Under promise of
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
secrecy, Hortense
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
the
upshot Result
परिणाम
résultat
up up
结果
결과
upshot.
readioBook.com
of her
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
conversations Conversations
बात चिट
conversation
会話
谈话
대화
المحادثات
readioBook.com
with her Cousin Betty. Then, when they got home, she
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
the much-talked-of-seal to her father in
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
of the
sagacity Wisdom
बुद्धिमत्ता
sagacité
聡明
缘石
현명
فصاحة
readioBook.com
of her views. The father, in the
depth Depth
गहराई
profondeur
深さ
深度
깊이
عمق
readioBook.com
of his heart,
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
at the skill and
acumen Sharpness
कुशाग्रता
perspicacité
ac ac
ac
예리함
أكسومين
readioBook.com
of girls who act on instinct,
discerning Discretion
विवेकी
discerner
discning
挑剔
식별력 있는 사람들
المميز
readioBook.com
the
simplicity Simplicity
सादगी
simplicité
シンプルさ
简单
간단
بساطة
readioBook.com
of the
scheme Plan
योजना
schème
図式
方案
계획
مخطط
readioBook.com
which her
idealized Ardish
आर्दश
idéalisé
理想化された
理想化
이상화 된
مثالي
readioBook.com
love had
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of a single night to his
guileless Unemployment
निष्कपट
naïf
gu gu
朴实
지키고있다
ساذج
readioBook.com
daughter.

"You will see the
masterpiece Masterpiece
मास्टरपीस
chef-d'oeuvre
傑作
杰作
걸작
تحفة
readioBook.com
I have just bought; it is to be
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
home, and that dear Wenceslas is to come with the dealer. The man who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
that group ought to make a fortune; only use your
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
him an order for a statue, and rooms at the Institut "

"How you
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
on!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
her father. "Why, if you had your own way, you would be man and wife
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
the legal period—in eleven days "

"Must we wait so long?" said she, laughing. "But I
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
in love with him in five minutes, as you
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
in love with
mamma Mother
मां
maman
乳房
妈妈
엄마
ماما
readioBook.com
at
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sight. And he loves me as if we had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
each other for two years. Yes," she said in reply to her father's look, "I read ten
volumes Versions
संस्करणों
volumes
ボリューム

부피
أحجام
readioBook.com
of love in his eyes. And will not you and
mamma Mother
मां
maman
乳房
妈妈
엄마
ماما
readioBook.com
accept him as my husband when you see that he is a man of genius? Sculpture is the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
of the Arts," she cried,
clapping Clap
ताली बजाने
applaudissement
cl
拍手
박수
التصفيق
readioBook.com
her hands and jumping. "I will tell you
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
"

"What, is there more to come?" asked her father, smiling.

The child's complete and
effervescent Shining
चमकता हुआ
effervescent
発泡性
冒泡
흥분한
ففع
readioBook.com
innocence Unnecessary
बेगुनाही
innocence
イノセンス
纯真
무죄
inocence.
readioBook.com
had
restored resumed
बहाल
restauré
復元した
恢复
복원
رمم
readioBook.com
her father's peace of mind.

"A
confession Acceptance
स्वीकारोक्ति
confession
告白
忏悔
고백
اعتراف
readioBook.com
of the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
importance," said she. "I loved him without
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
him; and, for the last hour, since
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
him, I am
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
about him."

"A little too crazy!" said the Baron, who was
enjoying Enjoying
मजा अ
appréciant
楽しんでください
享受
즐기는 것
استمتع
readioBook.com
the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of this
guileless Unemployment
निष्कपट
naïf
gu gu
朴实
지키고있다
ساذج
readioBook.com
passion.

"Do not
punish Punish
सज़ा देना
punir
懲罰
惩治
벌하다
يعاقب
readioBook.com
me for
confiding Tell
बता
confiant
conf conf
附加
깊은
خلف
readioBook.com
in you,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
she. "It is so
delightful Delicious
रमणीय
délicieux
楽しい
愉快
매우 기쁜
مسعد
readioBook.com
to say to my father's heart, ‘I love him! I am so happy in
loving Dear
प्यारा
aimant
愛情の
lov
사랑하는
محب
readioBook.com
him!'—You will see my Wenceslas! His
brow Brow
भौंह
front

眉头
이마
جبين
readioBook.com
is so sad. The sun of
genius Talent
प्रतिभावान
génie
天才
天才
천재
العبقري
readioBook.com
shines Shining
चमकता
brillant
輝く
闪耀
빛난다
يضيء
readioBook.com
in his
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
eyes—and what an air he has! What do you think of Livonia? Is it a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
country? The idea of Cousin Betty's marrying that
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
fellow! She might be his mother. It would be murder! I am
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
jealous Envy
ईर्ष्या
jaloux
嫉妬
嫉妒的
질투하는
غيور
readioBook.com
of all she has
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
done for him. But I don't think my marriage will
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
her."

"See, my darling, we must
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
nothing from your mother."

"I should have to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
her the seal, and I promised not to
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
Cousin Lisbeth, who is afraid, she says, of mamma's laughing at her," said Hortense.

"You have
scruples Doubt
संदेह
scrupule
スクラリ
顾忌
scruples.
scruples.
readioBook.com
about the seal, and none about
robbing Robing
रॉबिंग
vol
奪い合って
抢劫
강도
كشط
readioBook.com
your
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
of her lover."

"I promised about the seal—I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no promise about the sculptor."

This adventure,
patriarchal Vice Chancellor's
कुलपति का
patriarcal
家父長
父权制
가부장의
البطريرك
readioBook.com
in its simplicity, came
admirably Commendable
सराहनीय
admirablement
見られないほど
令人钦佩
훌륭한 것
بارعة
readioBook.com
a
propos Proposal
प्रस्ताव
proposer
prop prop
Propos.
제자
مقترم
readioBook.com
to the
unconfessed Unchanged
अपरिवर्तित
non confessionné
不実
不受约束的
unconfess.
غير مفيد
readioBook.com
poverty Poverty
गरीबी
la pauvreté
貧困
贫困
빈곤
فقر
readioBook.com
of the family; the Baron, while
praising Praise
की तारीफ
louage
褒める
赞美
찬양
امتداد
readioBook.com
his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
for her candor,
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
to her that she must now
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
to the
discretion Discretion
विवेक
discrétion
裁量
审慎
재량
حرية التصرف
readioBook.com
of her parents.

"You understand, my child, that it is not your part to
ascertain To
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out
पता लगाना
vérifier
確かめる
探明
명백히 하다
تأكد
readioBook.com
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
your cousin's lover is a Count, if he has all his papers properly certified, and if his
conduct Behaviour
आचरण
conduite
行為
执行
지휘하다
سلوك
readioBook.com
is a
guarantee Guarantee
गारंटी
garantie
保証
保证
보장하다
ضمان
readioBook.com
for his respectability. As for your cousin, she
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
five offers when she was twenty years younger; that will prove no obstacle, I
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
to say."

"Listen to me, papa; if you
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
wish to see me married,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
say a word to Lisbeth about it till just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
contract Contract
अनुबंध
Contrat
契約する
合同
계약
اتفافية
readioBook.com
is signed. I have been
catechizing Cateching
कैटेकिंग
catéchisation
cat cat
教育
교수료
catechizing.
readioBook.com
her about this
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
for the last six months! Well, there is something about her
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
inexplicable Unsubstantial
अकथनीय
inexplicable
不可解
莫名其妙
분명하지 못한 것
متعذر تعليله
readioBook.com
"

"What?" said her father, puzzled.

"Well, she looks
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
when I say too much,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in joke, about her lover. Make inquiries, but
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me to
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
my own boat. My
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
ought to
reassure Sanctified
आश्वस्त
rassurer
安心させる
保证
안심
طمأنة
readioBook.com
you."

"The Lord said, ‘Suffer little children to come
unto Tourish
पर्यत
à

un
...에
في
readioBook.com
Me.' You are one of those who have come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the Baron with a touch of irony.

After
breakfast Breakfast
सुबह का नाश्ता
déjeuner
朝ごはん
早餐
아침밥
وجبة افطار
readioBook.com
the
dealer Seller
विक्रेता
Marchand
ディーラー
经销商
상인
تاجر
readioBook.com
was announced, and the artist with his group. The
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
flush Redness
लालिमा
affleurer
流す
fl
플러시
فلوش
readioBook.com
that
reddened Red
लाल
rougeoyant
朱に
红色
붉어지는 것
احمر
readioBook.com
her daughter's
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
at once
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the Baroness
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
and then watchful, and the girl's
confusion confusion
उलझन
confusion
錯乱
困惑
착란
الالتباس
readioBook.com
and the light in her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
soon
betrayed Cheated
धोखा दिया
trahi
裏切った
背叛
배신당한 것
خيانة
readioBook.com
the
mystery Mystery
रहस्य
mystère
神秘
神秘
신비
أحجية
readioBook.com
so
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
in her
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
heart.

Count Steinbock,
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
in black,
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
the Baron as a very
gentlemanly Virtuous
सदाचारी
gentleman
紳士
绅士
신사
جنتلمانى
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man.

"Would you
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
a
bronze Brass
पीतल
bronze
ブロンズ
青铜
청동
برونزي
readioBook.com
statue?" he asked, as he
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
up the group.

After
admiring Admiration
निहार
admirant
adm adm
欣赏
감탄
الإعجاب
readioBook.com
it on trust, he passed it on to his wife, who
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
nothing about sculpture.

"It is beautiful, isn't it, mamma?" said Hortense in her mother' ear.

"A statue! Monsieur, it is less difficult to
execute To perform
निष्पादित करना
exécuter
実行する
执行
실행하다
ينفذ
readioBook.com
a
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
than to make a clock like this, which my friend here has been
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to bring," said the artist in reply.

The
dealer Seller
विक्रेता
Marchand
ディーラー
经销商
상인
تاجر
readioBook.com
was
placing Placement
लगाना
placement
配置する
放置
자본 매출
وضع
readioBook.com
on the dining-room
sideboard cupboard
अलमारी
buffet
サイドボード
餐具柜子
찬장
بوفيه
readioBook.com
the
wax Wax
मोम
la cire
ワックス

밀랍
الشمع
readioBook.com
model of the twelve Hours that the Loves were trying to delay.

"Leave the clock with me," said the Baron,
astounded Amazed
चकित
stupéfié
びっくりした
吓坏了
놀랐다
بالذهول
readioBook.com
at the
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
of the sketch. "I should like to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
it to the Ministers of the Interior and of Commerce."

"Who is the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man in
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
you take so much interest?" the Baroness asked her daughter.

"An artist who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
afford To spend
खर्च करना
s'offrir
余裕ある
买得起
여유가되다
تحمل
readioBook.com
to
execute To perform
निष्पादित करना
exécuter
実行する
执行
실행하다
ينفذ
readioBook.com
this model
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
for it," said the curiosity-dealer,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
on a
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
and
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
look as he saw that the artist and the girl were
interchanging Interview
अंतर्विनिमय
interchangeant
交換
互换
상호 교환
تبادل
readioBook.com
glances. "He would only need to sell twenty copies at eight thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
each—for the materials would cost about a thousand
crowns Crown
मुकुट
couronnes


크라운
التيجان
readioBook.com
for each example. But if each copy were numbered and the
mould Mold
मोल्ड
mouler

模子
곰팡이
عفن
readioBook.com
destroyed, it would
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
be possible to meet with twenty
amateurs Amateurs
शौकीनों
amateurs
アマチュア
业余爱好者
아마추어
الهواة
readioBook.com
only too
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to
possess To control
काबू करना
posséder
所有する
具有
붙잡다
يمتلك
readioBook.com
a
replica Replica
प्रतिकृति
réplique
レプリカ
复制品
레플리카
نسخة مطابقة للأصل
readioBook.com
of such a work."

"A hundred thousand francs!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Steinbock, looking from the
dealer Seller
विक्रेता
Marchand
ディーラー
经销商
상인
تاجر
readioBook.com
to Hortense, the Baron, and the Baroness.

"Yes, a hundred thousand francs,"
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
the dealer. "If I were rich enough, I would
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
it of you myself for twenty thousand francs; for by
destroying Destroy
नष्ट
détruit
破壊
摧毁
파괴
تدمير
readioBook.com
the
mould Mold
मोल्ड
mouler

模子
곰팡이
عفن
readioBook.com
it would
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a valuable property. But one of the
princes Heads
प्रधानों
princes
王子
王子
왕자들
الأمراء
readioBook.com
ought to pay thirty or
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
for such a work to ornament his drawing-room. No man has
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
succeeded in making a clock satisfactory
alike Alike
एक जैसे
ressemblent
似た
一样
서로 같은
على حد سواء
readioBook.com
to the
vulgar Impolite
अशिष्ट
vulgaire
卑しい
庸俗
저속한
المبتذلة
readioBook.com
and to the connoisseur, and this one, sir,
solves Solves
हल करती है
résoudre
溶解する
解决
해결하다
حل
readioBook.com
the difficulty."

"This is for yourself, monsieur," said Hortense,
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
six gold pieces to the dealer.

"Never
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
a word of this visit to any one living," said the artist to his friend, at the door. "If you should be asked where we
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
the group, mention the Duc d'Herouville, the famous
collector Collector
एकत्र करनेवाला
collectionneur
コレクタ
集电极
수집기
جامع
readioBook.com
in the Rue de Varenne."

The
dealer Seller
विक्रेता
Marchand
ディーラー
经销商
상인
تاجر
readioBook.com
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
assent.

"And your name?" said Hulot to the artist when he came back.

"Count Steinbock."

"Have you the papers that prove your identity?"

"Yes, Monsieur le Baron. They are in Russian and in German, but not legalized."

"Do you
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
equal to
undertaking Activities
उपक्रम
entreprise
手綱
承诺
사업
تعهد
readioBook.com
a
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
nine
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
high?"

"Yes, monsieur."

"Well, then, if the
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I shall
consult Counseling
परामर्श
consulter
consult
咨询
찾다
شاور
readioBook.com
are satisfied with your work, I can secure you the
commission Commission
आयोग
commission
手数料
委员会
수수료
لجنة
readioBook.com
for the
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
of Marshal Montcornet, which is to be
erected build out
निर्माण किया
érigé
勃起した
竖立
세워진
أقيمت
readioBook.com
on his
monument Memorial
स्मारक
monument
記念碑
纪念碑
기념물
نصب
readioBook.com
at Pere-Lachaise. The Minister of War and the old officers of the Imperial Guard have
subscribed Subscribed
सदस्यता ली
souscrit
登録
订阅
가입했다
مشترك
readioBook.com
a
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
large
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
enable Able
सक्षम
permettre
有効
使能够

할 수있게하다
ممكن
readioBook.com
us to select our artist."

"Oh, monsieur, it will make my fortune!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Steinbock,
overpowered Overwhelming
जबर्दस्ती
accablé
p over
压倒性
압도적 인 것
تغلبت
readioBook.com
by so much
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
at once.

"Be easy,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the Baron graciously. "If the two ministers to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I
propose Proposal
प्रस्ताव
proposer
提案する
提出
제안하다
اقترح
readioBook.com
to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
your group and this sketch in
wax Wax
मोम
la cire
ワックス

밀랍
الشمع
readioBook.com
are
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
with these two pieces, your
prospects Prospects
संभावनाओं
perspectives
見通し
前景
잠재 고객
آفاق
readioBook.com
of a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
are good."

Hortense
hugged Embrace
गले लगाया
étreint
抱く
拥抱
포옹
عانق
readioBook.com
her father's arm so
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
as to
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
him.

"Bring me your papers, and say nothing of your
hopes Hope
आशाएँ
espoir
希望
希望
희망
تأمل
readioBook.com
to anybody, not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to our old Cousin Betty."

"Lisbeth?" said Madame Hulot, at last
understanding understand
समझ
entente
理解
理解
이해
فهم
readioBook.com
the end of all this, though unable to
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
the means.

"I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
give proof of my skill by making a
bust Chest
छाती
bousiller
バスト
半身像
흉상
اعتقال
readioBook.com
of the Baroness," added Wenceslas.

The artist,
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
by Madame Hulot's beauty, was
comparing Comparison
की तुलना
comparant
比較する
比较
비교
مقارنة
readioBook.com
the mother and daughter.

"Indeed, monsieur, life may
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
upon you," said the Baron,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
charmed Charmed
मन प्रसन्न कर दिया
charmé
チャームド〜魔女3姉妹
迷住了
매력
سحر
readioBook.com
by Count Steinbock's
refined Refined
परिष्कृत
raffiné
洗練された
精制
세련된
مشتق
readioBook.com
and
elegant Elegant
सुरुचिपूर्ण
élégant
エレガント
优雅的
우아한
أنيق
readioBook.com
manner. "You will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out that in Paris no man is
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
for nothing, and that
persevering Warm
ज़बरदस्त
persévérant
頑張って
坚持不懈
참을성 있는
المثابرة
readioBook.com
toil Hard Labour
कठिन परिश्रम
labeur
toil
辛劳
수고
كدح
readioBook.com
always
finds Get
पाता
Trouver
find
发现
찾는다
يجد
readioBook.com
its
reward the prize
इनाम
récompense
褒美
报酬
보상
جائزة او مكافاة
readioBook.com
here."

Hortense, with a blush,
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out to the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
Algerine
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
containing Containing
युक्त
contenant
含める
包含
함유자
تحتوي
readioBook.com
sixty gold pieces. The artist, with something still of a gentleman's pride,
responded Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
a répondu
答えた
回应
응답했다
الرد
readioBook.com
with a
mounting Growing
बढ़ते
montage
実装
安装
설치
تصاعد
readioBook.com
color easy
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to interpret.

"This, perhaps, is the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
money your
works Works
काम करता है
travaux
働き
作品
공장
واعثا
readioBook.com
have
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
you?" said Adeline.

"Yes, madame—my
works Works
काम करता है
travaux
働き
作品
공장
واعثا
readioBook.com
of art. It is not the first-fruits of my labor, for I have been a workman."

"Well, we must
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
my daughter's money will
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you good luck," said she.

"And take it without scruple," added the Baron,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
that Wenceslas
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
in his hand
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of pocketing it. "The
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
will be
repaid Repaid
चुकाया
remboursé
返済された
偿还
상환
سدد
readioBook.com
by some rich man, a
prince Prince
राजकुमार
prince
王子
王子
왕자
أمير
readioBook.com
perhaps, who will offer it with
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
to
possess To control
काबू करना
posséder
所有する
具有
붙잡다
يمتلك
readioBook.com
so
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
a work."

"Oh, I want it too much myself, papa, to give it up to
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
in the world,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
a
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
prince!"

"I can make a
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
prettier Beautiful
खूबसूरत
plus jolie
きらめく
漂亮
예쁘다
أجمل
readioBook.com
thing than that for you, mademoiselle."

"But it would not be this one,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
she; and then, as if
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
of having said too much, she ran out into the garden.

"Then I shall
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
the
mould Mold
मोल्ड
mouler

模子
곰팡이
عفن
readioBook.com
and the model as soon as I go home," said Steinbock.

"Fetch me your papers, and you will
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
of me
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
long, if you are equal to what I
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
of you, monsieur."

The artist on this
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
but take leave. After
bowing Bending
झुकने
arc
退屈
鞠躬
운궁법
انحناء
readioBook.com
to Madame Hulot and Hortense, who came in from the garden on purpose, he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
off to walk in the Tuileries, not bearing—not daring—to return to his attic, where his
tyrant Dictator
तानाशाह
tyran
暴君
暴君
폭군
طاغية
readioBook.com
would
pelt Skins
खाल
peau
毛皮
毛皮
던지다
قذف
readioBook.com
him with questions and
wring Twist
मरोड़
tordre
めくる

짜다
إتصال
readioBook.com
his
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
from him.

Hortense's
adorer Devotee
भक्त
adorateur
崇拝者
adorer.
숭배자
عذرا
readioBook.com
conceived Imagination
कल्पना
imaginé
conce
构想
헌신적 인 것
متخيل، حامل
readioBook.com
of groups and
statues Idols
मूर्तियों
statues

雕像
조각상
تماثيل
readioBook.com
by the hundred; he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
hew Ax
कुल्हाड़ी से काटना
tailler
h

찍다
هيو
readioBook.com
the marble himself, like Canova, who was also a
feeble Weak
कमज़ोर
faible
微妙な
微弱
희미한
ضعيف
readioBook.com
man, and nearly died of it. He was
transfigured Change the form
उसका रूप बदल
transfiguré
変換された
改造
변형 된
التخلي عنها
readioBook.com
by Hortense, who was to him
inspiration Inspiration
प्रेरणा
inspiration
インスピレーション
灵感
영감
وحي - الهام
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
visible.

"Now then," said the Baroness to her daughter, "what
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
all this mean?"

"Well, dear mamma, you have just
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
Cousin Lisbeth's lover, who now, I hope, is mine. But
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
your eyes, know nothing. Good Heavens! I was to keep it all from you, and I cannot help telling you
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
"

"Good-bye, children!" said the Baron,
kissing Kiss
चुंबन
embrassade
キス
亲吻
키스
تقبيل
readioBook.com
his wife and daughter; "I shall
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
go to call on the Nanny, and from her I shall
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
about our
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man."

"Papa, be cautious!" said Hortense.

"Oh! little girl!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the Baroness when Hortense had
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
out her poem, of which the morning's
adventure Brave act
साहसिक कार्य
aventure
冒険
冒险
모험
مفامرة
readioBook.com
was the last canto, "dear little girl, Artlessness will always be the
artfulest Full
संपूर्ण
Artfeurest
art art
艺术
artffest.
artfult.
readioBook.com
puss Pussy
खरहा
chat
p p

고양이
سنور
readioBook.com
on earth!"

Genuine
passions Passion
जुनून
passions
pass pass
激情
열정
المشاعر
readioBook.com
have an
unerring Accurate
अचूक
infaillible
un un
unerring.
틀리지 않는
لا يخطئ
readioBook.com
instinct. Set a
greedy Greedy
लालची
cupide
よく深い
贪婪的
탐욕스러운
جشع
readioBook.com
man
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a dish of fruit and he will make no mistake, but take the
choicest Excellent
उत्तम
choci
estest
最好的
가장 좋아하는 것
choicest.
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
without
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
it. In the same way, if you allow a girl who is well
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
up to choose a husband for herself, if she is in a position to meet the man of her heart,
rarely Hardly ever
शायद ही कभी
rarement
めったに
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
will she blunder. The act of nature in such cases is
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
as love at
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sight; and in love,
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
is
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
second sight.

The Baroness' satisfaction, though
disguised Disguise
प्रच्छन्न
déguisé
言い替えた
伪装
위장한 것
متنكر
readioBook.com
under
maternal Maternal
मम मेरे
maternel
母性

모성
الأمهات
readioBook.com
dignity, was as great as her daughter's; for, of the three
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
of marrying Hortense of which Crevel had spoken, the best, as she opined, was about to be realized. And she
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
this little
drama Drama
नाटक
drame
ドラマ
戏剧
드라마
دراما
readioBook.com
as an answer by Providence to her
fervent Lustful
उत्कट
fervent
f
热切
열렬한
fervent.
readioBook.com
prayers.

Mademoiselle Fischer's
galley Long boat
लंबी नाव
galère
gal
厨房
갤리
جاللي
readioBook.com
slave,
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
at last to go home,
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he might
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
his
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
as a lover under his
glee Glee
उल्लास
joie
g
高兴
기쁨
مرح
readioBook.com
as an artist
rejoicing Joy
आनन्द
réjouissance
喜び
欢欣鼓舞
기쁨
ابتهاج
readioBook.com
over his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
success.

"Victory! my group is
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
to the Duc d'Herouville, who is going to give me some commissions,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
the twelve hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
in gold on the table
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the old maid.

He had, as may be
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
Hortense's purse; it
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
next to his heart.

"And a very good thing too," said Lisbeth. "I was
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
myself to death. You see, child, money comes in slowly in the
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
you have taken up, for this is the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
you have earned, and you have been
grinding Gray
पिसाई
affûtage
研削
研磨
연마
طحن
readioBook.com
at it for near on five years now. That money
barely hardly
मुश्किल से
tout juste
かろうじて
仅仅
간신히
بالكاد
readioBook.com
repays Repay
चुकाना
remboursement
返済する
迁回
repays.
سدد
readioBook.com
me for what you have cost me since I took your
promissory Preficient
प्रतिज्ञात्मक
à la promesse
prom prom
承诺
약속
الاذنية
readioBook.com
note; that is all I have got by my savings. But be sure of one thing," she said, after
counting Counting
गिनती
compte
カウント
数数
계산
عد
readioBook.com
the gold, "this money will all be
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
on you. There is
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
there to keep us going for a year. In a year you may now be able to pay your
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
and have a
snug Hot
गरम
confortable
ぴちぴち
舒适
아늑한
دافئ
readioBook.com
little
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
of your own, if you go on in the same way."

Wenceslas,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
his
trick Cheat
छल
tour
騙す
诡计
장난
حيلة
readioBook.com
successful,
expatiated Expelled
निष्कासित
expanié
帰属した
过世
나설
مغترب
readioBook.com
on the Duc d'Herouville.

"I will fit you out in a black suit, and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you some new linen," said Lisbeth, "for you must appear presentably
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
your patrons; and then you must have a larger and
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
than your
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
garret, and
furnish Presented
प्रस्तुत
fournir
furn
装设
주다
أثث
readioBook.com
it property. You look so bright, you are not like the same creature," she added,
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at Wenceslas.

"But my work is
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
a masterpiece."

"Well, so much the better! Do some more," said the
arid Dry
शुष्क
aride
乾燥
干旱
건조한
قاحلة
readioBook.com
creature, who was nothing but practical, and
incapable Unable
असमर्थ
incapable
不可
无法
불가능한 것
غير قادر
readioBook.com
of
understanding understand
समझ
entente
理解
理解
이해
فهم
readioBook.com
the
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
of
triumph Viceholas
विजयोल्लास
triomphe
勝利
胜利
승리
انتصار
readioBook.com
or of
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
in Art. "Trouble your
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
no
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
about what you have sold; make something else to sell. You have
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
two hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
in money, to say nothing of your time and your labor, on that
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
of a Samson. Your clock will cost you more than two thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to execute. I tell you what, if you will
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to me, you will
finish Finish
खत्म हो
terminer
終了
结束
마치다
ينهي
readioBook.com
the two little boys
crowning Corpse
ताजपोशी
couronnement
戴冠
加冕
더할 나위 없는
تتويج
readioBook.com
the little girl with cornflowers; that would just
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
the Parisians. I will go
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
to Monsieur Graff the tailor
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
going to Monsieur Crevel. Go up now and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me to dress."

Next day the Baron, perfectly
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
about Madame Marneffe,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to see Cousin Betty, who was
considerably enough
काफी
considérablement
consider
相当
상당히
إلى حد كبير
readioBook.com
amazed astonished
हैरान
émerveillé
びっくりした
惊讶
놀란
مندهش
readioBook.com
on opening the door to see who her visitor was, for he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
called on her before. She at once said to herself, "Can it be that Hortense wants my lover?"—for she had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
before, at Monsieur Crevel's, that the marriage with the Councillor of the Supreme Court was
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
off.

"What, Cousin! you here? This is the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time you have
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
been to see me, and it is
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
not for love of my
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
that you have come now."

"Fine
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
is the truth," said the Baron; "you have as
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
as I have
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
"

"Come, what are you here for? I
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
am
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
to
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
you in such a kennel."

The
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
room of the two
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
by Lisbeth
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
her as sitting-room, dining-room, kitchen, and workroom. The
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
was such as
beseemed Daring
हिम्मत
beseemed
b b
贝塞梅德
굶주린
beseemed.
readioBook.com
a well-to-do artisan—walnut-wood chairs with
straw Straw
स्ट्रॉ
paille
ストロー
稻草
빨대
قشة
readioBook.com
seats, a small walnut-wood
dining food
भोजन
à manger
ダイニング
用餐
식사
تناول الطعام
readioBook.com
table, a work table, some
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
prints in black
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
frames,
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
muslin Muslim
मुस्लिन
mousseline
ムスリン
布鲁斯
캘리코
اسلامية
readioBook.com
curtains Curd
पर्दे
rideaux
カーテン
窗帘
커튼
ستائر
readioBook.com
to the windows, the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
well
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
and
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
with cleanliness, not a
speck Stigma
कलंक
grain
斑点
斑点
작은 얼룩
بقعة
readioBook.com
of
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
anywhere, but all cold and dingy, like a picture by Terburg in every particular,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to the
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
by a
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
paper once
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
and now
faded Fade
फीका
délavé
褪せる
褪色
시든
تلاشى
readioBook.com
to gray. As to the bedroom, no
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
penetrated Entry
प्रवेश
pénétré
貫通した
渗透
침투
اخترقت
readioBook.com
its secrets.

The Baron took it all in at a glance, saw the sign-manual of
commonness Mammal
मामूल
banalité
共通さ
常见
공통
شيوع
readioBook.com
on every detail, from the cast-iron
stove Stove
स्टोव
poêle
ストーブ
火炉
난로
موقد
readioBook.com
to the
household Household
गृहस्थी
Ménage
家庭
家庭
가정
أسرة
readioBook.com
utensils, and his
gorge George
जॉर्ज
gorge
g
峡谷
협곡
جورج
readioBook.com
rose as he said to himself, "And this is virtue! What am I here for?" said he aloud. "You are
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
too
cunning Clever
चालाक
rusé
狡知
狡猾
교활한
الماكرة
readioBook.com
not to guess, and I had
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
tell you plainly,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he,
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and looking out across the
courtyard Courtyard
आंगन
Cour
中庭
庭院
안마당
فناء
readioBook.com
through an opening he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
in the
puckered Puculous
पक्की
plissé
p p
褶皱
주름진
بتجعيد
readioBook.com
curtain. "There is a very
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
woman in the house "

"Madame Marneffe! Now I understand!" she exclaimed,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
it all. "But Josepha?"

"Alas, Cousin, Josepha is no more. I was
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out of doors like a
discarded Discarded
बाहर किया हुआ
mis au rebut
捨てられた
丢弃
폐기 된 것
تجاهل
readioBook.com
footman."

"And you would like...?" said Lisbeth, looking at the Baron with the
dignity Pride
गौरव
dignité
尊厳
尊严
위엄
كرامة
readioBook.com
of a
prude Cheat
कपटी
prude
哀れみに
伪装
덕분
المتحشمة
readioBook.com
on her
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
of an hour too soon.

"As Madame Marneffe is very much the lady, and the wife of an employe, you can meet her without
compromising a settlement
समझौता
compromettant
妥協
妥协
타협
المساومة
readioBook.com
yourself," the Baron
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on, "and I should like to see you neighborly. Oh! you need not be alarmed; she will have the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
consideration think thought
सोच - विचार
considération
考慮
考虑
고려 사항
الاعتبار
readioBook.com
for the
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
of her husband's chief."

At this moment the
rustle Rustle
सरसराहट
bruissement
rust rust
沙沙
훔치다
حفيف
readioBook.com
of a
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
was
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
on the stairs and the
footstep Step
क़दम
pas
足跡
脚步
발자국
وقع أقدام
readioBook.com
of a woman
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
the
thinnest the thinnest
सबसे पतला
mineur
薄い
稀薄
가장 얇은
Thinnest.
readioBook.com
boots. The
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
on the landing. There was a
tap Tap
नल
robinet
タップします
轻敲
수도꼭지
صنبور
readioBook.com
at the door, and Madame Marneffe came in.

"Pray
excuse Forgiveness
क्षमा
excuse
言い訳
借口
변명하다
عذر
readioBook.com
me, mademoiselle, for thus
intruding Infiltration
घुसपैठ
intrus
侵入する
闯入
침입
تطفل
readioBook.com
upon you, but I failed to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
you yesterday when I came to call; we are near neighbors; and if I had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
that you were related to Monsieur le Baron, I should long since have
craved Tadp
तड़पा
crucié
cr cr
疯狂
갈망하다
مشغوف
readioBook.com
your
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
with him. I saw him come in, so I took the
liberty Freedom
स्वतंत्रता
liberté
自由
自由
자유
حرية
readioBook.com
of
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
across; for my husband, Monsieur le Baron, spoke to me of a report on the office
clerks Clerks
क्लर्कों
employé
秘密
牧师
사무원
كتبة
readioBook.com
which is to be
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the minister tomorrow."

She
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
agitated Excited
उत्तेजित
agité
怒った
激动
흥분한
agitated
readioBook.com
and nervous—but she had only
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
upstairs.

"You have no need to play the petitioner,
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
lady,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the Baron. "It is I who should ask the
favor Grievance
कृपादृष्टि
favoriser
恩恵

호의
محاباة
readioBook.com
of
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
you."

"Very well, if
mademoiselle Miss
कुमारी
mademoiselle
マダイゼーレ
Mademoiselle.
프랑스 여자 교사
Mademoiselle.
readioBook.com
allows allows for
की अनुमति देता है
permet
許可する
允许
허용
يسمح
readioBook.com
it, pray come!" said Madame Marneffe.

"Yes—go, Cousin, I will join you," said Lisbeth judiciously.

The Parisienne had so
confidently full of oneself
आत्मविश्वास से
avec confiance
自信をもとに
信心十足地
자신있게
بثقة
readioBook.com
counted counted
गिना हुआ
dénombré
閲覧する
计数
계산
تحسب
readioBook.com
on the chief's visit and intelligence, that not only had she
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
herself for so
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
an interview—she had
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
her room. Early in the day it had been
furnished Furnished
सुसज्जित
meublé
併せた
家具
가구가 찍힌 것
مفروشة، مد، زود
readioBook.com
with flowers purchased on credit. Marneffe had helped his wife to
polish Polish
पोलिश
polonais
研磨
抛光
광택
تلميع
readioBook.com
the furniture,
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the smallest objects, washing, brushing, and
dusting Stomach
ठोकरें
saupoudrage
塵埃
除尘
가루 살포
غبار
readioBook.com
everything. Valerie
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to be
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
in an
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
of sweetness, to
attract Attracted
आकर्षित
attirer
引きつける
吸引
끌어들이다
جذب
readioBook.com
the
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
and to
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
him
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to have a right to be cruel; to
tantalize To suffer
बहुत कष्ट पहुंचाना
tantaliser
じらす
吊胃口
애타게 하다
عذب
readioBook.com
him as a child would, with all the
tricks Speed
चाल
des trucs
トリック
技巧
트릭
الخدع
readioBook.com
of
fashionable Fashionable
फैशनेबल
à la mode
ファッショナブルー
时髦
유행의
الموضة
readioBook.com
tactics. She had
gauged Imposed
लगाया
mesuré
ゲージ
诅咒
계략
خاض
readioBook.com
Hulot. Give a Paris woman at
bay Bay where sea water is deposited
खाड़ी जहा समंदर का पानी आ कर जमा होता है
la baie



شراء
readioBook.com
four-and-twenty hours, and she will
overthrow To overthrow
को उखाड़ फेंकने के
renverser
打倒
推翻
타도
إطاحة
readioBook.com
a ministry.

The man of the Empire,
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to the
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
to the Empire, was no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
ignorant Stranger
अनजान
ignorant
無知
愚昧
무식한
جاهل
readioBook.com
of the
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
of modern love-making, of the
scruples Doubt
संदेह
scrupule
スクラリ
顾忌
scruples.
scruples.
readioBook.com
in
vogue the trend
प्रचलन
vogue
流行
时尚
인기
مجلة فوج
readioBook.com
and the
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
styles Styles
शैलियों
modes
スタイル
风格
스타일
أنماط
readioBook.com
of
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
invented Invention
आविष्कार
a inventé
invent
发明
발명 된
اخترع
readioBook.com
since 1830, which
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
weak woman being
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as the
victim Hunt
शिकार
victime
被害者
受害者
피해자
ضحية
readioBook.com
of her lover's desires—a Sister of Charity
salving Salty
नमकीन
retentissant
浅薄
烙印
구별
المخصص
readioBook.com
a wound, an
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
sacrificing sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲者
祭祀
희생
التضحية
readioBook.com
herself.

This modern art of love
uses Use
उपयोग
les usages
併用します
用途
용도
الاستخدامات
readioBook.com
a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
amount of
evangelical Scripture
इंजील का
évangélique
福音書
福音
복음의
الإنجيلية
readioBook.com
phrases in the service of the Devil. Passion is martyrdom. Both parties
aspire Expect
महत्त्वाकांक्षा करना
aspirer
志す
渴望
열망
أطمح
readioBook.com
to the Ideal, to the Infinite; love is to make them so much better. All these
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
are but a
pretext Excuse
बहाना
prétexte
pret pret
借口
이름
ذريعة
readioBook.com
for
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
ardor Luck
ललक
ardeur
ar ar
热情
열정
حداد
readioBook.com
into the practical
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of it, more
frenzy Mania
उन्माद
frénésie
狂信者
疯狂
격분
نوبة
readioBook.com
into a
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
than of old. This hypocrisy, a
characteristic Speciality
विशेषता
caractéristique
特性
特征
특성
صفة مميزة
readioBook.com
of the times, is a
gangrene Depression
अवसाद
gangrène
壊疽
坏疽
회저
الغرغرينا
readioBook.com
in gallantry. The lovers are
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
angels, and they behave, if they can, like two devils.

Love had no time for such
subtle Light
हल्का
subtil
微妙
微妙的
미묘한
رقيق
readioBook.com
analysis
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
two campaigns, and in 1809 its successes were as
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
as those of the Empire. So, under the Restoration, the
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
Baron, a lady's man once more, had
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
by
consoling Consolation
सांत्वना
consolant
慰安
安慰
위로
العزلة
readioBook.com
some old friends now
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
from the political firmament, like
extinguished Quench
बुझा
éteint
消えた
熄灭
소멸
إطفاء
readioBook.com
stars, and then, as he
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
old, was
captured Caught
पकड़े
capturé
捕獲された
捕获
캡처 한
القبض على
readioBook.com
by Jenny Cadine and Josepha.

Madame Marneffe had
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
her
batteries Batteries
बैटरियों
piles
バッテリー
电池
배터리
بطاريات
readioBook.com
after
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
study of the Baron's past life, which her husband had
narrated Described
वर्णित
raconté
語られた
叙述
서술 된 것
رواه
readioBook.com
in much detail, after
picking picking
उठा
cueillette
ピッキング
挑选
선발
اختيار
readioBook.com
up some
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
in the offices. The
comedy Comedy
कॉमेडी
comédie
コメディー
喜剧
코메디
كوميديا
readioBook.com
of modern
sentiment Emotion
भाव
sentiment
感情
情绪
감정
مشاعر
readioBook.com
might have the
charm Attraction
आकर्षण
charme
魅力
魅力
매력
سحر
readioBook.com
of
novelty Novelty
नवीनता
nouveauté
目新者
新奇
진기함
بدعة
readioBook.com
to the Baron; Valerie had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up her mind as to her scheme; and we may say the trial of her power that she
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
this
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
answered her
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
expectations.