{
  "legislationId": "10_2709",
  "lastUpdate": "2026-06-17T16:31:46.215Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-06-17T16:31:46.215Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_2709/text/index.html",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\r\nROLE: Fact Checker.\r\nTASK: Compare SOURCE (the original) and SUMMARY (a summary prepared by another AI).\r\n\r\nYour goal is to detect \"FABRICATED SPECIFICS\" (Fabricated Entities) in SUMMARY.\r\n\r\nSOURCE:\r\nDruk nr 2709 Warszawa, 16 czerwca 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 31c regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie wniosku o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Michała Wójcika. (-) Waldemar Andzel; (-) Dorota Arciszewska-Mielewczyk; (-) Iwona Ewa Arent; (-) Piotr Babinetz; (-) Barbara Bartuś; (-) Joanna Borowiak; (-) Lidia Burzyńska; (-) Kazimierz Bogusław Choma; (-) Dominika Chorosińska; (-) Tadeusz Chrzan; (-) Anna Ewa Cicholska; (-) Krzysztof Czarnecki; (-) Witold Wojciech Czarnecki; (-) Lidia Czechak; (-) Anna Gembicka; (-) Szymon Giżyński; (-) Kazimierz Gwiazdowski; (-) Czesław Hoc; (-) Michał Jach; (-) Henryk Kowalczyk; (-) Wioletta Maria Kulpa; (-) Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk; (-) Joanna Lichocka; (-) Antoni Macierewicz; (-) Ewa Malik; (-) Jerzy Materna; (-) Anna Milczanowska; (-) Jan Mosiński; (-) Bogumiła Olbryś; (-) Jacek Osuch; (-) Anna Paluch; (-) Teresa Pamuła; (-) Marcin Porzucek; (-) Zbigniew Rau; (-) Rafał Romanowski; (-) Urszula Rusecka; (-) Paweł Sałek; (-) Sławomir Skwarek; (-) Agnieszka Anna Soin; (-) Paweł Szrot; (-) Jacek Świat; (-) Krzysztof Tchórzewski; (-) Robert Telus; (-) Ryszard Terlecki; (-) Włodzimierz Tomaszewski; (-) Jarosław Wiesław Wieczorek; (-) Elżbieta Witek; (-) Agnieszka Wojciechowska van Heukelom; (-) Grzegorz Woźniak; (-) Tadeusz Woźniak; (- ) Michał Wójcik; (-) Tomasz Zieliński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Projekt UCHWAŁA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia .... w sprawie wniosku o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza Na podstawie art. 158 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz.U. z 2025 r., poz. 365) oraz art. 31c ust. 1 i 2 Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polski (M. P. z 2022 r., poz. 990) Sejm Rzeczypospolitej Polskiej uchwala, co następuje: Art. 1. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zwraca się do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z wnioskiem o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza z uwagi na podejmowanie aktywności zawodowej stojącej w sprzeczności z interesami Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. U Z A S A D N I E N I E Jak poinformowała agencja informacyjna Interfax, objęci sankcjami rosyjscy oligarchowie Igor Rybakow i Siergiej Kolesnikow pozwali Rzeczpospolitą Polską, Bank PKO BP, szwajcarską korporację Holcim jej polską spółkę zależną przed sądem arbitrażowym w Moskwie. Adwokatem oligarchów pozywających m.in. Polskę, jest członek Państwowej Komisji Wyborczej Ryszard Kalisz. Oligarchowie żądają łącznie 9,4 mld rubli (476 mln zł). Termin rozprawy wstępnej nie został jeszcze wyznaczony – jak podaje ww. agencja informacyjna, która jednocześnie stwierdza, że „przedmiot sporu nie został jeszcze ujawniony” 1 . Według ustaleń Interfax, powołujących się na akta sądowe, współoskarżonym jest również Czesław Stanisław Rybak (wcześniej znany jako funkcjonariusz UOP i ABW), zidentyfikowany jako były zarządca przymusowy polskich spółek Boerner Insulation i Boerner Service. Firmy te należały do grupy Technonicol, kontrolowanej przez wspomnianych oligarchów, ale w 2023 roku, po pełnej inwazji Rosji na Ukrainę, zostały one wpisane na listę sankcyjną przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, podobnie jak sami oligarchowie, a ówczesny minister rozwoju i technologii Waldemar Buda nałożył na nie zarząd przymusowy. Ostatecznie, latem 2025 roku, pod nadzorem kolejnego ministra rozwoju i technologii, którym był wówczas Krzysztof Paszyk, aktywa należące do polskich firm klientów Ryszarda Kalisza (w tym nowoczesna fabryka wełny skalnej w Wykrotach na Dolnym Śląsku) zostały sprzedane firmie Holcim Polska. Pozew został złożony w sądzie w Moskwie przez Igora Rybakowa i Sirgieja Kolesnikowa, dla których Ryszard Kalisz zobowiązał się świadczyć usługi w imieniu wiedeńskiej kancelarii prawnej Lansky, Ganzger, Goeth Partner Rechtsanwälte, dotyczy on przejęcia aktywów polskich przedsiębiorstw rosyjskich oligarchów przez grupę Holcim. 1 https://interfax.ru/business/1092335 Fakt reprezentowania przez Pana Ryszarda Kalisza podmiotów z tzw. listy sankcyjnej potwierdził Czesław Mroczek - Sekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji podczas swojego wystąpienia w Sejmie w dniu 10 czerwca 2026 roku w trakcie odpowiedzi na pytanie w sprawach bieżących w sprawie informacji medialnych o tym, że członek Państwowej Komisji Wyborczej, adwokat Ryszard Kalisz, reprezentuje rosyjskich oligarchów Igora Rybakowa i Siergieja Kolesnikowa oraz powiązane z nimi spółki objęte sankcjami Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji za wspieranie agresji na Ukrainę (godz. 10:43:27), cyt. „Ale z uwagi na to, że nie jest to żadna tajemnica, mogę panu potwierdzić, że pan mecenas Kalisz reprezentował podmioty na tej liście w ramach kancelarii prawnej, która była pełnomocnikiem wybranych podmiotów, bo nie jest to informacja niejawna”. W związku z przywołanymi wyżej informacjami Ryszard Roman Kalisz w swojej aktywności zawodowej stawia się w opozycji do Rzeczypospolitej Polskiej, co stoi z dużej sprzeczności z zadaniami, które podejmuje jako polski obywatel, w tym w szczególności z funkcją członka Państwowej Komisji Wyborczej wskazanego przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. W związku z powyższym uznajemy składany w formie uchwały wniosek za zasadny.\r\n\r\nSUMMARY TO EVALUATE:\r\nTitle: Motion to Remove PKW Member\r\nSummary: The Sejm proposes removing Ryszard Kalisz from the National Electoral Commission. The reason is his representation of Russian oligarchs under sanctions, which may conflict with Poland's interests. This decision concerns trust in election oversight bodies.\r\nKey Points: The Sejm seeks to remove Ryszard Kalisz from the National Electoral Commission., The reason is his legal representation of sanctioned Russian oligarchs., The case involves trust in election officials and national security.\r\n\r\nEVALUATION RULES:\r\n1. Check all NUMBERS, DATES, and AMOUNTS in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n2. Check all NAMES, ORGANIZATIONS, and PLACES in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n3. Check all specific LEGAL ACTIONS. If that mechanism is not present in SOURCE -> is_valid: false.\r\n\r\nIMPORTANT: Abstract concepts (e.g. \"transparency\", \"trust\") are allowed as conclusions.\r\n\r\nOUTPUT (JSON):\r\n{\r\n  \"is_valid\": true/false,\r\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\r\n}\r\n\r\nFORMATTING REQUIREMENTS:\r\n1. Respond ONLY with a raw JSON object.\r\n2. DO NOT use Markdown code blocks.\r\n3. DO NOT add any introductions or explanations before or after the JSON.\r\n4. The JSON must be valid and ready to parse.\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-06-17T16:23:12.882Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_2709/text/index.html",
      "model": "deepseek-v4-flash",
      "prompt_sent": "\r\nYou are an expert in the law of the Poland, whose task is to analyze bills, resolutions, and other legislative documents, and then prepare information from them in an accessible way for citizens. Your goal is to present information so that citizens can assess the impact of legislation on their lives themselves, even without specialized legislative knowledge. Focus on facts and the objective effects of the introduced changes, avoiding value judgments and personal opinions. All legal jargon is forbidden. Present information in a clear, concise, and engaging way, so that it is understandable to a person without legal education. Avoid long, complex sentences. Instead of writing \"the bill aims to amend the tax code...\", write \"Tax changes: new reliefs and obligations for...\". Continue your work until you solve your task. If you are not certain about the generated content, analyze the document again – do not guess. Plan your task well before starting it. In the summary and key points, if possible and justified, emphasize what specific benefits or effects (positive or negative) the law introduces for citizens' everyday life, their rights and obligations, personal finances, safety, and other important issues (e.g. categorical prohibitions and orders, or the most important specific financial and territorial allocations).\r\n\r\nYour response MUST be in JSON format - and contain the following keys.\r\nBefore returning the response, carefully verify that the entire JSON structure is 100% correct, including all commas, curly braces, square brackets, and quotation marks. Invalid JSON is unacceptable and will make it impossible to process your work.\r\n\r\nCarefully analyze the following text of the legal document. This is the content on the basis of which you must generate the summary and key points:\r\n--- DOCUMENT START ---\r\nDruk nr 2709 Warszawa, 16 czerwca 2026 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Pan Włodzimierz Czarzasty Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. 31c regulaminu Sejmu niżej podpisani posłowie wnoszą projekt uchwały: - w sprawie wniosku o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza. Do reprezentowania wnioskodawców w pracach nad projektem uchwały upoważniamy pana posła Michała Wójcika. (-) Waldemar Andzel; (-) Dorota Arciszewska-Mielewczyk; (-) Iwona Ewa Arent; (-) Piotr Babinetz; (-) Barbara Bartuś; (-) Joanna Borowiak; (-) Lidia Burzyńska; (-) Kazimierz Bogusław Choma; (-) Dominika Chorosińska; (-) Tadeusz Chrzan; (-) Anna Ewa Cicholska; (-) Krzysztof Czarnecki; (-) Witold Wojciech Czarnecki; (-) Lidia Czechak; (-) Anna Gembicka; (-) Szymon Giżyński; (-) Kazimierz Gwiazdowski; (-) Czesław Hoc; (-) Michał Jach; (-) Henryk Kowalczyk; (-) Wioletta Maria Kulpa; (-) Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk; (-) Joanna Lichocka; (-) Antoni Macierewicz; (-) Ewa Malik; (-) Jerzy Materna; (-) Anna Milczanowska; (-) Jan Mosiński; (-) Bogumiła Olbryś; (-) Jacek Osuch; (-) Anna Paluch; (-) Teresa Pamuła; (-) Marcin Porzucek; (-) Zbigniew Rau; (-) Rafał Romanowski; (-) Urszula Rusecka; (-) Paweł Sałek; (-) Sławomir Skwarek; (-) Agnieszka Anna Soin; (-) Paweł Szrot; (-) Jacek Świat; (-) Krzysztof Tchórzewski; (-) Robert Telus; (-) Ryszard Terlecki; (-) Włodzimierz Tomaszewski; (-) Jarosław Wiesław Wieczorek; (-) Elżbieta Witek; (-) Agnieszka Wojciechowska van Heukelom; (-) Grzegorz Woźniak; (-) Tadeusz Woźniak; (- ) Michał Wójcik; (-) Tomasz Zieliński. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Projekt UCHWAŁA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia .... w sprawie wniosku o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza Na podstawie art. 158 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz.U. z 2025 r., poz. 365) oraz art. 31c ust. 1 i 2 Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polski (M. P. z 2022 r., poz. 990) Sejm Rzeczypospolitej Polskiej uchwala, co następuje: Art. 1. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zwraca się do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z wnioskiem o odwołanie ze składu Państwowej Komisji Wyborczej Pana Ryszarda Romana Kalisza z uwagi na podejmowanie aktywności zawodowej stojącej w sprzeczności z interesami Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. U Z A S A D N I E N I E Jak poinformowała agencja informacyjna Interfax, objęci sankcjami rosyjscy oligarchowie Igor Rybakow i Siergiej Kolesnikow pozwali Rzeczpospolitą Polską, Bank PKO BP, szwajcarską korporację Holcim jej polską spółkę zależną przed sądem arbitrażowym w Moskwie. Adwokatem oligarchów pozywających m.in. Polskę, jest członek Państwowej Komisji Wyborczej Ryszard Kalisz. Oligarchowie żądają łącznie 9,4 mld rubli (476 mln zł). Termin rozprawy wstępnej nie został jeszcze wyznaczony – jak podaje ww. agencja informacyjna, która jednocześnie stwierdza, że „przedmiot sporu nie został jeszcze ujawniony” 1 . Według ustaleń Interfax, powołujących się na akta sądowe, współoskarżonym jest również Czesław Stanisław Rybak (wcześniej znany jako funkcjonariusz UOP i ABW), zidentyfikowany jako były zarządca przymusowy polskich spółek Boerner Insulation i Boerner Service. Firmy te należały do grupy Technonicol, kontrolowanej przez wspomnianych oligarchów, ale w 2023 roku, po pełnej inwazji Rosji na Ukrainę, zostały one wpisane na listę sankcyjną przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, podobnie jak sami oligarchowie, a ówczesny minister rozwoju i technologii Waldemar Buda nałożył na nie zarząd przymusowy. Ostatecznie, latem 2025 roku, pod nadzorem kolejnego ministra rozwoju i technologii, którym był wówczas Krzysztof Paszyk, aktywa należące do polskich firm klientów Ryszarda Kalisza (w tym nowoczesna fabryka wełny skalnej w Wykrotach na Dolnym Śląsku) zostały sprzedane firmie Holcim Polska. Pozew został złożony w sądzie w Moskwie przez Igora Rybakowa i Sirgieja Kolesnikowa, dla których Ryszard Kalisz zobowiązał się świadczyć usługi w imieniu wiedeńskiej kancelarii prawnej Lansky, Ganzger, Goeth Partner Rechtsanwälte, dotyczy on przejęcia aktywów polskich przedsiębiorstw rosyjskich oligarchów przez grupę Holcim. 1 https://interfax.ru/business/1092335 Fakt reprezentowania przez Pana Ryszarda Kalisza podmiotów z tzw. listy sankcyjnej potwierdził Czesław Mroczek - Sekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji podczas swojego wystąpienia w Sejmie w dniu 10 czerwca 2026 roku w trakcie odpowiedzi na pytanie w sprawach bieżących w sprawie informacji medialnych o tym, że członek Państwowej Komisji Wyborczej, adwokat Ryszard Kalisz, reprezentuje rosyjskich oligarchów Igora Rybakowa i Siergieja Kolesnikowa oraz powiązane z nimi spółki objęte sankcjami Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji za wspieranie agresji na Ukrainę (godz. 10:43:27), cyt. „Ale z uwagi na to, że nie jest to żadna tajemnica, mogę panu potwierdzić, że pan mecenas Kalisz reprezentował podmioty na tej liście w ramach kancelarii prawnej, która była pełnomocnikiem wybranych podmiotów, bo nie jest to informacja niejawna”. W związku z przywołanymi wyżej informacjami Ryszard Roman Kalisz w swojej aktywności zawodowej stawia się w opozycji do Rzeczypospolitej Polskiej, co stoi z dużej sprzeczności z zadaniami, które podejmuje jako polski obywatel, w tym w szczególności z funkcją członka Państwowej Komisji Wyborczej wskazanego przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. W związku z powyższym uznajemy składany w formie uchwały wniosek za zasadny.\r\n--- DOCUMENT END ---\r\n\r\nREMEMBER: Your response MUST be only a valid JSON object. Do not add any extra characters, comments, or text before the '{' character or after the '}' character. The entire response must be parseable as JSON.\r\nBased on the ABOVE document, fill in the JSON structure below:\r\nHere is the JSON structure I expect (fill it with content):\r\n{\r\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\r\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\r\n  \"pl_key_points\": [\r\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\r\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\r\n  ],\r\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\r\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\r\n  \"eng_key_points\": [\r\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\r\n    \"Second short bullet point in English...\"\r\n  ],\r\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\r\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\r\n  \"de_key_points\": [\r\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\r\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\r\n  ],\r\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\r\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\r\n  \"fr_key_points\": [\r\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\r\n    \"Deuxième court point en français...\"\r\n  ],\r\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\r\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\r\n  \"es_key_points\": [\r\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\r\n    \"Segundo punto breve en español...\"\r\n  ],\r\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\r\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\r\n  \"it_key_points\": [\r\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\r\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\r\n  ],\r\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\r\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\r\n  \"nl_key_points\": [\r\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\r\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\r\n  ],\r\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\r\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\r\n  \"pt_key_points\": [\r\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\r\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\r\n  ],\r\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \\\"Other\\\". If you use \\\"Other\\\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\\\"Taxes\\\", \\\"Family\\\"].\"]\r\n}\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Wniosek o odwołanie członka PKW\",\n  \"pl_summary\": \"Sejm proponuje odwołanie Ryszarda Kalisza z Państwowej Komisji Wyborczej. Powodem jest reprezentowanie przez niego rosyjskich oligarchów objętych sankcjami, co może stać w sprzeczności z interesami Polski. Decyzja ta dotyczy zaufania do osób nadzorujących wybory.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Sejm chce odwołać Ryszarda Kalisza z Państwowej Komisji Wyborczej.\",\n    \"Powodem jest reprezentowanie przez niego rosyjskich oligarchów objętych sankcjami.\",\n    \"Sprawa dotyczy zaufania do członków komisji wyborczej i bezpieczeństwa państwa.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Motion to Remove PKW Member\",\n  \"eng_summary\": \"The Sejm proposes removing Ryszard Kalisz from the National Electoral Commission. The reason is his representation of Russian oligarchs under sanctions, which may conflict with Poland's interests. This decision concerns trust in election oversight bodies.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"The Sejm seeks to remove Ryszard Kalisz from the National Electoral Commission.\",\n    \"The reason is his legal representation of sanctioned Russian oligarchs.\",\n    \"The case involves trust in election officials and national security.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Antrag auf Abberufung eines PKW-Mitglieds\",\n  \"de_summary\": \"Der Sejm schlägt die Abberufung von Ryszard Kalisz aus der Staatlichen Wahlkommission vor. Grund ist seine Vertretung von sanktionierten russischen Oligarchen, was im Widerspruch zu polnischen Interessen stehen könnte. Die Entscheidung betrifft das Vertrauen in die Wahlaufsicht.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Der Sejm will Ryszard Kalisz aus der Staatlichen Wahlkommission abberufen.\",\n    \"Grund ist seine Vertretung von sanktionierten russischen Oligarchen.\",\n    \"Der Fall betrifft das Vertrauen in Wahlbeamte und die nationale Sicherheit.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Motion de révocation d'un membre de la PKW\",\n  \"fr_summary\": \"La Diète propose de révoquer Ryszard Kalisz de la Commission électorale nationale. La raison est sa représentation d'oligarques russes sous sanctions, ce qui pourrait être contraire aux intérêts de la Pologne. Cette décision concerne la confiance dans les organes de contrôle électoral.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"La Diète cherche à révoquer Ryszard Kalisz de la Commission électorale nationale.\",\n    \"La raison est sa représentation juridique d'oligarques russes sanctionnés.\",\n    \"L'affaire implique la confiance dans les responsables électoraux et la sécurité nationale.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Moción para destituir a un miembro de la PKW\",\n  \"es_summary\": \"El Sejm propone destituir a Ryszard Kalisz de la Comisión Electoral Nacional. La razón es su representación de oligarcas rusos sancionados, lo que podría entrar en conflicto con los intereses de Polonia. Esta decisión afecta la confianza en los organismos de supervisión electoral.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"El Sejm busca destituir a Ryszard Kalisz de la Comisión Electoral Nacional.\",\n    \"La razón es su representación legal de oligarcas rusos sancionados.\",\n    \"El caso involucra la confianza en los funcionarios electorales y la seguridad nacional.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Richiesta di rimozione di un membro della PKW\",\n  \"it_summary\": \"Il Sejm propone di rimuovere Ryszard Kalisz dalla Commissione Elettorale Nazionale. Il motivo è la sua rappresentanza di oligarchi russi sottoposti a sanzioni, che potrebbe essere in conflitto con gli interessi della Polonia. Questa decisione riguarda la fiducia negli organi di controllo elettorale.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Il Sejm cerca di rimuovere Ryszard Kalisz dalla Commissione Elettorale Nazionale.\",\n    \"Il motivo è la sua rappresentanza legale di oligarchi russi sanzionati.\",\n    \"Il caso riguarda la fiducia nei funzionari elettorali e la sicurezza nazionale.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Voorstel tot ontslag van een PKW-lid\",\n  \"nl_summary\": \"De Sejm stelt voor om Ryszard Kalisz te ontslaan uit de Nationale Kiescommissie. De reden is zijn vertegenwoordiging van gesanctioneerde Russische oligarchen, wat in strijd kan zijn met de belangen van Polen. Dit besluit betreft het vertrouwen in verkiezingstoezichthouders.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"De Sejm wil Ryszard Kalisz ontslaan uit de Nationale Kiescommissie.\",\n    \"De reden is zijn juridische vertegenwoordiging van gesanctioneerde Russische oligarchen.\",\n    \"De zaak betreft vertrouwen in verkiezingsfunctionarissen en nationale veiligheid.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Moção para destituir um membro da PKW\",\n  \"pt_summary\": \"O Sejm propõe destituir Ryszard Kalisz da Comissão Eleitoral Nacional. A razão é a sua representação de oligarcas russos sancionados, o que pode entrar em conflito com os interesses da Polónia. Esta decisão diz respeito à confiança nos órgãos de supervisão eleitoral.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"O Sejm procura destituir Ryszard Kalisz da Comissão Eleitoral Nacional.\",\n    \"A razão é a sua representação legal de oligarcas russos sancionados.\",\n    \"O caso envolve confiança nos funcionários eleitorais e segurança nacional.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Security\", \"Courts and Law\"]\n}"
    }
  ]
}