close

CIV

Bizim tərcümə

400-dən çox ABŞ vətəndaşı Qəzzanı tərk edib

Xarici pasportlara malik fələstinlilər, Qəzza zolağının cənubundakı Rəfahda, Misirlə Rəfah sərhəd-keçid məntəqəsində İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında davam…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniyalı hakimlər deyirlər ki, Kataloniya amnistiyası baş nazir Sançesə kömək edə bilər, lakin qanunun aliliyinə təhlükə yarada bilər

Kataloniya separatçılarının lideri Karles Puigdemont İspaniya Baş nazirinin müavini Yolanda Diaz, İspaniya Deputatlar Konqresinin keçmiş üzvü Jaume Asens və Kataloniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın Albaniya ilə miqrant müqaviləsi hüquq əngəlləri və bürokrasi ilə üzləşir

Roma Albaniyada iki miqrant mərkəzi tikəcək Bu il İtaliyaya 145 000-dən çox dəniz gəlişi Aİ qanunvericiliyinə uyğunluq hələ də qiymətləndirilməlidir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Oktyabrın 7-də İsrailə hücumdan sonra fəallar alman antisemitizminin artdığını görürlər

(1/2) Berlin, Almaniya, 18 oktyabr 2023-cü il, 18 oktyabr 2023-cü il tarixində sinaqoqa iki molotof kokteyli atıldıqdan sonra polis küçəni…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

İtaliyanın baş naziri miqrantların Albaniya ilə razılaşmasını Aİ üçün mümkün model kimi qiymətləndirib

(1/3) Miqrantlar Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen və İtaliyanın baş naziri Giorgia Melonun Siciliyanın Lampeduza adasına, İtaliyaya səfəri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanda sərgidə 18 yaşdan kiçiklərə LGBT qadağası tətbiq etmədiyi üçün muzey rəhbəri işdən çıxarılıb

Fayl şəkli: Amnesty International və LGBT hüquqlarını təşviq edən QHT olan Hatter üzvləri tərəfindən qoyulmuş nəhəng göy qurşağı balonu Macarıstan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London polisi etirazçılardan atəşkəs həftəsonu nümayiş keçirməməyi xahiş edir

Nümayişçilər Qəzzadakı fələstinlilərlə həmrəylik nümayişi keçirərkən, İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında davam edən qarşıdurma fonunda, Londonda, 4 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliya Albaniyada dəniz miqrantlarının qəbulu mərkəzləri tikəcək

İtaliyanın Baş naziri Giorgia Meloni Milton Keynes, Bukingemşir, Britaniya, 2 noyabr 2023-cü il, Bletchley Parkda Böyük Britaniyanın Süni İntellekt (AI)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Azad Avropa Radiosu qorxur ki, Rusiya onun jurnalistini məhbus mübadiləsi üçün girov götürüb

Rusiyanın xarici agentlərlə bağlı qanunlarını pozmaqda təqsirləndirilən Azad Avropa/Azadlıq Radiosunun (Azadlıq Radiosu) jurnalisti Alsu Kurmaşeva 23 oktyabr 2023-cü il, Kazan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ATƏT Moldovada yerli seçkilərə xaricdən müdaxiləni qeyd edir

Moldova Prezidenti Maia Sandu BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 20 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir. REUTERS/Eduardo Munoz/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyadan olan Scholz ifrat sağçıların qarşısını almaq üçün miqrasiya mövzusunda konsensus axtarır

Almaniya kansleri Olaf Şolz 27 oktyabr 2023-cü il, Belçikanın Brüssel şəhərində Avropa İttifaqı liderlərinin sammiti günü mətbuat konfransında iştirak edir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bu il İspaniyanın Kanar adalarına 32 minə yaxın miqrant gəlib

18 iyun 2021-ci il, İspaniyanın Lanzarote Kanar adasındakı Orzola çimərliyində Mağrib bölgəsindən olan 46 miqrantın olduğu qayığın batmasından sonra xilasedicilər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Etirazçılar Qəzzada atəşkəs tələbi ilə böyük şəhərlərdə yürüş keçirirlər

LONDON, 4 noyabr (Reuters) – Fələstin tərəfdarları şənbə günü London, Berlin, Paris, Ankara, İstanbul və Vaşinqtonda etiraz aksiyaları keçirərək Qəzzada…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniyanın Kanar adaları yaxınlığında 500-dən çox miqrant xilas edilib

Taxta qayıqda olan bir qrup miqrant İspaniyanın sahil mühafizə gəmisi tərəfindən 21 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Çin liderlərin süni intellektlə bağlı görüşündə iştirak etdi, baxmayaraq ki, Böyük Britaniya bunu qəbul etmədi

Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen, ABŞ-ın vitse-prezidenti Kamala Harris, Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak, İtaliyanın baş naziri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: AI zirvəsi başlanğıcdır, lakin qlobal razılaşma uzaq bir ümiddir

LONDON, 3 noyabr (Reuters) – Böyük Britaniyanın Baş Naziri Rishi Sunak ilk süni intellekt (AI) təhlükəsizlik sammitinə ev sahibliyi etdikdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə ikinci qışa doğru sürüklənərkən Ukrayna qoşunları tükənmə ilə mübarizə aparır

Ukraynanın əks-hücum əməliyyatı indiyədək çox az nəticə verib. Qış yaxınlaşdıqca, cəbhədəki əsgərlər tükənib, lakin yüksək motivasiyalı Kiyev deyir ki, təşəbbüs…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İrlandiyanın baş naziri: İsrailin Qəzzada hərəkətləri qisas almağa yaxınlaşan bir şeyə bənzəyir

İrlandiyanın Baş Naziri (Taoiseach) Leo Varadkar 6 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qranada şəhərində Avropa dövlət və ya hökumət başçılarının qeyri-rəsmi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yunanıstanda sığınacaq axtaranlar zorakılıqla üzləşirlər, MSF yardım qrupu

(1/2)Qırmızı Xaç könüllüləri və xilasetmə qrupları, 22 noyabr 2022-ci il, Yunanıstanın Krit adasında həyata keçirilən xilasetmə əməliyyatından sonra Paleokora limanında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunak, Maskın görüşündən əvvəl süni intellekt sammitinə rəhbərlik edəcək

(1/6)Fransa iqtisadiyyat naziri Bruno Le Maire, Almaniyanın iqtisadiyyat və iqlim naziri Robert Habek, Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa hərbi qəbiristanlığı ziyarət edərkən deyir ki, müharibədə əsl qaliblər yoxdur

(1/5)Roma Papası Fransisk bütün dünya üzrə xristianların Romada, İtaliyada, 2 noyabr 2023-cü il, 2 noyabr 2023-cü il tarixdə ölənlərin xatirəsini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa miqrasiya narahatlığı fonunda Slovakiya ilə sərhəd nəzarətini genişləndirir

Sərhədçilər qeyri-qanuni miqrantların aşkarlanması üçün həyata keçirilən təhlükəsizlik tədbirlərinin bir hissəsi kimi Polşanın Zvardon şəhərində Slovakiya-Polşa sərhədində nəqliyyat vasitələrinin yoxlanılması…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fəallar sovet repressiya qurbanlarının xatirəsini yad etmək üçün mübarizə aparırlar

MOSKVA, 2 noyabr (Reuters) – Əgər tarix qaliblər tərəfindən yazılıbsa, o zaman kiçik bir qrup rusiyalı fəal sovet repressiyasının milyonlarla…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyada işsizlik oktyabrda gözləniləndən daha çox artıb

(1/2)Almaniya kansleri Olaf Şolz (şəkildə yoxdur) Almaniyanın Berlinin cənubundakı Lüdviqsfeldedə, 28 aprel 2023-cü il tarixdə saytı ziyarət edərkən işçilər Mercedes…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa deyir ki, İsrail-Fələstin üçün iki dövlətli həll lazımdır

(1/2)Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının şimalındakı Cəbəliya qaçqın düşərgəsindəki evlərə zərbələr endirdiyi yerə toplaşır, 1 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Fadi Whadi Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçrə homoseksual kişilərin qan verməsinə qarşı əlavə məhdudiyyətləri aradan qaldırır

(1/2) Tibb bacısı Agnes Besancon, İsveçrənin Lozanna yaxınlığındakı Epalingesdəki CRS transfuzion mərkəzində, İsveçrənin uzun müddətdir qoyulmuş məhdudiyyətləri aradan qaldırdıqdan sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya süni intellekt təhlükəsizliyi ilə bağlı “Bletchley Deklarasiyası”nı dərc edir

Böyük Britaniyanın Sərhəd Süni İntellekt Qrupunun sədri İan Hoqart 1 noyabr 2023-cü il tarixində Böyük Britaniyanın Bletçli şəhərindəki Bletchley Parkda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç deyir ki, Facebook sahibi AB-nin hədəflənmiş reklamlara qadağası ilə üzləşib

Meta və Facebook loqoları 15 fevral 2022-ci ildə çəkilmiş bu təsvirdə görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır OSLO, 1 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Serbiyalı Vuçiç parlamenti buraxdı və növbədənkənar səsverməni dekabrın 17-nə təyin etdi

(1/2)Serbiya Prezidenti Aleksandar Vucic Vyanada, Avstriya, 7 iyul 2023-cü il “miqrasiya sammiti” günü mətbuat konfransında iştirak edir. REUTERS/Leonhard Foeger/file photo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya AI haqqında danışmaq üçün siyasi və texnoloji liderləri bir araya gətirir

AI Süni İntellekt sözləri 4 may 2023-cü ildə çəkilmiş bu illüstrasiyada görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır LONDON, 1…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Nümayəndələr Palatasında Respublikaçıların yalnız İsrailə yardım haqqında qanun layihəsi Senatda etirazla üzləşib

Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının şimalındakı Cəbəliya qaçqın düşərgəsindəki evlərə zərbələr endirdiyi yerdə həlak olanları axtarır, 31 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Ənas…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın dəstəyi davam etməsə, Rusiya Ukraynada uğur qazanacaq – Pentaqon rəhbəri

ABŞ Müdafiə Naziri Lloyd Austin 12 oktyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Belçikada Alyansın qərargahında NATO Müdafiə Nazirlərinin toplantısı zamanı mediaya danışır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Katolik Kilsəsi cinsi istismara görə üzr istəyir, problemin miqyası ilə bağlı mübahisələr

(1/5)Fernando Garcia-Salmones, 62, Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, 2023-cü il oktyabrın 27-də yaşadığı məktəbdən bir keşiş tərəfindən zorlandığını söyləyərkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç hesab edir ki, İsrail beynəlxalq hüquqa tam hörmət etməyib

Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının cənubundakı Rəfahdakı bir evə zərbə endirdiyi yerdə axtarış-xilasetmə işləri aparır, 30 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Stringer Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibələr qızışdıqca, Bayden administrasiyası Ukrayna və İsrail üçün 106 milyard dollar tələb edir

ABŞ prezidenti Co Bayden Vaşinqtonda, Ağ Evdə iqtisadiyyatla bağlı tədbirdə çıxış etdikdən sonra müxbirin sualını dinləyir, 23 oktyabr 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Britaniyanın süni intellekt sammiti: nəyə nail ola bilər?

LONDON, 31 oktyabr (Reuters) – Böyük Britaniya bu həftə sürətlə inkişaf edən texnologiyanın risklərini araşdırmaq və onun tənzimlənməsi üzrə beynəlxalq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ruslar Stalin qurbanlarının xatirəsini yaşatmaq üçün mübarizə aparırlar

(1/7)Qadın 1937-1954-cü illər arasında siyasi repressiya qurbanının məzarının yanında, Sankt-Peterburqun kənarındakı Levashovo Memorial qəbiristanlığında gül saxlayır, 30 oktyabr 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS-ın musiqi festivalında qaçırdığı alman-israilli qadının öldüyünü İsrail bildirir

İtkin düşən Şani Nikol Loukun şəkli, Həmas silahlıları tərəfindən İsraildən qaçırıldıqdan sonra Qəzzada saxlanılan girovların ailə üzvləri və tərəfdarları tərəfindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London polis rəisi etirazlarda ekstremizmlə mübarizəyə aydınlıq gətirməyə çağırıb

(1/3)Polis məmurları, Londonda, Böyük Britaniyada, 28 oktyabr 2023-cü il, İsrail və Fələstinin islamçı Həmas qrupu arasında davam edən qarşıdurma fonunda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya təhlükəsizlik qüvvələri Fələstin tərəfdarlarını Dağıstan hava limanından uzaqlaşdırıb

Oktyabrın 29-da (Reuters) – KİV-də İsrailin Qəzzada hərəkətlərini pisləyən nümayişçilərin obyektə toplaşmasından sonra Rusiya hakimiyyəti Şimali Qafqaz regionunda yerləşən Mahaçqala…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanda miqrantları daşıyan avtomobilin toqquşması nəticəsində 1 nəfər ölüb, 8 nəfər yaralanıb

27 oktyabr 2023-cü il, Serbiya sərhədi yaxınlığında, Asotthalom, Macarıstan yaxınlığında, miqrantları daşıyan avtomobil qəzaya uğrayıb. BUDAPEŞT, 27 oktyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

200 ispaniyalıdan biri katolik keşişləri tərəfindən zorakılığa məruz qalmış ola bilər – Hüquqlar üzrə ombudsman

(1/4)Fernando Garcia-Salmones, 62, Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, 2023-cü il oktyabrın 27-də yaşadığı məktəbdən bir keşiş tərəfindən zorlandığını söyləyərkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstan və Slovakiya AB-nin büdcə üzərində mübarizə apardığı bir vaxtda Ukraynaya daha çox yardımı tənqid edir

(1/4)Avropa Şurasının üzvləri 26 oktyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Belçikada keçirilən Avropa İttifaqı liderlərinin sammitində iştirak edərkən çıxış edirlər. REUTERS/Yves Herman…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Nümayəndələr Palatasının yeni spikeri deyir ki, Ukrayna və İsrailin maliyyə tələbləri bölünməlidir

Nümayəndələr Palatasının yeni seçilmiş spikeri Mayk Conson (R-LA) Vaşinqtonda, ABŞ, 25 oktyabr 2023-cü il, ABŞ Kapitolisində yeni spiker seçildikdən sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya 3000 miqrant üçün təcili yaşayış yeri yaradacaq

(1/2)Taxta qayıqda olan bir qrup miqrant İspaniyanın sahil mühafizə gəmisi tərəfindən 21 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Saxlanılan ukraynalı maqnat Kolomoyski beş il müddətinə 1+1 Mediaya nəzarətdən imtina edir

Ukraynalı biznes maqnatı və Ukraynanın ən tanınmış milyarderlərindən biri İqor Kolomoyski 2 sentyabr 2023-cü ildə Kiyevdə Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fələstinli nazir deyib ki, İsrail Qəzzaya qarşı “intiqam müharibəsi” aparır

Fələstinin xarici işlər naziri Riyad əl-Maliki BMT-nin Nyu-Yorkdakı mənzil-qərargahında İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında münaqişəyə dair Təhlükəsizlik Şurasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zarafat deyil: rus komediyaçıları müharibə dövründə necə aktual qalmağa çalışırlar

(1/3)Stand-up komiksi İvan Qarkuşko Moskvada çıxışı zamanı tamaşaçılara müraciət edir, Rusiya, 6 oktyabr 2023. REUTERS/Lev Sergeev Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır 26…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan Roma Papasına dedi: Qəzza ilə bağlı beynəlxalq ictimaiyyətin susması utancvericidir

Roma Papası Fransisk Vatikanda özəl auditoriya zamanı Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla danışır, 5 fevral 2018. ANKARA, 26 oktyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Tunis, AB-nin Afrika miqrasiya sövdələşməsinə təkan verməsi üçün pis nəticə verir

(1/3) Miqrantlar Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen və İtaliyanın baş naziri Giorgia Melonun Siciliyanın Lampeduza adasına səfəri ərəfəsində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyalı nazir insan qaçaqmalçılarına daha uzun həbs müddəti vəd edib

Almaniyanın daxili işlər naziri Nensi Faeser 27 sentyabr 2023-cü il, Berlində media mənsublarına müraciət etdikdən sonra baxır. BERLİN, 25 oktyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan HƏMAS-ın terror təşkilatı olmadığını bildirib

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 25 oktyabr 2023-cü il, Ankarada Türkiyə parlamentində hakim AK Partiyadan (AKP) millət vəkilləri ilə görüşdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Araşdırmanın nəticələrinə görə, Almaniyanın başçılıq etdiyi Aİ ölkələrində qaradərililərə qarşı irqçilik yüksəlir

(1/2) Nümayişçi 2 iyul 2021-ci il, Berlində Qaralərin Həyatı Əhəmiyyətli olan etiraz aksiyası zamanı “İrqçilik öldürür” yazılmış plakat tutur. REUTERS/Christian…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Scholz Almaniya müxalifətindən qeyri-qanuni miqrasiyanı azaltmaq üçün paketi dəstəkləməyi xahiş edir

Almaniya kansleri Olaf Şolz Köln-Bonn Hərbi Hava Qüvvələri bazasını ziyarət etdikdən sonra avtomobilə minməyə hazırlaşır. Alman ordusu Bundesverin ərazi komandanlığının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Siz buna bərabərlik deyirsiniz? İslandiyalı qadınlar gender ədalətsizliyinə qarşı aksiya keçirirlər

İslandiyanın Baş naziri Katrin Yakobsdottir 5 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qranada şəhərində keçirilən Avropa Siyasi Birliyinin Sammitində iştirak edir. REUTERS/Juan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçrə səsvermədə sağa doğru dəyişir, çünki immiqrasiya Trump mühitindən qorxur

İsveçrə Parlament Binası (Bundeshaus) 11 oktyabr 2021-ci il, İsveçrənin Bern şəhərində payızın əvvəli işığında təsvir edilmişdir. Şəkil pilotsuz təyyarə ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ İsrail-Həmas müharibəsində humanitar atəşkəslə bağlı danışıqları davam etdirir

İsveçin xarici işlər naziri Tobias Billstrom BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 22 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya məhkəməsi amerikalı jurnalistin həbs müddətini dekabrın 5-dək uzadıb

Rusiya və ABŞ vətəndaşı olan Azad Avropa/Azadlıq Radiosunun (Azadlıq Radiosu) jurnalisti Alsu Kurmaşeva “xarici agent” kimi qeydiyyatdan keçməməkdə şübhəli bilinərək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS hücumlarından sonra Parisin ilk icazəli Fələstin tərəfdarı nümayişinə minlərlə insan qoşulub

(1/5)Fransa həmkarlar ittifaqları və təşkilatları Parisdə Respublika meydanında nümayiş zamanı Qəzzada sülhə və dərhal atəşkəsə çağırır, Fransa, 22 oktyabr 2023.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bir gündə mindən çox miqrant İspaniyanın Kanar adalarına çatır

Miqrantlar İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin limanında İspaniyanın sahil mühafizə gəmisindən enməyi gözləyirlər, 21 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Borja Suarez Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sloveniya Xorvatiya və Macarıstanla sərhəddə polis yerləşdirir

(1/4)Polis məmuru Obrezje, Sloveniya sərhəd keçidində sənədləri yoxlayır, 21 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Antonio Bronic Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Aldı OBREZJE, Sloveniya, 21…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqaliya məhkəməsi irqçilik əleyhdarı fəalı neonasistlərə böhtan atdığına görə cərimələyib

İrqçilik əleyhdarı fəal Mamadou Ba diffamasiya məhkəməsinin ilk dinləməsindən sonra, Lissabon, Portuqaliya, 10 may 2023-cü il, məhkəmə qarşısında “İrqçilik öldürür”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın İsraili müdafiə etmək üçün BMT-də veto qoyması onun Ukraynadakı etirazını zəiflədə bilər

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 20 Oktyabr (Reuters) – Bəzi diplomatlar Vaşinqtonun bu həftə Qəzzada Fələstin mülki vətəndaşlarını İsrail və HƏMAS arasındakı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya prokurorları rus əsilli ABŞ jurnalisti barəsində həbs qətimkan tədbiri seçəcək

Azad Avropa/Azadlıq Radiosunun (AzadlıqRadiosu) Tatar-Başqırd Xidmətinin redaktoru Alsu Kurmaşeva bu tarixsiz paylama fotosunu təqdim edir. Pangea Graphics (Azadlıq Radiosu)/Reuters vasitəsilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukrayna üçün 60 milyard dollar, İsrail üçün 14 milyard dollar axtaracaq – mənbə

ABŞ prezidenti Co Bayden İsraillə HƏMAS arasında davam edən münaqişənin fonunda, Ramstein Hava Bazasında, Almaniya, 18 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Evelyn…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Kanar adalarına miqrant axını üçün 50 milyon avro vəd edir

Miqrantlar İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin limanında, İspaniyanın sahil mühafizə gəmisindən enməyi gözləyirlər, 19 oktyabr 2023. REUTERS/Borja Suarez Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa və Almaniyada Fələstin tərəfdarları səsini eşitmək üçün mübarizə apardıqlarını deyirlər

Almaniya və Fransa onlarla Fələstin tərəfdarı etirazı qadağan etdi Hökumətlər ictimai asayiş, antisemitizm hadisəsi riskini əsas gətirdi. Etirazçılar onların ifadə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ: Rusiyanın ABŞ jurnalistinin həbsi təqib kimi görünür

Azad Avropa/Azadlıq Radiosunun (AzadlıqRadiosu) Tatar-Başqırd Xidmətinin redaktoru Alsu Kurmaşeva bu tarixsiz paylama fotosunu təqdim edir. Pangea Graphics (Azadlıq Radiosu)/Reuters vasitəsilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna parlamenti ilkin səsvermədə Rusiyaya bağlı kilsənin qadağan edilməsini dəstəkləyib

(1/2) Moskva ilə əlaqədə ittiham olunan Ukrayna Pravoslav Kilsəsinin möminləri Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Kiyev Peçersk Lavra monastırının kompleksində kilsənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Anne Frank House ilə bağlı antisemit bəyanatına görə məhkum edilən şəxsə iki aylıq həbs

(1/2)Amsterdamdakı Anne Frank Evi muzeyinin girişinin görünüşü, Hollandiya, 22 noyabr 2018-ci il. REUTERS/Eva Plevier/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır AMSTERDAM, 19…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-nin miqrasiya nazirləri yaraqlı islamçıların hücumlarına, İsrail-Həmas müharibəsinin risklərinə toxunur

Liviya sahillərində beynəlxalq sularda taxta qayıqda 61 miqrantı xilas etdikdən sonra İtaliyaya gedən miqrant Sərhədsiz Həkimlər (Sərhədsiz Həkimlər) tərəfindən idarə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukrayna üçün 60 milyard dollar, İsrail üçün 10 milyard dollar maliyyələşdirmə tələbi üzərində düşünür – mənbə

ABŞ prezidenti Co Bayden İsraillə HƏMAS arasında davam edən münaqişənin fonunda İsrailə səfəri zamanı 18 oktyabr 2023-cü il, Təl-Əvivdə çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ liderləri Brüssel hücumundan sonra sərhədlərin daha da sərtləşdirilməsi və daha çox repatriasiya vəd edir

13 mart 2023-cü il, Brüssel, Belçika, Avropa Komissiyasının mənzil-qərargahı qarşısında Avropa bayraqları dalğalanır. REUTERS/Yves Herman/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır Belçika,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə HƏMAS ilə girovlarla bağlı danışıqlar aparır, lakin “hələlik konkret bir şey yoxdur” – dövlət mediası

Türkiyənin xarici işlər naziri Hakan Fidan Ankarada mətbuat konfransında çıxış edir, 5 sentyabr 2023-cü il. ANKARA, 18 oktyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya AI təhlükəsizlik sammiti ilə qlobal liderlik rolunu hədəfləyir

23 iyun 2023-cü ildə çəkilmiş bu illüstrasiyada süni intellekt (Süni intellekt) hərfləri kompüterin ana platasına yerləşdirilib. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: WhatsApp-ın məhdudlaşdırılması maliyyə firmaları üçün video zənglərə uyğunluq təhlükəsini vurğulayır

Bəzi maliyyə firmaları video zəngləri və mesajları yoxlayırHüquq ekspertləri geniş tənzimləyici yoxlamanın mümkünlüyünü qeyd edirBəzi firmaların müştərilərlə zəngləri qeyd etməsindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Paris Olimpiya arenasını bağlayan işçilər “Sənəd yox, oyun yoxdur” deyirlər

(1/3)Sənədsiz işçilər Porte de la Chapelle-də Paris 2024 Olimpiya Oyunları üçün Arena tikinti sahəsini bağlayırlar, çünki immiqrant işçilər Paris 2024…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ermənistan sülhə hazır olduğunu deyir, Azərbaycan isə prosesin pozulduğunu deyir

(1/3)Ermənistanın baş naziri Nikol Paşinyan İrəvanda parlament qarşısında çıxış edir, Ermənistan, 13 sentyabr 2022. Tiqran Mehrabyan/PAN Foto REUTERS vasitəsilə REDAKTORLARIN…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden İsrail və Ukrayna yardımı da daxil olmaqla 100 milyard dollarlıq maliyyə tələbini nəzərdən keçirir – mənbə

WASHINGTON, 17 oktyabr (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden Ukrayna və İsrailə müdafiə yardımı daxil olmaqla təxminən 100 milyard dollarlıq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Brüssel hücumu yeni Aİ miqrasiya paktı üçün çətinlikləri vurğulayır

(1/2)Polis məmurları, Schaerbeek, Brüssel, Belçika, 17 oktyabr 2023-cü il, ölümcül güllələnmə şübhəlisinə qarşı polis əməliyyatından sonra işləyir. REUTERS/Yves Herman Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyalı Scholz İranı və Hizbullahı Yaxın Şərq münaqişəsinə girməməyə çağırıb

Almaniya kansleri Olaf Şolz İordaniya Kralı II Abdullah ilə dialoqdan sonra mətbuat konfransında çıxış edir (şəkildə yoxdur), Almaniya, Berlin, 17…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nazirlikdən verilən məlumata görə, iki həftə ərzində 8500-dən çox miqrant İspaniyanın Kanar adalarına çatır

MADRID, 16 oktyabr (Reuters) – İspaniya Daxili İşlər Nazirliyinin bazar ertəsi verdiyi məlumatlara görə, son iki həftə ərzində ən azı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveç Brüsseldə iki isveçlinin öldürülməsinin dəhşətli xəbər olduğunu bildirib

(1/3)Brüssel, Belçika, 16 oktyabr 2023-cü il atışmadan sonra Belçika polisi ərazini mühafizə edir. REUTERS/Johanna Geron Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır STOKHOLM, 16…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunaka deyib: Qərb fələstinlilərə verdiyi vədləri tutmalıdır

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 11 oktyabr 2023-cü il, Ankarada Türkiyə parlamentində hakim AK Partiyadan olan millət vəkilləri qarşısında çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London məhkəməsində Donald Trampın “Stil dosyesi” ilə bağlı iddiası

ABŞ-ın keçmiş prezidenti Donald Tramp ştatın baş prokuroru Letitia Ceymsin Nyu-York şəhərində, 2023-cü il oktyabrın 3-də açdığı mülki fırıldaqçılıq işində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qətər repatriasiya danışıqlarından sonra üç ukraynalı uşağı Rusiyadan qaytaracaq

(1/2)Qətərin uşaqları Rusiyadan Ukraynaya qaytarmaq məqsədi ilə qurduğu yeni mexanizmlə azadlığa buraxılan ilk uşaq olan 7 yaşlı ukraynalı uşaq nənəsinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa müxalifəti hakim millətçilərin zəiflədiyi göründükdən sonra gücə göz dikir

Ən böyük müxalifət qrupunun lideri, Vətəndaş Koalisiyasının (KO) lideri Donald Tusk, 15 oktyabr 2023-cü il, Varşavada, Polşada exit-poll nəticələri elan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Ukrayna Qəzza və İsraildən vətəndaşlarını təxliyə etməyə çalışır

14 oktyabr 2023-cü il, Kiyev, Ukraynanın mərkəzində, İsrail ilə Fələstinin İslamçı Həmas qrupu arasında davam edən münaqişənin fonunda və Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası Fransisk Qəzzada mühasirədə olanlara yardım üçün humanitar dəhlizlər yaratmağa çağırıb

(1/2)İsrail-Fələstin münaqişəsi davam edərkən, fələstinlilər içməli su çatışmazlığı şəraitində su toplamaq üçün 15 oktyabr 2023-cü il, Qəzza zolağının cənubundakı Xan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşada demokratik idarəçiliklə bağlı çəkişmələr fonunda seçkilər yüksək səviyyədə keçirilir

(1/2)Robert Biedron, Wlodzimierz Czarzasty, Anna Maria Zukowska, Joanna Scheuring-Wielgus, Adrian Zandberg və Magdalena Biejat, Yeni Soldan (İndi Lewica) ittifaq jesti,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya kansleri deyir ki, Hizbullahın İsrail-Həmas münaqişəsinə müdaxilə etməməsi vacibdir

14 oktyabr 2023-cü il, Misirin paytaxtı Qahirədə Almaniyanın xarici işlər naziri Annalena Baerbok İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransada müəllimin islamçıların hücumu nəticəsində öldürülməsindən sonra həyəcan səviyyəsi ən yüksək səviyyəyə qaldırılıb

ARRAS, Fransa, 13 oktyabr (Reuters) – Cümə günü Fransanın şimalındakı Arras şəhərində məktəbə hücum zamanı 20 yaşlı gənc bir müəllimi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa məktəbində bıçaqlanma: Arras hücumu haqqında bildiklərimiz budur

(1/2)Fransa polisi, 13 oktyabr 2023-cü il, Fransanın şimalında, Arras şəhərindəki Lycee Gambetta-Carnot liseyində bıçaqlı hücum nəticəsində müəllimin öldürülməsindən və bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Navalnının müttəfiqləri onun üç vəkilinin saxlanıldığını bildiriblər

Hakimiyyət vəkillərin evlərində axtarış aparır və onları həbs edir Müttəfiqlər deyirlər ki, məqsəd Navalnını daha da təcrid etməkdir. Oktyabrın 13-ü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa ictimai yayımı seçki yaxınlaşdıqca qərəzli olmaqda ittiham olunur

(1/3)Polşa dövlət televiziyası və media orqanı olan TVP Telewizja Polska SA-nın loqosu şirkətin binasının damında görünür, çünki Varşavada, Polşada, 25…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya medianı Navalnıya qarşı yeni “ekstremizm” iddiasına qadağa qoyub

Rusiya medianı Navalnıya qarşı yeni “ekstremizm” işinə qadağa qoyur 2023-06-19 23:18:19 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

‘Vucic kənarda’: Serb etirazçılar hökuməti isti saxlayır

Xülasə Nümayişçilər hökumət başçılarının hərəkətə keçməsini istəyirlər May ayında iki kütləvi atışmadan sonra etirazlar başladıNazirlər, media zorakılıq mədəniyyətində günahlandırılır BELQRADE,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya xeyriyyə təşkilatı Liviyadan üzən 117 miqrantı xilas edib

ROMA, 17 iyun (Reuters) – İspaniyanın Open Arms xeyriyyə təşkilatı şənbə günü Aralıq dənizi üzərindən Liviyadan təhlükəli taxta qayığa minən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yunanıstanda qayıq qəzası: sağ qalanlar arasında 12 pakistanlı var

KARACİ, Pakistan, 17 iyun (Reuters) – Xarici İşlər Nazirliyi şənbə günü bildirib ki, bu həftə Yunanıstan sahillərində miqrantlarla dolu qayıqdan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa LGBTQ marşı seçki yaxınlaşdıqca güc nümayiş etdirməyə çalışır

VARŞAVA, 17 iyun (Reuters) – On minlərlə polyakın şənbə günü Varşava küçələri ilə LGBTQ insanlar üçün bərabərlik tələbi ilə yürüş…

Ətraflı
Back to top button