{
  "legislationId": "119_S_4237",
  "lastUpdate": "2026-04-13T14:59:16.644Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-04-13T14:59:16.644Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4237/BILLS-119s4237is.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4237 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4237 To amend title 38, United States Code, to modify the eligibility requirements for transfer of unused entitlement to Post-9/11 Educational Assistance, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 26, 2026 Mr. Blumenthal introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Veterans' Affairs _______________________________________________________________________ A BILL To amend title 38, United States Code, to modify the eligibility requirements for transfer of unused entitlement to Post-9/11 Educational Assistance, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. MODIFICATION OF ELIGIBILITY REQUIREMENTS FOR TRANSFER OF UNUSED ENTITLEMENT TO POST-9/11 EDUCATIONAL ASSISTANCE. (a) Modification of Eligibility Requirements.-- (1) In general.--Subsection (b) of section 3319 of title 38, United States Code, is amended to read as follows: ``(b) Eligible Individuals.--An individual referred to in subsection (a) is an individual who, at the time of the approval of the individual's request to transfer entitlement to educational assistance under this section-- ``(1) has completed at least 10 years of service in the uniformed services, not fewer than six of which were service in the Armed Forces; ``(2) is a member of the uniformed services who-- ``(A) is not an individual described in paragraph (1); ``(B) has served at least six years in the Armed Forces; and ``(C) enters into an agreement to serve as a member of the uniformed services for a period that is no less than the difference between-- ``(i) 10 years; and ``(ii) the period the individual has already served in the uniformed services; or ``(3) is described in section 3311(b)(10).''. (2) Conforming amendments.--Such section is amended-- (A) in subsection (a)-- (i) by striking paragraph (2); and (ii) in paragraph (1), by striking ``(1)''; (B) in subsection (i)(2)(A), by striking ``under subsection (b)(1)'' and inserting ``under subsection (b)(2)(C)''; and (C) in subsection (j)(2)-- (i) in subparagraph (A), by inserting ``and'' after the semicolon; (ii) by striking subparagraph (B); and (iii) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (B). (b) Modification of Time To Transfer.-- (1) In general.--Paragraph (1) of subsection (f) of such section is amended to read as follows: ``(1) Time for transfer.--Subject to the time limitation for use of entitlement under section 3321 of this title, and except as provided in subsection (k), an individual approved to transfer entitlement to educational assistance under this section may transfer such entitlement at any time.''. (2) Conforming amendments.--Such section is further amended-- (A) by amending subsection (g) to read as follows: ``(g) Commencement of Use.--If a dependent to whom entitlement to educational assistance is transferred under this section is a child, the dependent may not commence the use of the transferred entitlement until either-- ``(1) the completion by the child of the requirements of a secondary school diploma (or equivalency certificate); or ``(2) the attainment by the child of 18 years of age.''; (B) by striking subsection (k); and (C) by redesignating subsection (l) as subsection (k). <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Easier Transfer of Post-9/11 GI Bill Benefits to Family Members\nSummary: This bill updates the rules for service members to share their unused education benefits with their families. It simplifies the service requirements and the timing for transferring these funds to spouses and children.\nKey Points: Requires a total of 10 years of service, with at least 6 years in the Armed Forces., Allows transfer if the member has served 6 years and agrees to serve the remaining time to reach 10 years., Enables the transfer of benefits at any time once the initial request is approved., Children can start using the benefits after finishing high school or turning 18.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-13T14:26:29.278Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4237/BILLS-119s4237is.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4237 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4237 To amend title 38, United States Code, to modify the eligibility requirements for transfer of unused entitlement to Post-9/11 Educational Assistance, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 26, 2026 Mr. Blumenthal introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Veterans' Affairs _______________________________________________________________________ A BILL To amend title 38, United States Code, to modify the eligibility requirements for transfer of unused entitlement to Post-9/11 Educational Assistance, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. MODIFICATION OF ELIGIBILITY REQUIREMENTS FOR TRANSFER OF UNUSED ENTITLEMENT TO POST-9/11 EDUCATIONAL ASSISTANCE. (a) Modification of Eligibility Requirements.-- (1) In general.--Subsection (b) of section 3319 of title 38, United States Code, is amended to read as follows: ``(b) Eligible Individuals.--An individual referred to in subsection (a) is an individual who, at the time of the approval of the individual's request to transfer entitlement to educational assistance under this section-- ``(1) has completed at least 10 years of service in the uniformed services, not fewer than six of which were service in the Armed Forces; ``(2) is a member of the uniformed services who-- ``(A) is not an individual described in paragraph (1); ``(B) has served at least six years in the Armed Forces; and ``(C) enters into an agreement to serve as a member of the uniformed services for a period that is no less than the difference between-- ``(i) 10 years; and ``(ii) the period the individual has already served in the uniformed services; or ``(3) is described in section 3311(b)(10).''. (2) Conforming amendments.--Such section is amended-- (A) in subsection (a)-- (i) by striking paragraph (2); and (ii) in paragraph (1), by striking ``(1)''; (B) in subsection (i)(2)(A), by striking ``under subsection (b)(1)'' and inserting ``under subsection (b)(2)(C)''; and (C) in subsection (j)(2)-- (i) in subparagraph (A), by inserting ``and'' after the semicolon; (ii) by striking subparagraph (B); and (iii) by redesignating subparagraph (C) as subparagraph (B). (b) Modification of Time To Transfer.-- (1) In general.--Paragraph (1) of subsection (f) of such section is amended to read as follows: ``(1) Time for transfer.--Subject to the time limitation for use of entitlement under section 3321 of this title, and except as provided in subsection (k), an individual approved to transfer entitlement to educational assistance under this section may transfer such entitlement at any time.''. (2) Conforming amendments.--Such section is further amended-- (A) by amending subsection (g) to read as follows: ``(g) Commencement of Use.--If a dependent to whom entitlement to educational assistance is transferred under this section is a child, the dependent may not commence the use of the transferred entitlement until either-- ``(1) the completion by the child of the requirements of a secondary school diploma (or equivalency certificate); or ``(2) the attainment by the child of 18 years of age.''; (B) by striking subsection (k); and (C) by redesignating subsection (l) as subsection (k). <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Łatwiejsze przekazywanie świadczeń edukacyjnych dla weteranów i ich rodzin\",\n  \"pl_summary\": \"Projekt ustawy ułatwia żołnierzom przekazywanie niewykorzystanych funduszy na edukację (GI Bill) swoim dzieciom i małżonkom. Zmiany upraszczają zasady dotyczące stażu służby oraz czasu, w którym można dokonać takiego transferu.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Wymagane jest 10 lat służby ogółem, z czego co najmniej 6 lat musi odbyć się w siłach zbrojnych.\",\n    \"Żołnierze z 6-letnim stażem mogą przekazać świadczenia, jeśli zobowiążą się do odsłużenia brakującego czasu do pełnej dekady.\",\n    \"Po uzyskaniu zgody, transferu środków można dokonać w dowolnym momencie.\",\n    \"Dzieci mogą zacząć korzystać z funduszy po ukończeniu szkoły średniej lub po 18. roku życia.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Easier Transfer of Post-9/11 GI Bill Benefits to Family Members\",\n  \"eng_summary\": \"This bill updates the rules for service members to share their unused education benefits with their families. It simplifies the service requirements and the timing for transferring these funds to spouses and children.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Requires a total of 10 years of service, with at least 6 years in the Armed Forces.\",\n    \"Allows transfer if the member has served 6 years and agrees to serve the remaining time to reach 10 years.\",\n    \"Enables the transfer of benefits at any time once the initial request is approved.\",\n    \"Children can start using the benefits after finishing high school or turning 18.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Erleichterte Übertragung von Bildungsgeldern für Veteranen und deren Familien\",\n  \"de_summary\": \"Dieser Gesetzentwurf ändert die Regeln für die Übertragung nicht genutzter Bildungsgelder auf Familienmitglieder von Soldaten. Er erleichtert den Zugang zu finanzieller Unterstützung für das Studium von Kindern und Ehepartnern.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Voraussetzung sind insgesamt 10 Dienstjahre, davon mindestens 6 in den Streitkräften.\",\n    \"Übertragung ist möglich, wenn sich das Mitglied mit 6 Dienstjahren verpflichtet, die vollen 10 Jahre abzuleisten.\",\n    \"Bildungsgelder können nach der Genehmigung jederzeit übertragen werden.\",\n    \"Kinder können die Leistungen nach dem Schulabschluss oder ab dem 18. Lebensjahr in Anspruch nehmen.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Transfert facilité des prestations d'éducation pour les vétérans et leurs familles\",\n  \"fr_summary\": \"Ce projet de loi modifie les règles permettant aux militaires de partager leurs prestations d'éducation non utilisées avec leur famille. Il simplifie l'accès au soutien financier pour les études des conjoints et des enfants.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Nécessite 10 ans de service total, dont au moins 6 ans dans les forces armées.\",\n    \"Permet le transfert si le militaire a servi 6 ans et s'engage à servir le temps restant pour atteindre 10 ans.\",\n    \"Le transfert des droits peut se faire à tout moment une fois la demande approuvée.\",\n    \"Les enfants peuvent utiliser les fonds après l'obtention du diplôme de fin d'études secondaires ou à 18 ans.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Transferencia facilitada de beneficios educativos para veteranos y sus familias\",\n  \"es_summary\": \"Este proyecto de ley modifica las reglas para que los militares compartan sus beneficios educativos no utilizados con sus familiares. Facilita el acceso al apoyo financiero para los estudios de cónyuges e hijos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Se requieren 10 años de servicio total, con al menos 6 años en las Fuerzas Armadas.\",\n    \"Permite la transferencia si el miembro ha servido 6 años y se compromete a completar los 10 años de servicio.\",\n    \"Los beneficios pueden transferirse en cualquier momento una vez aprobada la solicitud.\",\n    \"Los hijos pueden empezar a usar los fondos tras terminar la secundaria o al cumplir 18 años.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Trasferimento facilitato dei benefici per l'istruzione per veterani e famiglie\",\n  \"it_summary\": \"Questo disegno di legge modifica le regole per consentire ai militari di condividere i propri benefici educativi non utilizzati con i familiari. Semplifica l'accesso al sostegno finanziario per gli studi di coniugi e figli.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Richiesti 10 anni di servizio totale, di cui almeno 6 nelle Forze Armate.\",\n    \"Possibilità di trasferimento se il militare ha prestato 6 anni di servizio e si impegna a completare i 10 anni.\",\n    \"I benefici possono essere trasferiti in qualsiasi momento dopo l'approvazione della richiesta.\",\n    \"I figli possono utilizzare i fondi dopo il diploma di scuola superiore o al compimento dei 18 anni.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Gemakkelijkere overdracht van onderwijsvoordelen voor veteranen en hun gezinnen\",\n  \"nl_summary\": \"Dit wetsvoorstel wijzigt de regels voor militairen om hun ongebruikte onderwijsvoordelen te delen met hun gezinsleden. Het vereenvoudigt de toegang tot financiële steun voor de studie van echtgenoten en kinderen.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Vereist 10 jaar totale diensttijd, waarvan minstens 6 jaar bij de strijdkrachten.\",\n    \"Overdracht is mogelijk als het lid 6 jaar heeft gediend en belooft de resterende tijd tot 10 jaar uit te dienen.\",\n    \"Voordelen kunnen op elk moment na goedkeuring van het verzoek worden overgedragen.\",\n    \"Kinderen kunnen de middelen gebruiken na de middelbare school of vanaf 18 jaar.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Transferência facilitada de benefícios educacionais para veteranos e suas famílias\",\n  \"pt_summary\": \"Este projeto de lei altera as regras para que os militares partilhem os seus benefícios de educação não utilizados com os seus familiares. Facilita o acesso ao apoio financeiro para os estudos de cônjuges e filhos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Exige 10 anos de serviço total, sendo pelo menos 6 anos nas Forças Armadas.\",\n    \"Permite a transferência se o militar tiver servido 6 anos e se comprometer a completar os 10 anos de serviço.\",\n    \"Os benefícios podem ser transferidos a qualquer momento após a aprovação do pedido.\",\n    \"Os filhos podem utilizar os fundos após o ensino secundário ou aos 18 anos.\"\n  ],\n  \"category\": [\"Education\", \"Benefits\", \"Security\"]\n}"
    }
  ]
}