{ "legislationId": "119_HR_8091", "lastUpdate": "2026-04-13T15:04:38.620Z", "history": [ { "timestamp": "2026-04-13T15:04:38.620Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-3.1-pro-preview", "prompt_sent": "\nJesteś LEGISLATIVE SURGEON.\nTwoim zadaniem jest audyt i naprawa streszczenia (JSON) pod kątem zgodności z tekstem źródłowym (SOURCE).\nZASADA FUNDAMENTALNA: \"NO NEW INFORMATION\" (żadnych nowych informacji).\nStreszczenie może jedynie transformować informacje zawarte w SOURCE (skracać, tłumaczyć, sumować). Nie może generować nowych informacji, których nie ma w SOURCE.\n\nPROCEDURA WERYFIKACJI (wykonaj dla każdego zdania w JSON):\nZadaj sobie pytanie: \"Czy potrafię wskazać w SOURCE konkretny fragment, który potwierdza to stwierdzenie?\"\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TAK\":\nInformacja jest potwierdzona cytatem, synonimem lub wynikiem matematycznym z danych w tekście.\nDECYZJA: Zostaw bez zmian.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"NIE\":\nInformacji nie ma w tekście (jest to halucynacja, zewnętrzna wiedza modelu, nadinterpretacja lub niepotrzebna ekstrapolacja).\nDECYZJA: Usuń tę informację lub zmień ją tak, aby miała pokrycie w tekście.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TO ZALEŻY\":\nTekst jest niejasny, a streszczenie \"zgaduje\" (np. podając konkretny przykład dla ogólnego terminu).\nDECYZJA: Bądź bezpieczny. Usuń zgadywanie. Użyj terminologii z tekstu.\n\nKATEGORIE RYZYKA (szczególna uwaga):\nDaty (start obowiązywania vs start finansowania).\nLiczby (konkretne kwoty muszą wynikać z tekstu).\nPodmioty (kto co robi).\nZakres (co ustawa obejmuje, a czego nie).\n\nINPUT:\n--- SOURCE_TEXT START ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n--- SOURCE_TEXT END ---\n\n--- FLAGGED_JSON START ---\n{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania zabiegów w ośrodkach chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare. Dzięki temu pacjenci mogą zyskać lepszy dostęp do operacji poza szpitalami, ponieważ stawki dla tych ośrodków będą rosły tak samo jak dla szpitali.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie podwyżek stawek dla ośrodków chirurgii z podwyżkami dla szpitali od 2027 roku.\",\n \"Usunięcie ograniczeń finansowych, które dotyczyły wyłącznie mniejszych ośrodków ambulatoryjnych.\",\n \"Lepsza stabilność finansowa placówek wykonujących zabiegi bez konieczności nocowania w szpitalu.\",\n \"Wspólne obliczanie budżetu dla szpitali i ośrodków chirurgii w celu sprawiedliwszego podziału środków.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027.\",\n \"Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers.\",\n \"Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals.\",\n \"Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz modernisiert die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren. Es stellt sicher, dass diese Zentren die gleichen jährlichen Preisanpassungen erhalten wie Krankenhausabteilungen, was den Zugang der Bürger zu ambulanten Operationen verbessern kann.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der Zahlungsaktualisierungen für Chirurgiezentren an Krankenhaussätze ab 2027.\",\n \"Aufhebung spezifischer Budgetbeschränkungen für ambulante Einrichtungen.\",\n \"Förderung der Durchführung von Operationen in spezialisierten ambulanten Zentren statt in Krankenhäusern.\",\n \"Kombinierte Budgetberechnung für eine gerechtere Finanzierung aller Einrichtungen.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modernise les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire. Il garantit que ces centres bénéficient des mêmes augmentations annuelles que les hôpitaux, facilitant ainsi l'accès des patients aux interventions chirurgicales locales.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des mises à jour de paiement des centres chirurgicaux sur les tarifs hospitaliers dès 2027.\",\n \"Suppression des restrictions budgétaires spécifiques aux centres ambulatoires.\",\n \"Soutien à la réalisation d'interventions chirurgicales en dehors du cadre hospitalier classique.\",\n \"Calcul budgétaire commun pour assurer une répartition plus équitable des fonds.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley actualiza la forma en que Medicare paga por las cirugías realizadas en centros ambulatorios. Asegura que estos centros reciban los mismos aumentos anuales que los hospitales, lo que podría mejorar el acceso de los ciudadanos a cirugías locales.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Iguala los aumentos de pago para centros quirúrgicos con las tarifas de los hospitales a partir de 2027.\",\n \"Elimina restricciones presupuestarias específicas que limitaban la financiación de estos centros.\",\n \"Facilita que más cirugías se realicen en entornos ambulatorios especializados en lugar de hospitales.\",\n \"Combina el cálculo de volumen presupuestario para una distribución de fondos más justa.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge aggiorna il modo in cui Medicare paga per gli interventi chirurgici eseguiti nei centri ambulatoriali. Garantisce che questi centri ricevano gli stessi aumenti annuali degli ospedali, migliorando potenzialmente l'accesso dei cittadini alle cure chirurgiche locali.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aggiornamenti dei pagamenti per i centri chirurgici alle tariffe ospedaliere dal 2027.\",\n \"Rimozione di specifiche restrizioni di bilancio per i centri ambulatoriali.\",\n \"Incentivazione dell'esecuzione di interventi in strutture ambulatoriali specializzate invece che in ospedale.\",\n \"Calcolo congiunto del budget per garantire un finanziamento più equo tra le strutture.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel moderniseert de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra. Het zorgt ervoor dat deze centra dezelfde jaarlijkse verhogingen krijgen als ziekenhuisafdelingen, wat de toegang tot lokale chirurgische zorg kan verbeteren.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijktrekking van betalingsupdates voor chirurgische centra met ziekenhuistarieven vanaf 2027.\",\n \"Opheffing van specifieke budgetbeperkingen voor ambulante centra.\",\n \"Bevordering van chirurgische ingrepen in gespecialiseerde ambulante omgevingen in plaats van ziekenhuizen.\",\n \"Gecombineerde budgetberekening voor een eerlijkere verdeling van middelen over faciliteiten.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Este projeto de lei moderniza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória. Garante que estes centros recebam os mesmos aumentos anuais que os hospitais, melhorando potencialmente o acesso dos cidadãos a cirurgias locais.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento das atualizações de pagamento para centros cirúrgicos com as taxas hospitalares a partir de 2027.\",\n \"Remoção de restrições orçamentais específicas para centros ambulatórios.\",\n \"Incentivo à realização de cirurgias em ambientes ambulatórios especializados em vez de hospitais.\",\n \"Cálculo de orçamento combinado para garantir um financiamento mais justo entre as instalações.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Health\",\n \"Economy\"\n ]\n}\n--- FLAGGED_JSON END ---\n\nOUTPUT:\nWyłącznie naprawiony obiekt JSON zgodny ze strukturą:\n{\n \"pl_ai_title\": \"...\", \"pl_summary\": \"...\", \"pl_key_points\": [...],\n \"eng_ai_title\": \"...\", \"eng_summary\": \"...\", \"eng_key_points\": [...],\n \"de_ai_title\": \"...\", \"de_summary\": \"...\", \"de_key_points\": [...],\n \"fr_ai_title\": \"...\", \"fr_summary\": \"...\", \"fr_key_points\": [...],\n \"es_ai_title\": \"...\", \"es_summary\": \"...\", \"es_key_points\": [...],\n \"it_ai_title\": \"...\", \"it_summary\": \"...\", \"it_key_points\": [...],\n \"nl_ai_title\": \"...\", \"nl_summary\": \"...\", \"nl_key_points\": [...],\n \"pt_ai_title\": \"...\", \"pt_summary\": \"...\", \"pt_key_points\": [...],\n \"category\": [\"...\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania zabiegów w ośrodkach chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare. Stawki dla tych ośrodków będą aktualizowane w oparciu o wskaźnik wzrostu opłat dla oddziałów ambulatoryjnych (OPD).\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie podwyżek stawek dla ośrodków chirurgii ambulatoryjnej z podwyżkami dla oddziałów ambulatoryjnych (OPD) od 2027 roku.\",\n \"Zakaz stosowania korekt neutralności budżetowej specyficznych dla ośrodków chirurgii ambulatoryjnej od 2027 roku.\",\n \"Wspólne uwzględnianie wydatków na ośrodki chirurgii ambulatoryjnej przy obliczaniu neutralności budżetowej od 2027 roku.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill modernizes Medicare payments for ambulatory surgical centers. It ensures these centers receive annual payment updates equal to the OPD fee schedule increase factor.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns payment updates for ambulatory surgical centers with OPD fee schedule increase factors starting in 2027.\",\n \"Prohibits ASC-specific budget neutrality adjustments starting in 2027.\",\n \"Combines volume calculations for budget neutrality by taking into account expenditures made under the revised payment system starting in 2027.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz modernisiert die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren. Es stellt sicher, dass diese Zentren jährliche Preisanpassungen in Höhe des OPD-Gebührensteigerungsfaktors erhalten.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der Zahlungsaktualisierungen für ambulante Chirurgiezentren an den OPD-Gebührensteigerungsfaktor ab 2027.\",\n \"Verbot spezifischer Budgetneutralitätsanpassungen für ambulante Chirurgiezentren ab 2027.\",\n \"Kombinierte Volumenberechnung für die Budgetneutralität unter Berücksichtigung der Ausgaben des überarbeiteten Zahlungssystems ab 2027.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modernise les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire. Il garantit que ces centres bénéficient de mises à jour annuelles égales au facteur d'augmentation des tarifs OPD.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des mises à jour de paiement des centres de chirurgie ambulatoire sur le facteur d'augmentation des tarifs OPD dès 2027.\",\n \"Interdiction des ajustements de neutralité budgétaire spécifiques aux centres de chirurgie ambulatoire à partir de 2027.\",\n \"Calcul combiné du volume pour la neutralité budgétaire en tenant compte des dépenses du système de paiement révisé à partir de 2027.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley moderniza los pagos de Medicare para los centros de cirugía ambulatoria. Asegura que estos centros reciban actualizaciones anuales de pago iguales al factor de aumento de tarifas de OPD.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Iguala las actualizaciones de pago para centros de cirugía ambulatoria con el factor de aumento de tarifas de OPD a partir de 2027.\",\n \"Prohíbe los ajustes de neutralidad presupuestaria específicos para centros de cirugía ambulatoria a partir de 2027.\",\n \"Combina el cálculo de volumen para la neutralidad presupuestaria teniendo en cuenta los gastos del sistema de pago revisado a partir de 2027.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge modernizza i pagamenti Medicare per i centri di chirurgia ambulatoriale. Garantisce che questi centri ricevano aggiornamenti annuali dei pagamenti pari al fattore di aumento delle tariffe OPD.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aggiornamenti dei pagamenti per i centri di chirurgia ambulatoriale al fattore di aumento delle tariffe OPD dal 2027.\",\n \"Divieto di aggiustamenti di neutralità di bilancio specifici per i centri di chirurgia ambulatoriale a partire dal 2027.\",\n \"Calcolo combinato del volume per la neutralità di bilancio tenendo conto delle spese del sistema di pagamento rivisto a partire dal 2027.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel moderniseert de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra. Het zorgt ervoor dat deze centra jaarlijkse betalingsupdates krijgen die gelijk zijn aan de OPD-tariefstijgingsfactor.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijktrekking van betalingsupdates voor ambulante chirurgische centra met de OPD-tariefstijgingsfactor vanaf 2027.\",\n \"Verbod op specifieke budgetneutraliteitsaanpassingen voor ambulante chirurgische centra vanaf 2027.\",\n \"Gecombineerde volumeberekening voor budgetneutraliteit door rekening te houden met uitgaven onder het herziene betalingssysteem vanaf 2027.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Este projeto de lei moderniza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória. Garante que estes centros recebam atualizações anuais de pagamento iguais ao fator de aumento de taxas OPD.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento das atualizações de pagamento para centros de cirurgia ambulatória com o fator de aumento de taxas OPD a partir de 2027.\",\n \"Proibição de ajustes de neutralidade orçamental específicos para centros de cirurgia ambulatória a partir de 2027.\",\n \"Cálculo de volume combinado para neutralidade orçamental, tendo em conta as despesas do sistema de pagamento revisto a partir de 2027.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Health\",\n \"Economy\"\n ]\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:49:06.480Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-lite-latest", "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Outpatient Surgery Access Act of 2026\nSummary: This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\nKey Points: Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027., Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers., Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals., Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n \"is_valid\": true/false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"is_valid\": false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:44:53.181Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-latest", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania zabiegów w ośrodkach chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare. Dzięki temu pacjenci mogą zyskać lepszy dostęp do operacji poza szpitalami, ponieważ stawki dla tych ośrodków będą rosły tak samo jak dla szpitali.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie podwyżek stawek dla ośrodków chirurgii z podwyżkami dla szpitali od 2027 roku.\",\n \"Usunięcie ograniczeń finansowych, które dotyczyły wyłącznie mniejszych ośrodków ambulatoryjnych.\",\n \"Lepsza stabilność finansowa placówek wykonujących zabiegi bez konieczności nocowania w szpitalu.\",\n \"Wspólne obliczanie budżetu dla szpitali i ośrodków chirurgii w celu sprawiedliwszego podziału środków.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027.\",\n \"Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers.\",\n \"Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals.\",\n \"Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz modernisiert die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren. Es stellt sicher, dass diese Zentren die gleichen jährlichen Preisanpassungen erhalten wie Krankenhausabteilungen, was den Zugang der Bürger zu ambulanten Operationen verbessern kann.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der Zahlungsaktualisierungen für Chirurgiezentren an Krankenhaussätze ab 2027.\",\n \"Aufhebung spezifischer Budgetbeschränkungen für ambulante Einrichtungen.\",\n \"Förderung der Durchführung von Operationen in spezialisierten ambulanten Zentren statt in Krankenhäusern.\",\n \"Kombinierte Budgetberechnung für eine gerechtere Finanzierung aller Einrichtungen.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modernise les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire. Il garantit que ces centres bénéficient des mêmes augmentations annuelles que les hôpitaux, facilitant ainsi l'accès des patients aux interventions chirurgicales locales.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des mises à jour de paiement des centres chirurgicaux sur les tarifs hospitaliers dès 2027.\",\n \"Suppression des restrictions budgétaires spécifiques aux centres ambulatoires.\",\n \"Soutien à la réalisation d'interventions chirurgicales en dehors du cadre hospitalier classique.\",\n \"Calcul budgétaire commun pour assurer une répartition plus équitable des fonds.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley actualiza la forma en que Medicare paga por las cirugías realizadas en centros ambulatorios. Asegura que estos centros reciban los mismos aumentos anuales que los hospitales, lo que podría mejorar el acceso de los ciudadanos a cirugías locales.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Iguala los aumentos de pago para centros quirúrgicos con las tarifas de los hospitales a partir de 2027.\",\n \"Elimina restricciones presupuestarias específicas que limitaban la financiación de estos centros.\",\n \"Facilita que más cirugías se realicen en entornos ambulatorios especializados en lugar de hospitales.\",\n \"Combina el cálculo de volumen presupuestario para una distribución de fondos más justa.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge aggiorna il modo in cui Medicare paga per gli interventi chirurgici eseguiti nei centri ambulatoriali. Garantisce che questi centri ricevano gli stessi aumenti annuali degli ospedali, migliorando potenzialmente l'accesso dei cittadini alle cure chirurgiche locali.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aggiornamenti dei pagamenti per i centri chirurgici alle tariffe ospedaliere dal 2027.\",\n \"Rimozione di specifiche restrizioni di bilancio per i centri ambulatoriali.\",\n \"Incentivazione dell'esecuzione di interventi in strutture ambulatoriali specializzate invece che in ospedale.\",\n \"Calcolo congiunto del budget per garantire un finanziamento più equo tra le strutture.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel moderniseert de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra. Het zorgt ervoor dat deze centra dezelfde jaarlijkse verhogingen krijgen als ziekenhuisafdelingen, wat de toegang tot lokale chirurgische zorg kan verbeteren.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijktrekking van betalingsupdates voor chirurgische centra met ziekenhuistarieven vanaf 2027.\",\n \"Opheffing van specifieke budgetbeperkingen voor ambulante centra.\",\n \"Bevordering van chirurgische ingrepen in gespecialiseerde ambulante omgevingen in plaats van ziekenhuizen.\",\n \"Gecombineerde budgetberekening voor een eerlijkere verdeling van middelen over faciliteiten.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Este projeto de lei moderniza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória. Garante que estes centros recebam os mesmos aumentos anuais que os hospitais, melhorando potencialmente o acesso dos cidadãos a cirurgias locais.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento das atualizações de pagamento para centros cirúrgicos com as taxas hospitalares a partir de 2027.\",\n \"Remoção de restrições orçamentais específicas para centros ambulatórios.\",\n \"Incentivo à realização de cirurgias em ambientes ambulatórios especializados em vez de hospitais.\",\n \"Cálculo de orçamento combinado para garantir um financiamento mais justo entre as instalações.\"\n ],\n \"category\": [\"Health\", \"Economy\"]\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:34:35.711Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-lite-latest", "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Outpatient Surgery Access Act of 2026\nSummary: This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\nKey Points: Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027., Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers., Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals., Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n \"is_valid\": true/false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"is_valid\": false,\n \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:10:29.100Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-latest", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania zabiegów w ośrodkach chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare. Dzięki temu pacjenci mogą zyskać lepszy dostęp do operacji poza szpitalami, ponieważ stawki dla tych ośrodków będą rosły tak samo jak dla szpitali.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie podwyżek stawek dla ośrodków chirurgii z podwyżkami dla szpitali od 2027 roku.\",\n \"Usunięcie ograniczeń finansowych, które dotyczyły wyłącznie mniejszych ośrodków ambulatoryjnych.\",\n \"Lepsza stabilność finansowa placówek wykonujących zabiegi bez konieczności nocowania w szpitalu.\",\n \"Wspólne obliczanie budżetu dla szpitali i ośrodków chirurgii w celu sprawiedliwszego podziału środków.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027.\",\n \"Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers.\",\n \"Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals.\",\n \"Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz modernisiert die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren. Es stellt sicher, dass diese Zentren die gleichen jährlichen Preisanpassungen erhalten wie Krankenhausabteilungen, was den Zugang der Bürger zu ambulanten Operationen verbessern kann.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der Zahlungsaktualisierungen für Chirurgiezentren an Krankenhaussätze ab 2027.\",\n \"Aufhebung spezifischer Budgetbeschränkungen für ambulante Einrichtungen.\",\n \"Förderung der Durchführung von Operationen in spezialisierten ambulanten Zentren statt in Krankenhäusern.\",\n \"Kombinierte Budgetberechnung für eine gerechtere Finanzierung aller Einrichtungen.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modernise les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire. Il garantit que ces centres bénéficient des mêmes augmentations annuelles que les hôpitaux, facilitant ainsi l'accès des patients aux interventions chirurgicales locales.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des mises à jour de paiement des centres chirurgicaux sur les tarifs hospitaliers dès 2027.\",\n \"Suppression des restrictions budgétaires spécifiques aux centres ambulatoires.\",\n \"Soutien à la réalisation d'interventions chirurgicales en dehors du cadre hospitalier classique.\",\n \"Calcul budgétaire commun pour assurer une répartition plus équitable des fonds.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley actualiza la forma en que Medicare paga por las cirugías realizadas en centros ambulatorios. Asegura que estos centros reciban los mismos aumentos anuales que los hospitales, lo que podría mejorar el acceso de los ciudadanos a cirugías locales.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Iguala los aumentos de pago para centros quirúrgicos con las tarifas de los hospitales a partir de 2027.\",\n \"Elimina restricciones presupuestarias específicas que limitaban la financiación de estos centros.\",\n \"Facilita que más cirugías se realicen en entornos ambulatorios especializados en lugar de hospitales.\",\n \"Combina el cálculo de volumen presupuestario para una distribución de fondos más justa.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge aggiorna il modo in cui Medicare paga per gli interventi chirurgici eseguiti nei centri ambulatoriali. Garantisce che questi centri ricevano gli stessi aumenti annuali degli ospedali, migliorando potenzialmente l'accesso dei cittadini alle cure chirurgiche locali.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aggiornamenti dei pagamenti per i centri chirurgici alle tariffe ospedaliere dal 2027.\",\n \"Rimozione di specifiche restrizioni di bilancio per i centri ambulatoriali.\",\n \"Incentivazione dell'esecuzione di interventi in strutture ambulatoriali specializzate invece che in ospedale.\",\n \"Calcolo congiunto del budget per garantire un finanziamento più equo tra le strutture.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel moderniseert de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra. Het zorgt ervoor dat deze centra dezelfde jaarlijkse verhogingen krijgen als ziekenhuisafdelingen, wat de toegang tot lokale chirurgische zorg kan verbeteren.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijktrekking van betalingsupdates voor chirurgische centra met ziekenhuistarieven vanaf 2027.\",\n \"Opheffing van specifieke budgetbeperkingen voor ambulante centra.\",\n \"Bevordering van chirurgische ingrepen in gespecialiseerde ambulante omgevingen in plaats van ziekenhuizen.\",\n \"Gecombineerde budgetberekening voor een eerlijkere verdeling van middelen over faciliteiten.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Este projeto de lei moderniza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória. Garante que estes centros recebam os mesmos aumentos anuais que os hospitais, melhorando potencialmente o acesso dos cidadãos a cirurgias locais.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento das atualizações de pagamento para centros cirúrgicos com as taxas hospitalares a partir de 2027.\",\n \"Remoção de restrições orçamentais específicas para centros ambulatórios.\",\n \"Incentivo à realização de cirurgias em ambientes ambulatórios especializados em vez de hospitais.\",\n \"Cálculo de orçamento combinado para garantir um financiamento mais justo entre as instalações.\"\n ],\n \"category\": [\"Health\", \"Economy\"]\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:10:24.809Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-latest", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania ośrodków chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare, zrównując ich stawki z tymi w szpitalach. Dzięki temu pacjenci mogą zyskać lepszy i tańszy dostęp do zabiegów wykonywanych poza tradycyjnymi szpitalami.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie corocznych podwyżek płatności dla ośrodków chirurgii z podwyżkami dla oddziałów szpitalnych.\",\n \"Zakaz stosowania specjalnych cięć budżetowych, które dotychczas ograniczały fundusze dla tych placówek.\",\n \"Wsparcie dla dostępności mniejszych ośrodków wykonujących zabiegi chirurgiczne blisko miejsca zamieszkania pacjenta.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers to match hospital rates. It aims to ensure these centers remain available and affordable for patients needing minor surgeries.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns annual payment increases for surgical centers with hospital rates starting in 2027.\",\n \"Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these outpatient centers.\",\n \"Encourages the use of outpatient facilities for medical procedures, potentially lowering costs for patients.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz passt die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren an die Sätze von Krankenhäusern an. Dies soll den Zugang der Bürger zu chirurgischen Eingriffen außerhalb von Krankenhäusern verbessern und sichern.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der jährlichen Zahlungsaktualisierungen an die Standards für Krankenhausabteilungen.\",\n \"Verbot spezifischer Budgetkürzungen, die bisher die Finanzierung dieser ambulanten Zentren einschränkten.\",\n \"Förderung der Verfügbarkeit von wohnortnahen Zentren für kleinere chirurgische Eingriffe.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi aligne les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire sur ceux des hôpitaux. Cela facilite l'accès des patients à des interventions chirurgicales en dehors du cadre hospitalier classique.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des augmentations annuelles de tarifs sur celles appliquées aux hôpitaux dès 2027.\",\n \"Suppression des ajustements budgétaires restrictifs qui limitaient auparavant le financement de ces centres.\",\n \"Amélioration de l'offre de soins chirurgicaux de proximité pour les citoyens.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley actualiza los pagos de Medicare para los centros de cirugía ambulatoria para que coincidan con las tarifas de los hospitales. El objetivo es que los ciudadanos tengan más opciones para realizarse cirugías menores fuera de los hospitales.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Igualación de los aumentos de pago anuales con los de los departamentos hospitalarios.\",\n \"Prohibición de ajustes presupuestarios específicos que limitaban los fondos para estos centros.\",\n \"Mayor estabilidad financiera para las clínicas que realizan cirugías ambulatorias.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge adegua i pagamenti Medicare per i centri chirurgici ambulatoriali alle tariffe ospedaliere. Ciò mira a garantire che i cittadini possano accedere più facilmente a interventi chirurgici senza ricovero.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aumenti annuali dei pagamenti a quelli previsti per gli ospedali dal 2027.\",\n \"Divieto di tagli di bilancio specifici che in precedenza penalizzavano i centri ambulatoriali.\",\n \"Sostegno alla disponibilità di strutture locali per piccoli interventi chirurgici.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Deze wet past de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra aan, zodat deze gelijk zijn aan de ziekenhuistarieven. Hierdoor krijgen burgers betere toegang tot operaties buiten het ziekenhuis.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijkschakeling van jaarlijkse betalingsverhogingen met die van ziekenhuisafdelingen.\",\n \"Verbod op specifieke budgetbeperkingen die voorheen de financiering van deze centra beperkten.\",\n \"Bevordering van de beschikbaarheid van lokale chirurgische voorzieningen voor patiënten.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Esta lei atualiza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória, igualando-os às taxas hospitalares. O objetivo é facilitar o acesso dos cidadãos a cirurgias fora do ambiente hospitalar tradicional.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento dos aumentos anuais de pagamento com os praticados nos hospitais a partir de 2027.\",\n \"Proibição de ajustes orçamentais específicos que limitavam o financiamento destes centros.\",\n \"Melhoria no acesso e na oferta de procedimentos cirúrgicos de rotina em centros locais.\"\n ],\n \"category\": [\n \"Health\"\n ]\n}" }, { "timestamp": "2026-04-13T14:10:06.330Z", "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8091/BILLS-119hr8091ih.htm", "model": "gemini-flash-latest", "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8091 Introduced in House (IH)] 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8091 To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 25, 2026 Ms. Van Duyne (for herself and Mr. Larson of Connecticut) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned _______________________________________________________________________ A BILL To amend title XVIII of the Social Security Act to modernize payments for ambulatory surgical centers under the Medicare program. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Outpatient Surgery Access Act of 2026''. SEC. 2. ALIGNING UPDATES FOR AMBULATORY SURGICAL CENTER SERVICES WITH UPDATES FOR OPD SERVICES. Section 1833(i)(2)(D) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)) is amended-- (1) in clause (v), by moving the margin 6 ems to the left; (2) by redesignating clause (vi) as clause (vii); and (3) by inserting after clause (v) the following new clause: ``(vi) In implementing the system described in clause (i) for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall apply an annual update under such system that is equal to the OPD fee schedule increase factor specified under subsection (t)(3)(C)(iv) for such year, adjusted in accordance with clauses (iv) and (v).''. SEC. 3. ALIGNMENT OF BUDGET NEUTRALITY ADJUSTMENT FOR OUTPATIENT SURGICAL PROCEDURES. (a) Prohibiting ASC-Specific Budget Neutrality Adjustment.--Section 1833(i)(2)(D)(ii) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(i)(2)(D)(ii)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In implementing such system for 2027 and each subsequent year, the Secretary may not apply under such system any adjustment designed to result in the same aggregate amount of expenditures for such services for the year as would be made if this subparagraph did not apply (as described in the preceding sentence).''. (b) Combining Volume for Budget Neutrality Calculation.--Section 1833(t)(9)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395l(t)(9)(B)) is amended by adding at the end the following new sentence: ``In determining adjustments under the first sentence of this subparagraph for 2027 and each subsequent year, the Secretary shall take into account any expenditures made under the revised payment system under subsection (i)(2)(D).''. \n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n \"Second short bullet point in English...\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n \"Deuxième court point en français...\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n \"Segundo punto breve en español...\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n \"Secondo breve punto in italiano...\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n \"Segundo ponto curto em português...\"\n ],\n \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n", "ai_response_raw": "{\n \"pl_ai_title\": \"Ustawa o dostępie do chirurgii ambulatoryjnej z 2026 roku\",\n \"pl_summary\": \"Projekt zmienia sposób finansowania zabiegów w ośrodkach chirurgii ambulatoryjnej w ramach programu Medicare. Dzięki temu pacjenci mogą zyskać lepszy dostęp do operacji poza szpitalami, ponieważ stawki dla tych ośrodków będą rosły tak samo jak dla szpitali.\",\n \"pl_key_points\": [\n \"Zrównanie podwyżek stawek dla ośrodków chirurgii z podwyżkami dla szpitali od 2027 roku.\",\n \"Usunięcie ograniczeń finansowych, które dotyczyły wyłącznie mniejszych ośrodków ambulatoryjnych.\",\n \"Lepsza stabilność finansowa placówek wykonujących zabiegi bez konieczności nocowania w szpitalu.\",\n \"Wspólne obliczanie budżetu dla szpitali i ośrodków chirurgii w celu sprawiedliwszego podziału środków.\"\n ],\n \"eng_ai_title\": \"Outpatient Surgery Access Act of 2026\",\n \"eng_summary\": \"This bill updates how Medicare pays for surgeries performed in outpatient centers. It ensures these centers receive the same annual payment increases as hospital departments, potentially improving patient access to local surgical care.\",\n \"eng_key_points\": [\n \"Aligns payment updates for surgical centers with hospital outpatient rates starting in 2027.\",\n \"Removes specific budget restrictions that previously limited funding for these centers.\",\n \"Encourages more surgeries to be performed in specialized outpatient settings rather than hospitals.\",\n \"Combines volume calculations for budget neutrality to ensure fairer funding across facilities.\"\n ],\n \"de_ai_title\": \"Gesetz über den Zugang zu ambulanter Chirurgie von 2026\",\n \"de_summary\": \"Dieses Gesetz modernisiert die Medicare-Zahlungen für ambulante Chirurgiezentren. Es stellt sicher, dass diese Zentren die gleichen jährlichen Preisanpassungen erhalten wie Krankenhausabteilungen, was den Zugang der Bürger zu ambulanten Operationen verbessern kann.\",\n \"de_key_points\": [\n \"Angleichung der Zahlungsaktualisierungen für Chirurgiezentren an Krankenhaussätze ab 2027.\",\n \"Aufhebung spezifischer Budgetbeschränkungen für ambulante Einrichtungen.\",\n \"Förderung der Durchführung von Operationen in spezialisierten ambulanten Zentren statt in Krankenhäusern.\",\n \"Kombinierte Budgetberechnung für eine gerechtere Finanzierung aller Einrichtungen.\"\n ],\n \"fr_ai_title\": \"Loi de 2026 sur l'accès à la chirurgie ambulatoire\",\n \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modernise les paiements Medicare pour les centres de chirurgie ambulatoire. Il garantit que ces centres bénéficient des mêmes augmentations annuelles que les hôpitaux, facilitant ainsi l'accès des patients aux interventions chirurgicales locales.\",\n \"fr_key_points\": [\n \"Alignement des mises à jour de paiement des centres chirurgicaux sur les tarifs hospitaliers dès 2027.\",\n \"Suppression des restrictions budgétaires spécifiques aux centres ambulatoires.\",\n \"Soutien à la réalisation d'interventions chirurgicales en dehors du cadre hospitalier classique.\",\n \"Calcul budgétaire commun pour assurer une répartition plus équitable des fonds.\"\n ],\n \"es_ai_title\": \"Ley de Acceso a la Cirugía Ambulatoria de 2026\",\n \"es_summary\": \"Esta ley actualiza la forma en que Medicare paga por las cirugías realizadas en centros ambulatorios. Asegura que estos centros reciban los mismos aumentos anuales que los hospitales, lo que podría mejorar el acceso de los ciudadanos a cirugías locales.\",\n \"es_key_points\": [\n \"Iguala los aumentos de pago para centros quirúrgicos con las tarifas de los hospitales a partir de 2027.\",\n \"Elimina restricciones presupuestarias específicas que limitaban la financiación de estos centros.\",\n \"Facilita que más cirugías se realicen en entornos ambulatorios especializados en lugar de hospitales.\",\n \"Combina el cálculo de volumen presupuestario para una distribución de fondos más justa.\"\n ],\n \"it_ai_title\": \"Legge del 2026 sull'accesso alla chirurgia ambulatoriale\",\n \"it_summary\": \"Questa legge aggiorna il modo in cui Medicare paga per gli interventi chirurgici eseguiti nei centri ambulatoriali. Garantisce che questi centri ricevano gli stessi aumenti annuali degli ospedali, migliorando potenzialmente l'accesso dei cittadini alle cure chirurgiche locali.\",\n \"it_key_points\": [\n \"Allineamento degli aggiornamenti dei pagamenti per i centri chirurgici alle tariffe ospedaliere dal 2027.\",\n \"Rimozione di specifiche restrizioni di bilancio per i centri ambulatoriali.\",\n \"Incentivazione dell'esecuzione di interventi in strutture ambulatoriali specializzate invece che in ospedale.\",\n \"Calcolo congiunto del budget per garantire un finanziamento più equo tra le strutture.\"\n ],\n \"nl_ai_title\": \"Wet op de toegang tot ambulante chirurgie van 2026\",\n \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel moderniseert de Medicare-betalingen voor ambulante chirurgische centra. Het zorgt ervoor dat deze centra dezelfde jaarlijkse verhogingen krijgen als ziekenhuisafdelingen, wat de toegang tot lokale chirurgische zorg kan verbeteren.\",\n \"nl_key_points\": [\n \"Gelijktrekking van betalingsupdates voor chirurgische centra met ziekenhuistarieven vanaf 2027.\",\n \"Opheffing van specifieke budgetbeperkingen voor ambulante centra.\",\n \"Bevordering van chirurgische ingrepen in gespecialiseerde ambulante omgevingen in plaats van ziekenhuizen.\",\n \"Gecombineerde budgetberekening voor een eerlijkere verdeling van middelen over faciliteiten.\"\n ],\n \"pt_ai_title\": \"Lei de Acesso à Cirurgia Ambulatória de 2026\",\n \"pt_summary\": \"Este projeto de lei moderniza os pagamentos do Medicare para centros de cirurgia ambulatória. Garante que estes centros recebam os mesmos aumentos anuais que os hospitais, melhorando potencialmente o acesso dos cidadãos a cirurgias locais.\",\n \"pt_key_points\": [\n \"Alinhamento das atualizações de pagamento para centros cirúrgicos com as taxas hospitalares a partir de 2027.\",\n \"Remoção de restrições orçamentais específicas para centros ambulatórios.\",\n \"Incentivo à realização de cirurgias em ambientes ambulatórios especializados em vez de hospitais.\",\n \"Cálculo de orçamento combinado para garantir um financiamento mais justo entre as instalações.\"\n ],\n \"category\": [\"Health\", \"Economy\"]\n}" } ] }