{
  "legislationId": "10_2440",
  "lastUpdate": "2026-07-17T10:55:01.145Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-07-17T10:55:01.145Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/pl-parliament/10/legislations/10_2440/text/index.html",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\r\nROLE: Fact Checker.\r\nTASK: Compare SOURCE (the original) and SUMMARY (a summary prepared by another AI).\r\n\r\nYour goal is to detect \"FABRICATED SPECIFICS\" (Fabricated Entities) in SUMMARY.\r\n\r\nSOURCE:\r\nTekst ustawy przekazany do Senatu zgodnie z art. 52 regulaminu Sejmu U S TAWA z dnia 17 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju Art. 1. W ustawie z dnia 4 lipca 2019 r. o systemie instytucji rozwoju (Dz. U. z 2026 r. poz. 9) po art. 19a dodaje się art. 19b w brzmieniu: „Art. 19b. 1. Środki pochodzące ze sprzedaży skarbowych papierów wartościowych, o których mowa w art. 19a ust. 1, mogą być przeznaczone na udzielanie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną pożyczek na rzecz: 1) przedsiębiorstwa górniczego w rozumieniu art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego (Dz. U. z 2024 r. poz. 1383 oraz z 2025 r. poz. 1822), 2) przedsiębiorcy posiadającego koncesję na wydobywanie węgla kamiennego ze złoża, o której mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2026 r. poz. 69), 3) przedsiębiorcy prowadzącego likwidację podziemnego zakładu górniczego wydobywającego węgiel kamienny lub oznaczonej części takiego zakładu górniczego na podstawie zatwierdzonego planu ruchu likwidowanego podziemnego zakładu górniczego lub likwidowanej oznaczonej części zakładu górniczego, o którym mowa w art. 129 ust. 4 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze, 4) przedsiębiorstwa lub przedsiębiorcy innych niż wymienieni w pkt 1–3 o istotnym znaczeniu dla gospodarki narodowej lub jej sektora wskazanego w rządowych dokumentach strategicznych, w tym działających w sektorze górnictwa – zwanych dalej „pożyczkobiorcami”. 2. Pożyczki, o których mowa w ust. 1, mogą być przeznaczone na reorganizację funkcjonowania pożyczkobiorców zmierzającą do zmniejszenia kosztów ich działalności lub ich optymalizację. Cel pożyczki nie może być tożsamy z celem mechanizmu wsparcia publicznego, o którym mowa w art. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego. 2 3. Agencja Rozwoju Przemysłu Spółka Akcyjna udziela pożyczek, o których mowa w ust. 1, na podstawie umowy. 4. Warunkiem udzielenia pożyczki, o której mowa w ust. 1, jest ustalenie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną, na podstawie programu naprawczego przedstawionego przez pożyczkobiorcę, że posiada on perspektywiczną zdolność do spłaty zobowiązań wynikających z udzielanej pożyczki. 5. Udzielenie pożyczki, o której mowa w ust. 1, wymaga uzyskania uprzedniej opinii rady nadzorczej i zgody walnego zgromadzenia Agencji Rozwoju Przemysłu Spółki Akcyjnej.”. Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. MARSZAŁEK SEJMU / – / Włodzimierz Czarzasty\r\n\r\nSUMMARY TO EVALUATE:\r\nTitle: New rules for mining loans from treasury bonds\r\nSummary: This law allows funds from the sale of treasury bonds to be used for loans to mining companies and other enterprises important to the national economy. The loans are intended to help reorganize and reduce operating costs, but the company must present a recovery plan and demonstrate the ability to repay. The decision to grant a loan is made by the Industrial Development Agency after obtaining internal approvals.\r\nKey Points: Funds from treasury bonds can be used for loans to coal mining companies and other key enterprises., Loans are meant for reorganization and cost reduction, and cannot duplicate other public support for mining., A company must present a recovery plan and prove its ability to repay the loan., The Industrial Development Agency decides on loans, but needs approval from its supervisory board and general meeting.\r\n\r\nEVALUATION RULES:\r\n1. Check all NUMBERS, DATES, and AMOUNTS in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n2. Check all NAMES, ORGANIZATIONS, and PLACES in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n3. Check all specific LEGAL ACTIONS. If that mechanism is not present in SOURCE -> is_valid: false.\r\n\r\nIMPORTANT: Abstract concepts (e.g. \"transparency\", \"trust\") are allowed as conclusions.\r\n\r\nOUTPUT (JSON):\r\n{\r\n  \"is_valid\": true/false,\r\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\r\n}\r\n\r\nFORMATTING REQUIREMENTS:\r\n1. Respond ONLY with a raw JSON object.\r\n2. DO NOT use Markdown code blocks.\r\n3. DO NOT add any introductions or explanations before or after the JSON.\r\n4. The JSON must be valid and ready to parse.\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-07-17T10:39:43.720Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/pl-parliament/10/legislations/10_2440/text/index.html",
      "model": "deepseek-v4-flash",
      "prompt_sent": "\r\nYou are an expert in the law of the Poland, whose task is to analyze bills, resolutions, and other legislative documents, and then prepare information from them in an accessible way for citizens. Your goal is to present information so that citizens can assess the impact of legislation on their lives themselves, even without specialized legislative knowledge. Focus on facts and the objective effects of the introduced changes, avoiding value judgments and personal opinions. All legal jargon is forbidden. Present information in a clear, concise, and engaging way, so that it is understandable to a person without legal education. Avoid long, complex sentences. Instead of writing \"the bill aims to amend the tax code...\", write \"Tax changes: new reliefs and obligations for...\". Continue your work until you solve your task. If you are not certain about the generated content, analyze the document again – do not guess. Plan your task well before starting it. In the summary and key points, if possible and justified, emphasize what specific benefits or effects (positive or negative) the law introduces for citizens' everyday life, their rights and obligations, personal finances, safety, and other important issues (e.g. categorical prohibitions and orders, or the most important specific financial and territorial allocations).\r\n\r\nYour response MUST be in JSON format - and contain the following keys.\r\nBefore returning the response, carefully verify that the entire JSON structure is 100% correct, including all commas, curly braces, square brackets, and quotation marks. Invalid JSON is unacceptable and will make it impossible to process your work.\r\n\r\nCarefully analyze the following text of the legal document. This is the content on the basis of which you must generate the summary and key points:\r\n--- DOCUMENT START ---\r\nTekst ustawy przekazany do Senatu zgodnie z art. 52 regulaminu Sejmu U S TAWA z dnia 17 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju Art. 1. W ustawie z dnia 4 lipca 2019 r. o systemie instytucji rozwoju (Dz. U. z 2026 r. poz. 9) po art. 19a dodaje się art. 19b w brzmieniu: „Art. 19b. 1. Środki pochodzące ze sprzedaży skarbowych papierów wartościowych, o których mowa w art. 19a ust. 1, mogą być przeznaczone na udzielanie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną pożyczek na rzecz: 1) przedsiębiorstwa górniczego w rozumieniu art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego (Dz. U. z 2024 r. poz. 1383 oraz z 2025 r. poz. 1822), 2) przedsiębiorcy posiadającego koncesję na wydobywanie węgla kamiennego ze złoża, o której mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2026 r. poz. 69), 3) przedsiębiorcy prowadzącego likwidację podziemnego zakładu górniczego wydobywającego węgiel kamienny lub oznaczonej części takiego zakładu górniczego na podstawie zatwierdzonego planu ruchu likwidowanego podziemnego zakładu górniczego lub likwidowanej oznaczonej części zakładu górniczego, o którym mowa w art. 129 ust. 4 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze, 4) przedsiębiorstwa lub przedsiębiorcy innych niż wymienieni w pkt 1–3 o istotnym znaczeniu dla gospodarki narodowej lub jej sektora wskazanego w rządowych dokumentach strategicznych, w tym działających w sektorze górnictwa – zwanych dalej „pożyczkobiorcami”. 2. Pożyczki, o których mowa w ust. 1, mogą być przeznaczone na reorganizację funkcjonowania pożyczkobiorców zmierzającą do zmniejszenia kosztów ich działalności lub ich optymalizację. Cel pożyczki nie może być tożsamy z celem mechanizmu wsparcia publicznego, o którym mowa w art. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego. 2 3. Agencja Rozwoju Przemysłu Spółka Akcyjna udziela pożyczek, o których mowa w ust. 1, na podstawie umowy. 4. Warunkiem udzielenia pożyczki, o której mowa w ust. 1, jest ustalenie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną, na podstawie programu naprawczego przedstawionego przez pożyczkobiorcę, że posiada on perspektywiczną zdolność do spłaty zobowiązań wynikających z udzielanej pożyczki. 5. Udzielenie pożyczki, o której mowa w ust. 1, wymaga uzyskania uprzedniej opinii rady nadzorczej i zgody walnego zgromadzenia Agencji Rozwoju Przemysłu Spółki Akcyjnej.”. Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. MARSZAŁEK SEJMU / – / Włodzimierz Czarzasty\r\n--- DOCUMENT END ---\r\n\r\nREMEMBER: Your response MUST be only a valid JSON object. Do not add any extra characters, comments, or text before the '{' character or after the '}' character. The entire response must be parseable as JSON.\r\nBased on the ABOVE document, fill in the JSON structure below:\r\nHere is the JSON structure I expect (fill it with content):\r\n{\r\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\r\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\r\n  \"pl_key_points\": [\r\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\r\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\r\n  ],\r\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\r\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\r\n  \"eng_key_points\": [\r\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\r\n    \"Second short bullet point in English...\"\r\n  ],\r\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\r\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\r\n  \"de_key_points\": [\r\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\r\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\r\n  ],\r\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\r\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\r\n  \"fr_key_points\": [\r\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\r\n    \"Deuxième court point en français...\"\r\n  ],\r\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\r\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\r\n  \"es_key_points\": [\r\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\r\n    \"Segundo punto breve en español...\"\r\n  ],\r\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\r\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\r\n  \"it_key_points\": [\r\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\r\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\r\n  ],\r\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\r\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\r\n  \"nl_key_points\": [\r\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\r\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\r\n  ],\r\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\r\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\r\n  \"pt_key_points\": [\r\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\r\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\r\n  ],\r\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \\\"Other\\\". If you use \\\"Other\\\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\\\"Taxes\\\", \\\"Family\\\"].\"]\r\n}\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{  \n  \"pl_ai_title\": \"Nowe zasady pożyczek dla górnictwa z obligacji skarbowych\",  \n  \"pl_summary\": \"Ustawa pozwala przeznaczyć pieniądze ze sprzedaży obligacji skarbowych na pożyczki dla firm górniczych i innych ważnych dla gospodarki przedsiębiorstw. Pożyczki mają pomóc w reorganizacji i obniżeniu kosztów działalności, ale firma musi przedstawić plan naprawczy i mieć zdolność do spłaty. Decyzję o pożyczce podejmuje Agencja Rozwoju Przemysłu po uzyskaniu zgód wewnętrznych.\",  \n  \"pl_key_points\": [  \n    \"Środki z obligacji skarbowych mogą być przeznaczone na pożyczki dla firm górniczych (wydobywających węgiel kamienny) oraz innych przedsiębiorstw kluczowych dla gospodarki.\",  \n    \"Pożyczki mają służyć reorganizacji i obniżeniu kosztów działalności, a nie mogą pokrywać się z innymi formami wsparcia publicznego dla górnictwa.\",  \n    \"Warunkiem pożyczki jest przedstawienie przez firmę programu naprawczego i wykazanie, że będzie w stanie spłacić zobowiązania.\",  \n    \"Decyzję o udzieleniu pożyczki podejmuje Agencja Rozwoju Przemysłu, ale wymaga ona zgody rady nadzorczej i walnego zgromadzenia spółki.\"  \n  ],  \n  \"eng_ai_title\": \"New rules for mining loans from treasury bonds\",  \n  \"eng_summary\": \"This law allows funds from the sale of treasury bonds to be used for loans to mining companies and other enterprises important to the national economy. The loans are intended to help reorganize and reduce operating costs, but the company must present a recovery plan and demonstrate the ability to repay. The decision to grant a loan is made by the Industrial Development Agency after obtaining internal approvals.\",  \n  \"eng_key_points\": [  \n    \"Funds from treasury bonds can be used for loans to coal mining companies and other key enterprises.\",  \n    \"Loans are meant for reorganization and cost reduction, and cannot duplicate other public support for mining.\",  \n    \"A company must present a recovery plan and prove its ability to repay the loan.\",  \n    \"The Industrial Development Agency decides on loans, but needs approval from its supervisory board and general meeting.\"  \n  ],  \n  \"de_ai_title\": \"Neue Regeln für Kredite an den Bergbau aus Staatsanleihen\",  \n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz erlaubt es, Mittel aus dem Verkauf von Staatsanleihen für Kredite an Bergbauunternehmen und andere für die Volkswirtschaft wichtige Unternehmen zu verwenden. Die Kredite sollen der Umstrukturierung und Kostensenkung dienen, aber das Unternehmen muss einen Sanierungsplan vorlegen und seine Rückzahlungsfähigkeit nachweisen. Die Entscheidung über den Kredit trifft die Industrieentwicklungsagentur nach internen Genehmigungen.\",  \n  \"de_key_points\": [  \n    \"Mittel aus Staatsanleihen können für Kredite an Kohlebergbauunternehmen und andere Schlüsselunternehmen verwendet werden.\",  \n    \"Kredite dienen der Umstrukturierung und Kostensenkung und dürfen nicht mit anderen öffentlichen Bergbauhilfen übereinstimmen.\",  \n    \"Ein Unternehmen muss einen Sanierungsplan vorlegen und seine Rückzahlungsfähigkeit nachweisen.\",  \n    \"Die Industrieentwicklungsagentur entscheidet über Kredite, benötigt aber die Zustimmung des Aufsichtsrats und der Hauptversammlung.\"  \n  ],  \n  \"fr_ai_title\": \"Nouvelles règles pour les prêts miniers issus d'obligations d'État\",  \n  \"fr_summary\": \"Cette loi permet d'utiliser les fonds provenant de la vente d'obligations d'État pour accorder des prêts aux entreprises minières et à d'autres entreprises importantes pour l'économie nationale. Les prêts visent à aider à la réorganisation et à la réduction des coûts d'exploitation, mais l'entreprise doit présenter un plan de redressement et démontrer sa capacité de remboursement. La décision d'octroi du prêt est prise par l'Agence de développement industriel après approbations internes.\",  \n  \"fr_key_points\": [  \n    \"Les fonds provenant d'obligations d'État peuvent être utilisés pour des prêts aux entreprises d'extraction de charbon et à d'autres entreprises clés.\",  \n    \"Les prêts sont destinés à la réorganisation et à la réduction des coûts, et ne peuvent pas dupliquer d'autres aides publiques au secteur minier.\",  \n    \"Une entreprise doit présenter un plan de redressement et prouver sa capacité à rembourser le prêt.\",  \n    \"L'Agence de développement industriel décide des prêts, mais doit obtenir l'approbation de son conseil de surveillance et de son assemblée générale.\"  \n  ],  \n  \"es_ai_title\": \"Nuevas reglas para préstamos mineros con bonos del tesoro\",  \n  \"es_summary\": \"Esta ley permite utilizar fondos de la venta de bonos del tesoro para préstamos a empresas mineras y otras empresas importantes para la economía nacional. Los préstamos están destinados a ayudar a la reorganización y reducción de costos operativos, pero la empresa debe presentar un plan de recuperación y demostrar su capacidad de pago. La decisión de otorgar el préstamo la toma la Agencia de Desarrollo Industrial después de obtener aprobaciones internas.\",  \n  \"es_key_points\": [  \n    \"Los fondos de bonos del tesoro pueden usarse para préstamos a empresas de carbón y otras empresas clave.\",  \n    \"Los préstamos son para reorganización y reducción de costos, y no pueden duplicar otras ayudas públicas a la minería.\",  \n    \"Una empresa debe presentar un plan de recuperación y demostrar su capacidad para pagar el préstamo.\",  \n    \"La Agencia de Desarrollo Industrial decide sobre los préstamos, pero necesita la aprobación de su consejo de supervisión y asamblea general.\"  \n  ],  \n  \"it_ai_title\": \"Nuove regole per i prestiti minerari da obbligazioni statali\",  \n  \"it_summary\": \"Questa legge consente di utilizzare i fondi derivanti dalla vendita di obbligazioni statali per prestiti a società minerarie e altre imprese importanti per l'economia nazionale. I prestiti sono destinati a favorire la riorganizzazione e la riduzione dei costi operativi, ma l'azienda deve presentare un piano di risanamento e dimostrare la capacità di rimborso. La decisione di concedere il prestito spetta all'Agenzia per lo sviluppo industriale dopo le approvazioni interne.\",  \n  \"it_key_points\": [  \n    \"I fondi delle obbligazioni statali possono essere utilizzati per prestiti a società di estrazione del carbone e altre imprese chiave.\",  \n    \"I prestiti sono destinati alla riorganizzazione e alla riduzione dei costi e non possono duplicare altri aiuti pubblici al settore minerario.\",  \n    \"Un'azienda deve presentare un piano di risanamento e dimostrare la capacità di rimborsare il prestito.\",  \n    \"L'Agenzia per lo sviluppo industriale decide sui prestiti, ma necessita dell'approvazione del consiglio di sorveglianza e dell'assemblea generale.\"  \n  ],  \n  \"nl_ai_title\": \"Nieuwe regels voor mijnbouwleningen uit staatsleningen\",  \n  \"nl_summary\": \"Deze wet maakt het mogelijk om geld uit de verkoop van staatsobligaties te gebruiken voor leningen aan mijnbouwbedrijven en andere voor de nationale economie belangrijke ondernemingen. De leningen zijn bedoeld om herstructurering en kostenverlaging te ondersteunen, maar het bedrijf moet een herstelplan indienen en aantonen dat het de lening kan terugbetalen. Het besluit tot het verstrekken van de lening wordt genomen door het Agentschap voor Industriële Ontwikkeling na interne goedkeuringen.\",  \n  \"nl_key_points\": [  \n    \"Geld uit staatsobligaties kan worden gebruikt voor leningen aan kolenmijnbouwbedrijven en andere sleutelbedrijven.\",  \n    \"Leningen zijn bedoeld voor herstructurering en kostenverlaging en mogen niet overlappen met andere publieke steun voor de mijnbouw.\",  \n    \"Een bedrijf moet een herstelplan indienen en zijn vermogen om de lening terug te betalen aantonen.\",  \n    \"Het Agentschap voor Industriële Ontwikkeling beslist over leningen, maar heeft goedkeuring nodig van de raad van commissarissen en de algemene vergadering.\"  \n  ],  \n  \"pt_ai_title\": \"Novas regras para empréstimos mineiros com obrigações do tesouro\",  \n  \"pt_summary\": \"Esta lei permite utilizar fundos da venda de obrigações do tesouro para empréstimos a empresas mineiras e outras empresas importantes para a economia nacional. Os empréstimos destinam-se a ajudar na reorganização e redução de custos operacionais, mas a empresa deve apresentar um plano de recuperação e demonstrar capacidade de reembolso. A decisão de conceder o empréstimo é tomada pela Agência de Desenvolvimento Industrial após aprovações internas.\",  \n  \"pt_key_points\": [  \n    \"Os fundos de obrigações do tesouro podem ser usados para empréstimos a empresas de carvão e outras empresas-chave.\",  \n    \"Os empréstimos destinam-se à reorganização e redução de custos e não podem duplicar outros apoios públicos à mineração.\",  \n    \"Uma empresa deve apresentar um plano de recuperação e provar a sua capacidade de reembolsar o empréstimo.\",  \n    \"A Agência de Desenvolvimento Industrial decide sobre os empréstimos, mas necessita da aprovação do conselho de supervisão e da assembleia geral.\"  \n  ],  \n  \"category\": [\"Economy\", \"Public Investments\"]  \n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-05-22T16:33:17.260Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_2440/text/index.html",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\r\nROLE: Fact Checker.\r\nTASK: Compare SOURCE (the original) and SUMMARY (a summary prepared by another AI).\r\n\r\nYour goal is to detect \"FABRICATED SPECIFICS\" (Fabricated Entities) in SUMMARY.\r\n\r\nSOURCE:\r\nTekst ustawy przekazany do Senatu zgodnie z art. 52 regulaminu Sejmu U S TAWA z dnia 17 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju Art. 1. W ustawie z dnia 4 lipca 2019 r. o systemie instytucji rozwoju (Dz. U. z 2026 r. poz. 9) po art. 19a dodaje się art. 19b w brzmieniu: „Art. 19b. 1. Środki pochodzące ze sprzedaży skarbowych papierów wartościowych, o których mowa w art. 19a ust. 1, mogą być przeznaczone na udzielanie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną pożyczek na rzecz: 1) przedsiębiorstwa górniczego w rozumieniu art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego (Dz. U. z 2024 r. poz. 1383 oraz z 2025 r. poz. 1822), 2) przedsiębiorcy posiadającego koncesję na wydobywanie węgla kamiennego ze złoża, o której mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2026 r. poz. 69), 3) przedsiębiorcy prowadzącego likwidację podziemnego zakładu górniczego wydobywającego węgiel kamienny lub oznaczonej części takiego zakładu górniczego na podstawie zatwierdzonego planu ruchu likwidowanego podziemnego zakładu górniczego lub likwidowanej oznaczonej części zakładu górniczego, o którym mowa w art. 129 ust. 4 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze, 4) przedsiębiorstwa lub przedsiębiorcy innych niż wymienieni w pkt 1–3 o istotnym znaczeniu dla gospodarki narodowej lub jej sektora wskazanego w rządowych dokumentach strategicznych, w tym działających w sektorze górnictwa – zwanych dalej „pożyczkobiorcami”. 2. Pożyczki, o których mowa w ust. 1, mogą być przeznaczone na reorganizację funkcjonowania pożyczkobiorców zmierzającą do zmniejszenia kosztów ich działalności lub ich optymalizację. Cel pożyczki nie może być tożsamy z celem mechanizmu wsparcia publicznego, o którym mowa w art. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego. 2 3. Agencja Rozwoju Przemysłu Spółka Akcyjna udziela pożyczek, o których mowa w ust. 1, na podstawie umowy. 4. Warunkiem udzielenia pożyczki, o której mowa w ust. 1, jest ustalenie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną, na podstawie programu naprawczego przedstawionego przez pożyczkobiorcę, że posiada on perspektywiczną zdolność do spłaty zobowiązań wynikających z udzielanej pożyczki. 5. Udzielenie pożyczki, o której mowa w ust. 1, wymaga uzyskania uprzedniej opinii rady nadzorczej i zgody walnego zgromadzenia Agencji Rozwoju Przemysłu Spółki Akcyjnej.”. Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. MARSZAŁEK SEJMU / – / Włodzimierz Czarzasty\r\n\r\nSUMMARY TO EVALUATE:\r\nTitle: New loan rules for mining from treasury bonds\r\nSummary: The law allows the Industrial Development Agency to grant loans to mining companies and other enterprises important to the national economy. The funds for these loans come from the sale of treasury bonds. The loans are intended to help reorganize and reduce the operating costs of these companies.\r\nKey Points: Loans can be granted to coal mines, companies with mining licenses, and enterprises liquidating mines., Loans may also be given to other companies of significant importance to the economy, as indicated in government strategic documents., A condition for the loan is presenting a recovery plan and proving the company's ability to repay it., The loan requires approval from the supervisory board and the general meeting of the Industrial Development Agency.\r\n\r\nEVALUATION RULES:\r\n1. Check all NUMBERS, DATES, and AMOUNTS in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n2. Check all NAMES, ORGANIZATIONS, and PLACES in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n3. Check all specific LEGAL ACTIONS. If that mechanism is not present in SOURCE -> is_valid: false.\r\n\r\nIMPORTANT: Abstract concepts (e.g. \"transparency\", \"trust\") are allowed as conclusions.\r\n\r\nOUTPUT (JSON):\r\n{\r\n  \"is_valid\": true/false,\r\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\r\n}\r\n\r\nFORMATTING REQUIREMENTS:\r\n1. Respond ONLY with a raw JSON object.\r\n2. DO NOT use Markdown code blocks.\r\n3. DO NOT add any introductions or explanations before or after the JSON.\r\n4. The JSON must be valid and ready to parse.\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-05-20T15:45:40.659Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_2440/text/index.html",
      "model": "deepseek-v4-flash",
      "prompt_sent": "\r\nYou are an expert in the law of the Poland, whose task is to analyze bills, resolutions, and other legislative documents, and then prepare information from them in an accessible way for citizens. Your goal is to present information so that citizens can assess the impact of legislation on their lives themselves, even without specialized legislative knowledge. Focus on facts and the objective effects of the introduced changes, avoiding value judgments and personal opinions. All legal jargon is forbidden. Present information in a clear, concise, and engaging way, so that it is understandable to a person without legal education. Avoid long, complex sentences. Instead of writing \"the bill aims to amend the tax code...\", write \"Tax changes: new reliefs and obligations for...\". Continue your work until you solve your task. If you are not certain about the generated content, analyze the document again – do not guess. Plan your task well before starting it. In the summary and key points, if possible and justified, emphasize what specific benefits or effects (positive or negative) the law introduces for citizens' everyday life, their rights and obligations, personal finances, safety, and other important issues (e.g. categorical prohibitions and orders, or the most important specific financial and territorial allocations).\r\n\r\nYour response MUST be in JSON format - and contain the following keys.\r\nBefore returning the response, carefully verify that the entire JSON structure is 100% correct, including all commas, curly braces, square brackets, and quotation marks. Invalid JSON is unacceptable and will make it impossible to process your work.\r\n\r\nCarefully analyze the following text of the legal document. This is the content on the basis of which you must generate the summary and key points:\r\n--- DOCUMENT START ---\r\nTekst ustawy przekazany do Senatu zgodnie z art. 52 regulaminu Sejmu U S TAWA z dnia 17 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju Art. 1. W ustawie z dnia 4 lipca 2019 r. o systemie instytucji rozwoju (Dz. U. z 2026 r. poz. 9) po art. 19a dodaje się art. 19b w brzmieniu: „Art. 19b. 1. Środki pochodzące ze sprzedaży skarbowych papierów wartościowych, o których mowa w art. 19a ust. 1, mogą być przeznaczone na udzielanie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną pożyczek na rzecz: 1) przedsiębiorstwa górniczego w rozumieniu art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego (Dz. U. z 2024 r. poz. 1383 oraz z 2025 r. poz. 1822), 2) przedsiębiorcy posiadającego koncesję na wydobywanie węgla kamiennego ze złoża, o której mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2026 r. poz. 69), 3) przedsiębiorcy prowadzącego likwidację podziemnego zakładu górniczego wydobywającego węgiel kamienny lub oznaczonej części takiego zakładu górniczego na podstawie zatwierdzonego planu ruchu likwidowanego podziemnego zakładu górniczego lub likwidowanej oznaczonej części zakładu górniczego, o którym mowa w art. 129 ust. 4 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze, 4) przedsiębiorstwa lub przedsiębiorcy innych niż wymienieni w pkt 1–3 o istotnym znaczeniu dla gospodarki narodowej lub jej sektora wskazanego w rządowych dokumentach strategicznych, w tym działających w sektorze górnictwa – zwanych dalej „pożyczkobiorcami”. 2. Pożyczki, o których mowa w ust. 1, mogą być przeznaczone na reorganizację funkcjonowania pożyczkobiorców zmierzającą do zmniejszenia kosztów ich działalności lub ich optymalizację. Cel pożyczki nie może być tożsamy z celem mechanizmu wsparcia publicznego, o którym mowa w art. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego. 2 3. Agencja Rozwoju Przemysłu Spółka Akcyjna udziela pożyczek, o których mowa w ust. 1, na podstawie umowy. 4. Warunkiem udzielenia pożyczki, o której mowa w ust. 1, jest ustalenie przez Agencję Rozwoju Przemysłu Spółkę Akcyjną, na podstawie programu naprawczego przedstawionego przez pożyczkobiorcę, że posiada on perspektywiczną zdolność do spłaty zobowiązań wynikających z udzielanej pożyczki. 5. Udzielenie pożyczki, o której mowa w ust. 1, wymaga uzyskania uprzedniej opinii rady nadzorczej i zgody walnego zgromadzenia Agencji Rozwoju Przemysłu Spółki Akcyjnej.”. Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. MARSZAŁEK SEJMU / – / Włodzimierz Czarzasty\r\n--- DOCUMENT END ---\r\n\r\nREMEMBER: Your response MUST be only a valid JSON object. Do not add any extra characters, comments, or text before the '{' character or after the '}' character. The entire response must be parseable as JSON.\r\nBased on the ABOVE document, fill in the JSON structure below:\r\nHere is the JSON structure I expect (fill it with content):\r\n{\r\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\r\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\r\n  \"pl_key_points\": [\r\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\r\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\r\n  ],\r\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\r\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\r\n  \"eng_key_points\": [\r\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\r\n    \"Second short bullet point in English...\"\r\n  ],\r\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\r\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\r\n  \"de_key_points\": [\r\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\r\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\r\n  ],\r\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\r\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\r\n  \"fr_key_points\": [\r\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\r\n    \"Deuxième court point en français...\"\r\n  ],\r\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\r\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\r\n  \"es_key_points\": [\r\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\r\n    \"Segundo punto breve en español...\"\r\n  ],\r\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\r\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\r\n  \"it_key_points\": [\r\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\r\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\r\n  ],\r\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\r\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\r\n  \"nl_key_points\": [\r\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\r\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\r\n  ],\r\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\r\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\r\n  \"pt_key_points\": [\r\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\r\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\r\n  ],\r\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \\\"Other\\\". If you use \\\"Other\\\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\\\"Taxes\\\", \\\"Family\\\"].\"]\r\n}\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowe zasady pożyczek dla górnictwa z obligacji skarbowych\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa pozwala Agencji Rozwoju Przemysłu udzielać pożyczek firmom górniczym i innym ważnym dla gospodarki przedsiębiorstwom. Pieniądze na te pożyczki pochodzą ze sprzedaży obligacji skarbowych. Pożyczki mają pomóc w reorganizacji i obniżeniu kosztów działalności tych firm.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pożyczki mogą dostać kopalnie węgla kamiennego, firmy z koncesją na wydobycie oraz przedsiębiorstwa likwidujące kopalnie.\",\n    \"Pożyczki mogą być też udzielone innym firmom o istotnym znaczeniu dla gospodarki, wskazanym w dokumentach rządowych.\",\n    \"Warunkiem pożyczki jest przedstawienie programu naprawczego i wykazanie, że firma będzie w stanie ją spłacić.\",\n    \"Zgody na pożyczkę muszą udzielić rada nadzorcza i walne zgromadzenie Agencji Rozwoju Przemysłu.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"New loan rules for mining from treasury bonds\",\n  \"eng_summary\": \"The law allows the Industrial Development Agency to grant loans to mining companies and other enterprises important to the national economy. The funds for these loans come from the sale of treasury bonds. The loans are intended to help reorganize and reduce the operating costs of these companies.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Loans can be granted to coal mines, companies with mining licenses, and enterprises liquidating mines.\",\n    \"Loans may also be given to other companies of significant importance to the economy, as indicated in government strategic documents.\",\n    \"A condition for the loan is presenting a recovery plan and proving the company's ability to repay it.\",\n    \"The loan requires approval from the supervisory board and the general meeting of the Industrial Development Agency.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Neue Darlehensregeln für den Bergbau aus Staatsanleihen\",\n  \"de_summary\": \"Das Gesetz erlaubt der Agentur für Industrieentwicklung, Darlehen an Bergbauunternehmen und andere für die Volkswirtschaft wichtige Unternehmen zu vergeben. Die Mittel für diese Darlehen stammen aus dem Verkauf von Staatsanleihen. Die Darlehen sollen helfen, die Betriebskosten dieser Unternehmen zu senken und sie umzustrukturieren.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Darlehen können an Kohlebergwerke, Unternehmen mit Abbaulizenzen und Unternehmen, die Bergwerke stilllegen, vergeben werden.\",\n    \"Darlehen können auch an andere Unternehmen von erheblicher Bedeutung für die Wirtschaft vergeben werden, die in Regierungsstrategiedokumenten genannt sind.\",\n    \"Voraussetzung für ein Darlehen ist die Vorlage eines Sanierungsplans und der Nachweis der Rückzahlungsfähigkeit.\",\n    \"Das Darlehen bedarf der Zustimmung des Aufsichtsrats und der Hauptversammlung der Agentur für Industrieentwicklung.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Nouvelles règles de prêts pour l'industrie minière via des obligations d'État\",\n  \"fr_summary\": \"La loi autorise l'Agence de développement industriel à accorder des prêts aux entreprises minières et à d'autres entreprises importantes pour l'économie nationale. Les fonds pour ces prêts proviennent de la vente d'obligations d'État. Les prêts visent à aider à réorganiser et à réduire les coûts d'exploitation de ces entreprises.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Les prêts peuvent être accordés aux mines de charbon, aux entreprises titulaires d'un permis d'extraction et aux entreprises liquidant des mines.\",\n    \"Les prêts peuvent également être accordés à d'autres entreprises d'importance significative pour l'économie, mentionnées dans les documents stratégiques gouvernementaux.\",\n    \"Une condition pour le prêt est la présentation d'un plan de redressement et la preuve de la capacité de remboursement de l'entreprise.\",\n    \"Le prêt nécessite l'approbation du conseil de surveillance et de l'assemblée générale de l'Agence de développement industriel.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Nuevas reglas de préstamos para la minería con bonos del tesoro\",\n  \"es_summary\": \"La ley permite a la Agencia de Desarrollo Industrial otorgar préstamos a empresas mineras y otras empresas importantes para la economía nacional. Los fondos para estos préstamos provienen de la venta de bonos del tesoro. Los préstamos están destinados a ayudar a reorganizar y reducir los costos operativos de estas empresas.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Los préstamos pueden otorgarse a minas de carbón, empresas con licencias de extracción y empresas que liquiden minas.\",\n    \"Los préstamos también pueden otorgarse a otras empresas de importancia significativa para la economía, indicadas en documentos estratégicos gubernamentales.\",\n    \"Una condición para el préstamo es presentar un plan de recuperación y demostrar la capacidad de pago de la empresa.\",\n    \"El préstamo requiere la aprobación del consejo de supervisión y de la asamblea general de la Agencia de Desarrollo Industrial.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Nuove regole per i prestiti all'industria mineraria tramite obbligazioni statali\",\n  \"it_summary\": \"La legge consente all'Agenzia per lo Sviluppo Industriale di concedere prestiti alle imprese minerarie e ad altre imprese importanti per l'economia nazionale. I fondi per questi prestiti provengono dalla vendita di titoli di Stato. I prestiti hanno lo scopo di aiutare a riorganizzare e ridurre i costi operativi di queste imprese.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"I prestiti possono essere concessi a miniere di carbone, imprese con licenze di estrazione e imprese che liquidano miniere.\",\n    \"I prestiti possono essere concessi anche ad altre imprese di rilevanza significativa per l'economia, indicate in documenti strategici governativi.\",\n    \"Condizione per il prestito è la presentazione di un piano di risanamento e la prova della capacità di rimborso dell'impresa.\",\n    \"Il prestito richiede l'approvazione del consiglio di sorveglianza e dell'assemblea generale dell'Agenzia per lo Sviluppo Industriale.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Nieuwe leenregels voor de mijnbouw uit staatsobligaties\",\n  \"nl_summary\": \"De wet staat het Agentschap voor Industriële Ontwikkeling toe om leningen te verstrekken aan mijnbouwbedrijven en andere voor de nationale economie belangrijke ondernemingen. De middelen voor deze leningen zijn afkomstig uit de verkoop van staatsobligaties. De leningen zijn bedoeld om te helpen bij reorganisatie en het verlagen van de operationele kosten van deze bedrijven.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Leningen kunnen worden verstrekt aan kolenmijnen, bedrijven met een winningsvergunning en bedrijven die mijnen liquideren.\",\n    \"Leningen kunnen ook worden verstrekt aan andere bedrijven van aanzienlijk belang voor de economie, genoemd in strategische overheidsdocumenten.\",\n    \"Voorwaarde voor een lening is het indienen van een herstelplan en het aantonen van het vermogen van het bedrijf om deze terug te betalen.\",\n    \"De lening vereist goedkeuring van de raad van commissarissen en de algemene vergadering van het Agentschap voor Industriële Ontwikkeling.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Novas regras de empréstimos para a mineração com títulos do tesouro\",\n  \"pt_summary\": \"A lei permite que a Agência de Desenvolvimento Industrial conceda empréstimos a empresas de mineração e outras empresas importantes para a economia nacional. Os fundos para estes empréstimos provêm da venda de títulos do tesouro. Os empréstimos destinam-se a ajudar a reorganizar e reduzir os custos operacionais destas empresas.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Os empréstimos podem ser concedidos a minas de carvão, empresas com licenças de extração e empresas que liquidam minas.\",\n    \"Os empréstimos também podem ser concedidos a outras empresas de importância significativa para a economia, indicadas em documentos estratégicos governamentais.\",\n    \"Uma condição para o empréstimo é a apresentação de um plano de recuperação e a comprovação da capacidade de pagamento da empresa.\",\n    \"O empréstimo requer a aprovação do conselho de supervisão e da assembleia geral da Agência de Desenvolvimento Industrial.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Economy\", \"Public Investments\"]\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-17T16:09:37.078Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2440/2440.pdf",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\nDruk nr 2440 Warszawa, 16 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i na podstawie art. 32 ust. 2 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt ustawy: - o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem ustawy upoważniamy pana posła Krzysztofa Gadowskiego. (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Tomasz Kostuś; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Katarzyna Królak; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Maciej Lasek; (-) Małgorzata Pępek; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Adrian Witczak; (-) Przemysław Witek; (-) Witold Zembaczyński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Propozycja zmian w przepisach o instytucjach wspierających rozwój\nSummary: Grupa posłów złożyła projekt ustawy, który ma na celu wprowadzenie zmian w przepisach dotyczących instytucji wspierających rozwój. Obecnie nie ma informacji o tym, jakie konkretne zmiany są proponowane ani jak wpłyną one na życie obywateli. Dokument jedynie inicjuje proces legislacyjny.\nKey Points: Złożono projekt ustawy, który ma zmienić zasady działania instytucji wspierających rozwój., Treść proponowanych zmian oraz ich potencjalne skutki dla obywateli nie zostały jeszcze przedstawione., Dokument jest pierwszym krokiem w procesie legislacyjnym i będzie dalej analizowany przez Sejm.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-17T16:04:49.460Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2440/2440.pdf",
      "model": "gemini-2.5-flash",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa polskiego, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\nDruk nr 2440 Warszawa, 16 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i na podstawie art. 32 ust. 2 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt ustawy: - o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem ustawy upoważniamy pana posła Krzysztofa Gadowskiego. (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Tomasz Kostuś; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Katarzyna Królak; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Maciej Lasek; (-) Małgorzata Pępek; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Adrian Witczak; (-) Przemysław Witek; (-) Witold Zembaczyński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Propozycja zmian w przepisach o instytucjach wspierających rozwój\",\n  \"pl_summary\": \"Grupa posłów złożyła projekt ustawy, który ma na celu wprowadzenie zmian w przepisach dotyczących instytucji wspierających rozwój. Obecnie nie ma informacji o tym, jakie konkretne zmiany są proponowane ani jak wpłyną one na życie obywateli. Dokument jedynie inicjuje proces legislacyjny.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Złożono projekt ustawy, który ma zmienić zasady działania instytucji wspierających rozwój.\",\n    \"Treść proponowanych zmian oraz ich potencjalne skutki dla obywateli nie zostały jeszcze przedstawione.\",\n    \"Dokument jest pierwszym krokiem w procesie legislacyjnym i będzie dalej analizowany przez Sejm.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Proposed Changes to Development Institutions Act\",\n  \"eng_summary\": \"A group of MPs has submitted a draft law aiming to amend regulations concerning institutions that support development. Currently, there is no information about the specific changes proposed or how they will affect citizens' lives. This document merely initiates the legislative process.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"A draft law has been submitted to change the operating rules of development-supporting institutions.\",\n    \"The content of the proposed changes and their potential impact on citizens have not yet been presented.\",\n    \"This document is the first step in the legislative process and will be further analyzed by the Sejm.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Vorgeschlagene Änderungen am Gesetz über Entwicklungsinstitutionen\",\n  \"de_summary\": \"Eine Gruppe von Abgeordneten hat einen Gesetzesentwurf vorgelegt, der darauf abzielt, die Vorschriften für Institutionen zur Entwicklungsförderung zu ändern. Derzeit gibt es keine Informationen über die konkret vorgeschlagenen Änderungen oder deren Auswirkungen auf das Leben der Bürger. Dieses Dokument leitet lediglich den Gesetzgebungsprozess ein.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Ein Gesetzesentwurf zur Änderung der Betriebsregeln von entwicklungsfördernden Institutionen wurde eingereicht.\",\n    \"Der Inhalt der vorgeschlagenen Änderungen und ihre potenziellen Auswirkungen auf die Bürger wurden noch nicht vorgestellt.\",\n    \"Dieses Dokument ist der erste Schritt im Gesetzgebungsprozess und wird vom Sejm weiter analysiert.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Projet de modifications à la loi sur les institutions de développement\",\n  \"fr_summary\": \"Un groupe de députés a soumis un projet de loi visant à modifier la réglementation concernant les institutions de soutien au développement. Actuellement, il n'y a aucune information sur les changements spécifiques proposés ni sur la manière dont ils affecteront la vie des citoyens. Ce document ne fait qu'initier le processus législatif.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Un projet de loi a été soumis pour modifier les règles de fonctionnement des institutions de soutien au développement.\",\n    \"Le contenu des changements proposés et leur impact potentiel sur les citoyens n'ont pas encore été présentés.\",\n    \"Ce document est la première étape du processus législatif et sera analysé plus en détail par la Diète.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Propuesta de cambios a la Ley de Instituciones de Desarrollo\",\n  \"es_summary\": \"Un grupo de diputados ha presentado un proyecto de ley con el objetivo de modificar la normativa relativa a las instituciones de apoyo al desarrollo. Actualmente, no hay información sobre los cambios específicos propuestos ni cómo afectarán la vida de los ciudadanos. Este documento simplemente inicia el proceso legislativo.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Se ha presentado un proyecto de ley para cambiar las reglas de funcionamiento de las instituciones de apoyo al desarrollo.\",\n    \"El contenido de los cambios propuestos y su impacto potencial en los ciudadanos aún no se han presentado.\",\n    \"Este documento es el primer paso en el proceso legislativo y será analizado más a fondo por el Sejm.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Proposta di modifiche alla Legge sulle Istituzioni di Sviluppo\",\n  \"it_summary\": \"Un gruppo di deputati ha presentato un progetto di legge volto a modificare i regolamenti riguardanti le istituzioni che supportano lo sviluppo. Attualmente, non ci sono informazioni sui cambiamenti specifici proposti o su come influenzeranno la vita dei cittadini. Questo documento avvia semplicemente il processo legislativo.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"È stato presentato un progetto di legge per modificare le regole operative delle istituzioni di supporto allo sviluppo.\",\n    \"Il contenuto delle modifiche proposte e il loro potenziale impatto sui cittadini non sono ancora stati presentati.\",\n    \"Questo documento è il primo passo nel processo legislativo e sarà ulteriormente analizzato dal Sejm.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Voorgestelde Wijzigingen Wet Ontwikkelingsinstellingen\",\n  \"nl_summary\": \"Een groep parlementsleden heeft een wetsontwerp ingediend dat gericht is op het wijzigen van de regelgeving betreffende instellingen die ontwikkeling ondersteunen. Momenteel is er geen informatie over de specifieke voorgestelde wijzigingen of hoe deze het leven van burgers zullen beïnvloeden. Dit document initieert slechts het wetgevingsproces.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Een wetsontwerp is ingediend om de operationele regels van ontwikkelingsondersteunende instellingen te wijzigen.\",\n    \"De inhoud van de voorgestelde wijzigingen en hun potentiële impact op burgers zijn nog niet gepresenteerd.\",\n    \"Dit document is de eerste stap in het wetgevingsproces en zal verder worden geanalyseerd door de Sejm.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Proposta de Alterações à Lei das Instituições de Desenvolvimento\",\n  \"pt_summary\": \"Um grupo de deputados apresentou um projeto de lei com o objetivo de alterar os regulamentos relativos às instituições de apoio ao desenvolvimento. Atualmente, não há informações sobre as mudanças específicas propostas ou como elas afetarão a vida dos cidadãos. Este documento apenas inicia o processo legislativo.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Foi apresentado um projeto de lei para alterar as regras de funcionamento das instituições de apoio ao desenvolvimento.\",\n    \"O conteúdo das alterações propostas e o seu potencial impacto nos cidadãos ainda não foram apresentados.\",\n    \"Este documento é o primeiro passo no processo legislativo e será analisado posteriormente pelo Sejm.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Economy\"\n  ]\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-16T16:07:04.881Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2440/2440.pdf",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\nDruk nr 2440 Warszawa, 16 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i na podstawie art. 32 ust. 2 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt ustawy: - o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem ustawy upoważniamy pana posła Krzysztofa Gadowskiego. (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Tomasz Kostuś; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Katarzyna Królak; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Maciej Lasek; (-) Małgorzata Pępek; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Adrian Witczak; (-) Przemysław Witek; (-) Witold Zembaczyński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Propozycja zmian w przepisach o instytucjach wspierających rozwój\nSummary: Grupa posłów złożyła projekt ustawy, który ma na celu wprowadzenie zmian w przepisach dotyczących instytucji wspierających rozwój. Obecnie nie ma informacji o tym, jakie konkretne zmiany są proponowane ani jak wpłyną one na życie obywateli. Dokument jedynie inicjuje proces legislacyjny.\nKey Points: Złożono projekt ustawy, który ma zmienić zasady działania instytucji wspierających rozwój., Treść proponowanych zmian oraz ich potencjalne skutki dla obywateli nie zostały jeszcze przedstawione., Dokument jest pierwszym krokiem w procesie legislacyjnym i będzie dalej analizowany przez Sejm.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-16T16:03:33.795Z",
      "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2440/2440.pdf",
      "model": "gemini-2.5-flash",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa polskiego, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\nDruk nr 2440 Warszawa, 16 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i na podstawie art. 32 ust. 2 regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt ustawy: - o zmianie ustawy o systemie instytucji rozwoju. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem ustawy upoważniamy pana posła Krzysztofa Gadowskiego. (-) Zofia Czernow; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Barbara Grygorcewicz; (-) Tomasz Kostuś; (-) Iwona Maria Kozłowska; (-) Katarzyna Królak; (-) Henryka Krzywonos-Strycharska; (-) Maciej Lasek; (-) Małgorzata Pępek; (-) Renata Rak; (-) Monika Rosa; (-) Henryk Szopiński; (-) Łukasz Ściebiorowski; (-) Adrian Witczak; (-) Przemysław Witek; (-) Witold Zembaczyński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Propozycja zmian w przepisach o instytucjach wspierających rozwój\",\n  \"pl_summary\": \"Grupa posłów złożyła projekt ustawy, który ma na celu wprowadzenie zmian w przepisach dotyczących instytucji wspierających rozwój. Obecnie nie ma informacji o tym, jakie konkretne zmiany są proponowane ani jak wpłyną one na życie obywateli. Dokument jedynie inicjuje proces legislacyjny.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Złożono projekt ustawy, który ma zmienić zasady działania instytucji wspierających rozwój.\",\n    \"Treść proponowanych zmian oraz ich potencjalne skutki dla obywateli nie zostały jeszcze przedstawione.\",\n    \"Dokument jest pierwszym krokiem w procesie legislacyjnym i będzie dalej analizowany przez Sejm.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Proposed Changes to Development Institutions Act\",\n  \"eng_summary\": \"A group of MPs has submitted a draft law aiming to amend regulations concerning institutions that support development. Currently, there is no information about the specific changes proposed or how they will affect citizens' lives. This document merely initiates the legislative process.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"A draft law has been submitted to change the operating rules of development-supporting institutions.\",\n    \"The content of the proposed changes and their potential impact on citizens have not yet been presented.\",\n    \"This document is the first step in the legislative process and will be further analyzed by the Sejm.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Vorgeschlagene Änderungen am Gesetz über Entwicklungsinstitutionen\",\n  \"de_summary\": \"Eine Gruppe von Abgeordneten hat einen Gesetzesentwurf vorgelegt, der darauf abzielt, die Vorschriften für Institutionen zur Entwicklungsförderung zu ändern. Derzeit gibt es keine Informationen über die konkret vorgeschlagenen Änderungen oder deren Auswirkungen auf das Leben der Bürger. Dieses Dokument leitet lediglich den Gesetzgebungsprozess ein.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Ein Gesetzesentwurf zur Änderung der Betriebsregeln von entwicklungsfördernden Institutionen wurde eingereicht.\",\n    \"Der Inhalt der vorgeschlagenen Änderungen und ihre potenziellen Auswirkungen auf die Bürger wurden noch nicht vorgestellt.\",\n    \"Dieses Dokument ist der erste Schritt im Gesetzgebungsprozess und wird vom Sejm weiter analysiert.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Projet de modifications à la loi sur les institutions de développement\",\n  \"fr_summary\": \"Un groupe de députés a soumis un projet de loi visant à modifier la réglementation concernant les institutions de soutien au développement. Actuellement, il n'y a aucune information sur les changements spécifiques proposés ni sur la manière dont ils affecteront la vie des citoyens. Ce document ne fait qu'initier le processus législatif.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Un projet de loi a été soumis pour modifier les règles de fonctionnement des institutions de soutien au développement.\",\n    \"Le contenu des changements proposés et leur impact potentiel sur les citoyens n'ont pas encore été présentés.\",\n    \"Ce document est la première étape du processus législatif et sera analysé plus en détail par la Diète.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Propuesta de cambios a la Ley de Instituciones de Desarrollo\",\n  \"es_summary\": \"Un grupo de diputados ha presentado un proyecto de ley con el objetivo de modificar la normativa relativa a las instituciones de apoyo al desarrollo. Actualmente, no hay información sobre los cambios específicos propuestos ni cómo afectarán la vida de los ciudadanos. Este documento simplemente inicia el proceso legislativo.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Se ha presentado un proyecto de ley para cambiar las reglas de funcionamiento de las instituciones de apoyo al desarrollo.\",\n    \"El contenido de los cambios propuestos y su impacto potencial en los ciudadanos aún no se han presentado.\",\n    \"Este documento es el primer paso en el proceso legislativo y será analizado más a fondo por el Sejm.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Proposta di modifiche alla Legge sulle Istituzioni di Sviluppo\",\n  \"it_summary\": \"Un gruppo di deputati ha presentato un progetto di legge volto a modificare i regolamenti riguardanti le istituzioni che supportano lo sviluppo. Attualmente, non ci sono informazioni sui cambiamenti specifici proposti o su come influenzeranno la vita dei cittadini. Questo documento avvia semplicemente il processo legislativo.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"È stato presentato un progetto di legge per modificare le regole operative delle istituzioni di supporto allo sviluppo.\",\n    \"Il contenuto delle modifiche proposte e il loro potenziale impatto sui cittadini non sono ancora stati presentati.\",\n    \"Questo documento è il primo passo nel processo legislativo e sarà ulteriormente analizzato dal Sejm.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Voorgestelde Wijzigingen Wet Ontwikkelingsinstellingen\",\n  \"nl_summary\": \"Een groep parlementsleden heeft een wetsontwerp ingediend dat gericht is op het wijzigen van de regelgeving betreffende instellingen die ontwikkeling ondersteunen. Momenteel is er geen informatie over de specifieke voorgestelde wijzigingen of hoe deze het leven van burgers zullen beïnvloeden. Dit document initieert slechts het wetgevingsproces.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Een wetsontwerp is ingediend om de operationele regels van ontwikkelingsondersteunende instellingen te wijzigen.\",\n    \"De inhoud van de voorgestelde wijzigingen en hun potentiële impact op burgers zijn nog niet gepresenteerd.\",\n    \"Dit document is de eerste stap in het wetgevingsproces en zal verder worden geanalyseerd door de Sejm.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Proposta de Alterações à Lei das Instituições de Desenvolvimento\",\n  \"pt_summary\": \"Um grupo de deputados apresentou um projeto de lei com o objetivo de alterar os regulamentos relativos às instituições de apoio ao desenvolvimento. Atualmente, não há informações sobre as mudanças específicas propostas ou como elas afetarão a vida dos cidadãos. Este documento apenas inicia o processo legislativo.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Foi apresentado um projeto de lei para alterar as regras de funcionamento das instituições de apoio ao desenvolvimento.\",\n    \"O conteúdo das alterações propostas e o seu potencial impacto nos cidadãos ainda não foram apresentados.\",\n    \"Este documento é o primeiro passo no processo legislativo e será analisado posteriormente pelo Sejm.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Economy\"\n  ]\n}"
    }
  ]
}