{
  "legislationId": "10_2417",
  "lastUpdate": "2026-04-14T16:06:48.560Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-04-14T16:06:48.560Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2417/2417.pdf",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\nDruk nr 2417 Warszawa, 27 marca 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie upamiętnienia bohaterów wydarzeń Czerwca 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy panią posłankę Elżbietę Gapińską. (-) Piotr Adamowicz; (-) Urszula Augustyn; (-) Sylwia Bielawska; (-) Paweł Bliźniuk; (-) Mateusz Bochenek; (-) Marek Jan Chmielewski; (-) Alicja Chybicka; (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Patryk Gabriel; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Elżbieta Gapińska; (-) Włodzisław Giziński; (-) Marta Golbik; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Krzysztof Habura; (-) Iwona Hartwich; (-) Maria Małgorzata Janyska; (-) Patryk Jaskulski; (-) Dominik Jaśkowiec; (-) Iwona Karolewska; (-) Katarzyna Kierzek- Koperska; (-) Ewa Kołodziej; (-) Magdalena Małgorzata Kołodziejczak; (-) Tomasz Kostuś; (-) Aleksandra Kot; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Maria Joanna Koźlakiewicz; (-) Iwona Małgorzata Krawczyk; (-) Marek Krząkała; (-) Adam Krzemiński; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Piotr Lachowicz; (-) Artur Jarosław Łącki; (-) Alicja Łepkowska-Gołaś; (-) Alicja Łuczak; (-) Krystian Łuczak; (-) Paweł Masełko; (-) Katarzyna Matusik-Lipiec; (-) Jerzy Meysztowicz; (-) Arkadiusz Myrcha; (-) Jacek Niedźwiedzki; (-) Tomasz Piotr Nowak; (-) Paweł Papke; (-) Karolina Pawliczak; (-) Małgorzata Pępek; (-) Katarzyna Maria Piekarska; (-) Lucjan Marek Pietrzczyk; (-) Kazimierz Plocke; (-) Elżbieta Anna Polak; (-) Mariusz Popielarz; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Marek Rząsa; (-) Krystyna Sibińska; (-) Rafał Siemaszko; (-) Tomasz Siemoniak; (-) Waldemar Sługocki; (-) Weronika Smarduch; (-) Anna Sobolak; (-) Marek Sowa; (-) Katarzyna Stachowicz; (-) Paweł Suski; (-) Andrzej Szewiński; (-) Adam Szłapka; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Apoloniusz Tajner; (-) Aleksandra Karolina Uznańska- Wiśniewska; (-) Robert Wardzała; (-) Anna Wojciechowska; (-) Urszula Sara Zielińska. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Uchwała Sejmu: Upamiętnienie bohaterów Czerwca 1976 w Radomiu, Płocku i Ursusie\nSummary: Projekt uchwały Sejmu ma na celu oficjalne upamiętnienie osób, które brały udział w protestach w czerwcu 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie. Dla obywateli oznacza to publiczne uznanie i uhonorowanie ważnych wydarzeń historycznych oraz bohaterów walczących o wolność i godność.\nKey Points: Sejm zamierza oficjalnie upamiętnić uczestników protestów z czerwca 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie., Celem jest publiczne uhonorowanie ich odwagi i wkładu w historię Polski.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-14T16:04:00.930Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2417/2417.pdf",
      "model": "gemini-2.5-flash",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa polskiego, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\nDruk nr 2417 Warszawa, 27 marca 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie upamiętnienia bohaterów wydarzeń Czerwca 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy panią posłankę Elżbietę Gapińską. (-) Piotr Adamowicz; (-) Urszula Augustyn; (-) Sylwia Bielawska; (-) Paweł Bliźniuk; (-) Mateusz Bochenek; (-) Marek Jan Chmielewski; (-) Alicja Chybicka; (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Patryk Gabriel; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Elżbieta Gapińska; (-) Włodzisław Giziński; (-) Marta Golbik; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Krzysztof Habura; (-) Iwona Hartwich; (-) Maria Małgorzata Janyska; (-) Patryk Jaskulski; (-) Dominik Jaśkowiec; (-) Iwona Karolewska; (-) Katarzyna Kierzek- Koperska; (-) Ewa Kołodziej; (-) Magdalena Małgorzata Kołodziejczak; (-) Tomasz Kostuś; (-) Aleksandra Kot; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Maria Joanna Koźlakiewicz; (-) Iwona Małgorzata Krawczyk; (-) Marek Krząkała; (-) Adam Krzemiński; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Piotr Lachowicz; (-) Artur Jarosław Łącki; (-) Alicja Łepkowska-Gołaś; (-) Alicja Łuczak; (-) Krystian Łuczak; (-) Paweł Masełko; (-) Katarzyna Matusik-Lipiec; (-) Jerzy Meysztowicz; (-) Arkadiusz Myrcha; (-) Jacek Niedźwiedzki; (-) Tomasz Piotr Nowak; (-) Paweł Papke; (-) Karolina Pawliczak; (-) Małgorzata Pępek; (-) Katarzyna Maria Piekarska; (-) Lucjan Marek Pietrzczyk; (-) Kazimierz Plocke; (-) Elżbieta Anna Polak; (-) Mariusz Popielarz; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Marek Rząsa; (-) Krystyna Sibińska; (-) Rafał Siemaszko; (-) Tomasz Siemoniak; (-) Waldemar Sługocki; (-) Weronika Smarduch; (-) Anna Sobolak; (-) Marek Sowa; (-) Katarzyna Stachowicz; (-) Paweł Suski; (-) Andrzej Szewiński; (-) Adam Szłapka; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Apoloniusz Tajner; (-) Aleksandra Karolina Uznańska- Wiśniewska; (-) Robert Wardzała; (-) Anna Wojciechowska; (-) Urszula Sara Zielińska. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Uchwała Sejmu: Upamiętnienie bohaterów Czerwca 1976 w Radomiu, Płocku i Ursusie\",\n  \"pl_summary\": \"Projekt uchwały Sejmu ma na celu oficjalne upamiętnienie osób, które brały udział w protestach w czerwcu 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie. Dla obywateli oznacza to publiczne uznanie i uhonorowanie ważnych wydarzeń historycznych oraz bohaterów walczących o wolność i godność.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Sejm zamierza oficjalnie upamiętnić uczestników protestów z czerwca 1976 roku w Radomiu, Płocku i Ursusie.\",\n    \"Celem jest publiczne uhonorowanie ich odwagi i wkładu w historię Polski.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Sejm Resolution: Commemorating June 1976 Heroes in Radom, Płock, Ursus\",\n  \"eng_summary\": \"This draft resolution aims to officially commemorate individuals who participated in the June 1976 protests in Radom, Płock, and Ursus. For citizens, this means public recognition and honoring of important historical events and heroes who fought for freedom and dignity.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"The Sejm intends to officially commemorate the participants of the June 1976 protests in Radom, Płock, and Ursus.\",\n    \"The goal is to publicly honor their courage and contribution to Polish history.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Sejm-Resolution: Gedenken an die Helden des Juni 1976 in Radom, Płock, Ursus\",\n  \"de_summary\": \"Dieser Resolutionsentwurf zielt darauf ab, die Teilnehmer der Proteste vom Juni 1976 in Radom, Płock und Ursus offiziell zu ehren. Für die Bürger bedeutet dies eine öffentliche Anerkennung und Würdigung wichtiger historischer Ereignisse und der Helden, die für Freiheit und Würde kämpften.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Der Sejm beabsichtigt, die Teilnehmer der Proteste vom Juni 1976 in Radom, Płock und Ursus offiziell zu ehren.\",\n    \"Ziel ist es, ihren Mut und ihren Beitrag zur polnischen Geschichte öffentlich zu würdigen.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Résolution du Sejm : Commémoration des héros de juin 1976 à Radom, Płock, Ursus\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de résolution vise à commémorer officiellement les personnes ayant participé aux manifestations de juin 1976 à Radom, Płock et Ursus. Pour les citoyens, cela signifie une reconnaissance publique et un hommage aux événements historiques importants et aux héros qui ont lutté pour la liberté et la dignité.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Le Sejm a l'intention de commémorer officiellement les participants aux manifestations de juin 1976 à Radom, Płock et Ursus.\",\n    \"L'objectif est d'honorer publiquement leur courage et leur contribution à l'histoire polonaise.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Resolución del Sejm: Conmemoración de héroes de junio de 1976 en Radom, Płock, Ursus\",\n  \"es_summary\": \"Este proyecto de resolución tiene como objetivo conmemorar oficialmente a las personas que participaron en las protestas de junio de 1976 en Radom, Płock y Ursus. Para los ciudadanos, esto significa un reconocimiento público y un homenaje a importantes eventos históricos y a los héroes que lucharon por la libertad y la dignidad.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"El Sejm tiene la intención de conmemorar oficialmente a los participantes de las protestas de junio de 1976 en Radom, Płock y Ursus.\",\n    \"El objetivo es honrar públicamente su coraje y contribución a la historia polaca.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Risoluzione del Sejm: Commemorazione eroi giugno 1976 a Radom, Płock, Ursus\",\n  \"it_summary\": \"Questa bozza di risoluzione mira a commemorare ufficialmente gli individui che hanno partecipato alle proteste del giugno 1976 a Radom, Płock e Ursus. Per i cittadini, ciò significa un riconoscimento pubblico e un onore per importanti eventi storici e per gli eroi che hanno lottato per la libertà e la dignità.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Il Sejm intende commemorare ufficialmente i partecipanti alle proteste del giugno 1976 a Radom, Płock e Ursus.\",\n    \"L'obiettivo è onorare pubblicamente il loro coraggio e il loro contributo alla storia polacca.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Sejm Resolutie: Herdenking helden juni 1976 in Radom, Płock, Ursus\",\n  \"nl_summary\": \"Dit ontwerpresolutie heeft tot doel de personen die deelnamen aan de protesten van juni 1976 in Radom, Płock en Ursus officieel te herdenken. Voor burgers betekent dit een publieke erkenning en eerbetoon aan belangrijke historische gebeurtenissen en helden die streden voor vrijheid en waardigheid.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"De Sejm is van plan de deelnemers aan de protesten van juni 1976 in Radom, Płock en Ursus officieel te herdenken.\",\n    \"Het doel is om hun moed en bijdrage aan de Poolse geschiedenis publiekelijk te eren.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Resolução do Sejm: Comemoração heróis junho 1976 em Radom, Płock, Ursus\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de resolução visa comemorar oficialmente os indivíduos que participaram nos protestos de junho de 1976 em Radom, Płock e Ursus. Para os cidadãos, isto significa um reconhecimento público e uma homenagem a importantes eventos históricos e aos heróis que lutaram pela liberdade e dignidade.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"O Sejm pretende comemorar oficialmente os participantes dos protestos de junho de 1976 em Radom, Płock e Ursus.\",\n    \"O objetivo é honrar publicamente a sua coragem e contribuição para a história polaca.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Media and Culture\"\n  ]\n}"
    }
  ]
}