{ "legislationId": "10_2507", "lastUpdate": "2026-05-07T16:08:45.343Z", "history": [ { "timestamp": "2026-05-07T16:08:45.343Z", "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2507/2507.pdf", "model": "gemini-3.1-pro-preview", "prompt_sent": "\nJesteś LEGISLATIVE SURGEON.\nTwoim zadaniem jest audyt i naprawa streszczenia (JSON) pod kątem zgodności z tekstem źródłowym (SOURCE).\nZASADA FUNDAMENTALNA: \"NO NEW INFORMATION\" (żadnych nowych informacji).\nStreszczenie może jedynie transformować informacje zawarte w SOURCE (skracać, tłumaczyć, sumować). Nie może generować nowych informacji, których nie ma w SOURCE.\n\nPROCEDURA WERYFIKACJI (wykonaj dla każdego zdania w JSON):\nZadaj sobie pytanie: \"Czy potrafię wskazać w SOURCE konkretny fragment, który potwierdza to stwierdzenie?\"\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TAK\":\nInformacja jest potwierdzona cytatem, synonimem lub wynikiem matematycznym z danych w tekście.\nDECYZJA: Zostaw bez zmian.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"NIE\":\nInformacji nie ma w tekście (jest to halucynacja, zewnętrzna wiedza modelu, nadinterpretacja lub niepotrzebna ekstrapolacja).\nDECYZJA: Usuń tę informację lub zmień ją tak, aby miała pokrycie w tekście.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TO ZALEŻY\":\nTekst jest niejasny, a streszczenie \"zgaduje\" (np. podając konkretny przykład dla ogólnego terminu).\nDECYZJA: Bądź bezpieczny. Usuń zgadywanie. Użyj terminologii z tekstu.\n\nKATEGORIE RYZYKA (szczególna uwaga):\nDaty (start obowiązywania vs start finansowania).\nLiczby (konkretne kwoty muszą wynikać z tekstu).\nPodmioty (kto co robi).\nZakres (co ustawa obejmuje, a czego nie).\n\nINPUT:\n--- SOURCE_TEXT START ---\nDruk nr 2507 Warszawa, 28 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33a regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Tomasza Zimocha. (-) Marek Biernacki; (-) Izabela Bodnar; (-) Elżbieta Burkiewicz; (-) Marcin Józefaciuk; (-) Rafał Kasprzyk; (-) Adam Luboński; (-) Barbara Okuła; (-) Barbara Oliwiecka; (-) Ryszard Petru; (-) Norbert Pietrykowski; (-) Bartosz Romowicz; (-) Tomasz Rzymkowski; (-) Łukasz Schreiber; (-) Mirosław Suchoń; (-) Wioleta Tomczak; (-) Paweł Zalewski; (-) Tomasz Zimoch. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- SOURCE_TEXT END ---\n\n--- FLAGGED_JSON START ---\n{\n \"pl_ai_title\": \"Sejm: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\",\n \"pl_summary\": \"Sejm rozważa ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Przyjęcie tej uchwały ma na celu upamiętnienie tej postaci, co może skutkować organizacją wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych w całym kraju.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Głównym celem jest uhonorowanie Jerzego Żurawlewa poprzez dedykowanie mu roku 2027.\",\n \"Obywatele mogą spodziewać się zwiększonej liczby wydarzeń kulturalnych, wystaw i programów edukacyjnych związanych z tą postacią.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declared Year of Jerzy Żurawlew\",\n \"eng_summary\": \"The Sejm is considering designating 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew. If adopted, this resolution aims to commemorate this figure, potentially leading to cultural and educational events nationwide.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"The main goal is to honor Jerzy Żurawlew by dedicating the year 2027 to him.\",\n \"Citizens can expect an increased number of cultural events, exhibitions, and educational programs related to this figure.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Sejm: 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew erklärt\",\n \"de_summary\": \"Der Sejm erwägt, das Jahr 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew zu erklären. Sollte dieser Beschluss angenommen werden, zielt er darauf ab, diese Persönlichkeit zu ehren, was landesweit zu kulturellen und bildungsbezogenen Veranstaltungen führen könnte.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Hauptziel ist die Ehrung von Jerzy Żurawlew durch die Widmung des Jahres 2027 an ihn.\",\n \"Bürger können eine erhöhte Anzahl kultureller Veranstaltungen, Ausstellungen und Bildungsprogramme im Zusammenhang mit dieser Persönlichkeit erwarten.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Sejm: 2027 Déclarée Année Jerzy Żurawlew\",\n \"fr_summary\": \"Le Sejm envisage de désigner 2027 comme l'Année Jerzy Żurawlew. Si elle est adoptée, cette résolution vise à commémorer cette figure, pouvant entraîner des événements culturels et éducatifs à l'échelle nationale.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"L'objectif principal est d'honorer Jerzy Żurawlew en lui dédiant l'année 2027.\",\n \"Les citoyens peuvent s'attendre à un nombre accru d'événements culturels, d'expositions et de programmes éducatifs liés à cette figure.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declarado Año de Jerzy Żurawlew\",\n \"es_summary\": \"El Sejm está considerando designar 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew. Si se aprueba, esta resolución tiene como objetivo conmemorar a esta figura, lo que podría llevar a eventos culturales y educativos en todo el país.\",\n \"es_key_points\": [\n \"El objetivo principal es honrar a Jerzy Żurawlew dedicándole el año 2027.\",\n \"Los ciudadanos pueden esperar un mayor número de eventos culturales, exposiciones y programas educativos relacionados con esta figura.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Sejm: 2027 Dichiarato Anno di Jerzy Żurawlew\",\n \"it_summary\": \"Il Sejm sta valutando di designare il 2027 come l'Anno di Jerzy Żurawlew. Se adottata, questa risoluzione mira a commemorare questa figura, potenzialmente portando a eventi culturali ed educativi a livello nazionale.\",\n \"it_key_points\": [\n \"L'obiettivo principale è onorare Jerzy Żurawlew dedicandogli l'anno 2027.\",\n \"I cittadini possono aspettarsi un aumento del numero di eventi culturali, mostre e programmi educativi legati a questa figura.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Sejm: 2027 Uitgeroepen tot Jaar van Jerzy Żurawlew\",\n \"nl_summary\": \"De Sejm overweegt 2027 aan te wijzen als het Jaar van Jerzy Żurawlew. Indien aangenomen, heeft deze resolutie tot doel deze figuur te herdenken, wat mogelijk leidt tot culturele en educatieve evenementen in het hele land.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Het hoofddoel is het eren van Jerzy Żurawlew door het jaar 2027 aan hem te wijden.\",\n \"Burgers kunnen een toename verwachten van culturele evenementen, tentoonstellingen en educatieve programma's gerelateerd aan deze figuur.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declarado Ano de Jerzy Żurawlew\",\n \"pt_summary\": \"O Sejm está a considerar designar 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew. Se aprovada, esta resolução visa comemorar esta figura, podendo levar a eventos culturais e educativos em todo o país.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"O principal objetivo é homenagear Jerzy Żurawlew dedicando-lhe o ano de 2027.\",\n \"Os cidadãos podem esperar um aumento no número de eventos culturais, exposições e programas educativos relacionados com esta figura.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Media and Culture\"\n ]\n}\n--- FLAGGED_JSON END ---\n\nOUTPUT:\nWyłącznie naprawiony obiekt JSON zgodny ze strukturą:\n{\n \"pl_ai_title\": \"...\", \"pl_summary\": \"...\", \"pl_key_points\": [...],\n \"eng_ai_title\": \"...\", \"eng_summary\": \"...\", \"eng_key_points\": [...],\n \"de_ai_title\": \"...\", \"de_summary\": \"...\", \"de_key_points\": [...],\n \"fr_ai_title\": \"...\", \"fr_summary\": \"...\", \"fr_key_points\": [...],\n \"es_ai_title\": \"...\", \"es_summary\": \"...\", \"es_key_points\": [...],\n \"it_ai_title\": \"...\", \"it_summary\": \"...\", \"it_key_points\": [...],\n \"nl_ai_title\": \"...\", \"nl_summary\": \"...\", \"nl_key_points\": [...],\n \"pt_ai_title\": \"...\", \"pt_summary\": \"...\", \"pt_key_points\": [...],\n \"category\": [\"...\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Projekt uchwały: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\",\n \"pl_summary\": \"Grupa posłów wniosła projekt uchwały w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Wniesiono projekt uchwały o ustanowieniu roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa.\",\n \"Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem upoważniono posła Tomasza Zimocha.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Draft resolution: 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew\",\n \"eng_summary\": \"A group of MPs submitted a draft resolution to establish 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"A draft resolution was submitted to establish 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew.\",\n \"MP Tomasz Zimoch was authorized to represent the applicants in the work on the draft.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Resolutionsentwurf: 2027 als Jahr von Jerzy Żurawlew\",\n \"de_summary\": \"Eine Gruppe von Abgeordneten hat einen Resolutionsentwurf eingereicht, um das Jahr 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew zu erklären.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Es wurde ein Resolutionsentwurf eingereicht, um 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew zu erklären.\",\n \"Der Abgeordnete Tomasz Zimoch wurde bevollmächtigt, die Antragsteller bei der Arbeit an dem Entwurf zu vertreten.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Projet de résolution : 2027 comme Année Jerzy Żurawlew\",\n \"fr_summary\": \"Un groupe de députés a soumis un projet de résolution visant à faire de 2027 l'Année Jerzy Żurawlew.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Un projet de résolution a été soumis pour établir 2027 comme l'Année Jerzy Żurawlew.\",\n \"Le député Tomasz Zimoch a été autorisé à représenter les demandeurs dans les travaux sur le projet.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Proyecto de resolución: 2027 como Año de Jerzy Żurawlew\",\n \"es_summary\": \"Un grupo de diputados presentó un proyecto de resolución para establecer 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Se presentó un proyecto de resolución para establecer 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew.\",\n \"El diputado Tomasz Zimoch fue autorizado para representar a los solicitantes en los trabajos sobre el proyecto.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Progetto di risoluzione: 2027 come Anno di Jerzy Żurawlew\",\n \"it_summary\": \"Un gruppo di deputati ha presentato un progetto di risoluzione per stabilire il 2027 come Anno di Jerzy Żurawlew.\",\n \"it_key_points\": [\n \"È stato presentato un progetto di risoluzione per stabilire il 2027 come Anno di Jerzy Żurawlew.\",\n \"Il deputato Tomasz Zimoch è stato autorizzato a rappresentare i richiedenti nei lavori sul progetto.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Ontwerpresolutie: 2027 als het Jaar van Jerzy Żurawlew\",\n \"nl_summary\": \"Een groep parlementsleden heeft een ontwerpresolutie ingediend om 2027 in te stellen als het Jaar van Jerzy Żurawlew.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Er is een ontwerpresolutie ingediend om 2027 in te stellen als het Jaar van Jerzy Żurawlew.\",\n \"Parlementslid Tomasz Zimoch is gemachtigd om de indieners te vertegenwoordigen bij de werkzaamheden aan het ontwerp.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Projeto de resolução: 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew\",\n \"pt_summary\": \"Um grupo de deputados apresentou um projeto de resolução para estabelecer 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Foi apresentado um projeto de resolução para estabelecer 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew.\",\n \"O deputado Tomasz Zimoch foi autorizado a representar os requerentes nos trabalhos sobre o projeto.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Media and Culture\"\n ]\n}" }, { "timestamp": "2026-05-07T16:06:34.211Z", "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2507/2507.pdf", "model": "gemini-flash-lite-latest", "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\nDruk nr 2507 Warszawa, 28 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33a regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Tomasza Zimocha. (-) Marek Biernacki; (-) Izabela Bodnar; (-) Elżbieta Burkiewicz; (-) Marcin Józefaciuk; (-) Rafał Kasprzyk; (-) Adam Luboński; (-) Barbara Okuła; (-) Barbara Oliwiecka; (-) Ryszard Petru; (-) Norbert Pietrykowski; (-) Bartosz Romowicz; (-) Tomasz Rzymkowski; (-) Łukasz Schreiber; (-) Mirosław Suchoń; (-) Wioleta Tomczak; (-) Paweł Zalewski; (-) Tomasz Zimoch. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Sejm: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\nSummary: Sejm rozważa ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Przyjęcie tej uchwały ma na celu upamiętnienie tej postaci, co może skutkować organizacją wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych w całym kraju.\nKey Points: Głównym celem jest uhonorowanie Jerzego Żurawlewa poprzez dedykowanie mu roku 2027., Obywatele mogą spodziewać się zwiększonej liczby wydarzeń kulturalnych, wystaw i programów edukacyjnych związanych z tą postacią.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n \"is_valid\": true/false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"is_valid\": false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}" }, { "timestamp": "2026-05-07T16:04:36.608Z", "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2507/2507.pdf", "model": "gemini-2.5-flash", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa polskiego, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\nDruk nr 2507 Warszawa, 28 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33a regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Tomasza Zimocha. (-) Marek Biernacki; (-) Izabela Bodnar; (-) Elżbieta Burkiewicz; (-) Marcin Józefaciuk; (-) Rafał Kasprzyk; (-) Adam Luboński; (-) Barbara Okuła; (-) Barbara Oliwiecka; (-) Ryszard Petru; (-) Norbert Pietrykowski; (-) Bartosz Romowicz; (-) Tomasz Rzymkowski; (-) Łukasz Schreiber; (-) Mirosław Suchoń; (-) Wioleta Tomczak; (-) Paweł Zalewski; (-) Tomasz Zimoch. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Sejm: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\",\n \"pl_summary\": \"Sejm rozważa ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Przyjęcie tej uchwały ma na celu upamiętnienie tej postaci, co może skutkować organizacją wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych w całym kraju.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Głównym celem jest uhonorowanie Jerzego Żurawlewa poprzez dedykowanie mu roku 2027.\",\n \"Obywatele mogą spodziewać się zwiększonej liczby wydarzeń kulturalnych, wystaw i programów edukacyjnych związanych z tą postacią.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declared Year of Jerzy Żurawlew\",\n \"eng_summary\": \"The Sejm is considering designating 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew. If adopted, this resolution aims to commemorate this figure, potentially leading to cultural and educational events nationwide.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"The main goal is to honor Jerzy Żurawlew by dedicating the year 2027 to him.\",\n \"Citizens can expect an increased number of cultural events, exhibitions, and educational programs related to this figure.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Sejm: 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew erklärt\",\n \"de_summary\": \"Der Sejm erwägt, das Jahr 2027 zum Jahr von Jerzy Żurawlew zu erklären. Sollte dieser Beschluss angenommen werden, zielt er darauf ab, diese Persönlichkeit zu ehren, was landesweit zu kulturellen und bildungsbezogenen Veranstaltungen führen könnte.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Hauptziel ist die Ehrung von Jerzy Żurawlew durch die Widmung des Jahres 2027 an ihn.\",\n \"Bürger können eine erhöhte Anzahl kultureller Veranstaltungen, Ausstellungen und Bildungsprogramme im Zusammenhang mit dieser Persönlichkeit erwarten.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Sejm: 2027 Déclarée Année Jerzy Żurawlew\",\n \"fr_summary\": \"Le Sejm envisage de désigner 2027 comme l'Année Jerzy Żurawlew. Si elle est adoptée, cette résolution vise à commémorer cette figure, pouvant entraîner des événements culturels et éducatifs à l'échelle nationale.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"L'objectif principal est d'honorer Jerzy Żurawlew en lui dédiant l'année 2027.\",\n \"Les citoyens peuvent s'attendre à un nombre accru d'événements culturels, d'expositions et de programmes éducatifs liés à cette figure.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declarado Año de Jerzy Żurawlew\",\n \"es_summary\": \"El Sejm está considerando designar 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew. Si se aprueba, esta resolución tiene como objetivo conmemorar a esta figura, lo que podría llevar a eventos culturales y educativos en todo el país.\",\n \"es_key_points\": [\n \"El objetivo principal es honrar a Jerzy Żurawlew dedicándole el año 2027.\",\n \"Los ciudadanos pueden esperar un mayor número de eventos culturales, exposiciones y programas educativos relacionados con esta figura.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Sejm: 2027 Dichiarato Anno di Jerzy Żurawlew\",\n \"it_summary\": \"Il Sejm sta valutando di designare il 2027 come l'Anno di Jerzy Żurawlew. Se adottata, questa risoluzione mira a commemorare questa figura, potenzialmente portando a eventi culturali ed educativi a livello nazionale.\",\n \"it_key_points\": [\n \"L'obiettivo principale è onorare Jerzy Żurawlew dedicandogli l'anno 2027.\",\n \"I cittadini possono aspettarsi un aumento del numero di eventi culturali, mostre e programmi educativi legati a questa figura.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Sejm: 2027 Uitgeroepen tot Jaar van Jerzy Żurawlew\",\n \"nl_summary\": \"De Sejm overweegt 2027 aan te wijzen als het Jaar van Jerzy Żurawlew. Indien aangenomen, heeft deze resolutie tot doel deze figuur te herdenken, wat mogelijk leidt tot culturele en educatieve evenementen in het hele land.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Het hoofddoel is het eren van Jerzy Żurawlew door het jaar 2027 aan hem te wijden.\",\n \"Burgers kunnen een toename verwachten van culturele evenementen, tentoonstellingen en educatieve programma's gerelateerd aan deze figuur.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Sejm: 2027 Declarado Ano de Jerzy Żurawlew\",\n \"pt_summary\": \"O Sejm está a considerar designar 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew. Se aprovada, esta resolução visa comemorar esta figura, podendo levar a eventos culturais e educativos em todo o país.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"O principal objetivo é homenagear Jerzy Żurawlew dedicando-lhe o ano de 2027.\",\n \"Os cidadãos podem esperar um aumento no número de eventos culturais, exposições e programas educativos relacionados com esta figura.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Media and Culture\"\n ]\n}" }, { "timestamp": "2026-05-06T16:07:51.323Z", "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2507/2507.pdf", "model": "gemini-flash-lite-latest", "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\nDruk nr 2507 Warszawa, 28 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33a regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Tomasza Zimocha. (-) Marek Biernacki; (-) Izabela Bodnar; (-) Elżbieta Burkiewicz; (-) Marcin Józefaciuk; (-) Rafał Kasprzyk; (-) Adam Luboński; (-) Barbara Okuła; (-) Barbara Oliwiecka; (-) Ryszard Petru; (-) Norbert Pietrykowski; (-) Bartosz Romowicz; (-) Tomasz Rzymkowski; (-) Łukasz Schreiber; (-) Mirosław Suchoń; (-) Wioleta Tomczak; (-) Paweł Zalewski; (-) Tomasz Zimoch. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Sejm proponuje: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\nSummary: Sejm rozważa ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Celem jest upamiętnienie tej postaci i promowanie wiedzy o jej wkładzie w kulturę i naukę. Obywatele mogą spodziewać się wydarzeń edukacyjnych i kulturalnych związanych z tą inicjatywą.\nKey Points: Ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa., Promocja wiedzy o życiu i dokonaniach Jerzego Żurawlewa., Możliwe wydarzenia kulturalne i edukacyjne w całym kraju.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n \"is_valid\": true/false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"is_valid\": false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}" }, { "timestamp": "2026-05-06T16:04:09.713Z", "source_url": "https://api.sejm.gov.pl/sejm/term10/prints/2507/2507.pdf", "model": "gemini-2.5-flash", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa polskiego, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\nDruk nr 2507 Warszawa, 28 kwietnia 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 33a regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie ustanowienia roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Tomasza Zimocha. (-) Marek Biernacki; (-) Izabela Bodnar; (-) Elżbieta Burkiewicz; (-) Marcin Józefaciuk; (-) Rafał Kasprzyk; (-) Adam Luboński; (-) Barbara Okuła; (-) Barbara Oliwiecka; (-) Ryszard Petru; (-) Norbert Pietrykowski; (-) Bartosz Romowicz; (-) Tomasz Rzymkowski; (-) Łukasz Schreiber; (-) Mirosław Suchoń; (-) Wioleta Tomczak; (-) Paweł Zalewski; (-) Tomasz Zimoch. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Sejm proponuje: Rok 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa\",\n \"pl_summary\": \"Sejm rozważa ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa. Celem jest upamiętnienie tej postaci i promowanie wiedzy o jej wkładzie w kulturę i naukę. Obywatele mogą spodziewać się wydarzeń edukacyjnych i kulturalnych związanych z tą inicjatywą.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Ustanowienie roku 2027 Rokiem Jerzego Żurawlewa.\",\n \"Promocja wiedzy o życiu i dokonaniach Jerzego Żurawlewa.\",\n \"Możliwe wydarzenia kulturalne i edukacyjne w całym kraju.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Parliament Proposes: 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew\",\n \"eng_summary\": \"The Polish Parliament is considering designating 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew. This initiative aims to commemorate his legacy and promote public awareness of his contributions to culture and science. Citizens can anticipate various educational and cultural events related to this designation.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Designation of 2027 as the Year of Jerzy Żurawlew.\",\n \"Promotion of knowledge about Jerzy Żurawlew's life and achievements.\",\n \"Potential for nationwide cultural and educational events.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Parlament schlägt vor: 2027 als Jerzy Żurawlew Jahr\",\n \"de_summary\": \"Das polnische Parlament erwägt, das Jahr 2027 zum Jerzy Żurawlew Jahr zu erklären. Ziel ist es, sein Erbe zu ehren und das öffentliche Bewusstsein für seine Beiträge zu Kultur und Wissenschaft zu fördern. Bürger können verschiedene Bildungs- und Kulturveranstaltungen im Zusammenhang mit dieser Initiative erwarten.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erklärung des Jahres 2027 zum Jerzy Żurawlew Jahr.\",\n \"Förderung des Wissens über Jerzy Żurawlews Leben und Leistungen.\",\n \"Potenzielle landesweite Kultur- und Bildungsveranstaltungen.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Le Parlement propose : 2027, Année de Jerzy Żurawlew\",\n \"fr_summary\": \"Le Parlement polonais envisage de désigner 2027 comme l'Année de Jerzy Żurawlew. Cette initiative vise à commémorer son héritage et à promouvoir la connaissance de ses contributions à la culture et à la science. Les citoyens peuvent s'attendre à divers événements éducatifs et culturels liés à cette désignation.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Désignation de 2027 comme l'Année de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Promotion de la connaissance de la vie et des réalisations de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Potentiels événements culturels et éducatifs à l'échelle nationale.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"El Parlamento propone: 2027, Año de Jerzy Żurawlew\",\n \"es_summary\": \"El Parlamento polaco está considerando designar 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew. Esta iniciativa busca conmemorar su legado y promover el conocimiento público de sus contribuciones a la cultura y la ciencia. Los ciudadanos pueden esperar diversos eventos educativos y culturales relacionados con esta designación.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Designación de 2027 como el Año de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Promoción del conocimiento sobre la vida y los logros de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Potenciales eventos culturales y educativos a nivel nacional.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Il Parlamento propone: 2027, Anno di Jerzy Żurawlew\",\n \"it_summary\": \"Il Parlamento polacco sta valutando di designare il 2027 come l'Anno di Jerzy Żurawlew. Questa iniziativa mira a commemorare la sua eredità e a promuovere la consapevolezza pubblica dei suoi contributi alla cultura e alla scienza. I cittadini possono aspettarsi vari eventi educativi e culturali legati a questa designazione.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Designazione del 2027 come l'Anno di Jerzy Żurawlew.\",\n \"Promozione della conoscenza della vita e dei successi di Jerzy Żurawlew.\",\n \"Potenziali eventi culturali ed educativi a livello nazionale.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Parlement stelt voor: 2027 als het Jaar van Jerzy Żurawlew\",\n \"nl_summary\": \"Het Poolse Parlement overweegt 2027 aan te wijzen als het Jaar van Jerzy Żurawlew. Dit initiatief heeft tot doel zijn nalatenschap te herdenken en het publieke bewustzijn van zijn bijdragen aan cultuur en wetenschap te bevorderen. Burgers kunnen diverse educatieve en culturele evenementen verwachten die verband houden met deze aanwijzing.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Aanwijzing van 2027 als het Jaar van Jerzy Żurawlew.\",\n \"Bevordering van kennis over het leven en de prestaties van Jerzy Żurawlew.\",\n \"Potentiële landelijke culturele en educatieve evenementen.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Parlamento propõe: 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew\",\n \"pt_summary\": \"O Parlamento polaco está a considerar designar 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew. Esta iniciativa visa comemorar o seu legado e promover a consciência pública das suas contribuições para a cultura e a ciência. Os cidadãos podem esperar vários eventos educativos e culturais relacionados com esta designação.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Designação de 2027 como o Ano de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Promoção do conhecimento sobre a vida e as realizações de Jerzy Żurawlew.\",\n \"Potenciais eventos culturais e educativos a nível nacional.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Media and Culture\"\n ]\n}" } ] }