{
  "legislationId": "119_S_4239",
  "lastUpdate": "2026-04-13T14:59:36.701Z",
  "history": [
    {
      "timestamp": "2026-04-13T14:59:36.701Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4239/BILLS-119s4239is.htm",
      "model": "gemini-flash-lite-latest",
      "prompt_sent": "\nROLE: Fact Checker.\nZADANIE: Porównaj SOURCE (oryginał) i SUMMARY (streszczenie przygotowane przez inne AI).\n\nTwoim celem jest wykrycie \"ZMYŚLONYCH KONKRETÓW\" (Fabricated Entities) w SUMMARY.\n\nSOURCE:\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4239 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4239 To require the Secretary of the Interior to annually submit to Congress, and make publicly available on a website, a report on decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 26, 2026 Mr. Welch (for himself, Mr. Merkley, Mr. Wyden, and Mr. Markey) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To require the Secretary of the Interior to annually submit to Congress, and make publicly available on a website, a report on decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Plug Offshore Wells Act''. SEC. 2. ANNUAL REPORT ON DECOMMISSIONING OFFSHORE OIL AND GAS WELLS, PLATFORMS, AND PIPELINES. (a) Definitions.--In this Act: (1) Decommissioning.--The term ``decommissioning'' has the meaning given the term in section 250.1700 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation). (2) Secretary.--The term ``Secretary'' means the Secretary of the Interior. (b) Annual Report.--Not later than 2 years after the date of enactment of this Act, and annually thereafter, the Secretary shall submit to Congress and make publicly available on the website of the Department of the Interior a report that describes, with respect to the preceding calendar year-- (1) the number of applications for decommissioning an offshore oil and gas well, platform, or pipeline that were required to be submitted pursuant to subpart Q of part 250 of title 30, Code of Federal Regulations (or successor regulations); (2) the number of applications described in paragraph (1) that were received by the Secretary; (3) the number of offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines for which decommissioning did not occur by the date required pursuant to subpart Q of part 250 of title 30, Code of Federal Regulations (or successor regulations); (4) the number of offshore oil and gas wells and platforms approved for decommissioning in place pursuant to section 250.1750 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); (5) the length of any offshore oil and gas pipelines that-- (A) were decommissioned in place pursuant to section 250.1750 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (B) were removed pursuant to-- (i) section 250.1752 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (ii) section 250.1754 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (6) the status of enforcement actions, including notices of incident of noncompliance, orders, citations, civil penalties, and disqualifications from future offshore operations, by the Bureau of Safety and Environmental Enforcement with respect to decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines. <all>\n\nSUMMARY TO EVALUATE:\nTitle: Plug Offshore Wells Act: Transparency in Cleaning Up Ocean Oil Infrastructure\nSummary: This act requires the government to publish annual reports on the removal of old offshore oil and gas wells and platforms. It helps citizens track whether energy companies are meeting their environmental cleanup obligations and identifies those facing penalties.\nKey Points: Annual public reports on the status of offshore well and pipeline removal available online., Tracking of companies that fail to meet legal decommissioning deadlines., Public disclosure of fines, civil penalties, and bans against non-compliant operators., Data on how much infrastructure is left in place versus being fully removed from the ocean.\n\nZASADY OCENY:\n1. Sprawdź wszystkie LICZBY, DATY i KWOTY w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n2. Sprawdź wszystkie NAZWISKA, ORGANIZACJE i MIEJSCA w SUMMARY. Jeśli którejś brakuje w SOURCE -> is_valid: false.\n3. Sprawdź wszystkie konkretne DZIAŁANIA PRAWNE . Jeśli tego mechanizmu nie ma w SOURCE -> is_valid: false.\n\nWAŻNE: Abstrakcyjne pojęcia (np. \"transparentność\", \"zaufanie\") są dozwolone jako wnioski.\n\nOUTPUT (JSON):\n{\n  \"is_valid\": true/false,\n  \"issue\": \"fabricated_entity\" / \"contradiction\" / \"none\"\n}\n\nWYMAGANIA FORMATOWANIA:\n1. Odpowiedz WYŁĄCZNIE surowym obiektem JSON.\n2. NIE używaj bloków kodu Markdown.\n3. NIE dodawaj żadnych wstępów ani wyjaśnień przed ani po JSONie.\n4. JSON musi być poprawny i gotowy do parsowania.\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"is_valid\": true,\n  \"issue\": \"none\"\n}"
    },
    {
      "timestamp": "2026-04-13T14:26:48.827Z",
      "source_url": "https://www.congress.gov/119/bills/s4239/BILLS-119s4239is.htm",
      "model": "gemini-flash-latest",
      "prompt_sent": "\nJesteś ekspertem od prawa Stanów Zjednoczonych, który ma za zadanie analizować dokumenty ustaw, uchwał oraz innych dokumentów legislacyjnych, a następnie przygotowywać z nich informacje w przystępny sposób dla obywateli. Twoim celem jest przedstawienie informacji tak, aby obywatele mogli sami ocenić wpływ legislacji na ich życie, nawet bez posiadania specjalistycznej wiedzy legislacyjnej. Skup się na faktach i obiektywnych skutkach wprowadzanych zmian, unikając wartościowania i osobistych opinii. Wszelki żargon prawny jest zabroniony. Prezentuj informacje w jasny, zwięzły i angażujący sposób, tak aby były zrozumiałe dla osoby bez wykształcenia prawniczego. Unikaj długich, złożonych zdań. Zamiast pisać \"projekt ma na celu nowelizację kodeksu podatkowego...\", napisz \"Zmiany w podatkach: nowe ulgi i obowiązki dla...\". Kontynuuj swoją pracę, dopóki nie rozwiążesz swojego zadania. Jeśli nie masz pewności co do generowanej treści, przeanalizuj dokument ponownie – nie zgaduj. Rozplanuj dobrze swoje zadanie przed przystąpieniem do niego. W podsumowaniu i kluczowych punktach, jeśli to możliwe i uzasadnione, podkreśl, jakie konkretne korzyści lub skutki (pozytywne lub negatywne) wprowadza ustawa dla życia codziennego obywateli, ich praw i obowiązków, finansów osobistych, bezpieczeństwa i innych ważnych kwestii (np. kategorycznych zakazów i nakazów czy najważniejszych konkretnych alokacji finansowych i terytorialnych).\n\nTwoja odpowiedź MUSI być w formacie JSON - i zawierać następujące klucze.\nZanim zwrócisz odpowiedź, dokładnie zweryfikuj, czy cała struktura JSON jest w 100% poprawna, włącznie ze wszystkimi przecinkami, nawiasami klamrowymi, kwadratowymi oraz cudzysłowami. Błędny JSON jest nieakceptowalny i uniemożliwi przetworzenie Twojej pracy.\n\nPrzeanalizuj dokładnie poniższy tekst dokumentu prawnego. To jest treść, na podstawie której masz wygenerować podsumowanie i kluczowe punkty:\n--- POCZĄTEK DOKUMENTU ---\n[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 4239 Introduced in Senate (IS)] <DOC> 119th CONGRESS 2d Session S. 4239 To require the Secretary of the Interior to annually submit to Congress, and make publicly available on a website, a report on decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines, and for other purposes. _______________________________________________________________________ IN THE SENATE OF THE UNITED STATES March 26, 2026 Mr. Welch (for himself, Mr. Merkley, Mr. Wyden, and Mr. Markey) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources _______________________________________________________________________ A BILL To require the Secretary of the Interior to annually submit to Congress, and make publicly available on a website, a report on decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. SHORT TITLE. This Act may be cited as the ``Plug Offshore Wells Act''. SEC. 2. ANNUAL REPORT ON DECOMMISSIONING OFFSHORE OIL AND GAS WELLS, PLATFORMS, AND PIPELINES. (a) Definitions.--In this Act: (1) Decommissioning.--The term ``decommissioning'' has the meaning given the term in section 250.1700 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation). (2) Secretary.--The term ``Secretary'' means the Secretary of the Interior. (b) Annual Report.--Not later than 2 years after the date of enactment of this Act, and annually thereafter, the Secretary shall submit to Congress and make publicly available on the website of the Department of the Interior a report that describes, with respect to the preceding calendar year-- (1) the number of applications for decommissioning an offshore oil and gas well, platform, or pipeline that were required to be submitted pursuant to subpart Q of part 250 of title 30, Code of Federal Regulations (or successor regulations); (2) the number of applications described in paragraph (1) that were received by the Secretary; (3) the number of offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines for which decommissioning did not occur by the date required pursuant to subpart Q of part 250 of title 30, Code of Federal Regulations (or successor regulations); (4) the number of offshore oil and gas wells and platforms approved for decommissioning in place pursuant to section 250.1750 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); (5) the length of any offshore oil and gas pipelines that-- (A) were decommissioned in place pursuant to section 250.1750 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (B) were removed pursuant to-- (i) section 250.1752 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (ii) section 250.1754 of title 30, Code of Federal Regulations (or a successor regulation); and (6) the status of enforcement actions, including notices of incident of noncompliance, orders, citations, civil penalties, and disqualifications from future offshore operations, by the Bureau of Safety and Environmental Enforcement with respect to decommissioning offshore oil and gas wells, platforms, and pipelines. <all>\n--- KONIEC DOKUMENTU ---\n\nPAMIĘTAJ: Twoja odpowiedź MUSI być wyłącznie poprawnym obiektem JSON. Nie dodawaj żadnych dodatkowych znaków, komentarzy ani tekstu przed znacznikiem '{' ani po znaczniku '}'. Cała odpowiedź musi być parsowalna jako JSON.\nNa podstawie POWYŻSZEGO dokumentu, wypełnij poniższą strukturę JSON:\nOto struktura JSON, której oczekuję (wypełnij ją treścią):\n{\n  \"pl_ai_title\": \"Nowy, krótki tytuł dla aktu prawnego po polsku, oddający sedno wprowadzanych zmian (np. maksymalnie 10-12 słów).\",\n  \"pl_summary\": \"2-3 zdania zwięzłego podsumowania treści aktu prawnego po polsku, napisane z perspektywy wpływu na życie codzienne obywateli.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Pierwszy krótki punkt po polsku dotyczący najważniejszych wprowadzanych rozwiązań lub zmian.\",\n    \"Drugi krótki punkt po polsku...\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"A new, short title for the legal act in English, capturing the essence of the changes (e.g., max 10-12 words).\",\n  \"eng_summary\": \"2-3 sentences summarizing the legal act in English, from the perspective of its impact on citizens' daily lives.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"First short bullet point in English regarding the most important solutions or changes being introduced.\",\n    \"Second short bullet point in English...\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Ein neuer, kurzer Titel für das Rechtsdokument auf Deutsch, der den Kern der Änderungen erfasst (z.B. max. 10-12 Wörter).\",\n  \"de_summary\": \"2-3 Sätze Zusammenfassung des Rechtsdokuments auf Deutsch, aus der Perspektive seiner Auswirkungen auf das tägliche Leben der Bürger.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Erster kurzer Stichpunkt auf Deutsch zu den wichtigsten eingeführten Lösungen oder Änderungen.\",\n    \"Zweiter kurzer Stichpunkt auf Deutsch...\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Un nouveau titre court pour l'acte juridique en français, saisissant l'essence des changements (par exemple, 10-12 mots maximum).\",\n  \"fr_summary\": \"Résumé de 2-3 phrases de l'acte juridique en français, du point de vue de son impact sur la vie quotidienne des citoyens.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Premier court point en français concernant les solutions ou changements les plus importants introduits.\",\n    \"Deuxième court point en français...\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Un nuevo título breve para el acto jurídico en español, que recoja la esencia de los cambios (por ejemplo, máximo 10-12 palabras).\",\n  \"es_summary\": \"Resumen de 2-3 frases del acto jurídico en español, desde la perspectiva de su impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Primer punto breve en español sobre las soluciones o cambios más importantes que se introducen.\",\n    \"Segundo punto breve en español...\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Un nuovo titolo breve per l'atto giuridico in italiano, che colga l'essenza delle modifiche (ad es. massimo 10-12 parole).\",\n  \"it_summary\": \"Riepilogo di 2-3 frasi dell'atto giuridico in italiano, dal punto di vista del suo impatto sulla vita quotidiana dei cittadini.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Primo breve punto in italiano riguardante le soluzioni o le modifiche più importanti introdotte.\",\n    \"Secondo breve punto in italiano...\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Een nieuwe, korte titel voor de rechtshandeling in het Nederlands, die de essentie van de wijzigingen weergeeft (bijv. max. 10-12 woorden).\",\n  \"nl_summary\": \"Samenvatting van 2-3 zinnen van de rechtshandeling in het Nederlands, vanuit het perspectief van de impact op het dagelijks leven van burgers.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Eerste korte punt in het Nederlands betreffende de belangrijkste geïntroduceerde oplossingen of wijzigingen.\",\n    \"Tweede korte punt in het Nederlands...\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Um novo título curto para o ato jurídico em português, capturando a essência das mudanças (por exemplo, máx. 10-12 palavras).\",\n  \"pt_summary\": \"Resumo de 2-3 frases do ato jurídico em português, na perspetiva do seu impacto na vida quotidiana dos cidadãos.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Primeiro ponto curto em português sobre as soluções ou alterações mais importantes introduzidas.\",\n    \"Segundo ponto curto em português...\"\n  ],\n  \"category\": [\"Categorize the document into one category by default, based on the field it primarily concerns. Choose up to 3 if the document also touches upon SIGNIFICANT issues from other categories. You MUST select categories ONLY from the following list: Health, Education, Family, Taxes, Labor, Security, Environment, Courts and Law, Transport, Benefits, Real Estate, Media and Culture, Local Government, Migration, Agriculture, Public Investments, Informatization, Economy. If the document does not definitively fit any of these, you MUST use \"Other\". If you use \"Other\", it should be the ONLY category selected. Do NOT invent new categories. The response must be an array of strings, e.g., [\"Taxes\", \"Family\"].\"]\n}\n\n",
      "ai_response_raw": "{\n  \"pl_ai_title\": \"Ustawa o przejrzystości likwidacji morskich odwiertów naftowych i gazowych\",\n  \"pl_summary\": \"Ustawa nakłada na rząd obowiązek publikowania corocznych raportów o postępach w usuwaniu starych platform i odwiertów na oceanach. Dzięki temu obywatele zyskają łatwy dostęp do informacji o tym, jak firmy dbają o czystość wód i czy przestrzegają terminów likwidacji infrastruktury.\",\n  \"pl_key_points\": [\n    \"Publiczny dostęp do corocznych raportów o likwidacji platform i rurociągów na stronie internetowej.\",\n    \"Informacje o karach finansowych i zakazach działalności dla firm, które nie usuwają instalacji w terminie.\",\n    \"Zestawienie instalacji, które zostały pozostawione w morzu zamiast ich całkowitego usunięcia.\",\n    \"Śledzenie liczby wniosków o likwidację infrastruktury składanych przez firmy energetyczne.\"\n  ],\n  \"eng_ai_title\": \"Plug Offshore Wells Act: Transparency in Cleaning Up Ocean Oil Infrastructure\",\n  \"eng_summary\": \"This act requires the government to publish annual reports on the removal of old offshore oil and gas wells and platforms. It helps citizens track whether energy companies are meeting their environmental cleanup obligations and identifies those facing penalties.\",\n  \"eng_key_points\": [\n    \"Annual public reports on the status of offshore well and pipeline removal available online.\",\n    \"Tracking of companies that fail to meet legal decommissioning deadlines.\",\n    \"Public disclosure of fines, civil penalties, and bans against non-compliant operators.\",\n    \"Data on how much infrastructure is left in place versus being fully removed from the ocean.\"\n  ],\n  \"de_ai_title\": \"Gesetz zur Transparenz bei der Stilllegung von Offshore-Öl- und Gasbohrungen\",\n  \"de_summary\": \"Dieses Gesetz verpflichtet die Regierung zur Veröffentlichung jährlicher Berichte über den Rückbau alter Ölplattformen und Bohrungen im Meer. Bürger können so nachverfolgen, ob Unternehmen ihre Umweltpflichten erfüllen und welche Strafen bei Versäumnissen verhängt werden.\",\n  \"de_key_points\": [\n    \"Jährliche öffentliche Berichte über den Rückbau von Offshore-Anlagen auf einer Regierungswebsite.\",\n    \"Erfassung von Unternehmen, die gesetzliche Stilllegungsfristen für Bohrungen und Pipelines versäumen.\",\n    \"Veröffentlichung von Bußgeldern und Sanktionen gegen verantwortliche Firmen.\",\n    \"Statistiken darüber, welche Anlagen im Meer verbleiben und welche vollständig entfernt wurden.\"\n  ],\n  \"fr_ai_title\": \"Loi sur la transparence du démantèlement des puits de pétrole offshore\",\n  \"fr_summary\": \"Cette loi oblige le gouvernement à publier des rapports annuels sur le démantèlement des anciennes plateformes et puits de pétrole en mer. Elle permet aux citoyens de vérifier si les entreprises respectent leurs obligations de nettoyage environnemental.\",\n  \"fr_key_points\": [\n    \"Rapports publics annuels sur l'état du démantèlement des installations offshore accessibles en ligne.\",\n    \"Suivi des entreprises ne respectant pas les délais légaux de fermeture des puits.\",\n    \"Publication des amendes et des interdictions d'exploitation imposées aux opérateurs non conformes.\",\n    \"Détails sur les infrastructures laissées sur place par rapport à celles totalement retirées de l'océan.\"\n  ],\n  \"es_ai_title\": \"Ley de Transparencia en el Sellado de Pozos Petroleros Marítimos\",\n  \"es_summary\": \"Esta ley exige al gobierno publicar informes anuales sobre el desmantelamiento de antiguas plataformas y pozos petroleros en el mar. Permite a los ciudadanos supervisar si las empresas cumplen con la limpieza ambiental y qué sanciones reciben por incumplimiento.\",\n  \"es_key_points\": [\n    \"Informes públicos anuales sobre el progreso del desmantelamiento marino disponibles en un sitio web.\",\n    \"Seguimiento de instalaciones que no se cerraron o retiraron en los plazos legales establecidos.\",\n    \"Divulgación de multas y sanciones contra empresas que no cumplen con las normas de seguridad.\",\n    \"Información sobre qué tuberías y plataformas se dejan en el fondo marino y cuáles se retiran.\"\n  ],\n  \"it_ai_title\": \"Legge sulla trasparenza dello smantellamento dei pozzi petroliferi offshore\",\n  \"it_summary\": \"Questa legge impone al governo di pubblicare rapporti annuali sulla rimozione delle vecchie piattaforme e dei pozzi petroliferi in mare. I cittadini potranno monitorare se le aziende rispettano gli obblighi di bonifica ambientale e quali sanzioni vengono applicate.\",\n  \"it_key_points\": [\n    \"Rapporti pubblici annuali sullo stato di smantellamento delle infrastrutture marine pubblicati online.\",\n    \"Monitoraggio dei ritardi nella chiusura di pozzi e condotte rispetto alle scadenze di legge.\",\n    \"Pubblicazione di multe e provvedimenti disciplinari contro le aziende energetiche inadempienti.\",\n    \"Dati sulla quantità di infrastrutture rimosse rispetto a quelle lasciate in mare.\"\n  ],\n  \"nl_ai_title\": \"Wet op de transparantie bij het ontmantelen van offshore oliebronnen\",\n  \"nl_summary\": \"Deze wet verplicht de overheid om jaarlijks te rapporteren over het opruimen van oude olieplatforms en boorputten op zee. Burgers krijgen zo inzicht in of bedrijven hun milieuverplichtingen nakomen en welke boetes er worden uitgedeeld.\",\n  \"nl_key_points\": [\n    \"Jaarlijkse openbare rapporten over de voortgang van offshore ontmanteling op een website.\",\n    \"Overzicht van installaties die niet binnen de wettelijk gestelde termijn zijn opgeruimd.\",\n    \"Openbaarmaking van boetes en sancties tegen nalatige energiebedrijven.\",\n    \"Informatie over welke pijpleidingen en platforms in zee blijven liggen en welke worden verwijderd.\"\n  ],\n  \"pt_ai_title\": \"Lei da Transparência no Descomissionamento de Poços de Petróleo Offshore\",\n  \"pt_summary\": \"Esta lei exige que o governo publique relatórios anuais sobre a remoção de antigas plataformas e poços de petróleo no mar. Permite que os cidadãos acompanhem se as empresas cumprem as obrigações ambientais e quais as sanções aplicadas.\",\n  \"pt_key_points\": [\n    \"Relatórios públicos anuais sobre o estado do descomissionamento offshore disponíveis na internet.\",\n    \"Identificação de empresas que não cumprem os prazos legais para a remoção de infraestruturas.\",\n    \"Divulgação de multas e ações de fiscalização contra operadores que desrespeitam as normas.\",\n    \"Dados sobre a extensão de oleodutos deixados no local em comparação com os que foram removidos.\"\n  ],\n  \"category\": [\n    \"Environment\",\n    \"Economy\"\n  ]\n}"
    }
  ]
}