{
  "legislationId": "119_HRES_1147",
  "lastUpdate": "2026-03-31T11:24:09.574Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-03-31T11:24:09.574Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hres1147/BILLS-119hres1147ih.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H. Res. 1147 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. RES. 1147 Recognizing the United States legacy of dismissed pain and denied autonomy in women's health care, and affirming the Federal Government's duty to protect individual dignity and advance patient-centered care in women's health. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 30, 2026 Ms. Ansari (for herself, Mrs. Beatty, Mr. Bell, Ms. Brownley, Mr. Carter of Louisiana, Ms. Clarke of New York, Mr. Conaway, Mr. Goldman of New York, Mrs. Grijalva, Mr. Jackson of Illinois, Mr. Johnson of Georgia, Mr. Kennedy of New York, Mr. Krishnamoorthi, Mr. McGarvey, Ms. Norton, Ms. Pressley, Ms. Ross, Mr. Thanedar, Ms. Tlaib, Mr. Tonko, Mrs. Trahan, Ms. Velazquez, Ms. Williams of Georgia, and Ms. Wilson of Florida) submitted the following resolution; which was referred to the Committee on Energy and Commerce _______________________________________________________________________ RESOLUTION Recognizing the United States legacy of dismissed pain and denied autonomy in women's health care, and affirming the Federal Government's duty to protect individual dignity and advance patient-centered care in women's health. Whereas for generations, women in the United States--especially Black, indigenous, immigrant, LGBTQ+, disabled, and low-income women--have endured a system that too often treats their comfort as secondary, their pain as exaggerated, and their autonomy as negotiable; Whereas the field of gynecology, while ranked high in patient trust and satisfaction compared to other medical disciplines, was historically built in part on the exploitation and sterilization of Black, enslaved, Puerto Rican, indigenous, immigrant, and disabled women without their consent, and remains a relatively under-researched area of medicine; Whereas this history also includes the coercive testing of contraceptive pills on women and girls in Puerto Rico; Whereas countless women continue to experience their pain being dismissed or minimized, contributing to delayed diagnoses, untreated conditions, and unnecessary physical and psychological suffering that could have been prevented; Whereas American history is marked by laws and medical practices that have required spousal or State approval for women to make choices about their own bodies and private medical decisions, like whether to access contraception, undergo sterilization, or terminate a pregnancy; Whereas recent escalation of rollbacks on reproductive rights, including on the constitutional right to abortion, have only worsened access to care for women's health conditions, endangering reproductive health outcomes and directly causing preventable medical emergencies not seen in over half a century; and Whereas the future of women's health care must center justice, bodily autonomy, and empowering patients to make informed decisions about their reproductive, sexual, and menstrual health: Now, therefore, be it Resolved, That the House of Representatives-- (1) recognizes the historical and ongoing injustices that deny women the dignity, seriousness, and respect they deserve; (2) honors the women, especially marginalized women, who have been denied agency over their bodies and suffered due to systemic neglect and bias; (3) affirms the need for shared decision-making and patient-centered approaches to gynecological and reproductive care, including patient education, procedural transparency, and expanded research on women's health conditions; (4) commits to expanding access to reproductive and gynecological health care, strengthening protections for bodily autonomy, increasing Federal investment in women's health research, and holding institutions accountable for bias and harm; and (5) emphasizes the need to end the normalization of pain and address the implicit and structural biases within reproductive and gynecological care. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Resolution to protect dignity and autonomy in women's health care\nSummary: This resolution acknowledges past injustices in women's health and affirms the government's duty to ensure patient-centered care. It aims to improve medical treatment by addressing bias and increasing research funding.\nKey Points: Recognition of the history of dismissed pain and denied medical autonomy., Commitment to increasing federal investment in women's health research., Emphasis on shared decision-making between patients and doctors., Goal to eliminate racial and social biases in the healthcare system., Focus on ending the normalization of pain in gynecological care.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-31T11:13:25.395Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hres1147/BILLS-119hres1147ih.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H. Res. 1147 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. RES. 1147 Recognizing the United States legacy of dismissed pain and denied autonomy in women's health care, and affirming the Federal Government's duty to protect individual dignity and advance patient-centered care in women's health. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 30, 2026 Ms. Ansari (for herself, Mrs. Beatty, Mr. Bell, Ms. Brownley, Mr. Carter of Louisiana, Ms. Clarke of New York, Mr. Conaway, Mr. Goldman of New York, Mrs. Grijalva, Mr. Jackson of Illinois, Mr. Johnson of Georgia, Mr. Kennedy of New York, Mr. Krishnamoorthi, Mr. McGarvey, Ms. Norton, Ms. Pressley, Ms. Ross, Mr. Thanedar, Ms. Tlaib, Mr. Tonko, Mrs. Trahan, Ms. Velazquez, Ms. Williams of Georgia, and Ms. Wilson of Florida) submitted the following resolution; which was referred to the Committee on Energy and Commerce _______________________________________________________________________ RESOLUTION Recognizing the United States legacy of dismissed pain and denied autonomy in women's health care, and affirming the Federal Government's duty to protect individual dignity and advance patient-centered care in women's health. Whereas for generations, women in the United States--especially Black, indigenous, immigrant, LGBTQ+, disabled, and low-income women--have endured a system that too often treats their comfort as secondary, their pain as exaggerated, and their autonomy as negotiable; Whereas the field of gynecology, while ranked high in patient trust and satisfaction compared to other medical disciplines, was historically built in part on the exploitation and sterilization of Black, enslaved, Puerto Rican, indigenous, immigrant, and disabled women without their consent, and remains a relatively under-researched area of medicine; Whereas this history also includes the coercive testing of contraceptive pills on women and girls in Puerto Rico; Whereas countless women continue to experience their pain being dismissed or minimized, contributing to delayed diagnoses, untreated conditions, and unnecessary physical and psychological suffering that could have been prevented; Whereas American history is marked by laws and medical practices that have required spousal or State approval for women to make choices about their own bodies and private medical decisions, like whether to access contraception, undergo sterilization, or terminate a pregnancy; Whereas recent escalation of rollbacks on reproductive rights, including on the constitutional right to abortion, have only worsened access to care for women's health conditions, endangering reproductive health outcomes and directly causing preventable medical emergencies not seen in over half a century; and Whereas the future of women's health care must center justice, bodily autonomy, and empowering patients to make informed decisions about their reproductive, sexual, and menstrual health: Now, therefore, be it Resolved, That the House of Representatives-- (1) recognizes the historical and ongoing injustices that deny women the dignity, seriousness, and respect they deserve; (2) honors the women, especially marginalized women, who have been denied agency over their bodies and suffered due to systemic neglect and bias; (3) affirms the need for shared decision-making and patient-centered approaches to gynecological and reproductive care, including patient education, procedural transparency, and expanded research on women's health conditions; (4) commits to expanding access to reproductive and gynecological health care, strengthening protections for bodily autonomy, increasing Federal investment in women's health research, and holding institutions accountable for bias and harm; and (5) emphasizes the need to end the normalization of pain and address the implicit and structural biases within reproductive and gynecological care. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Rezolucja na rzecz godności i autonomii kobiet w opiece zdrowotnej\",\n  \"pl_summary\": \"Dokument uznaje historyczne krzywdy w opiece zdrowotnej kobiet i zobowiązuje państwo do lepszej ochrony ich praw oraz godności. Ma na celu poprawę jakości leczenia poprzez walkę z uprzedzeniami personelu medycznego i zwiększenie nakładów na badania.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Uznanie problemu lekceważenia bólu kobiet i opóźnień w diagnozowaniu chorób.\",\n    \"Zwiększenie funduszy federalnych na badania nad zdrowiem kobiet.\",\n    \"Ochrona prawa pacjentek do samodzielnego podejmowania decyzji o własnym ciele.\",\n    \"Walka z uprzedzeniami rasowymi i społecznymi w placówkach medycznych.\",\n    \"Wprowadzenie przejrzystości procedur i lepszej edukacji pacjentek.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Resolution to protect dignity and autonomy in women's health care\",\n  \"eng_summary\": \"This resolution acknowledges past injustices in women's health and affirms the government's duty to ensure patient-centered care. It aims to improve medical treatment by addressing bias and increasing research funding.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Recognition of the history of dismissed pain and denied medical autonomy.\",\n    \"Commitment to increasing federal investment in women's health research.\",\n    \"Emphasis on shared decision-making between patients and doctors.\",\n    \"Goal to eliminate racial and social biases in the healthcare system.\",\n    \"Focus on ending the normalization of pain in gynecological care.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Resolution für Würde und Autonomie in der Frauengesundheit\",\n  \"de_summary\": \"Diese Resolution erkennt vergangenes Unrecht in der medizinischen Versorgung von Frauen an und betont die Pflicht des Staates zum Schutz der Patientenautonomie. Sie zielt darauf ab, die Behandlung durch den Abbau von Vorurteilen und mehr Forschung zu verbessern.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Anerkennung der systematischen Missachtung von Schmerzen bei Frauen.\",\n    \"Erhöhung der Bundesmittel für die Forschung zur Frauengesundheit.\",\n    \"Stärkung des Rechts auf selbstbestimmte medizinische Entscheidungen.\",\n    \"Bekämpfung von Diskriminierung und Vorurteilen im Gesundheitssystem.\",\n    \"Förderung von Transparenz bei medizinischen Verfahren.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Résolution pour la dignité et l'autonomie dans la santé des femmes\",\n  \"fr_summary\": \"Cette résolution reconnaît les injustices historiques dans les soins de santé pour femmes et affirme le devoir du gouvernement de protéger leur autonomie. Elle vise à améliorer les traitements en luttant contre les préjugés et en finançant la recherche.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Reconnaissance du mépris historique de la douleur chez les femmes.\",\n    \"Augmentation des investissements fédéraux dans la recherche médicale féminine.\",\n    \"Protection du droit des patientes à prendre leurs propres décisions médicales.\",\n    \"Lutte contre les biais raciaux et sociaux dans le système de santé.\",\n    \"Promotion de la transparence des procédures et de l'éducation des patientes.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Resolución para la dignidad y autonomía en la salud de las mujeres\",\n  \"es_summary\": \"Esta resolución reconoce las injusticias históricas en la atención médica de las mujeres y afirma el deber del gobierno de proteger su autonomía. Busca mejorar el trato médico eliminando prejuicios y aumentando la inversión en investigación.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Reconocimiento del historial de dolor ignorado y falta de autonomía médica.\",\n    \"Compromiso de aumentar la inversión federal en investigación sobre salud femenina.\",\n    \"Énfasis en la toma de decisiones compartida entre paciente y médico.\",\n    \"Lucha contra los sesgos raciales y sociales en los centros de salud.\",\n    \"Fin de la normalización del dolor en la atención ginecológica.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Risoluzione per la dignità e l'autonomia nella salute delle donne\",\n  \"it_summary\": \"Questa risoluzione riconosce le ingiustizie storiche nell'assistenza sanitaria femminile e afferma il dovere del governo di proteggere l'autonomia delle pazienti. Mira a migliorare le cure affrontando i pregiudizi e aumentando i fondi per la ricerca.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Riconoscimento del dolore femminile spesso ignorato o minimizzato dai medici.\",\n    \"Impegno ad aumentare i fondi federali per la ricerca sulla salute delle donne.\",\n    \"Rafforzamento del diritto delle donne a decidere autonomamente sul proprio corpo.\",\n    \"Lotta ai pregiudizi sistemici e razziali nelle strutture sanitarie.\",\n    \"Promozione della trasparenza procedurale e dell'educazione delle pazienti.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Resolutie voor waardigheid en autonomie in de gezondheidszorg voor vrouwen\",\n  \"nl_summary\": \"Deze resolutie erkent historisch onrecht in de zorg voor vrouwen en bevestigt de plicht van de overheid om patiëntautonomie te beschermen. Het doel is de medische behandeling te verbeteren door vooroordelen aan te pakken en onderzoek te stimuleren.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Erkenning van het structureel negeren van pijn bij vrouwen.\",\n    \"Verhoging van federale investeringen in onderzoek naar vrouwengezondheid.\",\n    \"Bescherming van het recht van patiënten om zelf medische beslissingen te nemen.\",\n    \"Aanpak van raciale en sociale vooroordelen in de gezondheidszorg.\",\n    \"Focus op gedeelde besluitvorming tussen arts en patiënt.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Resolução pela dignidade e autonomia na saúde das mulheres\",\n  \"pt_summary\": \"Esta resolução reconhece as injustiças históricas nos cuidados de saúde das mulheres e afirma o dever do governo de proteger a autonomia das pacientes. O objetivo é melhorar o tratamento médico combatendo preconceitos e aumentando o investimento em investigação.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Reconhecimento do histórico de dor ignorada e negação de autonomia médica.\",\n    \"Compromisso de aumentar o investimento federal em investigação sobre saúde feminina.\",\n    \"Ênfase na tomada de decisão partilhada entre paciente e médico.\",\n    \"Combate aos preconceitos raciais e sociais no sistema de saúde.\",\n    \"Fim da normalização da dor nos cuidados ginecológicos.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Health\",\n    \"Courts and Law\"\n  ]\n}"
    }
  ]
}