{
  "legislationId": "10_466",
  "lastUpdate": "2026-05-24T16:28:06.740Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-05-24T16:28:06.740Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_466/text/index.html",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\r\nROLE: Fact Checker.\r\nTASK: Compare SOURCE (the original) and SUMMARY (a summary prepared by another AI).\r\n\r\nYour goal is to detect \"FABRICATED SPECIFICS\" (Fabricated Entities) in SUMMARY.\r\n\r\nSOURCE:\r\nDruk nr 466 Warszawa, 17 czerwca 2024 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Kandydat na członka Krajowej Rady Sądownictwa - poseł Jarosław Urbaniak. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej DANE O KANDYDACIE WRAZ Z UZASADNIENIEM Kandydat zgłoszony przez grupę posłów Klubu Parlamentarnego Koalicja Obywatelska - Platforma Obywatelska, Nowoczesna, Inicjatywa Polska, Zieloni: (-) Piotr Adamowicz; (-) Urszula Augustyn; (-) Piotr Borys; (-) Janusz Cichoń; (-) Magdalena Filiks; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Kinga Gajewska; (-) Elżbieta Gapińska; (-) Artur Daniel Gierada; (-) Tomasz Głogowski; (-) Marta Golbik; (-) Marek Gzik; (-) Marek Tomasz Hok; (-) Maria Małgorzata Janyska; (-) Patryk Jaskulski; (-) Piotr Kandyba; (-) Katarzyna Kierzek- Koperska; (-) Zbigniew Konwiński; (-) Tomasz Kostuś; (-) Robert Kropiwnicki; (-) Wojciech Król; (-) Marek Krząkała; (-) Henryka Krzywonos- Strycharska; (-) Katarzyna Anna Lubnauer; (-) Alicja Łepkowska-Gołaś; (-) Magdalena Łośko; (-) Arkadiusz Marchewka; (-) Izabela Katarzyna Mrzygłocka; (-) Paweł Papke; (-) Katarzyna Maria Piekarska; (-) Agnieszka Pomaska; (-) Monika Rosa; (-) Krystyna Sibińska; (-) Marek Sowa; (-) Paweł Suski; (-) Krystyna Szumilas; (-) Krzysztof Truskolaski; (-) Adrian Witczak; (-) Mariusz Witczak; (-) Anna Wojciechowska. Przedstawiciel wnioskodawców – poseł Patryk Jaskulski\r\n\r\nSUMMARY TO EVALUATE:\r\nTitle: Candidate for the National Council of the Judiciary\r\nSummary: This document presents the candidacy of MP Jarosław Urbaniak for the National Council of the Judiciary, submitted by a group of MPs from the Civic Coalition. It does not introduce any legal changes or new obligations for citizens. It is solely a formal nomination of a person to serve on a judicial body.\r\nKey Points: MP Jarosław Urbaniak has been nominated as a candidate for the National Council of the Judiciary., The candidacy is supported by a group of MPs from the Civic Coalition parliamentary club., The document does not change any laws or directly affect citizens' lives.\r\n\r\nEVALUATION RULES:\r\n1. Check all NUMBERS, DATES, and AMOUNTS in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n2. Check all NAMES, ORGANIZATIONS, and PLACES in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n3. Check all specific LEGAL ACTIONS. If that mechanism is not present in SOURCE -> is_valid: false.\r\n\r\nIMPORTANT: Abstract concepts (e.g. \"transparency\", \"trust\") are allowed as conclusions.\r\n\r\nOUTPUT (JSON):\r\n{\r\n  \"is_valid\": true/false,\r\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\r\n}\r\n\r\nFORMATTING REQUIREMENTS:\r\n1. Respond ONLY with a raw JSON object.\r\n2. DO NOT use Markdown code blocks.\r\n3. DO NOT add any introductions or explanations before or after the JSON.\r\n4. The JSON must be valid and ready to parse.\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-05-20T16:44:25.649Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_466/text/index.html",
      "model": "deepseek-v4-flash",
      "prompt_sent": "\r\nYou are an expert in the law of the Poland, whose task is to analyze bills, resolutions, and other legislative documents, and then prepare information from them in an accessible way for citizens. Your goal is to present information so that citizens can assess the impact of legislation on their lives themselves, even without specialized legislative knowledge. Focus on facts and the objective effects of the introduced changes, avoiding value judgments and personal opinions. All legal jargon is forbidden. Present information in a clear, concise, and engaging way, so that it is understandable to a person without legal education. Avoid long, complex sentences. Instead of writing \"the bill aims to amend the tax code...\", write \"Tax changes: new reliefs and obligations for...\". Continue your work until you solve your task. If you are not certain about the generated content, analyze the document again – do not guess. Plan your task well before starting it. In the summary and key points, if possible and justified, emphasize what specific benefits or effects (positive or negative) the law introduces for citizens' everyday life, their rights and obligations, personal finances, safety, and other important issues (e.g. categorical prohibitions and orders, or the most important specific financial and territorial allocations).\r\n\r\nYour response MUST be in JSON format - and contain the following keys.\r\nBefore returning the response, carefully verify that the entire JSON structure is 100% correct, including all commas, curly braces, square brackets, and quotation marks. Invalid JSON is unacceptable and will make it impossible to process your work.\r\n\r\nCarefully analyze the following text of the legal document. This is the content on the basis of which you must generate the summary and key points:\r\n--- DOCUMENT START ---\r\nDruk nr 466 Warszawa, 17 czerwca 2024 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Kandydat na członka Krajowej Rady Sądownictwa - poseł Jarosław Urbaniak. Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej DANE O KANDYDACIE WRAZ Z UZASADNIENIEM Kandydat zgłoszony przez grupę posłów Klubu Parlamentarnego Koalicja Obywatelska - Platforma Obywatelska, Nowoczesna, Inicjatywa Polska, Zieloni: (-) Piotr Adamowicz; (-) Urszula Augustyn; (-) Piotr Borys; (-) Janusz Cichoń; (-) Magdalena Filiks; (-) Joanna Frydrych; (-) Konrad Frysztak; (-) Krzysztof Gadowski; (-) Kinga Gajewska; (-) Elżbieta Gapińska; (-) Artur Daniel Gierada; (-) Tomasz Głogowski; (-) Marta Golbik; (-) Marek Gzik; (-) Marek Tomasz Hok; (-) Maria Małgorzata Janyska; (-) Patryk Jaskulski; (-) Piotr Kandyba; (-) Katarzyna Kierzek- Koperska; (-) Zbigniew Konwiński; (-) Tomasz Kostuś; (-) Robert Kropiwnicki; (-) Wojciech Król; (-) Marek Krząkała; (-) Henryka Krzywonos- Strycharska; (-) Katarzyna Anna Lubnauer; (-) Alicja Łepkowska-Gołaś; (-) Magdalena Łośko; (-) Arkadiusz Marchewka; (-) Izabela Katarzyna Mrzygłocka; (-) Paweł Papke; (-) Katarzyna Maria Piekarska; (-) Agnieszka Pomaska; (-) Monika Rosa; (-) Krystyna Sibińska; (-) Marek Sowa; (-) Paweł Suski; (-) Krystyna Szumilas; (-) Krzysztof Truskolaski; (-) Adrian Witczak; (-) Mariusz Witczak; (-) Anna Wojciechowska. Przedstawiciel wnioskodawców – poseł Patryk Jaskulski\r\n--- DOCUMENT END ---\r\n\r\nREMEMBER: Your response MUST be only a valid JSON object. Do not add any extra characters, comments, or text before the '{' character or after the '}' character. The entire response must be parseable as JSON.\r\nBased on the ABOVE document, fill in the JSON structure below:\r\nHere is the JSON structure I expect (fill it with content):\r\n{\r\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\r\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\r\n  \"pl_key_points\": [\r\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\r\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\r\n  ],\r\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\r\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\r\n  \"eng_key_points\": [\r\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\r\n    \"Second short bullet point in English...\"\r\n  ],\r\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\r\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\r\n  \"de_key_points\": [\r\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\r\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\r\n  ],\r\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\r\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\r\n  \"fr_key_points\": [\r\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\r\n    \"Deuxième court point en français...\"\r\n  ],\r\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\r\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\r\n  \"es_key_points\": [\r\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\r\n    \"Segundo punto breve en español...\"\r\n  ],\r\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\r\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\r\n  \"it_key_points\": [\r\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\r\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\r\n  ],\r\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\r\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\r\n  \"nl_key_points\": [\r\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\r\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\r\n  ],\r\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\r\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\r\n  \"pt_key_points\": [\r\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\r\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\r\n  ],\r\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \\\"Other\\\". If you use \\\"Other\\\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\\\"Taxes\\\", \\\"Family\\\"].\"]\r\n}\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Kandydat na członka Krajowej Rady Sądownictwa\",\n  \"pl_summary\": \"Dokument przedstawia kandydaturę posła Jarosława Urbaniaka na członka Krajowej Rady Sądownictwa, zgłoszoną przez grupę posłów Koalicji Obywatelskiej. Nie wprowadza on żadnych zmian w prawie ani nie nakłada nowych obowiązków na obywateli. Jest to wyłącznie formalne zgłoszenie osoby do pełnienia funkcji w organie sądowniczym.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Poseł Jarosław Urbaniak został zgłoszony jako kandydat do Krajowej Rady Sądownictwa.\",\n    \"Kandydaturę poparła grupa posłów z Klubu Parlamentarnego Koalicja Obywatelska.\",\n    \"Dokument nie zmienia żadnych przepisów ani nie wpływa bezpośrednio na życie obywateli.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Candidate for the National Council of the Judiciary\",\n  \"eng_summary\": \"This document presents the candidacy of MP Jarosław Urbaniak for the National Council of the Judiciary, submitted by a group of MPs from the Civic Coalition. It does not introduce any legal changes or new obligations for citizens. It is solely a formal nomination of a person to serve on a judicial body.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"MP Jarosław Urbaniak has been nominated as a candidate for the National Council of the Judiciary.\",\n    \"The candidacy is supported by a group of MPs from the Civic Coalition parliamentary club.\",\n    \"The document does not change any laws or directly affect citizens' lives.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Kandidat für den Landesjustizrat\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Dokument stellt die Kandidatur des Abgeordneten Jarosław Urbaniak für den Landesjustizrat vor, eingereicht von einer Gruppe von Abgeordneten der Bürgerkoalition. Es führt keine rechtlichen Änderungen oder neuen Pflichten für Bürger ein. Es handelt sich lediglich um eine formelle Nominierung einer Person für ein Amt in einem Justizorgan.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Abgeordneter Jarosław Urbaniak wurde als Kandidat für den Landesjustizrat nominiert.\",\n    \"Die Kandidatur wird von einer Gruppe von Abgeordneten des Bürgerkoalitions-Fraktionsklubs unterstützt.\",\n    \"Das Dokument ändert keine Gesetze und hat keine direkten Auswirkungen auf das Leben der Bürger.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Candidat au Conseil national de la magistrature\",\n  \"fr_summary\": \"Ce document présente la candidature du député Jarosław Urbaniak au Conseil national de la magistrature, soumise par un groupe de députés de la Coalition civique. Il n'introduit aucun changement législatif ni nouvelle obligation pour les citoyens. Il s'agit uniquement d'une nomination formelle d'une personne à un organe judiciaire.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Le député Jarosław Urbaniak a été proposé comme candidat au Conseil national de la magistrature.\",\n    \"La candidature est soutenue par un groupe de députés du club parlementaire de la Coalition civique.\",\n    \"Le document ne modifie aucune loi et n'affecte pas directement la vie des citoyens.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Candidato al Consejo Nacional del Poder Judicial\",\n  \"es_summary\": \"Este documento presenta la candidatura del diputado Jarosław Urbaniak al Consejo Nacional del Poder Judicial, presentada por un grupo de diputados de la Coalición Cívica. No introduce ningún cambio legal ni nuevas obligaciones para los ciudadanos. Es únicamente una nominación formal de una persona para un cargo en un órgano judicial.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"El diputado Jarosław Urbaniak ha sido nominado como candidato al Consejo Nacional del Poder Judicial.\",\n    \"La candidatura cuenta con el apoyo de un grupo de diputados del club parlamentario Coalición Cívica.\",\n    \"El documento no modifica ninguna ley ni afecta directamente la vida de los ciudadanos.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Candidato al Consiglio Nazionale della Magistratura\",\n  \"it_summary\": \"Questo documento presenta la candidatura del deputato Jarosław Urbaniak al Consiglio Nazionale della Magistratura, presentata da un gruppo di deputati della Coalizione Civica. Non introduce alcuna modifica legislativa né nuovi obblighi per i cittadini. Si tratta esclusivamente di una nomina formale di una persona a un organo giudiziario.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Il deputato Jarosław Urbaniak è stato candidato al Consiglio Nazionale della Magistratura.\",\n    \"La candidatura è sostenuta da un gruppo di deputati del club parlamentare Coalizione Civica.\",\n    \"Il documento non modifica alcuna legge e non influisce direttamente sulla vita dei cittadini.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Kandidaat voor de Nationale Raad voor de Rechtspraak\",\n  \"nl_summary\": \"Dit document presenteert de kandidatuur van parlementslid Jarosław Urbaniak voor de Nationale Raad voor de Rechtspraak, ingediend door een groep parlementsleden van de Burgercoalitie. Het introduceert geen wetswijzigingen of nieuwe verplichtingen voor burgers. Het is uitsluitend een formele voordracht van een persoon voor een functie in een rechterlijk orgaan.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Parlementslid Jarosław Urbaniak is voorgedragen als kandidaat voor de Nationale Raad voor de Rechtspraak.\",\n    \"De kandidatuur wordt gesteund door een groep parlementsleden van de fractie van de Burgercoalitie.\",\n    \"Het document verandert geen wetten en heeft geen directe invloed op het leven van burgers.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Candidato ao Conselho Nacional da Magistratura\",\n  \"pt_summary\": \"Este documento apresenta a candidatura do deputado Jarosław Urbaniak ao Conselho Nacional da Magistratura, submetida por um grupo de deputados da Coligação Cívica. Não introduz quaisquer alterações legislativas ou novas obrigações para os cidadãos. É exclusivamente uma nomeação formal de uma pessoa para um órgão judicial.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"O deputado Jarosław Urbaniak foi nomeado como candidato ao Conselho Nacional da Magistratura.\",\n    \"A candidatura é apoiada por um grupo de deputados do clube parlamentar Coligação Cívica.\",\n    \"O documento não altera nenhuma lei nem afeta diretamente a vida dos cidadãos.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Courts and Law\"]\n}"
    }
  ]
}