{
  "legislationId": "119_HR_8097",
  "lastUpdate": "2026-03-27T12:25:04.676Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-03-27T12:25:04.676Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8097/BILLS-119hr8097ih.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8097 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8097 To keep professional sports franchises in their home communities, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 26, 2026 Mr. Casar (for himself, Ms. Tlaib, Mr. Deluzio, Ms. Garcia of Texas, Ms. Simon, and Mr. Garcia of Illinois) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce _______________________________________________________________________ A BILL To keep professional sports franchises in their home communities, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Home Team Act of 2026''. SEC. 2. FINDINGS. Congress finds the following: (1) Professional sports franchises have a significant economic and cultural impact on their local communities. (2) The relocation of a professional sports franchise abandons the home community and fan base of the franchise that is largely responsible for the growth and development of the franchise. (3) The use of public funds, through a negotiated relocation or threat to relocate of a professional sports franchise, to pay for new sports stadiums have a substantial and detrimental effect on State and local governments and their taxpayers. (4) The building of a stadium to secure a franchise in their new community may displace local residents with little consideration to their needs. (5) Article I, section 8, clause 3 of the Constitution of the United States grants Congress the power to regulate interstate commerce. (6) Professional sports franchises have a substantial and direct effect upon interstate commerce because-- (A) professional sports games are broadcast on television and streamed around the country and across the world; (B) visiting teams and fan bases travel from State to State to compete in or watch games, purchasing tickets for travel, lodging, food, and other items; and (C) American professional sports leagues, recognizing the interstate nature of the revenues generated by the professional sports business, have agreed to revenue sharing models, whereby the revenue generated from a local game is shared amongst all the sports franchises in the league across States and for Canadian sports franchises as well. SEC. 3. PROHIBITION ON COMMUNITY OWNERSHIP BANS AND OPPORTUNITY TO PURCHASE. (a) Prohibition.--A league, operating in or affecting interstate commerce, may not, as part of league requirements or agreements-- (1) prohibit ownership of a franchise by a government entity or members of the general public; or (2) prohibit the transfer of a franchise to a government entity or members of the general public. (b) Opportunity to Purchase.-- (1) In general.--In accordance with paragraphs (2) and (3), a franchise owner may not move the franchise from their home community, across State lines, or eliminate the franchise unless the franchise owner offers an entity specified in paragraph (2) a fair opportunity to purchase such franchise. (2) Priority.--A fair opportunity to purchase a franchise pursuant to paragraph (1) shall be provided, in descending priority, to the following entities: (A) A local government entity or a home community cooperative. (B) A nonprofit organization that operates in the community or a public-private partnership composed of a local government entity or State government entity with a home community cooperative or nonprofit organization headquartered in such unit of local government or State. (C) A private person, private consortium, or company that resides in the community or operates in the community. (3) Fair opportunity.--In carrying out this subsection, a franchise owner shall-- (A) provide proper notice regarding the proposed new location of the franchise or proposed franchise elimination; (B) offer the franchise for purchase for fair market value; and (C) accept an offer made by an entity described under paragraph (2) if that offer is the amount that is a fair price as determined under subsection (c) or more than that amount. (c) Appraisers.-- (1) Appraisers.--The Secretary of the Treasury shall establish a team of professionally trained appraisers to evaluate a fair price for a franchise. (2) Deduction.--The evaluation of a fair price undertaken pursuant to paragraph (1) shall deduct from the appraisal amount the total amount of any government payment, credit, or subsidy provided for the construction of any stadium where the franchise played the majority of their home games. (d) Enforcement.-- (1) Civil penalty.--The Attorney General shall assess against a franchise owner in violation of this section a fine of $30,000 for each day the owner is in violation of this section. (2) Private right of action.--A unit of local government or a State may bring a civil action for violation of this section in an appropriate district court against a franchise owner for injunctive and monetary relief. (e) Rule of Construction.-- (1) In general.--Nothing in this Act shall be construed to preempt, diminish, or interfere with the right of employees to collectively bargain over terms and conditions of employment. (2) Existing agreements.--Nothing in this Act shall be construed to preempt, diminish, or interfere with a collective bargaining agreement that is in place on the date of the enactment of this Act. (f) Definitions.--In this section: (1) Community.--The term ``community'', with respect to a franchise, means the metropolitan statistical area, as determined by the Office of Management and Budget, in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (2) Consortium.--The term ``consortium'' means a group of private investors created specifically for a particular transaction of acquiring a sports franchise. (3) Franchise.--The term ``franchise'' means a member professional sports team of a league. (4) Franchise owner.--The term ``franchise owner'' means a person who owns a franchise. (5) Home community cooperative.--The term ``home community cooperative'', with respect to a franchise, means an autonomous association of persons united voluntarily to meet their common economic, social, and cultural needs and aspirations through a jointly owned and democratically controlled enterprise that is based in the community in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (6) League.--The term ``league'' includes the National Football League, the National Basketball Association, Major League Baseball, the National Hockey League, Major League Soccer, the Women's National Basketball Association, and the National Women's Soccer League. (7) Local government entity.--The term ``local government entity'', with respect to a franchise, means any unit of local government with jurisdiction over land use decisions in the location in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (8) Nonprofit organization.--The term ``nonprofit organization'' means any organization registered as a public charity by the Internal Revenue Service. (9) Private company.--The term ``private company'' means a business entity the securities of which do not trade on public markets. (10) Proper notice.--The term ``proper notice'', with respect to proposed relocation or elimination of a franchise, means notice that is provided not later than one year prior to the commencement of the season in which the franchise is to play home games in the proposed new location or the date of franchise elimination to all interested parties, the news media, and on all social media platforms of the franchise, and includes-- (A) identification of the proposed new home location, if applicable; (B) a summary of the reasons for the proposed relocation or franchise elimination; and (C) the date on which the proposed relocation or franchise elimination would be effective. (11) Social media platform.--The term ``social media platform'' means a website or internet medium that-- (A) permits a person to become a registered user, establish an account, or create a profile for the purpose of allowing users to create, share, and view user-generated content through such an account or profile; (B) enables one or more users to generate content that can be viewed by other users of the website or medium; and (C) primarily serves as a medium for users to interact with content generated by other users of the website or medium. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Home Team Act: Protecting Local Sports Franchises from Relocation\nSummary: This bill aims to keep professional sports teams in their home cities by restricting their ability to move to other states. Local governments and fans will have a fair chance to buy the team before it relocates, protecting local culture and public stadium investments.\nKey Points: Sports leagues are prohibited from banning public or community ownership of teams., Owners cannot move or fold a team without first offering it for sale to local entities., Priority to purchase is given to local governments, fan cooperatives, and local non-profits., The purchase price will be reduced by the total amount of public subsidies used for stadium construction., Owners must provide at least one year's notice before a planned relocation or elimination., Violators face a civil penalty of $30,000 for each day they are in violation of the law.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-27T12:17:03.255Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/hr8097/BILLS-119hr8097ih.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 8097 Introduced in House (IH)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session H. R. 8097 To keep professional sports franchises in their home communities, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES March 26, 2026 Mr. Casar (for himself, Ms. Tlaib, Mr. Deluzio, Ms. Garcia of Texas, Ms. Simon, and Mr. Garcia of Illinois) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce _______________________________________________________________________ A BILL To keep professional sports franchises in their home communities, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Home Team Act of 2026''. SEC. 2. FINDINGS. Congress finds the following: (1) Professional sports franchises have a significant economic and cultural impact on their local communities. (2) The relocation of a professional sports franchise abandons the home community and fan base of the franchise that is largely responsible for the growth and development of the franchise. (3) The use of public funds, through a negotiated relocation or threat to relocate of a professional sports franchise, to pay for new sports stadiums have a substantial and detrimental effect on State and local governments and their taxpayers. (4) The building of a stadium to secure a franchise in their new community may displace local residents with little consideration to their needs. (5) Article I, section 8, clause 3 of the Constitution of the United States grants Congress the power to regulate interstate commerce. (6) Professional sports franchises have a substantial and direct effect upon interstate commerce because-- (A) professional sports games are broadcast on television and streamed around the country and across the world; (B) visiting teams and fan bases travel from State to State to compete in or watch games, purchasing tickets for travel, lodging, food, and other items; and (C) American professional sports leagues, recognizing the interstate nature of the revenues generated by the professional sports business, have agreed to revenue sharing models, whereby the revenue generated from a local game is shared amongst all the sports franchises in the league across States and for Canadian sports franchises as well. SEC. 3. PROHIBITION ON COMMUNITY OWNERSHIP BANS AND OPPORTUNITY TO PURCHASE. (a) Prohibition.--A league, operating in or affecting interstate commerce, may not, as part of league requirements or agreements-- (1) prohibit ownership of a franchise by a government entity or members of the general public; or (2) prohibit the transfer of a franchise to a government entity or members of the general public. (b) Opportunity to Purchase.-- (1) In general.--In accordance with paragraphs (2) and (3), a franchise owner may not move the franchise from their home community, across State lines, or eliminate the franchise unless the franchise owner offers an entity specified in paragraph (2) a fair opportunity to purchase such franchise. (2) Priority.--A fair opportunity to purchase a franchise pursuant to paragraph (1) shall be provided, in descending priority, to the following entities: (A) A local government entity or a home community cooperative. (B) A nonprofit organization that operates in the community or a public-private partnership composed of a local government entity or State government entity with a home community cooperative or nonprofit organization headquartered in such unit of local government or State. (C) A private person, private consortium, or company that resides in the community or operates in the community. (3) Fair opportunity.--In carrying out this subsection, a franchise owner shall-- (A) provide proper notice regarding the proposed new location of the franchise or proposed franchise elimination; (B) offer the franchise for purchase for fair market value; and (C) accept an offer made by an entity described under paragraph (2) if that offer is the amount that is a fair price as determined under subsection (c) or more than that amount. (c) Appraisers.-- (1) Appraisers.--The Secretary of the Treasury shall establish a team of professionally trained appraisers to evaluate a fair price for a franchise. (2) Deduction.--The evaluation of a fair price undertaken pursuant to paragraph (1) shall deduct from the appraisal amount the total amount of any government payment, credit, or subsidy provided for the construction of any stadium where the franchise played the majority of their home games. (d) Enforcement.-- (1) Civil penalty.--The Attorney General shall assess against a franchise owner in violation of this section a fine of $30,000 for each day the owner is in violation of this section. (2) Private right of action.--A unit of local government or a State may bring a civil action for violation of this section in an appropriate district court against a franchise owner for injunctive and monetary relief. (e) Rule of Construction.-- (1) In general.--Nothing in this Act shall be construed to preempt, diminish, or interfere with the right of employees to collectively bargain over terms and conditions of employment. (2) Existing agreements.--Nothing in this Act shall be construed to preempt, diminish, or interfere with a collective bargaining agreement that is in place on the date of the enactment of this Act. (f) Definitions.--In this section: (1) Community.--The term ``community'', with respect to a franchise, means the metropolitan statistical area, as determined by the Office of Management and Budget, in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (2) Consortium.--The term ``consortium'' means a group of private investors created specifically for a particular transaction of acquiring a sports franchise. (3) Franchise.--The term ``franchise'' means a member professional sports team of a league. (4) Franchise owner.--The term ``franchise owner'' means a person who owns a franchise. (5) Home community cooperative.--The term ``home community cooperative'', with respect to a franchise, means an autonomous association of persons united voluntarily to meet their common economic, social, and cultural needs and aspirations through a jointly owned and democratically controlled enterprise that is based in the community in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (6) League.--The term ``league'' includes the National Football League, the National Basketball Association, Major League Baseball, the National Hockey League, Major League Soccer, the Women's National Basketball Association, and the National Women's Soccer League. (7) Local government entity.--The term ``local government entity'', with respect to a franchise, means any unit of local government with jurisdiction over land use decisions in the location in which the franchise plays the greatest number of regular season home games within its league. (8) Nonprofit organization.--The term ``nonprofit organization'' means any organization registered as a public charity by the Internal Revenue Service. (9) Private company.--The term ``private company'' means a business entity the securities of which do not trade on public markets. (10) Proper notice.--The term ``proper notice'', with respect to proposed relocation or elimination of a franchise, means notice that is provided not later than one year prior to the commencement of the season in which the franchise is to play home games in the proposed new location or the date of franchise elimination to all interested parties, the news media, and on all social media platforms of the franchise, and includes-- (A) identification of the proposed new home location, if applicable; (B) a summary of the reasons for the proposed relocation or franchise elimination; and (C) the date on which the proposed relocation or franchise elimination would be effective. (11) Social media platform.--The term ``social media platform'' means a website or internet medium that-- (A) permits a person to become a registered user, establish an account, or create a profile for the purpose of allowing users to create, share, and view user-generated content through such an account or profile; (B) enables one or more users to generate content that can be viewed by other users of the website or medium; and (C) primarily serves as a medium for users to interact with content generated by other users of the website or medium. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Ustawa Home Team: Ochrona lokalnych drużyn sportowych przed przenosinami\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa ma na celu zatrzymanie profesjonalnych drużyn sportowych w ich miastach poprzez ograniczenie możliwości ich nagłego przenoszenia do innych stanów. Mieszkańcy i lokalne samorządy zyskają prawo pierwokupu drużyny, co pozwoli chronić lokalną kulturę i publiczne inwestycje w stadiony.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Ligi sportowe nie mogą zabraniać, aby właścicielem drużyny był samorząd lub grupa mieszkańców.\",\n    \"Właściciel nie może przenieść ani zlikwidować drużyny bez zaoferowania jej najpierw do sprzedaży lokalnym podmiotom.\",\n    \"Pierwszeństwo zakupu mają władze lokalne, spółdzielnie kibiców oraz lokalne organizacje non-profit.\",\n    \"Cena sprzedaży zostanie obniżona o wartość wszystkich dotacji i ulg, jakie miasto przekazało na budowę stadionu.\",\n    \"Właściciel musi ogłosić planowaną przeprowadzkę z co najmniej rocznym wyprzedzeniem.\",\n    \"Za złamanie przepisów grozi kara w wysokości 30 000 dolarów za każdy dzień zwłoki.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Home Team Act: Protecting Local Sports Franchises from Relocation\",\n  \"eng_summary\": \"This bill aims to keep professional sports teams in their home cities by restricting their ability to move to other states. Local governments and fans will have a fair chance to buy the team before it relocates, protecting local culture and public stadium investments.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Sports leagues are prohibited from banning public or community ownership of teams.\",\n    \"Owners cannot move or fold a team without first offering it for sale to local entities.\",\n    \"Priority to purchase is given to local governments, fan cooperatives, and local non-profits.\",\n    \"The purchase price will be reduced by the total amount of public subsidies used for stadium construction.\",\n    \"Owners must provide at least one year's notice before a planned relocation or elimination.\",\n    \"Violators face a civil penalty of $30,000 for each day they are in violation of the law.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Home Team Act: Schutz lokaler Sportteams vor Abwanderung\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz zielt darauf ab, professionelle Sportteams in ihren Heimatstädten zu halten, indem es deren Umzug in andere Bundesstaaten einschränkt. Kommunen und Fans erhalten ein Vorkaufsrecht, um die lokale Kultur und öffentliche Stadioninvestitionen zu schützen.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Sportligen dürfen den Besitz von Teams durch Kommunen oder die Öffentlichkeit nicht verbieten.\",\n    \"Eigentümer dürfen ein Team nicht verlegen oder auflösen, ohne es zuerst lokalen Einheiten zum Kauf anzubieten.\",\n    \"Vorrang beim Kauf haben lokale Regierungen, Fan-Genossenschaften und gemeinnützige Organisationen.\",\n    \"Vom Kaufpreis werden alle öffentlichen Subventionen abgezogen, die für den Stadionbau gezahlt wurden.\",\n    \"Geplante Umzüge müssen mindestens ein Jahr im Voraus öffentlich angekündigt werden.\",\n    \"Bei Verstößen droht eine Geldstrafe von 30.000 US-Dollar pro Tag.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Loi Home Team : Protéger les franchises sportives locales contre la délocalisation\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi vise à maintenir les équipes sportives professionnelles dans leurs villes d'origine en limitant leur capacité à déménager. Les gouvernements locaux et les supporters auront une chance équitable de racheter l'équipe avant tout transfert.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Les ligues ne peuvent pas interdire la propriété d'une équipe par une entité publique ou des citoyens.\",\n    \"Un propriétaire ne peut pas déplacer ou supprimer une équipe sans proposer d'abord son rachat à des acteurs locaux.\",\n    \"La priorité d'achat est donnée aux municipalités, aux coopératives de supporters et aux organisations à but non lucratif.\",\n    \"Le prix de vente sera réduit du montant total des subventions publiques reçues pour la construction du stade.\",\n    \"Un préavis d'un an est obligatoire avant tout projet de déménagement ou de suppression d'équipe.\",\n    \"Les contrevenants s'exposent à une amende de 30 000 dollars par jour d'infraction.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Ley Home Team: Protección de franquicias deportivas locales contra traslados\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley busca mantener a los equipos deportivos profesionales en sus ciudades de origen limitando su capacidad de traslado. Los gobiernos locales y los aficionados tendrán prioridad para comprar el equipo antes de que este se mude.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Las ligas no pueden prohibir que un gobierno local o el público en general sean dueños de un equipo.\",\n    \"Los dueños no pueden trasladar o eliminar un equipo sin ofrecer primero una oportunidad de compra a entidades locales.\",\n    \"La prioridad de compra recae en gobiernos locales, cooperativas de aficionados y organizaciones sin fines de lucro.\",\n    \"El precio de venta se reducirá restando todas las subvenciones públicas otorgadas para la construcción del estadio.\",\n    \"Se requiere un aviso formal con un año de antelación antes de cualquier traslado o eliminación del equipo.\",\n    \"Las multas por incumplimiento serán de 30.000 dólares por cada día de infracción.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Home Team Act: Protezione delle franchigie sportive locali dal trasferimento\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge mira a mantenere le squadre sportive professionistiche nelle loro città d'origine, limitando la possibilità di trasferirle altrove. I governi locali e i tifosi avranno il diritto di prelazione per l'acquisto della squadra.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Le leghe non possono vietare la proprietà di una squadra da parte di enti pubblici o dei cittadini.\",\n    \"I proprietari non possono trasferire o sciogliere una squadra senza prima offrirla in vendita a soggetti locali.\",\n    \"La priorità d'acquisto spetta a comuni, cooperative di tifosi e organizzazioni non profit locali.\",\n    \"Dal prezzo di acquisto verranno detratti tutti i sussidi pubblici ricevuti per la costruzione dello stadio.\",\n    \"È obbligatorio un preavviso di un anno prima di qualsiasi trasferimento o chiusura della franchigia.\",\n    \"Le violazioni comportano una sanzione civile di 30.000 dollari per ogni giorno di inadempienza.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Home Team Act: Bescherming van lokale sportteams tegen verhuizing\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel is bedoeld om professionele sportteams in hun thuissteden te houden door hun mogelijkheden om te verhuizen te beperken. Lokale overheden en fans krijgen een eerlijke kans om het team te kopen voordat het vertrekt.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Sportbonden mogen publiek eigendom of eigendom door fans van teams niet langer verbieden.\",\n    \"Eigenaren mogen een team niet verplaatsen of opheffen zonder het eerst te koop aan te bieden aan lokale instanties.\",\n    \"Voorrang bij aankoop gaat naar lokale overheden, fancöoperaties en lokale non-profitorganisaties.\",\n    \"De koopprijs wordt verlaagd met het bedrag aan overheidssubsidies dat is gebruikt voor de bouw van het stadion.\",\n    \"Plannen voor verhuizing of opheffing moeten minimaal één jaar van tevoren worden aangekondigd.\",\n    \"Bij overtreding volgt een boete van 30.000 dollar voor elke dag dat de eigenaar in gebreke blijft.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Lei Home Team: Proteção de equipas desportivas locais contra relocalização\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei visa manter as equipas desportivas profissionais nas suas cidades de origem, restringindo a sua mudança para outros estados. Governos locais e adeptos terão a oportunidade de comprar a equipa antes de qualquer transferência.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"As ligas não podem proibir que entidades governamentais ou o público em geral sejam proprietários de equipas.\",\n    \"Os proprietários não podem mudar ou extinguir uma equipa sem oferecer primeiro a compra a entidades locais.\",\n    \"A prioridade de compra é dada a governos locais, cooperativas de adeptos e organizações sem fins lucrativos.\",\n    \"O preço de venda será reduzido pelo valor total de subsídios públicos usados na construção do estádio.\",\n    \"É obrigatório um aviso prévio de um ano antes de qualquer relocalização ou extinção planeada.\",\n    \"O incumprimento resulta numa multa de 30.000 dólares por cada dia de violação da lei.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Local Government\", \"Media and Culture\", \"Economy\"]\n}"
    }
  ]
}