Searching in Clinton Hill and Bedford-Stuyvesant, a young couple endeavored to find a sunny place with a decent kitchen and not too many stairs.