{
  "legislationId": "119_S_4040",
  "lastUpdate": "2026-03-25T12:38:47.251Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-03-25T12:38:47.251Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4040/BILLS-119s4040is.htm",
      "model": "gemini-3.1-pro-preview",
      "prompt_sent": "\nJesteś LEGISLATIVE SURGEON.\nTwoim zadaniem jest audyt i naprawa streszczenia (JSON) pod kątem zgodności z tekstem źródłowym (SOURCE).\nZASADA FUNDAMENTALNA: \"NO NEW INFORMATION\" (żadnych nowych informacji).\nStreszczenie może jedynie transformować informacje zawarte w SOURCE (skracać, tłumaczyć, sumować). Nie może generować nowych informacji, których nie ma w SOURCE.\n\nPROCEDURA WERYFIKACJI (wykonaj dla każdego zdania w JSON):\nZadaj sobie pytanie: \"Czy potrafię wskazać w SOURCE konkretny fragment, który potwierdza to stwierdzenie?\"\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TAK\":\nInformacja jest potwierdzona cytatem, synonimem lub wynikiem matematycznym z danych w tekście.\nDECYZJA: Zostaw bez zmian.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"NIE\":\nInformacji nie ma w tekście (jest to halucynacja, zewnętrzna wiedza modelu, nadinterpretacja lub niepotrzebna ekstrapolacja).\nDECYZJA: Usuń tę informację lub zmień ją tak, aby miała pokrycie w tekście.\nJEŚLI ODPOWIEDŹ BRZMI \"TO ZALEŻY\":\nTekst jest niejasny, a streszczenie \"zgaduje\" (np. podając konkretny przykład dla ogólnego terminu).\nDECYZJA: Bądź bezpieczny. Usuń zgadywanie. Użyj terminologii z tekstu.\n\nKATEGORIE RYZYKA (szczególna uwaga):\nDaty (start obowiązywania vs start finansowania).\nLiczby (konkretne kwoty muszą wynikać z tekstu).\nPodmioty (kto co robi).\nZakres (co ustawa obejmuje, a czego nie).\n\nINPUT:\n--- SOURCE_TEXT START ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4040 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4040 To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 10, 2026 Mr. Hoeven (for himself, Mr. Padilla, and Mr. Cramer) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Dakota Water Resources Act Amendments of 2026''. SEC. 2. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR STATE AND TRIBAL, MUNICIPAL, RURAL, AND INDUSTRIAL WATER SERVICE. Section 10 of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 106 Stat. 4669; 114 Stat. 2763A-291; 140 Stat. 74) is amended-- (1) in subsection (b)-- (A) in paragraph (1)-- (i) by redesignating subparagraph (D) as subparagraph (E); and (ii) by inserting after subparagraph (C) the following: ``(D) Additional amounts for certain projects.-- ``(i) In general.--Subject to clauses (ii) through (iv), in addition to the amounts made available under subparagraphs (A), (B), and (C), there are authorized to be appropriated to carry out section 7(a)-- ``(I) $120,000,000, as indexed, to complete all phases of the Northwest Area Water Supply Biota Water Treatment Plant and Pump Station Project, as described in the record of decision dated August 21, 2015; ``(II) $404,000,000, as indexed, to complete the McClusky Canal and Missouri River North Alternative for the Eastern North Dakota Alternate Water Supply Project, as described in the record of decision issued by the Bureau of Reclamation on January 15, 2021; ``(III) $50,000,000, as indexed, for the Southwest Pipeline Project to complete-- ``(aa) the supplementary raw water intake and pump station described in the environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled `Finding of No Significant Impact of Environmental Assessment for Southwest Pipeline Project, Oliver, Mercer, North Dunn Service Area in Southwest North Dakota' and dated April 2009; ``(bb) the main transmission line upgrades described in the final supplemental environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled the `Final Supplemental Environmental Assessment for Partial Funding of Design and Construction of an Expansion Water Treatment Plant in the City of Dickinson, North Dakota and Associated Water Transmission Facilities in Southwest North Dakota' and dated February 2015; ``(cc) strategic hydraulic improvements; and ``(dd) rural distribution expansion; and ``(IV) $63,000,000, as indexed, for North Dakota rural water districts for water treatment and rural distribution expansion, to include the South Central Regional Water District North Burleigh Water Treatment Plant Expansion and Phase One of the Northeast North Dakota Long-Term Water Supply Project. ``(ii) Transfers.--Any amounts made available under any of subclauses (I) through (IV) of clause (i) may be transferred among the projects described in those subclauses, subject to the limitation that the initial amount authorized for any 1 project described in any of those subclauses may not be increased by more than 50 percent as a result of any transfers authorized under this clause. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under subclauses (III) and (IV) of clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete the final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, the projects described in those subclauses, as determined by the Secretary.''; and (B) in paragraph (2)-- (i) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (D); and (ii) by inserting after subparagraph (B) the following: ``(C) Other amounts.-- ``(i) In general.--In addition to the amounts made available under subparagraphs (A)(ii) and (B), there is authorized to be appropriated to carry out section 7(d) $743,000,000, as indexed. ``(ii) Allocation.--The amount under clause (i) shall be allocated as follows: ``(I) Not more than $118,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Spirit Lake Rural Water System within the Fort Totten Indian Reservation. ``(II) Not more than $275,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Three Affiliated Tribes Rural Water System within the Fort Berthold Indian Reservation. ``(III) Not more than $240,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Standing Rock Rural Water System within the Standing Rock Indian Reservation. ``(IV) Not more than $98,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Turtle Mountain Rural Water System within the Turtle Mountain Indian Reservation. ``(V) $12,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary-- ``(aa) to complete a feasibility study for the construction of a municipal, rural, and industrial water system to meet the drinking water needs of the Lake Traverse Rural Water System within the Lake Traverse Indian Reservation; and ``(bb) after completion of the feasibility study and a determination by the Secretary that the proposed project under item (aa) is technically and financially feasible in accordance with the reclamation laws, to begin construction of the municipal, rural, and industrial water system identified as the preferred alternative in the feasibility study. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, each of the rural water systems described in subclauses (I) through (IV) of clause (ii), as determined by the Secretary.''; (2) in subsection (c)(2), by striking subparagraph (B) and inserting the following: ``(B) $75,000,000 to carry out section 11, to remain available until expended.''; and (3) by striking subsection (e) and inserting the following: ``(e) Indexing.-- ``(1) In general.--The $200,000,000 amount under subsection (a)(1)(B), the $200,000,000 amount under subsection (b)(1)(B), and the funds authorized under subparagraphs (A) and (B) of subsection (b)(2) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act of 2000, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(2) Additional amounts.--The $50,000,000 amount under subsection (a)(1)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(3) Other amounts.--The funds authorized under subsections (b)(1)(D) and (b)(2)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(4) Other cost ceilings.--All other authorized cost ceilings under this Act shall remain unchanged.''. SEC. 3. NATURAL RESOURCES TRUST. Section 11(a)(2)(B) of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 114 Stat. 2763A-292) is amended by striking ``and (b)(1)(B)'' and inserting ``, (b)(1)(B), and (b)(1)(D)''. <all>\n--- SOURCE_TEXT END ---\n\n--- FLAGGED_JSON START ---\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Rozbudowa infrastruktury wodnej w Dakocie Północnej: nowe fundusze na wodociągi\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa zwiększa finansowanie budowy i modernizacji systemów wodociągowych dla mieszkańców oraz społeczności plemiennych w Dakocie Północnej. Zmiany te mają zapewnić stabilny dostęp do czystej wody pitnej poprzez rozbudowę stacji uzdatniania i sieci przesyłowych.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Przeznaczenie ponad 600 milionów dolarów na projekty wodne dla miast i obszarów wiejskich.\",\n    \"Wsparcie finansowe dla rezerwatów indiańskich w celu ukończenia ich systemów wodociągowych.\",\n    \"Modernizacja stacji uzdatniania wody i budowa nowych rurociągów przesyłowych.\",\n    \"Wprowadzenie mechanizmu dostosowania funduszy do rosnących kosztów budowy (indeksacja).\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\",\n  \"eng_summary\": \"This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects.\",\n    \"Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems.\",\n    \"Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines.\",\n    \"Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act: Neue Mittel für die Wasserversorgung\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz erhöht die Mittel für den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen für Bürger und indigene Gemeinschaften in North Dakota. Ziel ist es, durch den Ausbau von Kläranlagen und Verteilungsnetzen einen stabilen Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Bereitstellung von über 600 Millionen Dollar für städtische und ländliche Wasserprojekte.\",\n    \"Finanzielle Unterstützung für Indianerreservate zur Fertigstellung ihrer Wassersysteme.\",\n    \"Modernisierung von Wasseraufbereitungsanlagen und Bau neuer Fernleitungen.\",\n    \"Anpassung der Mittel an steigende Baukosten durch Indexierung.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Amendements à la loi sur les ressources en eau du Dakota : financement des infrastructures\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi augmente le financement de la construction et de la modernisation des systèmes d'approvisionnement en eau pour les résidents et les communautés tribales du Dakota du Nord. Ces changements visent à garantir un accès fiable à l'eau potable en agrandissant les usines de traitement et les réseaux de distribution.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Autorisation de plus de 600 millions de dollars pour des projets d'eau municipaux et ruraux.\",\n    \"Soutien financier important aux réserves tribales pour achever leurs systèmes d'eau.\",\n    \"Modernisation des usines de traitement de l'eau et construction de nouvelles conduites.\",\n    \"Mécanisme d'ajustement à l'inflation pour couvrir l'augmentation des coûts de construction.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Enmiendas a la Ley de Recursos Hídricos de Dakota: fondos para infraestructura de agua\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley aumenta la financiación para la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua para los residentes y las comunidades tribales de Dakota del Norte. El objetivo es garantizar un acceso estable al agua potable mediante la ampliación de las plantas de tratamiento y las redes de distribución.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Asignación de más de 600 millones de dólares para proyectos de agua municipales y rurales.\",\n    \"Apoyo financiero a las reservas indígenas para completar sus sistemas de agua.\",\n    \"Modernización de plantas de tratamiento y construcción de nuevas líneas de transmisión.\",\n    \"Ajuste de los fondos según la inflación y el aumento de los costes de construcción.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Emendamenti alla legge sulle risorse idriche del Dakota: fondi per le infrastrutture idriche\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge aumenta i finanziamenti per la costruzione e l'ammodernamento dei sistemi di approvvigionamento idrico per i residenti e le comunità tribali del North Dakota. L'obiettivo è garantire un accesso affidabile all'acqua potabile potenziando gli impianti di trattamento e le reti di distribuzione.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Stanziamento di oltre 600 milioni di dollari per progetti idrici municipali e rurali.\",\n    \"Sostegno finanziario alle riserve indigene per il completamento dei loro sistemi idrici.\",\n    \"Ammodernamento degli impianti di potabilizzazione e costruzione di nuove condotte.\",\n    \"Meccanismo di indicizzazione per adeguare i fondi all'aumento dei costi di costruzione.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wijzigingen in de Dakota Water Resources Act: financiering voor waterinfrastructuur\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel verhoogt de financiering voor de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen voor inwoners en tribale gemeenschappen in North Dakota. Deze wijzigingen zijn bedoeld om betrouwbare toegang tot schoon drinkwater te garanderen door de uitbreiding van zuiveringsinstallaties en distributienetwerken.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Toewijzing van meer dan 600 miljoen dollar voor stedelijke en landelijke waterprojecten.\",\n    \"Financiële steun voor indianenreservaten om hun watersystemen te voltooien.\",\n    \"Modernisering van waterzuiveringsinstallaties en aanleg van nieuwe transportleidingen.\",\n    \"Aanpassingsmechanisme voor inflatie om stijgende bouwkosten te dekken.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Alterações à Lei de Recursos Hídricos de Dakota: financiamento para infraestruturas de água\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei aumenta o financiamento para a construção e modernização dos sistemas de abastecimento de água para residentes e comunidades tribais na Dakota do Norte. O objetivo é garantir o acesso estável a água potável através da expansão de estações de tratamento e redes de distribuição.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Autorização de mais de 600 milhões de dólares para projetos de água municipais e rurais.\",\n    \"Apoio financeiro às reservas indígenas para a conclusão dos seus sistemas de água.\",\n    \"Modernização de estações de tratamento de água e construção de novas linhas de transporte.\",\n    \"Mecanismo de ajuste à inflação para cobrir o aumento dos custos de construção.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Public Investments\",\n    \"Environment\",\n    \"Local Government\"\n  ]\n}\n--- FLAGGED_JSON END ---\n\nOUTPUT:\nWyłącznie naprawiony obiekt JSON zgodny ze strukturą:\n{\n  \"pl_ai_title\": \"...\", \"pl_summary\": \"...\", \"pl_key_points\": [...],\n  \"eng_ai_title\": \"...\", \"eng_summary\": \"...\", \"eng_key_points\": [...],\n  \"de_ai_title\": \"...\", \"de_summary\": \"...\", \"de_key_points\": [...],\n  \"fr_ai_title\": \"...\", \"fr_summary\": \"...\", \"fr_key_points\": [...],\n  \"es_ai_title\": \"...\", \"es_summary\": \"...\", \"es_key_points\": [...],\n  \"it_ai_title\": \"...\", \"it_summary\": \"...\", \"it_key_points\": [...],\n  \"nl_ai_title\": \"...\", \"nl_summary\": \"...\", \"nl_key_points\": [...],\n  \"pt_ai_title\": \"...\", \"pt_summary\": \"...\", \"pt_key_points\": [...],\n  \"category\": [\"...\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Rozbudowa infrastruktury wodnej w Dakocie Północnej: nowe fundusze na wodociągi\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa zwiększa finansowanie budowy i modernizacji systemów wodociągowych dla mieszkańców oraz społeczności plemiennych w Dakocie Północnej. Zmiany te mają zapewnić stabilny dostęp do czystej wody pitnej poprzez rozbudowę stacji uzdatniania i sieci przesyłowych.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Przeznaczenie ponad 600 milionów dolarów na projekty wodne dla miast i obszarów wiejskich.\",\n    \"Wsparcie finansowe dla rezerwatów indiańskich w celu ukończenia ich systemów wodociągowych.\",\n    \"Modernizacja stacji uzdatniania wody i budowa nowych rurociągów przesyłowych.\",\n    \"Wprowadzenie mechanizmu dostosowania funduszy do rosnących kosztów budowy (indeksacja).\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\",\n  \"eng_summary\": \"This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects.\",\n    \"Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems.\",\n    \"Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines.\",\n    \"Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act: Neue Mittel für die Wasserversorgung\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz erhöht die Mittel für den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen für Bürger und indigene Gemeinschaften in North Dakota. Ziel ist es, durch den Ausbau von Kläranlagen und Verteilungsnetzen einen stabilen Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Bereitstellung von über 600 Millionen Dollar für städtische und ländliche Wasserprojekte.\",\n    \"Finanzielle Unterstützung für Indianerreservate zur Fertigstellung ihrer Wassersysteme.\",\n    \"Modernisierung von Wasseraufbereitungsanlagen und Bau neuer Fernleitungen.\",\n    \"Anpassung der Mittel an steigende Baukosten durch Indexierung.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Amendements à la loi sur les ressources en eau du Dakota : financement des infrastructures\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi augmente le financement de la construction et de la modernisation des systèmes d'approvisionnement en eau pour les résidents et les communautés tribales du Dakota du Nord. Ces changements visent à garantir un accès fiable à l'eau potable en agrandissant les usines de traitement et les réseaux de distribution.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Autorisation de plus de 600 millions de dollars pour des projets d'eau municipaux et ruraux.\",\n    \"Soutien financier important aux réserves tribales pour achever leurs systèmes d'eau.\",\n    \"Modernisation des usines de traitement de l'eau et construction de nouvelles conduites.\",\n    \"Mécanisme d'ajustement à l'inflation pour couvrir l'augmentation des coûts de construction.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Enmiendas a la Ley de Recursos Hídricos de Dakota: fondos para infraestructura de agua\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley aumenta la financiación para la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua para los residentes y las comunidades tribales de Dakota del Norte. El objetivo es garantizar un acceso estable al agua potable mediante la ampliación de las plantas de tratamiento y las redes de distribución.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Asignación de más de 600 millones de dólares para proyectos de agua municipales y rurales.\",\n    \"Apoyo financiero a las reservas indígenas para completar sus sistemas de agua.\",\n    \"Modernización de plantas de tratamiento y construcción de nuevas líneas de transmisión.\",\n    \"Ajuste de los fondos según la inflación y el aumento de los costes de construcción.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Emendamenti alla legge sulle risorse idriche del Dakota: fondi per le infrastrutture idriche\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge aumenta i finanziamenti per la costruzione e l'ammodernamento dei sistemi di approvvigionamento idrico per i residenti e le comunità tribali del North Dakota. L'obiettivo è garantire un accesso affidabile all'acqua potabile potenziando gli impianti di trattamento e le reti di distribuzione.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Stanziamento di oltre 600 milioni di dollari per progetti idrici municipali e rurali.\",\n    \"Sostegno finanziario alle riserve indigene per il completamento dei loro sistemi idrici.\",\n    \"Ammodernamento degli impianti di potabilizzazione e costruzione di nuove condotte.\",\n    \"Meccanismo di indicizzazione per adeguare i fondi all'aumento dei costi di costruzione.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wijzigingen in de Dakota Water Resources Act: financiering voor waterinfrastructuur\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel verhoogt de financiering voor de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen voor inwoners en tribale gemeenschappen in North Dakota. Deze wijzigingen zijn bedoeld om betrouwbare toegang tot schoon drinkwater te garanderen door de uitbreiding van zuiveringsinstallaties en distributienetwerken.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Toewijzing van meer dan 600 miljoen dollar voor stedelijke en landelijke waterprojecten.\",\n    \"Financiële steun voor indianenreservaten om hun watersystemen te voltooien.\",\n    \"Modernisering van waterzuiveringsinstallaties en aanleg van nieuwe transportleidingen.\",\n    \"Aanpassingsmechanisme voor inflatie om stijgende bouwkosten te dekken.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Alterações à Lei de Recursos Hídricos de Dakota: financiamento para infraestruturas de água\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei aumenta o financiamento para a construção e modernização dos sistemas de abastecimento de água para residentes e comunidades tribais na Dakota do Norte. O objetivo é garantir o acesso estável a água potável através da expansão de estações de tratamento e redes de distribuição.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Autorização de mais de 600 milhões de dólares para projetos de água municipais e rurais.\",\n    \"Apoio financeiro às reservas indígenas para a conclusão dos seus sistemas de água.\",\n    \"Modernização de estações de tratamento de água e construção de novas linhas de transporte.\",\n    \"Mecanismo de ajuste à inflação para cobrir o aumento dos custos de construção.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Public Investments\",\n    \"Environment\",\n    \"Local Government\"\n  ]\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-25T12:30:57.345Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4040/BILLS-119s4040is.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4040 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4040 To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 10, 2026 Mr. Hoeven (for himself, Mr. Padilla, and Mr. Cramer) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Dakota Water Resources Act Amendments of 2026''. SEC. 2. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR STATE AND TRIBAL, MUNICIPAL, RURAL, AND INDUSTRIAL WATER SERVICE. Section 10 of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 106 Stat. 4669; 114 Stat. 2763A-291; 140 Stat. 74) is amended-- (1) in subsection (b)-- (A) in paragraph (1)-- (i) by redesignating subparagraph (D) as subparagraph (E); and (ii) by inserting after subparagraph (C) the following: ``(D) Additional amounts for certain projects.-- ``(i) In general.--Subject to clauses (ii) through (iv), in addition to the amounts made available under subparagraphs (A), (B), and (C), there are authorized to be appropriated to carry out section 7(a)-- ``(I) $120,000,000, as indexed, to complete all phases of the Northwest Area Water Supply Biota Water Treatment Plant and Pump Station Project, as described in the record of decision dated August 21, 2015; ``(II) $404,000,000, as indexed, to complete the McClusky Canal and Missouri River North Alternative for the Eastern North Dakota Alternate Water Supply Project, as described in the record of decision issued by the Bureau of Reclamation on January 15, 2021; ``(III) $50,000,000, as indexed, for the Southwest Pipeline Project to complete-- ``(aa) the supplementary raw water intake and pump station described in the environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled `Finding of No Significant Impact of Environmental Assessment for Southwest Pipeline Project, Oliver, Mercer, North Dunn Service Area in Southwest North Dakota' and dated April 2009; ``(bb) the main transmission line upgrades described in the final supplemental environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled the `Final Supplemental Environmental Assessment for Partial Funding of Design and Construction of an Expansion Water Treatment Plant in the City of Dickinson, North Dakota and Associated Water Transmission Facilities in Southwest North Dakota' and dated February 2015; ``(cc) strategic hydraulic improvements; and ``(dd) rural distribution expansion; and ``(IV) $63,000,000, as indexed, for North Dakota rural water districts for water treatment and rural distribution expansion, to include the South Central Regional Water District North Burleigh Water Treatment Plant Expansion and Phase One of the Northeast North Dakota Long-Term Water Supply Project. ``(ii) Transfers.--Any amounts made available under any of subclauses (I) through (IV) of clause (i) may be transferred among the projects described in those subclauses, subject to the limitation that the initial amount authorized for any 1 project described in any of those subclauses may not be increased by more than 50 percent as a result of any transfers authorized under this clause. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under subclauses (III) and (IV) of clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete the final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, the projects described in those subclauses, as determined by the Secretary.''; and (B) in paragraph (2)-- (i) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (D); and (ii) by inserting after subparagraph (B) the following: ``(C) Other amounts.-- ``(i) In general.--In addition to the amounts made available under subparagraphs (A)(ii) and (B), there is authorized to be appropriated to carry out section 7(d) $743,000,000, as indexed. ``(ii) Allocation.--The amount under clause (i) shall be allocated as follows: ``(I) Not more than $118,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Spirit Lake Rural Water System within the Fort Totten Indian Reservation. ``(II) Not more than $275,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Three Affiliated Tribes Rural Water System within the Fort Berthold Indian Reservation. ``(III) Not more than $240,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Standing Rock Rural Water System within the Standing Rock Indian Reservation. ``(IV) Not more than $98,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Turtle Mountain Rural Water System within the Turtle Mountain Indian Reservation. ``(V) $12,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary-- ``(aa) to complete a feasibility study for the construction of a municipal, rural, and industrial water system to meet the drinking water needs of the Lake Traverse Rural Water System within the Lake Traverse Indian Reservation; and ``(bb) after completion of the feasibility study and a determination by the Secretary that the proposed project under item (aa) is technically and financially feasible in accordance with the reclamation laws, to begin construction of the municipal, rural, and industrial water system identified as the preferred alternative in the feasibility study. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, each of the rural water systems described in subclauses (I) through (IV) of clause (ii), as determined by the Secretary.''; (2) in subsection (c)(2), by striking subparagraph (B) and inserting the following: ``(B) $75,000,000 to carry out section 11, to remain available until expended.''; and (3) by striking subsection (e) and inserting the following: ``(e) Indexing.-- ``(1) In general.--The $200,000,000 amount under subsection (a)(1)(B), the $200,000,000 amount under subsection (b)(1)(B), and the funds authorized under subparagraphs (A) and (B) of subsection (b)(2) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act of 2000, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(2) Additional amounts.--The $50,000,000 amount under subsection (a)(1)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(3) Other amounts.--The funds authorized under subsections (b)(1)(D) and (b)(2)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(4) Other cost ceilings.--All other authorized cost ceilings under this Act shall remain unchanged.''. SEC. 3. NATURAL RESOURCES TRUST. Section 11(a)(2)(B) of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 114 Stat. 2763A-292) is amended by striking ``and (b)(1)(B)'' and inserting ``, (b)(1)(B), and (b)(1)(D)''. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\nSummary: This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\nKey Points: Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects., Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems., Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines., Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-25T12:19:13.977Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4040/BILLS-119s4040is.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4040 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4040 To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 10, 2026 Mr. Hoeven (for himself, Mr. Padilla, and Mr. Cramer) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Dakota Water Resources Act Amendments of 2026''. SEC. 2. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR STATE AND TRIBAL, MUNICIPAL, RURAL, AND INDUSTRIAL WATER SERVICE. Section 10 of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 106 Stat. 4669; 114 Stat. 2763A-291; 140 Stat. 74) is amended-- (1) in subsection (b)-- (A) in paragraph (1)-- (i) by redesignating subparagraph (D) as subparagraph (E); and (ii) by inserting after subparagraph (C) the following: ``(D) Additional amounts for certain projects.-- ``(i) In general.--Subject to clauses (ii) through (iv), in addition to the amounts made available under subparagraphs (A), (B), and (C), there are authorized to be appropriated to carry out section 7(a)-- ``(I) $120,000,000, as indexed, to complete all phases of the Northwest Area Water Supply Biota Water Treatment Plant and Pump Station Project, as described in the record of decision dated August 21, 2015; ``(II) $404,000,000, as indexed, to complete the McClusky Canal and Missouri River North Alternative for the Eastern North Dakota Alternate Water Supply Project, as described in the record of decision issued by the Bureau of Reclamation on January 15, 2021; ``(III) $50,000,000, as indexed, for the Southwest Pipeline Project to complete-- ``(aa) the supplementary raw water intake and pump station described in the environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled `Finding of No Significant Impact of Environmental Assessment for Southwest Pipeline Project, Oliver, Mercer, North Dunn Service Area in Southwest North Dakota' and dated April 2009; ``(bb) the main transmission line upgrades described in the final supplemental environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled the `Final Supplemental Environmental Assessment for Partial Funding of Design and Construction of an Expansion Water Treatment Plant in the City of Dickinson, North Dakota and Associated Water Transmission Facilities in Southwest North Dakota' and dated February 2015; ``(cc) strategic hydraulic improvements; and ``(dd) rural distribution expansion; and ``(IV) $63,000,000, as indexed, for North Dakota rural water districts for water treatment and rural distribution expansion, to include the South Central Regional Water District North Burleigh Water Treatment Plant Expansion and Phase One of the Northeast North Dakota Long-Term Water Supply Project. ``(ii) Transfers.--Any amounts made available under any of subclauses (I) through (IV) of clause (i) may be transferred among the projects described in those subclauses, subject to the limitation that the initial amount authorized for any 1 project described in any of those subclauses may not be increased by more than 50 percent as a result of any transfers authorized under this clause. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under subclauses (III) and (IV) of clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete the final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, the projects described in those subclauses, as determined by the Secretary.''; and (B) in paragraph (2)-- (i) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (D); and (ii) by inserting after subparagraph (B) the following: ``(C) Other amounts.-- ``(i) In general.--In addition to the amounts made available under subparagraphs (A)(ii) and (B), there is authorized to be appropriated to carry out section 7(d) $743,000,000, as indexed. ``(ii) Allocation.--The amount under clause (i) shall be allocated as follows: ``(I) Not more than $118,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Spirit Lake Rural Water System within the Fort Totten Indian Reservation. ``(II) Not more than $275,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Three Affiliated Tribes Rural Water System within the Fort Berthold Indian Reservation. ``(III) Not more than $240,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Standing Rock Rural Water System within the Standing Rock Indian Reservation. ``(IV) Not more than $98,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Turtle Mountain Rural Water System within the Turtle Mountain Indian Reservation. ``(V) $12,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary-- ``(aa) to complete a feasibility study for the construction of a municipal, rural, and industrial water system to meet the drinking water needs of the Lake Traverse Rural Water System within the Lake Traverse Indian Reservation; and ``(bb) after completion of the feasibility study and a determination by the Secretary that the proposed project under item (aa) is technically and financially feasible in accordance with the reclamation laws, to begin construction of the municipal, rural, and industrial water system identified as the preferred alternative in the feasibility study. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, each of the rural water systems described in subclauses (I) through (IV) of clause (ii), as determined by the Secretary.''; (2) in subsection (c)(2), by striking subparagraph (B) and inserting the following: ``(B) $75,000,000 to carry out section 11, to remain available until expended.''; and (3) by striking subsection (e) and inserting the following: ``(e) Indexing.-- ``(1) In general.--The $200,000,000 amount under subsection (a)(1)(B), the $200,000,000 amount under subsection (b)(1)(B), and the funds authorized under subparagraphs (A) and (B) of subsection (b)(2) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act of 2000, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(2) Additional amounts.--The $50,000,000 amount under subsection (a)(1)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(3) Other amounts.--The funds authorized under subsections (b)(1)(D) and (b)(2)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(4) Other cost ceilings.--All other authorized cost ceilings under this Act shall remain unchanged.''. SEC. 3. NATURAL RESOURCES TRUST. Section 11(a)(2)(B) of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 114 Stat. 2763A-292) is amended by striking ``and (b)(1)(B)'' and inserting ``, (b)(1)(B), and (b)(1)(D)''. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Rozbudowa infrastruktury wodnej w Dakocie Północnej: nowe fundusze na wodociągi\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa zwiększa finansowanie budowy i modernizacji systemów wodociągowych dla mieszkańców oraz społeczności plemiennych w Dakocie Północnej. Zmiany te mają zapewnić stabilny dostęp do czystej wody pitnej poprzez rozbudowę stacji uzdatniania i sieci przesyłowych.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Przeznaczenie ponad 600 milionów dolarów na projekty wodne dla miast i obszarów wiejskich.\",\n    \"Wsparcie finansowe dla rezerwatów indiańskich w celu ukończenia ich systemów wodociągowych.\",\n    \"Modernizacja stacji uzdatniania wody i budowa nowych rurociągów przesyłowych.\",\n    \"Wprowadzenie mechanizmu dostosowania funduszy do rosnących kosztów budowy (indeksacja).\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\",\n  \"eng_summary\": \"This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects.\",\n    \"Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems.\",\n    \"Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines.\",\n    \"Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act: Neue Mittel für die Wasserversorgung\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz erhöht die Mittel für den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen für Bürger und indigene Gemeinschaften in North Dakota. Ziel ist es, durch den Ausbau von Kläranlagen und Verteilungsnetzen einen stabilen Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Bereitstellung von über 600 Millionen Dollar für städtische und ländliche Wasserprojekte.\",\n    \"Finanzielle Unterstützung für Indianerreservate zur Fertigstellung ihrer Wassersysteme.\",\n    \"Modernisierung von Wasseraufbereitungsanlagen und Bau neuer Fernleitungen.\",\n    \"Anpassung der Mittel an steigende Baukosten durch Indexierung.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Amendements à la loi sur les ressources en eau du Dakota : financement des infrastructures\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi augmente le financement de la construction et de la modernisation des systèmes d'approvisionnement en eau pour les résidents et les communautés tribales du Dakota du Nord. Ces changements visent à garantir un accès fiable à l'eau potable en agrandissant les usines de traitement et les réseaux de distribution.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Autorisation de plus de 600 millions de dollars pour des projets d'eau municipaux et ruraux.\",\n    \"Soutien financier important aux réserves tribales pour achever leurs systèmes d'eau.\",\n    \"Modernisation des usines de traitement de l'eau et construction de nouvelles conduites.\",\n    \"Mécanisme d'ajustement à l'inflation pour couvrir l'augmentation des coûts de construction.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Enmiendas a la Ley de Recursos Hídricos de Dakota: fondos para infraestructura de agua\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley aumenta la financiación para la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua para los residentes y las comunidades tribales de Dakota del Norte. El objetivo es garantizar un acceso estable al agua potable mediante la ampliación de las plantas de tratamiento y las redes de distribución.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Asignación de más de 600 millones de dólares para proyectos de agua municipales y rurales.\",\n    \"Apoyo financiero a las reservas indígenas para completar sus sistemas de agua.\",\n    \"Modernización de plantas de tratamiento y construcción de nuevas líneas de transmisión.\",\n    \"Ajuste de los fondos según la inflación y el aumento de los costes de construcción.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Emendamenti alla legge sulle risorse idriche del Dakota: fondi per le infrastrutture idriche\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge aumenta i finanziamenti per la costruzione e l'ammodernamento dei sistemi di approvvigionamento idrico per i residenti e le comunità tribali del North Dakota. L'obiettivo è garantire un accesso affidabile all'acqua potabile potenziando gli impianti di trattamento e le reti di distribuzione.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Stanziamento di oltre 600 milioni di dollari per progetti idrici municipali e rurali.\",\n    \"Sostegno finanziario alle riserve indigene per il completamento dei loro sistemi idrici.\",\n    \"Ammodernamento degli impianti di potabilizzazione e costruzione di nuove condotte.\",\n    \"Meccanismo di indicizzazione per adeguare i fondi all'aumento dei costi di costruzione.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wijzigingen in de Dakota Water Resources Act: financiering voor waterinfrastructuur\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel verhoogt de financiering voor de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen voor inwoners en tribale gemeenschappen in North Dakota. Deze wijzigingen zijn bedoeld om betrouwbare toegang tot schoon drinkwater te garanderen door de uitbreiding van zuiveringsinstallaties en distributienetwerken.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Toewijzing van meer dan 600 miljoen dollar voor stedelijke en landelijke waterprojecten.\",\n    \"Financiële steun voor indianenreservaten om hun watersystemen te voltooien.\",\n    \"Modernisering van waterzuiveringsinstallaties en aanleg van nieuwe transportleidingen.\",\n    \"Aanpassingsmechanisme voor inflatie om stijgende bouwkosten te dekken.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Alterações à Lei de Recursos Hídricos de Dakota: financiamento para infraestruturas de água\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei aumenta o financiamento para a construção e modernização dos sistemas de abastecimento de água para residentes e comunidades tribais na Dakota do Norte. O objetivo é garantir o acesso estável a água potável através da expansão de estações de tratamento e redes de distribuição.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Autorização de mais de 600 milhões de dólares para projetos de água municipais e rurais.\",\n    \"Apoio financeiro às reservas indígenas para a conclusão dos seus sistemas de água.\",\n    \"Modernização de estações de tratamento de água e construção de novas linhas de transporte.\",\n    \"Mecanismo de ajuste à inflação para cobrir o aumento dos custos de construção.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Public Investments\",\n    \"Environment\",\n    \"Local Government\"\n  ]\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-24T12:28:05.680Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4040/BILLS-119s4040is.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4040 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4040 To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 10, 2026 Mr. Hoeven (for himself, Mr. Padilla, and Mr. Cramer) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Dakota Water Resources Act Amendments of 2026''. SEC. 2. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR STATE AND TRIBAL, MUNICIPAL, RURAL, AND INDUSTRIAL WATER SERVICE. Section 10 of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 106 Stat. 4669; 114 Stat. 2763A-291; 140 Stat. 74) is amended-- (1) in subsection (b)-- (A) in paragraph (1)-- (i) by redesignating subparagraph (D) as subparagraph (E); and (ii) by inserting after subparagraph (C) the following: ``(D) Additional amounts for certain projects.-- ``(i) In general.--Subject to clauses (ii) through (iv), in addition to the amounts made available under subparagraphs (A), (B), and (C), there are authorized to be appropriated to carry out section 7(a)-- ``(I) $120,000,000, as indexed, to complete all phases of the Northwest Area Water Supply Biota Water Treatment Plant and Pump Station Project, as described in the record of decision dated August 21, 2015; ``(II) $404,000,000, as indexed, to complete the McClusky Canal and Missouri River North Alternative for the Eastern North Dakota Alternate Water Supply Project, as described in the record of decision issued by the Bureau of Reclamation on January 15, 2021; ``(III) $50,000,000, as indexed, for the Southwest Pipeline Project to complete-- ``(aa) the supplementary raw water intake and pump station described in the environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled `Finding of No Significant Impact of Environmental Assessment for Southwest Pipeline Project, Oliver, Mercer, North Dunn Service Area in Southwest North Dakota' and dated April 2009; ``(bb) the main transmission line upgrades described in the final supplemental environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled the `Final Supplemental Environmental Assessment for Partial Funding of Design and Construction of an Expansion Water Treatment Plant in the City of Dickinson, North Dakota and Associated Water Transmission Facilities in Southwest North Dakota' and dated February 2015; ``(cc) strategic hydraulic improvements; and ``(dd) rural distribution expansion; and ``(IV) $63,000,000, as indexed, for North Dakota rural water districts for water treatment and rural distribution expansion, to include the South Central Regional Water District North Burleigh Water Treatment Plant Expansion and Phase One of the Northeast North Dakota Long-Term Water Supply Project. ``(ii) Transfers.--Any amounts made available under any of subclauses (I) through (IV) of clause (i) may be transferred among the projects described in those subclauses, subject to the limitation that the initial amount authorized for any 1 project described in any of those subclauses may not be increased by more than 50 percent as a result of any transfers authorized under this clause. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under subclauses (III) and (IV) of clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete the final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, the projects described in those subclauses, as determined by the Secretary.''; and (B) in paragraph (2)-- (i) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (D); and (ii) by inserting after subparagraph (B) the following: ``(C) Other amounts.-- ``(i) In general.--In addition to the amounts made available under subparagraphs (A)(ii) and (B), there is authorized to be appropriated to carry out section 7(d) $743,000,000, as indexed. ``(ii) Allocation.--The amount under clause (i) shall be allocated as follows: ``(I) Not more than $118,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Spirit Lake Rural Water System within the Fort Totten Indian Reservation. ``(II) Not more than $275,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Three Affiliated Tribes Rural Water System within the Fort Berthold Indian Reservation. ``(III) Not more than $240,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Standing Rock Rural Water System within the Standing Rock Indian Reservation. ``(IV) Not more than $98,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Turtle Mountain Rural Water System within the Turtle Mountain Indian Reservation. ``(V) $12,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary-- ``(aa) to complete a feasibility study for the construction of a municipal, rural, and industrial water system to meet the drinking water needs of the Lake Traverse Rural Water System within the Lake Traverse Indian Reservation; and ``(bb) after completion of the feasibility study and a determination by the Secretary that the proposed project under item (aa) is technically and financially feasible in accordance with the reclamation laws, to begin construction of the municipal, rural, and industrial water system identified as the preferred alternative in the feasibility study. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, each of the rural water systems described in subclauses (I) through (IV) of clause (ii), as determined by the Secretary.''; (2) in subsection (c)(2), by striking subparagraph (B) and inserting the following: ``(B) $75,000,000 to carry out section 11, to remain available until expended.''; and (3) by striking subsection (e) and inserting the following: ``(e) Indexing.-- ``(1) In general.--The $200,000,000 amount under subsection (a)(1)(B), the $200,000,000 amount under subsection (b)(1)(B), and the funds authorized under subparagraphs (A) and (B) of subsection (b)(2) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act of 2000, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(2) Additional amounts.--The $50,000,000 amount under subsection (a)(1)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(3) Other amounts.--The funds authorized under subsections (b)(1)(D) and (b)(2)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(4) Other cost ceilings.--All other authorized cost ceilings under this Act shall remain unchanged.''. SEC. 3. NATURAL RESOURCES TRUST. Section 11(a)(2)(B) of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 114 Stat. 2763A-292) is amended by striking ``and (b)(1)(B)'' and inserting ``, (b)(1)(B), and (b)(1)(D)''. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\nSummary: This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\nKey Points: Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects., Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems., Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines., Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-03-24T12:18:43.218Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4040/BILLS-119s4040is.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4040 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4040 To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 10, 2026 Mr. Hoeven (for himself, Mr. Padilla, and Mr. Cramer) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To amend Public Law 89-108 to modify the authorization of appropriations for State and Tribal, municipal, rural, and industrial water supplies, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Dakota Water Resources Act Amendments of 2026''. SEC. 2. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR STATE AND TRIBAL, MUNICIPAL, RURAL, AND INDUSTRIAL WATER SERVICE. Section 10 of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 106 Stat. 4669; 114 Stat. 2763A-291; 140 Stat. 74) is amended-- (1) in subsection (b)-- (A) in paragraph (1)-- (i) by redesignating subparagraph (D) as subparagraph (E); and (ii) by inserting after subparagraph (C) the following: ``(D) Additional amounts for certain projects.-- ``(i) In general.--Subject to clauses (ii) through (iv), in addition to the amounts made available under subparagraphs (A), (B), and (C), there are authorized to be appropriated to carry out section 7(a)-- ``(I) $120,000,000, as indexed, to complete all phases of the Northwest Area Water Supply Biota Water Treatment Plant and Pump Station Project, as described in the record of decision dated August 21, 2015; ``(II) $404,000,000, as indexed, to complete the McClusky Canal and Missouri River North Alternative for the Eastern North Dakota Alternate Water Supply Project, as described in the record of decision issued by the Bureau of Reclamation on January 15, 2021; ``(III) $50,000,000, as indexed, for the Southwest Pipeline Project to complete-- ``(aa) the supplementary raw water intake and pump station described in the environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled `Finding of No Significant Impact of Environmental Assessment for Southwest Pipeline Project, Oliver, Mercer, North Dunn Service Area in Southwest North Dakota' and dated April 2009; ``(bb) the main transmission line upgrades described in the final supplemental environmental assessment prepared by the Bureau of Reclamation entitled the `Final Supplemental Environmental Assessment for Partial Funding of Design and Construction of an Expansion Water Treatment Plant in the City of Dickinson, North Dakota and Associated Water Transmission Facilities in Southwest North Dakota' and dated February 2015; ``(cc) strategic hydraulic improvements; and ``(dd) rural distribution expansion; and ``(IV) $63,000,000, as indexed, for North Dakota rural water districts for water treatment and rural distribution expansion, to include the South Central Regional Water District North Burleigh Water Treatment Plant Expansion and Phase One of the Northeast North Dakota Long-Term Water Supply Project. ``(ii) Transfers.--Any amounts made available under any of subclauses (I) through (IV) of clause (i) may be transferred among the projects described in those subclauses, subject to the limitation that the initial amount authorized for any 1 project described in any of those subclauses may not be increased by more than 50 percent as a result of any transfers authorized under this clause. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under subclauses (III) and (IV) of clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete the final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, the projects described in those subclauses, as determined by the Secretary.''; and (B) in paragraph (2)-- (i) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (D); and (ii) by inserting after subparagraph (B) the following: ``(C) Other amounts.-- ``(i) In general.--In addition to the amounts made available under subparagraphs (A)(ii) and (B), there is authorized to be appropriated to carry out section 7(d) $743,000,000, as indexed. ``(ii) Allocation.--The amount under clause (i) shall be allocated as follows: ``(I) Not more than $118,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Spirit Lake Rural Water System within the Fort Totten Indian Reservation. ``(II) Not more than $275,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Three Affiliated Tribes Rural Water System within the Fort Berthold Indian Reservation. ``(III) Not more than $240,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Standing Rock Rural Water System within the Standing Rock Indian Reservation. ``(IV) Not more than $98,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary to complete the Turtle Mountain Rural Water System within the Turtle Mountain Indian Reservation. ``(V) $12,000,000, as indexed, shall be made available to the Secretary-- ``(aa) to complete a feasibility study for the construction of a municipal, rural, and industrial water system to meet the drinking water needs of the Lake Traverse Rural Water System within the Lake Traverse Indian Reservation; and ``(bb) after completion of the feasibility study and a determination by the Secretary that the proposed project under item (aa) is technically and financially feasible in accordance with the reclamation laws, to begin construction of the municipal, rural, and industrial water system identified as the preferred alternative in the feasibility study. ``(iii) Final engineering reports.--Of the amounts made available under clause (i), the Secretary may use such amounts as are necessary to complete final engineering reports, to be completed not later than 2 years after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, that determine the scope of, and identify the features necessary to complete, each of the rural water systems described in subclauses (I) through (IV) of clause (ii), as determined by the Secretary.''; (2) in subsection (c)(2), by striking subparagraph (B) and inserting the following: ``(B) $75,000,000 to carry out section 11, to remain available until expended.''; and (3) by striking subsection (e) and inserting the following: ``(e) Indexing.-- ``(1) In general.--The $200,000,000 amount under subsection (a)(1)(B), the $200,000,000 amount under subsection (b)(1)(B), and the funds authorized under subparagraphs (A) and (B) of subsection (b)(2) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act of 2000, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(2) Additional amounts.--The $50,000,000 amount under subsection (a)(1)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(3) Other amounts.--The funds authorized under subsections (b)(1)(D) and (b)(2)(C) shall be indexed as necessary to allow for ordinary fluctuations of construction costs incurred after the date of enactment of the Dakota Water Resources Act Amendments of 2026, as indicated by engineering cost indices applicable for the type of construction involved. ``(4) Other cost ceilings.--All other authorized cost ceilings under this Act shall remain unchanged.''. SEC. 3. NATURAL RESOURCES TRUST. Section 11(a)(2)(B) of Public Law 89-108 (79 Stat. 433; 100 Stat. 424; 114 Stat. 2763A-292) is amended by striking ``and (b)(1)(B)'' and inserting ``, (b)(1)(B), and (b)(1)(D)''. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Rozbudowa infrastruktury wodnej w Dakocie Północnej: nowe fundusze na wodociągi\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa zwiększa finansowanie budowy i modernizacji systemów wodociągowych dla mieszkańców oraz społeczności plemiennych w Dakocie Północnej. Zmiany te mają zapewnić stabilny dostęp do czystej wody pitnej poprzez rozbudowę stacji uzdatniania i sieci przesyłowych.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Przeznaczenie ponad 600 milionów dolarów na projekty wodne dla miast i obszarów wiejskich.\",\n    \"Wsparcie finansowe dla rezerwatów indiańskich w celu ukończenia ich systemów wodociągowych.\",\n    \"Modernizacja stacji uzdatniania wody i budowa nowych rurociągów przesyłowych.\",\n    \"Wprowadzenie mechanizmu dostosowania funduszy do rosnących kosztów budowy (indeksacja).\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act Amendments: Funding for Clean Water Infrastructure\",\n  \"eng_summary\": \"This bill increases funding for the construction and modernization of water supply systems for residents and Tribal communities in North Dakota. These changes aim to ensure reliable access to clean drinking water by expanding treatment plants and distribution networks.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Authorization of over $600 million for municipal and rural water projects.\",\n    \"Significant financial support for Tribal reservations to complete their water systems.\",\n    \"Upgrades to water treatment plants and construction of new transmission lines.\",\n    \"Inflation adjustment mechanism to cover rising construction costs.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Dakota Water Resources Act: Neue Mittel für die Wasserversorgung\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz erhöht die Mittel für den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen für Bürger und indigene Gemeinschaften in North Dakota. Ziel ist es, durch den Ausbau von Kläranlagen und Verteilungsnetzen einen stabilen Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Bereitstellung von über 600 Millionen Dollar für städtische und ländliche Wasserprojekte.\",\n    \"Finanzielle Unterstützung für Indianerreservate zur Fertigstellung ihrer Wassersysteme.\",\n    \"Modernisierung von Wasseraufbereitungsanlagen und Bau neuer Fernleitungen.\",\n    \"Anpassung der Mittel an steigende Baukosten durch Indexierung.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Amendements à la loi sur les ressources en eau du Dakota : financement des infrastructures\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi augmente le financement de la construction et de la modernisation des systèmes d'approvisionnement en eau pour les résidents et les communautés tribales du Dakota du Nord. Ces changements visent à garantir un accès fiable à l'eau potable en agrandissant les usines de traitement et les réseaux de distribution.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Autorisation de plus de 600 millions de dollars pour des projets d'eau municipaux et ruraux.\",\n    \"Soutien financier important aux réserves tribales pour achever leurs systèmes d'eau.\",\n    \"Modernisation des usines de traitement de l'eau et construction de nouvelles conduites.\",\n    \"Mécanisme d'ajustement à l'inflation pour couvrir l'augmentation des coûts de construction.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Enmiendas a la Ley de Recursos Hídricos de Dakota: fondos para infraestructura de agua\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley aumenta la financiación para la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua para los residentes y las comunidades tribales de Dakota del Norte. El objetivo es garantizar un acceso estable al agua potable mediante la ampliación de las plantas de tratamiento y las redes de distribución.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Asignación de más de 600 millones de dólares para proyectos de agua municipales y rurales.\",\n    \"Apoyo financiero a las reservas indígenas para completar sus sistemas de agua.\",\n    \"Modernización de plantas de tratamiento y construcción de nuevas líneas de transmisión.\",\n    \"Ajuste de los fondos según la inflación y el aumento de los costes de construcción.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Emendamenti alla legge sulle risorse idriche del Dakota: fondi per le infrastrutture idriche\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge aumenta i finanziamenti per la costruzione e l'ammodernamento dei sistemi di approvvigionamento idrico per i residenti e le comunità tribali del North Dakota. L'obiettivo è garantire un accesso affidabile all'acqua potabile potenziando gli impianti di trattamento e le reti di distribuzione.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Stanziamento di oltre 600 milioni di dollari per progetti idrici municipali e rurali.\",\n    \"Sostegno finanziario alle riserve indigene per il completamento dei loro sistemi idrici.\",\n    \"Ammodernamento degli impianti di potabilizzazione e costruzione di nuove condotte.\",\n    \"Meccanismo di indicizzazione per adeguare i fondi all'aumento dei costi di costruzione.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wijzigingen in de Dakota Water Resources Act: financiering voor waterinfrastructuur\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel verhoogt de financiering voor de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen voor inwoners en tribale gemeenschappen in North Dakota. Deze wijzigingen zijn bedoeld om betrouwbare toegang tot schoon drinkwater te garanderen door de uitbreiding van zuiveringsinstallaties en distributienetwerken.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Toewijzing van meer dan 600 miljoen dollar voor stedelijke en landelijke waterprojecten.\",\n    \"Financiële steun voor indianenreservaten om hun watersystemen te voltooien.\",\n    \"Modernisering van waterzuiveringsinstallaties en aanleg van nieuwe transportleidingen.\",\n    \"Aanpassingsmechanisme voor inflatie om stijgende bouwkosten te dekken.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Alterações à Lei de Recursos Hídricos de Dakota: financiamento para infraestruturas de água\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei aumenta o financiamento para a construção e modernização dos sistemas de abastecimento de água para residentes e comunidades tribais na Dakota do Norte. O objetivo é garantir o acesso estável a água potável através da expansão de estações de tratamento e redes de distribuição.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Autorização de mais de 600 milhões de dólares para projetos de água municipais e rurais.\",\n    \"Apoio financeiro às reservas indígenas para a conclusão dos seus sistemas de água.\",\n    \"Modernização de estações de tratamento de água e construção de novas linhas de transporte.\",\n    \"Mecanismo de ajuste à inflação para cobrir o aumento dos custos de construção.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Public Investments\",\n    \"Environment\",\n    \"Local Government\"\n  ]\n}"
    }
  ]
}