The fashion designer Kenneth Cole’s 14-acre spread in Purchase, N.Y., was among several notable estates to hit the market in August.