{
  "legislationId": "119_HR_7833",
  "lastUpdate": "2026-03-26T12:28:30.779Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-03-26T12:28:30.779Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr7833/BILLS-119hr7833ih.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 7833 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. R. 7833 To amend the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act to provide for the termination of the Oversight Board under certain circumstances, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 5, 2026 Mr. Krishnamoorthi (for himself and Mr. Soto) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Natural Resources, and in addition to the Committee on the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act to provide for the termination of the Oversight Board under certain circumstances, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Puerto Rican People's Power Restoration Act of 2026''. SEC. 2. TERMINATION OF OVERSIGHT BOARD. Section 209 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2149) is amended as follows: (1) By striking ``An Oversight Board'' and inserting the following: ``(a) In General.--Except as provided in subsection (b), an Oversight Board''. (2) By adding at the end the following new subsection: ``(b) Enactment of Legislation.--Notwithstanding subsection (a), an Oversight Board shall terminate the day after the date of the enactment of legislation by the Commonwealth of Puerto Rico, on or after the date of the enactment of this subsection, that designates or establishes a successor entity for such Board.''. SEC. 3. SUBSTITUTION OF DEBTOR REPRESENTATION. Section 315(b) of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2175(b)) is amended as follows: (1) By striking ``The Oversight Board'' and inserting the following: ``(1) In general.--Except as provided in paragraph (2), the Oversight Board''. (2) By adding at the end the following new paragraph: ``(2) Puerto rico electric power authority.-- ``(A) Substitute representative.--On and after the date of the enactment of applicable legislation by the Commonwealth of Puerto Rico designating or establishing an entity as described in section 209(b), the Puerto Rico Electric Power Authority, its governing board, or other successor entity, as specified in such legislation, shall be the representative of the debtor for all cases initiated under this title on or after such date of enactment. ``(B) Staff.--Unless otherwise explicitly provided by the applicable legislation described in subparagraph (A), all of the professionals, advisors, and counsel engaged by the Oversight Board prior to the date of the enactment of such legislation shall be retained by the substituted representative.''. SEC. 4. RULES OF CONSTRUCTION. None of the amendments made by this Act may be construed-- (1) to alter or affect any of the requirements with respect to confirmation under section 314 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2174); (2) to invalidate any fiscal plan or budget certified prior to the date of the enactment of this Act, until modified by a representative substituted in accordance with the amendment made by section 3, or by confirmation of a plan of adjustment; or (3) to alter or affect the jurisdiction of the United States District Court for the District of Puerto Rico as the court of competent jurisdiction under section 306 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2166). <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Puerto Rican People's Power Restoration Act of 2026\nSummary: This bill allows Puerto Rico to terminate the federal Oversight Board by establishing its own local successor entity. It aims to return control over the island's finances and electricity management to the local government and its citizens.\nKey Points: Termination of the federal Oversight Board once Puerto Rico creates a local successor organization., Local authorities take over legal representation in debt cases involving the electric power utility., Retention of existing professional staff and advisors during the transition to ensure stability., Current fiscal plans and budgets remain valid until officially updated by the new local representatives.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-26T12:17:35.791Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr7833/BILLS-119hr7833ih.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 7833 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. R. 7833 To amend the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act to provide for the termination of the Oversight Board under certain circumstances, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 5, 2026 Mr. Krishnamoorthi (for himself and Mr. Soto) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Natural Resources, and in addition to the Committee on the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act to provide for the termination of the Oversight Board under certain circumstances, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Puerto Rican People's Power Restoration Act of 2026''. SEC. 2. TERMINATION OF OVERSIGHT BOARD. Section 209 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2149) is amended as follows: (1) By striking ``An Oversight Board'' and inserting the following: ``(a) In General.--Except as provided in subsection (b), an Oversight Board''. (2) By adding at the end the following new subsection: ``(b) Enactment of Legislation.--Notwithstanding subsection (a), an Oversight Board shall terminate the day after the date of the enactment of legislation by the Commonwealth of Puerto Rico, on or after the date of the enactment of this subsection, that designates or establishes a successor entity for such Board.''. SEC. 3. SUBSTITUTION OF DEBTOR REPRESENTATION. Section 315(b) of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2175(b)) is amended as follows: (1) By striking ``The Oversight Board'' and inserting the following: ``(1) In general.--Except as provided in paragraph (2), the Oversight Board''. (2) By adding at the end the following new paragraph: ``(2) Puerto rico electric power authority.-- ``(A) Substitute representative.--On and after the date of the enactment of applicable legislation by the Commonwealth of Puerto Rico designating or establishing an entity as described in section 209(b), the Puerto Rico Electric Power Authority, its governing board, or other successor entity, as specified in such legislation, shall be the representative of the debtor for all cases initiated under this title on or after such date of enactment. ``(B) Staff.--Unless otherwise explicitly provided by the applicable legislation described in subparagraph (A), all of the professionals, advisors, and counsel engaged by the Oversight Board prior to the date of the enactment of such legislation shall be retained by the substituted representative.''. SEC. 4. RULES OF CONSTRUCTION. None of the amendments made by this Act may be construed-- (1) to alter or affect any of the requirements with respect to confirmation under section 314 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2174); (2) to invalidate any fiscal plan or budget certified prior to the date of the enactment of this Act, until modified by a representative substituted in accordance with the amendment made by section 3, or by confirmation of a plan of adjustment; or (3) to alter or affect the jurisdiction of the United States District Court for the District of Puerto Rico as the court of competent jurisdiction under section 306 of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (48 U.S.C. 2166). <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Ustawa o przywróceniu władzy mieszkańcom Portoryko i rozwiązaniu Rady Nadzorczej\",\n  \"pl_summary\": \"Projekt ten umożliwia Portoryko rozwiązanie narzuconej przez rząd federalny Rady Nadzorczej i zastąpienie jej lokalnym organem. Zmiana ta ma na celu oddanie kontroli nad finansami i siecią energetyczną wyspy bezpośrednio w ręce jej mieszkańców.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Możliwość natychmiastowego rozwiązania Rady Nadzorczej po powołaniu przez Portoryko własnego następcy.\",\n    \"Przekazanie lokalnym władzom prawa do reprezentowania wyspy w sprawach dotyczących długów energetycznych.\",\n    \"Zapewnienie ciągłości pracy ekspertów i doradców podczas procesu przekazywania uprawnień nowym organom.\",\n    \"Utrzymanie ważności obecnych planów finansowych do czasu ich legalnej zmiany przez nowych przedstawicieli.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Puerto Rican People's Power Restoration Act of 2026\",\n  \"eng_summary\": \"This bill allows Puerto Rico to terminate the federal Oversight Board by establishing its own local successor entity. It aims to return control over the island's finances and electricity management to the local government and its citizens.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Termination of the federal Oversight Board once Puerto Rico creates a local successor organization.\",\n    \"Local authorities take over legal representation in debt cases involving the electric power utility.\",\n    \"Retention of existing professional staff and advisors during the transition to ensure stability.\",\n    \"Current fiscal plans and budgets remain valid until officially updated by the new local representatives.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Gesetz zur Wiederherstellung der Macht des puerto-ricanischen Volkes 2026\",\n  \"de_summary\": \"Dieser Gesetzentwurf ermöglicht es Puerto Rico, den US-Aufsichtsrat aufzulösen und durch eine eigene lokale Behörde zu ersetzen. Ziel ist es, die Entscheidungsgewalt über Finanzen und Energieversorgung an die Bürger der Insel zurückzugeben.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Auflösung des Aufsichtsrats, sobald Puerto Rico einen lokalen Nachfolger gesetzlich festlegt.\",\n    \"Lokale Vertretung übernimmt die Verhandlungen in Schuldenfragen der staatlichen Elektrizitätsbehörde.\",\n    \"Beibehaltung des Fachpersonals und der Berater während des Übergangs der Zuständigkeiten.\",\n    \"Bestehende Finanzpläne bleiben in Kraft, bis sie von den neuen Vertretern angepasst werden.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur la restauration du pouvoir du peuple portoricain\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi permet à Porto Rico de dissoudre le Conseil de surveillance fédéral en créant son propre organisme local. Il vise à redonner aux citoyens le contrôle sur les finances et la gestion de l'énergie de l'île.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Dissolution du Conseil de surveillance dès que Porto Rico désigne une entité locale pour lui succéder.\",\n    \"Représentation locale directe pour les dossiers de dette liés à l'autorité de l'énergie électrique.\",\n    \"Maintien des conseillers et experts actuels pour assurer une transition administrative fluide.\",\n    \"Validation des budgets actuels jusqu'à leur modification par les nouveaux représentants locaux.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Ley de Restauración del Poder del Pueblo Puertorriqueño de 2026\",\n  \"es_summary\": \"Este proyecto permite a Puerto Rico disolver la Junta de Supervisión federal al establecer una entidad sucesora local. Busca devolver el control de las finanzas y el sistema eléctrico de la isla a sus propios ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Terminación de la Junta de Supervisión tras la creación de un sucesor designado por Puerto Rico.\",\n    \"Control local sobre la representación legal en los casos de deuda de la autoridad eléctrica.\",\n    \"Continuidad del personal profesional y asesores durante el proceso de transferencia de mando.\",\n    \"Los planes fiscales vigentes se mantienen hasta que los nuevos representantes decidan modificarlos.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 per il ripristino del potere del popolo portoricano\",\n  \"it_summary\": \"Questa proposta di legge consente a Porto Rico di sciogliere il Comitato di vigilanza federale istituendo un proprio ente locale. L'obiettivo è restituire ai cittadini il controllo diretto sulle finanze e sulla rete elettrica dell'isola.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Scioglimento del Comitato di vigilanza dopo la nomina di un successore da parte del governo locale.\",\n    \"Passaggio della rappresentanza legale per i debiti energetici alle autorità locali di Porto Rico.\",\n    \"Mantenimento dello staff tecnico e dei consulenti per garantire stabilità durante il passaggio di poteri.\",\n    \"I piani fiscali attuali restano validi fino a eventuale modifica da parte dei nuovi rappresentanti.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wet op het herstel van de macht van het Puerto Ricaanse volk van 2026\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel stelt Puerto Rico in staat de federale Toezichtsraad te beëindigen door een eigen lokale opvolger op te richten. Het doel is om de controle over de financiën en de energievoorziening terug te geven aan de burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Beëindiging van de Toezichtsraad zodra Puerto Rico een lokale opvolgende instantie aanwijst.\",\n    \"Lokale vertegenwoordiging in rechtszaken over de schulden van het elektriciteitsbedrijf.\",\n    \"Behoud van deskundig personeel en adviseurs tijdens de overdracht van de bevoegdheden.\",\n    \"Huidige begrotingsplannen blijven van kracht totdat de nieuwe vertegenwoordigers deze wijzigen.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Lei de Restauração do Poder do Povo Porto-riquenho de 2026\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto permite que Porto Rico dissolva o Conselho de Supervisão federal ao criar uma entidade sucessora local. O objetivo é devolver o controlo das finanças e da gestão energética da ilha aos seus cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Extinção do Conselho de Supervisão assim que Porto Rico estabelecer um sucessor local.\",\n    \"Representação local nos processos de dívida da autoridade de energia elétrica da ilha.\",\n    \"Manutenção da equipa de consultores e especialistas durante o período de transição de poder.\",\n    \"Os planos fiscais atuais permanecem válidos até serem alterados pelos novos representantes locais.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Courts and Law\", \"Economy\"]\n}"
    }
  ]
}