{
  "legislationId": "10_832",
  "lastUpdate": "2026-05-25T16:35:36.049Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-05-25T16:35:36.049Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_832/text/index.html",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\r\nROLE: Fact Checker.\r\nTASK: Compare SOURCE (the original) and SUMMARY (a summary prepared by another AI).\r\n\r\nYour goal is to detect \"FABRICATED SPECIFICS\" (Fabricated Entities) in SUMMARY.\r\n\r\nSOURCE:\r\nDruk nr 832 Warszawa, 8 listopada 2024 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Prezes Rady Ministrów DSP.WPP.4621.22.2024 Pan Szymon Hołownia Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Szanowny Panie Marszałku, przekazuję przyjęty przez Radę Ministrów dokument: - Sprawozdanie o pomocy publicznej udzielonej w sektorze rolnictwa lub rybołówstwa w Rzeczypospolitej Polskiej w 2023 r. Jednocześnie informuję, że Rada Ministrów upoważniła Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do prezentowania stanowiska Rządu w tej sprawie w toku prac parlamentarnych. Z poważaniem Donald Tusk /podpisano kwalifikowanym podpisem elektronicznym/ Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\r\n\r\nSUMMARY TO EVALUATE:\r\nTitle: Report on state aid for agriculture and fisheries in 2023.\r\nSummary: The government submitted a report to the Sejm on public aid granted to farmers and fishermen in 2023. The document summarizes the financial support these sectors received. Citizens can learn how public money was spent in these industries.\r\nKey Points: The report covers public aid for agriculture and fisheries in 2023., The document was submitted to the Sejm by the Council of Ministers., The Minister of Agriculture will represent the government in parliamentary work on the report.\r\n\r\nEVALUATION RULES:\r\n1. Check all NUMBERS, DATES, and AMOUNTS in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n2. Check all NAMES, ORGANIZATIONS, and PLACES in SUMMARY. If any of them is missing from SOURCE -> is_valid: false.\r\n3. Check all specific LEGAL ACTIONS. If that mechanism is not present in SOURCE -> is_valid: false.\r\n\r\nIMPORTANT: Abstract concepts (e.g. \"transparency\", \"trust\") are allowed as conclusions.\r\n\r\nOUTPUT (JSON):\r\n{\r\n  \"is_valid\": true/false,\r\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\r\n}\r\n\r\nFORMATTING REQUIREMENTS:\r\n1. Respond ONLY with a raw JSON object.\r\n2. DO NOT use Markdown code blocks.\r\n3. DO NOT add any introductions or explanations before or after the JSON.\r\n4. The JSON must be valid and ready to parse.\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-05-20T18:32:55.419Z",
      "source_url": "https://storage.googleapis.com/lustra-web-prod/pl/sejm/10/legislations/10_832/text/index.html",
      "model": "deepseek-v4-flash",
      "prompt_sent": "\r\nYou are an expert in the law of the Poland, whose task is to analyze bills, resolutions, and other legislative documents, and then prepare information from them in an accessible way for citizens. Your goal is to present information so that citizens can assess the impact of legislation on their lives themselves, even without specialized legislative knowledge. Focus on facts and the objective effects of the introduced changes, avoiding value judgments and personal opinions. All legal jargon is forbidden. Present information in a clear, concise, and engaging way, so that it is understandable to a person without legal education. Avoid long, complex sentences. Instead of writing \"the bill aims to amend the tax code...\", write \"Tax changes: new reliefs and obligations for...\". Continue your work until you solve your task. If you are not certain about the generated content, analyze the document again – do not guess. Plan your task well before starting it. In the summary and key points, if possible and justified, emphasize what specific benefits or effects (positive or negative) the law introduces for citizens' everyday life, their rights and obligations, personal finances, safety, and other important issues (e.g. categorical prohibitions and orders, or the most important specific financial and territorial allocations).\r\n\r\nYour response MUST be in JSON format - and contain the following keys.\r\nBefore returning the response, carefully verify that the entire JSON structure is 100% correct, including all commas, curly braces, square brackets, and quotation marks. Invalid JSON is unacceptable and will make it impossible to process your work.\r\n\r\nCarefully analyze the following text of the legal document. This is the content on the basis of which you must generate the summary and key points:\r\n--- DOCUMENT START ---\r\nDruk nr 832 Warszawa, 8 listopada 2024 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Prezes Rady Ministrów DSP.WPP.4621.22.2024 Pan Szymon Hołownia Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Szanowny Panie Marszałku, przekazuję przyjęty przez Radę Ministrów dokument: - Sprawozdanie o pomocy publicznej udzielonej w sektorze rolnictwa lub rybołówstwa w Rzeczypospolitej Polskiej w 2023 r. Jednocześnie informuję, że Rada Ministrów upoważniła Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do prezentowania stanowiska Rządu w tej sprawie w toku prac parlamentarnych. Z poważaniem Donald Tusk /podpisano kwalifikowanym podpisem elektronicznym/ Tłoczono z polecenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej\r\n--- DOCUMENT END ---\r\n\r\nREMEMBER: Your response MUST be only a valid JSON object. Do not add any extra characters, comments, or text before the '{' character or after the '}' character. The entire response must be parseable as JSON.\r\nBased on the ABOVE document, fill in the JSON structure below:\r\nHere is the JSON structure I expect (fill it with content):\r\n{\r\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\r\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\r\n  \"pl_key_points\": [\r\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\r\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\r\n  ],\r\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\r\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\r\n  \"eng_key_points\": [\r\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\r\n    \"Second short bullet point in English...\"\r\n  ],\r\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\r\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\r\n  \"de_key_points\": [\r\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\r\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\r\n  ],\r\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\r\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\r\n  \"fr_key_points\": [\r\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\r\n    \"Deuxième court point en français...\"\r\n  ],\r\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\r\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\r\n  \"es_key_points\": [\r\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\r\n    \"Segundo punto breve en español...\"\r\n  ],\r\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\r\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\r\n  \"it_key_points\": [\r\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\r\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\r\n  ],\r\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\r\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\r\n  \"nl_key_points\": [\r\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\r\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\r\n  ],\r\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\r\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\r\n  \"pt_key_points\": [\r\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\r\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\r\n  ],\r\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \\\"Other\\\". If you use \\\"Other\\\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\\\"Taxes\\\", \\\"Family\\\"].\"]\r\n}\r\n\r\n",
      "ai_response_raw": "{  \n  \"pl_ai_title\": \"Sprawozdanie o pomocy publicznej dla rolnictwa i rybołówstwa w 2023 r.\",  \n  \"pl_summary\": \"Rząd przekazał Sejmowi sprawozdanie o pomocy publicznej udzielonej w 2023 roku rolnikom i rybakom. Dokument podsumowuje, jakie wsparcie finansowe otrzymały te sektory. Obywatele mogą dowiedzieć się, na co poszły publiczne pieniądze w tych branżach.\",  \n  \"pl_key_points\": [  \n    \"Sprawozdanie dotyczy pomocy publicznej dla rolnictwa i rybołówstwa w 2023 roku.\",  \n    \"Dokument został przekazany Sejmowi przez Radę Ministrów.\",  \n    \"Minister Rolnictwa będzie reprezentował rząd w pracach nad sprawozdaniem.\"  \n  ],  \n  \"eng_ai_title\": \"Report on state aid for agriculture and fisheries in 2023.\",  \n  \"eng_summary\": \"The government submitted a report to the Sejm on public aid granted to farmers and fishermen in 2023. The document summarizes the financial support these sectors received. Citizens can learn how public money was spent in these industries.\",  \n  \"eng_key_points\": [  \n    \"The report covers public aid for agriculture and fisheries in 2023.\",  \n    \"The document was submitted to the Sejm by the Council of Ministers.\",  \n    \"The Minister of Agriculture will represent the government in parliamentary work on the report.\"  \n  ],  \n  \"de_ai_title\": \"Bericht über staatliche Beihilfen für Landwirtschaft und Fischerei 2023.\",  \n  \"de_summary\": \"Die Regierung hat dem Sejm einen Bericht über öffentliche Beihilfen vorgelegt, die 2023 Landwirten und Fischern gewährt wurden. Das Dokument fasst die finanzielle Unterstützung dieser Sektoren zusammen. Bürger können erfahren, wie öffentliche Gelder in diesen Branchen ausgegeben wurden.\",  \n  \"de_key_points\": [  \n    \"Der Bericht betrifft öffentliche Beihilfen für Landwirtschaft und Fischerei im Jahr 2023.\",  \n    \"Das Dokument wurde dem Sejm vom Ministerrat vorgelegt.\",  \n    \"Der Landwirtschaftsminister wird die Regierung bei den parlamentarischen Arbeiten am Bericht vertreten.\"  \n  ],  \n  \"fr_ai_title\": \"Rapport sur les aides d'État pour l'agriculture et la pêche en 2023.\",  \n  \"fr_summary\": \"Le gouvernement a soumis à la Diète un rapport sur les aides publiques accordées aux agriculteurs et aux pêcheurs en 2023. Le document résume le soutien financier que ces secteurs ont reçu. Les citoyens peuvent apprendre comment l'argent public a été dépensé dans ces industries.\",  \n  \"fr_key_points\": [  \n    \"Le rapport concerne les aides publiques pour l'agriculture et la pêche en 2023.\",  \n    \"Le document a été soumis à la Diète par le Conseil des ministres.\",  \n    \"Le ministre de l'Agriculture représentera le gouvernement dans les travaux parlementaires sur le rapport.\"  \n  ],  \n  \"es_ai_title\": \"Informe sobre ayudas estatales para agricultura y pesca en 2023.\",  \n  \"es_summary\": \"El gobierno presentó al Sejm un informe sobre las ayudas públicas concedidas a agricultores y pescadores en 2023. El documento resume el apoyo financiero que recibieron estos sectores. Los ciudadanos pueden conocer cómo se gastó el dinero público en estas industrias.\",  \n  \"es_key_points\": [  \n    \"El informe cubre las ayudas públicas para la agricultura y la pesca en 2023.\",  \n    \"El documento fue presentado al Sejm por el Consejo de Ministros.\",  \n    \"El Ministro de Agricultura representará al gobierno en los trabajos parlamentarios sobre el informe.\"  \n  ],  \n  \"it_ai_title\": \"Relazione sugli aiuti di Stato per agricoltura e pesca nel 2023.\",  \n  \"it_summary\": \"Il governo ha presentato al Sejm una relazione sugli aiuti pubblici concessi ad agricoltori e pescatori nel 2023. Il documento riassume il sostegno finanziario ricevuto da questi settori. I cittadini possono scoprire come è stato speso il denaro pubblico in questi settori.\",  \n  \"it_key_points\": [  \n    \"La relazione riguarda gli aiuti pubblici per l'agricoltura e la pesca nel 2023.\",  \n    \"Il documento è stato presentato al Sejm dal Consiglio dei Ministri.\",  \n    \"Il Ministro dell'Agricoltura rappresenterà il governo nei lavori parlamentari sulla relazione.\"  \n  ],  \n  \"nl_ai_title\": \"Rapport over staatssteun voor landbouw en visserij in 2023.\",  \n  \"nl_summary\": \"De regering heeft aan de Sejm een rapport voorgelegd over publieke steun die in 2023 aan boeren en vissers is verleend. Het document vat de financiële steun samen die deze sectoren hebben ontvangen. Burgers kunnen zien hoe het publieke geld in deze bedrijfstakken is besteed.\",  \n  \"nl_key_points\": [  \n    \"Het rapport betreft publieke steun voor landbouw en visserij in 2023.\",  \n    \"Het document is door de Ministerraad aan de Sejm voorgelegd.\",  \n    \"De minister van Landbouw zal de regering vertegenwoordigen bij de parlementaire behandeling van het rapport.\"  \n  ],  \n  \"pt_ai_title\": \"Relatório sobre auxílios estatais para agricultura e pesca em 2023.\",  \n  \"pt_summary\": \"O governo apresentou ao Sejm um relatório sobre as ajudas públicas concedidas a agricultores e pescadores em 2023. O documento resume o apoio financeiro que estes setores receberam. Os cidadãos podem saber como o dinheiro público foi gasto nestas indústrias.\",  \n  \"pt_key_points\": [  \n    \"O relatório abrange as ajudas públicas para a agricultura e a pesca em 2023.\",  \n    \"O documento foi apresentado ao Sejm pelo Conselho de Ministros.\",  \n    \"O Ministro da Agricultura representará o governo nos trabalhos parlamentares sobre o relatório.\"  \n  ],  \n  \"category\": [\"Agriculture\"]  \n}"
    }
  ]
}