{
  "legislationId": "119_S_4014",
  "lastUpdate": "2026-03-20T12:37:25.906Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-03-20T12:37:25.906Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4014/BILLS-119s4014is.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4014 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4014 To direct the Secretary of the Interior to convey to the Nisqually Indian Tribe the Clear Creek Hatchery infrastructure, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 5, 2026 Ms. Cantwell (for herself and Mrs. Murray) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Environment and Public Works _______________________________________________________________________ A BILL To direct the Secretary of the Interior to convey to the Nisqually Indian Tribe the Clear Creek Hatchery infrastructure, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. CONVEYANCE TO NISQUALLY INDIAN TRIBE OF CLEAR CREEK HATCHERY INFRASTRUCTURE. (a) Definitions.--In this section: (1) Clear creek hatchery.--The term ``Clear Creek Hatchery'' means the area generally depicted as ``Clear Creek Hatchery'' on each covered map. (2) Covered infrastructure.-- (A) In general.--The term ``covered infrastructure'' means each of the following items generally depicted on a covered map: (i) Asphalt Pond #11. (ii) Asphalt Pond #13. (iii) Asphalt Pond #14. (iv) Asphalt Pond #15. (v) Asphalt Pond #16. (vi) Clear Creek Spring. (vii) Dam 1. (viii) Dam 2. (ix) Fish Ladder. (x) Hillside Spring. (xi) Incubation Room. (xii) Lower Forebay. (xiii) Lower Site Discharge. (xiv) Pollution Abatement Ponds. (xv) Raceways. (xvi) Spring 1. (xvii) Spring 2. (xviii) Spring 3. (xix) Upper Forebay. (xx) Upper Site Re-Use Flow. (xxi) Water Tower. (xxii) Well 1. (xxiii) Well 2. (xxiv) Well 3. (xxv) Well 4. (xxvi) Well 5. (B) Inclusions.--The term ``covered infrastructure'' includes-- (i) each pipe, electrical and communication conduit, and other infrastructure within a Clear Creek Hatchery associated with each item described in subparagraph (A); and (ii) each security fence and road within a Clear Creek Hatchery. (3) Covered map.--The term ``covered map'' means each of the following maps: (A) The map entitled ``Nisqually Indian Tribe Clear Creek Hatchery Lower Site'' and dated December 3, 2024. (B) The map entitled ``Nisqually Indian Tribe Clear Creek Hatchery Upper Site'' and dated December 3, 2024. (4) Secretary.--The term ``Secretary'' means the Secretary of the Interior, acting through the Director of the United States Fish and Wildlife Service. (b) Conveyance Required.--Not later than 90 days after the date of enactment of this Act, the Secretary shall convey to the Nisqually Indian Tribe all right, title, and interest of the United States in and to the covered infrastructure. (c) Requirements.--The conveyance required under subsection (b) shall be-- (1) subject to valid existing rights; and (2) for no consideration. (d) Map and Legal Description.-- (1) In general.--As soon as practicable after the date of enactment of this Act, the Secretary shall finalize a map and a legal description of each item to be conveyed under subsection (b). (2) Controlling document.--In the case of a discrepancy between the map and legal description finalized under paragraph (1), the map shall control. (3) Corrections.--The Secretary and the Nisqually Indian Tribe, by mutual agreement, may correct any minor errors in the map or legal description finalized under paragraph (1). (4) Availability.--The map and legal description finalized under paragraph (1) shall be kept on file and available for public inspection in each appropriate office of the United States Fish and Wildlife Service. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Transfer of Clear Creek Hatchery infrastructure to the Nisqually Indian Tribe\nSummary: This bill directs the federal government to transfer the Clear Creek Hatchery infrastructure to the Nisqually Indian Tribe at no cost. This move supports tribal management of local fish populations and water resources.\nKey Points: The transfer includes ponds, dams, fish ladders, water systems, and internal roads., The ownership transfer process must be completed within 90 days of the law's enactment., The infrastructure is provided to the tribe free of charge, with no payment required.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-20T12:24:27.620Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4014/BILLS-119s4014is.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4014 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4014 To direct the Secretary of the Interior to convey to the Nisqually Indian Tribe the Clear Creek Hatchery infrastructure, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 5, 2026 Ms. Cantwell (for herself and Mrs. Murray) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Environment and Public Works _______________________________________________________________________ A BILL To direct the Secretary of the Interior to convey to the Nisqually Indian Tribe the Clear Creek Hatchery infrastructure, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. CONVEYANCE TO NISQUALLY INDIAN TRIBE OF CLEAR CREEK HATCHERY INFRASTRUCTURE. (a) Definitions.--In this section: (1) Clear creek hatchery.--The term ``Clear Creek Hatchery'' means the area generally depicted as ``Clear Creek Hatchery'' on each covered map. (2) Covered infrastructure.-- (A) In general.--The term ``covered infrastructure'' means each of the following items generally depicted on a covered map: (i) Asphalt Pond #11. (ii) Asphalt Pond #13. (iii) Asphalt Pond #14. (iv) Asphalt Pond #15. (v) Asphalt Pond #16. (vi) Clear Creek Spring. (vii) Dam 1. (viii) Dam 2. (ix) Fish Ladder. (x) Hillside Spring. (xi) Incubation Room. (xii) Lower Forebay. (xiii) Lower Site Discharge. (xiv) Pollution Abatement Ponds. (xv) Raceways. (xvi) Spring 1. (xvii) Spring 2. (xviii) Spring 3. (xix) Upper Forebay. (xx) Upper Site Re-Use Flow. (xxi) Water Tower. (xxii) Well 1. (xxiii) Well 2. (xxiv) Well 3. (xxv) Well 4. (xxvi) Well 5. (B) Inclusions.--The term ``covered infrastructure'' includes-- (i) each pipe, electrical and communication conduit, and other infrastructure within a Clear Creek Hatchery associated with each item described in subparagraph (A); and (ii) each security fence and road within a Clear Creek Hatchery. (3) Covered map.--The term ``covered map'' means each of the following maps: (A) The map entitled ``Nisqually Indian Tribe Clear Creek Hatchery Lower Site'' and dated December 3, 2024. (B) The map entitled ``Nisqually Indian Tribe Clear Creek Hatchery Upper Site'' and dated December 3, 2024. (4) Secretary.--The term ``Secretary'' means the Secretary of the Interior, acting through the Director of the United States Fish and Wildlife Service. (b) Conveyance Required.--Not later than 90 days after the date of enactment of this Act, the Secretary shall convey to the Nisqually Indian Tribe all right, title, and interest of the United States in and to the covered infrastructure. (c) Requirements.--The conveyance required under subsection (b) shall be-- (1) subject to valid existing rights; and (2) for no consideration. (d) Map and Legal Description.-- (1) In general.--As soon as practicable after the date of enactment of this Act, the Secretary shall finalize a map and a legal description of each item to be conveyed under subsection (b). (2) Controlling document.--In the case of a discrepancy between the map and legal description finalized under paragraph (1), the map shall control. (3) Corrections.--The Secretary and the Nisqually Indian Tribe, by mutual agreement, may correct any minor errors in the map or legal description finalized under paragraph (1). (4) Availability.--The map and legal description finalized under paragraph (1) shall be kept on file and available for public inspection in each appropriate office of the United States Fish and Wildlife Service. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Przekazanie infrastruktury wylęgarni ryb Clear Creek plemieniu Nisqually\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa nakazuje rządowi federalnemu bezpłatne przekazanie infrastruktury wylęgarni ryb Clear Creek plemieniu indiańskiemu Nisqually. Zmiana ta ma na celu wsparcie lokalnego zarządzania zasobami wodnymi i rybnymi przez społeczność rdzenną.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Przekazanie obejmuje stawy, tamy, przepławki dla ryb oraz systemy wodne i drogi.\",\n    \"Proces przekazania własności musi zostać zakończony w ciągu 90 dni od wejścia ustawy w życie.\",\n    \"Infrastruktura zostaje przekazana plemieniu bez żadnych opłat ze strony społeczności lokalnej.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Transfer of Clear Creek Hatchery infrastructure to the Nisqually Indian Tribe\",\n  \"eng_summary\": \"This bill directs the federal government to transfer the Clear Creek Hatchery infrastructure to the Nisqually Indian Tribe at no cost. This move supports tribal management of local fish populations and water resources.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"The transfer includes ponds, dams, fish ladders, water systems, and internal roads.\",\n    \"The ownership transfer process must be completed within 90 days of the law's enactment.\",\n    \"The infrastructure is provided to the tribe free of charge, with no payment required.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Übertragung der Clear Creek Fischzuchtanlage an den Nisqually-Stamm\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz weist die Bundesregierung an, die Infrastruktur der Clear Creek Fischzuchtanlage kostenlos an den Nisqually-Indianerstamm zu übertragen. Dies fördert die lokale Verwaltung von Fischbeständen durch indigene Gemeinschaften.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Die Übertragung umfasst Teiche, Dämme, Fischtreppen, Wassersysteme und interne Straßen.\",\n    \"Der Vorgang muss innerhalb von 90 Tagen nach Inkrafttreten des Gesetzes abgeschlossen sein.\",\n    \"Die Infrastruktur wird dem Stamm ohne finanzielle Gegenleistung überlassen.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Transfert de l'infrastructure de l'écloserie de Clear Creek à la tribu Nisqually\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi ordonne au gouvernement fédéral de transférer gratuitement l'infrastructure de l'écloserie de Clear Creek à la tribu indienne Nisqually. Cela soutient la gestion locale des ressources halieutiques par la communauté autochtone.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Le transfert inclut des bassins, des barrages, des échelles à poissons, des systèmes d'eau et des routes.\",\n    \"Le processus de transfert doit être achevé dans les 90 jours suivant la promulgation de la loi.\",\n    \"L'infrastructure est cédée à la tribu sans aucune contrepartie financière.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Transferencia de la infraestructura del criadero Clear Creek a la tribu Nisqually\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley ordena al gobierno federal transferir sin costo la infraestructura del criadero de peces Clear Creek a la tribu india Nisqually. Esto apoya la gestión local de los recursos pesqueros por parte de la comunidad indígena.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"La transferencia incluye estanques, presas, escalas de peces, sistemas de agua y caminos internos.\",\n    \"El proceso de transferencia de propiedad debe completarse en un plazo de 90 días tras la aprobación.\",\n    \"La infraestructura se entrega a la tribu de forma totalmente gratuita.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Trasferimento dell'infrastruttura dell'incubatoio di Clear Creek alla tribù Nisqually\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge ordina al governo federale di trasferire gratuitamente l'infrastruttura dell'incubatoio ittico di Clear Creek alla tribù indiana Nisqually. Ciò sostiene la gestione locale delle risorse ittiche da parte della comunità indigena.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Il trasferimento comprende vasche, dighe, scale di risalita per pesci, sistemi idrici e strade interne.\",\n    \"Il processo deve essere completato entro 90 giorni dall'entrata in vigore della legge.\",\n    \"L'infrastruttura viene ceduta alla tribù senza alcun costo o corrispettivo finanziario.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Overdracht van de Clear Creek viskwekerij-infrastructuur aan de Nisqually-stam\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel draagt de federale overheid op om de infrastructuur van de Clear Creek viskwekerij kosteloos over te dragen aan de Nisqually Indian Tribe. Dit ondersteunt het lokale beheer van visbestanden door de inheemse gemeenschap.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"De overdracht omvat vijvers, dammen, vistrappen, watersystemen en interne wegen.\",\n    \"Het proces moet binnen 90 dagen na de inwerkingtreding van de wet zijn voltooid.\",\n    \"De infrastructuur wordt zonder enige vergoeding aan de stam verstrekt.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Transferência da infraestrutura do criadouro de Clear Creek para a tribo Nisqually\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei determina que o governo federal transfira gratuitamente a infraestrutura do criadouro de peixes de Clear Creek para a tribo indígena Nisqually. Isso apoia a gestão local dos recursos pesqueiros pela comunidade indígena.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"A transferência inclui tanques, barragens, escadas de peixes, sistemas de água e estradas internas.\",\n    \"O processo de transferência deve ser concluído em até 90 dias após a promulgação da lei.\",\n    \"A infraestrutura é cedida à tribo sem qualquer custo ou contrapartida financeira.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Environment\", \"Public Investments\"]\n}"
    }
  ]
}