Última actualización 26 de marzo de 2025
Somos Starquantix LLC ("Compañía," "nosotros," "nuestro"), una empresa registrada en Florida, Estados Unidos en 7907 NW 69th Terrace, Tamarac, FL 33321, USA, Tamarac, FL 33321.
Operamos la aplicación móvil Nomothek (la "Aplicación"), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que se refiera o enlace a estos términos legales (los "Términos Legales") (colectivamente, los "Servicios").
Puedes contactarnos por teléfono al (+1)9543008401, por correo electrónico a legal@starquantix.com, o por correo postal a 7907 NW 69th Terrace, Tamarac, FL 33321, USA, Tamarac, FL 33321, Estados Unidos.
Estos Términos Legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú, ya sea personalmente o en nombre de una entidad ("tú"), y Starquantix LLC, concerniente a tu acceso y uso de los Servicios. Aceptas que al acceder a los Servicios, has leído, entendido y acordado estar sujeto a todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, ENTONCES TIENES PROHIBIDO EXPRESAMENTE USAR LOS SERVICIOS Y CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, ENTONCES TIENES PROHIBIDO EXPRESAMENTE USAR LOS SERVICIOS Y DEBES DISCONTINUAR SU USO INMEDIATAMENTE.
Te proporcionaremos aviso previo de cualquier cambio programado a los Servicios que estés utilizando. Los Términos Legales modificados entrarán en vigor al ser publicados o notificados a través de legal@starquantix.com, como se establece en el mensaje de correo electrónico. Al continuar usando los Servicios después de la fecha efectiva de cualquier cambio, aceptas estar sujeto a los términos modificados.
Los Servicios están destinados para usuarios que tengan al menos 13 años de edad. Todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción en la que residen (generalmente menores de 18 años) deben tener el permiso de, y estar directamente supervisados por, su padre o tutor para usar los Servicios. Si eres menor de edad, debes hacer que tu padre o tutor lea y acepte estos Términos Legales antes de que uses los Servicios.
Recomendamos que imprimas una copia de estos Términos Legales para tus registros.
La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada para distribución o uso por cualquier persona o entidad en cualquier jurisdicción o país donde tal distribución o uso sería contrario a la ley o regulación o que nos sometería a cualquier requisito de registro dentro de tal jurisdicción o país. En consecuencia, aquellas personas que elijan acceder a los Servicios desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son únicamente responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales sean aplicables.
Somos el propietario o licenciatario de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestros Servicios, incluyendo todo el código fuente, bases de datos, funcionalidad, software, diseños de sitios web, audio, video, texto, fotografías y gráficos en los Servicios (colectivamente, el "Contenido"), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en los mismos (las "Marcas").
Nuestro Contenido y Marcas están protegidos por leyes de derechos de autor y marcas comerciales (y varias otras leyes de propiedad intelectual y competencia desleal) y tratados alrededor del mundo.
El Contenido y las Marcas se proporcionan en o a través de los Servicios "TAL COMO ESTÁN" solo para tu uso personal, no comercial o propósito comercial interno.
Sujeto a tu cumplimiento con estos Términos Legales, incluyendo la sección "ACTIVIDADES PROHIBIDAS" a continuación, te otorgamos una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para:
únicamente para tu uso personal, no comercial o propósito comercial interno.
Excepto como se establece en esta sección o en otra parte de nuestros Términos Legales, ninguna parte de los Servicios y ningún Contenido o Marcas pueden ser copiados, reproducidos, agregados, republicados, cargados, publicados, mostrados públicamente, codificados, traducidos, transmitidos, distribuidos, vendidos, licenciados o explotados de otra manera para cualquier propósito comercial, sin nuestro permiso previo por escrito expreso.
Si deseas hacer cualquier uso de los Servicios, Contenido o Marcas diferente al establecido en esta sección o en otra parte de nuestros Términos Legales, por favor dirige tu solicitud a: legal@starquantix.com. Si alguna vez te otorgamos el permiso para publicar, reproducir o mostrar públicamente cualquier parte de nuestros Servicios o Contenido, debes identificarnos como los propietarios o licenciantes de los Servicios, Contenido o Marcas y asegurar que cualquier aviso de derechos de autor o propietario aparezca o sea visible al publicar, reproducir o mostrar nuestro Contenido.
Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente a ti en y para los Servicios, Contenido y Marcas.
Cualquier violación de estos Derechos de Propiedad Intelectual constituirá una violación material de nuestros Términos Legales y tu derecho a usar nuestros Servicios terminará inmediatamente.
Por favor revisa esta sección y la sección "ACTIVIDADES PROHIBIDAS" cuidadosamente antes de usar nuestros Servicios para entender los (a) derechos que nos otorgas y (b) obligaciones que tienes cuando publiques o cargues cualquier contenido a través de los Servicios.
Envíos: Al enviarnos directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, retroalimentación u otra información sobre los Servicios ("Envíos"), aceptas asignarnos todos los derechos de propiedad intelectual en tal Envío. Aceptas que seremos propietarios de este Envío y tendremos derecho a su uso y diseminación irrestrictos para cualquier propósito legal, comercial o de otra manera, sin reconocimiento o compensación para ti.
Eres responsable de lo que publiques o cargues: Al enviarnos Envíos a través de cualquier parte de los Servicios tú:
Eres únicamente responsable de tus Envíos y expresamente aceptas reembolsarnos por cualquier y todas las pérdidas que podamos sufrir debido a tu violación de (a) esta sección, (b) los derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero, o (c) la ley aplicable.
Al usar los Servicios, declaras y garantizas que: (1) toda la información de registro que envíes será verdadera, precisa, actual y completa; (2) mantendrás la precisión de tal información y actualizarás prontamente tal información de registro según sea necesario; (3) tienes la capacidad legal y aceptas cumplir con estos Términos Legales; (4) no eres menor de 13 años; (5) no eres menor de edad en la jurisdicción en la que resides, o si eres menor, has recibido permiso parental para usar los Servicios; (6) no accederás a los Servicios a través de medios automatizados o no humanos, ya sea a través de un bot, script u otro; (7) no usarás los Servicios para cualquier propósito ilegal o no autorizado; y (8) tu uso de los Servicios no violará ninguna ley o regulación aplicable.
Si proporcionas cualquier información que sea falsa, inexacta, no actual o incompleta, tenemos el derecho de suspender o terminar tu cuenta y rechazar cualquier y todo uso actual o futuro de los Servicios (o cualquier porción de los mismos).
Puedes ser requerido a registrarte para usar los Servicios. Aceptas mantener tu contraseña confidencial y serás responsable de todo uso de tu cuenta y contraseña. Nos reservamos el derecho de remover, reclamar o cambiar un nombre de usuario que selecciones si determinamos, a nuestra sola discreción, que tal nombre de usuario es inapropiado, obsceno o de otra manera objetable.
No puedes acceder o usar los Servicios para cualquier propósito diferente al que nosotros hacemos disponibles los Servicios. Los Servicios no pueden ser usados en conexión con ningún esfuerzo comercial excepto aquellos que están específicamente respaldados o aprobados por nosotros.
Como usuario de los Servicios, aceptas no:
Los Servicios no ofrecen a los usuarios enviar o publicar contenido. Podemos proporcionarte la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, realizar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales a nosotros o en los Servicios, incluyendo pero no limitado a texto, escritos, video, audio, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias o información personal u otro material (colectivamente, "Contribuciones"). Las Contribuciones pueden ser vistas por otros usuarios de los Servicios y a través de sitios web de terceros. Como tal, cualquier Contribución que transmitas puede ser tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de los Servicios. Cuando crees o hagas disponibles cualquier Contribución, por la presente declaras y garantizas que:
Cualquier uso de los Servicios en violación de lo anterior viola estos Términos Legales y puede resultar en, entre otras cosas, terminación o suspensión de tus derechos a usar los Servicios.
Tú y los Servicios acuerdan que podemos acceder, almacenar, procesar y usar cualquier información y datos personales que proporciones siguiendo los términos de la Política de Privacidad y tus opciones (incluyendo configuraciones).
Al enviar sugerencias u otra retroalimentación respecto a los Servicios, aceptas que podemos usar y compartir tal retroalimentación para cualquier propósito sin compensación para ti.
No afirmamos ninguna propiedad sobre tus Contribuciones. Retienes propiedad completa de todas tus Contribuciones y cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos propietarios asociados con tus Contribuciones. No somos responsables de ninguna declaración o representación en tus Contribuciones proporcionadas por ti en cualquier área de los Servicios. Eres únicamente responsable de tus Contribuciones a los Servicios y expresamente aceptas exonerarnos de cualquier y toda responsabilidad y abstenerte de cualquier acción legal contra nosotros respecto a tus Contribuciones.
Podemos proporcionarte áreas en los Servicios para dejar reseñas o calificaciones. Al publicar una reseña, debes cumplir con los siguientes criterios: (1) debes tener experiencia de primera mano con la persona/entidad siendo reseñada; (2) tus reseñas no deben contener profanidad ofensiva, o lenguaje abusivo, racista, ofensivo u odioso; (3) tus reseñas no deben contener referencias discriminatorias basadas en religión, raza, género, origen nacional, edad, estado civil, orientación sexual o discapacidad; (4) tus reseñas no deben contener referencias a actividad ilegal; (5) no debes estar afiliado con competidores si publicas reseñas negativas; (6) no debes hacer ninguna conclusión sobre la legalidad de la conducta; (7) no puedes publicar ninguna declaración falsa o misleading; y (8) no puedes organizar una campaña alentando a otros a publicar reseñas, ya sean positivas o negativas.
Podemos aceptar, rechazar o remover reseñas a nuestra sola discreción. No tenemos absolutamente ninguna obligación de revisar reseñas o eliminar reseñas, incluso si alguien considera las reseñas objetables o inexactas. Las reseñas no son respaldadas por nosotros, y no necesariamente representan nuestras opiniones o las vistas de cualquiera de nuestros afiliados o socios. No asumimos responsabilidad por ninguna reseña o por ninguna reclamación, responsabilidades o pérdidas resultantes de cualquier reseña. Al publicar una reseña, por la presente nos otorgas un derecho y licencia perpetua, no exclusiva, mundial, libre de regalías, completamente pagada, asignable y sublicenciable para reproducir, modificar, traducir, transmitir por cualquier medio, mostrar, realizar y/o distribuir todo el contenido relacionado con la reseña.
Si accedes a los Servicios a través de la Aplicación, entonces te otorgamos un derecho revocable, no exclusivo, no transferible y limitado para instalar y usar la Aplicación en dispositivos electrónicos inalámbricos poseídos o controlados por ti, y para acceder y usar la Aplicación en tales dispositivos estrictamente de acuerdo con los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenida en estos Términos Legales. No deberás: (1) excepto como permitido por la ley aplicable, decompilar, hacer ingeniería inversa, desarmar, intentar derivar el código fuente de, o descifrar la Aplicación; (2) hacer cualquier modificación, adaptación, mejora, enhancement, traducción o trabajo derivado de la Aplicación; (3) violar cualquier ley, regla o regulación aplicable en conexión con tu acceso o uso de la Aplicación; (4) remover, alterar u obscurecer cualquier aviso propietario (incluyendo cualquier aviso de derechos de autor o marca comercial) publicado por nosotros o los licenciantes de la Aplicación; (5) usar la Aplicación para cualquier esfuerzo generador de ingresos, empresa comercial u otro propósito para el cual no está diseñada o destinada; (6) hacer la Aplicación disponible sobre una red u otro ambiente permitiendo acceso o uso por múltiples dispositivos o usuarios al mismo tiempo; (7) usar la Aplicación para crear un producto, servicio o software que sea, directa o indirectamente, competitivo con o de alguna manera un sustituto para la Aplicación; (8) usar la Aplicación para enviar consultas automatizadas a cualquier sitio web o para enviar cualquier correo electrónico comercial no solicitado; o (9) usar cualquier información propietaria o cualquiera de nuestras interfaces u otra propiedad intelectual en el diseño, desarrollo, manufactura, licenciamiento o distribución de cualquier aplicación, accesorio o dispositivo para uso con la Aplicación.
Los siguientes términos aplican cuando uses la Aplicación obtenida de Apple Store o Google Play (cada uno un "Distribuidor de Aplicación") para acceder a los Servicios: (1) la licencia otorgada a ti para nuestra Aplicación está limitada a una licencia no transferible para usar la aplicación en un dispositivo que utilice los sistemas operativos Apple iOS o Android, según aplique, y de acuerdo con las reglas de uso establecidas en los términos de servicio del Distribuidor de Aplicación aplicable; (2) somos responsables de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación como se especifica en los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenida en estos Términos Legales o como se requiera de otra manera bajo la ley aplicable, y reconoces que cada Distribuidor de Aplicación no tiene obligación alguna de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación; (3) en el evento de cualquier falla de la Aplicación para conformarse a cualquier garantía aplicable, puedes notificar al Distribuidor de Aplicación aplicable, y el Distribuidor de Aplicación, de acuerdo con sus términos y políticas, puede reembolsar el precio de compra, si hay alguno, pagado por la Aplicación, y en la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Distribuidor de Aplicación no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación; (4) declaras y garantizas que (i) no estás ubicado en un país que está sujeto a un embargo del gobierno de Estados Unidos, o que ha sido designado por el gobierno de Estados Unidos como un país "que apoya el terrorismo" y (ii) no estás listado en ninguna lista del gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas; (5) debes cumplir con términos de acuerdo de terceros aplicables al usar la Aplicación, por ejemplo, si tienes una aplicación VoIP, entonces no debes estar en violación de su acuerdo de servicio de datos inalámbricos al usar la Aplicación; y (6) reconoces y aceptas que los Distribuidores de Aplicación son beneficiarios de terceros de los términos y condiciones en esta licencia de aplicación móvil contenida en estos Términos Legales, y que cada Distribuidor de Aplicación tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir los términos y condiciones en esta licencia de aplicación móvil contenida en estos Términos Legales contra ti como un beneficiario de terceros de los mismos.
Como parte de la funcionalidad de los Servicios, puedes enlazar tu cuenta con cuentas en línea que tengas con proveedores de servicios de terceros (cada tal cuenta, una "Cuenta de Terceros") ya sea: (1) proporcionando tu información de inicio de sesión de Cuenta de Terceros a través de los Servicios; o (2) permitiéndonos acceder a tu Cuenta de Terceros, como está permitido bajo los términos y condiciones aplicables que gobiernan tu uso de cada Cuenta de Terceros. Declaras y garantizas que tienes derecho a divulgar tu información de inicio de sesión de Cuenta de Terceros a nosotros y/o otorgarnos acceso a tu Cuenta de Terceros, sin violación por tu parte de ninguno de los términos y condiciones que gobiernan tu uso de la Cuenta de Terceros aplicable, y sin obligarnos a pagar ninguna tarifa o hacernos sujetos a ninguna limitación de uso impuesta por el proveedor de servicios de terceros de la Cuenta de Terceros. Al otorgarnos acceso a cualquier Cuenta de Terceros, entiendes que (1) podemos acceder, hacer disponible y almacenar (si aplicable) cualquier contenido que hayas proporcionado y almacenado en tu Cuenta de Terceros (el "Contenido de Red Social") para que esté disponible en y a través de los Servicios vía tu cuenta, incluyendo sin limitación cualquier lista de amigos y (2) podemos enviar a y recibir de tu Cuenta de Terceros información adicional en la medida en que seas notificado cuando enlaces tu cuenta con la Cuenta de Terceros. Dependiendo de las Cuentas de Terceros que elijas y sujeto a las configuraciones de privacidad que hayas establecido en tales Cuentas de Terceros, información personalmente identificable que publiques en tus Cuentas de Terceros puede estar disponible en y a través de tu cuenta en los Servicios. Por favor nota que si una Cuenta de Terceros o servicio asociado se vuelve no disponible o nuestro acceso a tal Cuenta de Terceros es terminado por el proveedor de servicios de terceros, entonces el Contenido de Red Social puede ya no estar disponible en y a través de los Servicios. Tendrás la habilidad de deshabilitar la conexión entre tu cuenta en los Servicios y tus Cuentas de Terceros en cualquier momento. POR FAVOR NOTA QUE TU RELACIÓN CON LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS ASOCIADOS CON TUS CUENTAS DE TERCEROS ESTÁ GOBERNADA ÚNICAMENTE POR TU(S) ACUERDO(S) CON TALES PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS. No hacemos ningún esfuerzo para revisar ningún Contenido de Red Social para cualquier propósito, incluyendo pero no limitado a, por precisión, legalidad o no infracción, y no somos responsables de ningún Contenido de Red Social. Reconoces y aceptas que podemos acceder a tu libreta de direcciones de correo electrónico asociada con una Cuenta de Terceros y tu lista de contactos almacenada en tu dispositivo móvil o tablet únicamente para propósitos de identificar e informarte de aquellos contactos que también se han registrado para usar los Servicios. Puedes desactivar la conexión entre los Servicios y tu Cuenta de Terceros contactándonos usando la información de contacto a continuación o a través de las configuraciones de tu cuenta (si aplicable). Intentaremos eliminar cualquier información almacenada en nuestros servidores que fue obtenida a través de tal Cuenta de Terceros, excepto el nombre de usuario y foto de perfil que se asocian con tu cuenta.
Los Servicios pueden contener (o puedes ser enviado a través de la Aplicación) enlaces a otros sitios web ("Sitios Web de Terceros") así como artículos, fotografías, texto, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, video, información, aplicaciones, software y otro contenido o elementos pertenecientes a u originándose de terceros ("Contenido de Terceros"). Tales Sitios Web de Terceros y Contenido de Terceros no son investigados, monitoreados o verificados por precisión, apropiedad o completitud por nosotros, y no somos responsables de ningún Sitio Web de Terceros accedido a través de los Servicios o ningún Contenido de Terceros publicado en, disponible a través de, o instalado desde los Servicios, incluyendo el contenido, precisión, ofensividad, opiniones, confiabilidad, prácticas de privacidad u otras políticas de o contenidas en los Sitios Web de Terceros o el Contenido de Terceros. La inclusión de, enlazado a, o permitir el uso o instalación de cualquier Sitio Web de Terceros o cualquier Contenido de Terceros no implica aprobación o respaldo de los mismos por nosotros. Si decides dejar los Servicios y acceder a los Sitios Web de Terceros o usar o instalar cualquier Contenido de Terceros, lo haces bajo tu propio riesgo, y debes estar consciente de que estos Términos Legales ya no gobiernan. Debes revisar los términos y políticas aplicables, incluyendo prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio web al que navegues desde los Servicios o relacionado a cualquier aplicación que uses o instales desde los Servicios. Cualquier compra que hagas a través de Sitios Web de Terceros será a través de otros sitios web y de otras compañías, y no tomamos responsabilidad alguna en relación a tales compras que son exclusivamente entre tú y el tercero aplicable. Aceptas y reconoces que no respaldamos los productos o servicios ofrecidos en Sitios Web de Terceros y nos mantienes sin culpa de cualquier daño causado por tu compra de tales productos o servicios. Adicionalmente, nos mantienes sin culpa de cualquier pérdida sostenida por ti o daño causado a ti relacionado o resultando de cualquier manera de cualquier Contenido de Terceros o cualquier contacto con Sitios Web de Terceros.
Permitimos a los anunciantes mostrar sus anuncios y otra información en ciertas áreas de los Servicios, como anuncios de barra lateral o anuncios de banner. Simplemente proporcionamos el espacio para colocar tales anuncios, y no tenemos otra relación con los anunciantes.
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) monitorear los Servicios por violaciones de estos Términos Legales; (2) tomar acción legal apropiada contra cualquiera que, a nuestra sola discreción, viole la ley o estos Términos Legales, incluyendo sin limitación, reportar tal usuario a las autoridades de aplicación de la ley; (3) a nuestra sola discreción y sin limitación, rechazar, restringir acceso a, limitar la disponibilidad de, o deshabilitar (en la medida tecnológicamente factible) cualquiera de tus Contribuciones o cualquier porción de las mismas; (4) a nuestra sola discreción y sin limitación, aviso o responsabilidad, remover de los Servicios o deshabilitar de otra manera todos los archivos y contenido que sean excesivos en tamaño o sean de alguna manera gravosos para nuestros sistemas; y (5) gestionar de otra manera los Servicios de una manera diseñada para proteger nuestros derechos y propiedad y facilitar el funcionamiento apropiado de los Servicios.
Nos preocupamos por la privacidad y seguridad de datos. Por favor revisa nuestra Política de Privacidad: Política de Privacidad . Al usar los Servicios, aceptas estar sujeto a nuestra Política de Privacidad, que está incorporada en estos Términos Legales. Por favor ten en cuenta que los Servicios están alojados en Estados Unidos. Si accedes a los Servicios desde cualquier otra región del mundo con leyes u otros requisitos que gobiernan la recopilación, uso o divulgación de datos personales que difieren de las leyes aplicables en Estados Unidos, entonces a través de tu uso continuado de los Servicios, estás transfiriendo tus datos a Estados Unidos, y expresamente consientes a que tus datos sean transferidos y procesados en Estados Unidos.
Estos Términos Legales permanecerán en pleno vigor y efecto mientras uses los Servicios. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN Y SIN AVISO O RESPONSABILIDAD, DENEGAR ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS (INCLUYENDO BLOQUEAR CIERTAS DIRECCIONES IP), A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER RAZÓN O SIN RAZÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN POR VIOLACIÓN DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O PACTO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS LEGALES O DE CUALQUIER LEY O REGULACIÓN APLICABLE. PODEMOS TERMINAR TU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR TU CUENTA Y CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE HAYAS PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN ADVERTENCIA, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN.
Si terminamos o suspendemos tu cuenta por cualquier razón, tienes prohibido registrarte y crear una nueva cuenta bajo tu nombre, un nombre falso o prestado, o el nombre de cualquier tercero, incluso si puedes estar actuando en nombre del tercero. Además de terminar o suspender tu cuenta, nos reservamos el derecho de tomar acción legal apropiada, incluyendo sin limitación perseguir remedio civil, criminal e interdicto.
Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o remover los contenidos de los Servicios en cualquier momento o por cualquier razón a nuestra sola discreción sin aviso. Sin embargo, no tenemos obligación de actualizar ninguna información en nuestros Servicios. No seremos responsables ante ti o cualquier tercero por cualquier modificación, cambio de precio, suspensión o discontinuación de los Servicios.
No podemos garantizar que los Servicios estarán disponibles en todo momento. Podemos experimentar problemas de hardware, software u otros o necesitar realizar mantenimiento relacionado a los Servicios, resultando en interrupciones, retrasos o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, discontinuar o modificar de otra manera los Servicios en cualquier momento o por cualquier razón sin aviso para ti. Aceptas que no tenemos responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por tu inhabilidad de acceder o usar los Servicios durante cualquier tiempo de inactividad o discontinuación de los Servicios. Nada en estos Términos Legales será interpretado para obligarnos a mantener y apoyar los Servicios o proporcionar cualquier corrección, actualización o liberación en conexión con los mismos.
Estos Términos Legales y tu uso de los Servicios están gobernados por y interpretados de acuerdo con las leyes del Estado de Florida aplicables a acuerdos hechos y a ser ejecutados completamente dentro del Estado de Florida, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes.
Cualquier acción legal de cualquier naturaleza traída por ti o nosotros (colectivamente, las "Partes" e individualmente, una "Parte") deberá ser comenzada o prosecuted en las cortes estatales y federales ubicadas en Estados Unidos, Florida, y las Partes por la presente consienten a, y renuncian a todas las defensas de falta de jurisdicción personal y forum non conveniens con respecto a venue y jurisdicción en tales cortes estatales y federales. La aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes y el Acta Uniforme de Transacciones de Información Computacional (UCITA) están excluidas de estos Términos Legales. En ningún evento ninguna reclamación, acción o procedimiento traído por cualquier Parte relacionado de alguna manera a los Servicios será comenzado más de un (1) año después de que la causa de acción surgió.
Puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluyendo descripciones, precios, disponibilidad y otra información variada. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y cambiar o actualizar la información en los Servicios en cualquier momento, sin aviso previo.
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN SOBRE UNA BASE TAL COMO ESTÁN Y COMO ESTÁN DISPONIBLES. ACEPTAS QUE TU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ BAJO TU ÚNICO RIESGO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DESCARTAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS Y TU USO DE LOS MISMOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. NO HACEMOS GARANTÍAS O REPRESENTACIONES SOBRE LA PRECISIÓN O COMPLETITUD DEL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL ENLAZADA A LOS SERVICIOS Y NO ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER (1) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DE CONTENIDO Y MATERIALES, (2) LESIÓN PERSONAL O DAÑO A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, RESULTANDO DE TU ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS, (3) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O CUALQUIER Y TODA INFORMACIÓN PERSONAL Y/O INFORMACIÓN FINANCIERA ALMACENADA EN LOS MISMOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESACIÓN DE TRANSMISIÓN A O DESDE LOS SERVICIOS, (5) CUALQUIER BUG, VIRUS, CABALLOS DE TROYA O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS A O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIALES O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O HECHO DISPONIBLE DE OTRA MANERA VÍA LOS SERVICIOS. NO GARANTIZAMOS, RESPALDAMOS, GARANTIZAMOS O ASUMIMOS RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, CUALQUIER SITIO WEB HIPERENLAZADO O CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL PRESENTADA EN CUALQUIER BANNER U OTRA PUBLICIDAD, Y NO SEREMOS PARTE DE O DE ALGUNA MANERA RESPONSABLES DE MONITOREAR CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE TÚ Y CUALQUIER PROVEEDOR DE TERCEROS DE PRODUCTOS O SERVICIOS. COMO CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER AMBIENTE, DEBES USAR TU MEJOR JUICIO Y EJERCER PRECAUCIÓN DONDE SEA APROPIADO.
EN NINGÚN EVENTO NOSOTROS O NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENCIAL, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO GANANCIA PERDIDA, INGRESOS PERDIDOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS SURGIENDO DE TU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUSO SI HEMOS SIDO ACONSEJADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NO OBSTANTE CUALQUIER COSA EN CONTRARIO CONTENIDA AQUÍ, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA TI POR CUALQUIER CAUSA Y SIN CONSIDERACIÓN A LA FORMA DE LA ACCIÓN, ESTARÁ EN TODO MOMENTO LIMITADA A LA MENOR CANTIDAD PAGADA, SI HAY ALGUNA, POR TI A NOSOTROS O $1,000.00 USD. CIERTAS LEYES ESTATALES DE ESTADOS UNIDOS Y LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN LIMITACIONES EN GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A TI, ALGUNOS O TODOS LOS DESCARGAS DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARTE, Y PUEDES TENER DERECHOS ADICIONALES.
Aquí tienes la traducción al español de las secciones restantes:
Aceptas defender, indemnizar y mantenernos sin daño, incluyendo nuestras subsidiarias, afiliadas y todos nuestros respectivos oficiales, agentes, socios y empleados, de y contra cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados y gastos, hechos por cualquier tercero debido a o surgiendo de: (1) uso de los Servicios; (2) violación de estos Términos Legales; (3) cualquier violación de tus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos Legales; (4) tu violación de los derechos de un tercero, incluyendo pero no limitado a derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto dañino manifiesto hacia cualquier otro usuario de los Servicios con quien te conectaste a través de los Servicios. No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, a tu costo, de asumir la defensa exclusiva y control de cualquier asunto por el cual se te requiere indemnizarnos, y aceptas cooperar, a tu costo, con nuestra defensa de tales reclamaciones. Usaremos esfuerzos razonables para notificarte de cualquier tal reclamación, acción o procedimiento que esté sujeto a esta indemnización al tomar conocimiento de ello.
Mantendremos ciertos datos que transmitas a los Servicios con el propósito de gestionar el rendimiento de los Servicios, así como datos relacionados con tu uso de los Servicios. Aunque realizamos respaldos rutinarios regulares de datos, eres únicamente responsable de todos los datos que transmitas o que se relacionen con cualquier actividad que hayas emprendido usando los Servicios. Aceptas que no tendremos responsabilidad hacia ti por cualquier pérdida o corrupción de tales datos, y por la presente renuncias a cualquier derecho de acción contra nosotros surgiendo de cualquier tal pérdida o corrupción de tales datos.
Visitar los Servicios, enviarnos correos electrónicos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Consientes a recibir comunicaciones electrónicas, y aceptas que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente, vía correo electrónico y en los Servicios, satisfacen cualquier requisito legal de que tal comunicación sea por escrito. POR LA PRESENTE ACEPTAS EL USO DE FIRMAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS, ÓRDENES Y OTROS REGISTROS, Y A LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR NOSOTROS O VÍA LOS SERVICIOS. Por la presente renuncias a cualquier derecho o requisito bajo cualquier estatuto, regulación, regla, ordenanza u otras leyes en cualquier jurisdicción que requieran una firma original o entrega o retención de registros no electrónicos, o a pagos o el otorgamiento de créditos por cualquier medio diferente a medios electrónicos.
Estos Términos Legales y cualquier política o regla operativa publicada por nosotros en los Servicios o con respecto a los Servicios constituyen el acuerdo completo y entendimiento entre tú y nosotros. Nuestro fallo en ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos Legales no operará como una renuncia de tal derecho o disposición. Estos Términos Legales operan en la máxima medida permitida por la ley. Podemos asignar cualquiera o todos nuestros derechos y obligaciones a otros en cualquier momento. No seremos responsables por cualquier pérdida, daño, retraso o falla en actuar causada por cualquier causa más allá de nuestro control razonable. Si cualquier disposición o parte de una disposición de estos Términos Legales se determina que es ilegal, nula o no ejecutable, esa disposición o parte de la disposición se considera separable de estos Términos Legales y no afecta la validez y ejecutabilidad de cualquier disposición restante. No hay ninguna empresa conjunta, sociedad, empleo o relación de agencia creada entre tú y nosotros como resultado de estos Términos Legales o uso de los Servicios. Aceptas que estos Términos Legales no serán interpretados contra nosotros en virtud de haberlos redactado. Por la presente renuncias a cualquier y todas las defensas que puedas tener basadas en la forma electrónica de estos Términos Legales y la falta de firma por las partes aquí presentes para ejecutar estos Términos Legales.
Para resolver una queja respecto a los Servicios o para recibir más información sobre el uso de los Servicios, por favor contáctanos en:
Starquantix LLC
7907 NW 69th Terrace, Tamarac, FL 33321, USA
Tamarac, FL 33321
Estados Unidos
Teléfono: (+1)9543008401
legal@starquantix.com