The phrase "Oh, Christmas tree, oh Christmas tree" is a popular addition to the lyrics of the traditional Christmas carol "O Christmas Tree", also known as "O Tannenbaum" in its original German. If you've ever sung this carol, you've likely wondered about this extra verse and its history. Let's delve into the origins of this beloved Christmas song and explore the "Oh Christmas tree note".

For centuries, evergreen leaves and trees have been used in celebrations throughout the winter months, as a symbol of life and hope amidst the snow and cold. However, the custom of decorating indoor Christmas trees with ornaments didn't become widespread until the 19th century. This is when "O Tannenbaum" first appeared, with the original German version written in 1824 by Ernest Christensen.

The Evolution of "O Tannenbaum"
The traditional "O Tannenbaum" consists of four stanzas, each celebrating the evergreen tree's attributes. In 1894, the prominent American organist and composer Robert Shaw translated the carol from German, introducing it to the United States. It was later popularized by musicians like Bing Crosby and the Christmas music boom of the mid-20th century.

But where does the "Oh, Christmas tree" verse fit into this? Many people believe it was a play on the traditional Bavarian folk song "O du fröhliche, o du selige". This carol opens with the line "O du fröhliche, o du selige", so some think "Oh, Christmas tree" was a creative adaptation of the Bavarian carol's opening. However, there's no concrete evidence to prove this.
The "Oh Christmas Tree" Verse in Popular Culture

Even without a definitive origin, the "Oh, Christmas tree" verse has become an integral part of the carol's modern interpretation. It's a fun, interactive addition that allows singers to engage with the audience or each other. Many churches and schools include this verse in their sing-along services, making "O Christmas Tree" a cross-generational favorite.
This verse has also inspired numerous versions and arrangements, from holiday albums to advertising jingles. For instance, the 1960s Farrah Fawcett commercial for Wesson Oil features the jingle "Oh, Christmas tree, oh Christmas tree, you're the victim of advertisers like me". Although it's a playful take, it demonstrates the "Oh Christmas tree" line's impact on popular culture.
Singing "O Christmas Tree" Today

Today, "O Christmas Tree" is sung in churches, schools, and homes across the globe. Its enduring popularity is a testament to its beautiful melody and universal message of joy and hope. Whether you sing the traditional four stanzas or add the extra "Oh, Christmas tree" verse, this carol remains a beloved holiday classic.
So, as you gather around the tree this holiday season, consider singing "O Tannenbaum" and including the "Oh, Christmas tree" line. It's a wonderful way to celebrate the spirit of the season and engage in a musical tradition that spans centuries.
As you put away the ornaments and take down the lights this year, remember the joy and unity that a simple carol can bring. Here's to many more years of singing "O Tannenbaum" and the "Oh, Christmas tree" note, making memories with family and friends around the Christmas tree.










