reason why I should believe you.
[9727/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_tot_09_01                                : By all the gods...
[9728/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_tot_15_00                                : I don't have to do a thing. I'm going to kill you now.
[9729/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_verschon_09_01                           : (relieved) Yes, of course. I'll tell you everything you want to know. Under one condition. You have to get me off of this accursed island, do you hear?
[9730/15544] DIA_Pedro_DI_YOU_verschon_15_00                           : Tell me what you know, then.
[9731/15544] DIA_Pedro_EINLASS_09_01                                   : Only the servants of Innos are allowed to enter the monastery.
[9732/15544] DIA_Pedro_EINLASS_09_02                                   : If you want to pray to Innos, go find one of the roadside shrines. You will find the tranquility to pray there.
[9733/15544] DIA_Pedro_EINLASS_15_00                                   : I want to enter the monastery.
[9734/15544] DIA_Pedro_Monastery_09_01                                 : We live in the monastery in order to serve Innos. We novices perform the work and study the scriptures when we have the opportunity.
[9735/15544] DIA_Pedro_Monastery_09_02                                 : The magicians watch over us, and they explore the arts of magic.
[9736/15544] DIA_Pedro_Monastery_15_00                                 : Tell me about life in the monastery.
[9737/15544] DIA_Pedro_Rules_09_01                                     : Innos is the god of truth and law and thus we may NEVER lie or commit a crime.
[9738/15544] DIA_Pedro_Rules_09_02                                     : Should you transgress against a brother of the community or steal our property, you will pay a penalty for it.
[9739/15544] DIA_Pedro_Rules_09_03                                     : Innos is also the god of rule and fire.
[9740/15544] DIA_Pedro_Rules_09_04                                     : As a novice you must show OBEDIENCE and RESPECT to all Magicians of Fire.
[9741/15544] DIA_Pedro_Rules_09_06                                     : Furthermore, it is the DUTY of a novice to carry out all the work in the monastery for the good of the community.
[9742/15544] DIA_Pedro_Rules_09_07                                     : If you are prepared to follow these rules and have the offering to Innos, we are willing to accept you into our monastery as a novice.
[9743/15544] DIA_Pedro_Rules_15_00                                     : What are the rules you live by?
[9744/15544] DIA_Pedro_Rules_15_05                                     : I see.
[9745/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_09_01                                    : Acceptance into the monastery is denied to you - you have already chosen a path.
[9746/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_09_02                                    : If you want to be accepted into the Brotherhood of Innos, you must learn and obey the rules of the monastery.
[9747/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_09_03                                    : Besides that, we require an offering to Innos from every new novice. A sheep and ...
[9748/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_09_05                                    : It is a sign that you are beginning a new life as a servant of Innos. When you are accepted you will be forgiven all your previous transgressions.
[9749/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_09_06                                    : And consider - you cannot take back the decision to become a servant of Innos.
[9750/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_15_00                                    : What do I have to do to be accepted in the monastery?
[9751/15544] DIA_Pedro_TEMPEL_15_04                                    : That's a whole lot of gold.
[9752/15544] DIA_Pedro_WELCOME_09_00                                   : Welcome to the monastery of Innos, stranger.
[9753/15544] DIA_Pedro_WELCOME_09_01                                   : I am Brother Pedro, a humble servant of Innos and the warder of the gate to the holy monastery.
[9754/15544] DIA_Pedro_WELCOME_09_02                                   : What is it that you require?
[9755/15544] DIA_Pedro_Wurst_09_01                                     : Good of you to think of me. Usually, I am forgotten.
[9756/15544] DIA_Pedro_Wurst_09_02                                     : You could let me have another sausage.
[9757/15544] DIA_Pedro_Wurst_09_04                                     : Hey, one sausage - nobody will notice that. You'll get something for it - I know a place where some fire nettles grow.
[9758/15544] DIA_Pedro_Wurst_09_05                                     : If you take them to Neoras, he'll surely give you the key to the library. What do you say?
[9759/15544] DIA_Pedro_Wurst_15_00                                     : Here, have a sausage, Brother!
[9760/15544] DIA_Pedro_Wurst_15_03                                     : Forget it, I won't have enough then.
[9761/15544] DIA_Pedro_Wurst_JA_09_01                                  : All right. Some fire nettles are growing to the left and right on the other side of the bridge.
[9762/15544] DIA_Pedro_Wurst_JA_15_00                                  : OK, have another sausage.
[9763/15544] DIA_Pedro_Wurst_NEIN_09_01                                : You want to get in good with Gorax, huh? It's always the same with the new novices ...
[9764/15544] DIA_Pedro_Wurst_NEIN_15_00                                : No, forget it.
[9765/15544] DIA_Pepe_BullcoDefeated_03_01                             : The swine deserved it.
[9766/15544] DIA_Pepe_BullcoDefeated_15_00                             : Bullco got what was coming to him. I've taught him a lesson.
[9767/15544] DIA_Pepe_Bullco_03_01                                     : He's one of the mercenaries. It was actually his job to guard the pasture.
[9768/15544] DIA_Pepe_Bullco_03_02                                     : But instead he and his pal Sylvio hang around Thekla in the kitchen all day.
[9769/15544] DIA_Pepe_Bullco_03_03                                     : It's that bastard's fault if I don't get paid for weeks because of the lost sheep.
[9770/15544] DIA_Pepe_Bullco_03_04                                     : I wish I could at least punch him in the mouth for it. But nobody stands a chance against him. The guy's a killer.
[9771/15544] DIA_Pepe_Bullco_15_00                                     : What did you say about Bullco?
[9772/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_01                                  : Good. Then take Betsy - you'll find her in the pasture.
[9773/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_02                                  : Just tell her she should follow you. She's pretty smart for a sheep. Treat her well!
[9774/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_03                                  : Again? Okay. Take Betsy.
[9775/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_05                                  : All the sheep are called Betsy.
[9776/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_06                                  : Except for the rams, of course.
[9777/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_08                                  : Bruce.
[9778/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_03_09                                  : You don't have that much gold. I can't give you a sheep for less.
[9779/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_15_00                                  : Here's 100 gold pieces. Give me a sheep, then.
[9780/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_15_04                                  : Betsy? But the last sheep was called Betsy ...
[9781/15544] DIA_Pepe_BuyLiesel_15_07                                  : And what are they called?
[9782/15544] DIA_Pepe_Danger_03_01                                     : There's a small pack of wolves that roams the area. Lately the damn beasts have come by and eaten one of my sheep almost every day.
[9783/15544] DIA_Pepe_Danger_03_02                                     : A few days ago, I had almost twice as many sheep. I don't want to think what Onar will do to me when he finds out.
[9784/15544] DIA_Pepe_Danger_15_00                                     : What's so dangerous in the pasture?
[9785/15544] DIA_Pepe_Hallo_03_01                                      : (bored) Guarding sheep! (sighs) And if possible, staying out of trouble.
[9786/15544] DIA_Pepe_Hallo_03_03                                      : Nah, especially not with the mercenaries. I'm really glad to be out here on the pasture. Although that can be dangerous too.
[9787/15544] DIA_Pepe_Hallo_15_00                                      : What are you doing here?
[9788/15544] DIA_Pepe_Hallo_15_02                                      : Doesn't always work, does it?
[9789/15544] DIA_Pepe_KillWolves_03_01                                 : (mocking) You, by yourself? Ha ha. I don't believe it. I'd sooner trust my bellwether to do that.
[9790/15544] DIA_Pepe_KillWolves_03_03                                 : (scared) Wait a minute. Okay, okay! Ehm ... you're the greatest and you can take on a hundred wolves at once. No problem!
[9791/15544] DIA_Pepe_KillWolves_03_04                                 : Mostly they lurk between the trees near the pasture. (incidentally) I think there were only four ...
[9792/15544] DIA_Pepe_KillWolves_15_00                                 : What if I kill those wolves?
[9793/15544] DIA_Pepe_KillWolves_15_02                                 : Forget it. It was just a suggestion. I'll go over to the boys and see what THEY say about it ...
[9794/15544] DIA_Pepe_KilledWolves_03_01                               : (amazed) You did it! Thank Innos!
[9795/15544] DIA_Pepe_KilledWolves_03_02                               : But now I still don't know how to tell Onar that all those sheep are gone.
[9796/15544] DIA_Pepe_KilledWolves_03_03                               : (to himself) It's all that damn Bullco's fault!
[9797/15544] DIA_Pepe_KilledWolves_03_04                               : I don't need you to make a fool out of me. The beasts aren't all dead.
[9798/15544] DIA_Pepe_KilledWolves_15_00                               : I've done in the wolves.
[9799/15544] DIA_Pepe_Liesel_03_01                                     : Any time, if you can pay the price. A sheep will cost you 100 gold pieces.
[9800/15544] DIA_Pepe_Liesel_03_02                                     : If you pay, you can take a sheep. But you have to treat it well.
[9801/15544] DIA_Pepe_Liesel_15_00                                     : Can I buy a sheep?
[9802/15544] DIA_Pepe_PERM_03_01                                       : I'm fine. And so are the sheep. That is, the ones that are still here are doing all right.
[9803/15544] DIA_Pepe_PERM_03_02                                       : Good. But the wolves are bound to come back some day. And then there will probably be more of them!
[9804/15544] DIA_Pepe_PERM_03_03                                       : I heard the strangest things. Some sinister characters are said to have shown up at Sekob's. They're laying siege to his house.
[9805/15544] DIA_Pepe_PERM_03_04                                       : I heard that some thugs have made themselves at home on Lobart's farm. Maybe someone should help him.
[9806/15544] DIA_Pepe_PERM_15_00                                       : How are you, and how are your sheep?
[9807/15544] DIA_Pepe_WhyNotSLD_03_01                                  : Yeah, I know. I should have done that. But I didn't, damnit.
[9808/15544] DIA_Pepe_WhyNotSLD_03_02                                  : And now, with so many sheep gone, I'm afraid to tell anyone about it at all.
[9809/15544] DIA_Pepe_WhyNotSLD_03_04                                  : (irritated) I'm already regretting that, too.
[9810/15544] DIA_Pepe_WhyNotSLD_15_00                                  : Why didn't you tell the mercenaries about the wolves? I thought they worked for you.
[9811/15544] DIA_Pepe_WhyNotSLD_15_03                                  : But you just told ME ...
[9812/15544] DIA_Pyrokar_ALL_11_05                                     : Well, we don't want to keep you from your work any longer - you may go now.
[9813/15544] DIA_Pyrokar_ALL_11_07                                     : Well, we don't want to keep you from your work any longer - you can go now.
[9814/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_11_01                             : I would hardly have believed it possible.
[9815/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_11_03                             : You have proven many times over that you are ready for the High Order of the Fire Magicians.
[9816/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_11_04                             : As of today, you are a member of the Council and will represent our order in the world. You are now one of the high Fire Magicians.
[9817/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_11_05                             : Wear the high robe with dignity and bring the order honor and wealth, my brother.
[9818/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_15_00                             : You did it. The Eye of Innos is healed.
[9819/15544] DIA_Pyrokar_AUGEGEHEILT_15_02                             : Yes, Master.
[9820/15544] DIA_Pyrokar_Add_11_00                                     : Here - this rune will bring you directly back to the monastery if you need our help.
[9821/15544] DIA_Pyrokar_Add_11_01                                     : The power of the Eye will force the dragons to speak to you and tell the truth.
[9822/15544] DIA_Pyrokar_Add_11_02                                     : Furthermore, it offers protection against their attacks when you wear it.
[9823/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_01                         : Speak, Brother.
[9824/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_04                         : That is good. I am afraid, however, that there are more of these to find. Go on searching.
[9825/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_05                         : Many have been found already. But I do not think that we have all of them.
[9826/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_06                         : You have already brought me a great number of the enemy's books.
[9827/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_07                         : I should be surprised if they had many more in circulation.
[9828/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_08                         : Take this. It is a gift from the monastery which will help you when you face evil.
[9829/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_09                         : And remember to have a look in my magic letter once in a while.
[9830/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_11_10                         : It is possible that they may try the same on others whose names were not yet found in the almanacs.
[9831/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_15_00                         : I can tell you even more about those possessed.
[9832/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_15_02                         : I have found another almanac.
[9833/15544] DIA_Pyrokar_AlmanachBringen_15_03                         : I've got even more books of the Seekers for you.
[9834/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_11_01                          : The Aura of Innos is an amulet which only the greatest magicians of an era are destined to wear.
[9835/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_15_00                          : The prophesy mentions the sacred Aura of Innos.
[9836/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_Amulett_11_01                  : They say that Innos himself forged it and gave it as a present to humankind.
[9837/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_Amulett_11_02                  : It protects the one who wears it from all kinds of damage.
[9838/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_Amulett_15_00                  : What sort of amulet is that?
[9839/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_11_01                : What? What do you want to do with that?
[9840/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_11_03                : Yes, of course. I shall give you the amulet, but handle it with care.
[9841/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_11_05                : I do not wish to have to buy it back from a merchant later.
[9842/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_11_06                : Use it well, and may Innos guard you at all times.
[9843/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_15_00                : Can I have it?
[9844/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_15_02                : Go up against the dragon.
[9845/15544] DIA_Pyrokar_AmulettofDeath_CanHaveIt_15_04                : Yeah, sure.
[9846/15544] DIA_Pyrokar_Auge_11_01                                    : Anyone who thinks he could not only find the sacred amulet, but wear it as well, is a fool.
[9847/15544] DIA_Pyrokar_Auge_11_02                                    : The amulet itself chooses its bearer - no one save the one who is destined for it, will be able to wear it.
[9848/15544] DIA_Pyrokar_Auge_11_04                                    : The duty of a novice is to show humility - not desire.
[9849/15544] DIA_Pyrokar_Auge_15_00                                    : I'm looking for the Eye of Innos.
[9850/15544] DIA_Pyrokar_Auge_15_03                                    : I'd be willing to give it a try.
[9851/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_01                              : What do you have to report?
[9852/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_03                              : We have already learned that from Milten - but what about the king's shipment of ore?
[9853/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_05                              : The days are becoming grayer, and the light of the sun is ever weaker.
[9854/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_07                              : I know. Those are the Seekers. Henchmen from the nether realms of Beliar. Beware of them. They will try to take possession of you.
[9855/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_08                              : Once possessed, you will no longer be yourself. Only here in the monastery could you find help then. So be careful.
[9856/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_09                              : I have asked Karras to look into this matter. He will certainly win some further insights soon which can make us see clearer.
[9857/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_11_10                              : Remember, we must offer resistance, or we shall all be doomed.
[9858/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_15_00                              : I've come from the old Valley of Mines.
[9859/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_15_02                              : The enemy has formed up there with an army of orcs and dragons.
[9860/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_15_04                              : The mine they are digging for Garond in the valley cannot satisfy the demands of the king.
[9861/15544] DIA_Pyrokar_BACKFROMOW_15_06                              : I was attacked by men in black robes.
[9862/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_01                         : Really? What kind of an almanac is that?
[9863/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_03                         : Forsooth, that is very disquieting. I am glad that you brought it to me. That was very wise.
[9864/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_04                         : I assume that there are more of these. Go and find more of these books of damnation.
[9865/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_05                         : I suspect that it is an instrument of the Seekers' power.
[9866/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_06                         : They use it to control the lost souls of their victims.
[9867/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_07                         : They obviously write down the names of those whom they are planning to possess in these books.
[9868/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_08                         : Listen. I am giving you this magical letter. It will show you the names which are written in the books.
[9869/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_09                         : Find those victims and bring me their books. I shall dispose of them.
[9870/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_10                         : But first, you ought to show at least one of them to Karras. Maybe that will help him in his studies.
[9871/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_11                         : Do not make the mistake to try and destroy them yourself. You are not yet ready to withstand their power.
[9872/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_12                         : Do not get to close to the Seekers, or they will take possession of you.
[9873/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_13                         : If you still find yourself unable to resist their call, come back to me as fast as you can.
[9874/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_14                         : Only here in the monastery can your soul be saved.
[9875/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_11_16                         : That is possible. Karras could know something about that.
[9876/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_15_00                         : I have found a strange almanac.
[9877/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_15_02                         : I'm not sure. I thought you would know what to do with it.
[9878/15544] DIA_Pyrokar_BUCHDERBESSENEN_15_15                         : Is there no protection against their mental attacks?
[9879/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_11_01                            : I have been expecting you would ask that. But I fear that it will be of no help to you.
[9880/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_11_02                            : It has been magically sealed. I took it to one of our lower vaults, and even we have so far tried in vain to open it.
[9881/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_11_03                            : That accursed Xardas has played a dirty trick on us.
[9882/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_11_05                            : Be my guest. I cannot imagine you being successful where the greatest masters of our monastery have failed.
[9883/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_11_06                            : But go ahead and give it a try, Talamon is not going to stop you.
[9884/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_15_00                            : Xardas' book which was believed to be lost - where is it?
[9885/15544] DIA_Pyrokar_BUCHIRDORATH_15_04                            : Can I see the book?
[9886/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_02                             : Show me.
[9887/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_03                             : (amazed) But this is incredible. Do you have even the slightest notion what it is that you just gave me?
[9888/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_05                             : (irritated) This is an ancient, long-lost tome from days gone by.
[9889/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_06                             : We all thought that it was lost for good, and now I learn that Xardas knew all along what had become of it.
[9890/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_08                             : Yes, I shall depart for the Circle of the Sun, but certainly not because I am convinced of Xardas' good intentions.
[9891/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_09                             : In fact, I am going to make this jackal explain where he has kept the book hidden for so many years. He has definitely gone too far this time.
[9892/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_11_10                             : I shall see you at the Circle of the Sun.
[9893/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_15_00                             : I brought this book from Xardas.
[9894/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_15_01                             : It's a token of his trust.
[9895/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_15_04                             : Ehm. No.
[9896/15544] DIA_Pyrokar_BUCHZURUECK_15_07                             : So will you be there for the ritual?
[9897/15544] DIA_Pyrokar_DERMEISTER_11_01                              : What did they say?
[9898/15544] DIA_Pyrokar_DERMEISTER_11_03                              : Innos be with us. The Black Temple has regained its power and is now sending its henchmen into our world.
[9899/15544] DIA_Pyrokar_DERMEISTER_15_00                              : I talked to the dragons.
[9900/15544] DIA_Pyrokar_DERMEISTER_15_02                              : They kept talking about the power of their master, and how he settled in the Halls of Irdorath.
[9901/15544] DIA_Pyrokar_DRACHENTOT_11_01                              : That is good news indeed. But it does nothing to change our situation, which seems hopeless.
[9902/15544] DIA_Pyrokar_DRACHENTOT_11_02                              : The Seekers still have not left. On the contrary. I hear more and more reports that, during these last few days, their numbers have even increased.
[9903/15544] DIA_Pyrokar_DRACHENTOT_11_03                              : Killing off the dragons has dealt the enemy a blow, but it did not suffice. We need to dig this evil out by the roots.
[9904/15544] DIA_Pyrokar_DRACHENTOT_15_00                              : All the dragons are dead.
[9905/15544] DIA_Pyrokar_DTCLEARED_11_01                               : So what was going on ... no, wait, I do not even want to know.
[9906/15544] DIA_Pyrokar_DTCLEARED_11_02                               : If you still want Jorgen, then go ahead and take him on your journey.
[9907/15544] DIA_Pyrokar_DTCLEARED_11_03                               : May Innos protect you.
[9908/15544] DIA_Pyrokar_DTCLEARED_15_00                               : The thing with Xardas' tower has resolved itself.
[9909/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_11_01                                    : (surprised) So you know about ... you want to pass the Test of Fire?
[9910/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_11_03                                    : (interrupts brusquely) We know the Law of the Fire. We have also seen many novices die during the test. You ought to reconsider this decision.
[9911/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_11_05                                    : (warning) If you absolutely insist, then the High Council will put you to the test.
[9912/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_11_07                                    : In that case - so be it. When you're ready, each magician from the High Council will give you a mission which you have to fulfill.
[9913/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_11_08                                    : May Innos have mercy on your soul.
[9914/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_15_00                                    : I want to undergo the Test of Fire.
[9915/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_15_02                                    : Yes, I refer to the Law of the Fire, which says ...
[9916/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_15_04                                    : Yes, I have. I want the test - and I am going to pass it.
[9917/15544] DIA_Pyrokar_FIRE_15_06                                    : I insist on being given the Test of Fire.
[9918/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_11_01                           : But ... that cannot be. What happened?
[9919/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_11_04                           : Innos be with us. They have desecrated our Circle of the Sun.
[9920/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_11_05                           : Even in my worst nightmares I could never have imagined they would possess this kind of power.
[9921/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_15_00                           : I have found the Eye of Innos. It's broken.
[9922/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_15_02                           : Some really nasty customers had it. Anyway, I came too late.
[9923/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_15_03                           : They were performing a strange incantation on a crescent-shaped ritual site up in those woods.
[9924/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_sonnenkreis_11_01               : Every year, all the magicians and novices of the monastery travel to this place at the time of the solstice to mark the beginning of a new cycle.
[9925/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_sonnenkreis_11_02               : The place is filled with the immeasurable power of the sun.
[9926/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_sonnenkreis_11_03               : Never have I entertained the slightest notion that its power could be reversed. And yet that is what happened.
[9927/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_sonnenkreis_15_00               : What is the Circle of the Sun?
[9928/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_11_01                       : The enemy has become very strong. Still, this ancient artifact meant a powerful threat to him.
[9929/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_11_02                       : We must heal the Eye and restore its old power. But time works against us.
[9930/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_11_03                       : I cannot begin to imagine what is now going to become of us all. Without the protection of the Eye, we are helplessly at the mercy of the enemy.
[9931/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_11_04                       : Go to Vatras, the Water Mage in town. In this terrible situation, only he will know what is to be done. Take the Eye to him, and hurry.
[9932/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_15_00                       : What can we do now?
[9933/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_vatras_11_01                : The privilege of the robe does not authorize you to question my instructions, Brother.
[9934/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_vatras_11_02                : Vatras is a servant of Adanos. The knowledge of the Water Mages alone will bring us clarity in this dark hour.
[9935/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_vatras_11_03                : That is all you need to know.
[9936/15544] DIA_Pyrokar_FOUNDINNOSEYE_was_vatras_15_00                : Why Vatras?
[9937/15544] DIA_Pyrokar_GEHEIMEBIBLIOTHEK_11_01                       : Whatever are you talking about?
[9938/15544] DIA_Pyrokar_GEHEIMEBIBLIOTHEK_11_03                       : No. Where is that library supposed to be, did you say?
[9939/15544] DIA_Pyrokar_GEHEIMEBIBLIOTHEK_15_00                       : The book mentions a secret library.
[9940/15544] DIA_Pyrokar_GEHEIMEBIBLIOTHEK_15_02                       : A library beneath these walls here. Does that ring a bell?
[9941/15544] DIA_Pyrokar_GEHEIMEBIBLIOTHEK_15_04                       : I see. You have no idea. Mmh.
[9942/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_11_01                            : I see that you have received an authorization from Lord Hagen himself to bear the Eye of Innos.
[9943/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_11_02                            : I am afraid that I have to disappoint you. We have fallen victim to a treacherous plot of the enemy.
[9944/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_11_03                            : The Eye of Innos has been violently taken from these sacred walls.
[9945/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_15_00                            : I have come to take the Eye of Innos.
[9946/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_02                        : Evil is cunning and usually works in secret. Only rarely do you see it emerge to pursue its evil machinations in broad daylight.
[9947/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_03                        : But these days, it's a different matter. The enemy now shows himself openly in the street, in every home and every public square.
[9948/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_04                        : This can only mean that he no longer fears any adversary, and is not going to shrink back from anything.
[9949/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_05                        : One of our most faithful followers, a candidate for the high robe of the Magicians of Fire, has changed his allegiance unexpectedly, and in an alarmingly evil manner. Pedro.
[9950/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_06                        : The enemy has taken possession of him, thus inflicting a terrible defeat upon us.
[9951/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_07                        : Pedro has forced his way into our most sacred halls, and stolen the Eye.
[9952/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_11_08                        : I fear that he simply spent too much time by himself, outside of the gates and thus beyond the protective walls of the monastery, exposed to all lurking dangers.
[9953/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_15_00                        : Who could be so impudent, Master?
[9954/15544] DIA_Pyrokar_GIVEINNOSEYE_wer_15_01                        : Who did this?
[9955/15544] DIA_Pyrokar_GOAWAY_11_00                                  : (annoyed) Obedience is a virtue you are still going to learn. One way or another.
[9956/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_11_01                                   : And are you going to tell us why you want to talk to them?
[9957/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_11_03                                   : What message would that be?
[9958/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_11_05                                   : Hm. We shall ponder on your words, novice. When the time has come, we shall let you know what our council decided.
[9959/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_11_06                                   : In the meantime, you had better see to your duties as a novice.
[9960/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_15_00                                   : I must talk to the paladins. It's urgent.
[9961/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_15_02                                   : I've got an important message for them.
[9962/15544] DIA_Pyrokar_Hagen_15_04                                   : An army of evil is assembling in the Valley of Mines, led by the dragons! We must stop them as long as we still can.
[9963/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_11_01                        : What? How did you do that? It well-nigh drove me to despair.
[9964/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_15_00                        : I've been able to open Xardas' book.
[9965/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_Xardas_11_01                 : Ah, is that it. How interesting. I can only hope for you that Xardas' bad influence is not going to spoil you.
[9966/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_Xardas_11_02                 : I am warning you. Do not fall for the tricks of that old devil. You might come to regret it.
[9967/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_Xardas_15_00                 : Xardas told me the trick.
[9968/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_glueck_11_01                 : Don't talk nonsense. Luck!
[9969/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_glueck_11_02                 : When not even I succeed in opening the book, and then someone like you comes waltzing in ...
[9970/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_glueck_11_03                 : ... that gives me something to ponder about.
[9971/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_glueck_11_04                 : Anyway. Since you were obviously the only one who was able to open the book, then may it be granted unto you to carry it. At least until we have weathered this crisis.
[9972/15544] DIA_Pyrokar_IRDORATHBOOKOPEN_glueck_15_00                 : Just dumb luck, I suppose.
[9973/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_01                              : Do not waste your time on trivial things. Go and vanquish the dragons. Here, take the Eye.
[9974/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_02                              : Bear in mind that you need to talk to a dragon first before you can attack it.
[9975/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_05                              : However, its power does not last. You will have to fill it up again with magical energy.
[9976/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_06                              : To do that, you need the essence of a dragon's heart which you join with the Eye at an alchemist's bench.
[9977/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_07                              : Only then can you dare face another dragon.
[9978/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_11_09                              : You now have everything you need. Go, then. You do not have much time left.
[9979/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_15_00                              : What remains for me to do here?
[9980/15544] DIA_Pyrokar_KAP3_READY_15_08                              : Thanks. I'll remember that.
[9981/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_01                                  : First of all, you are now entitled to learn about the Circles of Magic. They will give you the power to use the runes.
[9982/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_02                                  : The higher you rise through the six Circles of Magic, the stronger the spells become that you can work.
[9983/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_03                                  : You can learn the formulae from the brothers in the monastery. Each of them has specialized in a certain area which he will teach you.
[9984/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_04                                  : Karras, for example, is a master of invocation and summoning, and Hyglas will teach you the magic of fire.
[9985/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_05                                  : Nobody knows more about the powers of ice and thunder than Marduk. Parlan can teach you various other incantations - and he will initiate you into the first circles.
[9986/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_11_06                                  : But each of them will only teach you the formula - the runes you will have to create for yourself.
[9987/15544] DIA_Pyrokar_Lernen_15_00                                  : What all can I learn now?
[9988/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_11_01                              : Mmh. There is indeed one thing you could do for me. Your good rapport with Xardas could help you with that.
[9989/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_11_02                              : It has come to my attention that, during these last few days, strange things have been going on in his tower.
[9990/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_11_03                              : Many of the town people hear loud screams at night coming from there, and see strange lights dancing over his tower.
[9991/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_11_04                              : As if we didn't have our plate full already. Go check what is going on there, and make it stop.
[9992/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_11_05                              : Then you can have Jorgen.
[9993/15544] DIA_Pyrokar_MACHDTFREI_15_00                              : What do I have to do so I can take Jorgen with me NOW?
[9994/15544] DIA_Pyrokar_MAGICAN_11_01                                 : You did it. You have passed the Test of Fire. We were certain all along that you would succeed in doing this.
[9995/15544] DIA_Pyrokar_MAGICAN_11_02                                 : (insistent) Just as certain as we are that you will continue to give your best to become a WORTHY servant of Innos.
[9996/15544] DIA_Pyrokar_MAGICAN_11_03                                 : So, if you are ready to swear the Oath of Fire, you shall be accepted into our ranks as a magician.
[9997/15544] DIA_Pyrokar_MAGICAN_15_00                                 : Will I be accepted into the Magicians' Guild now?
[9998/15544] DIA_Pyrokar_NOVIZENCHASE_11_01                            : Pedro knocked down some of the other novices who tried to stop him, and disappeared into the morning mist.
[9999/15544] DIA_Pyrokar_NOVIZENCHASE_11_02                            : Many novices have gone after him to bring the Eye back to its place unharmed.
[10000/15544] DIA_Pyrokar_NOVIZENCHASE_11_03                           : If you want to catch up to them, you need to hurry before Pedro disappears out of your reach.
[10001/15544] DIA_Pyrokar_NOVIZENCHASE_15_00                           : Where did the thief flee to?
[10002/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_11_02                              : Good. You will follow this order, then. The paladin Sergio is to escort you to the pass.
[10003/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_11_03                              : May Innos protect you.
[10004/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_11_05                              : Good. Since you already know the way to the valley, you are not going to need an escort.
[10005/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_11_06                              : Take care of this matter for Lord Hagen - may Innos protect you.
[10006/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_15_00                              : I carry news of Lord Hagen. He wants proof for the presence of the dragons and the army of evil.
[10007/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_15_01                              : So I shall go down to the Valley of Mines and get him his proof.
[10008/15544] DIA_Pyrokar_Nachricht_15_04                              : So I headed right down to the Valley of Mines.
[10009/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_01                                   : Right, then swear the sacred Oath of Fire.
[10010/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_02                                   : (solemnly) Do you swear, before Lord Innos the Almighty, his servants and the Holy Flame ...
[10011/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_03                                   : ... that henceforth and forever, your very life shall be united with the fire ...
[10012/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_04                                   : ... until your body and soul find rest in its sacred halls and the flame of your life dies away?
[10013/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_06                                   : By speaking the words of the oath, you have entered the pact with the fire.
[10014/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_07                                   : Wear this robe as a token of the eternal bond.
[10015/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_08                                   : Now that you have been accepted into our ranks, you can talk to Lord Hagen, the high commander of the paladins.
[10016/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_09                                   : We are also very interested to hear how he assesses the situation. So you are free now to go to Khorinis.
[10017/15544] DIA_Pyrokar_OATH_11_10                                   : We expect you to bring us his answer immediately.
[10018/15544] DIA_Pyrokar_OATH_15_00                                   : I am ready to step into the Circle of Fire.
[10019/15544] DIA_Pyrokar_OATH_15_05                                   : I swear.
[10020/15544] DIA_Pyrokar_PERM_11_02                                   : May your final battle against our archenemy be crowned with success. Innos be with you.
[10021/15544] DIA_Pyrokar_PERM_11_03                                   : May Innos stand between you and harm on all the unholy paths you will have to walk.
[10022/15544] DIA_Pyrokar_PERM_15_00                                   : Bless me, Master.
[10023/15544] DIA_Pyrokar_PERM_15_01                                   : What about a little blessing? I could surely use it.
[10024/15544] DIA_Pyrokar_PRERITUAL_11_01                              : Hard to say. Let us wait and see.
[10025/15544] DIA_Pyrokar_PRERITUAL_15_00                              : Do you think you can patch the Eye up again?
[10026/15544] DIA_Pyrokar_Parlan_11_01                                 : Well, you have learned a lot, and your strength has grown. From now on, you will learn from me.
[10027/15544] DIA_Pyrokar_Parlan_15_00                                 : Parlan sent me. I want to increase my magic powers.
[10028/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_11_01                          : The Tears of Innos are nothing but an old children's story. It tells of how the battle between Innos and Beliar started at the beginning of time.
[10029/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_15_00                          : What are the Tears of Innos?
[10030/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Aha_11_01                      : I do not know whether you are fully aware of our situation, but I hardly believe that our enemy can be vanquished through an old children's tale.
[10031/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Aha_15_00                      : I see.
[10032/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_11_01                   : That cannot be. I cannot believe it.
[10033/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_11_03                   : If these are really the genuine Tears of Innos, then ...
[10034/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_11_05                   : Do not interrupt me. If these are the real Tears of Innos, then we have a powerful weapon against the enemy.
[10035/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_15_00                   : I found this potion.
[10036/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_15_02                   : What's the matter?
[10037/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Potion_15_04                   : (interrupts) Hardly.
[10038/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_11_01                : When Innos realized that he had to fight Beliar, his own brother, in order to preserve creation, his sorrow was great.
[10039/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_11_02                : He started to weep, and his tears fell down onto the world. There were many of them, for his heart was so full of grief that he wept for 13 years.
[10040/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_11_04                : The people who found his tears and tasted them were filled with supernatural strength and clarity. They recognized the wisdom of Innos' creation and began to serve him.
[10041/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_11_05                : They were the first members of the Community of the Fire. The tears gave them strength, courage and wisdom. But that is all very long ago, and it has been more than 250 years since anyone last set eyes on a Tear of Innos.
[10042/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_15_00                : So what are the Tears of Innos?
[10043/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Teardrops_15_03                : Get to the point.
[10044/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_11_01                   : Legend has it that, under the influence of this substance, the warriors of Innos were able to perform almost superhuman deeds.
[10045/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_11_02                   : They were immune to all kinds of exhaustion and had the strength of two bears.
[10046/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_11_03                   : The greatest heroic feats of the olden days were only made possible by the Tears of Innos.
[10047/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_11_05                   : But the tears can bring suffering and death as well. Only the members of our order may drink this draught.
[10048/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_11_06                   : Anyone else - even the paladins of our Lord - would face a cruel death.
[10049/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_15_00                   : "What do you mean by ""weapon""?"
[10050/15544] DIA_Pyrokar_PotionofDeath_Weapon_15_04                   : I understand.
[10051/15544] DIA_Pyrokar_RUNNING_11_00                                : As long as you are engaged with the test, we have nothing to tell you.
[10052/15544] DIA_Pyrokar_RUNNING_11_01                                : What are you standing around here for? Go and face your test!
[10053/15544] DIA_Pyrokar_RUNNING_11_02                                : The time has come to follow up your great words with deeds. Do you not think so, novice?
[10054/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_02                   : That is great. Then you will need a ship and a crew in order to face the enemy.
[10055/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_03                   : But remember you need to be well prepared if you want to vanquish the Master of Irdorath.
[10056/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_05                   : Your crew should consist of men you can trust.
[10057/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_06                   : Talk to your friends and think about who could be useful to you once you are on the island.
[10058/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_07                   : You are going to need a magician as well. But alas, I cannot spare a single man from the monastery.
[10059/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_11_08                   : You will have to ask a magician who is not working within the monastery.
[10060/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_15_00                   : I know where to find the Halls of Irdorath.
[10061/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_15_01                   : The temple is on an island. I've found a nautical chart which shows the way.
[10062/15544] DIA_Pyrokar_SCKNOWSWAYTOIRDORATH_15_04                   : Where can I find a crew?
[10063/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_01                             : So be it! Take this potion. It will relieve you of your nightmares.
[10064/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_02                             : May the mercy of Innos be your salvation.
[10065/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_03                             : Act on his behalf and beware of the evil eye of the enemy.
[10066/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_04                             : But be forewarned - if you expose yourself to their power too often, at some point there will be no turning back for you. Always remember that.
[10067/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_06                             : Not without a token of your respect for this monastery, my son. 300 gold coins.
[10068/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_11_07                             : But you only just had your healing potion. Don't come back to me until you really need my help.
[10069/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_15_00                             : Heal me, Master, for I am possessed.
[10070/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_15_05                             : I think I am possessed. Can you heal me?
[10071/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_nein_15_00                        : That's too much.
[10072/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_ok_11_01                          : Here, drink this. May the mercy of Innos be your salvation.
[10073/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_ok_11_02                          : Bring me the money, and you will be helped.
[10074/15544] DIA_Pyrokar_SCOBSESSED_ok_15_00                          : Great. Here's the money.
[10075/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_11_01                           : That will not be so easy, I fear.
[10076/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_11_02                           : He has signed on to work for the brotherhood. He has neither paid the tribute, nor brought us a sheep.
[10077/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_11_03                           : Jorgen must finish his work first, then you can take him if you like.
[10078/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_11_05                           : He used up the provisions which would have lasted a novice three weeks, and all on the first day.
[10079/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_11_06                           : So I cannot let him go before he has worked hard in our gardens for three months.
[10080/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_15_00                           : Jorgen is an experienced sailor. He could help me get to the Isle of Irdorath.
[10081/15544] DIA_Pyrokar_SCWILLJORGEN_15_04                           : How long will it take?
[10082/15544] DIA_Pyrokar_SPELLS_11_01                                 : There is nothing more that I could teach you.
[10083/15544] DIA_Pyrokar_SPELLS_15_00                                 : Instruct me.
[10084/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_01                          : Ah, good. Where is he?
[10085/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_03                          : If that is true, then maybe there is hope after all.
[10086/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_05                          : WHAT? Xardas will be there, too? You cannot be serious.
[10087/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_07                          : It is always that Xardas. I am tired of it. Things could hardly get any worse.
[10088/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_08                          : So how do I know that Xardas is not in league with the enemy?
[10089/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_09                          : I cannot trust Xardas, no matter how much we may need him.
[10090/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_11_10                          : I am sorry, but I cannot help Vatras under these circumstances.
[10091/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_15_00                          : I have talked to Vatras.
[10092/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_15_02                          : He's preparing a ritual at the Circle of the Sun in order to heal the Eye of Innos.
[10093/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_15_04                          : Vatras wants Xardas and you to help him with that.
[10094/15544] DIA_Pyrokar_SPOKETOVATRAS_15_06                          : Hey. This wasn't my decision. Vatras insists.
[10095/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_11_01                                : (incredulously) You ... did it?! You followed the signs and discovered the hidden portal ...
[10096/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_11_03                                : And the other novices, then? What about Agon? Did they not succeed before you?
[10097/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_11_05                                : Well, then we declare that you have passed this test. And the runestone shall be yours to keep.
[10098/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_15_00                                : I found the runestone.
[10099/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_15_02                                : ... and I defeated all those monsters who had already marked me down as a snack.
[10100/15544] DIA_Pyrokar_SUCCESS_15_04                                : They have failed. I suppose they weren't destined to pass the test.
[10101/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_01                                  : A lot of time has passed since you have entered the bond with the fire. Much has happened, and we find no rest.
[10102/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_02                                  : You are the Chosen of Innos. Therefore you will need all your strength to prevail in your battles.
[10103/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_03                                  : I shall now consecrate you, Chosen One. You are entering the sixth Circle - may you bring light and disperse the darkness.
[10104/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_04                                  : You can now learn the magic formulae for the last circle from me, if you so desire.
[10105/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_05                                  : Oh - and one more thing. It took me a while to recognize you.
[10106/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_06                                  : You got that letter from me back when they threw you into the Barrier.
[10107/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_08                                  : And you are the Chosen of Innos.
[10108/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_09                                  : Receive now my blessing, oh Chosen One!
[10109/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_10                                  : Innos, light of the sun and fire of the world, bless this man, your chosen servant.
[10110/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_11                                  : Give him courage, strength, and wisdom to follow the path which you have ordained for him.
[10111/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_11_12                                  : The time for this has not yet come. Once you have walked a little farther on the path that Innos will show you, I shall instruct you.
[10112/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_15_00                                  : Teach me the last Circle of Magic.
[10113/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_15_07                                  : Yes, you spared me the judge's blathering that way.
[10114/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_MANA_11_00                             : I can feel that the magic power flows through you well and truly. Even I cannot show you how you could increase it further.
[10115/15544] DIA_Pyrokar_TEACH_MANA_15_00                             : I want to increase my magic powers.
[10116/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_01                                   : And only Innos alone knows whether you are going to pass it. You shall be put to the same test which is given to the chosen novices.
[10117/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_02                                   : The Test of Magic. (aloof) You probably know that only ONE of the novices can pass the test.
[10118/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_04                                   : Innos in his wisdom has chosen three novices who are also going to be put through this test: Agon, Igaraz and Ulf. They have already started the search.
[10119/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_05                                   : (curtly) But enough of that! Hear the words of the test: 'Follow the signs of Innos and bring us what the believer finds behind the path.'
[10120/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_06                                   : You are going to need this key.
[10121/15544] DIA_Pyrokar_TEST_11_07                                   : That is all we have to say to you.
[10122/15544] DIA_Pyrokar_TEST_15_00                                   : I am ready to face your test, Master.
[10123/15544] DIA_Pyrokar_TEST_15_03                                   : I see. Who are my competitors, then?
[10124/15544] DIA_Pyrokar_Todo_11_00                                   : You have passed the test which I set before you.
[10125/15544] DIA_Pyrokar_Todo_11_01                                   : But ...
[10126/15544] DIA_Pyrokar_Todo_11_02                                   : ... you still have to pass Ulthar's test.
[10127/15544] DIA_Pyrokar_Todo_11_03                                   : ... you still have to complete the test for Serpentes.
[10128/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_01                         : The eastern invocation temple of the god Beliar. There are four of them in the land of Myrtana. But this one is probably the most terrifying temple of all.
[10129/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_02                         : About 40 years ago, the northern and western temples of this horrible deity were destroyed.
[10130/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_03                         : The brave knights of that time gave their all to raze those mighty constructions to the ground.
[10131/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_04                         : Back then, the black hordes of the enemy were helpless against the superior numbers and the heroic courage of the knights and paladins.
[10132/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_05                         : It would have been easy to destroy the other two temples as well and rid the land of evil forever ...
[10133/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_06                         : ... but after the second temple fell, they simply disappeared.
[10134/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_08                         : Do not mock me. The situation is serious. If the Halls of Irdorath have indeed regained their power, then it will not be easy to defeat the enemy.
[10135/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_11_09                         : For that, you would have to find it first, and I think that this will be your next, and hardest, task.
[10136/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_15_00                         : What are these halls of Irdorath?
[10137/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_15_07                         : (mocking) Disappeared. An entire temple. Yeah, right.
[10138/15544] DIA_Pyrokar_WASISTIRDORATH_15_10                         : We shall see.
[10139/15544] DIA_Pyrokar_WELCOME_11_00                                : So you're the new novice. Well, I assume you have already been given a task by Master Parlan.
[10140/15544] DIA_Pyrokar_WELCOME_11_01                                : (slightly reproachful) You know that everyone within the Community of the Fire must carry out his duty according to the will of Innos.
[10141/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_11_01                                 : After he has been accepted, each magician has the right to his first act.
[10142/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_11_02                                 : So, what will your first act as a magician be?
[10143/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_15_00                                 : I'd like to express a wish ...
[10144/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Babo_11_01                            : So be it.
[10145/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Babo_11_02                            : Effective immediately, the novice Babo will be in charge of the monastery gardens.
[10146/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Babo_15_00                            : Let the novice Babo be head of the monastery gardens.
[10147/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Dyrian_11_01                          : So be it.
[10148/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Dyrian_11_02                          : The novice will be allowed to remain in the monastery, and he will fill the position of gardener which is now vacant.
[10149/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Dyrian_15_00                          : Let the novice Dyrian stay in the monastery.
[10150/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Nothing_11_01                         : (astonished) So be it. The new magician foregoes his act.
[10151/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Nothing_15_00                         : None.
[10152/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Opolos_11_01                          : So be it.
[10153/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Opolos_11_02                          : From now on, the novice Opolos will study the scriptures of Innos.
[10154/15544] DIA_Pyrokar_Wunsch_Opolos_15_00                          : Let the novice Opolos have access to the library.
[10155/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_11_02                        : There is nothing that I have to do, you hear? I do not have the slightest proof that Xardas is not working against us. I cannot do this.
[10156/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_11_04                        : That is impossible, I fear. It would really have to impress me.
[10157/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_11_05                        : As far as Xardas is concerned, I have my doubts whether he can still impress me at all.
[10158/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_15_00                        : It can't be done without you. Vatras wouldn't be able to perform the ritual otherwise.
[10159/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_15_01                        : You will have to trust Xardas.
[10160/15544] DIA_Pyrokar_XARDASVERTRAUEN_15_03                        : What if I could bring you some proof?
[10161/15544] DIA_Ramirez_Add_14_00                                    : Now you only need to improve your dexterity ...
[10162/15544] DIA_Ramirez_Beute_14_00                                  : Listen, you can't be serious, can you? You're bagging our gold ... you're trying to steal from us?
[10163/15544] DIA_Ramirez_Beute_14_03                                  : Who says our booty is stored down here?
[10164/15544] DIA_Ramirez_Beute_14_05                                  : In a very safe place.
[10165/15544] DIA_Ramirez_Beute_14_07                                  : All right, you can keep the gold. But I'll keep an eye on you. So don't overdo it.
[10166/15544] DIA_Ramirez_Beute_15_01                                  : Don't get all worked up over a couple of coins.
[10167/15544] DIA_Ramirez_Beute_15_02                                  : I mean, this bit of stuff here - is that ALL of your booty? That's all the thieves' guild of Khorinis has to offer?
[10168/15544] DIA_Ramirez_Beute_15_04                                  : I couldn't quite believe that, either. So where did you hide your treasures?
[10169/15544] DIA_Ramirez_Beute_15_06                                  : I see.
[10170/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_14_01                               : I can't teach you anything. You already know everything about picking locks.
[10171/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_14_02                               : I can show you how to pick a lock. That'll cost you a mere ...
[10172/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_15_00                               : Can you teach me something?
[10173/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_Okay_14_02                          : Great. I'm at your service.
[10174/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_Okay_14_03                          : Get the gold, then, and come back.
[10175/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_Okay_15_00                          : OK, I'll pay ...
[10176/15544] DIA_Ramirez_Bezahlen_Okay_15_01                          : ... here's the gold.
[10177/15544] DIA_Ramirez_Hallo_14_00                                  : Have you lost your way? I don't think this is the right place for you.
[10178/15544] DIA_Ramirez_Hallo_14_01                                  : If anything happens to you here, no one's going to help you. So be careful. (broad grin)
[10179/15544] DIA_Ramirez_Hallo_14_02                                  : So you're in. Well, I wish you success then - and be careful, whatever you do.
[10180/15544] DIA_Ramirez_Hallo_14_03                                  : Oh, and one more thing - I don't care who you are up there, and with whom you work.
[10181/15544] DIA_Ramirez_Hallo_14_04                                  : Here below, you're only one of us. A thief. No more and no less.
[10182/15544] DIA_Ramirez_Sextant_14_01                                : Hmm ... there is a thing that I'd like to have. But I haven't found one so far.
[10183/15544] DIA_Ramirez_Sextant_14_03                                : A sextant. Bring me a sextant - I'll pay you a good price for it.
[10184/15544] DIA_Ramirez_Sextant_15_00                                : Have you got a job for me?
[10185/15544] DIA_Ramirez_Sextant_15_02                                : What can I get you?
[10186/15544] DIA_Ramirez_Success_14_01                                : Incredible. You actually managed to find one.
[10187/15544] DIA_Ramirez_Success_14_02                                : Here, you have really earned your pay.
[10188/15544] DIA_Ramirez_Success_15_00                                : I've got a sextant for you.
[10189/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_01                                  : You need a lot of feeling and intuition. And a couple of good lockpicks.
[10190/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_02                                  : Some chests, however, are fitted with special locks which can only be opened with the corresponding key.
[10191/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_03                                  : So, kneeling in front of the lock, turn your lockpick to the left and right.
[10192/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_04                                  : If you twist it too fast or too hard, it will break.
[10193/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_05                                  : But the more adept you become, the easier you'll find it to handle the tool.
[10194/15544] DIA_Ramirez_Teach_14_06                                  : lockpicking is the high art of thieves.
[10195/15544] DIA_Ramirez_Teach_15_00                                  : Show me how to pick a lock!
[10196/15544] DIA_Ramirez_Viertel_14_01                                : In the upper quarter of town, of course.
[10197/15544] DIA_Ramirez_Viertel_14_02                                : But if you want to break in somewhere up there, wait until night - everyone's asleep then - except for the city guards.
[10198/15544] DIA_Ramirez_Viertel_14_03                                : They patrol at night. I know one of them - Wambo. He's the only one interested in gold.
[10199/15544] DIA_Ramirez_Viertel_14_04                                : He's expensive, but once you've paid him you don't have to worry any more.
[10200/15544] DIA_Ramirez_Viertel_15_00                                : Where is it worth the trouble to break in?
[10201/15544] DIA_Ramirez_Zeichen_14_00                                : Well, well, you know the sign. (yawns) I'm impressed.
[10202/15544] DIA_Randolph_Baltram_06_01                               : Good. I've already prepared everything. Here's your package.
[10203/15544] DIA_Randolph_Baltram_15_00                               : Baltram sent me. I'm supposed to pick up his shipment.
[10204/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_06_01                              : Against Rukhar, that old good-for-nothing. So far he's beaten me every time.
[10205/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_06_02                              : But somehow I have the creeping suspicion that the filthy swine has laced my beer with gin every time.
[10206/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_06_03                              : I suspect he keeps the gin hidden in that damn chest of his. That lousy scumbag!
[10207/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_06_04                              : Somebody ought to sneak some plain water into his chest. Then he could lace my beer all he wants.
[10208/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_06_05                              : If only I had enough money to compete against him one more time.
[10209/15544] DIA_Randolph_GEGENWEN_15_00                              : Who did you go up against?
[10210/15544] DIA_Randolph_Geschichte_06_01                            : I come from the southern isles. At some point they said they needed people in Khorinis, because of that magic ore.
[10211/15544] DIA_Randolph_Geschichte_06_02                            : But when I got there, they had this huge barrier in place. And I didn't want to go in there. So I started working in the harbor.
[10212/15544] DIA_Randolph_Geschichte_06_03                            : Well, the ships stopped coming in, and so I went to work for Akil. I've had worse jobs, actually.
[10213/15544] DIA_Randolph_Geschichte_15_00                            : You're not from around here, right?
[10214/15544] DIA_Randolph_HALLO_06_01                                 : Now that Kati and Akil have been taken to the realm of Innos, I'm going to run the farm.
[10215/15544] DIA_Randolph_HALLO_06_02                                 : Yes, I'm fine. That Alvares has become bolder and bolder lately. Good thing that's over now.
[10216/15544] DIA_Randolph_HALLO_06_03                                 : What I could use now is a good drop in the tavern.
[10217/15544] DIA_Randolph_HALLO_15_00                                 : Everything all right?
[10218/15544] DIA_Randolph_Heilung_06_01                               : I'll never drink another drop. Not in this life. You can bet on that, man.
[10219/15544] DIA_Randolph_Heilung_15_00                               : Booze got to your head, huh?
[10220/15544] DIA_Randolph_ICHGEBEDIRGELD_06_01                        : (enthusiastically) Really? Thank you so much. I'll repay you soon.
[10221/15544] DIA_Randolph_ICHGEBEDIRGELD_06_02                        : If I win, I'll even fork out a little more than that. I'll be seeing you.
[10222/15544] DIA_Randolph_ICHGEBEDIRGELD_06_03                        : It's all right. You don't even have enough for yourself.
[10223/15544] DIA_Randolph_ICHGEBEDIRGELD_15_00                        : I'll give you the money to compete against Rukhar.
[10224/15544] DIA_Randolph_ObsessedByDMT_19_00                         : Do not concern yourself with the weak. We shall enslave them all.
[10225/15544] DIA_Randolph_PERM_06_03                                  : I can't give you more than 150 gold coins. Please. You've got to help me. Please.
[10226/15544] DIA_Randolph_PERM_06_04                                  : Really down-and-out. Ever since I stopped drinking, the deprivation is killing me. I really need help.
[10227/15544] DIA_Randolph_PERM_06_05                                  : There is a remedy that should help.
[10228/15544] DIA_Randolph_PERM_06_06                                  : Sagitta, the old herb witch, used to prepare it for me. But I don't think I can make it there any more with all those orcs around.
[10229/15544] DIA_Randolph_PERM_06_07                                  : I'm still a bit wobbly on my legs, but apart from that I'm better.
[10230/15544] DIA_Randolph_PERM_15_00                                  : Are you all right?
[10231/15544] DIA_Randolph_PERM_15_01                                  : You send me off without a coin and don't bother telling me that the stuff is this expensive?
[10232/15544] DIA_Randolph_PERM_15_02                                  : Sagitta wants 300 gold coins from me.
[10233/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_06_01                           : Oah! Thanks, man. Now I'll rest easy again.
[10234/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_06_02                           : How can I ever repay you for this?
[10235/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_06_03                           : I guess these few coins can only serve to save my face. But that's all, I'm afraid.
[10236/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_06_05                           : Well - in that case I can count myself lucky that I've met such a helpful paladin, don't you think?
[10237/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_15_00                           : Here. This will ease your withdrawal symptoms.
[10238/15544] DIA_Randolph_SAGITTAHEAL_15_04                           : I paid a bunch of money for you, and your few shabby coins don't even come close to reimbursing my expenses.
[10239/15544] DIA_Randolph_SchwereLuft_06_01                           : Hmm ... as soon as anyone says anything wrong around here, the dance starts ... so watch your step, or there'll be a slaughter.
[10240/15544] DIA_Randolph_SchwereLuft_06_03                           : I'm not going to just stand here when the ruckus starts. But I'm not going to push it either.
[10241/15544] DIA_Randolph_SchwereLuft_15_00                           : Everything all right?
[10242/15544] DIA_Randolph_SchwereLuft_15_02                           : Will you join the fight?
[10243/15544] DIA_Randolph_TAVERNE_06_01                               : That's right. But not recently.
[10244/15544] DIA_Randolph_TAVERNE_06_02                               : I cannot afford going there any more.
[10245/15544] DIA_Randolph_TAVERNE_15_00                               : You hang out in the tavern?
[10246/15544] DIA_Randolph_WASBRAUCHSTDU_06_01                         : 10 gold coins.
[10247/15544] DIA_Randolph_WASBRAUCHSTDU_15_00                         : How much money do you need for the contest?
[10248/15544] DIA_Randolph_WASISTINTAVERNE_06_01                       : There's gambling there.
[10249/15544] DIA_Randolph_WASISTINTAVERNE_06_02                       : Two fellows compete against each other. Whoever can hold the most beer wins.
[10250/15544] DIA_Randolph_WASISTINTAVERNE_06_03                       : In the end, I did nothing but lose, and now I need to make some more money first.
[10251/15544] DIA_Randolph_WASISTINTAVERNE_15_00                       : What exactly is going on there in the tavern?
[10252/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_06_01                       : This is the mother of all hangovers, and I can't get rid of it. I'll never touch another drop, I swear.
[10253/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_06_02                       : Your money is gone. I'm sorry.
[10254/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_06_03                       : Nope. I feel fine, really.
[10255/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_06_04                       : It finally worked this time. Thanks again for your money. Here, take it back.
[10256/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_06_05                       : Looks like Rukhar won't be getting up any time soon.
[10257/15544] DIA_Randolph_WETTKAMPFZUENDE_15_00                       : Hangover?
[10258/15544] DIA_Rangar_Bier_07_01                                    : Ah - there's nothing better than a cool ale.
[10259/15544] DIA_Rangar_Bier_07_03                                    : Oh, yeah, right. The orcs are absolutely no threat to the city.
[10260/15544] DIA_Rangar_Bier_07_04                                    : They're stuck in the Valley of Mines. And the pass is held by the paladins.
[10261/15544] DIA_Rangar_Bier_07_05                                    : Not even a meatbug could get through there.
[10262/15544] DIA_Rangar_Bier_07_06                                    : I won't say no to a decent pint.
[10263/15544] DIA_Rangar_Bier_07_08                                    : Yeah, right, the dangerous orc outside the city. A real monster of an orc. He's bound to attack the city soon.
[10264/15544] DIA_Rangar_Bier_07_09                                    : Listen, we'll kick that fat orc in his fat ass if he comes too close to the city. Got it?
[10265/15544] DIA_Rangar_Bier_07_11                                    : A tasty bitter ale is absolutely the best.
[10266/15544] DIA_Rangar_Bier_07_12                                    : You know, you don't often meet someone who'll treat you to a beer. You're all right.
[10267/15544] DIA_Rangar_Bier_07_13                                    : Sure I want another beer. Get me one.
[10268/15544] DIA_Rangar_Bier_15_00                                    : Would you like another beer?
[10269/15544] DIA_Rangar_Bier_15_02                                    : You were about to say something about the orcs ...
[10270/15544] DIA_Rangar_Bier_15_07                                    : They've even spotted an orc outside of town.
[10271/15544] DIA_Rangar_Bier_15_10                                    : I see.
[10272/15544] DIA_Rangar_Hallo_07_01                                   : As long as the paladins don't have any new assignments for me, I can have myself a couple of beers here. What more could you ask? (grins)
[10273/15544] DIA_Rangar_Hallo_07_03                                   : Yeah, I report to them on the situation in the city. At the moment, everything is quiet.
[10274/15544] DIA_Rangar_Hallo_15_00                                   : Hey, what's up?
[10275/15544] DIA_Rangar_Hallo_15_02                                   : You're working for the paladins?
[10276/15544] DIA_Rangar_Ork_07_01                                     : No reason to worry - we in the city guard and the paladins have everything under control.
[10277/15544] DIA_Rangar_Ork_07_02                                     : Go home and let us do our work. We're watching over the town and its citizens. -HIC-
[10278/15544] DIA_Rangar_Ork_15_00                                     : How are things with the orcs?
[10279/15544] DIA_Raoul_AboutSylvio_01_01                              : Our next leader, if you ask me. If you plan on asking him if you can join us - forget it!
[10280/15544] DIA_Raoul_AboutSylvio_01_02                              : You look like you're barely good for herding sheep.
[10281/15544] DIA_Raoul_AboutSylvio_15_00                              : Who is Sylvio?
[10282/15544] DIA_Raoul_Duell_01_01                                    : What?
[10283/15544] DIA_Raoul_Duell_01_03                                    : I've been too nice to you so far, haven't I?
[10284/15544] DIA_Raoul_Duell_15_00                                    : Methinks I'm going to punch you in the face ...
[10285/15544] DIA_Raoul_Duell_15_02                                    : That's exactly what you need right now ...
[10286/15544] DIA_Raoul_FELLZURUECK_01_01                              : No.
[10287/15544] DIA_Raoul_FELLZURUECK_15_00                              : Give me my troll hide back.
[10288/15544] DIA_Raoul_GotTrollFurBack_01_01                          : All right. You know how things work around here, don't you? So calm down.
[10289/15544] DIA_Raoul_GotTrollFurBack_15_00                          : Never try to fleece me again, understood?
[10290/15544] DIA_Raoul_Hello_01_00                                    : (bored) What do you want?
[10291/15544] DIA_Raoul_Hello_01_01                                    : (annoyed) What do you want this time?
[10292/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_00                               : Wait a minute, pal!
[10293/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_01                               : I didn't see Sentenza search you.
[10294/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_02                               : SENTENZA! Come here!
[10295/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_03                               : (feigned polite) One moment, he'll be right here!
[10296/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_04                               : Then you're in for a nasty surprise!
[10297/15544] DIA_Raoul_NoSentenza_01_05                               : Where is he, anyway? Well, doesn't matter, you got lucky ...
[10298/15544] DIA_Raoul_PERMNone_01_01                                 : Don't go into the building on the left. Sylvio's in there. He's not in a good mood right now.
[10299/15544] DIA_Raoul_PERMNone_01_02                                 : If he sees a weakling who doesn't belong on the farm, he might get the idea of venting his bad mood on him.
[10300/15544] DIA_Raoul_PERMNone_01_03                                 : Have fun!
[10301/15544] DIA_Raoul_PERMNone_15_00                                 : I want to have a look around the farm!
[10302/15544] DIA_Raoul_PERM_01_01                                     : Don't babble so much. Go and get me that black troll hide.
[10303/15544] DIA_Raoul_PERM_01_02                                     : Are you trying to get on my good side now, or what? Beat it!
[10304/15544] DIA_Raoul_PERM_01_03                                     : I haven't forgotten what you did to me.
[10305/15544] DIA_Raoul_PERM_15_00                                     : Everything else all right?
[10306/15544] DIA_Raoul_Ship_01_01                                     : What are you planning? Are you going to capture the paladins' ship? (laughs)
[10307/15544] DIA_Raoul_Ship_01_03                                     : (serious) You are completely crazy. No, thanks. Not for me.
[10308/15544] DIA_Raoul_Ship_01_04                                     : I don't see any reason to leave Khorinis. Whether I earn my dough here or on the mainland - it's all the same to me.
[10309/15544] DIA_Raoul_Ship_01_05                                     : Find somebody else.
[10310/15544] DIA_Raoul_Ship_01_06                                     : Ask Torlof. He used to go to sea, as far as I know.
[10311/15544] DIA_Raoul_Ship_15_00                                     : Would you fancy an ocean cruise out of here?
[10312/15544] DIA_Raoul_Ship_15_02                                     : And what if I am?
[10313/15544] DIA_Raoul_Stimme_01_01                                   : Aah, do whatever you want ...
[10314/15544] DIA_Raoul_Stimme_15_00                                   : I'd like to become a mercenary here. Do you mind?
[10315/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_01_01                                : Impossible. Show me.
[10316/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_01_02                                : Incredible. What do you want for it?
[10317/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_01_04                                : Okay. I'll give you 500 gold pieces and toss in three strong healing potions, what do you say?
[10318/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_15_00                                : I've got the hide of a black troll.
[10319/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_15_03                                : Give me what you've got.
[10320/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_ja_01_01                             : It was a pleasure.
[10321/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_ja_15_00                             : Sold.
[10322/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_nein_01_01                           : Suit yourself. I'll keep the hide, anyway.
[10323/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_nein_01_02                           : I'm not going to let this chance slip through my fingers.
[10324/15544] DIA_Raoul_TROLLFELL_nein_15_00                           : That's not enough.
[10325/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_00                                    : (cynical) Will you look at that!
[10326/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_02                                    : Have you joined the city beggars? Looks like it.
[10327/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_03                                    : Don't think that I respect you now, just because you're one of us.
[10328/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_04                                    : Playing the grand magician here, eh?
[10329/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_05                                    : I'll tell you something. No matter what you're wearing, I can see right through you.
[10330/15544] DIA_Raoul_TROLL_01_06                                    : To me, you're just a greasy little idler, nothing more.
[10331/15544] DIA_Raoul_TROLL_15_01                                    : What do you want?
[10332/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_01                           : I know people of your sort. All talk, no guts.
[10333/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_02                           : I detest somebody who dresses up all important and brags about his heroic deeds.
[10334/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_03                           : Just yesterday, I slugged one of the boys here in the mouth, because he claimed he could bring down a black troll with one hand tied behind his back.
[10335/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_05                           : (tartly) What's that supposed to mean, 'so what'?
[10336/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_06                           : Have you ever even seen a black troll, big mouth? Do you have any idea how big those monsters are, man?
[10337/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_01_07                           : If you get just one step too close to them, they'll tear you to pieces.
[10338/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_15_00                           : What's your problem?
[10339/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_15_04                           : So what?
[10340/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_01_00             : You're asking for it, huh? I ought to rip your head off. But I've got a better idea.
[10341/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_01_01             : If you're such a great fighter, then prove it.
[10342/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_01_03             : Stupid question. Your honor and your jaw in one piece?
[10343/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_01_05             : Mmh. Shall we say, I'll pay you a ton of money if you bring me the hide of a black troll. How's that sound?
[10344/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_01_07             : Then what are you waiting for?
[10345/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_15_02             : What's in it for me?
[10346/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_15_04             : That's not a whole lot, is it?
[10347/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_B_Raoul_Blame_15_06             : Better.
[10348/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_hastrecht_01_01                 : That's probably better for you.
[10349/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_hastrecht_15_00                 : I'm not interested.
[10350/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_ich_15_00                       : I've killed a black troll already.
[10351/15544] DIA_Raoul_TROLL_rechnung_noProb_15_00                    : Black troll? No problem.
[10352/15544] DIA_Raoul_TROLL_weg_01_01                                : Yeah. Beat it.
[10353/15544] DIA_Raoul_TROLL_weg_15_00                                : I've got to go.
[10354/15544] DIA_Raoul_TrophyFur_01_01                                : Then open your ears. This tip is for free.
[10355/15544] DIA_Raoul_TrophyFur_01_02                                : You grab the beast and cut a slit in each of his legs.
[10356/15544] DIA_Raoul_TrophyFur_01_03                                : Then you pull the thing's skin over its ears. Is that difficult or what?
[10357/15544] DIA_Raoul_TrophyFur_15_00                                : First tell me how to get the hide off the troll.
[10358/15544] DIA_Raoul_WannaJoin_01_01                                : Lee won't have much to say around here if he keeps on this way!
[10359/15544] DIA_Raoul_WannaJoin_01_03                                : He wants us all to sit around here and twiddle our thumbs. Intimidate a few farmers now and then, and that's it.
[10360/15544] DIA_Raoul_WannaJoin_01_04                                : Sylvio always says offense is the best defense, and damn right he is.
[10361/15544] DIA_Raoul_WannaJoin_15_00                                : I want to join up with Lee!
[10362/15544] DIA_Raoul_WannaJoin_15_02                                : What do you mean?
[10363/15544] DIA_Rega_BANDITEN_15_00                                  : How do you protect yourselves against the bandits?
[10364/15544] DIA_Rega_BANDITEN_17_01                                  : We don't. We run away. What else?
[10365/15544] DIA_Rega_BRONKO_15_00                                    : So who's the nasty guy over there?
[10366/15544] DIA_Rega_BRONKO_17_01                                    : Don't get me wrong, but I don't want to get into trouble. Go ask somebody else.
[10367/15544] DIA_Rega_HALLO_15_00                                     : How's it going?
[10368/15544] DIA_Rega_HALLO_15_06                                     : Why?
[10369/15544] DIA_Rega_HALLO_17_01                                     : You're from the city, aren't you?
[10370/15544] DIA_Rega_HALLO_17_02                                     : You're one of Onar's mercenaries, aren't you?
[10371/15544] DIA_Rega_HALLO_17_03                                     : You're a magician, aren't you?
[10372/15544] DIA_Rega_HALLO_17_04                                     : You're not one of us, huh?
[10373/15544] DIA_Rega_HALLO_17_05                                     : I'd get out of here if I were you.
[10374/15544] DIA_Rega_HALLO_17_07                                     : This wasn't a paradise before, but at least we were left in peace as long as we did our work for Sekob.
[10375/15544] DIA_Rega_HALLO_17_08                                     : But lately it has become unbearable.
[10376/15544] DIA_Rega_HALLO_17_09                                     : Bandits are everywhere, field raiders destroy the entire harvest, and the landowner is getting to be pretty brutal.
[10377/15544] DIA_Rega_ONAR_15_00                                      : Are you afraid of the landowner, then?
[10378/15544] DIA_Rega_ONAR_17_01                                      : You bet. If the landowner doesn't like people's faces, he sends his mercenaries after them, and that's the last you see of them.
[10379/15544] DIA_Rega_ONAR_17_02                                      : So we prefer to keep our mouths closed.
[10380/15544] DIA_Rega_PERMKAP1_15_00                                  : Keep your chin up.
[10381/15544] DIA_Rega_PERMKAP1_17_01                                  : That's easy for you to say. You live in town, after all.
[10382/15544] DIA_Rega_PERMKAP1_17_02                                  : If you mercenaries weren't quite so unbearable, everything else wouldn't be so bad.
[10383/15544] DIA_Rega_PERMKAP1_17_03                                  : There's fewer and fewer magicians about. I hope you're not the last one. We need you - now more than ever.
[10384/15544] DIA_Rega_PERMKAP1_17_04                                  : That's not so easy if you're working for Sekob the slave-driver.
[10385/15544] DIA_Rega_SLD_15_00                                       : Shouldn't the mercenaries take care of the field raiders?
[10386/15544] DIA_Rega_SLD_17_01                                       : I don't know what they're being paid for, but certainly not to help us common people.
[10387/15544] DIA_Rega_SLD_17_02                                       : The field raider problem is left to the small farmers who rent the fields from him.
[10388/15544] DIA_Regis_ANDRE_15_00                                    : What else can you tell me about Lord Andre?
[10389/15544] DIA_Regis_Add_13_01                                      : One of the paladins has taken command. A certain Lord Andre.
[10390/15544] DIA_Regis_Add_13_02                                      : He's trying to mobilize half the city in case the orcs attack.
[10391/15544] DIA_Regis_Add_13_03                                      : But you need to be a citizen of the town in order to be admitted.
[10392/15544] DIA_Regis_Add_13_04                                      : As far as I know, if you're not a citizen, you can train anyway, but you won't be officially admitted.
[10393/15544] DIA_Regis_Add_13_05                                      : He has taken over the position of judge as well.
[10394/15544] DIA_Regis_Add_13_06                                      : If you cause any trouble in this town, you're going to have to answer to him.
[10395/15544] DIA_Regis_Add_13_07                                      : I was once in a brawl with a citizen.
[10396/15544] DIA_Regis_Add_13_08                                      : He went crying to Lord Andre and ratted me out.
[10397/15544] DIA_Regis_Add_13_09                                      : That little matter cost me 50 gold pieces.
[10398/15544] DIA_Regis_Add_13_10                                      : I was lucky that it happened at night, or others would have witnessed it.
[10399/15544] DIA_Regis_Add_13_11                                      : The more people complain about you in this town, the higher your penalty will be.
[10400/15544] DIA_Regis_Add_13_13                                      : With a fellow named Valentino. He often hangs out in the pub near the temple.
[10401/15544] DIA_Regis_Add_13_14                                      : I'm not usually a violent person. But THAT guy needed his face rearranged in the worst way ...
[10402/15544] DIA_Regis_Add_13_16                                      : And?
[10403/15544] DIA_Regis_Add_13_18                                      : (laughs) He deserved it ...
[10404/15544] DIA_Regis_Add_13_19                                      : Here - I found this ring on him when our little disagreement had been settled.
[10405/15544] DIA_Regis_Add_13_20                                      : (grinning) You're welcome to pass it on to the next person who beats him up ...
[10406/15544] DIA_Regis_Add_15_12                                      : Who did you fight with?
[10407/15544] DIA_Regis_Add_15_15                                      : I met Valentino ...
[10408/15544] DIA_Regis_Add_15_17                                      : I gave him a sound beating ...
[10409/15544] DIA_Regis_Crew_13_01                                     : I can't help you with that. You should probably have a look around the harbor, or maybe in the pub.
[10410/15544] DIA_Regis_Crew_13_02                                     : If there are any sailors left here, you'll probably find them there.
[10411/15544] DIA_Regis_Crew_15_00                                     : I'm trying to find a crew for a sea voyage.
[10412/15544] DIA_Regis_Hallo_13_00                                    : Hey, you're new in town, huh?
[10413/15544] DIA_Regis_Hallo_13_02                                    : I've come from the mainland, and now I'm hanging about here. I'm almost out of gold, so all I can do now is join the militia, I guess.
[10414/15544] DIA_Regis_Hallo_13_03                                    : But I don't want to do that. I won't be slaughtered by those orcs on the King's behalf.
[10415/15544] DIA_Regis_Hallo_15_01                                    : Yes, and what about you?
[10416/15544] DIA_Regis_MILIZ_15_00                                    : What can you tell me about the militia?
[10417/15544] DIA_Regis_PERM_13_01                                     : You could say that.
[10418/15544] DIA_Regis_PERM_13_02                                     : They robbed Bosper the bowyer. What a brazen thing to do, I tell you!
[10419/15544] DIA_Regis_PERM_13_03                                     : The fellow just ambled into the shop in broad daylight and grabbed himself a bow.
[10420/15544] DIA_Regis_PERM_13_04                                     : "And Bosper right after him, hollering ""Stop right there, you rogue!"" But the thief was too fast."
[10421/15544] DIA_Regis_PERM_13_05                                     : And then an honest finder actually brought that stolen bow back to Bosper.
[10422/15544] DIA_Regis_PERM_13_06                                     : That's odd - you'd think it's everyone for himself in times like these, but this man just drops in and returns that bow.
[10423/15544] DIA_Regis_PERM_13_07                                     : Oh well, all's quiet. I suppose that when the orcs come, we can't fail to notice ...
[10424/15544] DIA_Regis_PERM_13_08                                     : They actually found out that the mercenary is innocent, and they had to let him go.
[10425/15544] DIA_Regis_PERM_13_09                                     : Lord Hagen must be beside himself with rage.
[10426/15544] DIA_Regis_PERM_13_10                                     : The entire city is abuzz with it. Do you remember Lothar, the paladin?
[10427/15544] DIA_Regis_PERM_13_12                                     : Anyway, he's dead. Murdered out in the street. They're blaming the mercenaries, of course.
[10428/15544] DIA_Regis_PERM_15_00                                     : Has anything exciting happened?
[10429/15544] DIA_Regis_PERM_15_11                                     : Maybe.
[10430/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_07_01                                 : What do you want from me?
[10431/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_15_00                                 : Gotcha!
[10432/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_15_02                                 : You stole from Jora in broad daylight, and he even saw you do it.
[10433/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_15_03                                 : So I've come to tell you that you're a lousy thief, and that ...
[10434/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_07_01                          : You already took everything I had after you knocked me to the ground! So let me go!
[10435/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_15_00                          : ... I deserve a share of the loot.
[10436/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_15_02                          : All right, looks like I have no choice. I'll share half with you.
[10437/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_GehtKlar_07_01                 : Here's your half! And now let me go!
[10438/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_GehtKlar_07_02                 : I wouldn't mind giving you half of the gold, but I haven't got it any more.
[10439/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_GehtKlar_15_00                 : All right, give me half, then.
[10440/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_alles_07_02                    : So you're plundering me. Well, take the gold, then. And now leave me alone.
[10441/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_alles_07_03                    : I would give you the gold, but I don't have it any more.
[10442/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_Anteil_alles_15_00                    : No - you give me everything!
[10443/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_WhoAreYou_07_01                       : I'm nothing but a poor wretch, trying to make ends meet one way or another.
[10444/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_WhoAreYou_07_02                       : What else can I do? I can't find a job in town ...
[10445/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_WhoAreYou_15_00                       : ... and now you tell me who you are.
[10446/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_WhoAreYou_15_03                       : ... all right, I see. Spare me your whining.
[10447/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_YouThief_07_01                        : Here's the dough, man! But now let me go, I'll never do it again.
[10448/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_YouThief_07_02                        : I haven't got the gold any more.
[10449/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_YouThief_07_03                        : But why am I telling you that? You've robbed me already!
[10450/15544] DIA_Rengaru_GOTYOU_YouThief_15_00                        : ... you had better hand over Jora's gold now.
[10451/15544] DIA_Rengaru_HALLODIEB_07_01                              : Damnit! I'm outta here!
[10452/15544] DIA_Rengaru_HALLODIEB_15_00                              : Jora says you've got his money ...
[10453/15544] DIA_Rengaru_Hauab_07_01                                  : I wouldn't know how that is any of your business. Get lost!
[10454/15544] DIA_Rengaru_Hauab_15_00                                  : What are you doing here?
[10455/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_07_01                                : What else do you want? I've got nothing left! Let me go, man!
[10456/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_15_00                                : I should turn you in to the militia.
[10457/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_HauAb_07_01                          : You won't regret this! Thanks, man!
[10458/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_HauAb_15_00                          : Get lost! And don't show your face around here again!
[10459/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_Knast_07_01                          : (tired) I don't want any more trouble. If you think that's what you should do, then be my guest.
[10460/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_Knast_07_02                          : (warning) Be careful, though - my friends are not going to like what you're pulling here ...
[10461/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_Knast_15_00                          : I'll see to it that you are put behind bars.
[10462/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_keinKnast_07_01                      : In the city, it's always good to know the right people - and to stay on their good side.
[10463/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_keinKnast_07_02                      : I could put in a good word for you. I can't and won't say more. The rest is up to you.
[10464/15544] DIA_Rengaru_INKNAST_keinKnast_15_00                      : Why would I want to do that?
[10465/15544] DIA_Rengaru_LastInfoKap1_07_01                           : Go ahead, mock me. Eventually, you'll get what's due to you, I swear!
[10466/15544] DIA_Rengaru_LastInfoKap1_07_02                           : What else do you want? I didn't steal anything else, honest, man!
[10467/15544] DIA_Rengaru_LastInfoKap1_15_00                           : So? Doing all right?
[10468/15544] DIA_Rengaru_Zeichen_07_00                                : Hey, you're one of us.
[10469/15544] DIA_Rengaru_Zeichen_07_01                                : Let me tell you something. If you intend to empty some pockets in town, be especially careful with the merchants!
[10470/15544] DIA_Rengaru_Zeichen_07_02                                : They are pretty sharp at watching their stuff. But I can give you a tip.
[10471/15544] DIA_Rengaru_Zeichen_07_03                                : Try to grab the desired object with one hand, and wave about with the other. That distracts them.
[10472/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_01                                   : What? Who? Sylvio?
[10473/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_02                                   : Your boss really thinks he can make a killing here, huh?
[10474/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_04                                   : Oh. All right, then. Forget I said anything.
[10475/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_05                                   : Have you seen the pathetic figures he's got with him?
[10476/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_06                                   : Sylvio can be glad if he gets out of here alive.
[10477/15544] DIA_Rethon_ANGST_12_08                                   : Fine with me.
[10478/15544] DIA_Rethon_ANGST_15_00                                   : Aren't you afraid that somebody might beat you to it?
[10479/15544] DIA_Rethon_ANGST_15_03                                   : I'm not one of Sylvio's people. I work for myself.
[10480/15544] DIA_Rethon_ANGST_15_07                                   : No, he won't. He's dead.
[10481/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviohier_12_01                        : Here in the castle, you mean? Yeah, he was. But only for a short time.
[10482/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviohier_12_02                        : He chatted with a few people here and then set out again.
[10483/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviohier_15_00                        : Sylvio was here?
[10484/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviomoegen_12_01                      : What do you mean, like? I'm not particularly proud that I know him.
[10485/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviomoegen_12_02                      : Sylvio doesn't have any friends. He needs people who follow him no matter what.
[10486/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviomoegen_12_03                      : That's not for me. I work alone.
[10487/15544] DIA_Rethon_ANGST_sylviomoegen_15_00                      : You don't seem to like him.
[10488/15544] DIA_Rethon_ANGST_woSylvio_12_01                          : The paladins here mentioned an ice dragon in the west. It's supposed to be the most dangerous and powerful of them all.
[10489/15544] DIA_Rethon_ANGST_woSylvio_12_02                          : You should have seen the gleam in Sylvio's eye when he heard that. One guess where he went.
[10490/15544] DIA_Rethon_ANGST_woSylvio_15_00                          : So where is Sylvio now?
[10491/15544] DIA_Rethon_DRACHENGESEHEN_12_01                          : No. I want to get my weapons in shape before I set off.
[10492/15544] DIA_Rethon_DRACHENGESEHEN_15_00                          : Have you set eyes on a dragon yet?
[10493/15544] DIA_Rethon_HALLO_12_01                                   : I'm getting ready to fight, what else?
[10494/15544] DIA_Rethon_HALLO_15_00                                   : What are you doing here?
[10495/15544] DIA_Rethon_KAMPF_12_01                                   : I thought I'd drop in on the paladins and kick their fat asses.
[10496/15544] DIA_Rethon_KAMPF_12_02                                   : Idiot. Against the dragons, of course. What did you think?
[10497/15544] DIA_Rethon_KAMPF_15_00                                   : Who do you want to fight against?
[10498/15544] DIA_Rethon_MEINEWAFFE_12_01                              : Improve? Better to buy something new and throw away the junk you're carrying around.
[10499/15544] DIA_Rethon_MEINEWAFFE_12_02                              : Maybe I've got something for you. Interested?
[10500/15544] DIA_Rethon_MEINEWAFFE_15_00                              : Can you help me improve my weapons?
[10501/15544] DIA_Rethon_PALADINE_12_01                                : Nonsense. They have entirely different problems. Most of them are glad to still be alive.
[10502/15544] DIA_Rethon_PALADINE_12_02                                : The boys' morale isn't the best. That will be their downfall.
[10503/15544] DIA_Rethon_PALADINE_12_03                                : I mean, just look at those nicked blades they're fixing to go into battle with.
[10504/15544] DIA_Rethon_PALADINE_12_04                                : Any reasonable warrior would desert immediately.
[10505/15544] DIA_Rethon_PALADINE_15_00                                : Don't the paladins mind your being here?
[10506/15544] DIA_Rethon_TRADE_12_01                                   : Man, look at how low I've sunk. Now I'm even selling my weapons to a paladin.
[10507/15544] DIA_Rethon_TRADE_12_02                                   : I don't really have much for a magician, but you can take a look anyway.
[10508/15544] DIA_Rethon_TRADE_12_03                                   : I think I've got what you want, mate.
[10509/15544] DIA_Rethon_TRADE_15_00                                   : What can you sell me?
[10510/15544] DIA_Rethon_WOGRUPPE_12_01                                : My group? I don't have a group. I'm a trophy collector.
[10511/15544] DIA_Rethon_WOGRUPPE_12_02                                : If I go home without a trophy, then I won't know what I came for. So, I can't use anybody else.
[10512/15544] DIA_Rethon_WOGRUPPE_15_00                                : Have you separated from your group?
[10513/15544] DIA_Richter_Hello_10_01                                  : What are you accosting me for? Who are you anyway?
[10514/15544] DIA_Richter_Hello_10_03                                  : Say, don't I know you from somewhere?
[10515/15544] DIA_Richter_Hello_15_00                                  : What are you doing here?
[10516/15544] DIA_Richter_Hello_15_02                                  : I, er ...
[10517/15544] DIA_Richter_Hello_DontThinkSo_10_01                      : That's funny. I could have sworn I'd met you before.
[10518/15544] DIA_Richter_Hello_DontThinkSo_10_02                      : Never mind, you're obviously gutter scum anyway. You all look alike somehow.
[10519/15544] DIA_Richter_Hello_DontThinkSo_15_00                      : Not that I remember.
[10520/15544] DIA_Richter_Hello_MayBe_10_01                            : Don't get snotty! Who do you think you're talking to anyway?
[10521/15544] DIA_Richter_Hello_MayBe_10_02                            : The least you can do is address me in a more appropriate tone.
[10522/15544] DIA_Richter_Hello_MayBe_10_03                            : And now get out of my sight!
[10523/15544] DIA_Richter_Hello_MayBe_15_00                            : Maybe so.
[10524/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_01                          : I am truly impressed. You're really serious about this, aren't you? Here's your pay.
[10525/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_02                          : Fine. If that's how it is, I have another task for you already.
[10526/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_03                          : Some days ago, several prisoners escaped from the local jail.
[10527/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_04                          : Those sumbitches have taken off to the mountains. Somewhere in the direction of Xardas' new tower.
[10528/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_05                          : The name of their leader is Morgahard. I want you to kill him.
[10529/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_10_06                          : Go hurry before they are gone for good.
[10530/15544] DIA_Richter_KillMorgahard_15_00                          : Here's the sacred hammer of the magicians.
[10531/15544] DIA_Richter_KilledMorgahardPERM_10_01                    : Not right now. Maybe later.
[10532/15544] DIA_Richter_KilledMorgahardPERM_15_00                    : Is there anything else I could do for you?
[10533/15544] DIA_Richter_KilledMorgahard_10_01                        : Ah. You're a good boy. Here's your reward.
[10534/15544] DIA_Richter_KilledMorgahard_15_00                        : Morgahard is dead.
[10535/15544] DIA_Richter_Perm_10_01                                   : You'd better scram, you filthy mercenary, before I call the guards.
[10536/15544] DIA_Richter_Perm_10_03                                   : Ah. So you want to work for me. Hmm. That is, of course, a different matter.
[10537/15544] DIA_Richter_Perm_10_04                                   : There is, alas, one minor problem. I don't know whether I can trust you. You will have to prove your loyalty first.
[10538/15544] DIA_Richter_Perm_10_05                                   : Have I not made it clear that I want no contact with you?
[10539/15544] DIA_Richter_Perm_10_07                                   : So I certainly hope you get the point now.
[10540/15544] DIA_Richter_Perm_15_00                                   : How's it going?
[10541/15544] DIA_Richter_Perm_15_02                                   : Relax. I'm not here to steal from you. I'm looking for work.
[10542/15544] DIA_Richter_Perm_15_06                                   : No, not in so many words.
[10543/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_10_01                      : (laughs) You've got to be out of your mind. What do you want me to do?
[10544/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_10_03                      : (bellows) I shall not be blackmailed. Least of all by you! I shall feed you to the wolves, you miserable piece of scum.
[10545/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_10_05                      : (bellows) Arrh.
[10546/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_10_06                      : You'll be sorry for this. No-one blackmails me and gets away with it.
[10547/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_10_07                      : Here's your authorization. Now leave. I shall deal with you later.
[10548/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_15_00                      : Give me a written authorization for the paladins' ship.
[10549/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_15_02                      : You heard me all right. Give me that authorization, or I'll turn you in to the militia.
[10550/15544] DIA_Richter_PermissionForShip_15_04                      : Morgahard assaulted the governor by your order. I am in possession of a document which can prove it.
[10551/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_10_01                          : Mmh. All right. Listen. Bring me the sacred hammer of the Magicians of Fire. They keep it somewhere in the basement of their monastery.
[10552/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_10_02                          : If you pull that off, I might think about hiring you as a bodyguard.
[10553/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_15_00                          : Put me to the test.
[10554/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_ja_10_01                       : Fine. But remember - if they catch you, I've never heard of you.
[10555/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_ja_15_00                       : All right.
[10556/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_nein_10_01                     : Then go to hell and stop wasting my time.
[10557/15544] DIA_Richter_RichtersLakai_nein_15_00                     : I'm supposed to steal from the magicians? You're off your rocker.
[10558/15544] DIA_Richter_perm2_10_00                                  : Get out of my sight.
[10559/15544] DIA_Rick_HALLO_10_01                                     : If you want to talk, talk to Rumbold. I'm just here in case anyone makes trouble.
[10560/15544] DIA_Rick_HALLO_15_00                                     : How's it going?
[10561/15544] DIA_Ritter_HERO_04_00                                    : Your appearance here is a sign for all of us. We all draw new courage from it.
[10562/15544] DIA_Ritter_HERO_04_01                                    : We know that our lads in the city have not forgotten us. The Eye of Innos watches over us.
[10563/15544] DIA_Ritter_HERO_04_02                                    : And if the orcs and dragons storm the gates, we shall meet them upright, to victory or death.
[10564/15544] DIA_Ritter_OUT_06_00                                     : You've come from Khorinis, haven't you? When all this is over, I shall return there.
[10565/15544] DIA_Ritter_OUT_06_01                                     : It's a great comfort having you on our side, Sir.
[10566/15544] DIA_Ritter_OUT_06_02                                     : We're going to make it. We'll bring the ore to Khorinis and let them celebrate us!
[10567/15544] DIA_RitualDementor_19_00                                 : You have come too late.
[10568/15544] DIA_RitualDementor_19_01                                 : We have destroyed the Eye of Innos, so that it can never regain its power.
[10569/15544] DIA_RitualDementor_19_02                                 : We shall now demonstrate the futility of your attempt to challenge the Master.
[10570/15544] DIA_RitualDementor_19_03                                 : Now feel our power.
[10571/15544] DIA_RitualDementor_19_04                                 : For the Master.
[10572/15544] DIA_RitualDementor_19_05                                 : You cannot hide.
[10573/15544] DIA_RitualDementor_19_06                                 : We shall kill you.
[10574/15544] DIA_RodDJG_HALLO_06_01                                   : These boots are killing me! The new armor is really great, but why do the straps on these boots have to be so tight?
[10575/15544] DIA_RodDJG_HALLO_06_02                                   : If I loosen them, the boots nearly drop off my feet.
[10576/15544] DIA_RodDJG_HALLO_15_00                                   : Everything all right with you?
[10577/15544] DIA_RodDJG_HALLO_Woher_06_01                             : That old warhorse Bennet made them for us Dragon Hunters, and had us pay him generously for that junk to boot.
[10578/15544] DIA_RodDJG_HALLO_Woher_06_02                             : If I ever lay hands on him, I'll make him eat the things first and then force him to give me my money back.
[10579/15544] DIA_RodDJG_HALLO_Woher_15_00                             : Where did you get those boots?
[10580/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_06_01                            : For Cipher to get his ass going at last. It's about time we left.
[10581/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_06_02                            : I had been thinking about having a closer look at that swampy area over there.
[10582/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_06_03                            : What do you think? Should we go over there together and see what we can find?
[10583/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_15_00                            : What are you waiting for?
[10584/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_allein_06_01                     : Well, then, I wish you luck.
[10585/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_allein_15_00                     : I'll go by myself.
[10586/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_wasweisstdu_06_01                : Only that it stinks to high heaven, and that there's probably a load of gold to be had there. Isn't that enough?
[10587/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_wasweisstdu_15_00                : What do you know about the swamp region?
[10588/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_zusammen_06_01                   : All right. Follow me, then.
[10589/15544] DIA_RodDJG_HALLO_warten_zusammen_15_00                   : Let's go in together.
[10590/15544] DIA_RodDJG_WARTEMAL_06_01                                : Listen, man. I think this thing is getting a bit out of hand. I'll just slip quietly away.
[10591/15544] DIA_RodDJG_WARTEMAL_06_02                                : (curses) These boots! These blasted boots!
[10592/15544] DIA_RodDJG_WARTEMAL_06_04                                : The questions you ask! First thing I'll buy myself some new boots, man!
[10593/15544] DIA_RodDJG_WARTEMAL_15_00                                : What's the matter with you?
[10594/15544] DIA_RodDJG_WARTEMAL_15_03                                : And what are you going to do now?
[10595/15544] DIA_Rod_BINStarkGenug_06_01                              : Ooh, you're killing me. Want to risk a little bet?
[10596/15544] DIA_Rod_BINStarkGenug_15_00                              : I said I AM strong enough!
[10597/15544] DIA_Rod_Duell_06_01                                      : Go ahead, give it a try!
[10598/15544] DIA_Rod_Duell_06_02                                      : You're just not going to learn this!
[10599/15544] DIA_Rod_Duell_15_00                                      : Looks like I'll have to teach you some manners, doesn't it?
[10600/15544] DIA_Rod_GiveItBack_06_01                                 : High time, too!
[10601/15544] DIA_Rod_GiveItBack_15_00                                 : Here's your sword back!
[10602/15544] DIA_Rod_Hello_06_01                                      : (dismissively) What do YOU want from me, weenie?
[10603/15544] DIA_Rod_Hello_06_02                                      : Couldn't they find room for you in a monastery?
[10604/15544] DIA_Rod_Hello_15_00                                      : How are things?
[10605/15544] DIA_Rod_PERM_06_01                                       : That's none of your business, weakling.
[10606/15544] DIA_Rod_PERM_06_02                                       : I'm curious to see whether they'll let you join.
[10607/15544] DIA_Rod_PERM_06_03                                       : You're one of us now, kid. We'll get that settled somehow.
[10608/15544] DIA_Rod_PERM_06_04                                       : You don't belong here, you'd better go hang out somewhere else!
[10609/15544] DIA_Rod_PERM_06_05                                       : If all those stories about dragons are actually true, we should get a few people together and go flatten those beasts!
[10610/15544] DIA_Rod_PERM_15_00                                       : How's it going?
[10611/15544] DIA_Rod_StarkGenug_06_01                                 : Nonsense! You couldn't even LIFT a decent sword like mine!
[10612/15544] DIA_Rod_StarkGenug_15_00                                 : I am strong enough!
[10613/15544] DIA_Rod_Teach_15_00                                      : I want to improve my two-handed fighting skills!
[10614/15544] DIA_Rod_Teach_BACK_06_00                                 : You're getting better already.
[10615/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_01                                  : So what about handing me my sword back first, eh?
[10616/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_02                                  : OK. I don't carry grudges.
[10617/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_03                                  : You can fight, and that's what counts.
[10618/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_04                                  : Most of the lads here think nothing of a little brawl among friends. You'll get used to that.
[10619/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_05                                  : Oh well, you wield a decent sword. You'll learn the rest.
[10620/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_06                                  : As far as I'm concerned, you're in.
[10621/15544] DIA_Rod_WannaJoin_06_07                                  : There's no place for wimps around here!
[10622/15544] DIA_Rod_WannaJoin_15_00                                  : I want to join the mercenaries!
[10623/15544] DIA_Rod_WannaLearn_06_01                                 : I'm not a bad fighter, but that doesn't mean I'm a good teacher.
[10624/15544] DIA_Rod_WannaLearn_06_02                                 : Still, I think I can show you the basics of two-handed combat anyway.
[10625/15544] DIA_Rod_WannaLearn_06_03                                 : That is, if you give me back my sword.
[10626/15544] DIA_Rod_WannaLearn_06_04                                 : Listen, boy. It takes a lot of strength to wield a two-handed weapon.
[10627/15544] DIA_Rod_WannaLearn_06_05                                 : Why don't you slink off to the pasture for a game of ring-around-a-rosy with the sheep?
[10628/15544] DIA_Rod_WannaLearn_15_00                                 : Can you teach me how to handle two-handed weapons?
[10629/15544] DIA_Rod_Wette_06_01                                      : Really? Hmm... (thinking) How much should I relieve you of?
[10630/15544] DIA_Rod_Wette_06_02                                      : Well, you look like a poor sucker. Let's make it 30 gold pieces! Do you even have that much?
[10631/15544] DIA_Rod_Wette_15_00                                      : I bet I can handle your sword!
[10632/15544] DIA_Rod_Wette_GiveBack_06_01                             : You're nothing but a wimp after all!
[10633/15544] DIA_Rod_Wette_GiveBack_15_00                             : Here you are.
[10634/15544] DIA_Rod_Wette_KeepIt_06_01                               : (threatening) What was that?
[10635/15544] DIA_Rod_Wette_KeepIt_06_03                               : Just you wait, you bastard!
[10636/15544] DIA_Rod_Wette_KeepIt_15_00                               : I think not ...
[10637/15544] DIA_Rod_Wette_KeepIt_15_02                               : I think I'm going to keep it a little longer.
[10638/15544] DIA_Rod_Wette_No_06_01                                   : Oh, just go away.
[10639/15544] DIA_Rod_Wette_No_15_00                                   : No.
[10640/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_01                                  : Let me see, then ...
[10641/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_03                                  : (gloating) All right, let's see then how strong you are ...
[10642/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_05                                  : (perplexed) Looks like you got me there.
[10643/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_06                                  : I never expected that. You really don't look like you have that much strength in you.
[10644/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_07                                  : Well - I guess I just lost 30 gold pieces. Here you are.
[10645/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_09                                  : (laughs) That's what I'm saying!
[10646/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_10                                  : And now give me back my weapon.
[10647/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_06_12                                  : That figures. Come back when you have gold to bet with.
[10648/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_15_00                                  : Sure.
[10649/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_15_02                                  : Here!
[10650/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_15_04                                  : About this strong?!
[10651/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_15_08                                  : I can't wield this weapon.
[10652/15544] DIA_Rod_Wette_Yes_15_11                                  : Now where did I put it ...
[10653/15544] DIA_Rosi_ANGEKOMMEN_17_00                                : I'll find my own way from here.
[10654/15544] DIA_Rosi_ANGEKOMMEN_17_01                                : Thank you. I don't know what I would have done without you.
[10655/15544] DIA_Rosi_ANGEKOMMEN_17_02                                : Please accept this modest gift as a reward.
[10656/15544] DIA_Rosi_BARRIERE_15_00                                  : Barrier?
[10657/15544] DIA_Rosi_BARRIERE_17_01                                  : Well, the dome that used to enclose the old Valley of Mines.
[10658/15544] DIA_Rosi_BARRIERE_17_02                                  : Many of the farmers and workers who committed a crime back then were simply tossed in there, and they never came back.
[10659/15544] DIA_Rosi_BENGAR_15_00                                    : How can I get to Bengar's farm?
[10660/15544] DIA_Rosi_BENGAR_17_01                                    : Go ask Balthasar. He's our shepherd. He sometimes leads his animals to graze on Bengar's pastures up there.
[10661/15544] DIA_Rosi_BENGAR_17_02                                    : He'll be able to tell you how to get there.
[10662/15544] DIA_Rosi_DuInBarriere_15_00                              : Have you ever been at the Barrier?
[10663/15544] DIA_Rosi_DuInBarriere_17_01                              : No. We only heard about it. Bengar, the farmer on the high pastures, can surely tell you more about that.
[10664/15544] DIA_Rosi_DuInBarriere_17_02                              : His farm is quite close to the pass which leads to the Valley of Mines.
[10665/15544] DIA_Rosi_FLEEFROMSEKOB_15_00                             : What are you doing here in the wilderness?
[10666/15544] DIA_Rosi_FLEEFROMSEKOB_17_01                             : I couldn't take it any more on Sekob's farm. Sekob threw one hissy fit after another.
[10667/15544] DIA_Rosi_FLEEFROMSEKOB_17_02                             : In the end, one couldn't talk to him at all. All he would do was yell.
[10668/15544] DIA_Rosi_FLEEFROMSEKOB_17_03                             : I must get away from here, but I don't know where to turn.
[10669/15544] DIA_Rosi_FLEEFROMSEKOB_17_04                             : Interested in a little deal?
[10670/15544] DIA_Rosi_HALLO_15_00                                     : Everything all right with you?
[10671/15544] DIA_Rosi_HALLO_17_01                                     : Well, it's so-so. My back hurts from all this hard labor. What are you doing here? I don't get visitors here all that often.
[10672/15544] DIA_Rosi_HALLO_17_02                                     : Usually, it's either some cutthroats from the mountains, or those horrible militia soldiers from the city.
[10673/15544] DIA_Rosi_HALLO_17_03                                     : They've been raiding our farm rather frequently lately. But you don't look like you're one of them, or are you?
[10674/15544] DIA_Rosi_HILFE_15_00                                     : I'll get you out of here.
[10675/15544] DIA_Rosi_HILFE_15_01                                     : I could take you to the city.
[10676/15544] DIA_Rosi_HILFE_15_02                                     : I'll bring you to the landowner's farm.
[10677/15544] DIA_Rosi_HILFE_15_03                                     : Come away to the monastery. You'll be welcome there.
[10678/15544] DIA_Rosi_HILFE_17_04                                     : I'll never forget what you did for me. I'll pay you, of course.
[10679/15544] DIA_Rosi_HILFE_17_05                                     : You go first. I'll follow.
[10680/15544] DIA_Rosi_HILFE_17_06                                     : You go first. We'll follow.
[10681/15544] DIA_Rosi_Miliz_15_00                                     : Why do the militia attack you on your farms here?
[10682/15544] DIA_Rosi_Miliz_17_01                                     : Because there's nobody there to prevent them from simply plundering our farms instead of buying our goods.
[10683/15544] DIA_Rosi_Miliz_17_02                                     : The king is far away, and we just have to put up with working for Onar and hoping that Onar will send help when we really need it.
[10684/15544] DIA_Rosi_Minenanteil_15_00                               : Selling illegal mine shares - have you no shame?
[10685/15544] DIA_Rosi_Minenanteil_17_01                               : No. I need to live, too, and I'm not the one who brought them into circulation.
[10686/15544] DIA_Rosi_ONAR_15_00                                      : What does Onar's help look like?
[10687/15544] DIA_Rosi_ONAR_17_01                                      : Sometimes we receive warning in advance when some militiamen are planning to pay us a visit on their own account to rob us.
[10688/15544] DIA_Rosi_ONAR_17_02                                      : Then we send somebody to the old landowner to ask him for help.
[10689/15544] DIA_Rosi_ONAR_17_03                                      : And then, usually, it doesn't take long for the mercenaries he pays to come here and chase off the militia.
[10690/15544] DIA_Rosi_ONAR_17_04                                      : But, when all is said and done, the mercenaries aren't much better.
[10691/15544] DIA_Rosi_PERMKAP1_15_00                                  : Keep your chin up.
[10692/15544] DIA_Rosi_PERMKAP1_17_01                                  : Go jump in the lake.
[10693/15544] DIA_Rosi_PERMKAP1_17_02                                  : Take care of yourself and don't let them get to you.
[10694/15544] DIA_Rosi_TRAIT_15_00                                     : See, now you're home again.
[10695/15544] DIA_Rosi_TRAIT_17_01                                     : You are the worst piece of dung I've met in my life, you filthy swine.
[10696/15544] DIA_Rosi_WAREZ_15_00                                     : What can you offer me?
[10697/15544] DIA_Rosi_WAREZ_17_01                                     : What do you want?
[10698/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_15_00                               : What are you doing here?
[10699/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_01                               : I've been asking myself that for several years. Sekob, my husband, has fallen out with everyone in the area by now.
[10700/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_02                               : He's in debt everywhere. And so he steals goods from Onar's stocks and sells them in town.
[10701/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_03                               : By now, he's accumulated a fortune with his underhanded dealings.
[10702/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_04                               : And he works our field hands until their backs break. His own people call him nothing but slave-driver these days.
[10703/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_05                               : I'm not particularly proud to call myself the wife of Sekob, believe me. Sometimes I wish the Barrier were still in place.
[10704/15544] DIA_Rosi_WASMACHSTDU_17_06                               : Would you like to buy something to eat, or perhaps something for hunting in the forest?
[10705/15544] DIA_Ruga_Hallo_11_01                                     : I'm training the boys to use a crossbow and help them become a little more dexterous.
[10706/15544] DIA_Ruga_Hallo_15_00                                     : What are you doing here?
[10707/15544] DIA_Ruga_TEACHDEX_11_00                                  : This is all I can teach you. If you want to become more dexterous, go find a different teacher.
[10708/15544] DIA_Ruga_TEACHDEX_15_00                                  : I want to become more dexterous.
[10709/15544] DIA_Ruga_Teach_11_00                                     : There is nothing more that I could teach you. It is time that you found yourself another teacher.
[10710/15544] DIA_Ruga_Teach_15_00                                     : Show me how to use a crossbow.
[10711/15544] DIA_Ruga_Train_11_01                                     : Sure thing. If you have enough experience, I can help you.
[10712/15544] DIA_Ruga_Train_11_02                                     : Always remember, dexterity and long-range combat belong together like crossbow and bolt. The one ...
[10713/15544] DIA_Ruga_Train_11_04                                     : Get out of my sight, (contemptuously) mercenary.
[10714/15544] DIA_Ruga_Train_11_05                                     : No, I only train the men in the service of the King. Nobody else.
[10715/15544] DIA_Ruga_Train_11_06                                     : But we can always use good people. So, if you want to joint the militia, go talk to Lord Andre.
[10716/15544] DIA_Ruga_Train_15_00                                     : Could you train me?
[10717/15544] DIA_Ruga_Train_15_03                                     : ... isn't worth a thing without the other. I understand.
[10718/15544] DIA_Rukhar_GELDZURUECK_12_01                             : Gambling debts are debts of honor, pal. You should have thought it over before.
[10719/15544] DIA_Rukhar_GELDZURUECK_15_00                             : I want my money back.
[10720/15544] DIA_Rukhar_HAENSELN_12_01                                : Here's your money and not one word more.
[10721/15544] DIA_Rukhar_HAENSELN_12_02                                : I'll get even with you, you can count on it.
[10722/15544] DIA_Rukhar_HAENSELN_15_00                                : You seem to have bitten off more than you can chew.
[10723/15544] DIA_Rukhar_HALLO_12_01                                   : It's not exactly the best, but in these bleak times, you can't be choosy.
[10724/15544] DIA_Rukhar_HALLO_15_00                                   : Is the beer any good here?
[10725/15544] DIA_Rukhar_HOLERANDOLPH_12_01                            : Certainly. If you finally manage to find someone with the guts to go up against me, then I'll bet with you.
[10726/15544] DIA_Rukhar_HOLERANDOLPH_12_02                            : Everybody pays the same amount into a pot. The winner gets everything. The size of the stake depends on your purse.
[10727/15544] DIA_Rukhar_HOLERANDOLPH_12_03                            : Bring me someone who dares to go up against me and you've got a bet.
[10728/15544] DIA_Rukhar_HOLERANDOLPH_15_00                            : Could I bet on somebody else, too?
[10729/15544] DIA_Rukhar_ICHSEHEDICH_12_01                             : All right. Don't take too long bringing Randolph here, you hear?
[10730/15544] DIA_Rukhar_ICHSEHEDICH_12_02                             : Very funny. Come back when you have enough money.
[10731/15544] DIA_Rukhar_ICHSEHEDICH_15_00                             : Here's my stake.
[10732/15544] DIA_Rukhar_Perm_12_01                                    : Not that I know of. Nobody tells me anything.
[10733/15544] DIA_Rukhar_Perm_15_00                                    : Did anything else of interest happen?
[10734/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_100_12_01                        : That's what I like to hear.
[10735/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_100_15_00                        : 100
[10736/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_10_12_01                         : Come on, you can't be serious. A few more coins won't kill you.
[10737/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_10_15_00                         : 10 gold coins
[10738/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_12_01                            : Who might that be?
[10739/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_12_03                            : Ho ho. Randolph the braggart? All right. Why not.
[10740/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_12_04                            : Send the wimp to me, and the deal stands.
[10741/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_12_05                            : You can pick him up again no more than 2 days later. Who knows? Maybe you'll get lucky and he'll be able to stand by then.
[10742/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_12_06                            : How big is your bet?
[10743/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_15_00                            : I've got somebody who wants to compete against you.
[10744/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_15_02                            : Randolph.
[10745/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_20_12_01                         : If you want to bet, then kindly do it right.
[10746/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_20_15_00                         : 20
[10747/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_50_12_01                         : Not so timid. Be daring.
[10748/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_50_15_00                         : 50
[10749/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_annehmen_12_00                   : I'll take your bet and hold it until the contest is over, all right?
[10750/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_nix_12_01                        : Then we might as well forget the whole thing.
[10751/15544] DIA_Rukhar_RANDOLPHWILL_nix_15_00                        : Nothing
[10752/15544] DIA_Rukhar_WASMACHSTDU_12_01                             : Up until a few weeks ago, I was slaving away on the landowner's fields.
[10753/15544] DIA_Rukhar_WASMACHSTDU_12_02                             : One day it just got too much for me, and I took myself out of there straight away.
[10754/15544] DIA_Rukhar_WASMACHSTDU_12_03                             : Now I'm my own boss. Everything I own is in this chest here. And that's all I need, too.
[10755/15544] DIA_Rukhar_WASMACHSTDU_12_04                             : Interested in a little contest?
[10756/15544] DIA_Rukhar_WASMACHSTDU_15_00                             : What are you doing here?
[10757/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_12_01                               : I call it BOTTOM'S UP.
[10758/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_12_02                               : The rules are quite simple.
[10759/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_12_03                               : We take turns ordering a tankard of the best beer the old geezer has to offer.
[10760/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_12_04                               : Every tankard has to be drunk dry, so that it doesn't even leave a ring if you set it on the table upside down .
[10761/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_12_05                               : The last man standing wins. The loser pays the tab and a stake. Well? How about it?
[10762/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_15_00                               : What kind of a contest would that be?
[10763/15544] DIA_Rukhar_WETTKAMPF_15_06                               : Maybe some other time, when I'm not in a hurry.
[10764/15544] DIA_Rumbold_FightNow_10_01                               : Is there something wrong with your ears, boy?
[10765/15544] DIA_Rumbold_FightNow_15_00                               : Leave the farmer alone!
[10766/15544] DIA_Rumbold_HALLO_Attack_10_01                           : You're a dead man!
[10767/15544] DIA_Rumbold_HALLO_Attack_15_00                           : I'm your worst nightmare.
[10768/15544] DIA_Rumbold_HALLO_AufsMaul_10_01                         : You've bitten off more than you can chew, moron!
[10769/15544] DIA_Rumbold_HALLO_AufsMaul_15_00                         : In that case, you've bothered the farmers for the last time.
[10770/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_10_01                             : You want to pay for Bengar? That's different.
[10771/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_10_02                             : Let me think. With all his outstanding expenses, Bengar still owes us 65 gold coins.
[10772/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_10_03                             : Either pay the dough or go stand quietly in the corner.
[10773/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_10_04                             : So. Are you Bengar's treasurer, or what?
[10774/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_15_00                             : What do I have to pay you to get lost?
[10775/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_TooMuch_10_01                     : Then go hide in your corner!
[10776/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_TooMuch_15_00                     : Are you crazy? That's way too much.
[10777/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_ok_10_01                          : I don't care who pays for Bengar. Have a nice day. (to himself) Moron!
[10778/15544] DIA_Rumbold_HALLO_geld_ok_15_00                          : Here's your money, and now scram.
[10779/15544] DIA_Rumbold_HALLO_schwanzeinziehen_10_01                 : Then get out of my way!
[10780/15544] DIA_Rumbold_HALLO_schwanzeinziehen_15_00                 : I am nobody.
[10781/15544] DIA_Rumbold_HALLO_verschwindet_10_01                     : Well, well. So you want us to disappear.
[10782/15544] DIA_Rumbold_HALLO_verschwindet_10_02                     : (threatening) What'll happen if we don't go, hey?
[10783/15544] DIA_Rumbold_HALLO_verschwindet_15_00                     : I want you to disappear from here.
[10784/15544] DIA_Rumbold_Hallo_10_00                                  : Look at this one. Another joke. What are you doing here, huh?
[10785/15544] DIA_Rumbold_Hallo_10_01                                  : Who the hell are you?
[10786/15544] DIA_Rumbold_Hallo_10_02                                  : You're another one of those filthy mercenaries!
[10787/15544] DIA_Rumbold_PrePerm_10_01                                : Beat it! Understand?
[10788/15544] DIA_Rumbold_PrePerm_15_00                                : What are you doing here?
[10789/15544] DIA_Rumbold_StillThere_10_01                             : I've about had it with you!
[10790/15544] DIA_Rumbold_StillThere_15_00                             : Hey, you're still here!
[10791/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_03_01                          : It's quite simple: Onar, the fat landowner, won't pay any more taxes to the city.
[10792/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_03_02                          : Imagine! We're at war with the orcs and the fat slob wants everything for himself!
[10793/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_03_03                          : Normally, the city guard would take firm measures in such cases.
[10794/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_03_04                          : But now comes the best part: they say Onar has hired mercenaries to keep the troops from the city off his back!
[10795/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_03_05                          : MERCENARIES! The whole thing will end in a damn war! As if ONE war weren't enough!
[10796/15544] DIA_Rupert_Bauernaufstand_15_00                          : Tell me more about the peasants' revolt.
[10797/15544] DIA_Rupert_Hello_03_00                                   : Hello, stranger!
[10798/15544] DIA_Rupert_Hello_03_01                                   : You must be hungry and thirsty - can I perhaps interest you in my wares?
[10799/15544] DIA_Rupert_HelpMeIntoOV_03_01                            : Me? No, I don't have much say here myself!
[10800/15544] DIA_Rupert_HelpMeIntoOV_03_02                            : There are only a few people here in the lower city who have enough influence to get you past the guards.
[10801/15544] DIA_Rupert_HelpMeIntoOV_03_03                            : Matteo, my boss, is one of them. Maybe you should talk to him.
[10802/15544] DIA_Rupert_HelpMeIntoOV_15_00                            : Can you help me get into the upper quarter?
[10803/15544] DIA_Rupert_Mercs_03_01                                   : I heard that most of them are former convicts from the mining colony.
[10804/15544] DIA_Rupert_Mercs_03_02                                   : And their leader is supposed to have been a big shot with the King - a general or something - whom they put away as a traitor!
[10805/15544] DIA_Rupert_Mercs_03_03                                   : These are terrible times.
[10806/15544] DIA_Rupert_Mercs_15_00                                   : What do you know about Onar's mercenaries?
[10807/15544] DIA_Rupert_Trade_03_01                                   : I must beg your pardon for my poor selection. A man in your position is certainly used to better.
[10808/15544] DIA_Rupert_Trade_15_00                                   : Show me your wares.
[10809/15544] DIA_Rupert_WerEinfluss_03_01                             : The merchants and master craftsmen here on the main street are the most important figures in the city.
[10810/15544] DIA_Rupert_WerEinfluss_03_02                             : You should try to get accepted by one of them as an apprentice - like me.
[10811/15544] DIA_Rupert_WerEinfluss_03_03                             : Since I started working for Matteo, the people in the city treat me with respect!
[10812/15544] DIA_Rupert_WerEinfluss_15_00                             : What about the other influential citizens?
[10813/15544] DIA_Rupert_WoMatteo_03_01                                : You're standing right outside his shop. Just go on in. He's practically always there.
[10814/15544] DIA_Rupert_WoMatteo_15_00                                : Where can I find Matteo?
[10815/15544] DIA_Rupert_Work_03_01                                    : I've heard that Bosper has trouble with his suppliers. His shop is right over there.
[10816/15544] DIA_Rupert_Work_03_02                                    : They say he pays pretty well.
[10817/15544] DIA_Rupert_Work_15_00                                    : I need some money, and I'm looking for work.
[10818/15544] DIA_Rupert_YourOffer_03_01                               : At the moment, I don't have much choice.
[10819/15544] DIA_Rupert_YourOffer_03_02                               : The damned landowner doesn't deliver any more, and what we get from the small farms isn't enough to meet the demands of the city.
[10820/15544] DIA_Rupert_YourOffer_15_00                               : What do you have to offer?
[10821/15544] DIA_Rupert_ZuPal_03_01                                   : There's little chance of that. Since the paladins made themselves at home in the upper end of town, hardly anyone gets in there any more.
[10822/15544] DIA_Rupert_ZuPal_15_00                                   : I was actually on my way to see the paladins ...
[10823/15544] DIA_SLD_6_JOIN_06_01                                     : I have heard of that matter regarding the militia. Torlof says you have passed the test. You've got my vote.
[10824/15544] DIA_SLD_6_JOIN_06_02                                     : Fleecing the farmers is one thing, but picking a fight with the militia is another. But if Onar can use you, that's fine with me.
[10825/15544] DIA_SLD_6_JOIN_06_03                                     : Talk to Torlof. He'll show you... (laughs)
[10826/15544] DIA_SLD_6_JOIN_15_00                                     : I want to join you!
[10827/15544] DIA_SLD_6_LOCATION_06_01                                 : We guard not only Onar's farm, but the entire valley here.
[10828/15544] DIA_SLD_6_LOCATION_06_02                                 : Onar wants us to come down hard on anyone who causes trouble here. So behave yourself.
[10829/15544] DIA_SLD_6_LOCATION_15_00                                 : Are you guarding the farmers?
[10830/15544] DIA_SLD_6_PEOPLE_06_01                                   : The farm belongs to Onar, if that's what you mean. But Lee is our leader.
[10831/15544] DIA_SLD_6_PEOPLE_06_02                                   : He used to be a general in the royal army. But he's not all that chummy with the king any more. (laughs)
[10832/15544] DIA_SLD_6_PEOPLE_06_03                                   : Remember his name. If you get into trouble here, he's probably the only one who can take care of it. Anyone else will simply have your hide.
[10833/15544] DIA_SLD_6_PEOPLE_15_00                                   : Who's in charge here?
[10834/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_01                                 : You're one of us now, kid!
[10835/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_02                                 : What do you want?
[10836/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_03                                 : When I heard that about the dragons, I could barely believe it at first.
[10837/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_04                                 : A dragon - now that's what I'd call a fight. No more sheep or dopey militiamen, but a real opponent for once.
[10838/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_05                                 : Well, has your Lord Hagen shit his pants yet for fear of the dragons?
[10839/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_06                                 : Looks like now he'll have to budge his noble backside from the city after all.
[10840/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_07                                 : Lord Hagen can count himself lucky. A few more days, and we would have busted Bennet out of there ourselves.
[10841/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_08                                 : If they don't let Bennet out of jail soon, we're going to go in and get him.
[10842/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_09                                 : What are you still doing here? Weren't you headed for the valley with the others?
[10843/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_10                                 : None of you needs to return for all I care.
[10844/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_11                                 : You should go to the Valley of Mines. I've heard those poor bastards can use all the help they can get.
[10845/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_12                                 : When you showed up here I knew at once that you would turn this place upside down.
[10846/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_13                                 : But dragons? That's quite something. No one will pick a fight with you any time soon.
[10847/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_06_14                                 : I'm impressed. You're on the wrong side, but killing dragons is still no mean feat.
[10848/15544] DIA_SLD_6_STANDARD_15_00                                 : What's up?
[10849/15544] DIA_SLD_7_JOIN_07_01                                     : I heard you really gave it to the militia. We could use someone like you here!
[10850/15544] DIA_SLD_7_JOIN_07_02                                     : I don't imagine collecting the rent from a few farmers is particularly difficult, but if Onar wants to pay you for it, it's fine with me.
[10851/15544] DIA_SLD_7_JOIN_07_03                                     : You? Once Torlof puts you to the test, you've had it, you weenie!
[10852/15544] DIA_SLD_7_JOIN_15_00                                     : I want to join you!
[10853/15544] DIA_SLD_7_LOCATION_07_01                                 : Onar hired us to guard his possessions.
[10854/15544] DIA_SLD_7_LOCATION_07_02                                 : So don't even think about stealing anything or beating up the farmers, otherwise you'll be in trouble with us, got it?
[10855/15544] DIA_SLD_7_LOCATION_15_00                                 : Tell me about the farm.
[10856/15544] DIA_SLD_7_PEOPLE_07_01                                   : Lee is our boss. Torlof is his right hand. Most of the men follow him because he was their leader back in the colony.
[10857/15544] DIA_SLD_7_PEOPLE_07_02                                   : And then there's Sylvio. He came out of the mountains with his men after Lee arrived.
[10858/15544] DIA_SLD_7_PEOPLE_07_03                                   : He and his people are only a small part of the mercenaries - but they make a lot of trouble. Those guys are playing their own game.
[10859/15544] DIA_SLD_7_PEOPLE_07_04                                   : And Sylvio is a dirty sumbitch - so be careful when you meet him.
[10860/15544] DIA_SLD_7_PEOPLE_15_00                                   : Who's in charge here?
[10861/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_01                                 : Ever since you joined us, the farm has been quiet - no militia.
[10862/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_02                                 : Not much, here with us. But ask in the city, I think they're running out of grub. (laughs)
[10863/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_03                                 : Dragons in the Valley of Mines! I wouldn't like to be in the paladins' shoes right now.
[10864/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_04                                 : I guess the king will give Lord Hagen a swift kick in the ass when he comes back empty-handed because of the dragons.
[10865/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_05                                 : Can't your paladins handle the dragons? That figures - fighting is a job for real men, after all.
[10866/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_06                                 : That thing with Bennet was downright decent of you. Sylvio's boiling with rage. He'd have preferred to storm the city and smash everything to bits.
[10867/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_07                                 : He's always trying to force Lee into the defensive, and Bennet provided a handy excuse.
[10868/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_08                                 : I don't know why you helped Bennet, but believe me, it was better for the city.
[10869/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_09                                 : That thing with Bennet is a bad deal. Maybe we should listen to Sylvio after all, and attack the city.
[10870/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_10                                 : What are you planning to do with Bennet? Oh well, I don't really want to know, you'll find out soon enough what it leads to.
[10871/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_11                                 : I thought you were headed for the valley, too. Together with Sylvio.
[10872/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_12                                 : None of us would mind much if Sylvio stayed in the valley. FOREVER!
[10873/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_13                                 : It was pretty brave of you to show up here all alone.
[10874/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_14                                 : But I don't care, as long as you're not trying to collect any taxes.
[10875/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_07_15                                 : Boy, I can't stand it any more. Sheep, pastures and trees. I want to finally get out of here.
[10876/15544] DIA_SLD_7_STANDARD_15_00                                 : What's new?
[10877/15544] DIA_STRF_1107_COOK_01_01                                 : That was Commander Garond. Before I became a prisoner, I used to be the cook in the Raging Boar.
[10878/15544] DIA_STRF_1107_COOK_01_03                                 : There was a misunderstanding between a guest, a meat cleaver, and me.
[10879/15544] DIA_STRF_1107_COOK_15_00                                 : Who made you a cook, of all people?
[10880/15544] DIA_STRF_1107_COOK_15_02                                 : And what did they lock you up for?
[10881/15544] DIA_STRF_1107_FINGER_01_00                               : Hands off my pots! Nobody touches my pots, understand?!
[10882/15544] DIA_STRF_1107_FINGER_01_01                               : I'm responsible for the food, and that means nobody else has any business here! I hope I made myself clear!
[10883/15544] DIA_STRF_1107_PERM_01_01                                 : If you want to learn the news, then ask the knights. I'm just an imprisoned cook.
[10884/15544] DIA_STRF_1107_PERM_15_00                                 : Anything new?
[10885/15544] DIA_STRF_13_STANDARD_13_00                               : Leave me alone, man!
[10886/15544] DIA_STRF_13_STANDARD_13_01                               : What do you want from me? Leave me in peace!
[10887/15544] DIA_STRF_13_STANDARD_13_02                               : We're all going to die here!
[10888/15544] DIA_STRF_1_STANDARD_01_00                                : If I had taken off when I had the chance back then, I wouldn't have to slave away for the swine now!
[10889/15544] DIA_STRF_1_STANDARD_01_01                                : It's all about ore. Always the same. They all just want that damned ore.
[10890/15544] DIA_STRF_1_STANDARD_01_02                                : If you had to eat the grub they toss us, you'd start thinking about rebellion too!
[10891/15544] DIA_Sagitta_HALLO_15_00                                  : All by yourself out here?
[10892/15544] DIA_Sagitta_HALLO_17_01                                  : Tell me what you want of me, and then go away. I'm busy.
[10893/15544] DIA_Sagitta_HALLO_Heil_15_00                             : Can you heal me?
[10894/15544] DIA_Sagitta_HALLO_Heil_17_01                             : That's what you came for, isn't it? Just let me know when there's something wrong with you.
[10895/15544] DIA_Sagitta_HALLO_was_15_00                              : What are you doing out here?
[10896/15544] DIA_Sagitta_HALLO_was_17_01                              : I've been living here for as long as I can think, attending to my herbs.
[10897/15544] DIA_Sagitta_HALLO_was_17_02                              : The forest is my friend. It offers me all that I need.
[10898/15544] DIA_Sagitta_HALLO_wer_15_00                              : Who are you?
[10899/15544] DIA_Sagitta_HALLO_wer_17_01                              : You haven't heard of me, then?
[10900/15544] DIA_Sagitta_HALLO_wer_17_02                              : Herb witch, they say. Quack, they call me.
[10901/15544] DIA_Sagitta_HALLO_wer_17_03                              : But when they're in a bad way, they all suddenly remember good old Sagitta and her healing herbs.
[10902/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_15_00                           : Randolph has withdrawal symptoms.
[10903/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_15_05                           : What?
[10904/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_17_01                           : When is that fellow ever going to learn?
[10905/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_17_02                           : I already gave you a dose for him. Just don't mess around with it.
[10906/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_17_03                           : I'm going to give him a remedy. That will see him through the next couple of days.
[10907/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_17_04                           : That comes to 300 gold coins, then.
[10908/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_17_06                           : The only thing you get for free is death, kid.
[10909/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_geld_15_00                      : Here's your money.
[10910/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_geld_17_01                      : Very good. You can always get the money back from him.
[10911/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_geld_17_02                      : We can't do business unless you've got the money.
[10912/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_no_15_00                        : Nah. Not for nonsense like that.
[10913/15544] DIA_Sagitta_HEALRANDOLPH_no_17_01                        : (laughs) He didn't give you any money? That's so like him!
[10914/15544] DIA_Sagitta_HEAL_15_00                                   : Heal me.
[10915/15544] DIA_Sagitta_HEAL_17_01                                   : Let me see. Mmh. My ointment will take care of the worst of your wounds.
[10916/15544] DIA_Sagitta_HEAL_17_02                                   : You don't need healing at the moment.
[10917/15544] DIA_Sagitta_OBSESSION_15_00                              : I've got this feeling of trepidation. I need help.
[10918/15544] DIA_Sagitta_OBSESSION_17_01                              : I can see that sleep will not be enough for you to recuperate. You have been exposed to the black look of the Seekers.
[10919/15544] DIA_Sagitta_OBSESSION_17_02                              : Go to Pyrokar, the highest magician of the monastery. My humble remedies are not enough
[10920/15544] DIA_Sagitta_Sagitta_Herb_15_00                           : I found the sun aloe.
[10921/15544] DIA_Sagitta_Sagitta_Herb_17_01                           : Thank you. And now ask me whatever you want to know about brewing potions.
[10922/15544] DIA_Sagitta_TRADE_15_00                                  : What wares do you have to offer?
[10923/15544] DIA_Sagitta_TRADE_17_01                                  : Tell me what you want.
[10924/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_15_00                    : Can you teach me your herbal lore?
[10925/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_17_01                    : How interesting. I don't get asked that very often.
[10926/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_17_02                    : So you want to be my student? Then you'll first have to prove that your request is serious.
[10927/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_17_03                    : At the moment, I'm working on a very rare potion made from exquisite herbs and juices.
[10928/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_17_04                    : If you can get me one ingredient - a very rare herb which I don't have here - I shall train you.
[10929/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_17_05                    : I already told you: yes, after you get me that rare ingredient.
[10930/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_nein_15_00               : Sorry, not interested.
[10931/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_nein_17_01               : Then stop wasting my time with your nonsense.
[10932/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_was_15_00                : What ingredient is that?
[10933/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_was_17_01                : It's an extremely rare plant - an herb called sun aloe. You can recognize it by its intensive almond scent.
[10934/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_15_00                 : Where can I find this ingredient?
[10935/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_17_01                 : The herb I require only grows in places where it can get all the nutrients it needs.
[10936/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_17_02                 : These are found in the excrements of a black troll.
[10937/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_17_03                 : That's why it's so difficult for me to get the herb, you see?
[10938/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_ja_15_00              : Let's see if I can get hold of it somewhere.
[10939/15544] DIA_Sagitta_TeachAlchemyRequest_wo_ja_17_01              : Well, then, good luck with your search.
[10940/15544] DIA_Sagitta_Teach_15_00                                  : What potions can you teach me to brew?
[10941/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_01                                  : Before I teach you my art of alchemy, I'm first going to tell you what all you need to brew potions.
[10942/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_02                                  : The alchemist's bench serves as the kitchen for brewing potions. You will need an empty laboratory flask in which to store the brewed potion.
[10943/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_03                                  : Then you add the required ingredients, and there's your potion.
[10944/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_04                                  : You can learn this knowledge from me, of course.
[10945/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_05                                  : So which potion shall it be?
[10946/15544] DIA_Sagitta_Teach_17_06                                  : You already know everything I could teach you.
[10947/15544] DIA_Sagitta_Thekla_15_00                                 : Thekla sent me to pick up a package for her.
[10948/15544] DIA_Sagitta_Thekla_17_01                                 : Ah, yes. I had actually expected her days ago.
[10949/15544] DIA_Sagitta_Thekla_17_02                                 : Here's the package. Take good care of it!
[10950/15544] DIA_Salandril_GehinsKloster_13_01                        : You'll live to regret to this. Yes, damnit, I'll go to that monastery, but don't you think you'll get away with this.
[10951/15544] DIA_Salandril_GehinsKloster_15_00                        : So are you going to the monastery now, or should I give you another ...?
[10952/15544] DIA_Salandril_KLOSTER_13_01                              : What? Have you gone off your rocker? Like hell I will. Those miserable magicians don't have the slightest proof against me.
[10953/15544] DIA_Salandril_KLOSTER_13_04                              : What? I'll drag you through town by your collar like a filthy rag.
[10954/15544] DIA_Salandril_KLOSTER_15_00                              : You go to the monastery now to be judged.
[10955/15544] DIA_Salandril_KLOSTER_15_02                              : And what about those fake ore mining shares you've huckstered all over the country? They bear your signature. You're guilty.
[10956/15544] DIA_Salandril_KLOSTER_15_03                              : I have my orders, and I'm going to carry them out. So either you go now, or I'll make you.
[10957/15544] DIA_Salandril_PERM_13_00                                 : Welcome, traveler. Looking for a fine potion?
[10958/15544] DIA_Salandril_PERM_13_01                                 : I have a large selection and reasonable prices. And my potions are much better than the stuff that Zuris sells.
[10959/15544] DIA_Salandril_Trade_13_01                                : It's my pleasure, reverend brother.
[10960/15544] DIA_Salandril_Trade_13_02                                : It's my pleasure, noble warrior.
[10961/15544] DIA_Salandril_Trade_15_00                                : Show me your wares.
[10962/15544] DIA_Salandril_Trank_13_00                                : I've heard you were with the paladins in the Valley of Mines. I'm impressed.
[10963/15544] DIA_Salandril_Trank_13_01                                : You should take your time and browse my goods. Right now, I have a very special potion to offer.
[10964/15544] DIA_Sarah_Add_16_00                                      : It's only a small consolation that the paladins are paying my hotel bill.
[10965/15544] DIA_Sarah_Add_16_01                                      : But the mercenaries don't just guard Onar's farm.
[10966/15544] DIA_Sarah_Add_16_02                                      : They come as far as the small farms outside of town to intimidate the farmers.
[10967/15544] DIA_Sarah_Add_16_03                                      : I saw them as I was passing Akil's farm. I wouldn't like to be in his shoes now.
[10968/15544] DIA_Sarah_Add_16_04                                      : If you go out of the east gate here and follow the road to the right, you'll come to a stairway.
[10969/15544] DIA_Sarah_Add_16_05                                      : It leads up to Akil's farm.
[10970/15544] DIA_Sarah_Add_16_06                                      : But I wouldn't go there now - the mercenaries are certainly still there.
[10971/15544] DIA_Sarah_Add_16_07                                      : Ah! There you are again!
[10972/15544] DIA_Sarah_AkilsHof_15_00                                 : Where will I find Akil's farm?
[10973/15544] DIA_Sarah_Bauern_15_00                                   : What's the problem with the farmers?
[10974/15544] DIA_Sarah_Bauern_16_01                                   : They refuse to deliver their goods.
[10975/15544] DIA_Sarah_Bauern_16_02                                   : Now that the ships no longer come in, the city depends entirely on supplies provided by the farmers, of course.
[10976/15544] DIA_Sarah_Bauern_16_03                                   : And Onar, the largest farmer, has hired mercenaries to protect his farm from the city guards. Otherwise, they'd simply snatch the goods for themselves.
[10977/15544] DIA_Sarah_HALLO_15_00                                    : How's business?
[10978/15544] DIA_Sarah_HALLO_16_01                                    : When the paladins came, I first thought that was a good business opportunity.
[10979/15544] DIA_Sarah_HALLO_16_02                                    : But they let Harad make their weapons, and neither Hakon nor I make even one gold piece off of them.
[10980/15544] DIA_Sarah_HALLO_16_03                                    : Moreover, the farmers no longer supply us with food, and all the prices have gone up.
[10981/15544] DIA_Sarah_IMKNAST_16_00                                  : You! You dare show your face here! I cannot prove it, but I bet that you played a part in this dirty game.
[10982/15544] DIA_Sarah_IMKNAST_16_01                                  : It's your fault that I'm here. Yours, and that of this damned Canthar - may Innos punish you!
[10983/15544] DIA_Sarah_Success_15_00                                  : Canthar was trying to trick you, and to get your booth for himself. But I've turned him over to the city guard.
[10984/15544] DIA_Sarah_Success_16_01                                  : Then you've made an enemy of a dangerous man. I've known the bastard for a long time, and he's always wanted my place for himself.
[10985/15544] DIA_Sarah_Success_16_02                                  : Take this weapon as a token of my gratitude.
[10986/15544] DIA_Sarah_Trade_15_00                                    : Show me your wares.
[10987/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_09_00                            : So, you slimy worm, you have indeed dared to come before the gate of the master.
[10988/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_09_02                            : I am the Guardian of the Halls of Irdorath. The mightiest source of Beliar's power on earth. The divine strength of the master flows through my hands.
[10989/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_09_03                            : Only one word from me and you will fall into eternal madness.
[10990/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_15_01                            : Are you the one pulling the strings here?
[10991/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_15_04                            : I see. Guess I'll have to rid myself of another middleman.
[10992/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_dmt_09_01                        : We are many. You have no idea how numerous are those who await this time of freedom.
[10993/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_dmt_09_02                        : Cries of lamentation will flood across the land when we go out into the world.
[10994/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_dmt_09_03                        : To free the world of the barbarians who call themselves the Guardians of the Fire. Our gathering here in the temple will not last long.
[10995/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_dmt_15_00                        : Just how many more of your kind will I have to kill?
[10996/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_dmt_15_04                        : Yes.
[10997/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_hinterTor_09_01                  : (laughs) My lord's chambers remain inaccessible to you. I shall give you no opportunity to open the gate.
[10998/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_hinterTor_15_00                  : What's hidden behind that huge portal over there?
[10999/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_meister_09_00                    : (threatening) Enough of this drivel! I shall destroy you.
[11000/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_meister_09_01                    : Your sight will fade and your spirit will vanish into the darkness.
[11001/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_meister_15_02                    : (to himself) Without that soul summoning amulet, I'd have a serious problem now.
[11002/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_schlaefer_09_01                  : That is the distant past. The master has opened our eyes. No one can stop us now.
[11003/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_schlaefer_09_02                  : The master has shown us the only possible way to deal with you unbelievers.
[11004/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_schlaefer_15_00                  : You used to be a follower of the Sleeper.
[11005/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_wer_09_01                        : He is a wanderer between the worlds. His divine wisdom enlightens us.
[11006/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_wer_09_02                        : He is the chosen of Beliar, who will free the kingdom from the wretched followers of Innos.
[11007/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_wer_09_03                        : He brings death to all who doubt his splendor.
[11008/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_wer_15_00                        : Who's your master?
[11009/15544] DIA_Schwarzmagier_HELLO_wer_15_04                        : Sounds familiar.
[11010/15544] DIA_Sekob_Again_01_01                                    : You'll talk to Onar, right?
[11011/15544] DIA_Sekob_Again_15_00                                    : About your rent ...
[11012/15544] DIA_Sekob_Again_Ja_01_01                                 : You can do it.
[11013/15544] DIA_Sekob_Again_Ja_15_00                                 : Sure.
[11014/15544] DIA_Sekob_Again_Nein_15_00                               : I changed my mind.
[11015/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_01_01                          : And? What did he say?
[11016/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_01_03                          : But why? What have I done?
[11017/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_01_05                          : I told the truth - honest!
[11018/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_15_00                          : I did that ...
[11019/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_15_02                          : I'm sorry, but I'll be forced to tear off your head now.
[11020/15544] DIA_Sekob_Again_verarscht_15_04                          : You've been putting me on.
[11021/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_01_02                                : I don't understand. What else do you want?
[11022/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_01_05                                : I can't explain it myself, honorable Sir Magician. Perhaps it has ...
[11023/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_01_07                                : I'm sorry. I swore several years ago never to speak of it, and I don't plan to break my oath.
[11024/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_01_08                                : All that I can do is give you a bit of gold and ask you to spare me.
[11025/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_01_10                                : Here.
[11026/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_00                                : Not so fast, my friend.
[11027/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_01                                : From now on, you're going to abandon your dirty deals and act for the common good instead, or I'll be back.
[11028/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_03                                : You were babbling about a reward, weren't you? Or was I just hearing things?
[11029/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_04                                : I'm only interested in one thing. What did the black hoods want in your house?
[11030/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_06                                : What?
[11031/15544] DIA_Sekob_BELOHNUNG_15_09                                : Give it here, then. I'm in a hurry.
[11032/15544] DIA_Sekob_DMTWEG_01_01                                   : I knew that the guard could be counted on.
[11033/15544] DIA_Sekob_DMTWEG_01_02                                   : You did a great job. Onar can count himself lucky to have people like you on his side.
[11034/15544] DIA_Sekob_DMTWEG_01_03                                   : Thank you, worthy Sir Magician. What would become of us without the protective hand of the clergy?
[11035/15544] DIA_Sekob_DMTWEG_15_00                                   : Your house is empty. The black hoods have left.
[11036/15544] DIA_Sekob_DMT_01_01                                      : You've got to help me. The black robes have invaded my house.
[11037/15544] DIA_Sekob_DMT_01_02                                      : You royal guard people are supposed to take care of everyone's well-being, right?
[11038/15544] DIA_Sekob_DMT_01_03                                      : I know you mercenaries aren't big on charity, but I would pay you.
[11039/15544] DIA_Sekob_DMT_01_04                                      : You have to help me, worthy Sir Magician.
[11040/15544] DIA_Sekob_DMT_01_05                                      : Those fellows said they were looking for something. But surely not in my house.
[11041/15544] DIA_Sekob_DMT_01_06                                      : Please, help me. Make them go away again.
[11042/15544] DIA_Sekob_DMT_15_00                                      : Did something happen?
[11043/15544] DIA_Sekob_Defeated_01_01                                 : Don't hit me again, please. I'll do whatever you say.
[11044/15544] DIA_Sekob_Defeated_01_03                                 : (whining) But sir, I don't have anything. I'm just a poor wretch, and half-starved.
[11045/15544] DIA_Sekob_Defeated_01_04                                 : My last harvest dried up completely. I WANT to pay my rent, but I just don't HAVE anything. Have pity.
[11046/15544] DIA_Sekob_Defeated_15_00                                 : Where do you have the money!?!
[11047/15544] DIA_Sekob_Defeated_15_02                                 : Pay your rent, then.
[11048/15544] DIA_Sekob_Defeated_weich_01_01                           : Thank you, sir. Thank you a thousand times!
[11049/15544] DIA_Sekob_Defeated_weich_15_00                           : All right, I'll talk to Onar.
[11050/15544] DIA_Sekob_HALLO_01_00                                    : What are you doing on my land? There's nothing here to steal. Clear off.
[11051/15544] DIA_Sekob_HALLO_01_02                                    : Go to work, then maybe some day you can call a piece of land your own. But until then, kindly loaf around somewhere else.
[11052/15544] DIA_Sekob_HALLO_15_01                                    : Isn't there a piece of land in this blasted country that doesn't belong to anyone?
[11053/15544] DIA_Sekob_Heilung_01_01                                  : Yeah, that's right. YOU are my problem, filthy magician. Just go away, otherwise I'll skin you alive.
[11054/15544] DIA_Sekob_Heilung_01_03                                  : You just won't listen, will you?
[11055/15544] DIA_Sekob_Heilung_15_00                                  : You've got a problem.
[11056/15544] DIA_Sekob_Heilung_15_02                                  : (to himself) A difficult case.
[11057/15544] DIA_Sekob_Heilung_15_04                                  : (to himself) A hopeless case.
[11058/15544] DIA_Sekob_InformOnar_01_01                               : I don't care! You can tell Onar I don't have anything. That's the sad truth.
[11059/15544] DIA_Sekob_InformOnar_15_00                               : I guess I'll have to tell Onar about this, then.
[11060/15544] DIA_Sekob_Kassieren_01_01                                : (obsequious) No, please, here take the gold. I'll even add a bonus if you let me live.
[11061/15544] DIA_Sekob_Kassieren_01_03                                : (despairing) I'm ruined.
[11062/15544] DIA_Sekob_Kassieren_15_00                                : Cut out that piffle. It rains here all the time, and your larders are full. Pay your rent, now, or I'll kill you.
[11063/15544] DIA_Sekob_Kassieren_15_02                                : See, that wasn't so hard.
[11064/15544] DIA_Sekob_KohleRaus_01_01                                : You're not going after my purse, you criminal. NOT YOU!
[11065/15544] DIA_Sekob_KohleRaus_15_00                                : Fork over the dough, or I'll bash in your teeth.
[11066/15544] DIA_Sekob_ObsessedByDMT_19_00                            : Give up, magician. You cannot win.
[11067/15544] DIA_Sekob_PERMKAP1_01_01                                 : (to himself) What did I do to deserve this ...
[11068/15544] DIA_Sekob_PERMKAP1_15_00                                 : The next time you'll pay on time, understand?
[11069/15544] DIA_Sekob_PERM_01_01                                     : Beat it.
[11070/15544] DIA_Sekob_PERM_01_02                                     : No. Nothing special.
[11071/15544] DIA_Sekob_PERM_01_03                                     : My wife has disappeared. At first I didn't notice it at all, and suddenly she was gone.
[11072/15544] DIA_Sekob_PERM_01_04                                     : I suspect she fled to the woods to get away from the field raiders.
[11073/15544] DIA_Sekob_PERM_01_05                                     : Do me a favor, if you find her, bring her back to me safe and sound.
[11074/15544] DIA_Sekob_PERM_01_06                                     : Nothing since those scoundrels in black were in my house.
[11075/15544] DIA_Sekob_PERM_15_00                                     : Has anything happened in the meantime?
[11076/15544] DIA_Sekob_PermVorMis_01_01                               : I don't have any work for you at the moment. Now go!
[11077/15544] DIA_Sekob_PermVorMis_15_00                               : Listen ...
[11078/15544] DIA_Sekob_ROSIBACKATSEKOB_01_01                          : That's wonderful. Here, take this for your trouble.
[11079/15544] DIA_Sekob_ROSIBACKATSEKOB_15_00                          : I'm bringing back your wife.
[11080/15544] DIA_Sekob_ROSINEVERBACK_01_01                            : Safe. From whom?
[11081/15544] DIA_Sekob_ROSINEVERBACK_01_03                            : You'll regret this, you swine.
[11082/15544] DIA_Sekob_ROSINEVERBACK_15_00                            : Rosi will never come back to you. I've taken her to a safe place.
[11083/15544] DIA_Sekob_ROSINEVERBACK_15_02                            : From you.
[11084/15544] DIA_Sekob_ZAHLPACHT_01_01                                : What? And he sent a villain like you? Not even you believe that.
[11085/15544] DIA_Sekob_ZAHLPACHT_01_02                                : Get out of here before I forget myself.
[11086/15544] DIA_Sekob_ZAHLPACHT_15_00                                : This land belongs to the big farmer. You're only the tenant here. Onar wants you to pay your rent at last. You're several weeks behind.
[11087/15544] DIA_Sengrath_Equipment_03_01                             : Tandor hands out the weapons. Engor the steward is responsible for everything else.
[11088/15544] DIA_Sengrath_Equipment_03_03                             : We are equipped with spell scrolls. If you want some of them, let me know.
[11089/15544] DIA_Sengrath_Equipment_15_00                             : Where can I find gear here?
[11090/15544] DIA_Sengrath_Equipment_15_02                             : What about magic supplies?
[11091/15544] DIA_Sengrath_Hello_03_00                                 : I knew it! I knew that someone would succeed!
[11092/15544] DIA_Sengrath_Hello_03_01                                 : Have you come over the pass? Our messenger managed to get through, then?
[11093/15544] DIA_Sengrath_Hello_03_03                                 : (growls) Accursed orcs ...
[11094/15544] DIA_Sengrath_Hello_03_04                                 : Well, Commander Garond will certainly want to speak to you. You'll find him in the large building guarded by two knights.
[11095/15544] DIA_Sengrath_Hello_15_02                                 : No, your messenger didn't make it across the pass. I have come by order of Lord Hagen.
[11096/15544] DIA_Sengrath_Perm_03_01                                  : Talk to Milten - he's the only magician here.
[11097/15544] DIA_Sengrath_Perm_03_02                                  : Ask Keroloth. He trains the boys in sword fighting. Maybe he'll teach you something, too.
[11098/15544] DIA_Sengrath_Perm_15_00                                  : Who can teach me something here?
[11099/15544] DIA_Sengrath_Scrolls_15_00                               : Show me your spell scrolls.
[11100/15544] DIA_Sentenza_AufsMaulAgain_09_01                         : If you say so...
[11101/15544] DIA_Sentenza_AufsMaulAgain_15_00                         : It's thrashing time once again!
[11102/15544] DIA_Sentenza_AufsMaul_09_01                              : (laughs angrily) Okay, that's the way you want it...
[11103/15544] DIA_Sentenza_AufsMaul_15_00                              : Say, is that a face you have at the front of your head, or is it a butt?
[11104/15544] DIA_Sentenza_GoldBack_09_01                              : Now that I've given you my vote?
[11105/15544] DIA_Sentenza_GoldBack_09_02                              : You rotten little beggar!
[11106/15544] DIA_Sentenza_GoldBack_09_03                              : Relax! I'll only keep an eye on it for a while...
[11107/15544] DIA_Sentenza_GoldBack_15_00                              : Gimme back my gold!
[11108/15544] DIA_Sentenza_Hello_09_00                                 : Where do you think you're going?!
[11109/15544] DIA_Sentenza_Hello_HandsOff_09_01                        : (threatening) Or what?
[11110/15544] DIA_Sentenza_Hello_HandsOff_15_00                        : Just keep your fingers to yourself!
[11111/15544] DIA_Sentenza_Hello_JustLooking_09_01                     : (laughs) There's a heap of trouble here for men like you! Are you telling me you just want to look around?
[11112/15544] DIA_Sentenza_Hello_JustLooking_09_02                     : Ha! You're headed for the court! Why else would you have trudged all the way here, hm?
[11113/15544] DIA_Sentenza_Hello_JustLooking_09_03                     : So don't give me any of that bullshit and let me search you, and you can go on your way.
[11114/15544] DIA_Sentenza_Hello_JustLooking_15_00                     : I wanted to have a look around, that's all.
[11115/15544] DIA_Sentenza_Hello_NotYourBusiness_09_01                 : (sighs) Then I'll have to explain it to you carefully.
[11116/15544] DIA_Sentenza_Hello_NotYourBusiness_15_00                 : How would that be any concern of yours?
[11117/15544] DIA_Sentenza_Hello_OrElse_09_01                          : We'll see about that!
[11118/15544] DIA_Sentenza_Hello_OrElse_15_00                          : Or you won't be able to search anyone for quite a while!
[11119/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_01                        : Now then, let's see what we have here...
[11120/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_02                        : Ah! Gold! It can be very dangerous carrying so much gold around.
[11121/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_03                        : A lot of mercenaries are real cutthroats. Not honest fellows, like me.
[11122/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_04                        : Well, that isn't much that you have there.
[11123/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_05                        : I'll come back to you later.
[11124/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_06                        : You came all this way without any gold?
[11125/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_07                        : It doesn't look to me like you're starving. You must have hidden the dough somewhere, right?
[11126/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_08                        : Anyway, you aren't stupid. I'm sure we'll meet again. Watch out for yourself until then.
[11127/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_09                        : You're probably the only one who knows where all your gold is!
[11128/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_09_10                        : I only want 50 gold pieces from you - that's the toll here. And you only need to pay once. That's fair, isn't it?
[11129/15544] DIA_Sentenza_Hello_SearchMe_15_00                        : Suit yourself. Search me, then!
[11130/15544] DIA_Sentenza_PERM_09_01                                  : Not many people come this way, but up to now every one of them has paid my toll.
[11131/15544] DIA_Sentenza_PERM_09_02                                  : Except you. (grins)
[11132/15544] DIA_Sentenza_PERM_15_00                                  : And, how are things?
[11133/15544] DIA_Sentenza_Pay50_09_01                                 : Well thanks, that'll do.
[11134/15544] DIA_Sentenza_Pay50_09_02                                 : Don't mess with me. 50 and not one piece less, got it?
[11135/15544] DIA_Sentenza_Pay50_15_00                                 : Here's your 50 gold pieces.
[11136/15544] DIA_Sentenza_Vote_09_01                                  : Just because you beat me? (laughs) No.
[11137/15544] DIA_Sentenza_Vote_09_02                                  : But then, why not? 50 gold pieces is a fair price for a vote, don't you think?
[11138/15544] DIA_Sentenza_Vote_09_03                                  : After you took my gold away again? I don't think so, my boy.
[11139/15544] DIA_Sentenza_Vote_09_04                                  : It doesn't work that way, boy! If I'm expected to vote for you, you're going to have to send some gold my way.
[11140/15544] DIA_Sentenza_Vote_09_06                                  : 50 gold pieces. That's the toll you would have paid anyway.
[11141/15544] DIA_Sentenza_Vote_15_00                                  : Will you vote for me?
[11142/15544] DIA_Sentenza_Vote_15_05                                  : How much?
[11143/15544] DIA_Sentenza_Vzwei_09_00                                 : Here you are again. Let's see what you have on you this time!
[11144/15544] DIA_Sentenza_Vzwei_HandsOff_09_01                        : (menacing) So? Apparently you've got a bit more on you this time!
[11145/15544] DIA_Sentenza_Vzwei_HandsOff_15_00                        : Take your grubby paws off of me!
[11146/15544] DIA_Sentenza_WannaJoin_09_01                             : Nice for you.
[11147/15544] DIA_Sentenza_WannaJoin_09_02                             : (casual) Do you understand that the mercenaries are going to vote whether you get to join them or not?
[11148/15544] DIA_Sentenza_WannaJoin_15_00                             : I have come to join you!
[11149/15544] DIA_Sergio_Aufgabe_04_01                                 : Well, I cannot grant you access. For that you must first fulfill your tasks.
[11150/15544] DIA_Sergio_Aufgabe_04_02                                 : But I can help you. Go to Master Isgaroth and talk to him. I have heard that he needs help and would go to him - but I pass this task on to you.
[11151/15544] DIA_Sergio_Aufgabe_15_00                                 : I need access to the library.
[11152/15544] DIA_Sergio_Babo_04_01                                    : Why doesn't he ask me himself?
[11153/15544] DIA_Sergio_Babo_04_03                                    : I see. Good, if it means so much to him, I shall train with him every morning for two hours. We begin at 5 o'clock. Tell him that.
[11154/15544] DIA_Sergio_Babo_15_00                                    : Can you go through a few exercises with Babo?
[11155/15544] DIA_Sergio_Babo_15_02                                    : I think he's shy.
[11156/15544] DIA_Sergio_EXIT_04_00                                    : May Innos illuminate your path.
[11157/15544] DIA_Sergio_Ende_04_00                                    : We are there. Whatever awaits you in the Valley of the Mines, I hope that you find your way back.
[11158/15544] DIA_Sergio_Ende_04_02                                    : Go with Innos. May he always protect you.
[11159/15544] DIA_Sergio_Ende_15_01                                    : Don't fear - I shall return.
[11160/15544] DIA_Sergio_Guide_04_01                                   : I shall take you to the pass. But the dangerous part of the journey only begins there.
[11161/15544] DIA_Sergio_Guide_04_02                                   : "But let us waste no time
[11162/15544] DIA_Sergio_Guide_15_00                                   : How's it going?
[11163/15544] DIA_Sergio_Isgaroth_04_00                                : You have prayed for my brethren. I want to thank you for that. Tell me what I can do for you.
[11164/15544] DIA_Sergio_Isgaroth_Spende_04_01                         : May this gold be of use to you.
[11165/15544] DIA_Sergio_Isgaroth_Spende_15_00                         : What about a little donation?
[11166/15544] DIA_Sergio_Isgaroth_XP_04_01                             : When you fight, always make sure that no one can attack you from behind.
[11167/15544] DIA_Sergio_Isgaroth_XP_15_00                             : Let me share your fighting experience.
[11168/15544] DIA_Sergio_ORDERS_04_01                                  : Until then I still have time to find strength in prayer.
[11169/15544] DIA_Sergio_ORDERS_15_00                                  : And do you already have new orders?
[11170/15544] DIA_Sergio_Perm_04_00                                    : For Innos, Brother. If you have come to learn something about the Consecration of the Sword, then ask Marduk.
[11171/15544] DIA_Sergio_Perm_04_01                                    : I have heard of you. You are the fellow from the farms who was in the Valley of Mines. My respects.
[11172/15544] DIA_Sergio_Start_04_01                                   : Good, then I shall do that. I know the way, so follow me.
[11173/15544] DIA_Sergio_Start_15_00                                   : You are to escort me to the pass.
[11174/15544] DIA_Sergio_WELCOME_04_00                                 : Innos be with you, what can I do for you?
[11175/15544] DIA_Sergio_WHAT_04_01                                    : I am praying to Innos that he strengthen my arm and my will.
[11176/15544] DIA_Sergio_WHAT_04_02                                    : Thus, I am armed against all dangers and shall destroy all his enemies in order to do him honor.
[11177/15544] DIA_Sergio_WHAT_04_04                                    : All those who oppose the will of Innos. Whether they be human born or summoned creature.
[11178/15544] DIA_Sergio_WHAT_15_00                                    : What are you doing here?
[11179/15544] DIA_Sergio_WHAT_15_03                                    : What enemies?
[11180/15544] DIA_Sergio_WHY_04_01                                     : It may seem unusual that I am here, however we paladins also serve the magicians, for they preach the will of Innos.
[11181/15544] DIA_Sergio_WHY_04_02                                     : We paladins are warriors in the name of Innos. His will is our law. At the moment, I am waiting for new orders from the magicians.
[11182/15544] DIA_Sergio_WHY_15_00                                     : Why aren't you with the other paladins?
[11183/15544] DIA_Serpentes_GOAWAY_10_00                               : Your presence here demonstrates not only your lack of respect, but also your stupidity, novice!
[11184/15544] DIA_Serpentes_GOTSalandril_10_01                         : Then bring him here. We have things to discuss with him.
[11185/15544] DIA_Serpentes_GOTSalandril_15_00                         : I know who brought those mining shares into circulation. Salandril did, the alchemist from the upper quarter of town.
[11186/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_10_02                  : Very good. You must remove them all from circulation. This is poison for the people. Bring them all to me.
[11187/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_10_03                  : Here. I will give you the necessary means.
[11188/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_10_05                  : Well done. You have earned a reward.
[11189/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_10_06                  : Take this protective amulet. It will help you along the paths you have yet to tread.
[11190/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_10_07                  : This is really the last one now, right?
[11191/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_15_00                  : I've been able to retrieve a mining share.
[11192/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_15_01                  : I've been able to retrieve a few mining shares.
[11193/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteileBringen_15_04                  : Those were all, I think.
[11194/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_10_00                         : Not so fast. I have another task for you.
[11195/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_10_02                         : Now that you belong to the Brotherhood of Fire, you must also fulfill the duties that come with being one of us.
[11196/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_10_03                         : The church is not only concerned with the affairs of magic - it is also the final authority in the administration of justice, as you know.
[11197/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_10_04                         : The latest case brought before opens up a bottomless abyss and must be dealt with once and for all.
[11198/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_10_05                         : A mercenary for hire of your stripe could be of use to us in this matter.
[11199/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_15_01                         : (sighs) And that is?
[11200/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_Kill_10_01                    : For Innos' sake. No one, of course. This business demands a bit more finesse, you rude lout.
[11201/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_Kill_10_02                    : Salandril, the alchemist from the upper end of town, is guilty of a serious crime and must be punished for it.
[11202/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_Kill_10_03                    : However, he has refused to come to the monastery to be judged. Bring him here.
[11203/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_Kill_10_04                    : How you accomplish this does not matter to us. You will, of course, be rewarded.
[11204/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_Kill_15_00                    : Whom should I kill?
[11205/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_miliz_10_01                   : The militia is responsible for the city alone. This affair has farther-reaching consequences.
[11206/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_miliz_15_00                   : Isn't that the militia's business?
[11207/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_nein_10_01                    : (angrily) That is outrageous. You will never reach the upper circles of magic if you are not willing to do the Brotherhood a service.
[11208/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_nein_10_02                    : I hereby reprimand you. I hope this will not happen again - else it will go badly with you.
[11209/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_nein_15_00                    : I've got enough on my plate as it is. Go find somebody else.
[11210/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_10_01                     : There is someone in the city who has sold falsified shares in the ore mines of the former penal colony.
[11211/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_10_02                     : These papers are utterly worthless and of no importance, really. Still, they have the potential of stirring up trouble among the people, which we cannot afford to happen right now.
[11212/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_10_03                     : The swindler is supposed to have approached all the most reputable traders in the city and the country, and has evidently even managed to sell his counterfeit mining shares to some of them.
[11213/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_10_04                     : Find this evildoer and bring him before this panel. In such hard times we must not suffer swindlers and plunderers.
[11214/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_10_05                     : We must make an example of him in order to deter the rest of the mob.
[11215/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_15_00                     : What's this about?
[11216/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_jaSLD_10_01               : Good. We expect to hear from you in a few days.
[11217/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_jaSLD_15_00               : No problem. I'll take care of it.
[11218/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_ja_10_01                  : One thing more. When you visit those traders, do not let them know that you are looking for mining shares.
[11219/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_ja_10_02                  : I think they probably want to sell them on and certainly would no longer offer them to you if they realized that you are dealing with them on behalf of the church, you see?
[11220/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_ja_10_04                  : Then get to work. I wish you much success, Brother.
[11221/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_ja_15_00                  : I shall try to clear up the matter.
[11222/15544] DIA_Serpentes_MinenAnteile_was_ja_15_03                  : Yes.
[11223/15544] DIA_Serpentes_NOHELP_10_00                               : (contemptibly) Go and carry out your task, novice!
[11224/15544] DIA_Serpentes_NOIDEA_10_01                               : I have told you everything. (mockingly) Or do you find this test too difficult?
[11225/15544] DIA_Serpentes_NOIDEA_10_02                               : Now you will learn what it means to take the Test of Fire - I will answer no more of your questions.
[11226/15544] DIA_Serpentes_NOIDEA_15_00                               : Living rock ... ? What kind of a creature would that be?
[11227/15544] DIA_Serpentes_NOTALK_10_00                               : (scolding) You dare to address me, novice? Return to your work.
[11228/15544] DIA_Serpentes_NOTALK_QUESTION_10_01                      : (furiously) You do not seem to want to understand. I decide when I see fit to talk to you. Who do you think you are?
[11229/15544] DIA_Serpentes_NOTALK_QUESTION_10_02                      : And now get back to work!
[11230/15544] DIA_Serpentes_NOTALK_QUESTION_15_00                      : I've got one more question ...
[11231/15544] DIA_Serpentes_PERM_10_01                                 : No. Not at the moment, Brother.
[11232/15544] DIA_Serpentes_PERM_10_02                                 : Dismissed. You know what you have to do.
[11233/15544] DIA_Serpentes_PERM_15_00                                 : Is there anything else you want to tell me?
[11234/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_10_01                              : What? You have actually done it? But without the hammer of Innos, you would never have been able to destroy the golem.
[11235/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_10_02                              : (triumphantly) But now you have betrayed yourself! It was you who killed Garwig!
[11236/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_10_03                              : RECEIVE THE PUNISHMENT FOR THE MURDER OF A SERVANT OF INNOS!!!
[11237/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_10_04                              : (regretfully) Nevertheless, I must admit that you have fulfilled the task I have given you.
[11238/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_10_05                              : And I had best take the hammer myself.
[11239/15544] DIA_Serpentes_SUCCESS_15_00                              : I have defeated the golem.
[11240/15544] DIA_Serpentes_SalandrilDEAD_10_01                        : Well, then his deed has not gone unpunished. May Innos have mercy on his poor soul.
[11241/15544] DIA_Serpentes_SalandrilDEAD_15_00                        : Salandril is dead.
[11242/15544] DIA_Serpentes_SalandrilHERE_10_01                        : Well done. We shall deal with him later.
[11243/15544] DIA_Serpentes_SalandrilHERE_10_02                        : Here is your reward. And not another word about this, understood?
[11244/15544] DIA_Serpentes_SalandrilHERE_15_00                        : Salandril is here, in the monastery.
[11245/15544] DIA_Serpentes_TEST_10_01                                 : So, you want to put yourself to the test. Only a courageous novice demands the test. But courage is not all that you need.
[11246/15544] DIA_Serpentes_TEST_10_02                                 : Are you clever enough to pass the test? Are you strong enough to meet the dangers that await you?
[11247/15544] DIA_Serpentes_TEST_10_03                                 : If not, you will pay for it with your life.
[11248/15544] DIA_Serpentes_TEST_10_04                                 : And now hear your test: In the Place of Stones, seek the one who was never born - find him who once was summoned.
[11249/15544] DIA_Serpentes_TEST_10_05                                 : Overcome the one who cannot be overcome - measure yourself against the living rock, fight with the undying stone - and destroy it.
[11250/15544] DIA_Serpentes_TEST_15_00                                 : I am ready to face your test, Master.
[11251/15544] DIA_Serpentes_YOURSTORY_10_01                            : (smugly) In all humility, I can tell you this. Everyone else who has attempted this is dead.
[11252/15544] DIA_Serpentes_YOURSTORY_10_02                            : (condescendingly) You really should not attempt to take this test. Your spirit is weak. Better to serve in the monastery and perhaps you will be chosen in a few years.
[11253/15544] DIA_Serpentes_YOURSTORY_10_04                            : If it is the will of Innos, then you shall. But if not - then you will fail.
[11254/15544] DIA_Serpentes_YOURSTORY_15_00                            : I heard that you passed the Test of Fire.
[11255/15544] DIA_Serpentes_YOURSTORY_15_03                            : I am going to pass the test.
[11256/15544] DIA_Sld_820_Halt_07_00                                   : Where d'you think you're going?
[11257/15544] DIA_Sld_820_Halt_07_02                                   : Onar pays us not to let guys like you in here!
[11258/15544] DIA_Sld_820_Halt_07_03                                   : Just don't let any militia in here! - Those were his exact words.
[11259/15544] DIA_Sld_820_Halt_07_05                                   : What do you want from him?
[11260/15544] DIA_Sld_820_Halt_15_01                                   : To the house, of course.
[11261/15544] DIA_Sld_820_Halt_15_04                                   : I want to talk to Lee!
[11262/15544] DIA_Sld_820_Halt_KenneLee_07_01                          : YOU'RE a pal of Lee's? I don't believe a word! But go on in, if he doesn't recognize you, you'll know it ... (laughs)
[11263/15544] DIA_Sld_820_Halt_KenneLee_15_00                          : He and I go way back ...
[11264/15544] DIA_Sld_820_Halt_WannaJoin_07_01                         : Ah, fresh cannon fodder! Then go on in.
[11265/15544] DIA_Sld_820_Halt_WannaJoin_07_02                         : But above all, leave Onar alone! He doesn't like it when people talk to him without being asked. Especially not guys like you.
[11266/15544] DIA_Sld_820_Halt_WannaJoin_15_00                         : I want to join the mercenaries!
[11267/15544] DIA_Sld_820_PERM_07_01                                   : Go on in, if you want, but don't babble at me.
[11268/15544] DIA_Sld_820_PERM_15_00                                   : How's it going?
[11269/15544] DIA_Sonja_STANDARD_16_00                                 : Talk to Bromor if you want to have some fun.
[11270/15544] DIA_Sonja_STANDARD_16_01                                 : The problem with you guys is that you'd rather slaughter orcs than screw.
[11271/15544] DIA_Sonja_STANDARD_16_02                                 : If it's talk you're after, go find yourself a woman and marry her.
[11272/15544] DIA_SylvioDJG_BUTNOW_09_00                               : It's time to settle the score.
[11273/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_09_00                           : Well, I'll be damned. Looking for profit, huh? I knew it! You've got the soul of a mercenary.
[11274/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_09_01                           : Listen, if you think you can make a pile here, you're thoroughly mistaken. I was here first.
[11275/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_09_02                           : Hey, you! Magicians make me nervous! Go somewhere else! There's nothing here.
[11276/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_09_03                           : Hey, you, paladin! Go back to your ore mine. There's nothing here.
[11277/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_09_05                           : You said it. Disappear.
[11278/15544] DIA_SylvioDJG_HelloAgain_15_04                           : Understood. Nobody likes to part with his booty.
[11279/15544] DIA_SylvioDJG_WHATNEXT_09_00                             : The ice dragon is dead! And now give me everything you have on you!
[11280/15544] DIA_SylvioDJG_WHATNEXT_09_02                             : It's me who's going to be famous for slaying the ice dragon.
[11281/15544] DIA_SylvioDJG_WHATNEXT_09_03                             : Your small role in this matter is over!
[11282/15544] DIA_SylvioDJG_WHATNEXT_15_01                             : No way in hell!
[11283/15544] DIA_Sylvio_AboutLee_09_01                                : (lightly ironic) Oh, he's a good fighter. I wouldn't ever want to pick a fight with him.
[11284/15544] DIA_Sylvio_AboutLee_09_02                                : (cold) Unless, of course, it couldn't be avoided.
[11285/15544] DIA_Sylvio_AboutLee_15_00                                : What do you think of Lee?
[11286/15544] DIA_Sylvio_Asshole_09_01                                 : You don't actually think I'd get involved in a duel with you?
[11287/15544] DIA_Sylvio_Asshole_09_02                                 : Go crawl back under your rock.
[11288/15544] DIA_Sylvio_Asshole_15_00                                 : Hey, asshole ...
[11289/15544] DIA_Sylvio_DEINELEUTE_09_01                              : Not any more. No big loss. Those idiots weren't worth much anyway.
[11290/15544] DIA_Sylvio_DEINELEUTE_15_00                              : Those were your people?
[11291/15544] DIA_Sylvio_DUHIER_09_01                                  : Nonsense. You're doing great.
[11292/15544] DIA_Sylvio_DUHIER_15_00                                  : I could use some help.
[11293/15544] DIA_Sylvio_Gossip_09_01                                  : A lot of people talk too much.
[11294/15544] DIA_Sylvio_Gossip_15_00                                  : A lot of people talk about you ...
[11295/15544] DIA_Sylvio_Hallo_09_01                                   : Have I given you permission to address me?
[11296/15544] DIA_Sylvio_Hallo_15_00                                   : How's it going?
[11297/15544] DIA_Sylvio_ICEGOLEMSKILLED_09_01                         : Good work. Let's see what we have.
[11298/15544] DIA_Sylvio_ICEGOLEMSKILLED_09_03                         : All in its own good time.
[11299/15544] DIA_Sylvio_ICEGOLEMSKILLED_15_00                         : Your path is clear! Your ice giants are no more.
[11300/15544] DIA_Sylvio_ICEGOLEMSKILLED_15_02                         : Just a moment. What about the money?
[11301/15544] DIA_Sylvio_KOMMSTDU_09_01                                : Go ahead in front. I'll be right behind you.
[11302/15544] DIA_Sylvio_KOMMSTDU_15_00                                : I thought you were headed for the ice region.
[11303/15544] DIA_Sylvio_MenDefeated_09_00                             : It has come to my attention that you have it in for my boys!
[11304/15544] DIA_Sylvio_MenDefeated_09_01                             : And as far as I know, you're one of Lee's protégés.
[11305/15544] DIA_Sylvio_MenDefeated_09_02                             : I'm warning you! A few things are going to be different around here soon, and we'll talk about this again then!
[11306/15544] DIA_Sylvio_Thekla_09_01                                  : So? What is the dear lady's problem? And why doesn't she come herself?
[11307/15544] DIA_Sylvio_Thekla_09_03                                  : (cynically friendly) Why don't you go discuss that with my friend Bullco for a while?
[11308/15544] DIA_Sylvio_Thekla_15_00                                  : Thekla has a problem with you.
[11309/15544] DIA_Sylvio_Thekla_15_02                                  : You know that damn well ...
[11310/15544] DIA_Sylvio_VERSAGER_09_01                                : Don't play the big man here, squirt, otherwise you'll wind up just like those poor swine lying dead back there in the snow.
[11311/15544] DIA_Sylvio_VERSAGER_15_00                                : And what if I won't go?
[11312/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_09_01                          : They weren't able to get past the big ice giants back there and got stamped out by them.
[11313/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_09_02                          : If you're such a tough guy, why don't you give it a try?
[11314/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_15_00                          : What happened to them?
[11315/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_09_01            : You don't stop with the questions, do you? All right, I'll tell you.
[11316/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_09_02            : Here, behind these cliffs, is a wasteland of ice like you've never seen before.
[11317/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_09_03            : A jewel of an ice dragon is hiding there with his fat hoard.
[11318/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_09_04            : I want it. So, what's it to be? Yes or no?
[11319/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_15_00            : What do you want to do in the ice region?
[11320/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_NEIN_09_01       : Ahh. Then get out of here, you coward.
[11321/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_keinInteresse_NEIN_15_00       : I'm not playing your little games.
[11322/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_ok_09_01                       : Then hurry up. I haven't got all day.
[11323/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_ok_15_00                       : All right, then. Why not?
[11324/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_selbst_09_01                   : Come, come. Don't puff yourself up like that.
[11325/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_selbst_09_02                   : If you ask me, you're scared shitless.
[11326/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_selbst_15_00                   : Why don't you get rid of them yourself?
[11327/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_warum_09_01                    : Dunno. Let's say ... 1000 gold pieces. How's that sound?
[11328/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_warum_15_00                    : What's in it for me?
[11329/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_washastdudavon_09_01           : It's all the same to you. But to answer your question, I want to go into the ice region.
[11330/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_washastdudavon_09_02           : Unfortunately, those damned things are in my way.
[11331/15544] DIA_Sylvio_WASISTPASSIERT_washastdudavon_15_00           : How would it help you if I did it?
[11332/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_09_01                                : Well. I'd say it looks pretty bad.
[11333/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_09_02                                : The best thing is you go ahead and I'll just follow you.
[11334/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_15_00                                : What next?
[11335/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_Geld_09_01                           : Once we've got the dragon, you can have as much gold as you can carry.
[11336/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_Geld_15_00                           : First, I want to see my money.
[11337/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_jetztGeld_09_01                      : Either you go in front or you'll have me to deal with.
[11338/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_jetztGeld_15_00                      : I want my money now.
[11339/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_nein_09_01                           : Coward!
[11340/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_nein_15_00                           : I won't do the dirty work for you.
[11341/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_ok_09_01                             : Well, go on. Hop to it.
[11342/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_ok_15_00                             : All right, then.
[11343/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_trennen_09_01                        : Nonsense, cut out the drivel. Now move.
[11344/15544] DIA_Sylvio_WASJETZT_trennen_15_00                        : Are you afraid?
[11345/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_04_01                        : (surprised) What? Where?
[11346/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_04_03                        : What's behind it?
[11347/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_04_05                        : That is important news, I shall inform Pyrokar of it immediately.
[11348/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_04_06                        : Meanwhile, you must find out what is in this cellar.
[11349/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_15_00                        : I found a secret door.
[11350/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_15_02                        : Behind a bookshelf.
[11351/15544] DIA_Talamon_FoundSecretDoor_15_04                        : It looks like an old underground vault.
[11352/15544] DIA_Talamon_KAP5_Stop_04_00                              : You are not permitted to go farther. Turn back!
[11353/15544] DIA_Talamon_KAP5_Stop_04_02                              : So, he says that. All right, you may enter. The book you are looking for is over there on the alchemist's bench.
[11354/15544] DIA_Talamon_KAP5_Stop_15_01                              : Pyrokar says I'm allowed to examine Xardas' book.
[11355/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_04_01                     : And what did you find?
[11356/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_04_03                     : Well done.
[11357/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_04_04                     : We shall deal with the vault once we have conquered Evil.
[11358/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_04_06                     : There must be something, keep looking. And show no mercy to those beasts.
[11359/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_15_00                     : I've been to the vault.
[11360/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_15_02                     : There was a skeleton warrior down there, guarding a door. I killed him.
[11361/15544] DIA_Talamon_ScoutSecretLibrary_15_05                     : It's teeming with monsters down there.
[11362/15544] DIA_Talbin_AskTeacher_07_01                              : I see! So you've acquired a taste for it now. All right. But it'll cost you!
[11363/15544] DIA_Talbin_AskTeacher_07_03                              : Would you happen to have anything to eat other than lurker meat? Maybe a hunk of cheese. Yes, a hunk of cheese. I could die for a hunk ...
[11364/15544] DIA_Talbin_AskTeacher_15_00                              : Can you teach me something about hunting?
[11365/15544] DIA_Talbin_AskTeacher_15_02                              : What do you want for it?
[11366/15544] DIA_Talbin_AskTeacher_15_04                              : I'll see what I can do.
[11367/15544] DIA_Talbin_ENGROMANGRY_07_01                             : Just cut it out. Don't provoke him any further, or he'll have my head. At this point, there's nothing I can do about us being here.
[11368/15544] DIA_Talbin_ENGROMANGRY_07_02                             : I'll make up for it some day!
[11369/15544] DIA_Talbin_ENGROMANGRY_15_00                             : I think your buddy is a little stressed out!
[11370/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_07_01                             : Yes? Where is he?
[11371/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_07_06                             : The Seekers? Who's that supposed to be?
[11372/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_07_08                             : By Innos. I need to get out of here, even if it kills me. Now or never!
[11373/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_00                             : I found your buddy Engrom.
[11374/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_02                             : He's dead.
[11375/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_03                             : I don't think you'll see him ever again.
[11376/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_04                             : Here. I found this lurker skin on him.
[11377/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_05                             : The Seekers have taken possession of him.
[11378/15544] DIA_Talbin_FOUNDENGROM_15_07                             : Henchmen of the nether realms. They are the true leaders of the orcs.
[11379/15544] DIA_Talbin_HALLO_07_00                                   : Halt! Stop right where you are!
[11380/15544] DIA_Talbin_HALLO_07_02                                   : Really! Another lost little lamb, huh? At first, I took you for one of those evil bastards who are haunting the area.
[11381/15544] DIA_Talbin_HALLO_07_03                                   : I can see you're probably not one of them. You look much too harmless!
[11382/15544] DIA_Talbin_HALLO_15_01                                   : Ack! No problem!
[11383/15544] DIA_Talbin_KAP4_WASNEUES_07_01                           : Yes. There's been some mighty funny fellows running around here lately! They strut about in spiffed-up armor and act all important.
[11384/15544] DIA_Talbin_KAP4_WASNEUES_15_00                           : Have you seen anyone come by here?
[11385/15544] DIA_Talbin_KAP4_WASWOLLTENDJG_07_01                      : They asked me about provisions and equipment. Man, I've barely got enough for myself!
[11386/15544] DIA_Talbin_KAP4_WASWOLLTENDJG_07_02                      : They were going on about killing dragons and such. Lord knows where those boys came from, but they didn't look particularly trustworthy!
[11387/15544] DIA_Talbin_KAP4_WASWOLLTENDJG_15_00                      : What did those 'funny fellows' want here?
[11388/15544] DIA_Talbin_NW_07_01                                      : Thanks for rescuing me.
[11389/15544] DIA_Talbin_NW_07_02                                      : Here. I found this raw stone on the pass. I think it may be of use to you.
[11390/15544] DIA_Talbin_NW_07_03                                      : I assume it's a runestone.
[11391/15544] DIA_Talbin_NW_07_04                                      : I assume it's a piece of ore.
[11392/15544] DIA_Talbin_NW_07_05                                      : May Innos protect you.
[11393/15544] DIA_Talbin_NW_15_00                                      : The pass wasn't all that bad, was it?
[11394/15544] DIA_Talbin_NW_PERM_07_01                                 : Yes, thank you. Just go now. I'll be OK.
[11395/15544] DIA_Talbin_NW_PERM_15_00                                 : Everything all right?
[11396/15544] DIA_Talbin_PayTeacher_07_01                              : Really, you've got some? Oh man, it's been ages since I ate something like that. Thank you. Er, what about ... oh yeah. Sure!
[11397/15544] DIA_Talbin_PayTeacher_07_03                              : It would just have been too good to be true. Tell me when you've got some!
[11398/15544] DIA_Talbin_PayTeacher_15_00                              : Here's your cheese. Will you teach me now?
[11399/15544] DIA_Talbin_PayTeacher_15_02                              : I don't have any cheese at the moment!
[11400/15544] DIA_Talbin_SORRYFORENGROM_07_01                          : Because he simply followed me without asking any questions.
[11401/15544] DIA_Talbin_SORRYFORENGROM_07_02                          : And now we've gotten ourselves into this mess. Greed doesn't pay after all.
[11402/15544] DIA_Talbin_SORRYFORENGROM_15_00                          : Why are you sorry for Engrom?
[11403/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_07_01                            : What do you want to know?
[11404/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_07_02                            : I'll have to disappoint you there. You already know everything I could teach you. Still, thanks again for the cheese!
[11405/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_15_00                            : What can you teach me?
[11406/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_Claws_07_00                      : Chopping off claws is quite simple. You just grab the claw directly at the joint and press it down to the ground.
[11407/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_Claws_07_01                      : Then you take your knife and carefully cut off the claw.
[11408/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_Fur_07_00                        : The easiest way to skin a lurker is to make a cut along the length of its belly ...
[11409/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_Fur_07_01                        : ... then tug on its hind legs and thus pull off the skin in one piece from back to front.
[11410/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_Heart_07_00                      : Hearts of magical beings are very rare and hard to obtain. Be careful when you try that, especially with any kind of golem.
[11411/15544] DIA_Talbin_TEACHHUNTING_ShadowHorn_07_00                 : Shadowbeast horns are very hard and can be used to create statues or tools.
[11412/15544] DIA_Talbin_VERSCHWINDE_07_01                             : Get lost. I can get along without you, scumbag!
[11413/15544] DIA_Talbin_VERSCHWINDE_15_00                             : Hey.
[11414/15544] DIA_Talbin_WASJAGDIHR_07_01                              : What a question! Just take a stroll along the river and you'll know what I'm hunting here. Lurkers, of course!
[11415/15544] DIA_Talbin_WASJAGDIHR_07_02                              : Those things aren't easy to catch, but they taste all the better for it.
[11416/15544] DIA_Talbin_WASJAGDIHR_07_03                              : Once in a while, I stumble across a scavenger, too. I don't turn up my nose at those, either!
[11417/15544] DIA_Talbin_WASJAGDIHR_15_00                              : What are you hunting here by the river?
[11418/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_07_01                             : Ha-ha! Yep - you've got a point there. But what am I to do - I cannot get back across the pass!
[11419/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_07_02                             : So I'm just staying here, doing what I do best.
[11420/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_07_03                             : I'm sorry, though, for my pal Engrom.
[11421/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_07_04                             : Come close to my fire and warm yourself up.
[11422/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_15_00                             : You look like a hunter who doesn't know what to do with his time.
[11423/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_gut_07_01                         : Oh well! I guess I can't complain. In spite of those blasted orcs, the areas by the river are the least dangerous.
[11424/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_gut_07_02                         : It looks like they don't dare go near the water. Mmh. Just a coincidence, maybe.
[11425/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_gut_15_00                         : You seem to be doing all right, though.
[11426/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_07_01                        : No, no! What are you thinking? I actually meant to strike it rich out here.
[11427/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_07_02                        : Someone from around here told me that these are the best hunting grounds there are.
[11428/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_07_03                        : Rich pickings, if you know what I mean.
[11429/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_07_04                        : The only thing that is to be had here since those orcs have shown up is a punch in the face if you venture out too far!
[11430/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_07_05                        : And I let those idiots put a flea in my ear.
[11431/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_15_00                        : Are you a former prisoner of the Barrier?
[11432/15544] DIA_Talbin_WASMACHTIHR_strf_15_06                        : I know those jokers!
[11433/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_07_01                                : Yes. My buddy Engrom has up and left. Yesterday he said he was having a vision - someone speaking to him very softly.
[11434/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_07_02                                : I didn't hear a thing. I just thought to myself, he's gone off the deep end ...
[11435/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_07_03                                : ... and then he was suddenly gone. I've no idea where he went.
[11436/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_07_04                                : If you should see Engrom anywhere, tell him he still owes me a lurker skin, the bastard.
[11437/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_07_06                                : Like I said - something's wrong with him.
[11438/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_15_00                                : Are you alone here at the moment?
[11439/15544] DIA_Talbin_WOENGROM_15_05                                : But I was under the impression that he didn't even want to leave here until the orcs are gone.
[11440/15544] DIA_Talbin_WOHIN_07_01                                   : Take me across the pass. Please!!
[11441/15544] DIA_Talbin_WOHIN_07_02                                   : I must get out of here, across the pass. Out of my way!
[11442/15544] DIA_Talbin_WOHIN_15_00                                   : Where will you go?
[11443/15544] DIA_Talbin_WOHIN_durch_07_01                             : It's so dark in there. No way am I going in there by myself.
[11444/15544] DIA_Talbin_WOHIN_durch_15_00                             : Just go ahead and cross.
[11445/15544] DIA_Talbin_WOHIN_ok_07_01                                : Thank you. When you cross, I'll simply follow you.
[11446/15544] DIA_Talbin_WOHIN_ok_15_00                                : All right.
[11447/15544] DIA_Talbin_WOHIN_schwein_07_01                           : Simply leaving me here to croak. You'll fry in hell for this!
[11448/15544] DIA_Talbin_WOHIN_schwein_15_00                           : I don't have time for you.
[11449/15544] DIA_Tandor_Equipment_08_01                               : Close or long-range combat?
[11450/15544] DIA_Tandor_Equipment_15_00                               : Garond sent me - I need some gear.
[11451/15544] DIA_Tandor_Equipment_Bow_08_01                           : This hunting bow is exactly right for you. And I'll give you some arrows, too.
[11452/15544] DIA_Tandor_Equipment_Bow_15_00                           : Bow.
[11453/15544] DIA_Tandor_Equipment_Crossbow_08_01                      : Then take this light crossbow. You can also get bolts from me.
[11454/15544] DIA_Tandor_Equipment_Crossbow_15_00                      : Crossbow.
[11455/15544] DIA_Tandor_Equipment_Ein_08_01                           : Then take this stonebreaker. A good weapon.
[11456/15544] DIA_Tandor_Equipment_Ein_15_00                           : One-handed.
[11457/15544] DIA_Tandor_Equipment_Fern_08_01                          : Bow or crossbow?
[11458/15544] DIA_Tandor_Equipment_Fern_15_00                          : Long-range combat.
[11459/15544] DIA_Tandor_Equipment_Nah_08_01                           : One-handed or two-handed fighter?
[11460/15544] DIA_Tandor_Equipment_Nah_15_00                           : Close combat.
[11461/15544] DIA_Tandor_Equipment_Zwei_08_01                          : You are well-armed with this two-hander.
[11462/15544] DIA_Tandor_Equipment_Zwei_15_00                          : Two-handed.
[11463/15544] DIA_Tandor_Hallo_08_00                                   : You came over the pass? Well done. We have already lost a lot of men out there.
[11464/15544] DIA_Tandor_Hallo_08_01                                   : I know myself what it's like out there - I accompanied a reconnaissance unit for a while.
[11465/15544] DIA_Tandor_Hallo_08_02                                   : Do you have a weapon? If you need a good weapon, I'm your man.
[11466/15544] DIA_Tandor_News_08_01                                    : The only thing that's happened recently is you Dragon Hunters coming here.
[11467/15544] DIA_Tandor_News_08_02                                    : The Dragon Hunters have arrived.
[11468/15544] DIA_Tandor_News_08_03                                    : They strike me as tough bastards - and I hope they are, because otherwise they won't survive for long.
[11469/15544] DIA_Tandor_News_15_00                                    : Do you have any news?
[11470/15544] DIA_Tandor_Trade_15_00                                   : Show me your wares.
[11471/15544] DIA_Tandor_Trupp_08_01                                   : We scouted the area and wanted to advance to the coast. We set up our camp in a cave.
[11472/15544] DIA_Tandor_Trupp_08_02                                   : It was late at night when the orcs came. They charged up the slope with torches and drums - and discovered us.
[11473/15544] DIA_Tandor_Trupp_08_03                                   : We tried to flee, but I was the only one who got through ...
[11474/15544] DIA_Tandor_Trupp_08_04                                   : Soon after that, the orcs erected their big palisade and we pulled back into the castle.
[11475/15544] DIA_Tandor_Trupp_15_00                                   : What became of the unit?
[11476/15544] DIA_Tandor_WASISTLOS_08_01                               : The orcs will keep on coming. Until we're all dead.
[11477/15544] DIA_Tandor_WASISTLOS_08_02                               : No decent food for weeks. I'm starving.
[11478/15544] DIA_Tandor_WASISTLOS_15_00                               : That's not a happy face you're making.
[11479/15544] DIA_Tengron_First_07_00                                  : What are you doing here?
[11480/15544] DIA_Tengron_First_07_02                                  : You absolutely must try to reach the castle and speak to Commander Garond.
[11481/15544] DIA_Tengron_First_15_01                                  : I am traveling by order of Lord Hagen.
[11482/15544] DIA_Tengron_HALLO_07_00                                  : May Innos be with you! Do you bring news from the castle? Are reinforcements coming soon?
[11483/15544] DIA_Tengron_HALLO_07_02                                  : Then speak to Fajeth. He's in command here. But if you have news from the castle, then let me know.
[11484/15544] DIA_Tengron_HALLO_15_01                                  : I haven't come to bring news, but to get news.
[11485/15544] DIA_Tengron_HELP_07_01                                   : I take orders ONLY from Fajeth. And my orders say to guard the mining site. And that's exactly what I'm doing.
[11486/15544] DIA_Tengron_HELP_07_02                                   : Maybe someone else will help you.
[11487/15544] DIA_Tengron_HELP_15_00                                   : I could use your help. Fajeth wants me to hunt the lizards, and ...
[11488/15544] DIA_Tengron_News_07_01                                   : Yes - what's the situation in the castle?
[11489/15544] DIA_Tengron_News_07_03                                   : Damn, I hope the boys will hold out.
[11490/15544] DIA_Tengron_News_07_04                                   : Listen, a friend of mine is in the castle. His name is Udar. We've known each other a long time and fought a lot of battles side by side.
[11491/15544] DIA_Tengron_News_07_05                                   : I want you to take him this ring. He is to keep it safe for me. Tell him I'll get it when I come back.
[11492/15544] DIA_Tengron_News_15_00                                   : About the news ...
[11493/15544] DIA_Tengron_News_15_02                                   : It is still besieged by the orcs, and also still open to the dragons' attacks.
[11494/15544] DIA_Tengron_News_No_07_01                                : I understand.
[11495/15544] DIA_Tengron_News_No_15_00                                : I've got no time for that.
[11496/15544] DIA_Tengron_News_Yes_07_01                               : Good. The magic of the ring will give Udar new strength. And tell him that I'll get it back from him.
[11497/15544] DIA_Tengron_News_Yes_15_00                               : No problem. When I get to the castle, I will give the ring to Udar.
[11498/15544] DIA_Tengron_Situation_07_01                              : We are surrounded by monsters and have hardly mined any ore so far. Plus we've lost a lot of good men.
[11499/15544] DIA_Tengron_Situation_07_02                              : I don't know how long we can hold out, but we won't give up!
[11500/15544] DIA_Tengron_Situation_15_00                              : How's your situation here?
[11501/15544] DIA_Thekla_AfterFight_15_04                              : I'm happy to see you're having fun.
[11502/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_00                              : You really let Bullco have it, honey.
[11503/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_01                              : Must have been an exhausting job to thrash that fat swine.
[11504/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_02                              : That's quite a licking you took there, honey.
[11505/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_03                              : Didn't I tell you? Now you know what I mean.
[11506/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_05                              : Now don't you pull a face like that. You're not the first one who got beaten up by that scum.
[11507/15544] DIA_Thekla_AfterFight_17_06                              : Here, have a bite to eat so you'll gain back your strength.
[11508/15544] DIA_Thekla_Arbeit_15_00                                  : I'm looking for work ...
[11509/15544] DIA_Thekla_Arbeit_17_01                                  : You want to work here on the farm?
[11510/15544] DIA_Thekla_Arbeit_17_02                                  : Only Onar can decide that. The farm is his, and so's the entire valley.
[11511/15544] DIA_Thekla_HALLO_17_00                                   : What are you doing here in my kitchen?
[11512/15544] DIA_Thekla_Hunger_15_00                                  : I'm hungry!
[11513/15544] DIA_Thekla_Hunger_17_01                                  : I don't dish out food to tramps. I only feed people who work.
[11514/15544] DIA_Thekla_Hunger_17_02                                  : (contemptuously) And that mercenary riffraff, of course.
[11515/15544] DIA_Thekla_Hunger_17_03                                  : Here, your grub.
[11516/15544] DIA_Thekla_Hunger_17_04                                  : We don't serve militiamen here.
[11517/15544] DIA_Thekla_Hunger_17_05                                  : How could I refuse the request of a representative of Innos?
[11518/15544] DIA_Thekla_Lecker_15_00                                  : Something smells delicious here!
[11519/15544] DIA_Thekla_Lecker_17_01                                  : Oh yes! I know the likes of you! They're swarming all over the place.
[11520/15544] DIA_Thekla_Lecker_17_02                                  : First they try to get on your good side, and then, when you need them, they're nowhere to be seen!
[11521/15544] DIA_Thekla_Manieren_15_00                                : Want me to teach the two of them some manners?
[11522/15544] DIA_Thekla_Manieren_15_02                                : And what about Bullco?
[11523/15544] DIA_Thekla_Manieren_17_01                                : You had better not try that, honey. As far as I know, Sylvio has magic armor. He can't be defeated.
[11524/15544] DIA_Thekla_Manieren_17_03                                : That guy is strong as an ox. So far, he has flattened anyone who tried to mess with him or Sylvio.
[11525/15544] DIA_Thekla_PERM_15_00                                    : Can I have some more of your stew?
[11526/15544] DIA_Thekla_PERM_15_02                                    : Not even a tiny bowl?
[11527/15544] DIA_Thekla_PERM_15_04                                    : Can I lick the pot, then?
[11528/15544] DIA_Thekla_PERM_15_07                                    : What?
[11529/15544] DIA_Thekla_PERM_15_18                                    : I've done in a few dragons.
[11530/15544] DIA_Thekla_PERM_17_01                                    : I haven't got any now.
[11531/15544] DIA_Thekla_PERM_17_03                                    : No.
[11532/15544] DIA_Thekla_PERM_17_05                                    : Will you cut it out!
[11533/15544] DIA_Thekla_PERM_17_06                                    : If you're so keen on my stew, you'll have to do something to get it.
[11534/15544] DIA_Thekla_PERM_17_08                                    : Go see Sagitta, the healer who lives behind Sekob's farm, and bring me a package of her herbs.
[11535/15544] DIA_Thekla_PERM_17_09                                    : If you bring me the herbs, I'll make you some stew.
[11536/15544] DIA_Thekla_PERM_17_10                                    : All right. I'll be nice, then. Here. So you won't starve before my very eyes.
[11537/15544] DIA_Thekla_PERM_17_11                                    : Hey, hey, hey, not so greedy! I'll let you know when I have anything else for you to do.
[11538/15544] DIA_Thekla_PERM_17_12                                    : And THEN you can have more stew, got it?
[11539/15544] DIA_Thekla_PERM_17_13                                    : I heard you helped Bennet get out of jail. Good job, kid.
[11540/15544] DIA_Thekla_PERM_17_14                                    : These militia bastards threw Bennet in the hole.
[11541/15544] DIA_Thekla_PERM_17_15                                    : Do me a favor and get him out of there, will you? In the meantime, I'll cook you some yummy stew.
[11542/15544] DIA_Thekla_PERM_17_16                                    : I've got nothing left. Come back later.
[11543/15544] DIA_Thekla_PERM_17_17                                    : You're always hungry, aren't you? Just what is it you do all the time?
[11544/15544] DIA_Thekla_PERM_17_19                                    : Oh! I guess it's time for a hearty bowl of stew, then.
[11545/15544] DIA_Thekla_PERM_17_20                                    : That was it. No more stew left over.
[11546/15544] DIA_Thekla_PERM_17_21                                    : No herbs, no stew - understood?
[11547/15544] DIA_Thekla_Problem_15_00                                 : What's your problem with the mercenaries?
[11548/15544] DIA_Thekla_Problem_15_04                                 : Then why don't you do anything about it?
[11549/15544] DIA_Thekla_Problem_17_01                                 : Ah, those morons really get on my nerves! Especially Sylvio and his fat buddy Bullco.
[11550/15544] DIA_Thekla_Problem_17_02                                 : The two of them have been sitting in their corner for days now, making life miserable for me.
[11551/15544] DIA_Thekla_Problem_17_03                                 : The soup is too hot, the meat is too tough, et cetera and so forth.
[11552/15544] DIA_Thekla_Problem_17_05                                 : And what am I to do, Mr. Smartypants? Whack them with my rolling pin? I can do that to the farmers, but these lowly bastards just hit back.
[11553/15544] DIA_Thekla_SagittaPaket_15_00                            : Here's the package from Sagitta.
[11554/15544] DIA_Thekla_SagittaPaket_17_01                            : Thanks a lot. So you can make yourself useful after all.
[11555/15544] DIA_Thekla_Schlafen_15_00                                : I need a place to sleep.
[11556/15544] DIA_Thekla_Schlafen_17_01                                : Don't even think about sleeping in my kitchen. Go find yourself a place in the barn.
[11557/15544] DIA_Thekla_WannaJoin_15_00                               : Actually, I was planning to join the mercenaries ...
[11558/15544] DIA_Thekla_WannaJoin_17_01                               : So you're another of those felons from the penal colony?
[11559/15544] DIA_Thekla_WannaJoin_17_02                               : I might have known! Just leave me alone! There's already enough of your kind around here!
[11560/15544] DIA_Thorben_Arbeit_06_01                                 : Do you know anything about carpentry?
[11561/15544] DIA_Thorben_Arbeit_06_03                                 : And what about locks?
[11562/15544] DIA_Thorben_Arbeit_06_05                                 : I'm sorry, but I can't use you if you know nothing about my trade.
[11563/15544] DIA_Thorben_Arbeit_06_06                                 : And I have no money to pay for an apprentice.
[11564/15544] DIA_Thorben_Arbeit_15_00                                 : I'm looking for work.
[11565/15544] DIA_Thorben_Arbeit_15_02                                 : The only thing I can make out of wood is a fire.
[11566/15544] DIA_Thorben_Arbeit_15_04                                 : Weeell ...
[11567/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_06_01                         : Rumor has it that Onar the landowner has hired mercenaries to keep the King's troops from breathing down his neck.
[11568/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_06_02                         : He was probably tired of having to throw his harvest along with his livestock at paladins and militia.
[11569/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_06_03                         : All we notice of this in town is that the food prices keep rising.
[11570/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_06_04                         : Onar's farm lies far to the east of here. We wouldn't know if there's any fighting going on there.
[11571/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_06_05                         : If you want to know more, ask the merchants in the marketplace. They get around the island more than I do.
[11572/15544] DIA_Thorben_Bauernaufstand_15_00                         : Do you know anything about the peasants' rebellion?
[11573/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_06_01                        : WHAT? The brazen little serpent - that was MY gold! She took it from my chest.
[11574/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_06_02                        : Give it back to me! I have to pay off Lehmar first. Matteo can get his money later!
[11575/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_15_00                        : Your niece had 100 gold pieces.
[11576/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_HereItIs_06_01               : Thanks! Now I have at least part of the money I owe Lehmar.
[11577/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_HereItIs_06_02               : I can't believe she had the audacity to take my gold!
[11578/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_HereItIs_15_00               : Here's your gold.
[11579/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_MatteoHatEs_06_01            : Damn! Oh well - a debt is a debt. At least you didn't keep the money. I guess I should thank you for that.
[11580/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_MatteoHatEs_15_00            : I've already given Matteo his gold!
[11581/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_MatteoSollHaben_06_01        : You're getting me into a right old mess that way. Lehmar is not terribly generous when it comes to debts.
[11582/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_MatteoSollHaben_06_02        : But at least you are planning to pay my niece's debts. I guess I ought to thank you for that.
[11583/15544] DIA_Thorben_GrittaHatteGold_MatteoSollHaben_15_00        : No. Matteo will get his money back from me.
[11584/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_01                                 : My niece? What's your business with her? This isn't about money, is it?
[11585/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_03                                 : Tell me this isn't true. Ever since that little piece of work moved in with me, I've had nothing but trouble!
[11586/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_04                                 : She's in debt with practically every single merchant in town.
[11587/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_05                                 : I had to borrow 200 gold pieces from Lehmar the moneylender just to settle her debts! And now this!
[11588/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_06                                 : Gritta should be in the house.
[11589/15544] DIA_Thorben_Gritta_06_07                                 : Go ahead, ask her. But I can tell you this: she doesn't have a SINGLE gold piece.
[11590/15544] DIA_Thorben_Gritta_15_00                                 : I've come about Gritta ...
[11591/15544] DIA_Thorben_Gritta_15_02                                 : She owes 100 gold pieces to the merchant Matteo.
[11592/15544] DIA_Thorben_Gritta_15_08                                 : We shall see ...
[11593/15544] DIA_Thorben_Hallo_06_00                                  : Ah! A fresh face. You're not from Khorinis, are you?
[11594/15544] DIA_Thorben_Hallo_06_01                                  : This is not a good time for travelers. Bandits everywhere, no work, and now the farmers have risen up, too.
[11595/15544] DIA_Thorben_Hallo_06_02                                  : What winds have blown you here?
[11596/15544] DIA_Thorben_Locksmith_06_01                              : What good is a fine chest without a fine lock?
[11597/15544] DIA_Thorben_Locksmith_06_02                              : I make my own locks. That way, I can at least be sure that I haven't built my chests that sturdy for nothing.
[11598/15544] DIA_Thorben_Locksmith_06_03                              : A poorly made lock is easy to break. And there are plenty of thieves about in Khorinis. Especially lately!
[11599/15544] DIA_Thorben_Locksmith_15_00                              : So you know a lot about locks?
[11600/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_06_01                           : All right, I shall give you my approval.
[11601/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_06_02                           : But you had better get yourself the blessing of the gods first.
[11602/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_06_03                           : Say, are you a man of faith?
[11603/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_15_00                           : What if I want to start an apprenticeship with one of the other masters here?
[11604/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_Devoutly_15_00                  : Yes. A most humble servant, Master Thorben.
[11605/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_Naja_06_01                      : I see!
[11606/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_Naja_06_02                      : A man who does not ply his trade with the blessing of the gods will never receive my approval.
[11607/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_Naja_06_03                      : Ask the gods for forgiveness for your transgressions.
[11608/15544] DIA_Thorben_OtherMasters_Naja_15_00                      : Well, if you mean, do I say my prayers regularly ...
[11609/15544] DIA_Thorben_Paladine_06_01                               : Not much. They arrived by ship two weeks ago from the mainland.
[11610/15544] DIA_Thorben_Paladine_06_02                               : Since then, they have withdrawn to the upper end of town.
[11611/15544] DIA_Thorben_Paladine_06_03                               : Nobody here really knows exactly why they have come.
[11612/15544] DIA_Thorben_Paladine_06_04                               : Many are afraid of an attack by the orcs.
[11613/15544] DIA_Thorben_Paladine_06_05                               : I suppose, however, that they are here to quell the farmers' rebellion.
[11614/15544] DIA_Thorben_Paladine_15_00                               : What do you know about the paladins?
[11615/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_01                            : If it weren't for you, I'd be paying Lehmar for the rest of my life.
[11616/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_02                            : I shall teach you what you want to know.
[11617/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_03                            : You have brought me the 100 gold pieces. That was very decent of you.
[11618/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_04                            : I am almost embarrassed, but I must ask even more of you.
[11619/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_05                            : If I cannot pay back my debt to Lehmar soon, he's going to send his thugs after me.
[11620/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_06                            : Give me another 100 gold pieces, and I shall instruct you.
[11621/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_07                            : You have paid Gritta's debt with Matteo. You seem to be a decent fellow. I shall teach you what you want to know.
[11622/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_08                            : However, I cannot do it for free. I still have a mountain of debts, and I need the money.
[11623/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_10                            : 200 gold pieces.
[11624/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_11                            : Hmm ... I don't know whether you can be trusted or not.
[11625/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_12                            : For all I know, you might be one of those layabouts who only come to town to empty the chests of honest people.
[11626/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_06_13                            : I'm not going to teach you anything before I'm convinced that you are an honest fellow.
[11627/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_15_00                            : Can you teach me how to pick locks?
[11628/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_15_09                            : How much do you charge?
[11629/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Later_15_00                      : Maybe later ...
[11630/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay100_06_01                     : In that case, we can start whenever you're ready.
[11631/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay100_06_02                     : Hey, you're still a few coins short of 100.
[11632/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay100_15_00                     : Fine. Here are 100 gold pieces.
[11633/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay200_06_01                     : This money will really help me. We can start as soon as you're ready.
[11634/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay200_06_02                     : You're still a few coins short of 200. I need that money.
[11635/15544] DIA_Thorben_PleaseTeach_Pay200_15_00                     : Fine. Here are 200 gold pieces.
[11636/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_06_01                           : (suspiciously) Where did you get that?
[11637/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_06_03                           : Give it to me!
[11638/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_06_05                           : I have no money to spare and can give you nothing but my heartfelt gratitude.
[11639/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_15_00                           : I've got Lehmar's ledger right here ...
[11640/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_15_02                           : That shouldn't interest you so much as the fact that your name is in it.
[11641/15544] DIA_Thorben_Schuldenbuch_15_04                           : What will you give me, then?
[11642/15544] DIA_Thorben_TRADE_06_01                                  : If I have any left...
[11643/15544] DIA_Thorben_TRADE_06_02                                  : Well, all right. But they won't be of any use to you as long as you don't know how they work.
[11644/15544] DIA_Thorben_TRADE_15_00                                  : Can you sell me some lockpicks?
[11645/15544] DIA_Thorben_Teach_06_01                                  : All you need is a lockpick. If you move it carefully left and right in the lock, you can unbolt the mechanism.
[11646/15544] DIA_Thorben_Teach_06_02                                  : But if you move it too much or too fast in the wrong direction, it will snap right off.
[11647/15544] DIA_Thorben_Teach_06_03                                  : The more adept you become, the fewer lockpicks you are going to need. That's all there is to it, really.
[11648/15544] DIA_Thorben_Teach_15_00                                  : Teach me how to pick a lock!
[11649/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_06_01                             : Has Vatras given you his blessing?
[11650/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_06_03                             : And did you also get the blessing of a priest of Innos?
[11651/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_06_05                             : Then you shall have my blessing as well. No matter what path you decide to take - take pride in doing a good job, my boy!
[11652/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_06_07                             : You know my terms. You should only ply your trade with the blessing of the gods.
[11653/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_06_09                             : Then I don't know why you're asking me again. You know my terms.
[11654/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_15_00                             : How about your approval, Master?
[11655/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_15_02                             : Yes.
[11656/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_15_04                             : Yes, I did.
[11657/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_15_06                             : No. Not yet ...
[11658/15544] DIA_Thorben_ZUSTIMMUNG_15_08                             : Not yet ...
[11659/15544] DIA_Thorben_angepisst_06_00                              : You have murdered my Gritta. I shall never forgive you. Out of my sight, you murderer!
[11660/15544] DIA_Till_BRONKOWIEDERANARBEIT_03_01                      : Really? That's terrific.
[11661/15544] DIA_Till_BRONKOWIEDERANARBEIT_03_03                      : (hesitantly) Mmh. Well. Business is business, right?
[11662/15544] DIA_Till_BRONKOWIEDERANARBEIT_03_04                      : Unfortunately, I don't have that much money. But I'm very grateful for your help.
[11663/15544] DIA_Till_BRONKOWIEDERANARBEIT_15_00                      : Bronco is back at work.
[11664/15544] DIA_Till_BRONKOWIEDERANARBEIT_15_02                      : Yes. And now I want my cash.
[11665/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_03_01                           : Do you mean that? Okay, listen, if you get Bronco to go back to work, I'll pay you, shall we say 10 gold pieces. What do you say?
[11666/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_15_00                           : Maybe I can help you.
[11667/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_03_02                      : All right. 20 gold pieces, then.
[11668/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_03_03                      : 30?
[11669/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_03_04                      : Maybe ... 50?
[11670/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_03_05                      : All right. 70?
[11671/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_03_06                      : Okay, okay! I'll give you 100 gold coins. But that's all I have.
[11672/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_15_00                      : I want more.
[11673/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_mehr_15_01                      : No problem. But I want more money.
[11674/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_nochnicht_03_01                 : Suit yourself.
[11675/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_nochnicht_15_00                 : I'll think about it.
[11676/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_ok_03_01                        : But hurry up about it.
[11677/15544] DIA_Till_BRONKOZURARBEIT_ok_15_00                        : All right. I'll see what I can do.
[11678/15544] DIA_Till_BRONKO_03_01                                    : (sheepish) Eh. Yes. I know. That's Bronco. He does whatever he wants.
[11679/15544] DIA_Till_BRONKO_03_02                                    : Not that I haven't pounded it into him a thousand times that he should finally get back to work.
[11680/15544] DIA_Till_BRONKO_03_04                                    : He just doesn't do it.
[11681/15544] DIA_Till_BRONKO_03_05                                    : My father is quite annoyed with me that I still haven't managed to persuade him to go back to work.
[11682/15544] DIA_Till_BRONKO_15_00                                    : There's this guy who demands a toll from every passer-by, claiming HE's the farmer.
[11683/15544] DIA_Till_BRONKO_15_03                                    : But?
[11684/15544] DIA_Till_FELDARBEITER_03_01                              : Of course - they need that. Whoever doesn't toe the line here gets thrashed, that's the way it goes.
[11685/15544] DIA_Till_FELDARBEITER_15_00                              : Is that how you always treat your field workers?
[11686/15544] DIA_Till_HALLO_03_01                                     : That's no way for a farmhand to talk to me - just how often do I have to remind you?
[11687/15544] DIA_Till_HALLO_15_00                                     : Well, kiddo?
[11688/15544] DIA_Till_HALLO_keinervoneuch_03_01                       : And what do you want here? We have nothing. So you can just leave right now.
[11689/15544] DIA_Till_HALLO_keinervoneuch_15_00                       : I'm not a field hand.
[11690/15544] DIA_Till_HALLO_selber_03_01                              : (intimidated) Eh. No, I'm only Sekob's son. But once my old man is no longer with us, then all the land you can see here will belong to me.
[11691/15544] DIA_Till_HALLO_selber_15_00                              : Are you in charge here?
[11692/15544] DIA_Till_HALLO_selber_15_02                              : Amazing!
[11693/15544] DIA_Till_PERMKAP1_03_01                                  : One of these days I'm going to shut your big mouth.
[11694/15544] DIA_Till_PERMKAP1_03_03                                  : Then just leave me alone.
[11695/15544] DIA_Till_PERMKAP1_03_05                                  : One day I'll show you.
[11696/15544] DIA_Till_PERMKAP1_03_07                                  : Just go away.
[11697/15544] DIA_Till_PERMKAP1_03_09                                  : Leave me alone, you idiot.
[11698/15544] DIA_Till_PERMKAP1_15_00                                  : Far away from home, are you? Daddy won't be able to help you here.
[11699/15544] DIA_Till_PERMKAP1_15_02                                  : You loser, count yourself lucky if I let you keep your life.
[11700/15544] DIA_Till_PERMKAP1_15_04                                  : Maybe you should eat more so you'll grow big and strong.
[11701/15544] DIA_Till_PERMKAP1_15_06                                  : You miserable little ...
[11702/15544] DIA_Till_PERMKAP1_15_08                                  : Has anyone blown your nose for you today?
[11703/15544] DIA_Till_SEKOB_03_01                                     : He hasn't got time. But I'm his deputy. What can I help you with?
[11704/15544] DIA_Till_SEKOB_03_03                                     : You're a real tough guy and a good fighter, huh?
[11705/15544] DIA_Till_SEKOB_03_05                                     : I think maybe I'd better get him then.
[11706/15544] DIA_Till_SEKOB_03_07                                     : If you say so.
[11707/15544] DIA_Till_SEKOB_15_00                                     : I need to talk to your father.
[11708/15544] DIA_Till_SEKOB_15_02                                     : By introducing me to your father.
[11709/15544] DIA_Till_SEKOB_15_04                                     : The best.
[11710/15544] DIA_Till_SEKOB_15_06                                     : Never mind, boy. I'll find him, I'm sure.
[11711/15544] DIA_Till_WARUMNICHTSLD_03_01                             : Before they even get warmed up, I've long since driven them off.
[11712/15544] DIA_Till_WARUMNICHTSLD_15_00                             : Why don't the mercenaries help you against the militia?
[11713/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_03_01                               : Stand guard.
[11714/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_03_02                               : The filthy militiamen from the city are coming onto our land more and more often and stealing everything they can get their hands on.
[11715/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_03_03                               : Only last week the bastards were here, and they just took some of our sheep.
[11716/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_03_04                               : If I could get my hands on one of them, I'd make short work of him.
[11717/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_15_00                               : So what do you do when you're not busy playing ruler of the farm?
[11718/15544] DIA_Till_WASMACHSTDU_15_05                               : But of course!
[11719/15544] DIA_Torlof_Add_01_00                                     : And it's all the same to him if the paladins get eaten in the Valley of Mines or not ...
[11720/15544] DIA_Torlof_Add_01_01                                     : Where have you been?
[11721/15544] DIA_Torlof_Add_01_03                                     : So? Then there really is something to the stories!
[11722/15544] DIA_Torlof_Add_01_04                                     : Lee will be interested ...
[11723/15544] DIA_Torlof_Add_15_02                                     : I was in the Valley of Mines! There are dragons there! They gave the paladins a pretty hard time!
[11724/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_01_01                                : Onar hired us for two reasons: He wants us to keep the militia off his back, and he wants us to keep things in order on his farms.
[11725/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_01_02                                : That includes collecting the rent when the small farmers won't pay.
[11726/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_01_03                                : So, what'll it be?
[11727/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_15_00                                : What are my duties as a mercenary?
[11728/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_Miliz_15_00                          : I'll deal with the militia, don't worry!
[11729/15544] DIA_Torlof_Aufgaben_Pacht_15_00                          : Let me collect the rent!
[11730/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN2_01_03                            : That's pleasant news. So now there's nothing to prevent me from escaping from this accursed region.
[11731/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN2_15_00                            : The gate to the castle in the Valley of Mines is open and jammed. There's nothing to keep the orcs from storming the castle now.
[11732/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN2_15_01                            : The paladins in the castle have suffered some heavy losses against the orcs.
[11733/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN2_15_02                            : It won't be long now, I guess, before the paladins from the city advance to the Valley of Mines to get their boys out of the castle.
[11734/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_01_01                            : Oh, yeah. You wanted to go to an island. Mmh. I'll make you a suggestion.
[11735/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_01_02                            : You pay me 2500 gold coins and I'll captain your ship.
[11736/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_01_03                            : For that, I'll also teach you strength and dexterity wherever you want to go.
[11737/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_15_00                            : Now will you help me get to the island?
[11738/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_ok_01_01                         : Wonderful. Now you just have to tell me exactly what I'm supposed to do.
[11739/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_ok_01_02                         : Are you trying to fob me off with a few coins? First get the money. Then we'll see.
[11740/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_ok_15_00                         : All right. Here's your gold.
[11741/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_zuViel_01_01                     : Well. Good help is expensive. You don't have any other choice. You won't find anyone else in this area to captain your ship.
[11742/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_zuViel_01_02                     : So pay the money and don't make any trouble.
[11743/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN3_zuViel_15_00                     : That's an awful lot of gold.
[11744/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN4_01_01                            : All right. Get me a ship and a sufficiently strong crew, and I'll take you to your damned island.
[11745/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN4_01_02                            : Do you have a nautical chart? We won't get far without one of those things.
[11746/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN4_01_04                            : I can't wait to see how you do that.
[11747/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN4_15_00                            : Be my captain.
[11748/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN4_15_03                            : I'll take care of all that. I'll see you at the harbor.
[11749/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_01                             : Did you finally catch on to that? Aye, damnit, I'm a sailor. Why do you ask?
[11750/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_03                             : (laughs) To an island? You don't even have a ship, let alone a crew to man her.
[11751/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_04                             : No, my boy. If you want to engage my services as a captain and strength teacher, then first you'll have to prove to me that you know what you're talking about.
[11752/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_05                             : Besides which, I already have other worries. The paladins haven't pulled out of the city as expected.
[11753/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_06                             : Something serious will have to happen to get them to clear the field.
[11754/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_01_07                             : Go to the castle in the Valley of Mines. Steal the key for the main gate from the gate guard and open it. The orcs will take care of the rest!
[11755/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_15_00                             : You're a sailor?
[11756/15544] DIA_Torlof_BEMYCAPTAIN_15_02                             : I could use your abilities. I need to go to an island.
[11757/15544] DIA_Torlof_BengarSuccess_01_01                           : Did you make sure that they won't be standing on his doorstep again tomorrow?
[11758/15544] DIA_Torlof_BengarSuccess_01_03                           : Well done!
[11759/15544] DIA_Torlof_BengarSuccess_01_04                           : You passed your test. If you can handle the militia, most here will respect you.
[11760/15544] DIA_Torlof_BengarSuccess_15_00                           : I took care of Bengar's militia problem.
[11761/15544] DIA_Torlof_BengarSuccess_15_02                           : They'd have a really hard time doing that ...
[11762/15544] DIA_Torlof_DEMENTOREN_01_01                              : Have you seen those black-hooded guys creeping by here? Those people give me the willies, I'll tell you.
[11763/15544] DIA_Torlof_DEMENTOREN_01_02                              : When I was at sea, I saw some pretty curious things, but those fellows really scare me.
[11764/15544] DIA_Torlof_DEMENTOREN_01_03                              : They went in the direction of the bandit camp in the mountains at the southern end of the valley.
[11765/15544] DIA_Torlof_DEMENTOREN_01_04                              : Maybe you should go there to check on those guys, and do away with them!
[11766/15544] DIA_Torlof_DEMENTOREN_15_00                              : Have you got something for me to do?
[11767/15544] DIA_Torlof_DI_Hallo_01_01                                : So far. But that could change in an instant. Watch your back.
[11768/15544] DIA_Torlof_DI_Hallo_01_02                                : If those miserable orcs stay where they are, I don't see a problem.
[11769/15544] DIA_Torlof_DI_Hallo_15_00                                : Everything quiet?
[11770/15544] DIA_Torlof_DI_Teach_15_00                                : I want to improve my abilities!
[11771/15544] DIA_Torlof_DI_UndeadDragonDead_01_01                     : I didn't expect anything else. How's it look? Can we finally leave now?
[11772/15544] DIA_Torlof_DI_UndeadDragonDead_15_00                     : I've eliminated the enemy.
[11773/15544] DIA_Torlof_DI_UndeadDragonDead_moment_01_01              : Hurry up!
[11774/15544] DIA_Torlof_DI_UndeadDragonDead_moment_15_00              : I'll need another minute or two.
[11775/15544] DIA_Torlof_DeineStimme_01_01                             : If you can prove that you can fulfill the duties of a mercenary, yes.
[11776/15544] DIA_Torlof_DeineStimme_15_00                             : What about you? Will you vote me in?
[11777/15544] DIA_Torlof_DmtSuccess_01_01                              : You were able to deal with them? Good man!
[11778/15544] DIA_Torlof_DmtSuccess_01_02                              : I didn't trust those guys one bit. They were bound to cause a lot of trouble ...
[11779/15544] DIA_Torlof_DmtSuccess_15_00                              : The black-hooded men in the mountains are no longer with us.
[11780/15544] DIA_Torlof_Duellregeln_01_01                             : Quite simple. Both opponents have to have the opportunity to draw their weapons before the first blow.
[11781/15544] DIA_Torlof_Duellregeln_01_02                             : You can't just go and belt one of the men without warning.
[11782/15544] DIA_Torlof_Duellregeln_01_03                             : There has to be some sort of spoken challenge. An insult, or another reason to fight.
[11783/15544] DIA_Torlof_Duellregeln_01_04                             : None of the other men will interfere in a fight like that. Unless one of the two gets killed in the duel.
[11784/15544] DIA_Torlof_Duellregeln_15_00                             : What are the rules for a duel?
[11785/15544] DIA_Torlof_Hallo_01_00                                   : (grumpy) What do you want from me?
[11786/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_01                               : All right. Give me the chart and we're off.
[11787/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_02                               : (calls) All hands on board.
[11788/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_03                               : Make sure you really have everything you might need with you. There's no way back.
[11789/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_04                               : If you're sure, then go bunk down in the captain's cabin. The journey will take a while.
[11790/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_05                               : No ship, no crew, no sea chart, no trip, my friend.
[11791/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_01_06                               : I want to see at least 5 men, willing and able to sail a ship.
[11792/15544] DIA_Torlof_LOSFAHREN_15_00                               : Let's set out for the island.
[11793/15544] DIA_Torlof_PERM5_NOTCAPTAIN_01_01                        : Wouldn't you like that. Nothing doing. If you pay me first and then don't want my services after all, that's your problem.
[11794/15544] DIA_Torlof_PERM5_NOTCAPTAIN_15_00                        : I've decided on a different captain. You can return my money now.
[11795/15544] DIA_Torlof_Probe_01_01                                   : Did Lee send you to me?
[11796/15544] DIA_Torlof_Probe_01_03                                   : (sigh) Fine. So here we go: There are two things you have to do before you can join us.
[11797/15544] DIA_Torlof_Probe_01_04                                   : First: You have to prove that you're capable of mastering the tasks that you will have to fulfill as a mercenary. I'll put you to the test.
[11798/15544] DIA_Torlof_Probe_01_05                                   : And second: You have to earn the respect of the other mercenaries.
[11799/15544] DIA_Torlof_Probe_01_07                                   : Then what are you blathering at me for?
[11800/15544] DIA_Torlof_Probe_15_00                                   : Put me to the test!
[11801/15544] DIA_Torlof_Probe_15_02                                   : He said you would help me.
[11802/15544] DIA_Torlof_Probe_15_06                                   : No.
[11803/15544] DIA_Torlof_RUF_01_01                                     : Let's see ...
[11804/15544] DIA_Torlof_RUF_01_02                                     : Wolf says he has nothing against you joining.
[11805/15544] DIA_Torlof_RUF_01_03                                     : Jarvis thinks you're on the right side.
[11806/15544] DIA_Torlof_RUF_01_04                                     : Jarvis still isn't sure if you're on the right side.
[11807/15544] DIA_Torlof_RUF_01_05                                     : He doesn't want more people dancing to Sylvio's tune. For that matter, neither do I.
[11808/15544] DIA_Torlof_RUF_01_06                                     : Cord thinks you would be good enough to join.
[11809/15544] DIA_Torlof_RUF_01_07                                     : It's Cord's opinion that you first need to learn how to handle weapons better.
[11810/15544] DIA_Torlof_RUF_01_08                                     : Cipher says that for him it was crystal clear that you'd get to join. Something seems to have made him really happy.
[11811/15544] DIA_Torlof_RUF_01_09                                     : Cipher says you owe him a little favor, and that you know what that's all about.
[11812/15544] DIA_Torlof_RUF_01_10                                     : Rod just wants to have his sword back.
[11813/15544] DIA_Torlof_RUF_01_11                                     : You seem to have convinced Rod that you're strong enough.
[11814/15544] DIA_Torlof_RUF_01_12                                     : Rod thinks you're a weakling.
[11815/15544] DIA_Torlof_RUF_01_13                                     : Sentenza will vote for you. He says you were a very reasonable man.
[11816/15544] DIA_Torlof_RUF_01_14                                     : Sentenza won't vote for you. He says you still owe him 50 gold pieces.
[11817/15544] DIA_Torlof_RUF_01_15                                     : Raoul is against you. I think he can't stand you.
[11818/15544] DIA_Torlof_RUF_01_16                                     : I don't need to say anything about Sylvio and Bullco. Those two morons are against everyone.
[11819/15544] DIA_Torlof_RUF_01_17                                     : Buster says you're okay.
[11820/15544] DIA_Torlof_RUF_01_18                                     : Although you lost to him.
[11821/15544] DIA_Torlof_RUF_01_19                                     : Buster said you chickened out when he challenged you.
[11822/15544] DIA_Torlof_RUF_01_20                                     : That's not a good idea. Maybe you should go back to the outpost and challenge him.
[11823/15544] DIA_Torlof_RUF_01_21                                     : And Dar says you're a blabbermouth. But his vote doesn't count for very much here.
[11824/15544] DIA_Torlof_RUF_01_22                                     : The rest of the mercenaries haven't said anything.
[11825/15544] DIA_Torlof_RUF_01_23                                     : Most of them are just waiting to see if you pass the test.
[11826/15544] DIA_Torlof_RUF_01_24                                     : You convinced most of them by passing the test.
[11827/15544] DIA_Torlof_RUF_01_25                                     : Although a lot of them say that getting a farmer to pay his rent was too easy for a test.
[11828/15544] DIA_Torlof_RUF_01_26                                     : You have my vote, in any case.
[11829/15544] DIA_Torlof_RUF_01_27                                     : And you won some fair duels.
[11830/15544] DIA_Torlof_RUF_01_28                                     : A lot of mercenaries respect that.
[11831/15544] DIA_Torlof_RUF_01_29                                     : At any rate, you won some fair duels already.
[11832/15544] DIA_Torlof_RUF_01_30                                     : Most of the mercenaries are for you - as far as we're concerned, you can start with us any time.
[11833/15544] DIA_Torlof_RUF_01_31                                     : Go to Lee. He'll explain everything else to you.
[11834/15544] DIA_Torlof_RUF_01_32                                     : That's quite a lot, but it still isn't enough.
[11835/15544] DIA_Torlof_RUF_01_33                                     : You'll have to keep fighting with the boys for a while.
[11836/15544] DIA_Torlof_RUF_01_34                                     : You're far from done, kid. If you want us to accept you, you'll have to do something for it.
[11837/15544] DIA_Torlof_RUF_15_00                                     : How's my reputation among the mercenaries?
[11838/15544] DIA_Torlof_Respekt_01_01                                 : For most of them, it will be enough if you fulfill your task and pass my test.
[11839/15544] DIA_Torlof_Respekt_01_02                                 : But you'll have to find some other way of convincing some of them.
[11840/15544] DIA_Torlof_Respekt_01_03                                 : Some will try and exploit your situation, and others may not like your mug.
[11841/15544] DIA_Torlof_Respekt_01_04                                 : You should try to get along with as many of the boys as possible - but if nothing else helps, you can always take part in a duel.
[11842/15544] DIA_Torlof_Respekt_01_05                                 : If you win, you'll earn the respect of most of them. But watch out that you don't kill one of them by accident. Because then you'll have a big problem.
[11843/15544] DIA_Torlof_Respekt_15_00                                 : How can I earn the respect of the other mercenaries?
[11844/15544] DIA_Torlof_SekobSuccess_01_01                            : And? Did he pay willingly?
[11845/15544] DIA_Torlof_SekobSuccess_01_03                            : Well done! You passed your test. That will convince a lot of the mercenaries that you have what it takes.
[11846/15544] DIA_Torlof_SekobSuccess_01_04                            : And? Did you blow it on booze? Bring me the money! And be quick about it!
[11847/15544] DIA_Torlof_SekobSuccess_15_00                            : I collected the rent from Sekob.
[11848/15544] DIA_Torlof_SekobSuccess_15_02                            : I had to convince him first.
[11849/15544] DIA_Torlof_SekobTot_15_00                                : Well, he had a deadly accident ...
[11850/15544] DIA_Torlof_Teach_01_01                                   : I said I COULD help you, not that I WOULD.
[11851/15544] DIA_Torlof_Teach_01_02                                   : As long as you aren't one of us, you can find someone else to instruct you!
[11852/15544] DIA_Torlof_Teach_15_00                                   : I want to improve my abilities!
[11853/15544] DIA_Torlof_Teach_Back_01_00                              : Good! Now you can use your abilities better!
[11854/15544] DIA_Torlof_TheOtherMission_01_00                         : Good thing you're here. I've got something for you to do ...
[11855/15544] DIA_Torlof_TheOtherMission_01_02                         : And see to it that you finish by tomorrow!
[11856/15544] DIA_Torlof_TheOtherMission_15_01                         : What is it?
[11857/15544] DIA_Torlof_WOISTSYLVIO_01_01                             : Sylvio took a few of the boys and disappeared over the pass.
[11858/15544] DIA_Torlof_WOISTSYLVIO_01_02                             : It's rumored that some dragons have shown up there. When he heard that, there was no stopping him.
[11859/15544] DIA_Torlof_WOISTSYLVIO_01_03                             : Who knows? A dragon trophy is sure to bring a ton of money on the open market.
[11860/15544] DIA_Torlof_WOISTSYLVIO_01_04                             : That's nothing for me. I'm a sailor. I belong on the sea and not in a stuffy dragon's den.
[11861/15544] DIA_Torlof_WOISTSYLVIO_15_00                             : Some of the mercenaries have left?
[11862/15544] DIA_Torlof_WannaJoin_01_01                               : Oh? And why do you think I should be in favor of you being accepted here?
[11863/15544] DIA_Torlof_WannaJoin_15_00                               : I want to join the mercenaries!
[11864/15544] DIA_Torlof_Welcome_01_00                                 : Welcome to the mercenaries, kid!
[11865/15544] DIA_Torlof_Welcome_01_02                                 : As soon as I have something for you to do, I'll let you know.
[11866/15544] DIA_Torlof_Welcome_15_01                                 : Thanks!
[11867/15544] DIA_Torlof_WhatCanYouTeach_01_01                         : I could show you how you can use your strength better in close combat.
[11868/15544] DIA_Torlof_WhatCanYouTeach_01_02                         : A lot of fighters are very weak because they don't have the technique to use their strength properly.
[11869/15544] DIA_Torlof_WhatCanYouTeach_01_03                         : The same is true for dexterity and ranged weapons.
[11870/15544] DIA_Torlof_WhatCanYouTeach_15_00                         : Can you help me improve my abilities?
[11871/15544] DIA_Udar_BADFEELING_09_00                                : Another underhanded attack like that and we're history.
[11872/15544] DIA_Udar_BADFEELING_09_01                                : The orcs are very worried. Something's given them a hell of a scare. I can feel it.
[11873/15544] DIA_Udar_BADFEELING_09_02                                : I've got a really bad feeling about this.
[11874/15544] DIA_Udar_Hello_09_00                                     : You had damned luck when you came in. I very nearly shot you.
[11875/15544] DIA_Udar_Hello_09_02                                     : Save your breath. Talk to Sengrath if you want something.
[11876/15544] DIA_Udar_Hello_15_01                                     : Then I guess I should be glad that you have such keen eyesight.
[11877/15544] DIA_Udar_ImGood_09_01                                    : (laughing) You're all right!
[11878/15544] DIA_Udar_ImGood_09_02                                    : Well, if you want to learn, then I'll help you.
[11879/15544] DIA_Udar_ImGood_15_00                                    : I am the greatest.
[11880/15544] DIA_Udar_Kap4WiederDa_09_00                              : It's good that you've come. All hell is breaking loose here.
[11881/15544] DIA_Udar_Kap4WiederDa_09_02                              : The Dragon Hunters are strutting around here in the castle and bragging that they can solve the dragon problem.
[11882/15544] DIA_Udar_Kap4WiederDa_09_03                              : But I'll tell you what, the way they look, they won't even kill a sick, old snapper.
[11883/15544] DIA_Udar_Kap4WiederDa_09_04                              : A lot of us are getting really worried by now and no longer truly believe that we'll ever make it out of here alive.
[11884/15544] DIA_Udar_Kap4WiederDa_15_01                              : What happened?
[11885/15544] DIA_Udar_Perm_09_01                                      : A few of the boys are practicing, but in principle we're all just waiting for something to happen.
[11886/15544] DIA_Udar_Perm_09_02                                      : This uncertainty is wearing us down. That's the strategy of those blasted orcs. They'll wait until our nerves are shot.
[11887/15544] DIA_Udar_Perm_15_00                                      : How are things in the castle?
[11888/15544] DIA_Udar_Ring_09_01                                      : What? Do you know what ring that is? He got that ring as an award for his courage in battle.
[11889/15544] DIA_Udar_Ring_09_02                                      : You say he wants to get it back? If it's the will of Innos, he is going to. If it's the will of Innos ...
[11890/15544] DIA_Udar_Ring_15_00                                      : Here, I bring you Tengron's ring. It's supposed to protect you. Tengron says he'll come and get it once he's back.
[11891/15544] DIA_Udar_SENGRATHGEFUNDEN_09_01                          : Really? Where is he?
[11892/15544] DIA_Udar_SENGRATHGEFUNDEN_09_03                          : He must have gotten his crossbow back, but then the orcs seem to have slain him after all.
[11893/15544] DIA_Udar_SENGRATHGEFUNDEN_09_04                          : Damn fool. I knew it. We're all going to die.
[11894/15544] DIA_Udar_SENGRATHGEFUNDEN_15_00                          : I've found Sengrath.
[11895/15544] DIA_Udar_SENGRATHGEFUNDEN_15_02                          : He's dead. Here's his crossbow. He had it with him.
[11896/15544] DIA_Udar_Sengrath_09_01                                  : Not any more. Sengrath stood here on the battlements when suddenly he fell asleep.
[11897/15544] DIA_Udar_Sengrath_09_02                                  : His good crossbow fell down when that happened.
[11898/15544] DIA_Udar_Sengrath_09_03                                  : We could only just see one of the orcs snatch it up and disappear with it into the darkness.
[11899/15544] DIA_Udar_Sengrath_09_04                                  : Sengrath woke up then and just ran into the night towards the Orc palisades. He hasn't come back since.
[11900/15544] DIA_Udar_Sengrath_09_05                                  : Innos be with us!
[11901/15544] DIA_Udar_Sengrath_15_00                                  : Weren't there two of you sentinels up here?
[11902/15544] DIA_Udar_Teach_09_01                                     : Okay, fire away!
[11903/15544] DIA_Udar_Teach_15_00                                     : I want to learn form you.
[11904/15544] DIA_Udar_Teacher_09_01                                   : Scram! There are enough targets running around outside the castle. Practice on them.
[11905/15544] DIA_Udar_Teacher_15_00                                   : Teach me how to shoot a crossbow..
[11906/15544] DIA_Udar_YouAreBest_09_01                                : If they say so, it must be true. What do you want?
[11907/15544] DIA_Udar_YouAreBest_15_00                                : I heard that you are the BEST crossbowman far and wide.
[11908/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_03_00                                 : So we meet again. I've been thinking, you know. I believe that the desire to be a magician is strong in me.
[11909/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_03_02                                 : I have no choice. A novice's life is not for me.
[11910/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_03_03                                 : I just have to be a magician. Then everything will go well with me. And now I shall take what I'm entitled to.
[11911/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_03_04                                 : Do you have any last words?
[11912/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_15_01                                 : Oh man - don't do that ...
[11913/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Lass_03_01                            : Big talk. But you know you don't have a chance against me! Let's go!
[11914/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Lass_15_00                            : Cut it out, I don't want to kill you.
[11915/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Rauch_03_01                           : You're lucky. I've actually got something right here.
[11916/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Rauch_03_02                           : Let's get it over with.
[11917/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Rauch_15_00                           : Have you got anything to smoke?
[11918/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Schnell_03_01                         : You're not going anywhere ever again!
[11919/15544] DIA_Ulf_Abrechnung_Schnell_15_00                         : Let's get straight down to it - I need to go back to the monastery.
[11920/15544] DIA_Ulf_Aufnahme_03_01                                   : If a man feels the deep desire ...
[11921/15544] DIA_Ulf_Aufnahme_03_03                                   : You need the offerings. A sheep and ...
[11922/15544] DIA_Ulf_Aufnahme_15_00                                   : How can I become a novice?
[11923/15544] DIA_Ulf_Aufnahme_15_02                                   : Hey - just tell me what the conditions are.
[11924/15544] DIA_Ulf_Bringen_03_01                                    : Forget it. Do you know how many creatures I had to evade on the way?
[11925/15544] DIA_Ulf_Bringen_03_02                                    : When I think of all those bloodflies, wolves and goblins, I'm glad that I don't have to leave here any more.
[11926/15544] DIA_Ulf_Bringen_03_03                                    : Besides, you can't enter the monastery anyway.
[11927/15544] DIA_Ulf_Bringen_03_05                                    : Entrance is only permitted to magicians, paladins and novices.
[11928/15544] DIA_Ulf_Bringen_15_00                                    : Take me to the monastery.
[11929/15544] DIA_Ulf_Bringen_15_04                                    : Why not?
[11930/15544] DIA_Ulf_Folgen_03_01                                     : Nonsense. I just happen to be going the same direction as you.
[11931/15544] DIA_Ulf_Folgen_15_00                                     : Hey, are you following me?
[11932/15544] DIA_Ulf_Gold_03_01                                       : Since you obviously don't know anyone who would pay that for you, you'll simply have to go to work.
[11933/15544] DIA_Ulf_Gold_15_00                                       : How am I supposed to get that much gold?
[11934/15544] DIA_Ulf_Hallo_03_01                                      : I'm trying to fulfill the tasks the monastery has set me to your satisfaction.
[11935/15544] DIA_Ulf_Hallo_03_02                                      : I am a novice from the monastery. I run errands for the magicians and also the paladins.
[11936/15544] DIA_Ulf_Hallo_03_03                                      : I have provided the three innkeepers in the city with wine from the monastery.
[11937/15544] DIA_Ulf_Hallo_15_00                                      : What are you doing here?
[11938/15544] DIA_Ulf_Kloster_03_01                                    : We novices seek enlightenment in prayer to Innos and learn the principles of faith from the magicians.
[11939/15544] DIA_Ulf_Kloster_03_02                                    : We serve them as we serve Innos and prepare ourselves for the union with the Fire.
[11940/15544] DIA_Ulf_Kloster_15_00                                    : What can you tell me about the monastery?
[11941/15544] DIA_Ulf_Rausgefunden_03_01                               : Well, I just followed Agon - but in the meantime I lost him.
[11942/15544] DIA_Ulf_Rausgefunden_03_02                               : And now ... what do they say? Follow the signs of Innos. But I don't understand that bit with the path ...
[11943/15544] DIA_Ulf_Rausgefunden_03_03                               : So what, I'll keep searching.
[11944/15544] DIA_Ulf_Rausgefunden_15_00                               : Have you found out anything yet?
[11945/15544] DIA_Ulf_Schaf_03_01                                      : From the farmers, of course. But you won't get one for nothing.
[11946/15544] DIA_Ulf_Schaf_15_00                                      : Where can I find a sheep?
[11947/15544] DIA_Ulf_Stop_03_01                                       : I'm not following you. But please, if that's what you think - then I'll take a different path now.
[11948/15544] DIA_Ulf_Stop_15_00                                       : Stop running after me!
[11949/15544] DIA_Ulf_Suche_03_00                                      : Hey, do you know what happened?
[11950/15544] DIA_Ulf_Suche_03_02                                      : Right. Just as I was about to have a cool sip of beer - Daron comes around the corner and tells me that I've been chosen.
[11951/15544] DIA_Ulf_Suche_03_03                                      : Who would have thought? The will of Innos is unfathomable. And what brings you here?
[11952/15544] DIA_Ulf_Suche_03_05                                      : "It's not possible?! Boy, you are damned brave. Does that mean that you will also seek ""that which the believer finds behind the path""?"
[11953/15544] DIA_Ulf_Suche_15_01                                      : You have been chosen.
[11954/15544] DIA_Ulf_Suche_15_04                                      : I have demanded the Test of Fire.
[11955/15544] DIA_Ulf_Suche_15_06                                      : Looks like it.
[11956/15544] DIA_Ulf_Troll_03_00                                      : Hey, do you really think we're going the right way? A troll lives back there somewhere.
[11957/15544] DIA_Ulf_Troll_03_01                                      : I think I'd rather look in a different direction.
[11958/15544] DIA_Ulf_Wirte_03_01                                      : One of them is the good man here behind the bar.
[11959/15544] DIA_Ulf_Wirte_03_02                                      : Then there is Caragon, who has his tavern on the temple square, and Kardif, the owner of the pub in the harbor district.
[11960/15544] DIA_Ulf_Wirte_15_00                                      : Who are the three innkeepers?
[11961/15544] DIA_Ulthar_GREET_05_00                                   : Look, the new novice appears before the High Council. Innos be with you, son.
[11962/15544] DIA_Ulthar_GREET_05_02                                   : It is our duty to proclaim the will of Innos. Thus, we name the chosen novices who will be put to the Test of Magic.
[11963/15544] DIA_Ulthar_GREET_05_03                                   : Even though we lead a retired life, we turn our gaze upon the events of the world, for the church of Innos represents the highest earthly law.
[11964/15544] DIA_Ulthar_GREET_05_06                                   : I understand that you are angry, but we must first weigh your words before we take any steps.
[11965/15544] DIA_Ulthar_GREET_05_07                                   : If we allow ourselves to be carried away and act rashly now, we will achieve nothing. Therefore, fulfill your tasks - and we shall discuss what is to be done.
[11966/15544] DIA_Ulthar_GREET_15_01                                   : What exactly is the task of the High Council?
[11967/15544] DIA_Ulthar_GREET_15_04                                   : Ah, so you're interested in what's going on in the world ...
[11968/15544] DIA_Ulthar_GREET_15_05                                   : So what do you think of those dragons squatting in the Valley of Mines, with their army growing every day?
[11969/15544] DIA_Ulthar_MAGETEST_05_01                                : It is the chance for the chosen novices to enter the guild of magicians. But only one can pass the test.
[11970/15544] DIA_Ulthar_MAGETEST_05_02                                : And Innos alone chooses the novices for it.
[11971/15544] DIA_Ulthar_MAGETEST_15_00                                : Tell me about the Test of Magic.
[11972/15544] DIA_Ulthar_PermAbKap3_05_01                              : Not at the moment. Go and complete your tasks. You still have much to do.
[11973/15544] DIA_Ulthar_PermAbKap3_05_02                              : No. Nothing which you do not already know, Brother.
[11974/15544] DIA_Ulthar_PermAbKap3_15_00                              : Any news?
[11975/15544] DIA_Ulthar_RUNNING_05_00                                 : You know your task. Attend to it.
[11976/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_00                       : One more thing. Some of the roadside shrines dedicated to Innos have been desecrated by the enemy. They have lost their magical consecration.
[11977/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_02                       : It is up to you to purify these shrines, so that the situation does not escalate.
[11978/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_03                       : Take this holy water and trickle it on the base of the shrine.
[11979/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_04                       : With the holy words of purification, the shrine will regain its old power.
[11980/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_05                       : Gorax can sell you a map on which our shrines are marked.
[11981/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_06                       : Here's a map for you. The shrines which we have set up are marked on it.
[11982/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_07                       : Now go and perform your tasks.
[11983/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_08                       : One more little thing. Stay away from the roadside shrines. We have heard that some of them have been desecrated.
[11984/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_09                       : No one can say what effect they now have.
[11985/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_05_10                       : It is not your task to solve this problem. The paladins will take care of this matter.
[11986/15544] DIA_Ulthar_SCHREINEVERGIFTET_15_01                       : I see. And now?
[11987/15544] DIA_Ulthar_SUCCESS_05_01                                 : Well done, novice. You shall keep this, your first rune.
[11988/15544] DIA_Ulthar_SUCCESS_05_02                                 : Once you have reached the first Circle of Fire, you will be able to use it.
[11989/15544] DIA_Ulthar_SUCCESS_05_03                                 : You have fulfilled this test to my satisfaction.
[11990/15544] DIA_Ulthar_SUCCESS_05_04                                 : But the dangerous task which Serpentes has assigned you still lies before you!
[11991/15544] DIA_Ulthar_SUCCESS_15_00                                 : I have created the rune!
[11992/15544] DIA_Ulthar_SchreineGeheiltNoPAL_05_00                    : Good news. The roadside shrines have been purified. The strength of Innos has helped the paladins to remove this problem from the world.
[11993/15544] DIA_Ulthar_SchreineGeheiltNoPAL_05_01                    : You may once again make your donations to Innos without reservation or regret.
[11994/15544] DIA_Ulthar_SchreineGeheilt_05_01                         : Excellently done, my son. I am proud of you. May Innos watch over you.
[11995/15544] DIA_Ulthar_SchreineGeheilt_05_02                         : Take this Amulet of Strength, that it may be of use to you in battle against the enemy.
[11996/15544] DIA_Ulthar_SchreineGeheilt_15_00                         : I have purified all the shrines.
[11997/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_01                                    : I am not surprised that you know the old law.
[11998/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_02                                    : But I suspect that you do not realize what risk you are taking. Bear in mind that an impatient spirit will not withstand the Test of Fire.
[11999/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_03                                    : It has been a long time since anyone took this test. And there is only one man who ever survived it, and passed.
[12000/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_04                                    : A young ambitious novice then, he has long since found his place in the High Council - I speak of Serpentes.
[12001/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_06                                    : Then I shall not keep you waiting any longer. Hear my test for you:
[12002/15544] DIA_Ulthar_TEST_05_07                                    : Create a fire arrow rune. That is all - may Innos help you.
[12003/15544] DIA_Ulthar_TEST_15_00                                    : I am ready to face your test, Master.
[12004/15544] DIA_Ulthar_TEST_15_05                                    : He won't be the only one who ever passed that test for much longer.
[12005/15544] DIA_Ulthar_WHEN_05_01                                    : As soon as we have heard the will of Innos. We inform the chosen novices, and put them to the test.
[12006/15544] DIA_Ulthar_WHEN_15_00                                    : When's the test going to take place?
[12007/15544] DIA_Urshak_GEH_18_00                                     : Friend better go over pass now.
[12008/15544] DIA_Urshak_HALLO_18_00                                   : (aggressively) KHROTOK JABARTH!!!
[12009/15544] DIA_Urshak_HALLO_18_01                                   : Wait! Me know you. You friend human with soft voice.
[12010/15544] DIA_Urshak_HALLO_18_02                                   : Friend kill evil demon KRUSHAK.
[12011/15544] DIA_Urshak_HALLO_freund_15_00                            : You picked a funny time to cross my path. I almost killed you. What are you doing here?
[12012/15544] DIA_Urshak_HALLO_freund_18_01                            : Ur-Shak look over land and see what become of land and my people.
[12013/15544] DIA_Urshak_HALLO_wer_15_00                               : A talking orc?
[12014/15544] DIA_Urshak_HALLO_wer_18_01                               : You forget Ur-Shak? That make me sad.
[12015/15544] DIA_Urshak_HALLO_wer_18_02                               : Ur-Shak help friend many days before get ULU-MULU for going my village. So orcs respect friend and friend not die by hand of orcs.
[12016/15544] DIA_Urshak_HALLO_wer_18_03                               : Friend then go deep orc temple and banish evil demon. Many days before. You no remember?
[12017/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_15_00                             : Hosh-Pak is dead.
[12018/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_15_03                             : I understand. Hosh-Pak was your mentor.
[12019/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_18_01                             : Hosh-Pak dead? RUSHTASOK!
[12020/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_18_02                             : My heart carry heavy load. Ur-Shak never forget great orc make Ur-Shak shaman.
[12021/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_18_04                             : Ur-Shak now must carry burden of grief, must give Hosh-Pak last rites. Ur-Shak must go.
[12022/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_18_05                             : Friend better go over pass. Too dangerous here.
[12023/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKDEAD_18_06                             : Ur-Shak sad if friend human also die.
[12024/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_15_01                            : I see you have taken his place here. You've been stringing me along.
[12025/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_15_02                            : Your position with your people is higher than you wanted to admit. Now you're nothing but a tool of evil yourself.
[12026/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_18_00                            : (aggressively) KHROTOK ! I learn you there when Hosh-Pak killed. You make big mistake, stranger.
[12027/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_18_03                            : Stranger right. Ur-Shak filled only with hate and vengeance now.
[12028/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_18_04                            : Ur-Shak see big mistake trust evil human. Ur-Shak regret call human friend and help not get killed.
[12029/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_18_05                            : Stranger finally leave valley and go over pass. Ur-Shak no can kill stranger now. Honor of shamans command Ur-Shak no kill.
[12030/15544] DIA_Urshak_HOSHPAKRACHE_18_06                            : Next time we meet we enemies. You better go now.
[12031/15544] DIA_Urshak_KEINEWAHL_18_00                               : You go. Me no talk to stranger.
[12032/15544] DIA_Urshak_SOVIELE_15_00                                 : Why are there suddenly so many of you?
[12033/15544] DIA_Urshak_SOVIELE_18_01                                 : Orcs come from mountains, but others come with ships and make big fence.
[12034/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_15_00                            : What are you planning to do now?
[12035/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_15_02                            : Who is Hosh-Pak?
[12036/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_18_01                            : Ur-Shak wait for orc scouts bring Ur-Shak to Hosh-Pak.
[12037/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_18_03                            : Be very great shaman. Have great influence on warriors and make big plans for orcs.
[12038/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_Urshak_15_00                     : Where can I find this Hosh-Pak?
[12039/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_Urshak_18_01                     : Have place where can see orc warriors over fortress by big volcano, so Hosh-Pak can control warriors.
[12040/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_hoshpak_15_00                    : Why don't you go to him, then?
[12041/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_hoshpak_18_01                    : Ur-Shak try and try get again honor and old place in council of shamans.
[12042/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_hoshpak_18_02                    : But till now, Hosh-Pak no listen Ur-Shak. Orcs kill Ur-Shak if see him without scouts. Ur-Shak must talk Hosh-Pak.
[12043/15544] DIA_Urshak_WASHASTDUVOR_hoshpak_18_03                    : Maybe lucky today.
[12044/15544] DIA_Urshak_WASMACHENORKS_15_00                           : Why are the orcs attacking the humans?
[12045/15544] DIA_Urshak_WASMACHENORKS_18_01                           : Ur-Shak always tell orc people that humans no evil and many good friends there.
[12046/15544] DIA_Urshak_WASMACHENORKS_18_02                           : But shaman no listen Ur-Shak. Ur-Shak still in disfavor with people.
[12047/15544] DIA_Urshak_WASMACHENORKS_18_03                           : So Ur-Shak no hear exactly what big plan of war against humans.
[12048/15544] DIA_Urshak_ZAUN_15_00                                    : What is hidden behind the long orc fence in the east?
[12049/15544] DIA_Urshak_ZAUN_18_01                                    : Orcs always make big fence and home camp for war.
[12050/15544] DIA_Urshak_ZAUN_18_02                                    : Fence good for war. Hide strength of army and protect orcs.
[12051/15544] DIA_VLK_16_JOIN_15_00                                    : I want to become a citizen of this town!
[12052/15544] DIA_VLK_16_JOIN_16_01                                    : Will you help us defend the city against the orcs?
[12053/15544] DIA_VLK_16_JOIN_16_02                                    : If you're a citizen of Khorinis, you can join the militia - you should talk to one of the city guards.
[12054/15544] DIA_VLK_16_LOCATION_15_00                                : What interesting things are there to see here?
[12055/15544] DIA_VLK_16_LOCATION_16_01                                : There are all kinds of goods on display in the marketplace.
[12056/15544] DIA_VLK_16_PEOPLE_15_00                                  : Who are the important figures in this town?
[12057/15544] DIA_VLK_16_PEOPLE_16_01                                  : The paladins are holding the upper quarter.
[12058/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_15_00                                : What's new?
[12059/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_01                                : Have you heard? The orcs have been seen outside the city. Let's hope the paladins have enough men.
[12060/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_02                                : I wonder whether that's the reason the farmers no longer come to the market.
[12061/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_03                                : The mercenary who was said to have murdered Lothar is innocent. They found proof that he was framed. I heard that in the marketplace.
[12062/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_04                                : It's an outrage. The landowner's mercenaries have murdered the honorable Lothar in the middle of the street.
[12063/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_05                                : But Innos himself will punish them for their sins. No one is allowed to raise a hand against a warrior of our Lord.
[12064/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_06                                : I have heard that the criminals are fleeing Onar's farm. They say that, for fear of Lord Hagen's men, they went back to the Valley of Mines.
[12065/15544] DIA_VLK_16_STANDARD_16_07                                : I have heard that a troop of paladins managed to defeat the horrible dragons in the Valley of Mines.
[12066/15544] DIA_VLK_17_JOIN_15_00                                    : What do I have to do to become a citizen of this town?
[12067/15544] DIA_VLK_17_JOIN_17_01                                    : The master craftsmen in the lower part of town have great influence here in Khorinis. You should go talk to one of them.
[12068/15544] DIA_VLK_17_LOCATION_15_00                                : What are the most interesting places here in Khorinis?
[12069/15544] DIA_VLK_17_LOCATION_17_01                                : (laughs) Maybe you had better ask that of a man. If it's entertainment you want, try the harbor.
[12070/15544] DIA_VLK_17_LOCATION_17_02                                : But if you want to buy something, go to the marketplace at the east gate, or to the lower part of town.
[12071/15544] DIA_VLK_17_PEOPLE_15_00                                  : Who are the most important figures in this town?
[12072/15544] DIA_VLK_17_PEOPLE_17_01                                  : Since the paladins came here, they have taken over control of the entire city.
[12073/15544] DIA_VLK_17_PEOPLE_17_02                                  : Lord Andre represents the law. You will find him in the barracks.
[12074/15544] DIA_VLK_17_PEOPLE_17_03                                  : But you only need to go to him if you have trespassed against the law, or to join the militia.
[12075/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_15_00                                : What's new?
[12076/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_17_01                                : I wonder why the paladins are here at all. They are holding the town hall, the barracks and the harbor, but they haven't actually done anything so far.
[12077/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_17_02                                : If they were here about the orcs or the bandits, they would have done something ages ago. There must be another reason ...
[12078/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_17_03                                : I just realized why the paladins are here. It's all about the ore. Those guys had better defend our city instead.
[12079/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_17_04                                : I hope that there is some truth to those dragon stories. Then Lord Hagen will be forced to do something. He can't just turn us over to the dragons here.
[12080/15544] DIA_VLK_17_STANDARD_17_05                                : Now that the dragons are dead, the paladins will make short work of the remaining riffraff.
[12081/15544] DIA_VLK_1_JOIN_01_01                                     : Go look for a decent job! Everyone who has a set occupation in Khorinis counts as a citizen of the town.
[12082/15544] DIA_VLK_1_JOIN_15_00                                     : How can I become a citizen of this town?
[12083/15544] DIA_VLK_1_LOCATION_01_01                                 : You can buy almost everything you can imagine here. Either from the merchants in the marketplace, or in the lower part of the city.
[12084/15544] DIA_VLK_1_LOCATION_01_02                                 : But almost everything that you can buy also costs a bit.
[12085/15544] DIA_VLK_1_LOCATION_01_03                                 : If you don't have enough money, then maybe Lehmar the moneylender can help you. His house is at the beginning of the harbor district as you come from the lower part of town.
[12086/15544] DIA_VLK_1_LOCATION_15_00                                 : What's interesting in this town?
[12087/15544] DIA_VLK_1_PEOPLE_01_01                                   : (laughs) Up until recently, it was the governor and the judge. But then the paladins came and took over the city.
[12088/15544] DIA_VLK_1_PEOPLE_01_02                                   : Lord Hagen is their leader. He's the new governor, more or less.
[12089/15544] DIA_VLK_1_PEOPLE_01_03                                   : Lord Andre is his right hand man. He leads the city guard and acts a judge as well.
[12090/15544] DIA_VLK_1_PEOPLE_01_04                                   : Everyone in the city who is guilty of something has to answer to him.
[12091/15544] DIA_VLK_1_PEOPLE_15_00                                   : Who are the important figures around here?
[12092/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_01_01                                 : Since the collapse of the Barrier, open trade with the big farmer has abruptly stopped. Who knows what he's plotting. There's something fishy going on.
[12093/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_01_02                                 : Onar is going too far. He still isn't supplying the city. If the militia doesn't intervene soon, the other farmers will soon also do whatever they please.
[12094/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_01_03                                 : I've heard the bandits have joined forces with magicians. Powerful black magicians in black robes. I could swear that I saw one of them in the city last night.
[12095/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_01_04                                 : I've heard that some of Onar's mercenaries have set out to kill the dragons. Now they're finally doing something useful!
[12096/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_01_05                                 : They say the dragons have been defeated! Lord Hagen is gathering his men to drive the rest of the creatures out of the Valley of Mines.
[12097/15544] DIA_VLK_1_STANDARD_15_00                                 : What's new?
[12098/15544] DIA_VLK_6_JOIN_06_01                                     : You want to settle here? Now? When all the signs are pointing towards the end of the world?
[12099/15544] DIA_VLK_6_JOIN_06_03                                     : Well, if you want my advice, you should hotfoot it out of here as long as you still can. But if you insist, you should talk to one of the influential citizens here.
[12100/15544] DIA_VLK_6_JOIN_15_00                                     : How do I go about becoming a citizen of this town?
[12101/15544] DIA_VLK_6_JOIN_15_02                                     : I wasn't planning on staying forever.
[12102/15544] DIA_VLK_6_LOCATION_06_01                                 : It's not that easy finding your way around here, is it? Even the signposts don't always help.
[12103/15544] DIA_VLK_6_LOCATION_06_02                                 : If you have a bad sense of direction, you had better go down to the harbor - assuming you can find your way there - and look for the cartographer's house.
[12104/15544] DIA_VLK_6_LOCATION_06_03                                 : It's right next to the pub, at the quay. Brahim will certainly have a map of the city for you.
[12105/15544] DIA_VLK_6_LOCATION_15_00                                 : How do I go about orienting myself in this city?
[12106/15544] DIA_VLK_6_PEOPLE_06_01                                   : Try the blacksmith or the carpenter in the lower part of town. You'll find a few other well-respected masters there, too.
[12107/15544] DIA_VLK_6_PEOPLE_06_02                                   : If anyone here besides the city guards and the paladins has anything to say, then it's these men.
[12108/15544] DIA_VLK_6_PEOPLE_15_00                                   : Who are the influential citizens of Khorinis?
[12109/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_01                                 : Ever since they took the Barrier away, this town has been overrun with bandits. But the paladins don't do a thing. Why the hell are they even here then?
[12110/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_02                                 : Lately, the bandit problem hasn't been so bad. It looks like someone has finally started to do something about it.
[12111/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_03                                 : They let the filthy mercenary who murdered that paladin go. It certainly wouldn't have been a bad idea to hang him instead.
[12112/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_04                                 : They say that one of Onar's mercenaries has killed a paladin. They have caught the fellow and thrown him in jail. Soon he will hang.
[12113/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_05                                 : I wonder if there is anything to those stories about dragons ...
[12114/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_06_06                                 : They say that Lord Hagen is gathering his men to free the Valley of Mines. Finally things are moving!
[12115/15544] DIA_VLK_6_STANDARD_15_00                                 : What's new?
[12116/15544] DIA_VLK_8_JOIN_08_01                                     : And why are you telling me that? Go to one of the master craftsmen in the lower part of the city. Maybe, if you're lucky, one of them is looking for an apprentice.
[12117/15544] DIA_VLK_8_JOIN_08_02                                     : Otherwise, you'll have to go to the governor and have yourself registered as a citizen.
[12118/15544] DIA_VLK_8_JOIN_08_03                                     : But right now, you can forget that. The governor isn't in charge any more, since the paladins came.
[12119/15544] DIA_VLK_8_JOIN_08_04                                     : And their leader, Lord Hagen, is guaranteed not to have time for things like that.
[12120/15544] DIA_VLK_8_JOIN_15_00                                     : I want to become a citizen of this town!
[12121/15544] DIA_VLK_8_LOCATION_08_01                                 : The big ship that the paladins came in is in the harbor. It's an enormous boat! You have to take a look at it.
[12122/15544] DIA_VLK_8_LOCATION_08_02                                 : But I can't imagine that they'll let you on board. The paladins guard the ship like the crown jewels.
[12123/15544] DIA_VLK_8_LOCATION_08_03                                 : No wonder. It's also the only sea-worthy vessel anchored anywhere far and wide.
[12124/15544] DIA_VLK_8_LOCATION_15_00                                 : What interesting things are there to see here?
[12125/15544] DIA_VLK_8_PEOPLE_08_01                                   : Besides the paladins ... the master craftsmen in the lower part of town. They are all very important.
[12126/15544] DIA_VLK_8_PEOPLE_15_00                                   : Who are the most important citizens in this town?
[12127/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_01                                 : Everyone is waiting for the paladins to announce why they're really here. I suspect it's because of the orcs. They're sure to attack soon!
[12128/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_02                                 : The paladins may have the blessing of Innos, but when the orc hordes show up here, that's it for us.
[12129/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_03                                 : They say the paladins are only here to get all the ore on the island. For the war on the mainland, they say.
[12130/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_04                                 : Do you know what that means? The king doesn't give a damn if we all die miserably when the orcs attack.
[12131/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_05                                 : I'll make sure that I'm on the ship when the paladins weigh anchor.
[12132/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_06                                 : They say the orcs are riding here on dragons that are as big as half the city! We don't stand a chance!
[12133/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_08_07                                 : People are saying that the dragons have been defeated. Could it be true?
[12134/15544] DIA_VLK_8_STANDARD_15_00                                 : What's new?
[12135/15544] DIA_Valentino_Add_15_01                                  : I asked you who you are!
[12136/15544] DIA_Valentino_Add_15_02                                  : Looks like I'm going to have to teach you some manners!
[12137/15544] DIA_Valentino_Add_15_03                                  : (calmly) Do you have anything else to tell me?
[12138/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_01                                : My name is Valentino. I'm trying not to profane this day given to me by Innos with work.
[12139/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_03                                : Oh, pardon me, I meant no offense to our Lord. Please forgive me, sir.
[12140/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_04                                : Have you no manners? That's disgusting!
[12141/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_05                                : Always this filthy rabble. Haven't you a job where you ought to be?
[12142/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_06                                : But I suppose no one would miss a down-at-the-heels fellow like you, hey?
[12143/15544] DIA_Valentino_HALLO_03_07                                : Well, if you had as much gold as I do, you wouldn't have to work either. But you'll never be that rich.
[12144/15544] DIA_Valentino_HALLO_15_00                                : Well, what have we here?
[12145/15544] DIA_Valentino_HALLO_15_02                                : Mind your words.
[12146/15544] DIA_Valentino_HALLO_15_08                                : I see I'm going to have lots of fun with you.
[12147/15544] DIA_Valentino_HALLO_klappe_03_01                         : Doesn't matter to me! Thrash me all you want. When I get up tomorrow, I'll be fine again.
[12148/15544] DIA_Valentino_HALLO_klappe_03_02                         : But you'll have to run around with that mug of yours for life.
[12149/15544] DIA_Valentino_HALLO_wasmachstdu_03_01                    : I am Valentino the handsome. Bon vivant and ladies' man.
[12150/15544] DIA_Valentino_HALLO_wasmachstdu_03_02                    : Poor in cares, rich in wisdom and gold, and the women throw themselves at me.
[12151/15544] DIA_Valentino_HALLO_wasmachstdu_03_03                    : If you have problems, keep them. I don't need them.
[12152/15544] DIA_Valentino_WASNUETZLICHES_03_01                       : Make yourself popular, never promise anything to anyone, take what you can, and watch out that you don't get into a quarrel with the militia.
[12153/15544] DIA_Valentino_WASNUETZLICHES_03_02                       : Or with jealous husbands, of course - they're the worst, let me tell you.
[12154/15544] DIA_Valentino_WASNUETZLICHES_03_03                       : For a man in your position, anything is possible. You simply have to recognize when it's time to act.
[12155/15544] DIA_Valentino_WASNUETZLICHES_03_04                       : So don't waste any time, and act.
[12156/15544] DIA_Valentino_WASNUETZLICHES_03_05                       : I've told you everything you need to know - the rest is up to you.
[12157/15544] DIA_Vanja_DOPE_15_00                                     : Where can I find myself some weed?
[12158/15544] DIA_Vanja_DOPE_17_01                                     : No idea. Better keep your fingers off of that stuff.
[12159/15544] DIA_Vanja_DOPE_17_02                                     : Because, if you keep asking about it, you might burn them ...
[12160/15544] DIA_Vanja_STANDARD_17_00                                 : I'm busy.
[12161/15544] DIA_Vatras_AUGEGEHEILT_05_00                             : It is finished. We have succeeded in thwarting the enemy's plan and restoring the Eye.
[12162/15544] DIA_Vatras_AUGEGEHEILT_05_01                             : Let Pyrokar explain to you how to use its power.
[12163/15544] DIA_Vatras_AUGEGEHEILT_05_02                             : I hope that I shall see you again, once you have accomplished your mission. Farewell.
[12164/15544] DIA_Vatras_Add_05_00                                     : I think there's something you're not telling me.
[12165/15544] DIA_Vatras_Add_05_01                                     : If you're worried I might pass on what you tell me, then let me reassure you.
[12166/15544] DIA_Vatras_Add_05_02                                     : I have sworn to keep all secrets I am entrusted with to myself.
[12167/15544] DIA_Vatras_Add_05_04                                     : They only understand half of what I PREACH to them. So don't fret.
[12168/15544] DIA_Vatras_Add_05_05                                     : Let's start over at the beginning. What's that message?
[12169/15544] DIA_Vatras_Add_05_06                                     : Listen people! I am needed elsewhere.
[12170/15544] DIA_Vatras_Add_05_07                                     : It won't take long. When I return I shall tell you the rest of the story.
[12171/15544] DIA_Vatras_Add_05_08                                     : I do not know whether I shall return. If you want to know the ending, read up on the story in the scriptures.
[12172/15544] DIA_Vatras_Add_05_09                                     : May Adanos be with you!
[12173/15544] DIA_Vatras_Add_05_10                                     : I have a message for Master Isgaroth. He guards the shrine in front of the monastery.
[12174/15544] DIA_Vatras_Add_05_11                                     : Good, then take the message and choose one of these spell scrolls.
[12175/15544] DIA_Vatras_Add_05_12                                     : When you have delivered the message, I shall reward you accordingly.
[12176/15544] DIA_Vatras_Add_05_13                                     : Good. So be on your way to Master Isgaroth now.
[12177/15544] DIA_Vatras_Add_05_14                                     : Accept my thanks. And now pick your reward.
[12178/15544] DIA_Vatras_Add_05_15                                     : Only Adanos alone stands between the warring gods in order to preserve the balance!
[12179/15544] DIA_Vatras_Add_05_17                                     : (mischievously) But he did - of that you can be certain.
[12180/15544] DIA_Vatras_Add_15_03                                     : And what about all the people here?
[12181/15544] DIA_Vatras_Add_15_16                                     : He should have helped me instead.
[12182/15544] DIA_Vatras_AllDragonsDead_05_01                          : I knew that you would return safe and sound. However, you have yet to take your greatest hurdle.
[12183/15544] DIA_Vatras_AllDragonsDead_05_03                          : Then equip yourself well and come to me if you need help. Always carry the Eye of Innos with you, do you hear? Adanos bless you.
[12184/15544] DIA_Vatras_AllDragonsDead_15_00                          : The dragons will wreak no more havoc.
[12185/15544] DIA_Vatras_AllDragonsDead_15_02                          : I know.
[12186/15544] DIA_Vatras_BEGINN_05_01                                  : Indeed, there is nothing missing now for the performance of the ritual.
[12187/15544] DIA_Vatras_BEGINN_05_03                                  : Ah, yes. Do you have 3 swampweed plants, then?
[12188/15544] DIA_Vatras_BEGINN_05_05                                  : Excellent.
[12189/15544] DIA_Vatras_BEGINN_05_07                                  : All right. Then we shall have to make do without.
[12190/15544] DIA_Vatras_BEGINN_05_08                                  : You have done well, but now step aside so that we may begin the ceremony. May our spirits unite.
[12191/15544] DIA_Vatras_BEGINN_15_00                                  : I did everything you told me to do. Here's the repaired Eye.
[12192/15544] DIA_Vatras_BEGINN_15_02                                  : What about the swampweed?
[12193/15544] DIA_Vatras_BEGINN_15_04                                  : Ahem. Yes. Here are the 3 plants.
[12194/15544] DIA_Vatras_BEGINN_15_06                                  : No. Alas not.
[12195/15544] DIA_Vatras_CanTeach_05_01                                : Only the Chosen of Innos and the Chosen of Adanos are permitted to work rune magic.
[12196/15544] DIA_Vatras_CanTeach_05_02                                : But common mortals can also work magic with the help of spell scrolls.
[12197/15544] DIA_Vatras_CanTeach_05_03                                : I can show you how you can channel and expand your magic powers.
[12198/15544] DIA_Vatras_CanTeach_15_00                                : Can you teach me something about magic?
[12199/15544] DIA_Vatras_DI_DementorObsessionBook_05_01                : Hm. I think it would be best if I take it to Pyrokar in the monastery, if we get away from here again.
[12200/15544] DIA_Vatras_DI_DementorObsessionBook_05_02                : Do you have more of them? Bring me all that you can find.
[12201/15544] DIA_Vatras_DI_DementorObsessionBook_15_00                : I've got an Almanac of the Possessed here
[12202/15544] DIA_Vatras_DI_HEAL_05_01                                 : (devout) Adanos bless this body. It is destined to restore the balance of the world.
[12203/15544] DIA_Vatras_DI_HEAL_05_02                                 : Your body is undamaged at the moment.
[12204/15544] DIA_Vatras_DI_HEAL_15_00                                 : Heal me.
[12205/15544] DIA_Vatras_DI_OBSESSION_05_01                            : Take this Potion of Deliverance. Pyrokar has given me some of the healing elixirs at my request.
[12206/15544] DIA_Vatras_DI_OBSESSION_05_02                            : However, always remember: my means of ridding you of your nightmares are limited.
[12207/15544] DIA_Vatras_DI_OBSESSION_05_03                            : Pyrokar's supplies are exhausted. I am very sorry, my friend. I cannot help you any more.
[12208/15544] DIA_Vatras_DI_OBSESSION_05_04                            : I shall not take the risk of giving you another phial after so short a time. Come back later, my friend.
[12209/15544] DIA_Vatras_DI_OBSESSION_15_00                            : Help me. I am possessed!
[12210/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_05_02                             : I am extremely disappointed. I had not thought it of you.
[12211/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_05_04                             : I know about your repugnant agreement with Serpentes. I am deeply shaken that I should be proven wrong in the end after all.
[12212/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_05_05                             : Then bring him here to the ship. We shall hand him over to the legal authorities of Khorinis.
[12213/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_05_07                             : (surprised) Oh. That is very regrettable. I shall pray for his poor soul.
[12214/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_15_00                             : I have found the traitor Pedro.
[12215/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_15_01                             : He's dead.
[12216/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_15_03                             : What do you mean?
[12217/15544] DIA_Vatras_DI_PEDROTOT_15_06                             : It's kind of too late for that. He's dead.
[12218/15544] DIA_Vatras_DI_RAT_05_01                                  : Stay away from the Seekers. Remember that their black look can do you great damage here, far away from the monastery.
[12219/15544] DIA_Vatras_DI_RAT_05_03                                  : Should something happen to you nevertheless, come to me. I shall see what I can do.
[12220/15544] DIA_Vatras_DI_RAT_15_00                                  : What advice can you give me?
[12221/15544] DIA_Vatras_DI_RAT_15_02                                  : Don't worry, I've got the soul summoning amulet.
[12222/15544] DIA_Vatras_DI_TRADE_05_01                                : What do you need, then?
[12223/15544] DIA_Vatras_DI_TRADE_15_00                                : Can you sell me something?
[12224/15544] DIA_Vatras_DI_Talente_05_01                              : I shall do what is in my power.
[12225/15544] DIA_Vatras_DI_Talente_15_00                              : Teach me your abilities.
[12226/15544] DIA_Vatras_DI_Talente_Circle_5_05_00                     : You are now a magician of the fifth Circle. Use the magic spells you have learned prudently.
[12227/15544] DIA_Vatras_DI_Talente_Circle_6_05_00                     : You now have access to the highest knowledge of magic.
[12228/15544] DIA_Vatras_DI_Talente_Circle_6_05_01                     : Be guided by reason and control your human weaknesses. They can cloud your sight.
[12229/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_01                     : I know, I can feel it.
[12230/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_02                     : You have dealt a blow to Beliar which will keep him busy for some time.
[12231/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_04                     : But bear in mind that this was only an episode in the eternal battle between Good and Evil.
[12232/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_05                     : Evil always finds a way to enter this world. The war will never end.
[12233/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_06                     : As a warrior for the good cause you should know that.
[12234/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_05_09                     : Tell the captain that he should weigh anchor as soon as possible. The momentary peace may be deceptive.
[12235/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_15_00                     : I did it.
[12236/15544] DIA_Vatras_DI_UndeadDragonDead_15_03                     : Can I retire now, or do you magicians have another skeleton in the closet which needs to be driven from this world?
[12237/15544] DIA_Vatras_DI_VatrasSucked_05_00                         : Get out of my sight, you murderer. You can expect no help from me whatsoever.
[12238/15544] DIA_Vatras_GODS_05_01                                    : What exactly would you like to know?
[12239/15544] DIA_Vatras_GODS_15_00                                    : Tell me about the gods.
[12240/15544] DIA_Vatras_GODS_ADANOS_05_01                             : Adanos is the god of the center. He is the scales of justice, the guardian of the balance between Innos and Beliar.
[12241/15544] DIA_Vatras_GODS_ADANOS_05_02                             : He commands the power of change, his gift is the water in all the oceans, rivers, and lakes.
[12242/15544] DIA_Vatras_GODS_ADANOS_05_03                             : His priests are the Water Mages, just as I am a servant and priest of Adanos.
[12243/15544] DIA_Vatras_GODS_ADANOS_15_00                             : Tell me about Adanos.
[12244/15544] DIA_Vatras_GODS_BELIAR_05_01                             : Beliar is the dark god of death, destruction and all things unnatural.
[12245/15544] DIA_Vatras_GODS_BELIAR_05_02                             : He is in eternal battle with Innos, but Adanos guards the balance between the two.
[12246/15544] DIA_Vatras_GODS_BELIAR_05_03                             : Only a few humans follow the call of Beliar - however, he grants great strength to those who do.
[12247/15544] DIA_Vatras_GODS_BELIAR_15_00                             : Tell me about Beliar.
[12248/15544] DIA_Vatras_GODS_INNOS_05_01                              : Very well. (preaches) Innos is the first and highest god. He created the sun and the world.
[12249/15544] DIA_Vatras_GODS_INNOS_05_02                              : He commands light and fire, his gifts to humanity. He is law and justice.
[12250/15544] DIA_Vatras_GODS_INNOS_05_03                              : His priests are the Magicians of Fire, the paladins are his warriors.
[12251/15544] DIA_Vatras_GODS_INNOS_15_00                              : Tell me about Innos.
[12252/15544] DIA_Vatras_GREET_05_00                                   : Adanos be with you.
[12253/15544] DIA_Vatras_GREET_05_02                                   : I am Vatras, a servant of Adanos, the guardian of the divine and earthly equilibrium.
[12254/15544] DIA_Vatras_GREET_05_03                                   : What can I do for you?
[12255/15544] DIA_Vatras_GREET_15_01                                   : Who are you?
[12256/15544] DIA_Vatras_HEAL_05_01                                    : (devout) Adanos bless this body. Free it of its wounds and strengthen it with new life.
[12257/15544] DIA_Vatras_HEAL_05_02                                    : You do not require healing magic at this time.
[12258/15544] DIA_Vatras_HEAL_15_00                                    : Can you heal me?
[12259/15544] DIA_Vatras_HILDAKRANK_05_01                              : What? Again? The good woman should take better care of herself.
[12260/15544] DIA_Vatras_HILDAKRANK_05_02                              : One hard winter, and she won't be with us anymore. All right, I will give her a medicine to reduce the fever.
[12261/15544] DIA_Vatras_HILDAKRANK_05_03                              : Oh, you know, while you're at it, you might as well drop it off with her.
[12262/15544] DIA_Vatras_HILDAKRANK_15_00                              : Lobart's wife Hilda is sick.
[12263/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_05_01                               : Why should I give you my blessing, stranger?
[12264/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_05_03                               : I may give you my blessing, stranger, but I know nothing about you. Tell me about yourself.
[12265/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_05_05                               : Well, you could tell me where you come from and why you have come to the city.
[12266/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_05_07                               : What is this message?
[12267/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_15_00                               : I am asking your blessing.
[12268/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_15_02                               : I want to start an apprenticeship with one of the masters in the lower part of town.
[12269/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_15_04                               : What do you want to know?
[12270/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_15_06                               : I carry an important message for the leader of the paladins.
[12271/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_LIE_05_01                     : (angry) Aha. And who has told you this?
[12272/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_LIE_05_02                     : Terrible things, hm ... how do you know this?
[12273/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_LIE_15_00                     : Terrible things are bound to happen soon.
[12274/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_TRUTH_05_01                   : If that is indeed true, the balance of the earth will be disturbed. Who told you this?
[12275/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_TRUTH_05_02                   : (considering) Dragons? You speak of beings which, until now, have only been mentioned in legends. How do you know this?
[12276/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_FIRST_TRUTH_15_00                   : A large army is gathering as we talk, led by dragons and determined to conquer the country.
[12277/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_01                        : Good, let us summarize:
[12278/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_02                        : You are a former prisoner, ...
[12279/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_03                        : You are an adventurer from down south ...
[12280/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_04                        : ... who has been told by Xardas the necromancer ...
[12281/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_05                        : ... who heard rumors ...
[12282/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_06                        : ... that dragons have come to conquer the country.
[12283/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_07                        : ... that terrible things are going to happen.
[12284/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_08                        : And you have come to report this to the paladins ...
[12285/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_09                        : That all sounds rather fantastic, but I cannot perceive that you are lying to me.
[12286/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_10                        : Therefore I must assume that your motives are honorable.
[12287/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_11                        : Go with the blessing of Adanos, my son!
[12288/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_05_13                        : I have now given you two chances to tell me the truth - but you apparently do not want to. I shall not give you my blessing.
[12289/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_REPEAT_15_00                        : And, will you give me your blessing now?
[12290/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_LIE_05_01                    : (annoyed) Do you at least remember where you come from?
[12291/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_LIE_05_02                    : Aha. And that is why you have made this journey. Who are you really?
[12292/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_LIE_15_00                    : Oh, I heard rumors somewhere ...
[12293/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_TRUTH_05_01                  : I know this man as a wise and mighty master of magic. And where do you come from?
[12294/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_TRUTH_05_02                  : The necromancer ... So he lives ... (considers) and he sent you? Who are you really?
[12295/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_SECOND_TRUTH_15_00                  : Xardas the magician told me. He sent me to warn the paladins.
[12296/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_THIRD_LIE_15_00                     : I'm an adventurer from down south ...
[12297/15544] DIA_Vatras_INFLUENCE_THIRD_TRUTH_15_00                   : I'm a former convict from the penal colony of Khorinis.
[12298/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_05_03                          : I know. I have already learned of it from some very upset novices.
[12299/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_05_04                          : The Seekers have used the Fire Magicians' Circle of the Sun to destroy the Eye.
[12300/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_05_05                          : I would call that an inspired move by the enemy.
[12301/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_15_00                          : Pyrokar sent me.
[12302/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_15_01                          : Xardas sent me.
[12303/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_15_02                          : The Eye of Innos is broken.
[12304/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_05_01                     : We must join it back together. But that is no easy task, I fear.
[12305/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_05_02                     : The setting is broken into two pieces. A skilled smith should be able to repair this.
[12306/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_05_03                     : But that is really not the problem. It's rather the inlaid gem that worries me.
[12307/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_05_04                     : It is dull and powerless. The enemy seems to have known exactly how to weaken it.
[12308/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_15_00                     : What will become of the Eye now?
[12309/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_05_01               : I see only one way. A union of the three reigning divinities should achieve the desired effect.
[12310/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_05_02               : A well prepared ritual of reversal in the place of its destruction will give the gem back its fire.
[12311/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_05_03               : However, the problem is that you must bring an earthly representative of each of the three gods to this place.
[12312/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_05_04               : Furthermore, a lot of swampweed is required for this ritual. I estimate it should be at least 3 plants.
[12313/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_15_00               : How can the gem get its power back?
[12314/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Kraut_05_01         : I have heard about an old quack in the woods named Sagitta. She supposedly sells such herbs.
[12315/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Kraut_05_02         : But you could also try your luck down at the harbor.
[12316/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Kraut_15_00         : Where can I find this swampweed?
[12317/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_05_01           : I shall represent the god Adanos myself.
[12318/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_05_02           : Pyrokar, the highest fire magician, would be the right person to represent the god Innos.
[12319/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_05_03           : But for Beliar, I cannot think of an appropriate candidate. It must be someone who commands black magic.
[12320/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_15_00           : Who could those three earthly representatives of the gods be?
[12321/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_Xardas_05_01    : That's it. That could work.
[12322/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_Xardas_05_02    : But I ask myself how you will bring all three of us together.
[12323/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_Xardas_05_03    : I can just see Pyrokar's face when he hears that he must cooperate with Xardas.
[12324/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_Stein_Wer_Xardas_15_00    : Black magic? What about Xardas?
[12325/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_schmied_05_01             : Ask around in the area for someone who knows how to repair jewelry.
[12326/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_Auge_schmied_15_00             : Where can I find a smith capable of repairing the setting of the Eye?
[12327/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_schnelleNachrichten_05_01      : That's a good thing, too. The enemy won't be sleeping, either.
[12328/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_schnelleNachrichten_15_00      : News spreads fast in this city.
[12329/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_05_01                  : I suspected that sooner or later something like this would happen.
[12330/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_05_02                  : Pyrokar always thinks himself so invulnerable and superior that it almost borders on carelessness.
[12331/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_05_03                  : Thus his precautions for protecting the Eye were also careless.
[12332/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_05_04                  : I simply think that he unconsciously relies on the abilities which Adanos has granted me.
[12333/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_05_05                  : It doesn't bear thinking about what would happen if I were not available now.
[12334/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_warumdu_15_00                  : Why did Pyrokar send me to you of all people?
[12335/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_weiter_05_01                   : I shall also set out and prepare the ceremony at the Circle of the Sun.
[12336/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_weiter_05_02                   : Send Xardas and Pyrokar there. And don't forget to bring the swampweed. I am counting on you.
[12337/15544] DIA_Vatras_INNOSEYEKAPUTT_weiter_15_00                   : I've got to go.
[12338/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_05_01                          : Then let us waste no time and seek him out before he comes to us.
[12339/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_05_03                          : I have thought long about this and have never been so sure of my business, my friend.
[12340/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_05_05                          : Then make room. You will need me.
[12341/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_15_00                          : I know where our enemy is located.
[12342/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_15_02                          : You want to accompany me?
[12343/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_15_04                          : I've got too many on my list already. I'm afraid there will be no more room for you.
[12344/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_No_05_01                       : Suit yourself. Come back to me if you change your mind.
[12345/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_No_15_00                       : I'm going to think about it some more.
[12346/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_Yes_05_01                      : Don't take too much time. The enemy does not sleep, my friend.
[12347/15544] DIA_Vatras_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                      : I consider it an honor to have you by my side. We'll meet you at the harbor.
[12348/15544] DIA_Vatras_LeaveMyShip_05_01                             : Perhaps you are right. And yet, I shall accompany you if you wish. You know that.
[12349/15544] DIA_Vatras_LeaveMyShip_15_00                             : You had better stay here. The city needs you.
[12350/15544] DIA_Vatras_MESSAGE_SUCCESS_15_00                         : I have delivered your message.
[12351/15544] DIA_Vatras_MISSION_05_01                                 : If you run this errand for me, you get to choose your own reward.
[12352/15544] DIA_Vatras_MISSION_HEAL_15_00                            : I choose the healing spell.
[12353/15544] DIA_Vatras_MISSION_ICE_15_00                             : Give me the Ice Arrow.
[12354/15544] DIA_Vatras_MISSION_LIGHT_15_00                           : I'll take the spell of light.
[12355/15544] DIA_Vatras_MISSION_NO_15_00                              : Go find yourself another errand boy, old man!
[12356/15544] DIA_Vatras_MISSION_YES_15_00                             : I'll do it.
[12357/15544] DIA_Vatras_OBSESSION_05_01                               : You don't look well either. You were subjected to the black look of the Seekers for too long.
[12358/15544] DIA_Vatras_OBSESSION_05_02                               : All I can heal is your body, but only the monastery can purify your soul. Speak to Pyrokar. He will help you.
[12359/15544] DIA_Vatras_OBSESSION_15_00                               : I've got this feeling of trepidation.
[12360/15544] DIA_Vatras_PERMKAP3_05_01                                : Do not be so lavish with your thanks. Your greatest task yet lies before you.
[12361/15544] DIA_Vatras_PERMKAP3_05_02                                : Speak to Pyrokar, he will explain everything else to you.
[12362/15544] DIA_Vatras_PERMKAP3_05_03                                : I hope to see you again in one piece, my son.
[12363/15544] DIA_Vatras_PERMKAP3_15_00                                : Thank you for helping to heal the Eye of Innos.
[12364/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_00                                  : But the light was a torment for Beliar. And all that Innos created was destroyed by Beliar.
[12365/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_01                                  : But Adanos saw that, this way, nothing could exist at all. No light, and no darkness.
[12366/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_02                                  : And so he set himself between his brothers in order to reconcile their dispute. And he did not succeed.
[12367/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_03                                  : But there, where Adanos stood, was a place in which Innos and Beliar had no power.
[12368/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_04                                  : And in this place Order and Chaos were equal. And so the sea was created.
[12369/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_05                                  : And the sea released the land. And there arose all creatures. Trees as well as animals. Wolves as well as sheep. And last of all arose the human.
[12370/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_06                                  : And Adanos was pleased with what was arisen. And he delighted in all the beings equally.
[12371/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_07                                  : But so great was the wrath of Beliar that he came across the land and chose the beast. And Beliar spoke to it. And the beast became his subject.
[12372/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_08                                  : And Beliar gave unto it a portion of his divine power, so that it might destroy the land.
[12373/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_09                                  : But Innos beheld what Beliar had done. And he also bestrode the land, and chose the human. And Innos spoke to him. And the human became his subject.
[12374/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_10                                  : And Innos gave unto him a portion of his divine power, so that he might undo the work of Beliar.
[12375/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_11                                  : And Beliar spoke to another creature. But Adanos brought forth the tide, and the creature was washed from the face of the earth.
[12376/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_12                                  : But with it, the trees and animals were also washed away. And a deep sadness overcame Adanos.
[12377/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_13                                  : And thus spake Adanos to his brothers: Never again shall you walk upon my land. For it is sacred. And so shall it be.
[12378/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_14                                  : But the human and the beast waged war upon the land of Adanos. And the wrath of the gods was with them.
[12379/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_15                                  : And the human slew the beast and it entered in to Beliar's realm.
[12380/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_16                                  : But Adanos saw that Order and Chaos were now unequal and he bade Innos to take his divine power from the human.
[12381/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_17                                  : And Innos, in his wisdom, did so.
[12382/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_18                                  : But Adanos feared for the day in which the beast would return to the land.
[12383/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_19                                  : And so he bade Innos to leave a part of his power in his realm, so that he might restore it to the human if the beast should return.
[12384/15544] DIA_Vatras_PREACH_05_20                                  : And Innos, in his wisdom, did so.
[12385/15544] DIA_Vatras_RitualInnosEyeRepair_05_01                    : Remember: only a ritual of reversal at the Circle of the Sun together with Xardas and Pyrokar will restore the Eye.
[12386/15544] DIA_Vatras_RitualInnosEyeRepair_05_02                    : And don't forget to bring the Eye, with its setting repaired.
[12387/15544] DIA_Vatras_RitualInnosEyeRepair_15_00                    : How are things with the Eye of Innos?
[12388/15544] DIA_Vatras_Spende_05_01                                  : A donation to the church of Adanos would alleviate a part of the sins which you may have committed, my son.
[12389/15544] DIA_Vatras_Spende_05_02                                  : How much can you give?
[12390/15544] DIA_Vatras_Spende_100_05_01                              : I bless you in the name of Adanos for this generous act!
[12391/15544] DIA_Vatras_Spende_100_05_02                              : May the path you follow be blessed by Adanos!
[12392/15544] DIA_Vatras_Spende_100_15_00                              : I've got 100 gold pieces ...
[12393/15544] DIA_Vatras_Spende_15_00                                  : I want to make a donation to Adanos!
[12394/15544] DIA_Vatras_Spende_50_05_01                               : I thank you in the name of Adanos, my son. Your gold will be distributed among the needy.
[12395/15544] DIA_Vatras_Spende_50_15_00                               : I've got 50 gold pieces ...
[12396/15544] DIA_Vatras_Spende_BACK_05_01                             : That is not a problem, you can act upon your good intentions later, my son.
[12397/15544] DIA_Vatras_Spende_BACK_15_00                             : I haven't got anything to spare right now ...
[12398/15544] DIA_Vatras_StillNeedYou_05_01                            : A wise decision. I hope you are going to stick with it now.
[12399/15544] DIA_Vatras_StillNeedYou_15_00                            : Come with me to the enemy's island.
[12400/15544] DIA_Vatras_Teach_05_00                                   : Your magical power has grown beyond my ability to teach you.
[12401/15544] DIA_Vatras_Teach_15_00                                   : I want to increase my magic powers.
[12402/15544] DIA_Vatras_WoKdF_05_01                                   : The best thing would be to look around the marketplace. You will find an emissary of the monastery there.
[12403/15544] DIA_Vatras_WoKdF_15_00                                   : Where can I find a priest of Innos?
[12404/15544] DIA_VinoDementor_19_00                                   : Have you come to disrupt our ritual? His soul belongs to us. You cannot save him now, magician.
[12405/15544] DIA_Vino_BringWine_05_01                                 : I'd better not ask where you got it from, eh? (laughs) Who cares?
[12406/15544] DIA_Vino_BringWine_05_02                                 : Thanks, anyway.
[12407/15544] DIA_Vino_BringWine_05_03                                 : Lobart will hear only the best about you.
[12408/15544] DIA_Vino_BringWine_15_00                                 : Here's your wine.
[12409/15544] DIA_Vino_DMTAMSTART_05_01                                : Crappy. The militia found my hidden still.
[12410/15544] DIA_Vino_DMTAMSTART_05_02                                : I hope they never find out that it belongs to me.
[12411/15544] DIA_Vino_DMTAMSTART_05_03                                : Those black-hooded bastards are everywhere. Someone ought to stuff their hoods down their throats.
[12412/15544] DIA_Vino_DMTAMSTART_15_00                                : And how's it going for you?
[12413/15544] DIA_Vino_HALLO_05_01                                     : The same as always. A lot to do, not enough money, and with a bit of bad luck the orcs will come tomorrow and burn down our farm.
[12414/15544] DIA_Vino_HALLO_05_02                                     : The king's paladins have occupied the whole city. But I can hardly believe they'll move their butts out here when the orcs attack us.
[12415/15544] DIA_Vino_HALLO_15_00                                     : And how goes the work?
[12416/15544] DIA_Vino_Heilung_05_01                                   : My head ... I can't stand it any more.
[12417/15544] DIA_Vino_Heilung_05_03                                   : Do you think? Okay. I'll give it a try.
[12418/15544] DIA_Vino_Heilung_15_00                                   : You're not at all yourself.
[12419/15544] DIA_Vino_Heilung_15_02                                   : You should go to the monastery. Pyrokar, the highest Fire Magician, might be able to help you.
[12420/15544] DIA_Vino_Obesessed_05_01                                 : (bellows) Damn, beat it. Otherwise, they'll kill me.
[12421/15544] DIA_Vino_Obesessed_15_00                                 : What's wrong with you?
[12422/15544] DIA_Vino_ObsessedByDMT_19_00                             : Soon we shall command them all. You and your pathetic magic skills are no danger to us.
[12423/15544] DIA_Vino_PERM45UND6_05_01                                : The number of orcs in the area has gone up drastically.
[12424/15544] DIA_Vino_PERM45UND6_05_02                                : You paladins will finish them off, won't you?
[12425/15544] DIA_Vino_PERM45UND6_05_03                                : Soon we'll have to give up the farm and join you mercenaries on Onar's farm, I'm afraid.
[12426/15544] DIA_Vino_PERM45UND6_05_04                                : Unfortunately, the militia found my still. I just hope they won't catch me.
[12427/15544] DIA_Vino_PERM45UND6_15_00                                : Any news?
[12428/15544] DIA_Vino_PERM4OBSESSED_05_01                             : Yeah, yeah, all right already. I think the boys here can help me. But I still feel really dizzy.
[12429/15544] DIA_Vino_PERM4OBSESSED_05_02                             : But, I have to say, their wine is the best I've ever tasted.
[12430/15544] DIA_Vino_PERM4OBSESSED_15_00                             : How are you?
[12431/15544] DIA_Vino_PERM_05_01                                      : I could have sworn I saw an orc over there on the edge of the woods two days ago.
[12432/15544] DIA_Vino_PERM_05_02                                      : Since then I've kept at least one eye open at night.
[12433/15544] DIA_Vino_PERM_05_03                                      : These huge disgusting plague beetles are becoming a real nuisance. They're everywhere. They'll eat everything in sight, if you don't watch out.
[12434/15544] DIA_Vino_PERM_05_04                                      : A few days ago, I was lying in the grass, minding my own business, just about to doze off, and one of the damn things was chewing on my shoe!
[12435/15544] DIA_Vino_PERM_05_05                                      : You should have seen me run. Since then, I haven't been able to sleep in peace.
[12436/15544] DIA_Vino_PERM_05_06                                      : Besides what I already told you? No.
[12437/15544] DIA_Vino_PERM_15_00                                      : Is there any interesting news?
[12438/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_01                                  : Do you know anything about working in the fields?
[12439/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_03                                  : Ah! In that case ... I think we're fine here, thank you.
[12440/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_04                                  : If you want to work for Lobart as a day laborer, I can only warn you. He pays people like you really miserably!
[12441/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_06                                  : Hmm. I don't have anything for you to do, but you can bring me and the boys something to drink.
[12442/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_07                                  : Fetch me a bottle of wine and I'll tell Lobart that you were a real help to us (laughs mockingly).
[12443/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_08                                  : But you didn't get that from me, understood?
[12444/15544] DIA_Vino_SeekWork_05_09                                  : I don't think so. Someone of your standing wouldn't want to do the sort of lowly jobs I have to offer.
[12445/15544] DIA_Vino_SeekWork_15_00                                  : Can I help you? I'm looking for work.
[12446/15544] DIA_Vino_SeekWork_15_02                                  : What is there to know?
[12447/15544] DIA_Vino_SeekWork_15_05                                  : He offered to sell me some clean clothes cheap if I help out on the farm.
[12448/15544] DIA_Vino_ToTheCity_05_01                                 : And?
[12449/15544] DIA_Vino_ToTheCity_05_03                                 : Nope. But Maleth goes to the city from time to time - maybe he knows something - I mean, something that would interest you.
[12450/15544] DIA_Vino_ToTheCity_15_00                                 : I'm headed for town.
[12451/15544] DIA_Vino_ToTheCity_15_02                                 : Is there anything interesting you can tell me about the city?
[12452/15544] DIA_Wache_PERM_10_01                                     : Our commander Garond and his two advisors, the paladins Oric and Parcival.
[12453/15544] DIA_Wache_PERM_10_02                                     : Just walk on in. During the day, you can find them in the throne room on the ground floor.
[12454/15544] DIA_Wache_PERM_15_00                                     : Who's in charge here?
[12455/15544] DIA_Wambo_Deal_03_01                                     : All right, then I'll disappear in the evening from now on.
[12456/15544] DIA_Wambo_Deal_03_02                                     : And remember - if you cause trouble around me, I don't know you.
[12457/15544] DIA_Wambo_Deal_03_04                                     : I can't stand it when somebody tries to make a fool out of me. So get the gold.
[12458/15544] DIA_Wambo_Deal_15_00                                     : I've got your money ...
[12459/15544] DIA_Wambo_Deal_15_03                                     : ... but not with me right now.
[12460/15544] DIA_Wambo_Job_03_01                                      : I make sure that nobody enters the houses.
[12461/15544] DIA_Wambo_Job_03_02                                      : Explicit order from Lord Hagen. And don't even think about violating this order!
[12462/15544] DIA_Wambo_Job_15_00                                      : What are you doing here?
[12463/15544] DIA_Wambo_Ramirez_03_01                                  : Oh? That Ramirez is a little rat. And he's no friend of mine. Never mind. Did you bring me anything?
[12464/15544] DIA_Wambo_Ramirez_03_03                                  : (quietly) Okay, I'll tell you how it works. You pay 250 gold pieces. Then I won't be here at night.
[12465/15544] DIA_Wambo_Ramirez_03_04                                  : If you're too conspicuous anyway and I happen to be in the area, the deal is off.
[12466/15544] DIA_Wambo_Ramirez_15_00                                  : I come from our mutual friend Ramirez.
[12467/15544] DIA_Wambo_Ramirez_15_02                                  : That depends on what it is you want.
[12468/15544] DIA_Wambo_Situation_03_01                                : At the moment, everything is quiet.
[12469/15544] DIA_Wambo_Situation_15_00                                : How are things?
[12470/15544] DIA_Wasili_BringOldCoin_01_01                            : Sure. Do you still have any?
[12471/15544] DIA_Wasili_BringOldCoin_01_04                            : Thanks. Here's your money. Bring me all you can find.
[12472/15544] DIA_Wasili_BringOldCoin_15_00                            : Interested in some more old coins?
[12473/15544] DIA_Wasili_BringOldCoin_15_02                            : One.
[12474/15544] DIA_Wasili_BringOldCoin_15_03                            : A few.
[12475/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_01_01                            : Mmh. Show me.
[12476/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_01_02                            : Oh, yeah. That won't bring much on the open market.
[12477/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_01_03                            : I'll pay you a gold piece for it. Exactly as much as it used to be worth.
[12478/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_01_04                            : You know what I'm prepared to pay for it, you dog. One gold piece. No more.
[12479/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_15_00                            : I've got an old coin here.
[12480/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ZumTeufel_01_01                  : Go to hell, you bastard.
[12481/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ZumTeufel_15_00                  : In that case, 3 doesn't sound bad.
[12482/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_mehr_01_01                       : Nothing doing! I'm not a loony! Beat it.
[12483/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_mehr_01_02                       : Arrh. Damn. All right. 2 gold coins for every old coin you can bring me, that's my final offer.
[12484/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_mehr_15_00                       : Not quite enough. What about 2?
[12485/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_nein_01_01                       : They don't have any value for you. You'll be back.
[12486/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_nein_15_00                       : Nah, I think I'll keep it then.
[12487/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ok_01_01                         : Good.
[12488/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ok_01_02                         : Here's 2 gold coins.
[12489/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ok_01_03                         : If you have any more of those, you know where to find ME.
[12490/15544] DIA_Wasili_FirstOldCoin_ok_15_00                         : It's a deal.
[12491/15544] DIA_Wasili_HALLO_01_00                                   : Don't even think about touching anything here. Otherwise you'll get a couple upside the head, got it?
[12492/15544] DIA_Wasili_Job_01_01                                     : Onar wants me to spend all day keeping an eye on his stuff.
[12493/15544] DIA_Wasili_Job_01_02                                     : He's worried that something will go missing. And I would too, in his place.
[12494/15544] DIA_Wasili_Job_01_03                                     : Most of the mercenaries he's hired are former convicts from the penal colony.
[12495/15544] DIA_Wasili_Job_01_04                                     : They'll walk off with everything that isn't nailed down, if no one watches out.
[12496/15544] DIA_Wasili_Job_15_00                                     : What's your job?
[12497/15544] DIA_Wasili_PERM_01_01                                    : You mean besides you?
[12498/15544] DIA_Wasili_PERM_01_02                                    : A few! And I caught them all!
[12499/15544] DIA_Wasili_PERM_01_03                                    : A few nights ago one of the mercenaries was creeping through the house.
[12500/15544] DIA_Wasili_PERM_01_04                                    : He had on a black robe with a hood so I wouldn't be able to see him.
[12501/15544] DIA_Wasili_PERM_01_05                                    : But I sent him running.
[12502/15544] DIA_Wasili_PERM_15_00                                    : Has anyone tried to steal anything yet?
[12503/15544] DIA_Wasili_Sammler_01_01                                 : That's right, and most of it is extremely valuable. Onar collects valuable objects.
[12504/15544] DIA_Wasili_Sammler_01_02                                 : A simple man like me can hardly afford such luxury. I stick to other things.
[12505/15544] DIA_Wasili_Sammler_01_04                                 : I collect old coins.
[12506/15544] DIA_Wasili_Sammler_15_00                                 : There's a whole bunch of junk here.
[12507/15544] DIA_Wasili_Sammler_15_03                                 : And that would be?
[12508/15544] DIA_Wasili_perm_01_06                                    : No. Not lately.
[12509/15544] DIA_Wasili_perm_01_07                                    : The mercenaries seem to be getting ready to break camp.
[12510/15544] DIA_Wasili_perm_01_08                                    : It wouldn't amaze me if Lee and his boys left the island over night.
[12511/15544] DIA_Wegelagerer_ANGRIFF2_06_00                           : All right, buddy. You're in for it now.
[12512/15544] DIA_Wegelagerer_ANGRIFF_07_00                            : That's it for you.
[12513/15544] DIA_Wirt_Hallo_14_00                                     : Hey, come closer. Take a break and have a sip of cool beer.
[12514/15544] DIA_Wirt_Hallo_14_01                                     : Lord Andre is springing for a few barrels of free beer.
[12515/15544] DIA_Wirt_Hallo_14_02                                     : Nothing hits the spot like a cool pint after work.
[12516/15544] DIA_Wirt_Hallo_14_03                                     : The paladins will set everything right. So take another draught and have a good time.
[12517/15544] DIA_Wirt_Hallo_14_04                                     : You can say what you want about Khorinis, but our 'Dark Paladine' is simply the best in all of Myrtana.
[12518/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_08_01                              : That's right. Who did you hear that from?
[12519/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_08_04                              : Sure. Bring me 10 crawler plates and I'll make you one.
[12520/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_08_06                              : Forget it. I'll do it for nothing. For old times' sake.
[12521/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_15_00                              : I heard you know how to make armor from crawler plates?
[12522/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_15_02                              : A hunter by the name of Gestath told me.
[12523/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_15_03                              : Could you make me armor like that?
[12524/15544] DIA_Wolf_AboutCrawler_15_05                              : How much do you want for it?
[12525/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_08_01                                : I'll put it together for you. Come back tomorrow.
[12526/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_08_02                                : I finished it. Here it is.
[12527/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_08_03                                : Turned out really well, I think ...
[12528/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_08_05                                : Don't mention it.
[12529/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_08_06                                : You joker. I need the crawler plates first ...
[12530/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_15_00                                : OK, where's the armor?
[12531/15544] DIA_Wolf_ArmorReady_15_04                                : Thank you!
[12532/15544] DIA_Wolf_BENGAR_08_01                                    : Let's hear it.
[12533/15544] DIA_Wolf_BENGAR_08_04                                    : That would be something. Then at least I'd be away from the farm here and wouldn't have to stare at the smithy.
[12534/15544] DIA_Wolf_BENGAR_08_05                                    : Agreed. And since you're one of us, I'll make you a fair price. Give me 300 gold coins and I'm on my way.
[12535/15544] DIA_Wolf_BENGAR_08_06                                    : Good. That comes to 800 gold coins.
[12536/15544] DIA_Wolf_BENGAR_08_08                                    : Well. For one of us, I'd do it for almost nothing. But for you ...
[12537/15544] DIA_Wolf_BENGAR_15_00                                    : I may have found a job for you on Bengar's farm.
[12538/15544] DIA_Wolf_BENGAR_15_02                                    : The pass to the Valley of Mines comes out directly at Bengar's farm. He's got problems with all the beasts who squeeze themselves through the pass.
[12539/15544] DIA_Wolf_BENGAR_15_03                                    : Someone needs to defend Bengar's farm.
[12540/15544] DIA_Wolf_BENGAR_15_07                                    : A hefty price.
[12541/15544] DIA_Wolf_BENGAR_geld_08_01                               : Good. I'm off, then, to see to those beasts. Let's see who else on this farm I can enlist.
[12542/15544] DIA_Wolf_BENGAR_geld_08_02                               : See you later.
[12543/15544] DIA_Wolf_BENGAR_geld_08_03                               : Well, if you had the money, I'd be on my way already.
[12544/15544] DIA_Wolf_BENGAR_geld_15_00                               : Here's your gold.
[12545/15544] DIA_Wolf_BENGAR_nochnicht_08_01                          : Okay, but don't let me down.
[12546/15544] DIA_Wolf_BENGAR_nochnicht_15_00                          : I'll think about it.
[12547/15544] DIA_Wolf_BringPlates_08_01                               : Good! Give them here.
[12548/15544] DIA_Wolf_BringPlates_15_00                               : I've got the crawler plates for the armor.
[12549/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_08_01                                  : Did you HAVE to take Bennet along, man?
[12550/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_08_03                                  : Ah, nothing. It's all right. Do your job and then get out of here, okay?
[12551/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_08_04                                  : The smithy isn't the best, but I think I'll give it a try.
[12552/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_08_06                                  : Sorry, man. Not with these tools. That'll have to wait until we're on the mainland.
[12553/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_15_00                                  : How's it going?
[12554/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_15_02                                  : What's the problem?
[12555/15544] DIA_Wolf_DI_HALLO_15_05                                  : Could you build me some armor?
[12556/15544] DIA_Wolf_DI_Training_08_01                               : What kind?
[12557/15544] DIA_Wolf_DI_Training_15_00                               : Train me in long-distance combat.
[12558/15544] DIA_Wolf_DI_Training_BOW_1_08_00                         : Unlike the crossbow, the bow is very bulky and requires a lot of space. Always make sure that you have enough of that in battle.
[12559/15544] DIA_Wolf_DI_Training_BOW_5_08_00                         : Let the string glide through your fingers when you shoot. A cramped finger will mess up the arrow's trajectory.
[12560/15544] DIA_Wolf_DI_Training_CROSSBOW_1_08_00                    : Try not to jiggle when shooting the crossbow. That's why you should always press the trigger very carefully.
[12561/15544] DIA_Wolf_DI_Training_CROSSBOW_5_08_00                    : A clever marksman makes use of the wind and tries never to shoot against it.
[12562/15544] DIA_Wolf_DI_UndeadDragonDead_08_01                       : Sure. And you? It was a tough one, huh?
[12563/15544] DIA_Wolf_DI_UndeadDragonDead_08_03                       : Anywhere but back. I've had a bellyful of Khorinis.
[12564/15544] DIA_Wolf_DI_UndeadDragonDead_08_04                       : It's all the same to me where we sail. As long as it's away from here.
[12565/15544] DIA_Wolf_DI_UndeadDragonDead_15_00                       : Everything all right?
[12566/15544] DIA_Wolf_DI_UndeadDragonDead_15_02                       : Where will you go now?
[12567/15544] DIA_Wolf_Hallo_08_01                                     : Hey! I know you! From the colony.
[12568/15544] DIA_Wolf_Hallo_08_02                                     : What do you want here?
[12569/15544] DIA_Wolf_Hallo_15_00                                     : Doing all right?
[12570/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_08_01                            : Yeah, what are we waiting for? I could teach you archery and crossbow shooting while we're at sea.
[12571/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_08_03                            : (angry) So THAT'S the way it is. First you wave a red flag at me and then nothing comes of it, eh?
[12572/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_08_04                            : Screw you. I hope your tub sinks.
[12573/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_15_00                            : I'm headed for an island not far from this one.
[12574/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_15_02                            : I just remembered that I've actually got enough people already.
[12575/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_No_08_01                         : Oh, you know what, I think you're just a braggart. I don't believe a word of it. Take a hike.
[12576/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_No_15_00                         : I'm going to think about it a little longer.
[12577/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_Yes_08_02                        : I'm on my way.
[12578/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_Yes_15_00                        : Welcome aboard!
[12579/15544] DIA_Wolf_KnowWhereEnemy_Yes_15_01                        : Come down to the harbor. We're leaving soon.
[12580/15544] DIA_Wolf_LeaveMyShip_08_01                               : First you give me hope and then a rejection like that. You bastard, I'll pay you back for that.
[12581/15544] DIA_Wolf_LeaveMyShip_15_00                               : I can't use you after all.
[12582/15544] DIA_Wolf_PERMKAP3_08_01                                  : My employer is dead. Oh well. I always wanted to have my own farm.
[12583/15544] DIA_Wolf_PERMKAP3_08_02                                  : Sure! Everything's quiet.
[12584/15544] DIA_Wolf_PERMKAP3_15_00                                  : Everything going well?
[12585/15544] DIA_Wolf_PERM_08_01                                      : Not so far. Let me know if you have a job for me.
[12586/15544] DIA_Wolf_PERM_15_00                                      : And? Found a new task yet?
[12587/15544] DIA_Wolf_SHIPOFF_08_01                                   : Piss off, you bastard.
[12588/15544] DIA_Wolf_SHIPOFF_15_00                                   : Listen.
[12589/15544] DIA_Wolf_SHIP_08_01                                      : No. Not any more. I've found my task. Maybe another time.
[12590/15544] DIA_Wolf_SHIP_08_02                                      : Yeah, sure. Let's get out of here. I could be a big help to you defending your ship. Where are we going?
[12591/15544] DIA_Wolf_SHIP_15_00                                      : Would you fancy getting out of here on a ship?
[12592/15544] DIA_Wolf_Stadt_08_01                                     : In the city? (laughs) Wild horses couldn't drag me there.
[12593/15544] DIA_Wolf_Stadt_08_02                                     : Or do you think I would want to work there as a militia soldier? I can just imagine myself in that courtier's uniform.
[12594/15544] DIA_Wolf_Stadt_08_03                                     : And then that obsession with obedience. Nah, forget it - there may not be anything to do here on the farm, but at least I can do what I want.
[12595/15544] DIA_Wolf_Stadt_15_00                                     : Have you tried finding a job in town?
[12596/15544] DIA_Wolf_TEACH_08_01                                     : What should I teach you?
[12597/15544] DIA_Wolf_TEACH_15_00                                     : I want to learn more about archery.
[12598/15544] DIA_Wolf_TeachCrawlerPlates_08_01                        : It's easy. The back plates are only attached to the body along the edges. Just take a sharp blade and cut them out.
[12599/15544] DIA_Wolf_TeachCrawlerPlates_08_02                        : Got it?
[12600/15544] DIA_Wolf_TeachCrawlerPlates_08_04                        : That's what I'm saying.
[12601/15544] DIA_Wolf_TeachCrawlerPlates_15_00                        : Teach me how to take the plates off of crawlers!
[12602/15544] DIA_Wolf_TeachCrawlerPlates_15_03                        : Sounds easy.
[12603/15544] DIA_Wolf_Teach_BACK_08_00                                : There you go. Your aim is more accurate already.
[12604/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_08_01                                  : Oh, don't ask.
[12605/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_08_02                                  : Bennet, one of the new guys, takes care of the weapons and armor now.
[12606/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_08_03                                  : In the colony I was responsible for Lee's entire weapons store, and then along comes a trained smith and 'pow', I'm out of a job.
[12607/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_08_04                                  : I desperately need a new job, even if I all I do is guard the farms out there.
[12608/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_08_05                                  : I don't care, just as long as I'm not twiddling my thumbs here any more.
[12609/15544] DIA_Wolf_WannaBuy_15_00                                  : Do you have anything to sell?
[12610/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_08_01                                 : Why not. I've got nothing against it. Anyway, you freed our mine from the guards back then.
[12611/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_08_02                                 : But don't count on getting along with the others here so easily.
[12612/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_08_03                                 : A lot of newbies have come along since then. And some of the old mercenaries won't remember you.
[12613/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_08_04                                 : I almost didn't recognize you, you look rather haggard.
[12614/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_08_06                                 : Looks like you got lucky, then.
[12615/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_15_00                                 : I've come to join you.
[12616/15544] DIA_Wolf_WannaJoin_15_05                                 : When the Barrier fell, I barely got away with my life.
[12617/15544] DIA_Wolf_WannaLearn_08_01                                : I can teach you a few tricks in handling a bow, if you want. I don't have anything better to do right now anyway.
[12618/15544] DIA_Wolf_WannaLearn_15_00                                : Can you teach me anything?
[12619/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_04_01                             : Lord Andre is our commander now.
[12620/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_04_02                             : The militia used to report to the governor. (laughs) He had no idea what we do here.
[12621/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_04_03                             : But Lord Andre knows what he's doing. He takes good care of the men.
[12622/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_04_04                             : Everyone who starts here gets some decent armor and a good weapon.
[12623/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_04_05                             : And there are bonuses if you've done a good job. He pays a bounty for every criminal captured.
[12624/15544] DIA_Wulfgar_AboutMiliz_15_00                             : What's it like with the militia?
[12625/15544] DIA_Wulfgar_Add_04_00                                    : I don't train mercenaries!
[12626/15544] DIA_Wulfgar_Add_04_01                                    : Of course, reverend.
[12627/15544] DIA_Wulfgar_Advantage_04_01                              : Quite simple. With a one-handed weapon, you're faster. That can be a considerable advantage in battle.
[12628/15544] DIA_Wulfgar_Advantage_04_02                              : Two-handed weapons are more ponderous. You have to fight with foresight - but you do a lot more damage when you hit.
[12629/15544] DIA_Wulfgar_Advantage_15_00                              : What are the advantages of one or two-handed weapons?
[12630/15544] DIA_Wulfgar_AlsMil_04_00                                 : So Lord Andre accepted you!
[12631/15544] DIA_Wulfgar_AlsMil_04_01                                 : I expect you to come here and train regularly.
[12632/15544] DIA_Wulfgar_AlsMil_04_02                                 : Ruga will train you in the art of the crossbow and Mortis will help you to increase your strength.
[12633/15544] DIA_Wulfgar_AlsMil_04_03                                 : But the most important thing is for you to learn to handle your sword properly.
[12634/15544] DIA_Wulfgar_AlsMil_04_04                                 : I'll make a good fighter of you yet!
[12635/15544] DIA_Wulfgar_Bonus_04_00                                  : Out and about so early? I'm usually alone at this time of day. But since you're already here, you might as well learn something.
[12636/15544] DIA_Wulfgar_Bonus_04_01                                  : So pay attention. You can deceive some opponents if you dodge their blows and attack at the right moment.
[12637/15544] DIA_Wulfgar_Bonus_04_02                                  : Remember that in your next fight!
[12638/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_04_01                            : Lord Andre has ordered that we train everyone who is in a position to defend the city.
[12639/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_04_02                            : However, that isn't true for mercenaries. Beat it.
[12640/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_04_03                            : But that's only true for combat training. All other kinds of training are reserved for the militia.
[12641/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_04_04                            : Can you at least halfway handle a weapon?
[12642/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_04_06                            : (sighs) All right - you can start when you're ready.
[12643/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_15_00                            : Can you also train me in sword fighting?
[12644/15544] DIA_Wulfgar_CanYouTrain_15_05                            : I think so ...
[12645/15544] DIA_Wulfgar_Hallo_04_01                                  : (scornful) These boys swing their swords like farmers.
[12646/15544] DIA_Wulfgar_Hallo_04_02                                  : (convinced) But when I'm done with them, every single one of them will be a tough, hard bastard.
[12647/15544] DIA_Wulfgar_Hallo_15_00                                  : How's your duty?
[12648/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_01                             : That's entirely up to you.
[12649/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_02                             : If you specialize in only one type of weapon, you automatically learn the other at the same time.
[12650/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_03                             : If, for instance, you are good at fighting with one-handed swords, but still a beginner with two-handed weapons ...
[12651/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_04                             : ... your two-handed skills will go up as well whenever you train with a one-hander.
[12652/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_05                             : In that case, the training is more exhausting than if you train with both types of weapons.
[12653/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_04_06                             : Just start and you'll soon see what I'm talking about.
[12654/15544] DIA_Wulfgar_HowToBegin_15_00                             : Where should I start? With one-handed or two-handed weapons?
[12655/15544] DIA_Wulfgar_Teach_15_00                                  : Let's begin with the training.
[12656/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_04_01                              : So? Are you a citizen of the town?
[12657/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_04_03                              : Then Lord Andre won't take you.
[12658/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_04_04                              : Sure, you can talk to him - but I don't think he'll make an exception for you.
[12659/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_04_06                              : Then talk to Lord Andre. He decides who gets accepted here.
[12660/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_15_00                              : I want to join the militia!
[12661/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_15_02                              : No.
[12662/15544] DIA_Wulfgar_WannaJoin_15_05                              : Yes.
[12663/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_14_01                             : Yes, I have peppered him with questions. He was able to tell me a lot, but he is completely exhausted.
[12664/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_14_02                             : It's almost a miracle that he survived this escape at all. I have sent him to bed for now.
[12665/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_14_04                             : Nothing good, I'm afraid. He has seen not only a dragon, but also men in black hooded cloaks.
[12666/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_14_06                             : If those men exist, then their presence will pose a possible threat.
[12667/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_14_07                             : And I don't like that. Here, take my ring. It will protect you against magic.
[12668/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_15_00                             : Have you talked to Lester yet?
[12669/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_15_03                             : What did he tell you?
[12670/15544] DIA_Xardas_ABOUTLESTER_15_05                             : And?
[12671/15544] DIA_Xardas_ARTEFAKT_14_01                                : It's an amulet. Legend has it that Innos himself has poured part of his power into this amulet.
[12672/15544] DIA_Xardas_ARTEFAKT_14_02                                : It will restore some of your lost strength and help us to defeat the dragons.
[12673/15544] DIA_Xardas_ARTEFAKT_14_03                                : It also has some other hidden powers. I shall tell you more about that once the amulet is yours.
[12674/15544] DIA_Xardas_ARTEFAKT_15_00                                : What exactly is the 'Eye of Innos'?
[12675/15544] DIA_Xardas_AWAY_14_01                                    : If we flee now, then it's only to face the dragons later.
[12676/15544] DIA_Xardas_AWAY_14_02                                    : With the help of the soldiers and the magicians who live around here, we can stop them before their army is completely formed.
[12677/15544] DIA_Xardas_AWAY_14_03                                    : We're not going to get a better chance.
[12678/15544] DIA_Xardas_AWAY_15_00                                    : Then let's hurry to get out of here!
[12679/15544] DIA_Xardas_Add_14_01                                     : As I already said, near the city of Khorinis.
[12680/15544] DIA_Xardas_Add_14_02                                     : I have rebuilt my tower here.
[12681/15544] DIA_Xardas_Add_14_04                                     : The servants which I summoned to build my tower have done a thorough job ...
[12682/15544] DIA_Xardas_Add_14_06                                     : Now that the Eye of Innos is healed, you must face the dragons!
[12683/15544] DIA_Xardas_Add_14_07                                     : They all serve Beliar, the god of darkness.
[12684/15544] DIA_Xardas_Add_14_08                                     : But there must be an earthly power that controls them. That much has become clear to me.
[12685/15544] DIA_Xardas_Add_14_09                                     : Find out what the source of their power is.
[12686/15544] DIA_Xardas_Add_14_10                                     : As soon as you have found that out, come back to me!
[12687/15544] DIA_Xardas_Add_15_00                                     : Where exactly are we here?
[12688/15544] DIA_Xardas_Add_15_03                                     : But it's only been a few days since we last saw each other in the Valley of Mines...
[12689/15544] DIA_Xardas_Add_15_05                                     : You can say that again.
[12690/15544] DIA_Xardas_BACKFROMOW_14_01                              : High time, too. What did you see?
[12691/15544] DIA_Xardas_BACKFROMOW_15_00                              : I'm back from the Valley of Mines.
[12692/15544] DIA_Xardas_BACKFROMOW_15_02                              : You were right. The land has been overrun by an entire army of the enemy.
[12693/15544] DIA_Xardas_BACKFROMOW_15_03                              : Orcs are besieging the castle, and dragons have laid whole areas to waste.
[12694/15544] DIA_Xardas_BACKFROMOW_15_04                              : It won't be long before they attack Khorinis, if I'm not mistaken.
[12695/15544] DIA_Xardas_BEREIT_14_01                                  : We must not lose any more time, then. I shall be on my way to the Circle of the Sun immediately. Fulfill your tasks. I shall meet you there.
[12696/15544] DIA_Xardas_BEREIT_15_00                                  : I'm ready to fight the dragons.
[12697/15544] DIA_Xardas_BINGESPANNT_14_01                             : I cannot be sure. That depends on what exactly Vatras is going to do.
[12698/15544] DIA_Xardas_BINGESPANNT_15_00                             : Is the reversal ritual going to work?
[12699/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_14_02                               : The enemy has learned who you really are and that you are planning to get hold of the Eye of Innos.
[12700/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_14_03                               : He has recognized the threat. It has forced him to leave his cover and openly attack.
[12701/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_14_04                               : The game of hide-and-seek is over. Yesterday nobody knew what the enemy's attack would look like. Now it has become only too obvious.
[12702/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_15_00                               : Lester said you wanted to see me at once.
[12703/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_15_01                               : What the hell has happened here in the meantime?
[12704/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_Beweis_14_01                        : What proof is that?
[12705/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_Beweis_14_03                        : That should be enough to convince that militant warhorse. Well done.
[12706/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_Beweis_15_00                        : I've finally got the proof that Lord Hagen demanded of me.
[12707/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_Beweis_15_02                        : I received a letter from Garond, the commander of the paladins in the Valley of Mines. In it, he asks for reinforcements.
[12708/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_14_01                           : The enemy has many faces. The Seekers are one of them. They're really the ones who prepare the ground for the enemy.
[12709/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_14_02                           : They have taken up their positions in strategic places and are now only waiting for an opportunity to spring the trap.
[12710/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_14_03                           : Stay out of their way. They are very powerful magical beings, and they shall try to deter you at any cost.
[12711/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_15_00                           : I was attacked by magicians in black robes.
[12712/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_WhatToDo_14_01                  : Go and bring Lord Hagen the letter from Garond so that he may grant you access to the Eye of Innos.
[12713/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_WhatToDo_14_02                  : Then go to the monastery and talk to Pyrokar. He must give you the Eye.
[12714/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_WhatToDo_14_03                  : Nothing is more important than getting this artifact away to safety.
[12715/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_WhatToDo_14_04                  : Go now before it is too late. The enemy will also try to lay his hands on it.
[12716/15544] DIA_Xardas_DMTSINDDA_DMT_WhatToDo_15_00                  : What will be the next step now?
[12717/15544] DIA_Xardas_EQUIPMENT_14_01                               : The closest place where you can get better weapons and armor is the city of Khorinis.
[12718/15544] DIA_Xardas_EQUIPMENT_14_02                               : But down in the valley you can find some healing herbs that will help you if you get injured in a fight.
[12719/15544] DIA_Xardas_EQUIPMENT_14_03                               : See the lake right in front of my tower. A secret passage leads to the valley from there.
[12720/15544] DIA_Xardas_EQUIPMENT_15_00                               : Where can I find better equipment?
[12721/15544] DIA_Xardas_FirstEXIT_14_01                               : Good! And one more thing: don't tell anyone that you've talked to me. Above all, don't tell any magician.
[12722/15544] DIA_Xardas_FirstEXIT_14_02                               : Since I have gone into exile, the Circle of Fire has taken me for dead - and that's a good thing.
[12723/15544] DIA_Xardas_FirstEXIT_15_00                               : I'll be on my way as fast as I can!
[12724/15544] DIA_Xardas_FirstPal_14_01                                : And? Were you able to talk to the leader of the paladins?
[12725/15544] DIA_Xardas_FirstPal_14_03                                : Nonsense! There must be a way for you to see him.
[12726/15544] DIA_Xardas_FirstPal_14_04                                : If all else fails, enter the monastery and become a magician.
[12727/15544] DIA_Xardas_FirstPal_14_05                                : That might be considered morally questionable, but it would get you what you need.
[12728/15544] DIA_Xardas_FirstPal_14_06                                : If you were a magician, he would certainly have to see you.
[12729/15544] DIA_Xardas_FirstPal_15_00                                : I've been to town ...
[12730/15544] DIA_Xardas_FirstPal_15_02                                : They won't let me see him ...
[12731/15544] DIA_Xardas_Hello_14_00                                   : Finally! I've been trying to bring you here for days.
[12732/15544] DIA_Xardas_Hello_14_02                                   : Well, so you did. Only the magic within your armor kept you alive - but enough of this. You are bound to get all your strength back.
[12733/15544] DIA_Xardas_Hello_14_04                                   : ... has been banned. You vanquished him, so much is true - but it is not within our power to stop the war that ensues now.
[12734/15544] DIA_Xardas_Hello_14_06                                   : I am talking about much more terrible creatures.
[12735/15544] DIA_Xardas_Hello_14_07                                   : With his final, furious scream, the Sleeper has set into movement the armies of darkness.
[12736/15544] DIA_Xardas_Hello_14_08                                   : It was an order to all evil creatures. A word of power that they were all bound to obey.
[12737/15544] DIA_Xardas_Hello_14_09                                   : His last order was: COME! And they came. All of them. Even the dragons.
[12738/15544] DIA_Xardas_Hello_14_11                                   : They are creatures of an ancient power. I can sense their presence - even here.
[12739/15544] DIA_Xardas_Hello_14_12                                   : And they have gathered an entire army of lowly servant creatures around them.
[12740/15544] DIA_Xardas_Hello_14_14                                   : The army is camped is not far from here, in the Valley of Mines near Khorinis, and they are getting ready to attack.
[12741/15544] DIA_Xardas_Hello_14_15                                   : (pensively) We do not have much time left.
[12742/15544] DIA_Xardas_Hello_15_01                                   : I feel like I spent three days lying under a load of rocks.
[12743/15544] DIA_Xardas_Hello_15_03                                   : At least we have enough time now. I did it. The Sleeper ...
[12744/15544] DIA_Xardas_Hello_15_05                                   : You're talking about the orcs?
[12745/15544] DIA_Xardas_Hello_15_10                                   : (amazed) ... Dragons!
[12746/15544] DIA_Xardas_Hello_15_13                                   : Where's this army now?
[12747/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_14_01                          : What are you saying? Destroyed!
[12748/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_14_03                          : That was our only chance to stand up to those dragons, and it's gone. We have failed.
[12749/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_15_00                          : The Eye of Innos has been destroyed.
[12750/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_15_02                          : I found it up in the northern forests - unfortunately, I've only been able to salvage its fragments.
[12751/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_wasnun_14_01                   : This is a painful blow. We have to reorient ourselves. I shall retreat and ponder the matter.
[12752/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_wasnun_14_02                   : In the meantime, you should go to town and talk to Vatras the Water Mage. I could imagine that maybe he knows what is to be done.
[12753/15544] DIA_Xardas_INNOSEYEBROKEN_wasnun_15_00                   : What now?
[12754/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_14_01                               : I used to be a high member of the Circle. Even then I suspected that demon magic might be the key to the magic barrier.
[12755/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_14_02                               : But I could never have convinced the other members of the Circle to follow this path.
[12756/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_14_03                               : So I left the Circle in order to study the Black Arts.
[12757/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_14_04                               : That is a crime for which the Fire Magicians, (snidely) the 'Ordained of Innos', the ever 'Good' and 'Virtuous' will accept no excuse.
[12758/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_14_05                               : They are certain that I am still alive, but they have no idea where to find me - and that's a good thing, too.
[12759/15544] DIA_Xardas_KdfSecret_15_00                               : Why is the Circle of Fire not supposed to know about you?
[12760/15544] DIA_Xardas_Khorinis_14_01                                : Just follow the path from here through the mountains. The city is large. You cannot miss it.
[12761/15544] DIA_Xardas_Khorinis_14_02                                : But watch out! The path to town is not without dangers. And you aren't nearly as strong as you once were.
[12762/15544] DIA_Xardas_Khorinis_15_00                                : How can I get to the city?
[12763/15544] DIA_Xardas_PALADIN_14_01                                 : Because you are the one who is destined to wear it.
[12764/15544] DIA_Xardas_PALADIN_14_03                                 : There are a number of reasons, the most important being: you have defeated the Sleeper. If you weren't a favorite of the gods, you'd be dead by now.
[12765/15544] DIA_Xardas_PALADIN_14_05                                 : The Eye itself chooses the one who may wear it. Once you get hold of it and put it on, the paladins cannot doubt your words any longer.
[12766/15544] DIA_Xardas_PALADIN_15_00                                 : Why would the paladins give me the Eye of Innos?
[12767/15544] DIA_Xardas_PALADIN_15_02                                 : How can you claim to know that?
[12768/15544] DIA_Xardas_PALADIN_15_04                                 : Let's assume you are right, and I'm destined to bear the Eye of Innos. How would the paladins know that is true?
[12769/15544] DIA_Xardas_PERM4_14_01                                   : The Seekers have not left yet. They will not rest before they have hunted you down.
[12770/15544] DIA_Xardas_PERM4_14_02                                   : Kill the dragons in the Valley of Mines and find out who's behind those attacks. Otherwise, their strength will only grow more.
[12771/15544] DIA_Xardas_PERM4_15_00                                   : What's new?
[12772/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_02                           : Ah really. Pyrokar. How interesting.
[12773/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_03                           : That old geezer is getting to be a nuisance. But I think I've got something for you that will be useful.
[12774/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_04                           : Back when I left the Order of the Fire Magicians, I took a few things with me from the monastery.
[12775/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_06                           : I didn't want a troop of paladins or Fire Magicians to turn my tower upside down at some point, and find all those things.
[12776/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_07                           : So I hid them in safe places where the magicians would certainly never look for them.
[12777/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_09                           : Some of them lie locked in a chest on Sekob's farm.
[12778/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_11                           : No. But he can be bought and asks no awkward questions. Also, the chest is locked. Here's the key.
[12779/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_12                           : There's a very old book among those things. When Pyrokar sees that book, he'll know it came from me.
[12780/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_14_13                           : It is of no further use to me. So I guess it can at least fulfill this purpose.
[12781/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_15_00                           : Pyrokar refuses to show up for the ritual.
[12782/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_15_01                           : First, he wants proof that he can trust you.
[12783/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_15_08                           : And where?
[12784/15544] DIA_Xardas_PYROWILLNICHT_15_10                           : You trust that Sekob?
[12785/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_14_01                           : That's good. What did he say?
[12786/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_14_03                           : (laughs) That old devil. I think I know what he's up to. You have come to summon me to him.
[12787/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_14_05                           : I must not keep Vatras waiting. I shall be on my way immediately. You must fulfill your tasks and then join me again.
[12788/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_14_06                           : I shall only assist with the ritual when I can be sure that you are ready to face the dragons.
[12789/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_15_00                           : Vatras sent me to you.
[12790/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_15_02                           : He said something about a reversal ritual at the Circle of the Sun.
[12791/15544] DIA_Xardas_RITUALREQUEST_15_04                           : Looks like it. When will you set out?
[12792/15544] DIA_Xardas_TODO_14_01                                    : This time we cannot handle it by ourselves. Only the power of Innos will help us against these dragons.
[12793/15544] DIA_Xardas_TODO_14_02                                    : A group of paladins is stationed in the city of Khorinis, not far from here.
[12794/15544] DIA_Xardas_TODO_14_03                                    : They possess a powerful artifact which could help us to defeat the dragons.
[12795/15544] DIA_Xardas_TODO_14_04                                    : They call it the 'Eye of Innos'. You need to get hold of this artifact.
[12796/15544] DIA_Xardas_TODO_14_05                                    : Tell the paladins about the threat. You MUST convince their leader to support us!
[12797/15544] DIA_Xardas_TODO_15_00                                    : What can we do?
[12798/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_14_02                         : (irritated) Do not talk to me in that tone. If it weren't for ME, your wretched body would still be rotting in that temple.
[12799/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_15_00                         : Why don't you go see Vatras RIGHT AWAY?
[12800/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_15_01                         : Sometimes I just don't understand you.
[12801/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_grund_14_01                   : Ever since I abandoned the Fire Magicians, I have stayed well away from them.
[12802/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_grund_14_02                   : And I do not intend to change that, unless I do not have a choice.
[12803/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_grund_14_03                   : But before I expose myself to the magicians' reproachful glances, I first want to be sure that you stand even the slightest chance against the dragons.
[12804/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_grund_14_04                   : You will not get far, however, with that shabby equipment of yours. Come back, but only when you are strong enough.
[12805/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_grund_15_00                   : Then, at least, explain to me why you hesitate.
[12806/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_wastun_14_01                  : You are still too weak to fight the dragons. With this equipment, you stand no chance whatsoever.
[12807/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_wastun_14_02                  : Do not come back until you are better prepared. Then I will go and join Vatras.
[12808/15544] DIA_Xardas_WARUMNICHTJETZT_wastun_15_00                  : Never mind. Just tell me what I need to do.
[12809/15544] DIA_Xardas_WASNUN_14_01                                  : Do not forget to wear it when you finally face the dragons.
[12810/15544] DIA_Xardas_WASNUN_14_02                                  : Do not lose any time. Now go to the Valley of Mines and kill those dragons.
[12811/15544] DIA_Xardas_WASNUN_14_03                                  : Go to Pyrokar and have him explain to you how to use the Eye.
[12812/15544] DIA_Xardas_WASNUN_15_00                                  : The Eye of Innos is healed. So what next?
[12813/15544] DIA_Xardas_WEAPON_14_01                                  : I can only give you whatever little I have here.
[12814/15544] DIA_Xardas_WEAPON_14_02                                  : Look around in my tower. Anything that looks useful to you, you can have.
[12815/15544] DIA_Xardas_WEAPON_15_00                                  : I need weapons.
[12816/15544] DIA_Xardas_Weiter_14_01                                  : We shall proceed as planned. There is no other way.
[12817/15544] DIA_Xardas_Weiter_14_02                                  : You go get yourself the Eye of Innos, and I shall keep looking for answers.
[12818/15544] DIA_Xardas_Weiter_15_00                                  : So what shall we do next?
[12819/15544] DIA_Zuris_Add_14_00                                      : He always passes me when he goes out the east gate to collect plants for his potions.
[12820/15544] DIA_Zuris_Add_14_02                                      : He always goes through the eastern city gate here and then disappears into the wilderness to the left.
[12821/15544] DIA_Zuris_Add_14_03                                      : He once told me that just about everything grows there, except for king's sorrel.
[12822/15544] DIA_Zuris_Add_14_05                                      : I once heard him say that the stuff grows near stone circles.
[12823/15544] DIA_Zuris_Add_14_06                                      : Near Lobart's farm, that's the farm near the other gate, there is one of those stone circles.
[12824/15544] DIA_Zuris_Add_14_07                                      : I think it's on a hill. It used to be a grave or something.
[12825/15544] DIA_Zuris_Add_15_01                                      : Where exactly does Constantino gather his herbs?
[12826/15544] DIA_Zuris_Add_15_04                                      : Has Constantino ever told you where to find king's sorrel?
[12827/15544] DIA_Zuris_GREET_14_00                                    : I am Zuris, Master of Potions.
[12828/15544] DIA_Zuris_GREET_14_01                                    : Do you need an essence of healing or a magic elixir? Then you've come to the right place.
[12829/15544] DIA_Zuris_GREET_14_02                                    : I just received some new potions. My guest, Master Daron the Fire Magician, brought them along from the monastery.
[12830/15544] DIA_Zuris_Kloster_14_00                                  : Tell me about the monastery.
[12831/15544] DIA_Zuris_Kloster_14_01                                  : You had better talk to Master Daron himself. He knows more about that than I do.
[12832/15544] DIA_Zuris_Minenanteil_14_01                              : Yes. Some flop that was. That's the last time I get involved in a shady deal like that!
[12833/15544] DIA_Zuris_Minenanteil_15_00                              : You're selling mining shares?
[12834/15544] DIA_Zuris_POTIONS_14_01                                  : No, I either get them from the monastery, or I buy them from Constantino, the alchemist.
[12835/15544] DIA_Zuris_POTIONS_14_02                                  : If you're interested in brewing potions, then go talk to him. He needs an assistant.
[12836/15544] DIA_Zuris_POTIONS_14_03                                  : But he is too pig-headed to hire somebody himself. He's just as stubborn as a mule.
[12837/15544] DIA_Zuris_POTIONS_15_00                                  : Do you brew your own potions?
[12838/15544] DIA_Zuris_Sperre_14_00                                   : You are a convict from the mining colony. Scram!
[12839/15544] DIA_Zuris_WAREZ_15_00                                    : Show me your wares.
[12840/15544] DIA_Zuris_WHERE_14_01                                    : His chambers are in the tunnel near Harad's smithy. Shouldn't be hard to find.
[12841/15544] DIA_Zuris_WHERE_15_00                                    : Where can I find Constantino?
[12842/15544] Extro_Tempel_14_02                                       : (complains) Not now ...
[12843/15544] Extro_Tempel_14_03                                       : (fanatically) I am ready for it ... choose me! Yeah ...
[12844/15544] Extro_Tempel_15_01                                       : (astonished) Xardas! What ...
[12845/15544] Extro_Tempel_15_04                                       : (to himself) Where is he?
[12846/15544] Hackebeil_01_00                                          : (to himself) Pickaxe ...
[12847/15544] INTRO_DiegoGorn_11_01                                    : Let's hope so ...
[12848/15544] INTRO_DiegoGorn_11_03                                    : What?
[12849/15544] INTRO_DiegoGorn_12_00                                    : (at the campfire) Of course he's still alive. What did you think?
[12850/15544] INTRO_DiegoGorn_12_02                                    : (ground shakes) Did you feel that?
[12851/15544] INTRO_DiegoGorn_12_04                                    : The ground...
[12852/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_00                                : A single prisoner altered the fate of hundreds.
[12853/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_01                                : But he paid a high price for it...
[12854/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_02                                : He defeated the Sleeper, destroyed the Barrier ...
[12855/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_03                                : ... but, while all the other prisoners escaped, he remained behind in the rubble ...
[12856/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_04                                : It was I who dispatched him against the Sleeper.
[12857/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_05                                : It is now I who brings him back from there.
[12858/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_06                                : He is weak and has forgotten much.
[12859/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_07                                : But he is alive ...
[12860/15544] INTRO_Xardas_Speech_14_08                                : He is - back!
[12861/15544] OUTRO_Schiff_11_04                                       : I've heard the war with the orcs is going badly ...
[12862/15544] OUTRO_Schiff_11_06                                       : We probably won't be able to spend all the gold anywhere ...
[12863/15544] OUTRO_Schiff_12_00                                       : We're overloaded. We have to toss some of the gold overboard.
[12864/15544] OUTRO_Schiff_12_02                                       : Listen, it would really be better if we ...
[12865/15544] OUTRO_Schiff_12_08                                       : What good is the gold if we capsize in the tiniest storm?
[12866/15544] OUTRO_Schiff_12_10                                       : Not YET ...
[12867/15544] OUTRO_Schiff_15_01                                       : Get your hands off the gold!
[12868/15544] OUTRO_Schiff_15_03                                       : I don't want to hear any more about it ...
[12869/15544] OUTRO_Schiff_15_05                                       : And?
[12870/15544] OUTRO_Schiff_15_07                                       : The gold stays on board!
[12871/15544] OUTRO_Schiff_15_09                                       : But I don't see a storm ...
[12872/15544] OUTRO_Schiff_15_11                                       : Relax! Everything will turn out all right!
[12873/15544] OUTRO_Xardas_04_00                                       : (calls) Cast off!
[12874/15544] OUTRO_Xardas_14_00                                       : (quoting) And the human slew the beast and it entered into Beliar's realm...
[12875/15544] OUTRO_Xardas_14_02                                       : With the help of Innos, you have defeated the avatar of Evil.
[12876/15544] OUTRO_Xardas_14_03                                       : And I have taken its power unto myself ...
[12877/15544] OUTRO_Xardas_14_04                                       : Since I left the Circle of Fire, this alone has been my goal.
[12878/15544] OUTRO_Xardas_14_05                                       : In order to achieve it, I have helped you to fulfill your purpose.
[12879/15544] OUTRO_Xardas_14_06                                       : What was denied me in the Temple of the Sleeper has now finally come to pass.
[12880/15544] OUTRO_Xardas_14_07                                       : Beliar has chosen me.
[12881/15544] OUTRO_Xardas_14_09                                       : No. I do not obey Beliar any more than you obey Innos!
[12882/15544] OUTRO_Xardas_14_10                                       : Not even the gods know what fate has in store for us...
[12883/15544] OUTRO_Xardas_14_11                                       : And I am only just beginning to grasp what options are open to me...
[12884/15544] OUTRO_Xardas_14_12                                       : But one thing is certain. We SHALL meet again ...
[12885/15544] OUTRO_Xardas_15_01                                       : Xardas! What exactly happened in the Temple of Irdorath?
[12886/15544] OUTRO_Xardas_15_08                                       : So you obey the god of darkness now?
[12887/15544] SVM_10_ABS_COMMANDER                                     : So the commander put matters right for you.
[12888/15544] SVM_10_ABS_FARM                                          : I heard that Lee managed to patch it up for you.
[12889/15544] SVM_10_ABS_GOOD                                          : Fair enough.
[12890/15544] SVM_10_ABS_MONASTERY                                     : So you have done penance for your deeds with Father Parlan.
[12891/15544] SVM_10_ATTACK_CRIME                                      : You're a thug - get lost!
[12892/15544] SVM_10_Aargh_1                                           : Aargh
[12893/15544] SVM_10_Aargh_2                                           : Aargh
[12894/15544] SVM_10_Aargh_3                                           : Aargh
[12895/15544] SVM_10_Alarm                                             : ALARM!
[12896/15544] SVM_10_Awake                                             : (hearty yawn)
[12897/15544] SVM_10_CITY_CRIME                                        : Lord Andre will hear about your behavior!
[12898/15544] SVM_10_CheerFriend01                                     : Yeah, let him have it!
[12899/15544] SVM_10_CheerFriend02                                     : Show him!
[12900/15544] SVM_10_CheerFriend03                                     : Finish him!
[12901/15544] SVM_10_Dead                                              : Aaaaaargl!
[12902/15544] SVM_10_DieEnemy                                          : I'm gonna rip you to pieces!
[12903/15544] SVM_10_DieMonster                                        : Another one of those things!
[12904/15544] SVM_10_DieStupidBeast                                    : What is THAT creature doing here?
[12905/15544] SVM_10_DirtyThief                                        : You miserable little thief!
[12906/15544] SVM_10_EnemyKilled                                       : What a silly bastard...
[12907/15544] SVM_10_FARM_CRIME                                        : Lee won't let you get away with it!
[12908/15544] SVM_10_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[12909/15544] SVM_10_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[12910/15544] SVM_10_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[12911/15544] SVM_10_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[12912/15544] SVM_10_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[12913/15544] SVM_10_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[12914/15544] SVM_10_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[12915/15544] SVM_10_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[12916/15544] SVM_10_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[12917/15544] SVM_10_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[12918/15544] SVM_10_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[12919/15544] SVM_10_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[12920/15544] SVM_10_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[12921/15544] SVM_10_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[12922/15544] SVM_10_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[12923/15544] SVM_10_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[12924/15544] SVM_10_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[12925/15544] SVM_10_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[12926/15544] SVM_10_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[12927/15544] SVM_10_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[12928/15544] SVM_10_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[12929/15544] SVM_10_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[12930/15544] SVM_10_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[12931/15544] SVM_10_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[12932/15544] SVM_10_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[12933/15544] SVM_10_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[12934/15544] SVM_10_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[12935/15544] SVM_10_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[12936/15544] SVM_10_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[12937/15544] SVM_10_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[12938/15544] SVM_10_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[12939/15544] SVM_10_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[12940/15544] SVM_10_GetOutOfHere                                      : Out!
[12941/15544] SVM_10_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[12942/15544] SVM_10_GetUpAndBeGone                                    : Stand up and get out of here!
[12943/15544] SVM_10_GoodKill                                          : (calls) That's what the swine deserves!
[12944/15544] SVM_10_GoodMonsterKill                                   : (calls to) Yeah! That's how you deal with those things!
[12945/15544] SVM_10_GoodVictory                                       : (with an evil laugh) You sure showed him!
[12946/15544] SVM_10_Guards                                            : GUARDS!
[12947/15544] SVM_10_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[12948/15544] SVM_10_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[12949/15544] SVM_10_HandsOff                                          : Take your hands off that!
[12950/15544] SVM_10_Help                                              : Help!
[12951/15544] SVM_10_IGetYouStill                                      : YOU again!
[12952/15544] SVM_10_ISaidStopMagic                                    : Are you asking for a licking? Stop it at once!!!
[12953/15544] SVM_10_ISaidWeaponDown                                   : Put that damn weapon away already!
[12954/15544] SVM_10_ITakeYourWeapon                                   : I think I'll take this weapon for safekeeping!
[12955/15544] SVM_10_ITookYourGold                                     : Thanks for the gold, you hero!
[12956/15544] SVM_10_KASERNE                                           : These are the barracks.
[12957/15544] SVM_10_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[12958/15544] SVM_10_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[12959/15544] SVM_10_KillEnemy                                         : Die!
[12960/15544] SVM_10_KillMurderer                                      : Die, you murderer!
[12961/15544] SVM_10_LookingForTroubleAgain                            : (aggressively) Would you like another punch in the face?
[12962/15544] SVM_10_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[12963/15544] SVM_10_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[12964/15544] SVM_10_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[12965/15544] SVM_10_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[12966/15544] SVM_10_MILGreetings                                      : For the King!
[12967/15544] SVM_10_MIL_CITY_CRIME                                    : How did someone like you ever make it into the city guard? Lord Andre will have you pay for this!
[12968/15544] SVM_10_MONA_CRIME                                        : Father Parlan will be enraged by your sacrilege!
[12969/15544] SVM_10_MonsterKilled                                     : All right, so much for you, filthy beast!
[12970/15544] SVM_10_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[12971/15544] SVM_10_NeverEnterRoomAgain                               : I never want to see you in there again - understood?
[12972/15544] SVM_10_NeverHitMeAgain                                   : Don't ever try that again, buster!
[12973/15544] SVM_10_NextTimeYoureInForIt                              : (to himself) We'll see about that the next time...
[12974/15544] SVM_10_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[12975/15544] SVM_10_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[12976/15544] SVM_10_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[12977/15544] SVM_10_NotBad                                            : (appreciative) Not bad...
[12978/15544] SVM_10_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[12979/15544] SVM_10_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[12980/15544] SVM_10_OC_CRIME                                          : Commander Garond won't be happy to hear this - you'll have to pay for this!
[12981/15544] SVM_10_OhMyGodHesDown                                    : (to himself) My God! How brutal...
[12982/15544] SVM_10_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) Oh my God, a fight!
[12983/15544] SVM_10_OhMyHead                                          : (to himself) Oh man, my head...
[12984/15544] SVM_10_Ooh01                                             : Defend yourself!
[12985/15544] SVM_10_Ooh02                                             : Go ahead, strike back!
[12986/15544] SVM_10_Ooh03                                             : Ouch! That hurt!
[12987/15544] SVM_10_PALGreetings                                      : For Innos!
[12988/15544] SVM_10_PAL_CITY_CRIME                                    : I would have expected more of a paladin! Lord Hagen will not be pleased.
[12989/15544] SVM_10_RunAway                                           : Shit! I'm outta here!
[12990/15544] SVM_10_RunCoward                                         : (yells) You haven't seen the last of me!
[12991/15544] SVM_10_SHEEPKILLER_CRIME                                 : Slaughtering sheep is just too much! Get lost!
[12992/15544] SVM_10_SheepAttackerDown                                 : Keep your grubby paws off our sheep from now on!
[12993/15544] SVM_10_SheepKiller                                       : Hey! Leave our sheep alone!
[12994/15544] SVM_10_SheepKillerMonster                                : That monster is gobbling up our sheep!
[12995/15544] SVM_10_ShitNoGold                                        : You poor sucker - you don't even have any gold on you!
[12996/15544] SVM_10_Smalltalk01                                       : ... I couldn't care less ...
[12997/15544] SVM_10_Smalltalk02                                       : ... nobody wants to know ...
[12998/15544] SVM_10_Smalltalk03                                       : ... it was his decision, wasn't it ...
[12999/15544] SVM_10_Smalltalk04                                       : ... no idea, you tell me ...
[13000/15544] SVM_10_Smalltalk05                                       : ... I'm staying out of it ...
[13001/15544] SVM_10_Smalltalk06                                       : ... I've got no time for things like that ...
[13002/15544] SVM_10_Smalltalk07                                       : ... I couldn't get away with that ...
[13003/15544] SVM_10_Smalltalk08                                       : ... you don't have to tell me that ...
[13004/15544] SVM_10_Smalltalk09                                       : ... been there, done that ...
[13005/15544] SVM_10_Smalltalk10                                       : ... the things I could tell you ...
[13006/15544] SVM_10_Smalltalk11                                       : ... you can't rely on that ...
[13007/15544] SVM_10_Smalltalk12                                       : ... I used to say that myself ...
[13008/15544] SVM_10_Smalltalk13                                       : ... and there's more, believe me ...
[13009/15544] SVM_10_Smalltalk14                                       : ... same old thing all over again ...
[13010/15544] SVM_10_Smalltalk15                                       : ... tell me that isn't true ...
[13011/15544] SVM_10_Smalltalk16                                       : ... it had to happen sooner or later ...
[13012/15544] SVM_10_Smalltalk17                                       : ... he really should have known better ...
[13013/15544] SVM_10_Smalltalk18                                       : ... that will never change ...
[13014/15544] SVM_10_Smalltalk19                                       : ... that's no secret ...
[13015/15544] SVM_10_Smalltalk20                                       : ... that was no big deal ...
[13016/15544] SVM_10_Smalltalk21                                       : ... he thinks it's as easy as that ...
[13017/15544] SVM_10_Smalltalk22                                       : ... no-one really wants to hear that  ...
[13018/15544] SVM_10_Smalltalk23                                       : ... and that's the truth ...
[13019/15544] SVM_10_Smalltalk24                                       : ... just listen to him talk ...
[13020/15544] SVM_10_Smalltalk25                                       : ... things would have turned out differently if it hadn't been for us ...
[13021/15544] SVM_10_Smalltalk26                                       : ... he simply needs to practice more ...
[13022/15544] SVM_10_Smalltalk27                                       : ... what does he know about duty ...
[13023/15544] SVM_10_Smalltalk28                                       : ... Innos deals out fair punishment ...
[13024/15544] SVM_10_Smalltalk29                                       : ... the path of virtue is long and rocky ...
[13025/15544] SVM_10_Smalltalk30                                       : ... only Innos decides what's right or wrong ...
[13026/15544] SVM_10_SpareMe                                           : Just leave me alone!
[13027/15544] SVM_10_StopMagic                                         : Cut out this magic crap already!
[13028/15544] SVM_10_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid creature!
[13029/15544] SVM_10_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13030/15544] SVM_10_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13031/15544] SVM_10_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13032/15544] SVM_10_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13033/15544] SVM_10_THEFT_CRIME                                       : Accursed thief! - I've really had it with you now!
[13034/15544] SVM_10_TOUGHGUY_ATTACKLOST                               : Say, you're packing a pretty punch ... What is it you want?
[13035/15544] SVM_10_TOUGHGUY_ATTACKWON                                : (smugly) Any more questions?
[13036/15544] SVM_10_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                             : There you are again!
[13037/15544] SVM_10_ThenIBeatYouOutOfHere                             : I guess some people just have to learn the hard way.
[13038/15544] SVM_10_ThereIsNoFightingHere                             : I'm the one who does the bashing around here, understood?
[13039/15544] SVM_10_TheresAFight                                      : (eagerly) Aah, a fight!
[13040/15544] SVM_10_ThiefDown                                         : Keep your paws off my stuff in future - got it?
[13041/15544] SVM_10_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13042/15544] SVM_10_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13043/15544] SVM_10_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13044/15544] SVM_10_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13045/15544] SVM_10_WHERETO                                           : Where are you headed?
[13046/15544] SVM_10_WeaponDown                                        : Put that weapon away!
[13047/15544] SVM_10_Weather                                           : Crappy weather!
[13048/15544] SVM_10_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you.
[13049/15544] SVM_10_WhatDidYouDoInThere                               : What did you want in there, huh!?
[13050/15544] SVM_10_WhatWasThat                                       : (to himself, waking up) Damnit, what was THAT!?
[13051/15544] SVM_10_WhatsThisSupposedToBe                             : What are you creeping around there for?
[13052/15544] SVM_10_WhyAreYouInHere                                   : What's your business here?!
[13053/15544] SVM_10_WillYouStopFighting                               : Will you stop it already!
[13054/15544] SVM_10_WiseMove                                          : Smart kid!
[13055/15544] SVM_10_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, beat it!
[13056/15544] SVM_10_YouAskedForIt                                     : You asked for it.
[13057/15544] SVM_10_YouBetterShouldHaveListened                       : Let that be a lesson to you.
[13058/15544] SVM_10_YouDareHitMe                                      : You're in for it now!
[13059/15544] SVM_10_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Wassup?
[13060/15544] SVM_10_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13061/15544] SVM_10_YouMurderer                                       : Murderer!
[13062/15544] SVM_10_rumfummlerDown                                    : Keep your fingers to yourself from now on!
[13063/15544] SVM_11_ABS_COMMANDER                                     : I hear you went to the commander and set matters right.
[13064/15544] SVM_11_ABS_FARM                                          : They say you went to see Lee and settled that matter.
[13065/15544] SVM_11_ABS_GOOD                                          : That's good.
[13066/15544] SVM_11_ABS_MONASTERY                                     : I hear you went to Father Parlan and repented your sins.
[13067/15544] SVM_11_ATTACK_CRIME                                      : I don't talk to filthy thugs!
[13068/15544] SVM_11_Aargh_1                                           : Aargh
[13069/15544] SVM_11_Aargh_2                                           : Aargh
[13070/15544] SVM_11_Aargh_3                                           : Aargh
[13071/15544] SVM_11_Alarm                                             : ALARM!
[13072/15544] SVM_11_Awake                                             : (hearty yawn)
[13073/15544] SVM_11_CITY_CRIME                                        : Lord Andre will hear of what you've done!
[13074/15544] SVM_11_CheerFriend01                                     : Yeah, that's the ticket!
[13075/15544] SVM_11_CheerFriend02                                     : Whatcha waiting for?
[13076/15544] SVM_11_CheerFriend03                                     : Atta boy!
[13077/15544] SVM_11_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13078/15544] SVM_11_DieEnemy                                          : You're in for it now!
[13079/15544] SVM_11_DieMonster                                        : There's another of those scummy beasts!
[13080/15544] SVM_11_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13081/15544] SVM_11_DirtyThief                                        : Filthy thief! Just you wait!
[13082/15544] SVM_11_EnemyKilled                                       : So much for you, lowlife!
[13083/15544] SVM_11_FARM_CRIME                                        : Lee will give you what for! You'll see where this gets you!
[13084/15544] SVM_11_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13085/15544] SVM_11_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13086/15544] SVM_11_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13087/15544] SVM_11_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13088/15544] SVM_11_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13089/15544] SVM_11_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13090/15544] SVM_11_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13091/15544] SVM_11_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13092/15544] SVM_11_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13093/15544] SVM_11_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13094/15544] SVM_11_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13095/15544] SVM_11_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13096/15544] SVM_11_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13097/15544] SVM_11_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13098/15544] SVM_11_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[13099/15544] SVM_11_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[13100/15544] SVM_11_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[13101/15544] SVM_11_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[13102/15544] SVM_11_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[13103/15544] SVM_11_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[13104/15544] SVM_11_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[13105/15544] SVM_11_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[13106/15544] SVM_11_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[13107/15544] SVM_11_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[13108/15544] SVM_11_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[13109/15544] SVM_11_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[13110/15544] SVM_11_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[13111/15544] SVM_11_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[13112/15544] SVM_11_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[13113/15544] SVM_11_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[13114/15544] SVM_11_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[13115/15544] SVM_11_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[13116/15544] SVM_11_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[13117/15544] SVM_11_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[13118/15544] SVM_11_GetUpAndBeGone                                    : And now get out of here!
[13119/15544] SVM_11_GoodKill                                          : (calls) Yeah, give the swine what for!
[13120/15544] SVM_11_GoodMonsterKill                                   : (calls) Well done - one dirty beast less!
[13121/15544] SVM_11_GoodVictory                                       : (evil laugh) He deserved that!
[13122/15544] SVM_11_Guards                                            : GUARDS!
[13123/15544] SVM_11_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[13124/15544] SVM_11_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[13125/15544] SVM_11_HandsOff                                          : Take your paws off that!
[13126/15544] SVM_11_Help                                              : Help!
[13127/15544] SVM_11_IGetYouStill                                      : So I've got you after ALL!
[13128/15544] SVM_11_ISaidStopMagic                                    : Cut out that magic! Something wrong with your ears!?
[13129/15544] SVM_11_ISaidWeaponDown                                   : Are you deaf or what? I said: Put down that weapon!
[13130/15544] SVM_11_ITakeYourWeapon                                   : I think I'll take your weapon for safekeeping.
[13131/15544] SVM_11_ITookYourGold                                     : Gold! OK, that's mine for starters ...
[13132/15544] SVM_11_KASERNE                                           : These are the barracks.
[13133/15544] SVM_11_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[13134/15544] SVM_11_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[13135/15544] SVM_11_KillEnemy                                         : Die, bastard!
[13136/15544] SVM_11_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[13137/15544] SVM_11_LookingForTroubleAgain                            : (aggressively) Haven't you had enough yet?
[13138/15544] SVM_11_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[13139/15544] SVM_11_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[13140/15544] SVM_11_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[13141/15544] SVM_11_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[13142/15544] SVM_11_MILGreetings                                      : For the King!
[13143/15544] SVM_11_MIL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to the city guard! Lord Andre will teach you some manners!
[13144/15544] SVM_11_MONA_CRIME                                        : Father Parlan will not be happy to hear of this!
[13145/15544] SVM_11_MonsterKilled                                     : One less monster around!
[13146/15544] SVM_11_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[13147/15544] SVM_11_NeverEnterRoomAgain                               : And never let me catch you in there again!
[13148/15544] SVM_11_NeverHitMeAgain                                   : Never pick a fight with me again!
[13149/15544] SVM_11_NextTimeYoureInForIt                              : (to himself) We'll see about that ...
[13150/15544] SVM_11_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[13151/15544] SVM_11_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[13152/15544] SVM_11_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[13153/15544] SVM_11_NotBad                                            : (approvingly) Not bad at all ...
[13154/15544] SVM_11_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[13155/15544] SVM_11_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[13156/15544] SVM_11_OC_CRIME                                          : Commander Garond will demand an explanation from you!
[13157/15544] SVM_11_OhMyGodHesDown                                    : (to himself) What a brutal fellow ...
[13158/15544] SVM_11_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) They're smashing each other's skulls ...
[13159/15544] SVM_11_OhMyHead                                          : (to himself) Oh man, my head ...
[13160/15544] SVM_11_Ooh01                                             : Don't take any crap!
[13161/15544] SVM_11_Ooh02                                             : Show him who's boss!
[13162/15544] SVM_11_Ooh03                                             : Holy shit!
[13163/15544] SVM_11_PALGreetings                                      : For Innos!
[13164/15544] SVM_11_PAL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to your order! Lord Hagen will be furious!
[13165/15544] SVM_11_RunAway                                           : Shit! I'm outta here!
[13166/15544] SVM_11_RunCoward                                         : (calls loudly) Stop right there, you lowlife!
[13167/15544] SVM_11_SHEEPKILLER_CRIME                                 : Slaughtering our sheep just like that! Beat it, buster!
[13168/15544] SVM_11_SheepAttackerDown                                 : Never do that again! Those are our sheep!
[13169/15544] SVM_11_SheepKiller                                       : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[13170/15544] SVM_11_SheepKillerMonster                                : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[13171/15544] SVM_11_ShitNoGold                                        : You don't even have any gold on you?
[13172/15544] SVM_11_Smalltalk01                                       : ... do you really think...
[13173/15544] SVM_11_Smalltalk02                                       : ... anything's possible ...
[13174/15544] SVM_11_Smalltalk03                                       : ... he should have known better ...
[13175/15544] SVM_11_Smalltalk04                                       : ... as if I didn't have enough problems ...
[13176/15544] SVM_11_Smalltalk05                                       : ... who told you that ...
[13177/15544] SVM_11_Smalltalk06                                       : ... that'll only cause more trouble ...
[13178/15544] SVM_11_Smalltalk07                                       : ... there've been all kinds of rumors ...
[13179/15544] SVM_11_Smalltalk08                                       : ... I wouldn't have done that ...
[13180/15544] SVM_11_Smalltalk09                                       : ... those are all just rumors ...
[13181/15544] SVM_11_Smalltalk10                                       : ... it's better to watch out who you tell what ...
[13182/15544] SVM_11_Smalltalk11                                       : ... I could have told you that before ...
[13183/15544] SVM_11_Smalltalk12                                       : ... nobody ever asks me ...
[13184/15544] SVM_11_Smalltalk13                                       : ... you have to feel sorry for the poor guy ...
[13185/15544] SVM_11_Smalltalk14                                       : ... that's nothing new ...
[13186/15544] SVM_11_Smalltalk15                                       : ... that's totally obvious ...
[13187/15544] SVM_11_Smalltalk16                                       : ... you don't have to ask me that ...
[13188/15544] SVM_11_Smalltalk17                                       : ... it can't go on like this forever ...
[13189/15544] SVM_11_Smalltalk18                                       : ... you already know what I think ...
[13190/15544] SVM_11_Smalltalk19                                       : ... that's exactly what I said ...
[13191/15544] SVM_11_Smalltalk20                                       : ... nothing's going to change about that ...
[13192/15544] SVM_11_Smalltalk21                                       : ... why haven't I heard about this before ...
[13193/15544] SVM_11_Smalltalk22                                       : ... let's wait and see what happens ...
[13194/15544] SVM_11_Smalltalk23                                       : ... some problems solve themselves ...
[13195/15544] SVM_11_Smalltalk24                                       : ... I don't want to hear that anymore ...
[13196/15544] SVM_11_Smalltalk25                                       : ... he was falling down drunk ...
[13197/15544] SVM_11_Smalltalk26                                       : ... I won't be treated like that ...
[13198/15544] SVM_11_Smalltalk27                                       : ... they all ran like rabbits, I was completely alone ...
[13199/15544] SVM_11_Smalltalk28                                       : ... so it says in the scriptures ...
[13200/15544] SVM_11_Smalltalk29                                       : ... I always act in the name of Innos ...
[13201/15544] SVM_11_Smalltalk30                                       : ... no one must violate the divine order ...
[13202/15544] SVM_11_SpareMe                                           : Just leave me in peace!
[13203/15544] SVM_11_StopMagic                                         : Just stay away from me with that magic of yours!
[13204/15544] SVM_11_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid beast!
[13205/15544] SVM_11_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13206/15544] SVM_11_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13207/15544] SVM_11_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13208/15544] SVM_11_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13209/15544] SVM_11_THEFT_CRIME                                       : Get out of my sight, you dirty thief!
[13210/15544] SVM_11_TOUGHGUY_ATTACKLOST                               : All right, all right, you win. What do you want?
[13211/15544] SVM_11_TOUGHGUY_ATTACKWON                                : (smugly) Do I have to show you again who's boss?
[13212/15544] SVM_11_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                             : Trying to pick another fight with me, are you?
[13213/15544] SVM_11_ThenIBeatYouOutOfHere                             : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[13214/15544] SVM_11_ThereIsNoFightingHere                             : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[13215/15544] SVM_11_TheresAFight                                      : (eagerly) And now for some action!
[13216/15544] SVM_11_ThiefDown                                         : Never try to steal from me again!
[13217/15544] SVM_11_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13218/15544] SVM_11_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13219/15544] SVM_11_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13220/15544] SVM_11_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13221/15544] SVM_11_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[13222/15544] SVM_11_WeaponDown                                        : Put down that weapon!
[13223/15544] SVM_11_Weather                                           : Crappy weather!
[13224/15544] SVM_11_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Hey! Watch it!
[13225/15544] SVM_11_WhatDidYouDoInThere                               : So what was YOUR business in there, huh!?
[13226/15544] SVM_11_WhatWasThat                                       : (to himself, waking up) What was THAT!?
[13227/15544] SVM_11_WhatsThisSupposedToBe                             : Hey you! What are you creeping around there for?
[13228/15544] SVM_11_WhyAreYouInHere                                   : What do you want here!? Go!
[13229/15544] SVM_11_WillYouStopFighting                               : Will you stop it now?!
[13230/15544] SVM_11_WiseMove                                          : See, that wasn't so hard.
[13231/15544] SVM_11_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, make yourself scarce!
[13232/15544] SVM_11_YouAskedForIt                                     : You asked for it!
[13233/15544] SVM_11_YouBetterShouldHaveListened                       : You should have listened to me!
[13234/15544] SVM_11_YouDareHitMe                                      : Just you wait, you sumbitch!
[13235/15544] SVM_11_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Damnit, what's up?
[13236/15544] SVM_11_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13237/15544] SVM_11_YouMurderer                                       : Murderer!
[13238/15544] SVM_11_rumfummlerDown                                    : In the future, keep your paws off stuff that is no concern of yours!
[13239/15544] SVM_12_ABS_COMMANDER                                     : So the commander patched up things with you.
[13240/15544] SVM_12_ABS_FARM                                          : So you saw Lee and took care of that business.
[13241/15544] SVM_12_ABS_GOOD                                          : Good.
[13242/15544] SVM_12_ABS_MONASTERY                                     : So Father Parlan has freed you of your guilt.
[13243/15544] SVM_12_ATTACK_CRIME                                      : I'll have nothing to do with nasty thugs!
[13244/15544] SVM_12_Aargh_1                                           : Aargh
[13245/15544] SVM_12_Aargh_2                                           : Aargh
[13246/15544] SVM_12_Aargh_3                                           : Aargh
[13247/15544] SVM_12_Alarm                                             : ALARM!
[13248/15544] SVM_12_Awake                                             : (hearty yawn)
[13249/15544] SVM_12_CITY_CRIME                                        : Go to Lord Andre while you still can.
[13250/15544] SVM_12_CheerFriend01                                     : Slug him!
[13251/15544] SVM_12_CheerFriend02                                     : Don't stop now!
[13252/15544] SVM_12_CheerFriend03                                     : Finish him!
[13253/15544] SVM_12_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13254/15544] SVM_12_DieEnemy                                          : You should never have come here!
[13255/15544] SVM_12_DieMonster                                        : Come here, you filthy beast!
[13256/15544] SVM_12_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13257/15544] SVM_12_DirtyThief                                        : Dirty thief! Just wait!
[13258/15544] SVM_12_EnemyKilled                                       : That's it for you...
[13259/15544] SVM_12_FARM_CRIME                                        : Lee is going to hear about this, and you're going to have to pay.
[13260/15544] SVM_12_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13261/15544] SVM_12_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13262/15544] SVM_12_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13263/15544] SVM_12_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13264/15544] SVM_12_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13265/15544] SVM_12_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13266/15544] SVM_12_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13267/15544] SVM_12_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13268/15544] SVM_12_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13269/15544] SVM_12_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13270/15544] SVM_12_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13271/15544] SVM_12_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13272/15544] SVM_12_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13273/15544] SVM_12_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13274/15544] SVM_12_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[13275/15544] SVM_12_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[13276/15544] SVM_12_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[13277/15544] SVM_12_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[13278/15544] SVM_12_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[13279/15544] SVM_12_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[13280/15544] SVM_12_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[13281/15544] SVM_12_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[13282/15544] SVM_12_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[13283/15544] SVM_12_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[13284/15544] SVM_12_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[13285/15544] SVM_12_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[13286/15544] SVM_12_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[13287/15544] SVM_12_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[13288/15544] SVM_12_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[13289/15544] SVM_12_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[13290/15544] SVM_12_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[13291/15544] SVM_12_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[13292/15544] SVM_12_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[13293/15544] SVM_12_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[13294/15544] SVM_12_GetUpAndBeGone                                    : And now, get out!
[13295/15544] SVM_12_GoodKill                                          : (shouts) Yeah, give it to the bastard!
[13296/15544] SVM_12_GoodMonsterKill                                   : (calls to) Send those beasts to kingdom come!
[13297/15544] SVM_12_GoodVictory                                       : (evil laugh) Let that be a lesson to him...
[13298/15544] SVM_12_Guards                                            : GUARDS!
[13299/15544] SVM_12_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[13300/15544] SVM_12_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[13301/15544] SVM_12_HandsOff                                          : Get your paws off of that!
[13302/15544] SVM_12_Help                                              : Help!
[13303/15544] SVM_12_IGetYouStill                                      : Now I've got you!
[13304/15544] SVM_12_ISaidStopMagic                                    : Last warning! Cut out that magic!
[13305/15544] SVM_12_ISaidWeaponDown                                   : Put that away, or you're in for it!
[13306/15544] SVM_12_ITakeYourWeapon                                   : I think I'll take your weapon.
[13307/15544] SVM_12_ITookYourGold                                     : Well, at least you've got some gold on you.
[13308/15544] SVM_12_KASERNE                                           : These are the barracks.
[13309/15544] SVM_12_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[13310/15544] SVM_12_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[13311/15544] SVM_12_KillEnemy                                         : I'll skewer you, bastard!
[13312/15544] SVM_12_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[13313/15544] SVM_12_LookingForTroubleAgain                            : (aggressively) Need another licking?
[13314/15544] SVM_12_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[13315/15544] SVM_12_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[13316/15544] SVM_12_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[13317/15544] SVM_12_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[13318/15544] SVM_12_MILGreetings                                      : For the King!
[13319/15544] SVM_12_MIL_CITY_CRIME                                    : Do you really belong to the city guard? Lord Andre isn't going to stand for that!
[13320/15544] SVM_12_MONA_CRIME                                        : Go to Father Parlan. He'll help you atone for your sins!
[13321/15544] SVM_12_MonsterKilled                                     : I love this shit!
[13322/15544] SVM_12_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[13323/15544] SVM_12_NeverEnterRoomAgain                               : I don't want to see you here again, got it?
[13324/15544] SVM_12_NeverHitMeAgain                                   : Don't you ever dare attack me again!
[13325/15544] SVM_12_NextTimeYoureInForIt                              : (to himself) Don't try that again ...
[13326/15544] SVM_12_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[13327/15544] SVM_12_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[13328/15544] SVM_12_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[13329/15544] SVM_12_NotBad                                            : (approvingly) That hit the spot!
[13330/15544] SVM_12_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[13331/15544] SVM_12_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[13332/15544] SVM_12_OC_CRIME                                          : Commander Garond is not going to be amused. You had better talk to him before matters get even worse!
[13333/15544] SVM_12_OhMyGodHesDown                                    : (to himself) What a filthy brute!
[13334/15544] SVM_12_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) Oh my goodness ...
[13335/15544] SVM_12_OhMyHead                                          : (to himself) Ohh! My head ...
[13336/15544] SVM_12_Ooh01                                             : Watch out!
[13337/15544] SVM_12_Ooh02                                             : Parry, then!
[13338/15544] SVM_12_Ooh03                                             : Shit, that hurt!
[13339/15544] SVM_12_PALGreetings                                      : For Innos!
[13340/15544] SVM_12_PAL_CITY_CRIME                                    : So you want to be a paladin? Just wait until you hear what Lord Hagen says about this!
[13341/15544] SVM_12_RunAway                                           : I'm outta here!
[13342/15544] SVM_12_RunCoward                                         : (shouts loudly) I'll get you!
[13343/15544] SVM_12_SHEEPKILLER_CRIME                                 : You're assaulting sheep? I suppose you couldn't find a more defenseless victim?
[13344/15544] SVM_12_SheepAttackerDown                                 : And stay away from our sheep from now on!
[13345/15544] SVM_12_SheepKiller                                       : Leave our sheep alone!
[13346/15544] SVM_12_SheepKillerMonster                                : Get away from our sheep, you filthy animal!
[13347/15544] SVM_12_ShitNoGold                                        : Not even any gold - hmpf.
[13348/15544] SVM_12_Smalltalk01                                       : ... I couldn't care less ...
[13349/15544] SVM_12_Smalltalk02                                       : ... nobody wants to know ...
[13350/15544] SVM_12_Smalltalk03                                       : ... it was his decision, wasn't it ...
[13351/15544] SVM_12_Smalltalk04                                       : ... no idea, you tell me ...
[13352/15544] SVM_12_Smalltalk05                                       : ... I'm staying out of it ...
[13353/15544] SVM_12_Smalltalk06                                       : ... I've got no time for things like that ...
[13354/15544] SVM_12_Smalltalk07                                       : ... I couldn't get away with that ...
[13355/15544] SVM_12_Smalltalk08                                       : ... you don't have to tell me that ...
[13356/15544] SVM_12_Smalltalk09                                       : ... been there, done that ...
[13357/15544] SVM_12_Smalltalk10                                       : ... the things I could tell you ...
[13358/15544] SVM_12_Smalltalk11                                       : ... you can't rely on that ...
[13359/15544] SVM_12_Smalltalk12                                       : ... I used to say that myself ...
[13360/15544] SVM_12_Smalltalk13                                       : ... and there's more, believe me ...
[13361/15544] SVM_12_Smalltalk14                                       : ... same old thing all over again ...
[13362/15544] SVM_12_Smalltalk15                                       : ... tell me that isn't true ...
[13363/15544] SVM_12_Smalltalk16                                       : ... it had to happen sooner or later ...
[13364/15544] SVM_12_Smalltalk17                                       : ... he should really have known better ...
[13365/15544] SVM_12_Smalltalk18                                       : ... that will never change ...
[13366/15544] SVM_12_Smalltalk19                                       : ... that's no secret ...
[13367/15544] SVM_12_Smalltalk20                                       : ... that was no big deal ...
[13368/15544] SVM_12_Smalltalk21                                       : ... he thinks it's as easy as that ...
[13369/15544] SVM_12_Smalltalk22                                       : ... no-one really wants to hear that  ...
[13370/15544] SVM_12_Smalltalk23                                       : ... and that's the truth ...
[13371/15544] SVM_12_Smalltalk24                                       : ...you just have to listen ...
[13372/15544] SVM_12_Smalltalk25                                       : ... things would have turned out differently if it hadn't been for us ...
[13373/15544] SVM_12_Smalltalk26                                       : ... he simply needs to practice more ...
[13374/15544] SVM_12_Smalltalk27                                       : ... what does he know about duty ...
[13375/15544] SVM_12_Smalltalk28                                       : ... Innos deals out fair punishment ...
[13376/15544] SVM_12_Smalltalk29                                       : ... the path of virtue is long and rocky ...
[13377/15544] SVM_12_Smalltalk30                                       : ... only Innos decides what's right or wrong ...
[13378/15544] SVM_12_SpareMe                                           : Don't do anything stupid!
[13379/15544] SVM_12_StopMagic                                         : Cut out that magic!
[13380/15544] SVM_12_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid creature!
[13381/15544] SVM_12_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13382/15544] SVM_12_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13383/15544] SVM_12_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13384/15544] SVM_12_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13385/15544] SVM_12_THEFT_CRIME                                       : I won't have anything to do with thieves!
[13386/15544] SVM_12_TOUGHGUY_ATTACKLOST                               : All right - you win. What do you want?
[13387/15544] SVM_12_TOUGHGUY_ATTACKWON                                : (smugly) I think now you know who you're dealing with. What do you want?
[13388/15544] SVM_12_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                             : You again? Trying to pick another fight with me, are you?
[13389/15544] SVM_12_ThenIBeatYouOutOfHere                             : I said OUT!
[13390/15544] SVM_12_ThereIsNoFightingHere                             : There's to be no fighting here, and don't you forget it!
[13391/15544] SVM_12_TheresAFight                                      : (greedily) And now for the fun part ...
[13392/15544] SVM_12_ThiefDown                                         : I'm warning you! Don' try that again, you dirty thief!
[13393/15544] SVM_12_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13394/15544] SVM_12_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13395/15544] SVM_12_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13396/15544] SVM_12_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13397/15544] SVM_12_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[13398/15544] SVM_12_WeaponDown                                        : Put down that weapon!
[13399/15544] SVM_12_Weather                                           : Lousy weather!
[13400/15544] SVM_12_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Boy! Don't you ever do that again!
[13401/15544] SVM_12_WhatDidYouDoInThere                               : Hey! What were you doing in there?
[13402/15544] SVM_12_WhatWasThat                                       : (to himself, waking up) What was THAT!?
[13403/15544] SVM_12_WhatsThisSupposedToBe                             : What are you up to? What are you sneaking around here for?
[13404/15544] SVM_12_WhyAreYouInHere                                   : You've got no business being here!
[13405/15544] SVM_12_WillYouStopFighting                               : Stop it! Right now!
[13406/15544] SVM_12_WiseMove                                          : Hey, you're not quite as stupid as you look!
[13407/15544] SVM_12_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, get out of here!
[13408/15544] SVM_12_YouAskedForIt                                     : I warned you!
[13409/15544] SVM_12_YouBetterShouldHaveListened                       : I warned you!
[13410/15544] SVM_12_YouDareHitMe                                      : You'll regret this!
[13411/15544] SVM_12_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Damnit, what do you want?
[13412/15544] SVM_12_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13413/15544] SVM_12_YouMurderer                                       : Murderer!
[13414/15544] SVM_12_rumfummlerDown                                    : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
[13415/15544] SVM_13_ABS_COMMANDER                                     : So you went to the commander and set matters right.
[13416/15544] SVM_13_ABS_FARM                                          : So you went to see Lee and put the matter in order.
[13417/15544] SVM_13_ABS_GOOD                                          : That's good.
[13418/15544] SVM_13_ABS_MONASTERY                                     : So you went to Father Parlan to atone for your sins.
[13419/15544] SVM_13_ATTACK_CRIME                                      : Leave me alone, you filthy brute!
[13420/15544] SVM_13_Aargh_1                                           : Aargh
[13421/15544] SVM_13_Aargh_2                                           : Aargh
[13422/15544] SVM_13_Aargh_3                                           : Aargh
[13423/15544] SVM_13_Alarm                                             : ALARM!
[13424/15544] SVM_13_Awake                                             : (hearty yawn)
[13425/15544] SVM_13_CITY_CRIME                                        : Wait until Lord Andre hears of this.
[13426/15544] SVM_13_CheerFriend01                                     : Hit, then!
[13427/15544] SVM_13_CheerFriend02                                     : Give it your all!
[13428/15544] SVM_13_CheerFriend03                                     : Show him!
[13429/15544] SVM_13_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13430/15544] SVM_13_DieEnemy                                          : I'm gonna rip you to pieces!
[13431/15544] SVM_13_DieMonster                                        : There's another of those scummy beasts!
[13432/15544] SVM_13_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13433/15544] SVM_13_DirtyThief                                        : Filthy thief! Just you wait!
[13434/15544] SVM_13_EnemyKilled                                       : You deserved that, lowlife!
[13435/15544] SVM_13_FARM_CRIME                                        : Wait until Lee gets wind of this...
[13436/15544] SVM_13_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13437/15544] SVM_13_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13438/15544] SVM_13_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13439/15544] SVM_13_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13440/15544] SVM_13_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13441/15544] SVM_13_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13442/15544] SVM_13_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13443/15544] SVM_13_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13444/15544] SVM_13_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13445/15544] SVM_13_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13446/15544] SVM_13_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13447/15544] SVM_13_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13448/15544] SVM_13_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13449/15544] SVM_13_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13450/15544] SVM_13_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[13451/15544] SVM_13_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[13452/15544] SVM_13_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[13453/15544] SVM_13_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[13454/15544] SVM_13_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[13455/15544] SVM_13_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[13456/15544] SVM_13_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[13457/15544] SVM_13_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[13458/15544] SVM_13_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[13459/15544] SVM_13_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[13460/15544] SVM_13_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[13461/15544] SVM_13_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[13462/15544] SVM_13_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[13463/15544] SVM_13_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[13464/15544] SVM_13_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[13465/15544] SVM_13_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[13466/15544] SVM_13_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[13467/15544] SVM_13_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[13468/15544] SVM_13_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[13469/15544] SVM_13_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[13470/15544] SVM_13_GetUpAndBeGone                                    : And now get out of here!
[13471/15544] SVM_13_GoodKill                                          : (calls) Yeah, give the swine what for!
[13472/15544] SVM_13_GoodMonsterKill                                   : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[13473/15544] SVM_13_GoodVictory                                       : (evil laugh) You showed him who's boss!
[13474/15544] SVM_13_Guards                                            : GUARDS!
[13475/15544] SVM_13_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[13476/15544] SVM_13_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[13477/15544] SVM_13_HandsOff                                          : Take your paws off that!
[13478/15544] SVM_13_Help                                              : Help!
[13479/15544] SVM_13_IGetYouStill                                      : I'll get you now!
[13480/15544] SVM_13_ISaidStopMagic                                    : Want a licking? Stop it this instant!!!
[13481/15544] SVM_13_ISaidWeaponDown                                   : Will you put away that damn weapon?!
[13482/15544] SVM_13_ITakeYourWeapon                                   : I think I had better take this weapon.
[13483/15544] SVM_13_ITookYourGold                                     : Thanks for the gold, you hero!
[13484/15544] SVM_13_KASERNE                                           : These are the barracks.
[13485/15544] SVM_13_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[13486/15544] SVM_13_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[13487/15544] SVM_13_KillEnemy                                         : Die, bastard!
[13488/15544] SVM_13_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[13489/15544] SVM_13_LookingForTroubleAgain                            : Haven't you had enough yet?
[13490/15544] SVM_13_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[13491/15544] SVM_13_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[13492/15544] SVM_13_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[13493/15544] SVM_13_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[13494/15544] SVM_13_MILGreetings                                      : For the King!
[13495/15544] SVM_13_MIL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to the city guard! Wait until Lord Andre hears of this!
[13496/15544] SVM_13_MONA_CRIME                                        : Wait until Father Parlan hears of this!
[13497/15544] SVM_13_MonsterKilled                                     : One less monster around!
[13498/15544] SVM_13_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[13499/15544] SVM_13_NeverEnterRoomAgain                               : And never let me catch you in there again!
[13500/15544] SVM_13_NeverHitMeAgain                                   : Never pick a fight with me again!
[13501/15544] SVM_13_NextTimeYoureInForIt                              : (to himself) Well, we'll see the next time ...
[13502/15544] SVM_13_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[13503/15544] SVM_13_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[13504/15544] SVM_13_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[13505/15544] SVM_13_NotBad                                            : (approvingly) Not bad ...
[13506/15544] SVM_13_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[13507/15544] SVM_13_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[13508/15544] SVM_13_OC_CRIME                                          : Wait until Commander Garond hears of this!
[13509/15544] SVM_13_OhMyGodHesDown                                    : (to himself) My God! How brutal...
[13510/15544] SVM_13_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) Oh my God, a fight!
[13511/15544] SVM_13_OhMyHead                                          : (to himself) Oh man, my head ...
[13512/15544] SVM_13_Ooh01                                             : Hang on!
[13513/15544] SVM_13_Ooh02                                             : Watch out!
[13514/15544] SVM_13_Ooh03                                             : Wow! That hit the spot!
[13515/15544] SVM_13_PALGreetings                                      : For Innos!
[13516/15544] SVM_13_PAL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to your order! Wait until Lord Hagen hears of this!
[13517/15544] SVM_13_RunAway                                           : Oh, shit!!
[13518/15544] SVM_13_RunCoward                                         : (calls loudly) Yes! Run as fast as you can!
[13519/15544] SVM_13_SHEEPKILLER_CRIME                                 : Slaughtering our sheep just like that!
[13520/15544] SVM_13_SheepAttackerDown                                 : Never do that again! Those are our sheep!
[13521/15544] SVM_13_SheepKiller                                       : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[13522/15544] SVM_13_SheepKillerMonster                                : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[13523/15544] SVM_13_ShitNoGold                                        : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[13524/15544] SVM_13_Smalltalk01                                       : ... I couldn't care less ...
[13525/15544] SVM_13_Smalltalk02                                       : ... nobody wants to know ...
[13526/15544] SVM_13_Smalltalk03                                       : ... it was his decision, wasn't it ...
[13527/15544] SVM_13_Smalltalk04                                       : ... no idea, you tell me ...
[13528/15544] SVM_13_Smalltalk05                                       : ... I'm staying out of it ...
[13529/15544] SVM_13_Smalltalk06                                       : ... I've got no time for things like that ...
[13530/15544] SVM_13_Smalltalk07                                       : ... I couldn't get away with that ...
[13531/15544] SVM_13_Smalltalk08                                       : ... you don't have to tell me that ...
[13532/15544] SVM_13_Smalltalk09                                       : ... been there, done that ...
[13533/15544] SVM_13_Smalltalk10                                       : ... the things I could tell you ...
[13534/15544] SVM_13_Smalltalk11                                       : ... you can't rely on that ...
[13535/15544] SVM_13_Smalltalk12                                       : ... I used to say that myself ...
[13536/15544] SVM_13_Smalltalk13                                       : ... and there's more, believe me ...
[13537/15544] SVM_13_Smalltalk14                                       : ... same old thing all over again ...
[13538/15544] SVM_13_Smalltalk15                                       : ... tell me that isn't true ...
[13539/15544] SVM_13_Smalltalk16                                       : ... it had to happen sooner or later ...
[13540/15544] SVM_13_Smalltalk17                                       : ... he really should have known better ...
[13541/15544] SVM_13_Smalltalk18                                       : ... that will never change ...
[13542/15544] SVM_13_Smalltalk19                                       : ... that's no secret ...
[13543/15544] SVM_13_Smalltalk20                                       : ... that was no big deal ...
[13544/15544] SVM_13_Smalltalk21                                       : ... he thinks it's as easy as that ...
[13545/15544] SVM_13_Smalltalk22                                       : ... no-one really wants to hear that  ...
[13546/15544] SVM_13_Smalltalk23                                       : ... and that's the truth ...
[13547/15544] SVM_13_Smalltalk24                                       : ...you just have to listen ...
[13548/15544] SVM_13_Smalltalk25                                       : ... things would have turned out differently if it hadn't been for us ...
[13549/15544] SVM_13_Smalltalk26                                       : ... he simply needs to practice more ...
[13550/15544] SVM_13_Smalltalk27                                       : ... what does he know about duty ...
[13551/15544] SVM_13_Smalltalk28                                       : ... Innos deals out fair punishment ...
[13552/15544] SVM_13_Smalltalk29                                       : ... the path of virtue is long and rocky ...
[13553/15544] SVM_13_Smalltalk30                                       : ... only Innos decides what's right or wrong ...
[13554/15544] SVM_13_SpareMe                                           : Don't hurt me!
[13555/15544] SVM_13_StopMagic                                         : Cut out this magic crap!
[13556/15544] SVM_13_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid beast!
[13557/15544] SVM_13_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13558/15544] SVM_13_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13559/15544] SVM_13_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13560/15544] SVM_13_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13561/15544] SVM_13_THEFT_CRIME                                       : Leave me alone, you miserable little thief!
[13562/15544] SVM_13_TOUGHGUY_ATTACKLOST                               : All right, all right, you're the better fighter. What do you want?
[13563/15544] SVM_13_TOUGHGUY_ATTACKWON                                : (smugly) I assume that, by now, you are well aware which of us is stronger ... What do you want?
[13564/15544] SVM_13_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                             : I thought you were trying to pick a fight with me. Did you change your mind? You prefer TALKING, right? (laughs)
[13565/15544] SVM_13_ThenIBeatYouOutOfHere                             : You don't want to leave? All right!
[13566/15544] SVM_13_ThereIsNoFightingHere                             : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[13567/15544] SVM_13_TheresAFight                                      : (eagerly) Ah, a fight!
[13568/15544] SVM_13_ThiefDown                                         : Never try to steal from me again!
[13569/15544] SVM_13_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13570/15544] SVM_13_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13571/15544] SVM_13_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13572/15544] SVM_13_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13573/15544] SVM_13_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[13574/15544] SVM_13_WeaponDown                                        : Put away that weapon!
[13575/15544] SVM_13_Weather                                           : Crappy weather!
[13576/15544] SVM_13_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[13577/15544] SVM_13_WhatDidYouDoInThere                               : What did you want in there?
[13578/15544] SVM_13_WhatWasThat                                       : (to himself, waking up) What was THAT!?
[13579/15544] SVM_13_WhatsThisSupposedToBe                             : Hey you! What are you creeping around there for?
[13580/15544] SVM_13_WhyAreYouInHere                                   : What do you want here!? Go!
[13581/15544] SVM_13_WillYouStopFighting                               : Will you stop it now?!
[13582/15544] SVM_13_WiseMove                                          : Smart kid!
[13583/15544] SVM_13_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, get away from here!
[13584/15544] SVM_13_YouAskedForIt                                     : You asked for it!
[13585/15544] SVM_13_YouBetterShouldHaveListened                       : You should have listened to me!
[13586/15544] SVM_13_YouDareHitMe                                      : Just you wait, you sumbitch!
[13587/15544] SVM_13_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Damnit, what's up?
[13588/15544] SVM_13_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13589/15544] SVM_13_YouMurderer                                       : Murderer!
[13590/15544] SVM_13_rumfummlerDown                                    : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
[13591/15544] SVM_14_ABS_COMMANDER                                     : I hear you went to the commander and set matters right.
[13592/15544] SVM_14_ABS_FARM                                          : They say you went to see Lee and settled that matter.
[13593/15544] SVM_14_ABS_GOOD                                          : That's good.
[13594/15544] SVM_14_ABS_MONASTERY                                     : I hear you went to Father Parlan and repented your sins.
[13595/15544] SVM_14_ATTACK_CRIME                                      : I don't talk to filthy thugs!
[13596/15544] SVM_14_Aargh_1                                           : Aargh
[13597/15544] SVM_14_Aargh_2                                           : Aargh
[13598/15544] SVM_14_Aargh_3                                           : Aargh
[13599/15544] SVM_14_Alarm                                             : ALARM!
[13600/15544] SVM_14_Awake                                             : (hearty yawn)
[13601/15544] SVM_14_CITY_CRIME                                        : Lord Andre will hear of what you've done!
[13602/15544] SVM_14_CheerFriend01                                     : Yeah, that's the ticket!
[13603/15544] SVM_14_CheerFriend02                                     : Whatcha waiting for?
[13604/15544] SVM_14_CheerFriend03                                     : Atta boy!
[13605/15544] SVM_14_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13606/15544] SVM_14_DieEnemy                                          : You're in for it now!
[13607/15544] SVM_14_DieMonster                                        : There's another of those scummy beasts!
[13608/15544] SVM_14_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13609/15544] SVM_14_DirtyThief                                        : Filthy thief! Just you wait!
[13610/15544] SVM_14_EnemyKilled                                       : So much for you, lowlife!
[13611/15544] SVM_14_FARM_CRIME                                        : Lee will give you what for! You'll see where this gets you!
[13612/15544] SVM_14_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13613/15544] SVM_14_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13614/15544] SVM_14_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13615/15544] SVM_14_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13616/15544] SVM_14_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13617/15544] SVM_14_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13618/15544] SVM_14_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13619/15544] SVM_14_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13620/15544] SVM_14_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13621/15544] SVM_14_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13622/15544] SVM_14_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13623/15544] SVM_14_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13624/15544] SVM_14_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13625/15544] SVM_14_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13626/15544] SVM_14_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[13627/15544] SVM_14_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[13628/15544] SVM_14_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[13629/15544] SVM_14_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[13630/15544] SVM_14_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[13631/15544] SVM_14_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[13632/15544] SVM_14_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[13633/15544] SVM_14_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[13634/15544] SVM_14_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[13635/15544] SVM_14_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[13636/15544] SVM_14_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[13637/15544] SVM_14_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[13638/15544] SVM_14_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[13639/15544] SVM_14_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[13640/15544] SVM_14_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[13641/15544] SVM_14_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[13642/15544] SVM_14_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[13643/15544] SVM_14_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[13644/15544] SVM_14_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[13645/15544] SVM_14_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[13646/15544] SVM_14_GetUpAndBeGone                                    : And now get out of here!
[13647/15544] SVM_14_GoodKill                                          : (calls) Yeah, give the swine what for!
[13648/15544] SVM_14_GoodMonsterKill                                   : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[13649/15544] SVM_14_GoodVictory                                       : (evil laugh) He deserved that!
[13650/15544] SVM_14_Guards                                            : GUARDS!
[13651/15544] SVM_14_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[13652/15544] SVM_14_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[13653/15544] SVM_14_HandsOff                                          : Take your paws off that!
[13654/15544] SVM_14_Help                                              : Help!
[13655/15544] SVM_14_IGetYouStill                                      : So I've got you after ALL!
[13656/15544] SVM_14_ISaidStopMagic                                    : Cut out that magic! Something wrong with your ears!?
[13657/15544] SVM_14_ISaidWeaponDown                                   : Can't you hear me? I said: Put down that weapon!
[13658/15544] SVM_14_ITakeYourWeapon                                   : I think I'll take your weapon for safekeeping.
[13659/15544] SVM_14_ITookYourGold                                     : Gold! OK, that's mine for starters ...
[13660/15544] SVM_14_KASERNE                                           : These are the barracks.
[13661/15544] SVM_14_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[13662/15544] SVM_14_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[13663/15544] SVM_14_KillEnemy                                         : Die, bastard!
[13664/15544] SVM_14_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[13665/15544] SVM_14_LookingForTroubleAgain                            : (aggressively) Haven't you had enough yet?
[13666/15544] SVM_14_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[13667/15544] SVM_14_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[13668/15544] SVM_14_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[13669/15544] SVM_14_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[13670/15544] SVM_14_MILGreetings                                      : For the King!
[13671/15544] SVM_14_MIL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to the city guard! Lord Andre will teach you some manners!
[13672/15544] SVM_14_MONA_CRIME                                        : Father Parlan will not be happy to hear of this!
[13673/15544] SVM_14_MonsterKilled                                     : One less monster around!
[13674/15544] SVM_14_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[13675/15544] SVM_14_NeverEnterRoomAgain                               : And never let me catch you in there again!
[13676/15544] SVM_14_NeverHitMeAgain                                   : Never pick a fight with me again!
[13677/15544] SVM_14_NextTimeYoureInForIt                              : (to himself) We'll talk about that ...
[13678/15544] SVM_14_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[13679/15544] SVM_14_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[13680/15544] SVM_14_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[13681/15544] SVM_14_NotBad                                            : (approvingly) Not bad at all ...
[13682/15544] SVM_14_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[13683/15544] SVM_14_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[13684/15544] SVM_14_OC_CRIME                                          : Commander Garond will demand an explanation from you!
[13685/15544] SVM_14_OhMyGodHesDown                                    : (to himself) What a brutal fellow ...
[13686/15544] SVM_14_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) They're smashing each other's skulls ...
[13687/15544] SVM_14_OhMyHead                                          : (to himself) Oh man, my head ...
[13688/15544] SVM_14_Ooh01                                             : Don't take any crap!
[13689/15544] SVM_14_Ooh02                                             : Show him who's boss!
[13690/15544] SVM_14_Ooh03                                             : Holy shit!
[13691/15544] SVM_14_PALGreetings                                      : For Innos!
[13692/15544] SVM_14_PAL_CITY_CRIME                                    : You're a disgrace to your order! Lord Hagen will be furious!
[13693/15544] SVM_14_RunAway                                           : Shit! I'm outta here!
[13694/15544] SVM_14_RunCoward                                         : (calls loudly) Stop right there, you lowlife!
[13695/15544] SVM_14_SHEEPKILLER_CRIME                                 : Slaughtering our sheep just like that! Beat it, buster!
[13696/15544] SVM_14_SheepAttackerDown                                 : Never do that again! Those are our sheep!
[13697/15544] SVM_14_SheepKiller                                       : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[13698/15544] SVM_14_SheepKillerMonster                                : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[13699/15544] SVM_14_ShitNoGold                                        : You don't even have any gold on you?
[13700/15544] SVM_14_Smalltalk01                                       : ... I don't believe it ...
[13701/15544] SVM_14_Smalltalk02                                       : ... I wouldn't be so sure ...
[13702/15544] SVM_14_Smalltalk03                                       : ... but he knew that all along ...
[13703/15544] SVM_14_Smalltalk04                                       : ... I hardly know what to believe anymore...
[13704/15544] SVM_14_Smalltalk05                                       : ... I don't know why he gets so worked up ...
[13705/15544] SVM_14_Smalltalk06                                       : ... I'm in enough trouble as it is ...
[13706/15544] SVM_14_Smalltalk07                                       : ... I have heard a thing or two ...
[13707/15544] SVM_14_Smalltalk08                                       : ... I'm not touching that ...
[13708/15544] SVM_14_Smalltalk09                                       : ... you mustn't believe everything you hear ...
[13709/15544] SVM_14_Smalltalk10                                       : ... he didn't get that from me ...
[13710/15544] SVM_14_Smalltalk11                                       : ... I already thought as much ...
[13711/15544] SVM_14_Smalltalk12                                       : ... nobody ever asks for my opinion ...
[13712/15544] SVM_14_Smalltalk13                                       : ... he really didn't deserve that ...
[13713/15544] SVM_14_Smalltalk14                                       : ... don't say you didn't know that ...
[13714/15544] SVM_14_Smalltalk15                                       : ... that was quite obvious ...
[13715/15544] SVM_14_Smalltalk16                                       : ... where did you pick that up then ...
[13716/15544] SVM_14_Smalltalk17                                       : ... it can't go on like this forever ...
[13717/15544] SVM_14_Smalltalk18                                       : ... I've got my own opinion about that ...
[13718/15544] SVM_14_Smalltalk19                                       : ... it was just like you said ...
[13719/15544] SVM_14_Smalltalk20                                       : ... I don't believe this is going to change ...
[13720/15544] SVM_14_Smalltalk21                                       : ... that' the first I've heard of it ...
[13721/15544] SVM_14_Smalltalk22                                       : ... we can only wait and see ...
[13722/15544] SVM_14_Smalltalk23                                       : ... I knew that would be a problem ...
[13723/15544] SVM_14_Smalltalk24                                       : ... so why won't they listen to me ...
[13724/15544] SVM_14_Smalltalk25                                       : ... he ran like Beliar himself was after him ...
[13725/15544] SVM_14_Smalltalk26                                       : ... of course we got him after all ...
[13726/15544] SVM_14_Smalltalk27                                       : ... you have to step in and sort things out ...
[13727/15544] SVM_14_Smalltalk28                                       : ... some don't even know how wicked they are ...
[13728/15544] SVM_14_Smalltalk29                                       : ... for that is the will of Innos ...
[13729/15544] SVM_14_Smalltalk30                                       : ... his deeds were just ...
[13730/15544] SVM_14_SpareMe                                           : Just leave me in peace!
[13731/15544] SVM_14_StopMagic                                         : Just stay away from me with that magic of yours!
[13732/15544] SVM_14_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid beast!
[13733/15544] SVM_14_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13734/15544] SVM_14_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13735/15544] SVM_14_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13736/15544] SVM_14_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13737/15544] SVM_14_THEFT_CRIME                                       : Get out of my sight, you dirty thief!
[13738/15544] SVM_14_TOUGHGUY_ATTACKLOST                               : All right, all right, you win. What do you want?
[13739/15544] SVM_14_TOUGHGUY_ATTACKWON                                : (smugly) Do I have to show you again who's boss?
[13740/15544] SVM_14_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                             : Trying to pick another fight with me, are you?
[13741/15544] SVM_14_ThenIBeatYouOutOfHere                             : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[13742/15544] SVM_14_ThereIsNoFightingHere                             : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[13743/15544] SVM_14_TheresAFight                                      : (eagerly) And now for some action!
[13744/15544] SVM_14_ThiefDown                                         : Never try to steal from me again!
[13745/15544] SVM_14_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13746/15544] SVM_14_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13747/15544] SVM_14_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13748/15544] SVM_14_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13749/15544] SVM_14_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[13750/15544] SVM_14_WeaponDown                                        : Put down that weapon!
[13751/15544] SVM_14_Weather                                           : What lousy weather!
[13752/15544] SVM_14_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Hey! Watch it!
[13753/15544] SVM_14_WhatDidYouDoInThere                               : So what was YOUR business in there, huh!?
[13754/15544] SVM_14_WhatWasThat                                       : (to himself, waking up) What was THAT!?
[13755/15544] SVM_14_WhatsThisSupposedToBe                             : Hey you! What are you creeping around there for?
[13756/15544] SVM_14_WhyAreYouInHere                                   : What do you want here!? Go!
[13757/15544] SVM_14_WillYouStopFighting                               : Will you stop it now?!
[13758/15544] SVM_14_WiseMove                                          : See, that wasn't so hard.
[13759/15544] SVM_14_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, make yourself scarce!
[13760/15544] SVM_14_YouAskedForIt                                     : You asked for it!
[13761/15544] SVM_14_YouBetterShouldHaveListened                       : You should have listened to me!
[13762/15544] SVM_14_YouDareHitMe                                      : Just you wait, you sumbitch!
[13763/15544] SVM_14_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Damnit, what's up?
[13764/15544] SVM_14_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13765/15544] SVM_14_YouMurderer                                       : Murderer!
[13766/15544] SVM_14_rumfummlerDown                                    : In the future, keep your paws off stuff that is no concern of yours!
[13767/15544] SVM_15_Aargh_1                                           : Aargh
[13768/15544] SVM_15_Aargh_2                                           : Aargh
[13769/15544] SVM_15_Aargh_3                                           : Aargh
[13770/15544] SVM_15_Awake                                             : (wakes up)
[13771/15544] SVM_15_DONTKNOW                                          : Hmm ... No ...
[13772/15544] SVM_15_Dead                                              : Aaargl
[13773/15544] SVM_15_DoesntWork                                        : Doesn't work.
[13774/15544] SVM_15_HEALLASTSHRINE                                    : Innos, grant me your aid and all that ... There. That ought to be the last time.
[13775/15544] SVM_15_HEALSHRINE                                        : Innos, grant me your aid and purify this shrine.
[13776/15544] SVM_15_IRDORATHTHEREYOUARE                               : Mmh. So that's where you're hiding out. Damn far away. Mmh. I'll need a ship to get there.
[13777/15544] SVM_15_KEYMISSING                                        : I'll never get this open without the right key!
[13778/15544] SVM_15_MISSINGITEM                                       : What with?
[13779/15544] SVM_15_NEVEROPEN                                         : I'll never be able to open this thing!
[13780/15544] SVM_15_NOTHINGTOGET                                      : Nothing to be had there ...
[13781/15544] SVM_15_NOTHINGTOGET02                                    : Nothing there ...
[13782/15544] SVM_15_NOTHINGTOGET03                                    : Nothing to plunder ...
[13783/15544] SVM_15_NeedKey                                           : I need the key for that ...
[13784/15544] SVM_15_NoMorePicks                                       : No more lockpicks ...
[13785/15544] SVM_15_NoPickLockTalent                                  : I know nothing about picking locks.
[13786/15544] SVM_15_NoSweeping                                        : Sweeping all the chambers will take forever!
[13787/15544] SVM_15_PICKLOCKMISSING                                   : A few lockpicks would be helpful!
[13788/15544] SVM_15_PICKLOCKORKEYMISSING                              : Hm ... I don't have a lockpick or the key.
[13789/15544] SVM_15_PickBroke                                         : Hm, it broke.
[13790/15544] SVM_15_SCOPENSIRDORATHBOOK                               : XARAK BENDARDO! Ah. The book's open. There's a letter and a key hidden inside.
[13791/15544] SVM_15_SCOPENSLASTDOOR                                   : KHADOSH EMEM KADAR! Open!
[13792/15544] SVM_15_SC_HeyTurnAround                                  : Hey, you!
[13793/15544] SVM_15_SC_HeyTurnAround02                                : Hey, you!
[13794/15544] SVM_15_SC_HeyTurnAround03                                : Hey!
[13795/15544] SVM_15_SC_HeyTurnAround04                                : Hey!
[13796/15544] SVM_15_SC_HeyWaitASecond                                 : Wait a minute!
[13797/15544] SVM_16_ABS_COMMANDER                                     : So you went to the commander and cleared your name.
[13798/15544] SVM_16_ABS_FARM                                          : Lee straightened out that matter for you.
[13799/15544] SVM_16_ABS_GOOD                                          : That's good.
[13800/15544] SVM_16_ABS_MONASTERY                                     : So you went to Father Parlan and atoned for your sins.
[13801/15544] SVM_16_ATTACK_CRIME                                      : You're a brutal thug, I want nothing to do with you.
[13802/15544] SVM_16_Aargh_1                                           : Aargh
[13803/15544] SVM_16_Aargh_2                                           : Aargh
[13804/15544] SVM_16_Aargh_3                                           : Aargh
[13805/15544] SVM_16_Alarm                                             : ALARM!
[13806/15544] SVM_16_Awake                                             : (hearty yawn)
[13807/15544] SVM_16_CITY_CRIME                                        : Lord Andre will hear about what you've done!
[13808/15544] SVM_16_CheerFriend01                                     : Whack him!
[13809/15544] SVM_16_CheerFriend02                                     : Give him what for!
[13810/15544] SVM_16_CheerFriend03                                     : Let him have it!
[13811/15544] SVM_16_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13812/15544] SVM_16_DieEnemy                                          : You're in for it now!
[13813/15544] SVM_16_DieMonster                                        : There's another of those scummy beasts!
[13814/15544] SVM_16_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13815/15544] SVM_16_DirtyThief                                        : Filthy thief! Just you wait!
[13816/15544] SVM_16_EnemyKilled                                       : So much for you, lowlife!
[13817/15544] SVM_16_FARM_CRIME                                        : Lee will find out what you did - and he will punish you!
[13818/15544] SVM_16_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13819/15544] SVM_16_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13820/15544] SVM_16_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13821/15544] SVM_16_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13822/15544] SVM_16_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13823/15544] SVM_16_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13824/15544] SVM_16_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13825/15544] SVM_16_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13826/15544] SVM_16_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13827/15544] SVM_16_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13828/15544] SVM_16_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13829/15544] SVM_16_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13830/15544] SVM_16_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13831/15544] SVM_16_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13832/15544] SVM_16_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[13833/15544] SVM_16_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[13834/15544] SVM_16_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[13835/15544] SVM_16_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[13836/15544] SVM_16_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[13837/15544] SVM_16_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[13838/15544] SVM_16_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[13839/15544] SVM_16_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[13840/15544] SVM_16_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[13841/15544] SVM_16_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[13842/15544] SVM_16_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[13843/15544] SVM_16_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[13844/15544] SVM_16_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[13845/15544] SVM_16_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[13846/15544] SVM_16_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[13847/15544] SVM_16_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[13848/15544] SVM_16_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[13849/15544] SVM_16_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[13850/15544] SVM_16_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[13851/15544] SVM_16_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[13852/15544] SVM_16_GetUpAndBeGone                                    : And now get out of here!
[13853/15544] SVM_16_GoodKill                                          : (calls) Yeah, give the swine what for!
[13854/15544] SVM_16_GoodMonsterKill                                   : (calls) Well done!
[13855/15544] SVM_16_GoodVictory                                       : (evil laugh) You showed him who's boss!
[13856/15544] SVM_16_Guards                                            : GUARDS!
[13857/15544] SVM_16_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[13858/15544] SVM_16_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[13859/15544] SVM_16_HandsOff                                          : Take your paws off that!
[13860/15544] SVM_16_Help                                              : Help!
[13861/15544] SVM_16_IGetYouStill                                      : So I've got you after ALL!
[13862/15544] SVM_16_ISaidStopMagic                                    : Want a beating? Stop it this instant!!!
[13863/15544] SVM_16_ISaidWeaponDown                                   : Will you put away that damn weapon?!
[13864/15544] SVM_16_ITakeYourWeapon                                   : I think I had better take this weapon.
[13865/15544] SVM_16_ITookYourGold                                     : Thanks for the gold, you hero!
[13866/15544] SVM_16_KASERNE                                           : These are the barracks.
[13867/15544] SVM_16_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[13868/15544] SVM_16_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[13869/15544] SVM_16_KillEnemy                                         : Die, bastard!
[13870/15544] SVM_16_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[13871/15544] SVM_16_LookingForTroubleAgain                            : Haven't you had enough yet?
[13872/15544] SVM_16_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[13873/15544] SVM_16_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[13874/15544] SVM_16_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[13875/15544] SVM_16_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[13876/15544] SVM_16_MILGreetings                                      : For the King!
[13877/15544] SVM_16_MIL_CITY_CRIME                                    : Your behavior is a disgrace to the city guard! Lord Andre will demand an explanation!
[13878/15544] SVM_16_MONA_CRIME                                        : Your conduct was wrong. Go to Father Parlan and repent.
[13879/15544] SVM_16_MonsterKilled                                     : One less monster around!
[13880/15544] SVM_16_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[13881/15544] SVM_16_NeverEnterRoomAgain                               : And never let me catch you in there again!
[13882/15544] SVM_16_NeverHitMeAgain                                   : Never pick a fight with me again!
[13883/15544] SVM_16_NextTimeYoureInForIt                              : (to herself) Well, we'll see the next time ...
[13884/15544] SVM_16_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[13885/15544] SVM_16_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[13886/15544] SVM_16_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[13887/15544] SVM_16_NotBad                                            : (approvingly) Not bad ...
[13888/15544] SVM_16_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[13889/15544] SVM_16_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[13890/15544] SVM_16_OC_CRIME                                          : Commander Garond will demand an explanation from you!
[13891/15544] SVM_16_OhMyGodHesDown                                    : (to herself) My God! How brutal...
[13892/15544] SVM_16_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) Oh my God, a fight!
[13893/15544] SVM_16_OhMyHead                                          : (to herself) Oh man, my head ...
[13894/15544] SVM_16_Ooh01                                             : Hit back!
[13895/15544] SVM_16_Ooh02                                             : Watch out, then!
[13896/15544] SVM_16_Ooh03                                             : Oh! That hurt!
[13897/15544] SVM_16_PALGreetings                                      : For Innos!
[13898/15544] SVM_16_PAL_CITY_CRIME                                    : Your behavior wasn't honorable. Lord Hagen won't like this!
[13899/15544] SVM_16_RunAway                                           : I'm outta here!
[13900/15544] SVM_16_RunCoward                                         : (calls loudly) Stop right there, you coward!
[13901/15544] SVM_16_SHEEPKILLER_CRIME                                 : You can't just kill our sheep like that! Go away!
[13902/15544] SVM_16_SheepAttackerDown                                 : Never do that again! Those are our sheep!
[13903/15544] SVM_16_SheepKiller                                       : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[13904/15544] SVM_16_SheepKillerMonster                                : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[13905/15544] SVM_16_ShitNoGold                                        : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[13906/15544] SVM_16_Smalltalk01                                       : ... really? How interesting ...
[13907/15544] SVM_16_Smalltalk02                                       : ... I don't believe that ...
[13908/15544] SVM_16_Smalltalk03                                       : ... That's not what my husband thinks ...
[13909/15544] SVM_16_Smalltalk04                                       : ... go away, don't tell me that ...
[13910/15544] SVM_16_Smalltalk05                                       : ... honestly, I witnessed it myself ...
[13911/15544] SVM_16_Smalltalk06                                       : ... you don't say ...
[13912/15544] SVM_16_Smalltalk07                                       : ... don't tell this to anyone ...
[13913/15544] SVM_16_Smalltalk08                                       : ... these are bad times ...
[13914/15544] SVM_16_Smalltalk09                                       : ... who says things like that? ...
[13915/15544] SVM_16_Smalltalk10                                       : ... if I hadn't seen it with my own eyes ...
[13916/15544] SVM_16_Smalltalk11                                       : ... someone's got to do the work ...
[13917/15544] SVM_16_Smalltalk12                                       : ... that's not what I heard ...
[13918/15544] SVM_16_Smalltalk13                                       : ... now that's typical, isn't it ...
[13919/15544] SVM_16_Smalltalk14                                       : ... he can't keep anything to himself ...
[13920/15544] SVM_16_Smalltalk15                                       : ... he had better shut up ...
[13921/15544] SVM_16_Smalltalk16                                       : ... and he works all day, too ...
[13922/15544] SVM_16_Smalltalk17                                       : ... I can't take care of everything for everybody ...
[13923/15544] SVM_16_Smalltalk18                                       : ... he simply talks too much ...
[13924/15544] SVM_16_Smalltalk19                                       : ... that's an open secret ...
[13925/15544] SVM_16_Smalltalk20                                       : ... everybody knows by now ...
[13926/15544] SVM_16_Smalltalk21                                       : ... I won't tell her a thing from now on ...
[13927/15544] SVM_16_Smalltalk22                                       : ... and It's going to get even worse ...
[13928/15544] SVM_16_Smalltalk23                                       : ... but that's terrible ...
[13929/15544] SVM_16_Smalltalk24                                       : ... that's what I've always said ...
[13930/15544] SVM_16_SpareMe                                           : Don't hurt me!
[13931/15544] SVM_16_StopMagic                                         : Cut out this magic crap!
[13932/15544] SVM_16_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid beast!
[13933/15544] SVM_16_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[13934/15544] SVM_16_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[13935/15544] SVM_16_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[13936/15544] SVM_16_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[13937/15544] SVM_16_THEFT_CRIME                                       : I don't talk to thieves - and now go away!
[13938/15544] SVM_16_ThenIBeatYouOutOfHere                             : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[13939/15544] SVM_16_ThereIsNoFightingHere                             : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[13940/15544] SVM_16_TheresAFight                                      : (eagerly) Aah, a fight!
[13941/15544] SVM_16_ThiefDown                                         : Never try to steal from me again!
[13942/15544] SVM_16_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[13943/15544] SVM_16_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[13944/15544] SVM_16_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[13945/15544] SVM_16_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[13946/15544] SVM_16_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[13947/15544] SVM_16_WeaponDown                                        : Put away that weapon!
[13948/15544] SVM_16_Weather                                           : What lousy weather!
[13949/15544] SVM_16_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[13950/15544] SVM_16_WhatDidYouDoInThere                               : So what was YOUR business in there, huh!?
[13951/15544] SVM_16_WhatWasThat                                       : (to herself, waking up) What was THAT!?
[13952/15544] SVM_16_WhatsThisSupposedToBe                             : Hey you! What are you creeping around there for?
[13953/15544] SVM_16_WhyAreYouInHere                                   : What do you want here!? Go!
[13954/15544] SVM_16_WillYouStopFighting                               : Will you stop it now?!
[13955/15544] SVM_16_WiseMove                                          : Smart kid!
[13956/15544] SVM_16_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, make yourself scarce!
[13957/15544] SVM_16_YouAskedForIt                                     : You asked for it!
[13958/15544] SVM_16_YouBetterShouldHaveListened                       : You should have listened to me!
[13959/15544] SVM_16_YouDareHitMe                                      : Just you wait, you sumbitch!
[13960/15544] SVM_16_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) What's the matter?
[13961/15544] SVM_16_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[13962/15544] SVM_16_YouMurderer                                       : Murderer!
[13963/15544] SVM_16_rumfummlerDown                                    : From now on, keep your paws off stuff that is no concern of yours!
[13964/15544] SVM_17_ABS_COMMANDER                                     : So you went to the commander and cleared your name.
[13965/15544] SVM_17_ABS_FARM                                          : Lee straightened out that matter for you.
[13966/15544] SVM_17_ABS_GOOD                                          : That's good.
[13967/15544] SVM_17_ABS_MONASTERY                                     : So you went to Father Parlan and atoned for your sins.
[13968/15544] SVM_17_ATTACK_CRIME                                      : You're a brutal thug, I want nothing to do with you.
[13969/15544] SVM_17_Aargh_1                                           : Aargh
[13970/15544] SVM_17_Aargh_2                                           : Aargh
[13971/15544] SVM_17_Aargh_3                                           : Aargh
[13972/15544] SVM_17_Alarm                                             : ALARM!
[13973/15544] SVM_17_Awake                                             : (hearty yawn)
[13974/15544] SVM_17_CITY_CRIME                                        : Lord Andre will hear about what you've done!
[13975/15544] SVM_17_CheerFriend01                                     : Whack him!
[13976/15544] SVM_17_CheerFriend02                                     : Give him what for!
[13977/15544] SVM_17_CheerFriend03                                     : Let him have it!
[13978/15544] SVM_17_Dead                                              : Aaaaaargl!
[13979/15544] SVM_17_DieEnemy                                          : You're in for it now!
[13980/15544] SVM_17_DieMonster                                        : There's another of those scummy beasts!
[13981/15544] SVM_17_DieStupidBeast                                    : No beasts in here!
[13982/15544] SVM_17_DirtyThief                                        : Filthy thief! Just you wait!
[13983/15544] SVM_17_EnemyKilled                                       : So much for you, lowlife!
[13984/15544] SVM_17_FARM_CRIME                                        : Lee will find out what you did - and he will punish you!
[13985/15544] SVM_17_GALGEN                                            : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[13986/15544] SVM_17_GALGEN_2_KASERNE                                  : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[13987/15544] SVM_17_GALGEN_2_MARKT                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[13988/15544] SVM_17_GALGEN_2_TEMPEL                                   : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[13989/15544] SVM_17_GOLD_10                                           : 10 gold pieces.
[13990/15544] SVM_17_GOLD_100                                          : 100 gold pieces.
[13991/15544] SVM_17_GOLD_1000                                         : 1000 gold pieces.
[13992/15544] SVM_17_GOLD_150                                          : 150 gold pieces.
[13993/15544] SVM_17_GOLD_20                                           : 20 gold pieces.
[13994/15544] SVM_17_GOLD_200                                          : 200 gold pieces.
[13995/15544] SVM_17_GOLD_250                                          : 250 gold pieces.
[13996/15544] SVM_17_GOLD_30                                           : 30 gold pieces.
[13997/15544] SVM_17_GOLD_300                                          : 300 gold pieces.
[13998/15544] SVM_17_GOLD_350                                          : 350 gold pieces.
[13999/15544] SVM_17_GOLD_40                                           : 40 gold pieces.
[14000/15544] SVM_17_GOLD_400                                          : 400 gold pieces.
[14001/15544] SVM_17_GOLD_450                                          : 450 gold pieces.
[14002/15544] SVM_17_GOLD_50                                           : 50 gold pieces.
[14003/15544] SVM_17_GOLD_500                                          : 500 gold pieces.
[14004/15544] SVM_17_GOLD_550                                          : 550 gold pieces.
[14005/15544] SVM_17_GOLD_60                                           : 60 gold pieces.
[14006/15544] SVM_17_GOLD_600                                          : 600 gold pieces.
[14007/15544] SVM_17_GOLD_650                                          : 650 gold pieces.
[14008/15544] SVM_17_GOLD_70                                           : 70 gold pieces.
[14009/15544] SVM_17_GOLD_700                                          : 700 gold pieces.
[14010/15544] SVM_17_GOLD_750                                          : 750 gold pieces.
[14011/15544] SVM_17_GOLD_80                                           : 80 gold pieces.
[14012/15544] SVM_17_GOLD_800                                          : 800 gold pieces.
[14013/15544] SVM_17_GOLD_850                                          : 850 gold pieces.
[14014/15544] SVM_17_GOLD_90                                           : 90 gold pieces.
[14015/15544] SVM_17_GOLD_900                                          : 900 gold pieces.
[14016/15544] SVM_17_GOLD_950                                          : 950 gold pieces.
[14017/15544] SVM_17_GetOutOfHere                                      : Get out of here!
[14018/15544] SVM_17_GetOutOfMyBed                                     : Get out of my bed!
[14019/15544] SVM_17_GetUpAndBeGone                                    : And now get out of here!
[14020/15544] SVM_17_GoodKill                                          : (calls) Yeah, give the swine what for!
[14021/15544] SVM_17_GoodMonsterKill                                   : (calls) Well done!
[14022/15544] SVM_17_GoodVictory                                       : (evil laugh) You showed him who's boss!
[14023/15544] SVM_17_Guards                                            : GUARDS!
[14024/15544] SVM_17_HAFEN                                             : You are now in the harbor district.
[14025/15544] SVM_17_HAFEN_2_UNTERSTADT                                : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14026/15544] SVM_17_HandsOff                                          : Take your paws off that!
[14027/15544] SVM_17_Help                                              : Help!
[14028/15544] SVM_17_IGetYouStill                                      : So I've got you after ALL!
[14029/15544] SVM_17_ISaidStopMagic                                    : Want a beating? Stop it this instant!!!
[14030/15544] SVM_17_ISaidWeaponDown                                   : Will you put away that damn weapon?!
[14031/15544] SVM_17_ITakeYourWeapon                                   : I think I had better take this weapon.
[14032/15544] SVM_17_ITookYourGold                                     : Thanks for the gold, you hero!
[14033/15544] SVM_17_KASERNE                                           : These are the barracks.
[14034/15544] SVM_17_KASERNE_2_GALGEN                                  : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14035/15544] SVM_17_KASERNE_2_MARKT                                   : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14036/15544] SVM_17_KillEnemy                                         : Die, bastard!
[14037/15544] SVM_17_KillMurderer                                      : Die, murderer!
[14038/15544] SVM_17_LookingForTroubleAgain                            : Haven't you had enough yet?
[14039/15544] SVM_17_MARKT                                             : You are now at the marketplace.
[14040/15544] SVM_17_MARKT_2_GALGEN                                    : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14041/15544] SVM_17_MARKT_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14042/15544] SVM_17_MARKT_2_TEMPEL                                    : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14043/15544] SVM_17_MILGreetings                                      : For the King!
[14044/15544] SVM_17_MIL_CITY_CRIME                                    : Your behavior is a disgrace to the city guard! Lord Andre will demand an explanation!
[14045/15544] SVM_17_MONA_CRIME                                        : Your conduct was wrong. Go to Father Parlan and repent.
[14046/15544] SVM_17_MonsterKilled                                     : One less monster around!
[14047/15544] SVM_17_NOTNOW                                            : Leave me alone!
[14048/15544] SVM_17_NeverEnterRoomAgain                               : And never let me catch you in there again!
[14049/15544] SVM_17_NeverHitMeAgain                                   : Never pick a fight with me again!
[14050/15544] SVM_17_NextTimeYoureInForIt                              : (to herself) Well, we'll see the next time ...
[14051/15544] SVM_17_NoLearnNoPoints                                   : Come back once you have more experience.
[14052/15544] SVM_17_NoLearnOverPersonalMAX                            : You are demanding more than I can teach you.
[14053/15544] SVM_17_NoLearnYoureBetter                                : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[14054/15544] SVM_17_NotBad                                            : (approvingly) Not bad ...
[14055/15544] SVM_17_OBERSTADT                                         : You are now in the upper part of town.
[14056/15544] SVM_17_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                            : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14057/15544] SVM_17_OC_CRIME                                          : Commander Garond will demand an explanation from you!
[14058/15544] SVM_17_OhMyGodHesDown                                    : (to herself) My God! How brutal...
[14059/15544] SVM_17_OhMyGodItsAFight                                  : (dismayed) Oh my God, a fight!
[14060/15544] SVM_17_OhMyHead                                          : (to herself) Oh man, my head ...
[14061/15544] SVM_17_Ooh01                                             : Hit back!
[14062/15544] SVM_17_Ooh02                                             : Watch out, then!
[14063/15544] SVM_17_Ooh03                                             : Oh! That hurt!
[14064/15544] SVM_17_PALGreetings                                      : For Innos!
[14065/15544] SVM_17_PAL_CITY_CRIME                                    : Your behavior wasn't honorable. Lord Hagen won't like this!
[14066/15544] SVM_17_RunAway                                           : I'm outta here!
[14067/15544] SVM_17_RunCoward                                         : (calls loudly) Stop right there, you coward!
[14068/15544] SVM_17_SHEEPKILLER_CRIME                                 : You can't just kill our sheep like that! Go away!
[14069/15544] SVM_17_SheepAttackerDown                                 : Never do that again! Those are our sheep!
[14070/15544] SVM_17_SheepKiller                                       : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[14071/15544] SVM_17_SheepKillerMonster                                : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[14072/15544] SVM_17_ShitNoGold                                        : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[14073/15544] SVM_17_Smalltalk01                                       : ... really? How interesting ...
[14074/15544] SVM_17_Smalltalk02                                       : ... I don't believe that ...
[14075/15544] SVM_17_Smalltalk03                                       : ... That's not what my husband thinks ...
[14076/15544] SVM_17_Smalltalk04                                       : ... go away, don't tell me that ...
[14077/15544] SVM_17_Smalltalk05                                       : ... honestly, I witnessed it myself ...
[14078/15544] SVM_17_Smalltalk06                                       : ... you don't say ...
[14079/15544] SVM_17_Smalltalk07                                       : ... don't tell this to anyone ...
[14080/15544] SVM_17_Smalltalk08                                       : ... these are bad times ...
[14081/15544] SVM_17_Smalltalk09                                       : ... who says things like that? ...
[14082/15544] SVM_17_Smalltalk10                                       : ... if I hadn't seen it with my own eyes ...
[14083/15544] SVM_17_Smalltalk11                                       : ... someone's got to do the work ...
[14084/15544] SVM_17_Smalltalk12                                       : ... that's not what I heard ...
[14085/15544] SVM_17_Smalltalk13                                       : ... now that's typical, isn't it ...
[14086/15544] SVM_17_Smalltalk14                                       : ... he can't keep anything to himself ...
[14087/15544] SVM_17_Smalltalk15                                       : ... he had better shut up ...
[14088/15544] SVM_17_Smalltalk16                                       : ... and he works all day, too ...
[14089/15544] SVM_17_Smalltalk17                                       : ... I can't take care of everything for everybody ...
[14090/15544] SVM_17_Smalltalk18                                       : ... he simply talks too much ...
[14091/15544] SVM_17_Smalltalk19                                       : ... that's an open secret ...
[14092/15544] SVM_17_Smalltalk20                                       : ... everybody knows by now ...
[14093/15544] SVM_17_Smalltalk21                                       : ... I won't tell her a thing from now on ...
[14094/15544] SVM_17_Smalltalk22                                       : ... and It's going to get even worse ...
[14095/15544] SVM_17_Smalltalk23                                       : ... but that's terrible ...
[14096/15544] SVM_17_Smalltalk24                                       : ... that's what I've always said ...
[14097/15544] SVM_17_SpareMe                                           : Don't hurt me!
[14098/15544] SVM_17_StopMagic                                         : Cut out this magic crap!
[14099/15544] SVM_17_StupidBeastKilled                                 : What a bloody stupid beast!
[14100/15544] SVM_17_TEMPEL                                            : You are now at the temple.
[14101/15544] SVM_17_TEMPEL_2_GALGEN                                   : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14102/15544] SVM_17_TEMPEL_2_MARKT                                    : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14103/15544] SVM_17_TEMPEL_2_UNTERSTADT                               : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14104/15544] SVM_17_THEFT_CRIME                                       : I don't talk to thieves - and now go away!
[14105/15544] SVM_17_ThenIBeatYouOutOfHere                             : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[14106/15544] SVM_17_ThereIsNoFightingHere                             : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[14107/15544] SVM_17_TheresAFight                                      : (eagerly) Aah, a fight!
[14108/15544] SVM_17_ThiefDown                                         : Never try to steal from me again!
[14109/15544] SVM_17_UNTERSTADT                                        : You are now in the lower part of town.
[14110/15544] SVM_17_UNTERSTADT_2_HAFEN                                : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14111/15544] SVM_17_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                            : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14112/15544] SVM_17_UNTERSTADT_2_TEMPEL                               : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14113/15544] SVM_17_WHERETO                                           : Where do you want to go?
[14114/15544] SVM_17_WeaponDown                                        : Put away that weapon!
[14115/15544] SVM_17_Weather                                           : What lousy weather!
[14116/15544] SVM_17_WhatAreYouDoing                                   : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[14117/15544] SVM_17_WhatDidYouDoInThere                               : So what was YOUR business in there, huh!?
[14118/15544] SVM_17_WhatWasThat                                       : (to herself, waking up) What was THAT!?
[14119/15544] SVM_17_WhatsThisSupposedToBe                             : Hey you! What are you creeping around there for?
[14120/15544] SVM_17_WhyAreYouInHere                                   : What do you want here!? Go!
[14121/15544] SVM_17_WillYouStopFighting                               : Will you stop it now?!
[14122/15544] SVM_17_WiseMove                                          : Smart kid!
[14123/15544] SVM_17_YesGoOutOfHere                                    : Yeah, make yourself scarce!
[14124/15544] SVM_17_YouAskedForIt                                     : You asked for it!
[14125/15544] SVM_17_YouBetterShouldHaveListened                       : You should have listened to me!
[14126/15544] SVM_17_YouDareHitMe                                      : Just you wait, you sumbitch!
[14127/15544] SVM_17_YouDisturbedMySlumber                             : (wakes up) Wassup?
[14128/15544] SVM_17_YouLearnedSomething                               : See, you're better already ...
[14129/15544] SVM_17_YouMurderer                                       : Murderer!
[14130/15544] SVM_17_rumfummlerDown                                    : From now on, keep your paws off stuff that is no concern of yours!
[14131/15544] SVM_19_Aargh_1                                           : Aargh
[14132/15544] SVM_19_Aargh_2                                           : Aargh
[14133/15544] SVM_19_Aargh_3                                           : Aargh
[14134/15544] SVM_19_Dead                                              : Aaaaaargl!
[14135/15544] SVM_19_DieEnemy                                          : (hisses) There he is!
[14136/15544] SVM_19_RunCoward                                         : (hisses) We shall get you!
[14137/15544] SVM_1_ABS_COMMANDER                                      : I hear you went to the commander and set matters right.
[14138/15544] SVM_1_ABS_FARM                                           : They say you went to see Lee and settled that matter.
[14139/15544] SVM_1_ABS_GOOD                                           : That's good.
[14140/15544] SVM_1_ABS_MONASTERY                                      : I hear you went to Father Parlan and repented your sins.
[14141/15544] SVM_1_ATTACK_CRIME                                       : I don't talk to filthy thugs!
[14142/15544] SVM_1_Aargh_1                                            : Aargh
[14143/15544] SVM_1_Aargh_2                                            : Aargh
[14144/15544] SVM_1_Aargh_3                                            : Aargh
[14145/15544] SVM_1_Alarm                                              : ALARM!
[14146/15544] SVM_1_Awake                                              : (hearty yawn)
[14147/15544] SVM_1_CITY_CRIME                                         : Lord Andre will hear of what you've done!
[14148/15544] SVM_1_CheerFriend01                                      : Yeah, that's the ticket!
[14149/15544] SVM_1_CheerFriend02                                      : Whatcha waiting for?
[14150/15544] SVM_1_CheerFriend03                                      : Atta boy!
[14151/15544] SVM_1_Dead                                               : Aaaaaargl!
[14152/15544] SVM_1_DieEnemy                                           : You're in for it now!!
[14153/15544] SVM_1_DieMonster                                         : There's another of those scummy beasts!
[14154/15544] SVM_1_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[14155/15544] SVM_1_DirtyThief                                         : Filthy thief! Just you wait!
[14156/15544] SVM_1_EnemyKilled                                        : So much for you, lowlife!
[14157/15544] SVM_1_FARM_CRIME                                         : Lee will give you what for! You'll see where this gets you!
[14158/15544] SVM_1_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[14159/15544] SVM_1_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[14160/15544] SVM_1_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[14161/15544] SVM_1_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[14162/15544] SVM_1_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[14163/15544] SVM_1_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[14164/15544] SVM_1_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[14165/15544] SVM_1_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[14166/15544] SVM_1_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[14167/15544] SVM_1_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[14168/15544] SVM_1_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[14169/15544] SVM_1_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[14170/15544] SVM_1_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[14171/15544] SVM_1_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[14172/15544] SVM_1_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[14173/15544] SVM_1_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[14174/15544] SVM_1_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[14175/15544] SVM_1_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[14176/15544] SVM_1_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[14177/15544] SVM_1_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[14178/15544] SVM_1_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[14179/15544] SVM_1_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[14180/15544] SVM_1_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[14181/15544] SVM_1_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[14182/15544] SVM_1_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[14183/15544] SVM_1_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[14184/15544] SVM_1_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[14185/15544] SVM_1_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[14186/15544] SVM_1_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[14187/15544] SVM_1_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[14188/15544] SVM_1_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[14189/15544] SVM_1_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[14190/15544] SVM_1_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[14191/15544] SVM_1_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[14192/15544] SVM_1_GetUpAndBeGone                                     : And now get out of here!
[14193/15544] SVM_1_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[14194/15544] SVM_1_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[14195/15544] SVM_1_GoodVictory                                        : (evil laugh) He deserved that!
[14196/15544] SVM_1_Guards                                             : GUARDS!
[14197/15544] SVM_1_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[14198/15544] SVM_1_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14199/15544] SVM_1_HandsOff                                           : Take your paws off that!
[14200/15544] SVM_1_Help                                               : Help!
[14201/15544] SVM_1_IGetYouStill                                       : So I've got you after ALL!
[14202/15544] SVM_1_ISaidStopMagic                                     : Cut out that magic! Something wrong with your ears!?
[14203/15544] SVM_1_ISaidWeaponDown                                    : Are you deaf or what? I said: Put down that weapon!
[14204/15544] SVM_1_ITakeYourWeapon                                    : I think I'll take your weapon for safekeeping.
[14205/15544] SVM_1_ITookYourGold                                      : Gold! OK, that's mine for starters ...
[14206/15544] SVM_1_KASERNE                                            : These are the barracks.
[14207/15544] SVM_1_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14208/15544] SVM_1_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14209/15544] SVM_1_KillEnemy                                          : Die, bastard!
[14210/15544] SVM_1_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[14211/15544] SVM_1_LookingForTroubleAgain                             : (aggressively) Haven't you had enough yet?
[14212/15544] SVM_1_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[14213/15544] SVM_1_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14214/15544] SVM_1_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14215/15544] SVM_1_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14216/15544] SVM_1_MILGreetings                                       : For the King!
[14217/15544] SVM_1_MIL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to the city guard! Lord Andre will teach you some manners!
[14218/15544] SVM_1_MONA_CRIME                                         : Father Parlan will not be happy to hear of this sacrilege!
[14219/15544] SVM_1_MonsterKilled                                      : One less monster around!
[14220/15544] SVM_1_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[14221/15544] SVM_1_NeverEnterRoomAgain                                : And never let me catch you in there again!
[14222/15544] SVM_1_NeverHitMeAgain                                    : Never pick a fight with me again!
[14223/15544] SVM_1_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) We'll see about that ...
[14224/15544] SVM_1_NoLearnNoPoints                                    : Come back once you have more experience.
[14225/15544] SVM_1_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[14226/15544] SVM_1_NoLearnYoureBetter                                 : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[14227/15544] SVM_1_NotBad                                             : (approvingly) Not bad at all ...
[14228/15544] SVM_1_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[14229/15544] SVM_1_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14230/15544] SVM_1_OC_CRIME                                           : Commander Garond will demand an explanation from you!
[14231/15544] SVM_1_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) What a brutal fellow ...
[14232/15544] SVM_1_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) They're smashing each other's skulls ...
[14233/15544] SVM_1_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[14234/15544] SVM_1_Ooh01                                              : Don't take any crap!
[14235/15544] SVM_1_Ooh02                                              : Show him who's boss!
[14236/15544] SVM_1_Ooh03                                              : Holy shit!
[14237/15544] SVM_1_PALGreetings                                       : For Innos!
[14238/15544] SVM_1_PAL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to your order! Lord Hagen will be furious!
[14239/15544] SVM_1_RunAway                                            : Shit! I'm outta here!
[14240/15544] SVM_1_RunCoward                                          : (calls loudly) Stop right there, you lowlife!
[14241/15544] SVM_1_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering our sheep just like that! Beat it, buster!
[14242/15544] SVM_1_SheepAttackerDown                                  : Never do that again! Those are our sheep!
[14243/15544] SVM_1_SheepKiller                                        : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[14244/15544] SVM_1_SheepKillerMonster                                 : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[14245/15544] SVM_1_ShitNoGold                                         : The bastard doesn't even have any gold on him.
[14246/15544] SVM_1_Smalltalk01                                        : ... do you really think...
[14247/15544] SVM_1_Smalltalk02                                        : ... anything's possible ...
[14248/15544] SVM_1_Smalltalk03                                        : ... he should have known better ...
[14249/15544] SVM_1_Smalltalk04                                        : ... as if I didn't have enough problems ...
[14250/15544] SVM_1_Smalltalk05                                        : ... who said that ...
[14251/15544] SVM_1_Smalltalk06                                        : ... that'll only cause more trouble ...
[14252/15544] SVM_1_Smalltalk07                                        : ... there've been all kinds of rumors ...
[14253/15544] SVM_1_Smalltalk08                                        : ... I wouldn't have done that ...
[14254/15544] SVM_1_Smalltalk09                                        : ... those are all just rumors ...
[14255/15544] SVM_1_Smalltalk10                                        : ... it's better to watch out who you tell what ...
[14256/15544] SVM_1_Smalltalk11                                        : ... I could have told you that before ...
[14257/15544] SVM_1_Smalltalk12                                        : ... nobody ever asks me ...
[14258/15544] SVM_1_Smalltalk13                                        : ... you have to feel sorry for the poor guy ...
[14259/15544] SVM_1_Smalltalk14                                        : ... that's nothing new ...
[14260/15544] SVM_1_Smalltalk15                                        : ... that's totally obvious ...
[14261/15544] SVM_1_Smalltalk16                                        : ... you don't have to ask me that ...
[14262/15544] SVM_1_Smalltalk17                                        : ... it can't go on like this forever ...
[14263/15544] SVM_1_Smalltalk18                                        : ... you already know what I think ...
[14264/15544] SVM_1_Smalltalk19                                        : ... that's exactly what I said ...
[14265/15544] SVM_1_Smalltalk20                                        : ... nothing's ever going to change that ...
[14266/15544] SVM_1_Smalltalk21                                        : ... why haven't I heard about this before ...
[14267/15544] SVM_1_Smalltalk22                                        : ... let's wait and see what happens ...
[14268/15544] SVM_1_Smalltalk23                                        : ... some problems solve themselves ...
[14269/15544] SVM_1_Smalltalk24                                        : ... I don't want to hear that anymore ...
[14270/15544] SVM_1_Smalltalk25                                        : ... he was falling down drunk ...
[14271/15544] SVM_1_Smalltalk26                                        : ... I won't be treated like that ...
[14272/15544] SVM_1_Smalltalk27                                        : ... they all ran like rabbits, I was completely alone ...
[14273/15544] SVM_1_Smalltalk28                                        : ... so it says in the scriptures ...
[14274/15544] SVM_1_Smalltalk29                                        : ... I always act in the name of Innos ...
[14275/15544] SVM_1_Smalltalk30                                        : ... no one must violate the divine order ...
[14276/15544] SVM_1_SpareMe                                            : Just leave me alone!
[14277/15544] SVM_1_StopMagic                                          : Just stay away from me with that magic of yours!
[14278/15544] SVM_1_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[14279/15544] SVM_1_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[14280/15544] SVM_1_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14281/15544] SVM_1_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14282/15544] SVM_1_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14283/15544] SVM_1_THEFT_CRIME                                        : Get out of my sight, you dirty thief!
[14284/15544] SVM_1_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right, all right, you win. What do you want?
[14285/15544] SVM_1_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) Do I have to show you again who's boss?
[14286/15544] SVM_1_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : Trying to pick another fight with me, are you?
[14287/15544] SVM_1_ThenIBeatYouOutOfHere                              : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[14288/15544] SVM_1_ThereIsNoFightingHere                              : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[14289/15544] SVM_1_TheresAFight                                       : (eagerly) And now for some action!
[14290/15544] SVM_1_ThiefDown                                          : Never try to steal from me again!
[14291/15544] SVM_1_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[14292/15544] SVM_1_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14293/15544] SVM_1_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14294/15544] SVM_1_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14295/15544] SVM_1_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[14296/15544] SVM_1_WeaponDown                                         : Put down that weapon!
[14297/15544] SVM_1_Weather                                            : Crappy weather!
[14298/15544] SVM_1_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Hey! Watch it!
[14299/15544] SVM_1_WhatDidYouDoInThere                                : So what was YOUR business in there, huh!?
[14300/15544] SVM_1_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[14301/15544] SVM_1_WhatsThisSupposedToBe                              : Hey you! What are you creeping around there for?
[14302/15544] SVM_1_WhyAreYouInHere                                    : What do you want here!? Go!
[14303/15544] SVM_1_WillYouStopFighting                                : Will you stop it already!
[14304/15544] SVM_1_WiseMove                                           : See, that wasn't so hard.
[14305/15544] SVM_1_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get away from here!
[14306/15544] SVM_1_YouAskedForIt                                      : You asked for it!
[14307/15544] SVM_1_YouBetterShouldHaveListened                        : You should have listened to me!
[14308/15544] SVM_1_YouDareHitMe                                       : Just you wait, you sumbitch!
[14309/15544] SVM_1_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what's up?
[14310/15544] SVM_1_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[14311/15544] SVM_1_YouMurderer                                        : Murderer!
[14312/15544] SVM_1_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
[14313/15544] SVM_3_ABS_COMMANDER                                      : So you went to the commander and set matters right.
[14314/15544] SVM_3_ABS_FARM                                           : So you went to see Lee and put the matter in order.
[14315/15544] SVM_3_ABS_GOOD                                           : That's good.
[14316/15544] SVM_3_ABS_MONASTERY                                      : So you went to Father Parlan to atone for your sins.
[14317/15544] SVM_3_ATTACK_CRIME                                       : Leave me alone, you filthy brute!
[14318/15544] SVM_3_Aargh_1                                            : Aargh
[14319/15544] SVM_3_Aargh_2                                            : Aargh
[14320/15544] SVM_3_Aargh_3                                            : Aargh
[14321/15544] SVM_3_Alarm                                              : ALARM!
[14322/15544] SVM_3_Awake                                              : (hearty yawn)
[14323/15544] SVM_3_CITY_CRIME                                         : Wait until Lord Andre hears of this.
[14324/15544] SVM_3_CheerFriend01                                      : Hit, then!
[14325/15544] SVM_3_CheerFriend02                                      : Give it your all!
[14326/15544] SVM_3_CheerFriend03                                      : Show him!
[14327/15544] SVM_3_Dead                                               : Aaaaaargl!
[14328/15544] SVM_3_DieEnemy                                           : I'm gonna rip you to pieces!
[14329/15544] SVM_3_DieMonster                                         : There's another of those scummy beasts!
[14330/15544] SVM_3_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[14331/15544] SVM_3_DirtyThief                                         : Dirty thief! Just you wait!
[14332/15544] SVM_3_EnemyKilled                                        : You deserved that, lowlife!
[14333/15544] SVM_3_FARM_CRIME                                         : Wait until Lee gets wind of this...
[14334/15544] SVM_3_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[14335/15544] SVM_3_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[14336/15544] SVM_3_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[14337/15544] SVM_3_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[14338/15544] SVM_3_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[14339/15544] SVM_3_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[14340/15544] SVM_3_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[14341/15544] SVM_3_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[14342/15544] SVM_3_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[14343/15544] SVM_3_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[14344/15544] SVM_3_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[14345/15544] SVM_3_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[14346/15544] SVM_3_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[14347/15544] SVM_3_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[14348/15544] SVM_3_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[14349/15544] SVM_3_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[14350/15544] SVM_3_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[14351/15544] SVM_3_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[14352/15544] SVM_3_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[14353/15544] SVM_3_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[14354/15544] SVM_3_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[14355/15544] SVM_3_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[14356/15544] SVM_3_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[14357/15544] SVM_3_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[14358/15544] SVM_3_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[14359/15544] SVM_3_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[14360/15544] SVM_3_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[14361/15544] SVM_3_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[14362/15544] SVM_3_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[14363/15544] SVM_3_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[14364/15544] SVM_3_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[14365/15544] SVM_3_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[14366/15544] SVM_3_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[14367/15544] SVM_3_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[14368/15544] SVM_3_GetUpAndBeGone                                     : And now get out of here!
[14369/15544] SVM_3_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[14370/15544] SVM_3_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[14371/15544] SVM_3_GoodVictory                                        : (evil laugh) You showed him who's boss!
[14372/15544] SVM_3_Guards                                             : GUARDS!
[14373/15544] SVM_3_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[14374/15544] SVM_3_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14375/15544] SVM_3_HandsOff                                           : Take your paws off that!
[14376/15544] SVM_3_Help                                               : Help!
[14377/15544] SVM_3_IGetYouStill                                       : Now I've got you!
[14378/15544] SVM_3_ISaidStopMagic                                     : Want a licking? Stop it this instant!!!
[14379/15544] SVM_3_ISaidWeaponDown                                    : Will you put away that damn weapon?!
[14380/15544] SVM_3_ITakeYourWeapon                                    : I think I had better take this weapon.
[14381/15544] SVM_3_ITookYourGold                                      : Thanks for the gold, you hero!
[14382/15544] SVM_3_KASERNE                                            : These are the barracks.
[14383/15544] SVM_3_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14384/15544] SVM_3_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14385/15544] SVM_3_KillEnemy                                          : Die, bastard!
[14386/15544] SVM_3_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[14387/15544] SVM_3_LookingForTroubleAgain                             : Haven't you had enough yet?
[14388/15544] SVM_3_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[14389/15544] SVM_3_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14390/15544] SVM_3_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14391/15544] SVM_3_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14392/15544] SVM_3_MILGreetings                                       : For the King!
[14393/15544] SVM_3_MIL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to the city guard! Wait until Lord Andre hears of this!
[14394/15544] SVM_3_MONA_CRIME                                         : Wait until Father Parlan hears of this!
[14395/15544] SVM_3_MonsterKilled                                      : One less monster around!
[14396/15544] SVM_3_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[14397/15544] SVM_3_NeverEnterRoomAgain                                : And never let me catch you in there again!
[14398/15544] SVM_3_NeverHitMeAgain                                    : Never pick a fight with me again!
[14399/15544] SVM_3_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Well, we'll see the next time ...
[14400/15544] SVM_3_NoLearnNoPoints                                    : Come back once you have more experience.
[14401/15544] SVM_3_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[14402/15544] SVM_3_NoLearnYoureBetter                                 : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[14403/15544] SVM_3_NotBad                                             : (approvingly) Not bad ...
[14404/15544] SVM_3_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[14405/15544] SVM_3_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14406/15544] SVM_3_OC_CRIME                                           : Wait until Commander Garond hears of this!
[14407/15544] SVM_3_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) My God! How brutal...
[14408/15544] SVM_3_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my God, a fight!
[14409/15544] SVM_3_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[14410/15544] SVM_3_Ooh01                                              : Hang on!
[14411/15544] SVM_3_Ooh02                                              : Watch out!
[14412/15544] SVM_3_Ooh03                                              : Wow! That hit the spot!
[14413/15544] SVM_3_PALGreetings                                       : For Innos!
[14414/15544] SVM_3_PAL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to your order! Wait until Lord Hagen hears of this!
[14415/15544] SVM_3_RunAway                                            : Oh, shit!!
[14416/15544] SVM_3_RunCoward                                          : (calls loudly) Yes! Run as fast as you can!
[14417/15544] SVM_3_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering our sheep just like that!
[14418/15544] SVM_3_SheepAttackerDown                                  : Never do that again! Those are our sheep!
[14419/15544] SVM_3_SheepKiller                                        : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[14420/15544] SVM_3_SheepKillerMonster                                 : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[14421/15544] SVM_3_ShitNoGold                                         : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[14422/15544] SVM_3_Smalltalk01                                        : ... do you really think...
[14423/15544] SVM_3_Smalltalk02                                        : ... anything's possible ...
[14424/15544] SVM_3_Smalltalk03                                        : ... he should have known better ...
[14425/15544] SVM_3_Smalltalk04                                        : ... as if I don't have enough problems ...
[14426/15544] SVM_3_Smalltalk05                                        : ... who told you that ...
[14427/15544] SVM_3_Smalltalk06                                        : ... that'll only cause more trouble ...
[14428/15544] SVM_3_Smalltalk07                                        : ... there've been all kinds of rumors ...
[14429/15544] SVM_3_Smalltalk08                                        : ... I never would have thought ...
[14430/15544] SVM_3_Smalltalk09                                        : ... those are all just rumors ...
[14431/15544] SVM_3_Smalltalk10                                        : ... you better watch out who you tell that to ...
[14432/15544] SVM_3_Smalltalk11                                        : ... I could have told you that before ...
[14433/15544] SVM_3_Smalltalk12                                        : ... nobody ever asks me ...
[14434/15544] SVM_3_Smalltalk13                                        : ... you have to feel sorry for the poor guy ...
[14435/15544] SVM_3_Smalltalk14                                        : ... that's nothing new ...
[14436/15544] SVM_3_Smalltalk15                                        : ... that's totally obvious ...
[14437/15544] SVM_3_Smalltalk16                                        : ... you don't have to ask me that ...
[14438/15544] SVM_3_Smalltalk17                                        : ... it can't go on like this forever ...
[14439/15544] SVM_3_Smalltalk18                                        : ... you already know what I think ...
[14440/15544] SVM_3_Smalltalk19                                        : ... that's just what I said ...
[14441/15544] SVM_3_Smalltalk20                                        : ... nothing's ever going to change that ...
[14442/15544] SVM_3_Smalltalk21                                        : ... why haven't I heard about this before ...
[14443/15544] SVM_3_Smalltalk22                                        : ... let's wait and see what happens ...
[14444/15544] SVM_3_Smalltalk23                                        : ... some problems solve themselves ...
[14445/15544] SVM_3_Smalltalk24                                        : ... I don't want to hear that anymore ...
[14446/15544] SVM_3_Smalltalk25                                        : ... he was falling down drunk ...
[14447/15544] SVM_3_Smalltalk26                                        : ... I won't be treated like that ...
[14448/15544] SVM_3_Smalltalk27                                        : ... they all ran like rabbits, I was completely alone ...
[14449/15544] SVM_3_Smalltalk28                                        : ... so it says in the scriptures ...
[14450/15544] SVM_3_Smalltalk29                                        : ... I always act in the name of Innos ...
[14451/15544] SVM_3_Smalltalk30                                        : ... no one must violate the divine order ...
[14452/15544] SVM_3_SpareMe                                            : Don't hurt me!
[14453/15544] SVM_3_StopMagic                                          : Cut out this magic crap!
[14454/15544] SVM_3_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[14455/15544] SVM_3_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[14456/15544] SVM_3_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14457/15544] SVM_3_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14458/15544] SVM_3_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14459/15544] SVM_3_THEFT_CRIME                                        : Leave me alone, you miserable little thief!
[14460/15544] SVM_3_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right, all right, you're the better fighter. What do you want?
[14461/15544] SVM_3_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) I assume that, by now, you are well aware which of us is stronger ... What do you want?
[14462/15544] SVM_3_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : I thought you were trying to pick a fight with me. Did you change your mind? You prefer TALKING, right? (laughs)
[14463/15544] SVM_3_ThenIBeatYouOutOfHere                              : You don't want to go? All right!
[14464/15544] SVM_3_ThereIsNoFightingHere                              : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[14465/15544] SVM_3_TheresAFight                                       : (eagerly) Aah, a fight!
[14466/15544] SVM_3_ThiefDown                                          : Never try to steal from me again!
[14467/15544] SVM_3_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[14468/15544] SVM_3_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14469/15544] SVM_3_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14470/15544] SVM_3_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14471/15544] SVM_3_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[14472/15544] SVM_3_WeaponDown                                         : Put away that weapon!
[14473/15544] SVM_3_Weather                                            : What crappy weather!
[14474/15544] SVM_3_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[14475/15544] SVM_3_WhatDidYouDoInThere                                : What did you want in there?
[14476/15544] SVM_3_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[14477/15544] SVM_3_WhatsThisSupposedToBe                              : Hey you! What are you creeping around there for?
[14478/15544] SVM_3_WhyAreYouInHere                                    : What do you want here!? Go!
[14479/15544] SVM_3_WillYouStopFighting                                : Will you stop it now?!
[14480/15544] SVM_3_WiseMove                                           : Smart kid!
[14481/15544] SVM_3_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get away from here!
[14482/15544] SVM_3_YouAskedForIt                                      : You asked for it!
[14483/15544] SVM_3_YouBetterShouldHaveListened                        : You should have listened to me!
[14484/15544] SVM_3_YouDareHitMe                                       : Just you wait, you sumbitch!
[14485/15544] SVM_3_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what's up?
[14486/15544] SVM_3_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[14487/15544] SVM_3_YouMurderer                                        : Murderer!
[14488/15544] SVM_3_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that doesn't belong to you!
[14489/15544] SVM_4_ABS_COMMANDER                                      : So the commander put matters right for you.
[14490/15544] SVM_4_ABS_FARM                                           : I heard that Lee managed to patch it up for you.
[14491/15544] SVM_4_ABS_GOOD                                           : Good.
[14492/15544] SVM_4_ABS_MONASTERY                                      : So you have done penance for your deeds with Father Parlan.
[14493/15544] SVM_4_ATTACK_CRIME                                       : You're a thug - get lost!
[14494/15544] SVM_4_Aargh_1                                            : Aargh
[14495/15544] SVM_4_Aargh_2                                            : Aargh
[14496/15544] SVM_4_Aargh_3                                            : Aargh
[14497/15544] SVM_4_Alarm                                              : ALARM!
[14498/15544] SVM_4_Awake                                              : (hearty yawn)
[14499/15544] SVM_4_CITY_CRIME                                         : Lord Andre will hear about your behavior!
[14500/15544] SVM_4_CheerFriend01                                      : Yeah, let him have it!
[14501/15544] SVM_4_CheerFriend02                                      : Show him!
[14502/15544] SVM_4_CheerFriend03                                      : Finish him!
[14503/15544] SVM_4_Dead                                               : Aaaaaargl!
[14504/15544] SVM_4_DieEnemy                                           : I'm gonna rip you to pieces!
[14505/15544] SVM_4_DieMonster                                         : Another one of those things!
[14506/15544] SVM_4_DieStupidBeast                                     : What is THAT creature doing here?
[14507/15544] SVM_4_DirtyThief                                         : You miserable little thief!
[14508/15544] SVM_4_EnemyKilled                                        : What a silly bastard...
[14509/15544] SVM_4_FARM_CRIME                                         : Lee won't let you get away with it!
[14510/15544] SVM_4_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[14511/15544] SVM_4_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[14512/15544] SVM_4_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[14513/15544] SVM_4_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[14514/15544] SVM_4_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[14515/15544] SVM_4_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[14516/15544] SVM_4_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[14517/15544] SVM_4_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[14518/15544] SVM_4_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[14519/15544] SVM_4_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[14520/15544] SVM_4_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[14521/15544] SVM_4_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[14522/15544] SVM_4_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[14523/15544] SVM_4_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[14524/15544] SVM_4_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[14525/15544] SVM_4_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[14526/15544] SVM_4_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[14527/15544] SVM_4_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[14528/15544] SVM_4_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[14529/15544] SVM_4_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[14530/15544] SVM_4_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[14531/15544] SVM_4_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[14532/15544] SVM_4_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[14533/15544] SVM_4_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[14534/15544] SVM_4_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[14535/15544] SVM_4_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[14536/15544] SVM_4_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[14537/15544] SVM_4_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[14538/15544] SVM_4_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[14539/15544] SVM_4_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[14540/15544] SVM_4_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[14541/15544] SVM_4_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[14542/15544] SVM_4_GetOutOfHere                                       : Out!
[14543/15544] SVM_4_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[14544/15544] SVM_4_GetUpAndBeGone                                     : Stand up and get out of here!
[14545/15544] SVM_4_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[14546/15544] SVM_4_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Yeah! That's how you deal with those things!
[14547/15544] SVM_4_GoodVictory                                        : (evil laugh) You showed him who's boss!
[14548/15544] SVM_4_Guards                                             : GUARDS!
[14549/15544] SVM_4_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[14550/15544] SVM_4_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14551/15544] SVM_4_HandsOff                                           : Get your hands off that!
[14552/15544] SVM_4_Help                                               : Help!
[14553/15544] SVM_4_IGetYouStill                                       : YOU again!
[14554/15544] SVM_4_ISaidStopMagic                                     : Want a licking? Stop it this instant!!!
[14555/15544] SVM_4_ISaidWeaponDown                                    : Will you put away that damn weapon?!
[14556/15544] SVM_4_ITakeYourWeapon                                    : I think I had better take this weapon.
[14557/15544] SVM_4_ITookYourGold                                      : Thanks for the gold, you hero!
[14558/15544] SVM_4_KASERNE                                            : These are the barracks.
[14559/15544] SVM_4_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14560/15544] SVM_4_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14561/15544] SVM_4_KillEnemy                                          : Die!
[14562/15544] SVM_4_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[14563/15544] SVM_4_LookingForTroubleAgain                             : (aggressive) Do you want another punch in the face?
[14564/15544] SVM_4_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[14565/15544] SVM_4_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14566/15544] SVM_4_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14567/15544] SVM_4_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14568/15544] SVM_4_MILGreetings                                       : For the King!
[14569/15544] SVM_4_MIL_CITY_CRIME                                     : How did someone like you ever make it into the city guard? Lord Andre will have you pay for this!
[14570/15544] SVM_4_MONA_CRIME                                         : Father Parlan will be enraged by your sacrilege!
[14571/15544] SVM_4_MonsterKilled                                      : All right, so much for you, filthy beast!
[14572/15544] SVM_4_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[14573/15544] SVM_4_NeverEnterRoomAgain                                : I never want to see you in there again - understood?
[14574/15544] SVM_4_NeverHitMeAgain                                    : Don't try that again, buster!
[14575/15544] SVM_4_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Well, we'll see the next time ...
[14576/15544] SVM_4_NoLearnNoPoints                                    : Come back when you have more experience.
[14577/15544] SVM_4_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[14578/15544] SVM_4_NoLearnYoureBetter                                 : I can't teach you any more. You're too good.
[14579/15544] SVM_4_NotBad                                             : (approvingly) Not bad ...
[14580/15544] SVM_4_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[14581/15544] SVM_4_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14582/15544] SVM_4_OC_CRIME                                           : Commander Garond won't be happy to hear this - you'll have to pay for this!
[14583/15544] SVM_4_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) My God! How brutal...
[14584/15544] SVM_4_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my God, a fight!
[14585/15544] SVM_4_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[14586/15544] SVM_4_Ooh01                                              : Defend yourself!
[14587/15544] SVM_4_Ooh02                                              : Go ahead, hit back!
[14588/15544] SVM_4_Ooh03                                              : Ouch! That hurt!
[14589/15544] SVM_4_PALGreetings                                       : For Innos!
[14590/15544] SVM_4_PAL_CITY_CRIME                                     : I would have expected more of a paladin! Lord Hagen will not be pleased.
[14591/15544] SVM_4_RunAway                                            : Shit! I'm outta here!
[14592/15544] SVM_4_RunCoward                                          : (yells) You haven't seen the last of me!
[14593/15544] SVM_4_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering sheep is just too much! Get lost!
[14594/15544] SVM_4_SheepAttackerDown                                  : Keep your grubby paws off our sheep from now on!
[14595/15544] SVM_4_SheepKiller                                        : Hey! Leave our sheep alone!
[14596/15544] SVM_4_SheepKillerMonster                                 : That monster is gobbling up our sheep!
[14597/15544] SVM_4_ShitNoGold                                         : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[14598/15544] SVM_4_Smalltalk01                                        : ... is it really true ...
[14599/15544] SVM_4_Smalltalk02                                        : ... that's not what I heard...
[14600/15544] SVM_4_Smalltalk03                                        : ... don't tell me you didn't know that ...
[14601/15544] SVM_4_Smalltalk04                                        : ... you hardly know who to believe these days ...
[14602/15544] SVM_4_Smalltalk05                                        : ... that's all just gossip ...
[14603/15544] SVM_4_Smalltalk06                                        : ... I'm no better off myself ...
[14604/15544] SVM_4_Smalltalk07                                        : ... nothing amazes me any more ...
[14605/15544] SVM_4_Smalltalk08                                        : ... that's really not my problem ...
[14606/15544] SVM_4_Smalltalk09                                        : ... do you really believe that ...
[14607/15544] SVM_4_Smalltalk10                                        : ... nobody will learn anything from me ...
[14608/15544] SVM_4_Smalltalk11                                        : ... that was obvious all along ...
[14609/15544] SVM_4_Smalltalk12                                        : ... he listened to the wrong people ...
[14610/15544] SVM_4_Smalltalk13                                        : ... if he doesn't see that, I can't help him ...
[14611/15544] SVM_4_Smalltalk14                                        : ... I'm not telling you anything new ...
[14612/15544] SVM_4_Smalltalk15                                        : ... he never would have thought of that himself ...
[14613/15544] SVM_4_Smalltalk16                                        : ... that's been known a long time ...
[14614/15544] SVM_4_Smalltalk17                                        : ... it's a bad business ...
[14615/15544] SVM_4_Smalltalk18                                        : ... I'd have done it differently ...
[14616/15544] SVM_4_Smalltalk19                                        : ... I agree with you completely ...
[14617/15544] SVM_4_Smalltalk20                                        : ... will it ever change ...
[14618/15544] SVM_4_Smalltalk21                                        : ... I never knew that ...
[14619/15544] SVM_4_Smalltalk22                                        : ... you can't do anything about it ...
[14620/15544] SVM_4_Smalltalk23                                        : ... that doesn't amaze me ...
[14621/15544] SVM_4_Smalltalk24                                        : ... but no, he insisted he knew better ...
[14622/15544] SVM_4_Smalltalk25                                        : ... all that matters is strength, so don't tell me that ...
[14623/15544] SVM_4_Smalltalk26                                        : ... he doesn't even know how to hold a sword ...
[14624/15544] SVM_4_Smalltalk27                                        : ... yeah, he really said that ...
[14625/15544] SVM_4_Smalltalk28                                        : ... someone's got to pay for that ...
[14626/15544] SVM_4_Smalltalk29                                        : ...Innos enlightens all those who recognize his wisdom ...
[14627/15544] SVM_4_Smalltalk30                                        : ... justice will prevail in the end ...
[14628/15544] SVM_4_SpareMe                                            : Just leave me alone!
[14629/15544] SVM_4_StopMagic                                          : Cut out this magic crap already!
[14630/15544] SVM_4_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[14631/15544] SVM_4_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[14632/15544] SVM_4_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14633/15544] SVM_4_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14634/15544] SVM_4_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14635/15544] SVM_4_THEFT_CRIME                                        : Accursed thief! - I've really had it with you now!
[14636/15544] SVM_4_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : Say, you pack a pretty punch ... What is it you want?
[14637/15544] SVM_4_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) Any more questions?
[14638/15544] SVM_4_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : There you are again!
[14639/15544] SVM_4_ThenIBeatYouOutOfHere                              : I guess some people just have to learn the hard way.
[14640/15544] SVM_4_ThereIsNoFightingHere                              : I'm the one who does the bashing around here, understood?
[14641/15544] SVM_4_TheresAFight                                       : (eagerly) Ah, a fight!
[14642/15544] SVM_4_ThiefDown                                          : Keep your paws off my stuff from now on - got it?
[14643/15544] SVM_4_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[14644/15544] SVM_4_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14645/15544] SVM_4_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14646/15544] SVM_4_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14647/15544] SVM_4_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[14648/15544] SVM_4_WeaponDown                                         : Put away that weapon!
[14649/15544] SVM_4_Weather                                            : Crappy weather!
[14650/15544] SVM_4_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[14651/15544] SVM_4_WhatDidYouDoInThere                                : What did you want in there, huh!?
[14652/15544] SVM_4_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) Damnit, what was THAT!?
[14653/15544] SVM_4_WhatsThisSupposedToBe                              : What are you creeping around there for?
[14654/15544] SVM_4_WhyAreYouInHere                                    : What's your business here?!
[14655/15544] SVM_4_WillYouStopFighting                                : Will you stop it already!
[14656/15544] SVM_4_WiseMove                                           : Smart kid!
[14657/15544] SVM_4_YesGoOutOfHere                                     : Just beat it!
[14658/15544] SVM_4_YouAskedForIt                                      : You asked for it.
[14659/15544] SVM_4_YouBetterShouldHaveListened                        : Let that be a lesson to you.
[14660/15544] SVM_4_YouDareHitMe                                       : You're in for it now!
[14661/15544] SVM_4_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Wassup?
[14662/15544] SVM_4_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[14663/15544] SVM_4_YouMurderer                                        : Murderer!
[14664/15544] SVM_4_rumfummlerDown                                     : Keep your fingers to yourself from now on!
[14665/15544] SVM_5_ABS_COMMANDER                                      : I hear you went to the commander and set matters right.
[14666/15544] SVM_5_ABS_FARM                                           : I heard you went to Lee and straightened things out.
[14667/15544] SVM_5_ABS_GOOD                                           : That's good.
[14668/15544] SVM_5_ABS_MONASTERY                                      : I heard you went to Father Parlan and did penance.
[14669/15544] SVM_5_ATTACK_CRIME                                       : I don't talk to filthy thugs!
[14670/15544] SVM_5_Aargh_1                                            : Aargh
[14671/15544] SVM_5_Aargh_2                                            : Aargh
[14672/15544] SVM_5_Aargh_3                                            : Aargh
[14673/15544] SVM_5_Alarm                                              : ALARM!
[14674/15544] SVM_5_Awake                                              : (hearty yawn)
[14675/15544] SVM_5_CITY_CRIME                                         : Lord Andre will hear of what you've done!
[14676/15544] SVM_5_CheerFriend01                                      : Yeah, that's the ticket!
[14677/15544] SVM_5_CheerFriend02                                      : Whatcha waiting for?
[14678/15544] SVM_5_CheerFriend03                                      : Atta boy!
[14679/15544] SVM_5_Dead                                               : Aaaaaargl!
[14680/15544] SVM_5_DieEnemy                                           : You're in for it now!
[14681/15544] SVM_5_DieMonster                                         : There's another of those scummy beasts!
[14682/15544] SVM_5_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[14683/15544] SVM_5_DirtyThief                                         : Filthy thief! Just you wait!
[14684/15544] SVM_5_EnemyKilled                                        : So much for you, lowlife!
[14685/15544] SVM_5_FARM_CRIME                                         : Lee will give you what for! You'll see where this gets you!
[14686/15544] SVM_5_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[14687/15544] SVM_5_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[14688/15544] SVM_5_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[14689/15544] SVM_5_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[14690/15544] SVM_5_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[14691/15544] SVM_5_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[14692/15544] SVM_5_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[14693/15544] SVM_5_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[14694/15544] SVM_5_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[14695/15544] SVM_5_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[14696/15544] SVM_5_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[14697/15544] SVM_5_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[14698/15544] SVM_5_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[14699/15544] SVM_5_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[14700/15544] SVM_5_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[14701/15544] SVM_5_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[14702/15544] SVM_5_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[14703/15544] SVM_5_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[14704/15544] SVM_5_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[14705/15544] SVM_5_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[14706/15544] SVM_5_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[14707/15544] SVM_5_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[14708/15544] SVM_5_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[14709/15544] SVM_5_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[14710/15544] SVM_5_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[14711/15544] SVM_5_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[14712/15544] SVM_5_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[14713/15544] SVM_5_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[14714/15544] SVM_5_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[14715/15544] SVM_5_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[14716/15544] SVM_5_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[14717/15544] SVM_5_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[14718/15544] SVM_5_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[14719/15544] SVM_5_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[14720/15544] SVM_5_GetUpAndBeGone                                     : And now get out of here!
[14721/15544] SVM_5_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[14722/15544] SVM_5_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[14723/15544] SVM_5_GoodVictory                                        : (evil laugh) He deserved that!
[14724/15544] SVM_5_Guards                                             : GUARDS!
[14725/15544] SVM_5_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[14726/15544] SVM_5_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14727/15544] SVM_5_HandsOff                                           : Take your paws off that!
[14728/15544] SVM_5_Help                                               : Help!
[14729/15544] SVM_5_IGetYouStill                                       : So I've got you after ALL!
[14730/15544] SVM_5_ISaidStopMagic                                     : Cut out that magic! Something wrong with your ears!?
[14731/15544] SVM_5_ISaidWeaponDown                                    : Are you deaf or what? I said: Put down that weapon!
[14732/15544] SVM_5_ITakeYourWeapon                                    : I think I'll take your weapon for safekeeping.
[14733/15544] SVM_5_ITookYourGold                                      : Gold! OK, that's mine for starters ...
[14734/15544] SVM_5_KASERNE                                            : These are the barracks.
[14735/15544] SVM_5_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14736/15544] SVM_5_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14737/15544] SVM_5_KillEnemy                                          : Die, bastard!
[14738/15544] SVM_5_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[14739/15544] SVM_5_LookingForTroubleAgain                             : (aggressively) Haven't you had enough yet?
[14740/15544] SVM_5_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[14741/15544] SVM_5_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14742/15544] SVM_5_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14743/15544] SVM_5_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14744/15544] SVM_5_MILGreetings                                       : For the King!
[14745/15544] SVM_5_MIL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to the city guard! Lord Andre will teach you some manners!
[14746/15544] SVM_5_MONA_CRIME                                         : Father Parlan will not be happy to hear of this sacrilege!
[14747/15544] SVM_5_MonsterKilled                                      : One less monster around!
[14748/15544] SVM_5_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[14749/15544] SVM_5_NeverEnterRoomAgain                                : And never let me catch you in there again!
[14750/15544] SVM_5_NeverHitMeAgain                                    : Never pick a fight with me again!
[14751/15544] SVM_5_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) We'll see about that ...
[14752/15544] SVM_5_NoLearnNoPoints                                    : Come back once you have more experience.
[14753/15544] SVM_5_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[14754/15544] SVM_5_NoLearnYoureBetter                                 : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[14755/15544] SVM_5_NotBad                                             : (approvingly) Not bad at all ...
[14756/15544] SVM_5_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[14757/15544] SVM_5_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14758/15544] SVM_5_OC_CRIME                                           : Commander Garond will demand an explanation from you!
[14759/15544] SVM_5_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) What a brutal fellow ...
[14760/15544] SVM_5_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) But they're smashing each other's skulls ...
[14761/15544] SVM_5_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[14762/15544] SVM_5_Ooh01                                              : Don't take any crap!
[14763/15544] SVM_5_Ooh02                                              : Show him who's boss!
[14764/15544] SVM_5_Ooh03                                              : Holy shit!
[14765/15544] SVM_5_PALGreetings                                       : For Innos!
[14766/15544] SVM_5_PAL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to your order! Lord Hagen will be furious!
[14767/15544] SVM_5_RunAway                                            : Shit! I'm outta here!
[14768/15544] SVM_5_RunCoward                                          : (calls loudly) Stop right there, you lowlife!
[14769/15544] SVM_5_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering our sheep just like that! Beat it, buster!
[14770/15544] SVM_5_SheepAttackerDown                                  : Never do that again! Those are our sheep!
[14771/15544] SVM_5_SheepKiller                                        : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[14772/15544] SVM_5_SheepKillerMonster                                 : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[14773/15544] SVM_5_ShitNoGold                                         : You don't even have any gold on you?
[14774/15544] SVM_5_Smalltalk01                                        : ... do you really think...
[14775/15544] SVM_5_Smalltalk02                                        : ... anything's possible ...
[14776/15544] SVM_5_Smalltalk03                                        : ... he should have known better ...
[14777/15544] SVM_5_Smalltalk04                                        : ... as if I don't have enough problems ...
[14778/15544] SVM_5_Smalltalk05                                        : ... who told you that ...
[14779/15544] SVM_5_Smalltalk06                                        : ... that'll only cause more trouble ...
[14780/15544] SVM_5_Smalltalk07                                        : ... there've been all kinds of rumors ...
[14781/15544] SVM_5_Smalltalk08                                        : ... I wouldn't have done that ...
[14782/15544] SVM_5_Smalltalk09                                        : ... those are all just rumors ...
[14783/15544] SVM_5_Smalltalk10                                        : ... it's better to watch out who you tell what ...
[14784/15544] SVM_5_Smalltalk11                                        : ... I could have told you that before ...
[14785/15544] SVM_5_Smalltalk12                                        : ... nobody ever asks me ...
[14786/15544] SVM_5_Smalltalk13                                        : ... you have to feel sorry for the poor guy ...
[14787/15544] SVM_5_Smalltalk14                                        : ... that's nothing new ...
[14788/15544] SVM_5_Smalltalk15                                        : ... that's totally obvious ...
[14789/15544] SVM_5_Smalltalk16                                        : ... you don't have to ask me that ...
[14790/15544] SVM_5_Smalltalk17                                        : ... it can't go on like this forever ...
[14791/15544] SVM_5_Smalltalk18                                        : ... you already know what I think ...
[14792/15544] SVM_5_Smalltalk19                                        : ... that's exactly what I said ...
[14793/15544] SVM_5_Smalltalk20                                        : ... nothing's ever going to change that ...
[14794/15544] SVM_5_Smalltalk21                                        : ... why haven't I heard about this before ...
[14795/15544] SVM_5_Smalltalk22                                        : ... let's wait and see what happens ...
[14796/15544] SVM_5_Smalltalk23                                        : ... some problems solve themselves ...
[14797/15544] SVM_5_Smalltalk24                                        : ... I don't want to hear that anymore ...
[14798/15544] SVM_5_Smalltalk25                                        : ... he was falling down drunk ...
[14799/15544] SVM_5_Smalltalk26                                        : ... I won't be treated like that ...
[14800/15544] SVM_5_Smalltalk27                                        : ... they all ran like rabbits, I was completely alone ...
[14801/15544] SVM_5_Smalltalk28                                        : ... so it says in the scriptures ...
[14802/15544] SVM_5_Smalltalk29                                        : ... I always act in the name of Innos ...
[14803/15544] SVM_5_Smalltalk30                                        : ... no one must violate the divine order ...
[14804/15544] SVM_5_SpareMe                                            : Just leave me alone!
[14805/15544] SVM_5_StopMagic                                          : Just stay away from me with that magic of yours!
[14806/15544] SVM_5_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[14807/15544] SVM_5_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[14808/15544] SVM_5_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14809/15544] SVM_5_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14810/15544] SVM_5_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14811/15544] SVM_5_THEFT_CRIME                                        : Get out of my sight, you dirty thief!
[14812/15544] SVM_5_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right, all right, you win. What do you want?
[14813/15544] SVM_5_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) Do I have to show you again who's boss?
[14814/15544] SVM_5_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : Trying to pick another fight with me, are you?
[14815/15544] SVM_5_ThenIBeatYouOutOfHere                              : Then I'll have to KNOCK you out of here!
[14816/15544] SVM_5_ThereIsNoFightingHere                              : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[14817/15544] SVM_5_TheresAFight                                       : (eagerly) And now for some action!
[14818/15544] SVM_5_ThiefDown                                          : Never try stealing from me again!
[14819/15544] SVM_5_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[14820/15544] SVM_5_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14821/15544] SVM_5_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14822/15544] SVM_5_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14823/15544] SVM_5_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[14824/15544] SVM_5_WeaponDown                                         : Put down that weapon!
[14825/15544] SVM_5_Weather                                            : What lousy weather!
[14826/15544] SVM_5_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Hey! Watch it!
[14827/15544] SVM_5_WhatDidYouDoInThere                                : So what was YOUR business in there, huh!?
[14828/15544] SVM_5_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[14829/15544] SVM_5_WhatsThisSupposedToBe                              : Hey you! What are you creeping around there for?
[14830/15544] SVM_5_WhyAreYouInHere                                    : What do you want here!? Go!
[14831/15544] SVM_5_WillYouStopFighting                                : Will you stop it now?!
[14832/15544] SVM_5_WiseMove                                           : See, that wasn't so hard.
[14833/15544] SVM_5_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get away from here!
[14834/15544] SVM_5_YouAskedForIt                                      : You asked for it!
[14835/15544] SVM_5_YouBetterShouldHaveListened                        : You should have listened to me!
[14836/15544] SVM_5_YouDareHitMe                                       : Just you wait, you sumbitch!
[14837/15544] SVM_5_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what's up?
[14838/15544] SVM_5_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[14839/15544] SVM_5_YouMurderer                                        : Murderer!
[14840/15544] SVM_5_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
[14841/15544] SVM_6_ABS_COMMANDER                                      : So the commander patched up things with you.
[14842/15544] SVM_6_ABS_FARM                                           : So you went to see Lee and took care of that business.
[14843/15544] SVM_6_ABS_GOOD                                           : Good.
[14844/15544] SVM_6_ABS_MONASTERY                                      : Father Parlan has relieved you of your guilt.
[14845/15544] SVM_6_ATTACK_CRIME                                       : I'll have nothing to do with nasty thugs!
[14846/15544] SVM_6_Aargh_1                                            : Aargh
[14847/15544] SVM_6_Aargh_2                                            : Aargh
[14848/15544] SVM_6_Aargh_3                                            : Aargh
[14849/15544] SVM_6_Alarm                                              : ALARM!
[14850/15544] SVM_6_Awake                                              : (hearty yawn)
[14851/15544] SVM_6_CITY_CRIME                                         : Go to Lord Andre as long as you still can.
[14852/15544] SVM_6_CheerFriend01                                      : Slug him!
[14853/15544] SVM_6_CheerFriend02                                      : Don't stop now!
[14854/15544] SVM_6_CheerFriend03                                      : Finish him!
[14855/15544] SVM_6_Dead                                               : Aaaaaargl!
[14856/15544] SVM_6_DieEnemy                                           : You shouldn't have come here!
[14857/15544] SVM_6_DieMonster                                         : Come here, damn beast!
[14858/15544] SVM_6_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[14859/15544] SVM_6_DirtyThief                                         : Filthy thief! Just you wait!
[14860/15544] SVM_6_EnemyKilled                                        : So much for you ...
[14861/15544] SVM_6_FARM_CRIME                                         : Lee is going to hear about this, and you're going to pay.
[14862/15544] SVM_6_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[14863/15544] SVM_6_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[14864/15544] SVM_6_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[14865/15544] SVM_6_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[14866/15544] SVM_6_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[14867/15544] SVM_6_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[14868/15544] SVM_6_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[14869/15544] SVM_6_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[14870/15544] SVM_6_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[14871/15544] SVM_6_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[14872/15544] SVM_6_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[14873/15544] SVM_6_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[14874/15544] SVM_6_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[14875/15544] SVM_6_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[14876/15544] SVM_6_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[14877/15544] SVM_6_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[14878/15544] SVM_6_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[14879/15544] SVM_6_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[14880/15544] SVM_6_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[14881/15544] SVM_6_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[14882/15544] SVM_6_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[14883/15544] SVM_6_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[14884/15544] SVM_6_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[14885/15544] SVM_6_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[14886/15544] SVM_6_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[14887/15544] SVM_6_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[14888/15544] SVM_6_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[14889/15544] SVM_6_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[14890/15544] SVM_6_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[14891/15544] SVM_6_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[14892/15544] SVM_6_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[14893/15544] SVM_6_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[14894/15544] SVM_6_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[14895/15544] SVM_6_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[14896/15544] SVM_6_GetUpAndBeGone                                     : And now get out!
[14897/15544] SVM_6_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give that bastard what for!
[14898/15544] SVM_6_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Send those beasts to kingdom come!
[14899/15544] SVM_6_GoodVictory                                        : (evil laugh) Let that be a lesson to him...
[14900/15544] SVM_6_Guards                                             : GUARDS!
[14901/15544] SVM_6_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[14902/15544] SVM_6_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[14903/15544] SVM_6_HandsOff                                           : Take your paws off that!
[14904/15544] SVM_6_Help                                               : Help!
[14905/15544] SVM_6_IGetYouStill                                       : I'll get you now!
[14906/15544] SVM_6_ISaidStopMagic                                     : Last warning! Cut out that magic!
[14907/15544] SVM_6_ISaidWeaponDown                                    : Put that away, or you're in for it!
[14908/15544] SVM_6_ITakeYourWeapon                                    : I think I'll take your weapon.
[14909/15544] SVM_6_ITookYourGold                                      : Well, at least you've got some gold on you.
[14910/15544] SVM_6_KASERNE                                            : These are the barracks.
[14911/15544] SVM_6_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[14912/15544] SVM_6_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[14913/15544] SVM_6_KillEnemy                                          : I'm going to run you through, you bastard!
[14914/15544] SVM_6_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[14915/15544] SVM_6_LookingForTroubleAgain                             : (aggressively) Need yet another licking?
[14916/15544] SVM_6_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[14917/15544] SVM_6_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[14918/15544] SVM_6_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[14919/15544] SVM_6_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[14920/15544] SVM_6_MILGreetings                                       : For the King!
[14921/15544] SVM_6_MIL_CITY_CRIME                                     : Do you really belong to the city guard? Lord Andre isn't going to stand for that!
[14922/15544] SVM_6_MONA_CRIME                                         : Go to Father Parlan. He'll help you atone for your sins!
[14923/15544] SVM_6_MonsterKilled                                      : Hey, I've still got it!
[14924/15544] SVM_6_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[14925/15544] SVM_6_NeverEnterRoomAgain                                : I never want to see you in there again, capisce?
[14926/15544] SVM_6_NeverHitMeAgain                                    : Don't you ever dare attack me again!
[14927/15544] SVM_6_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Don't you try that again ...
[14928/15544] SVM_6_NoLearnNoPoints                                    : Come back once you have more experience.
[14929/15544] SVM_6_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[14930/15544] SVM_6_NoLearnYoureBetter                                 : There is nothing else I can teach you. You have become too good.
[14931/15544] SVM_6_NotBad                                             : (approvingly) That hit the spot!
[14932/15544] SVM_6_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[14933/15544] SVM_6_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[14934/15544] SVM_6_OC_CRIME                                           : Commander Garond is not going to be amused. You had better talk to him before matters get even worse!
[14935/15544] SVM_6_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) What a filthy brute!
[14936/15544] SVM_6_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my goodness ...
[14937/15544] SVM_6_OhMyHead                                           : (to himself) Ohh! My head ...
[14938/15544] SVM_6_Ooh01                                              : Watch out!
[14939/15544] SVM_6_Ooh02                                              : Parry, then!
[14940/15544] SVM_6_Ooh03                                              : Shit, that hurt!
[14941/15544] SVM_6_PALGreetings                                       : For Innos!
[14942/15544] SVM_6_PAL_CITY_CRIME                                     : And you want to be a paladin? Wait until you hear what Lord Hagen thinks of this!
[14943/15544] SVM_6_RunAway                                            : I'm outta here!
[14944/15544] SVM_6_RunCoward                                          : (calls loudly) I'll get you yet!
[14945/15544] SVM_6_SHEEPKILLER_CRIME                                  : You're assaulting sheep? I suppose you couldn't find a more defenseless victim?
[14946/15544] SVM_6_SheepAttackerDown                                  : And stay away from our sheep from now on!
[14947/15544] SVM_6_SheepKiller                                        : Leave our sheep alone!
[14948/15544] SVM_6_SheepKillerMonster                                 : Get away from our sheep, you brute!
[14949/15544] SVM_6_ShitNoGold                                         : Not even any gold - hmpf.
[14950/15544] SVM_6_Smalltalk01                                        : ... I can't believe that ...
[14951/15544] SVM_6_Smalltalk02                                        : ... I wouldn't be so sure ...
[14952/15544] SVM_6_Smalltalk03                                        : ... but he knew that all along ...
[14953/15544] SVM_6_Smalltalk04                                        : ... I hardly know what to believe anymore...
[14954/15544] SVM_6_Smalltalk05                                        : ... I don't know why he gets so worked up ...
[14955/15544] SVM_6_Smalltalk06                                        : ... I'm in enough trouble as it is ...
[14956/15544] SVM_6_Smalltalk07                                        : ... I have heard a thing or two ...
[14957/15544] SVM_6_Smalltalk08                                        : ... I'm not touching that ...
[14958/15544] SVM_6_Smalltalk09                                        : ... you mustn't believe everything you hear ...
[14959/15544] SVM_6_Smalltalk10                                        : ... he didn't get that from me ...
[14960/15544] SVM_6_Smalltalk11                                        : ... I already thought as much ...
[14961/15544] SVM_6_Smalltalk12                                        : ... nobody ever asks for my opinion ...
[14962/15544] SVM_6_Smalltalk13                                        : ... he really didn't deserve that ...
[14963/15544] SVM_6_Smalltalk14                                        : ... don't say you didn't know that ...
[14964/15544] SVM_6_Smalltalk15                                        : ... that was quite obvious ...
[14965/15544] SVM_6_Smalltalk16                                        : ... where did you pick that up then ...
[14966/15544] SVM_6_Smalltalk17                                        : ... it can't go on like this forever ...
[14967/15544] SVM_6_Smalltalk18                                        : ... I've got my own opinion about that ...
[14968/15544] SVM_6_Smalltalk19                                        : ... it was just like you said ...
[14969/15544] SVM_6_Smalltalk20                                        : ... I don't believe this is going to change ...
[14970/15544] SVM_6_Smalltalk21                                        : ... that's the first I've heard of it ...
[14971/15544] SVM_6_Smalltalk22                                        : ... we can only wait and see ...
[14972/15544] SVM_6_Smalltalk23                                        : ... I knew that would be a problem ...
[14973/15544] SVM_6_Smalltalk24                                        : ... so why won't they listen to me ...
[14974/15544] SVM_6_Smalltalk25                                        : ... he ran like Beliar himself was after him ...
[14975/15544] SVM_6_Smalltalk26                                        : ... of course we got him in the end ...
[14976/15544] SVM_6_Smalltalk27                                        : ... you have to step in and sort things out ...
[14977/15544] SVM_6_Smalltalk28                                        : ... some don't even know how wicked they are ...
[14978/15544] SVM_6_Smalltalk29                                        : ... for that is the will of Innos ...
[14979/15544] SVM_6_Smalltalk30                                        : ... his deeds were just ...
[14980/15544] SVM_6_SpareMe                                            : Don't try anything funny!
[14981/15544] SVM_6_StopMagic                                          : Cut out that magic!
[14982/15544] SVM_6_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[14983/15544] SVM_6_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[14984/15544] SVM_6_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[14985/15544] SVM_6_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[14986/15544] SVM_6_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[14987/15544] SVM_6_THEFT_CRIME                                        : I won't have anything to do with thieves!
[14988/15544] SVM_6_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right - you win. What do you want?
[14989/15544] SVM_6_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) I think that now you realize who you're dealing with. What do you want?
[14990/15544] SVM_6_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : You again? Trying to pick another fight with me, are you?
[14991/15544] SVM_6_ThenIBeatYouOutOfHere                              : Hey, GET OUT!
[14992/15544] SVM_6_ThereIsNoFightingHere                              : No fighting here. Let that be a lesson to you.
[14993/15544] SVM_6_TheresAFight                                       : (greedily) And now for the fun part ...
[14994/15544] SVM_6_ThiefDown                                          : I'm warning you! Don't try that again, you filthy thief!
[14995/15544] SVM_6_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[14996/15544] SVM_6_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[14997/15544] SVM_6_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[14998/15544] SVM_6_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[14999/15544] SVM_6_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[15000/15544] SVM_6_WeaponDown                                         : Put that weapon down!
[15001/15544] SVM_6_Weather                                            : Lousy weather!
[15002/15544] SVM_6_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Boy! Don't you ever do that again!
[15003/15544] SVM_6_WhatDidYouDoInThere                                : Hey! What did you want in there?
[15004/15544] SVM_6_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[15005/15544] SVM_6_WhatsThisSupposedToBe                              : What are you up to? What's all this creeping about?
[15006/15544] SVM_6_WhyAreYouInHere                                    : You've no business being here!
[15007/15544] SVM_6_WillYouStopFighting                                : Stop it! At once!
[15008/15544] SVM_6_WiseMove                                           : Hey, you're not quite as stupid as you look!
[15009/15544] SVM_6_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get out!
[15010/15544] SVM_6_YouAskedForIt                                      : It's not like I didn't warn you.
[15011/15544] SVM_6_YouBetterShouldHaveListened                        : It's not like I didn't warn you.
[15012/15544] SVM_6_YouDareHitMe                                       : You'll regret this!
[15013/15544] SVM_6_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what do you want?
[15014/15544] SVM_6_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[15015/15544] SVM_6_YouMurderer                                        : Murderer!
[15016/15544] SVM_6_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
[15017/15544] SVM_7_ABS_COMMANDER                                      : So the commander put matters right for you.
[15018/15544] SVM_7_ABS_FARM                                           : I heard that Lee managed to patch it up for you.
[15019/15544] SVM_7_ABS_GOOD                                           : Good.
[15020/15544] SVM_7_ABS_MONASTERY                                      : So you have done penance for your deeds with Father Parlan.
[15021/15544] SVM_7_ATTACK_CRIME                                       : You're a thug - get lost!
[15022/15544] SVM_7_Aargh_1                                            : Aargh
[15023/15544] SVM_7_Aargh_2                                            : Aargh
[15024/15544] SVM_7_Aargh_3                                            : Aargh
[15025/15544] SVM_7_Alarm                                              : ALARM!
[15026/15544] SVM_7_Awake                                              : (hearty yawn)
[15027/15544] SVM_7_CITY_CRIME                                         : Lord Andre will hear about your behavior!
[15028/15544] SVM_7_CheerFriend01                                      : Yeah, let him have it!
[15029/15544] SVM_7_CheerFriend02                                      : Show him!
[15030/15544] SVM_7_CheerFriend03                                      : Let him have it!
[15031/15544] SVM_7_Dead                                               : Aaaaaargl!
[15032/15544] SVM_7_DieEnemy                                           : I'm gonna rip you to pieces!
[15033/15544] SVM_7_DieMonster                                         : Another one of those things!
[15034/15544] SVM_7_DieStupidBeast                                     : What is THAT creature doing here?
[15035/15544] SVM_7_DirtyThief                                         : You miserable little thief!
[15036/15544] SVM_7_EnemyKilled                                        : What a silly bastard...
[15037/15544] SVM_7_FARM_CRIME                                         : Lee won't let you get away with it!
[15038/15544] SVM_7_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[15039/15544] SVM_7_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[15040/15544] SVM_7_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[15041/15544] SVM_7_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[15042/15544] SVM_7_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[15043/15544] SVM_7_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[15044/15544] SVM_7_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[15045/15544] SVM_7_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[15046/15544] SVM_7_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[15047/15544] SVM_7_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[15048/15544] SVM_7_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[15049/15544] SVM_7_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[15050/15544] SVM_7_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[15051/15544] SVM_7_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[15052/15544] SVM_7_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[15053/15544] SVM_7_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[15054/15544] SVM_7_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[15055/15544] SVM_7_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[15056/15544] SVM_7_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[15057/15544] SVM_7_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[15058/15544] SVM_7_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[15059/15544] SVM_7_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[15060/15544] SVM_7_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[15061/15544] SVM_7_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[15062/15544] SVM_7_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[15063/15544] SVM_7_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[15064/15544] SVM_7_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[15065/15544] SVM_7_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[15066/15544] SVM_7_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[15067/15544] SVM_7_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[15068/15544] SVM_7_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[15069/15544] SVM_7_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[15070/15544] SVM_7_GetOutOfHere                                       : Out!
[15071/15544] SVM_7_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[15072/15544] SVM_7_GetUpAndBeGone                                     : Stand up and get out of here!
[15073/15544] SVM_7_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[15074/15544] SVM_7_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Yeah! That's how you deal with those things!
[15075/15544] SVM_7_GoodVictory                                        : (evil laugh) You showed him who's boss!
[15076/15544] SVM_7_Guards                                             : GUARDS!
[15077/15544] SVM_7_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[15078/15544] SVM_7_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[15079/15544] SVM_7_HandsOff                                           : Get your hands off that!
[15080/15544] SVM_7_Help                                               : Help!
[15081/15544] SVM_7_IGetYouStill                                       : YOU again!
[15082/15544] SVM_7_ISaidStopMagic                                     : Want a licking? Stop it this instant!!!
[15083/15544] SVM_7_ISaidWeaponDown                                    : Will you put away that damn weapon?!
[15084/15544] SVM_7_ITakeYourWeapon                                    : I think I had better take this weapon.
[15085/15544] SVM_7_ITookYourGold                                      : Thanks for the gold, you hero!
[15086/15544] SVM_7_KASERNE                                            : These are the barracks.
[15087/15544] SVM_7_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[15088/15544] SVM_7_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[15089/15544] SVM_7_KillEnemy                                          : Die!
[15090/15544] SVM_7_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[15091/15544] SVM_7_LookingForTroubleAgain                             : (aggressive) Do you want another punch in the face?
[15092/15544] SVM_7_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[15093/15544] SVM_7_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[15094/15544] SVM_7_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[15095/15544] SVM_7_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[15096/15544] SVM_7_MILGreetings                                       : For the King!
[15097/15544] SVM_7_MIL_CITY_CRIME                                     : How did someone like you ever make it into the city guard? Lord Andre will have you pay for this!
[15098/15544] SVM_7_MONA_CRIME                                         : Father Parlan will be enraged by your sacrilege!
[15099/15544] SVM_7_MonsterKilled                                      : All right, so much for you, filthy beast!
[15100/15544] SVM_7_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[15101/15544] SVM_7_NeverEnterRoomAgain                                : I never want to see you in there again - understood?
[15102/15544] SVM_7_NeverHitMeAgain                                    : Don't try that again, boyo!
[15103/15544] SVM_7_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Well, we'll see the next time ...
[15104/15544] SVM_7_NoLearnNoPoints                                    : Come back when you have more experience.
[15105/15544] SVM_7_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[15106/15544] SVM_7_NoLearnYoureBetter                                 : I can't teach you any more. You're too good.
[15107/15544] SVM_7_NotBad                                             : (approvingly) Not bad ...
[15108/15544] SVM_7_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[15109/15544] SVM_7_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[15110/15544] SVM_7_OC_CRIME                                           : Commander Garond won't be happy to hear this - you'll have to pay for this!
[15111/15544] SVM_7_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) My God! How brutal...
[15112/15544] SVM_7_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my God, a fight!
[15113/15544] SVM_7_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[15114/15544] SVM_7_Ooh01                                              : Defend yourself!
[15115/15544] SVM_7_Ooh02                                              : Go ahead, hit back!
[15116/15544] SVM_7_Ooh03                                              : Ouch! That hurt!
[15117/15544] SVM_7_PALGreetings                                       : For Innos!
[15118/15544] SVM_7_PAL_CITY_CRIME                                     : I would have expected more of a paladin! Lord Hagen will not be pleased.
[15119/15544] SVM_7_RunAway                                            : Shit! I'm outta here!
[15120/15544] SVM_7_RunCoward                                          : (yells) You haven't seen the last of me!
[15121/15544] SVM_7_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering sheep is just too much! Get lost!
[15122/15544] SVM_7_SheepAttackerDown                                  : Keep your grubby paws off our sheep from now on!
[15123/15544] SVM_7_SheepKiller                                        : Hey! Leave our sheep alone!
[15124/15544] SVM_7_SheepKillerMonster                                 : That monster is gobbling up our sheep!
[15125/15544] SVM_7_ShitNoGold                                         : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[15126/15544] SVM_7_Smalltalk01                                        : ... is it really true ...
[15127/15544] SVM_7_Smalltalk02                                        : ... that's not what I heard...
[15128/15544] SVM_7_Smalltalk03                                        : ... don't tell me you didn't know that ...
[15129/15544] SVM_7_Smalltalk04                                        : ... you hardly know who to believe these days ...
[15130/15544] SVM_7_Smalltalk05                                        : ... that's all just gossip ...
[15131/15544] SVM_7_Smalltalk06                                        : ... I'm no better off myself ...
[15132/15544] SVM_7_Smalltalk07                                        : ... nothing amazes me any more ...
[15133/15544] SVM_7_Smalltalk08                                        : ... that's really not my problem ...
[15134/15544] SVM_7_Smalltalk09                                        : ... do you really believe that ...
[15135/15544] SVM_7_Smalltalk10                                        : ... nobody will learn anything from me ...
[15136/15544] SVM_7_Smalltalk11                                        : ... that was obvious all along ...
[15137/15544] SVM_7_Smalltalk12                                        : ... he listened to the wrong people ...
[15138/15544] SVM_7_Smalltalk13                                        : ... if he doesn't see that, I can't help him ...
[15139/15544] SVM_7_Smalltalk14                                        : ... I'm not telling you anything new ...
[15140/15544] SVM_7_Smalltalk15                                        : ... he never would have thought of that himself ...
[15141/15544] SVM_7_Smalltalk16                                        : ... that's been known a long time ...
[15142/15544] SVM_7_Smalltalk17                                        : ... it's a bad business ...
[15143/15544] SVM_7_Smalltalk18                                        : ... I'd have gone about it differently ...
[15144/15544] SVM_7_Smalltalk19                                        : ... I agree with you completely ...
[15145/15544] SVM_7_Smalltalk20                                        : ... will it ever change ...
[15146/15544] SVM_7_Smalltalk21                                        : ... I never knew that ...
[15147/15544] SVM_7_Smalltalk22                                        : ... there's nothing you can do about it ...
[15148/15544] SVM_7_Smalltalk23                                        : ... that doesn't surprise me ...
[15149/15544] SVM_7_Smalltalk24                                        : ... but no, he insisted he knew better ...
[15150/15544] SVM_7_Smalltalk25                                        : ... all that matters is strength, so don't tell me that ...
[15151/15544] SVM_7_Smalltalk26                                        : ... he doesn't even know how to hold a sword ...
[15152/15544] SVM_7_Smalltalk27                                        : ... yeah, he really said that ...
[15153/15544] SVM_7_Smalltalk28                                        : ... someone'll have to pay for it ...
[15154/15544] SVM_7_Smalltalk29                                        : ...Innos enlightens all those who recognize his wisdom ...
[15155/15544] SVM_7_Smalltalk30                                        : ... justice will prevail in the end ...
[15156/15544] SVM_7_SpareMe                                            : Just leave me alone!
[15157/15544] SVM_7_StopMagic                                          : Cut out this magic crap already!
[15158/15544] SVM_7_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[15159/15544] SVM_7_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[15160/15544] SVM_7_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[15161/15544] SVM_7_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[15162/15544] SVM_7_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[15163/15544] SVM_7_THEFT_CRIME                                        : Accursed thief! - I've really had it with you now!
[15164/15544] SVM_7_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : Say, you pack a pretty punch ... What is it you want?
[15165/15544] SVM_7_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) Any more questions?
[15166/15544] SVM_7_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : There you are again!
[15167/15544] SVM_7_ThenIBeatYouOutOfHere                              : I guess some people just have to learn the hard way.
[15168/15544] SVM_7_ThereIsNoFightingHere                              : I'm the one who does the bashing around here, understood?
[15169/15544] SVM_7_TheresAFight                                       : (eagerly) Ah, a fight!
[15170/15544] SVM_7_ThiefDown                                          : Keep your paws off my stuff from now on - got it?
[15171/15544] SVM_7_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[15172/15544] SVM_7_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[15173/15544] SVM_7_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[15174/15544] SVM_7_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[15175/15544] SVM_7_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[15176/15544] SVM_7_WeaponDown                                         : Put away that weapon!
[15177/15544] SVM_7_Weather                                            : Crappy weather!
[15178/15544] SVM_7_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[15179/15544] SVM_7_WhatDidYouDoInThere                                : What did you want in there, huh!?
[15180/15544] SVM_7_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) Damnit, what was THAT!?
[15181/15544] SVM_7_WhatsThisSupposedToBe                              : What are you creeping around there for?
[15182/15544] SVM_7_WhyAreYouInHere                                    : What's your business here?!
[15183/15544] SVM_7_WillYouStopFighting                                : Will you stop it already!
[15184/15544] SVM_7_WiseMove                                           : Smart kid!
[15185/15544] SVM_7_YesGoOutOfHere                                     : Just beat it!
[15186/15544] SVM_7_YouAskedForIt                                      : You asked for it.
[15187/15544] SVM_7_YouBetterShouldHaveListened                        : Let that be a lesson to you.
[15188/15544] SVM_7_YouDareHitMe                                       : You're in for it now!
[15189/15544] SVM_7_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Wassup?
[15190/15544] SVM_7_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[15191/15544] SVM_7_YouMurderer                                        : Murderer!
[15192/15544] SVM_7_rumfummlerDown                                     : Keep your fingers to yourself from now on!
[15193/15544] SVM_8_ABS_COMMANDER                                      : So you went to the commander and set matters right.
[15194/15544] SVM_8_ABS_FARM                                           : So you went to see Lee and put the matter in order.
[15195/15544] SVM_8_ABS_GOOD                                           : That's good.
[15196/15544] SVM_8_ABS_MONASTERY                                      : So you went to Father Parlan to atone for your sins.
[15197/15544] SVM_8_ATTACK_CRIME                                       : Leave me alone, you filthy brute!
[15198/15544] SVM_8_Aargh_1                                            : Aargh
[15199/15544] SVM_8_Aargh_2                                            : Aargh
[15200/15544] SVM_8_Aargh_3                                            : Aargh
[15201/15544] SVM_8_Alarm                                              : ALARM!
[15202/15544] SVM_8_Awake                                              : (hearty yawn)
[15203/15544] SVM_8_CITY_CRIME                                         : Wait until Lord Andre hears of this.
[15204/15544] SVM_8_CheerFriend01                                      : Hit, then!
[15205/15544] SVM_8_CheerFriend02                                      : Give it your all!
[15206/15544] SVM_8_CheerFriend03                                      : Show him!
[15207/15544] SVM_8_Dead                                               : Aaaaaargl!
[15208/15544] SVM_8_DieEnemy                                           : I'm gonna rip you to pieces!
[15209/15544] SVM_8_DieMonster                                         : There's another of those scummy beasts!
[15210/15544] SVM_8_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[15211/15544] SVM_8_DirtyThief                                         : Dirty thief! Just you wait!
[15212/15544] SVM_8_EnemyKilled                                        : You deserved that, lowlife!
[15213/15544] SVM_8_FARM_CRIME                                         : Wait until Lee gets wind of this...
[15214/15544] SVM_8_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[15215/15544] SVM_8_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[15216/15544] SVM_8_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[15217/15544] SVM_8_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[15218/15544] SVM_8_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[15219/15544] SVM_8_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[15220/15544] SVM_8_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[15221/15544] SVM_8_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[15222/15544] SVM_8_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[15223/15544] SVM_8_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[15224/15544] SVM_8_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[15225/15544] SVM_8_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[15226/15544] SVM_8_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[15227/15544] SVM_8_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[15228/15544] SVM_8_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[15229/15544] SVM_8_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[15230/15544] SVM_8_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[15231/15544] SVM_8_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[15232/15544] SVM_8_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[15233/15544] SVM_8_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[15234/15544] SVM_8_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[15235/15544] SVM_8_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[15236/15544] SVM_8_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[15237/15544] SVM_8_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[15238/15544] SVM_8_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[15239/15544] SVM_8_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[15240/15544] SVM_8_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[15241/15544] SVM_8_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[15242/15544] SVM_8_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[15243/15544] SVM_8_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[15244/15544] SVM_8_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[15245/15544] SVM_8_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[15246/15544] SVM_8_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[15247/15544] SVM_8_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[15248/15544] SVM_8_GetUpAndBeGone                                     : And now get out of here!
[15249/15544] SVM_8_GoodKill                                           : (calls) Yeah, give the swine what for!
[15250/15544] SVM_8_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Well done - one dirty beast less!
[15251/15544] SVM_8_GoodVictory                                        : (evil laugh) You showed him!
[15252/15544] SVM_8_Guards                                             : GUARDS!
[15253/15544] SVM_8_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[15254/15544] SVM_8_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[15255/15544] SVM_8_HandsOff                                           : Take your paws off!
[15256/15544] SVM_8_Help                                               : Help!
[15257/15544] SVM_8_IGetYouStill                                       : Now I've got you!
[15258/15544] SVM_8_ISaidStopMagic                                     : Want a licking? Stop it this instant!!!
[15259/15544] SVM_8_ISaidWeaponDown                                    : Will you put away that damn weapon?!
[15260/15544] SVM_8_ITakeYourWeapon                                    : I think I had better take this weapon.
[15261/15544] SVM_8_ITookYourGold                                      : Thanks for the gold, you hero!
[15262/15544] SVM_8_KASERNE                                            : These are the barracks.
[15263/15544] SVM_8_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[15264/15544] SVM_8_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[15265/15544] SVM_8_KillEnemy                                          : Die, bastard!
[15266/15544] SVM_8_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[15267/15544] SVM_8_LookingForTroubleAgain                             : Haven't you had enough yet?
[15268/15544] SVM_8_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[15269/15544] SVM_8_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[15270/15544] SVM_8_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[15271/15544] SVM_8_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[15272/15544] SVM_8_MILGreetings                                       : For the King!
[15273/15544] SVM_8_MIL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to the city guard! Wait until Lord Andre hears of this!
[15274/15544] SVM_8_MONA_CRIME                                         : Wait until Father Parlan hears of this!
[15275/15544] SVM_8_MonsterKilled                                      : One less monster around!
[15276/15544] SVM_8_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[15277/15544] SVM_8_NeverEnterRoomAgain                                : And never let me catch you in there again!
[15278/15544] SVM_8_NeverHitMeAgain                                    : Never pick a fight with me again!
[15279/15544] SVM_8_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Well, we'll see the next time ...
[15280/15544] SVM_8_NoLearnNoPoints                                    : Come back when you have more experience.
[15281/15544] SVM_8_NoLearnOverPersonalMAX                             : You are demanding more than I can teach you.
[15282/15544] SVM_8_NoLearnYoureBetter                                 : I can't teach you any more. You're too good.
[15283/15544] SVM_8_NotBad                                             : (approvingly) Not bad ...
[15284/15544] SVM_8_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[15285/15544] SVM_8_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[15286/15544] SVM_8_OC_CRIME                                           : Wait until Commander Garond hears of this!
[15287/15544] SVM_8_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) My God! How brutal...
[15288/15544] SVM_8_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my God, a fight!
[15289/15544] SVM_8_OhMyHead                                           : (to himself) Oh man, my head ...
[15290/15544] SVM_8_Ooh01                                              : Hang on!
[15291/15544] SVM_8_Ooh02                                              : Watch out!
[15292/15544] SVM_8_Ooh03                                              : Ow! That hit the spot!
[15293/15544] SVM_8_PALGreetings                                       : For Innos!
[15294/15544] SVM_8_PAL_CITY_CRIME                                     : You're a disgrace to your order! Wait until Lord Hagen hears of this!
[15295/15544] SVM_8_RunAway                                            : Oh, shit!!
[15296/15544] SVM_8_RunCoward                                          : (calls loudly) Yeah! Run as fast as you can!
[15297/15544] SVM_8_SHEEPKILLER_CRIME                                  : Slaughtering our sheep just like that!
[15298/15544] SVM_8_SheepAttackerDown                                  : Never do that again! Those are our sheep!
[15299/15544] SVM_8_SheepKiller                                        : That piece of shit is slaughtering our sheep!
[15300/15544] SVM_8_SheepKillerMonster                                 : That blasted monster is gobbling up our sheep!
[15301/15544] SVM_8_ShitNoGold                                         : You poor sucker, you don't even have any gold on you!
[15302/15544] SVM_8_Smalltalk01                                        : ... is it really true ...
[15303/15544] SVM_8_Smalltalk02                                        : ... that's not what I heard...
[15304/15544] SVM_8_Smalltalk03                                        : ... don't tell me you didn't know that ...
[15305/15544] SVM_8_Smalltalk04                                        : ... you hardly know who to believe these days ...
[15306/15544] SVM_8_Smalltalk05                                        : ... that's all just gossip ...
[15307/15544] SVM_8_Smalltalk06                                        : ... I'm no better off myself ...
[15308/15544] SVM_8_Smalltalk07                                        : ... nothing surprises me any more ...
[15309/15544] SVM_8_Smalltalk08                                        : ... that's really not my problem ...
[15310/15544] SVM_8_Smalltalk09                                        : ... do you really believe that ...
[15311/15544] SVM_8_Smalltalk10                                        : ... nobody will learn anything from me ...
[15312/15544] SVM_8_Smalltalk11                                        : ... that was obvious all along ...
[15313/15544] SVM_8_Smalltalk12                                        : ... he listened to the wrong people ...
[15314/15544] SVM_8_Smalltalk13                                        : ... if he doesn't see that, I can't help him ...
[15315/15544] SVM_8_Smalltalk14                                        : ... I'm not telling you anything new ...
[15316/15544] SVM_8_Smalltalk15                                        : ... he never would have thought of that himself ...
[15317/15544] SVM_8_Smalltalk16                                        : ... that's been known a long time ...
[15318/15544] SVM_8_Smalltalk17                                        : ... it's a bad business ...
[15319/15544] SVM_8_Smalltalk18                                        : ... I'd have gone about it differently ...
[15320/15544] SVM_8_Smalltalk19                                        : ... I agree with you completely ...
[15321/15544] SVM_8_Smalltalk20                                        : ... will it ever change ...
[15322/15544] SVM_8_Smalltalk21                                        : ... I never knew that ...
[15323/15544] SVM_8_Smalltalk22                                        : ... there's nothing you can do about it ...
[15324/15544] SVM_8_Smalltalk23                                        : ... that doesn't surprise me ...
[15325/15544] SVM_8_Smalltalk24                                        : ... but no, he insisted he knew better ...
[15326/15544] SVM_8_Smalltalk25                                        : ... all that matters is strength, so don't tell me that ...
[15327/15544] SVM_8_Smalltalk26                                        : ... he doesn't even know how to hold a sword ...
[15328/15544] SVM_8_Smalltalk27                                        : ... yeah, he really said that ...
[15329/15544] SVM_8_Smalltalk28                                        : ... someone'll have to pay for it ...
[15330/15544] SVM_8_Smalltalk29                                        : ...Innos enlightens all those who recognize his wisdom ...
[15331/15544] SVM_8_Smalltalk30                                        : ... justice will prevail in the end ...
[15332/15544] SVM_8_SpareMe                                            : Don't hurt me!
[15333/15544] SVM_8_StopMagic                                          : Cut out this magic crap!
[15334/15544] SVM_8_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid beast!
[15335/15544] SVM_8_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[15336/15544] SVM_8_TEMPEL_2_GALGEN                                    : Coming from the temple, if you pass the pub on the left, you'll come out at the gallows square.
[15337/15544] SVM_8_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[15338/15544] SVM_8_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[15339/15544] SVM_8_THEFT_CRIME                                        : Leave me alone, you miserable little thief!
[15340/15544] SVM_8_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right, all right, you're the better fighter. What do you want?
[15341/15544] SVM_8_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) I assume that, by now, you are well aware which of us is stronger ... What do you want?
[15342/15544] SVM_8_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : I thought you were trying to pick a fight with me. Did you change your mind? You prefer TALKING, right? (laughs)
[15343/15544] SVM_8_ThenIBeatYouOutOfHere                              : You don't want to go? All right!
[15344/15544] SVM_8_ThereIsNoFightingHere                              : No fighting here, do you understand? Let that be a lesson to you!
[15345/15544] SVM_8_TheresAFight                                       : (eagerly) Aah, a fight!
[15346/15544] SVM_8_ThiefDown                                          : Never try to steal from me again!
[15347/15544] SVM_8_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[15348/15544] SVM_8_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the smithy will take you to the harbor.
[15349/15544] SVM_8_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[15350/15544] SVM_8_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the smithy will take you to the temple square.
[15351/15544] SVM_8_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[15352/15544] SVM_8_WeaponDown                                         : Put away that weapon!
[15353/15544] SVM_8_Weather                                            : What crappy weather!
[15354/15544] SVM_8_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Watch it! One more time, and I'll slug you one.
[15355/15544] SVM_8_WhatDidYouDoInThere                                : What did you want in there?
[15356/15544] SVM_8_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[15357/15544] SVM_8_WhatsThisSupposedToBe                              : Hey you! What are you creeping around there for?
[15358/15544] SVM_8_WhyAreYouInHere                                    : What do you want here!? Go!
[15359/15544] SVM_8_WillYouStopFighting                                : Will you stop it now?!
[15360/15544] SVM_8_WiseMove                                           : Smart kid!
[15361/15544] SVM_8_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get away from here!
[15362/15544] SVM_8_YouAskedForIt                                      : You asked for it!
[15363/15544] SVM_8_YouBetterShouldHaveListened                        : You should have listened to me!
[15364/15544] SVM_8_YouDareHitMe                                       : Just you wait, you sumbitch!
[15365/15544] SVM_8_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what's up?
[15366/15544] SVM_8_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[15367/15544] SVM_8_YouMurderer                                        : Murderer!
[15368/15544] SVM_8_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that doesn't belong to you!
[15369/15544] SVM_9_ABS_COMMANDER                                      : So the commander patched up things with you.
[15370/15544] SVM_9_ABS_FARM                                           : So you saw Lee and took care of that business.
[15371/15544] SVM_9_ABS_GOOD                                           : Good.
[15372/15544] SVM_9_ABS_MONASTERY                                      : Father Parlan has freed you of your guilt.
[15373/15544] SVM_9_ATTACK_CRIME                                       : I'll have nothing to do with nasty thugs!
[15374/15544] SVM_9_Aargh_1                                            : Aargh
[15375/15544] SVM_9_Aargh_2                                            : Aargh
[15376/15544] SVM_9_Aargh_3                                            : Aargh
[15377/15544] SVM_9_Alarm                                              : ALARM!
[15378/15544] SVM_9_Awake                                              : (hearty yawn)
[15379/15544] SVM_9_CITY_CRIME                                         : Go to Lord Andre while you still can.
[15380/15544] SVM_9_CheerFriend01                                      : Slug him!
[15381/15544] SVM_9_CheerFriend02                                      : Don't stop now!
[15382/15544] SVM_9_CheerFriend03                                      : Finish him!
[15383/15544] SVM_9_Dead                                               : Aaaaaargl!
[15384/15544] SVM_9_DieEnemy                                           : You should never have come here!
[15385/15544] SVM_9_DieMonster                                         : Come here, you filthy beast!
[15386/15544] SVM_9_DieStupidBeast                                     : No beasts in here!
[15387/15544] SVM_9_DirtyThief                                         : Dirty thief! Just wait!
[15388/15544] SVM_9_EnemyKilled                                        : That's it for you...
[15389/15544] SVM_9_FARM_CRIME                                         : Lee is going to hear about this, and you're going to have to pay.
[15390/15544] SVM_9_GALGEN                                             : You are now at the gallows square in front of the barracks.
[15391/15544] SVM_9_GALGEN_2_KASERNE                                   : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs.
[15392/15544] SVM_9_GALGEN_2_MARKT                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the marketplace.
[15393/15544] SVM_9_GALGEN_2_TEMPEL                                    : Walk down the alley from the gallows square, and you'll come to the temple square.
[15394/15544] SVM_9_GOLD_10                                            : 10 gold pieces.
[15395/15544] SVM_9_GOLD_100                                           : 100 gold pieces.
[15396/15544] SVM_9_GOLD_1000                                          : 1000 gold pieces.
[15397/15544] SVM_9_GOLD_150                                           : 150 gold pieces.
[15398/15544] SVM_9_GOLD_20                                            : 20 gold pieces.
[15399/15544] SVM_9_GOLD_200                                           : 200 gold pieces.
[15400/15544] SVM_9_GOLD_250                                           : 250 gold pieces.
[15401/15544] SVM_9_GOLD_30                                            : 30 gold pieces.
[15402/15544] SVM_9_GOLD_300                                           : 300 gold pieces.
[15403/15544] SVM_9_GOLD_350                                           : 350 gold pieces.
[15404/15544] SVM_9_GOLD_40                                            : 40 gold pieces.
[15405/15544] SVM_9_GOLD_400                                           : 400 gold pieces.
[15406/15544] SVM_9_GOLD_450                                           : 450 gold pieces.
[15407/15544] SVM_9_GOLD_50                                            : 50 gold pieces.
[15408/15544] SVM_9_GOLD_500                                           : 500 gold pieces.
[15409/15544] SVM_9_GOLD_550                                           : 550 gold pieces.
[15410/15544] SVM_9_GOLD_60                                            : 60 gold pieces.
[15411/15544] SVM_9_GOLD_600                                           : 600 gold pieces.
[15412/15544] SVM_9_GOLD_650                                           : 650 gold pieces.
[15413/15544] SVM_9_GOLD_70                                            : 70 gold pieces.
[15414/15544] SVM_9_GOLD_700                                           : 700 gold pieces.
[15415/15544] SVM_9_GOLD_750                                           : 750 gold pieces.
[15416/15544] SVM_9_GOLD_80                                            : 80 gold pieces.
[15417/15544] SVM_9_GOLD_800                                           : 800 gold pieces.
[15418/15544] SVM_9_GOLD_850                                           : 850 gold pieces.
[15419/15544] SVM_9_GOLD_90                                            : 90 gold pieces.
[15420/15544] SVM_9_GOLD_900                                           : 900 gold pieces.
[15421/15544] SVM_9_GOLD_950                                           : 950 gold pieces.
[15422/15544] SVM_9_GetOutOfHere                                       : Get out of here!
[15423/15544] SVM_9_GetOutOfMyBed                                      : Get out of my bed!
[15424/15544] SVM_9_GetUpAndBeGone                                     : And now, get out!
[15425/15544] SVM_9_GoodKill                                           : (shouts) Yeah, give it to the bastard!
[15426/15544] SVM_9_GoodMonsterKill                                    : (calls to) Send those beasts to kingdom come!
[15427/15544] SVM_9_GoodVictory                                        : (evil laugh) Let that be a lesson to him...
[15428/15544] SVM_9_Guards                                             : GUARDS!
[15429/15544] SVM_9_HAFEN                                              : You are now in the harbor district.
[15430/15544] SVM_9_HAFEN_2_UNTERSTADT                                 : Walking up the harbor road from the quay wall will take you to the lower part of town.
[15431/15544] SVM_9_HandsOff                                           : Get your paws off!
[15432/15544] SVM_9_Help                                               : Help!
[15433/15544] SVM_9_IGetYouStill                                       : Now I've got you!
[15434/15544] SVM_9_ISaidStopMagic                                     : Last warning! Cut out that magic!
[15435/15544] SVM_9_ISaidWeaponDown                                    : Put that away, or you're in for it!
[15436/15544] SVM_9_ITakeYourWeapon                                    : I think I'll take your weapon.
[15437/15544] SVM_9_ITookYourGold                                      : Well, at least you've got some gold on you.
[15438/15544] SVM_9_KASERNE                                            : These are the barracks.
[15439/15544] SVM_9_KASERNE_2_GALGEN                                   : Just walk down the stairs to the right at the main entrance, and you'll get to the gallows square.
[15440/15544] SVM_9_KASERNE_2_MARKT                                    : Just walk down the stairs to the left at the main entrance, and you'll get to the marketplace.
[15441/15544] SVM_9_KillEnemy                                          : I'll skewer you, bastard!
[15442/15544] SVM_9_KillMurderer                                       : Die, murderer!
[15443/15544] SVM_9_LookingForTroubleAgain                             : (aggressively) Need another licking?
[15444/15544] SVM_9_MARKT                                              : You are now at the marketplace.
[15445/15544] SVM_9_MARKT_2_GALGEN                                     : Just walk past the large barracks and you'll get to the gallows square.
[15446/15544] SVM_9_MARKT_2_KASERNE                                    : The huge building is the barracks. Just walk up the stairs opposite the hotel.
[15447/15544] SVM_9_MARKT_2_TEMPEL                                     : Walking along the high city wall from the marketplace will take you to the temple.
[15448/15544] SVM_9_MILGreetings                                       : For the King!
[15449/15544] SVM_9_MIL_CITY_CRIME                                     : Do you really belong to the city guard? Lord Andre isn't going to stand for that!
[15450/15544] SVM_9_MONA_CRIME                                         : Go to Father Parlan. He'll help you atone for your sins!
[15451/15544] SVM_9_MonsterKilled                                      : I love this shit!
[15452/15544] SVM_9_NOTNOW                                             : Leave me alone!
[15453/15544] SVM_9_NeverEnterRoomAgain                                : I don't want to see you in there again, ever, you got that?
[15454/15544] SVM_9_NeverHitMeAgain                                    : Don't you ever dare attack me again!
[15455/15544] SVM_9_NextTimeYoureInForIt                               : (to himself) Don't try that again ...
[15456/15544] SVM_9_NoLearnNoPoints                                    : Come back once you have more experience.
[15457/15544] SVM_9_NoLearnOverPersonalMAX                             : You're demanding more than I can teach you.
[15458/15544] SVM_9_NoLearnYoureBetter                                 : There's nothing else I can teach you. You've become too good.
[15459/15544] SVM_9_NotBad                                             : (approvingly) That hit the spot!
[15460/15544] SVM_9_OBERSTADT                                          : You are now in the upper part of town.
[15461/15544] SVM_9_OBERSTADT_2_UNTERSTADT                             : Walk through the inner city gate from here, and you'll get to the lower part of town.
[15462/15544] SVM_9_OC_CRIME                                           : Commander Garond is not going to be amused. You had better talk to him before matters get even worse!
[15463/15544] SVM_9_OhMyGodHesDown                                     : (to himself) What a filthy brute!
[15464/15544] SVM_9_OhMyGodItsAFight                                   : (dismayed) Oh my goodness ...
[15465/15544] SVM_9_OhMyHead                                           : (to himself) Ohh! My head ...
[15466/15544] SVM_9_Ooh01                                              : Watch out!
[15467/15544] SVM_9_Ooh02                                              : Parry, then!
[15468/15544] SVM_9_Ooh03                                              : Shit, that hurt!
[15469/15544] SVM_9_PALGreetings                                       : For Innos!
[15470/15544] SVM_9_PAL_CITY_CRIME                                     : So you want to be a paladin? Just wait until you hear what Lord Hagen says about this!
[15471/15544] SVM_9_RunAway                                            : I'm outta here!
[15472/15544] SVM_9_RunCoward                                          : (shouts loudly) I'll get you!
[15473/15544] SVM_9_SHEEPKILLER_CRIME                                  : You're assaulting sheep? I suppose you couldn't find a more defenseless victim?
[15474/15544] SVM_9_SheepAttackerDown                                  : And stay away from our sheep from now on!
[15475/15544] SVM_9_SheepKiller                                        : Leave our sheep alone!
[15476/15544] SVM_9_SheepKillerMonster                                 : Get away from our sheep, you filthy animal!
[15477/15544] SVM_9_ShitNoGold                                         : Not even any gold - hmpf.
[15478/15544] SVM_9_Smalltalk01                                        : ... I can't believe it ...
[15479/15544] SVM_9_Smalltalk02                                        : ... I wouldn't be so sure ...
[15480/15544] SVM_9_Smalltalk03                                        : ... but he knew that all along ...
[15481/15544] SVM_9_Smalltalk04                                        : ... I hardly know what to believe anymore ...
[15482/15544] SVM_9_Smalltalk05                                        : ... I don't know why he gets so worked up ...
[15483/15544] SVM_9_Smalltalk06                                        : ... I'm in enough trouble as it is ...
[15484/15544] SVM_9_Smalltalk07                                        : ... I've heard a thing or two ...
[15485/15544] SVM_9_Smalltalk08                                        : ... I'm not touching that ...
[15486/15544] SVM_9_Smalltalk09                                        : ... you mustn't believe everything you hear ...
[15487/15544] SVM_9_Smalltalk10                                        : ... he didn't get that from me ...
[15488/15544] SVM_9_Smalltalk11                                        : ... I already thought as much ...
[15489/15544] SVM_9_Smalltalk12                                        : ... nobody ever asks for my opinion ...
[15490/15544] SVM_9_Smalltalk13                                        : ... he really didn't deserve that ...
[15491/15544] SVM_9_Smalltalk14                                        : ... don't say you didn't know that ...
[15492/15544] SVM_9_Smalltalk15                                        : ... that was obvious ...
[15493/15544] SVM_9_Smalltalk16                                        : ... where did you pick that up then ...
[15494/15544] SVM_9_Smalltalk17                                        : ... it can't go on like this forever ...
[15495/15544] SVM_9_Smalltalk18                                        : ... I've my own opinion about that ...
[15496/15544] SVM_9_Smalltalk19                                        : ... it was just like you said ...
[15497/15544] SVM_9_Smalltalk20                                        : ... I don't believe this is going to change ...
[15498/15544] SVM_9_Smalltalk21                                        : ... that's the first I've heard of it ...
[15499/15544] SVM_9_Smalltalk22                                        : ... all we can do is wait and see ...
[15500/15544] SVM_9_Smalltalk23                                        : ... I knew that would be a problem ...
[15501/15544] SVM_9_Smalltalk24                                        : ... so why won't they listen to me ...
[15502/15544] SVM_9_Smalltalk25                                        : ... he ran like Beliar himself was after him ...
[15503/15544] SVM_9_Smalltalk26                                        : ... of course we got him in the end ...
[15504/15544] SVM_9_Smalltalk27                                        : ... you have to step in and sort things out ...
[15505/15544] SVM_9_Smalltalk28                                        : ... some don't even know how wicked they are ...
[15506/15544] SVM_9_Smalltalk29                                        : ... for that is the will of Innos ...
[15507/15544] SVM_9_Smalltalk30                                        : ... his deeds were just ...
[15508/15544] SVM_9_SpareMe                                            : Don't do anything stupid!
[15509/15544] SVM_9_StopMagic                                          : Cut out that magic!
[15510/15544] SVM_9_StupidBeastKilled                                  : What a bloody stupid creature!
[15511/15544] SVM_9_TEMPEL                                             : You are now at the temple.
[15512/15544] SVM_9_TEMPEL_2_GALGEN                                    : If you pass the pub on the left when you're coming from the temple, you'll come out at the gallows square.
[15513/15544] SVM_9_TEMPEL_2_MARKT                                     : When you're in front of the temple, go up to the left and along the city wall. This will take you to the marketplace.
[15514/15544] SVM_9_TEMPEL_2_UNTERSTADT                                : There is an underpass which leads to the lower part of town from the temple square.
[15515/15544] SVM_9_THEFT_CRIME                                        : I won't have anything to do with thieves!
[15516/15544] SVM_9_TOUGHGUY_ATTACKLOST                                : All right - you win. What do you want?
[15517/15544] SVM_9_TOUGHGUY_ATTACKWON                                 : (smugly) I think now you know who you're dealing with. What do you want?
[15518/15544] SVM_9_TOUGHGUY_PLAYERATTACK                              : You again? Trying to pick another fight with me, are you?
[15519/15544] SVM_9_ThenIBeatYouOutOfHere                              : I said OUT!
[15520/15544] SVM_9_ThereIsNoFightingHere                              : There's to be no fighting here, and don't you forget it!
[15521/15544] SVM_9_TheresAFight                                       : (greedily) And now for the fun part ...
[15522/15544] SVM_9_ThiefDown                                          : I'm warning you! Don' try that again, you dirty thief!
[15523/15544] SVM_9_UNTERSTADT                                         : You are now in the lower part of town.
[15524/15544] SVM_9_UNTERSTADT_2_HAFEN                                 : Walking down the harbor road from the blacksmith's shop will take you to the harbor.
[15525/15544] SVM_9_UNTERSTADT_2_OBERSTADT                             : A flight of stairs leads up from the southern city gate to the inner city gate. That's where the upper part of town begins.
[15526/15544] SVM_9_UNTERSTADT_2_TEMPEL                                : Walking through the underpass from the blacksmith's shop will take you to the temple square.
[15527/15544] SVM_9_WHERETO                                            : Where do you want to go?
[15528/15544] SVM_9_WeaponDown                                         : Put down that weapon!
[15529/15544] SVM_9_Weather                                            : Lousy weather!
[15530/15544] SVM_9_WhatAreYouDoing                                    : (warning) Boy! Don't you ever do that again!
[15531/15544] SVM_9_WhatDidYouDoInThere                                : Hey! What were you doing in there?
[15532/15544] SVM_9_WhatWasThat                                        : (to himself, waking up) What was THAT!?
[15533/15544] SVM_9_WhatsThisSupposedToBe                              : What are you up to? What are you sneaking around here for?
[15534/15544] SVM_9_WhyAreYouInHere                                    : You've got no business being here!
[15535/15544] SVM_9_WillYouStopFighting                                : Stop it! Right now!
[15536/15544] SVM_9_WiseMove                                           : Hey, you're not quite as stupid as you look!
[15537/15544] SVM_9_YesGoOutOfHere                                     : Yeah, get out of here!
[15538/15544] SVM_9_YouAskedForIt                                      : I warned you!
[15539/15544] SVM_9_YouBetterShouldHaveListened                        : I warned you!
[15540/15544] SVM_9_YouDareHitMe                                       : You'll regret this!
[15541/15544] SVM_9_YouDisturbedMySlumber                              : (wakes up) Damnit, what do you want?
[15542/15544] SVM_9_YouLearnedSomething                                : See, you're better already ...
[15543/15544] SVM_9_YouMurderer                                        : Murderer!
[15544/15544] SVM_9_rumfummlerDown                                     : From now on, keep your paws off stuff that isn't yours!
