Have you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
how in childhood, or at the early
stages Steps
चरणों
étapes
段階
阶段
단계
مراحل
readioBook.com
of social life, we create a model for our own imitation, with our own hands as it were, and often without
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
it? The banker's clerk, for instance, as he enters his master's drawing-room,
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
of
possessing Who has
जिनके पास
possédant
所有する
拥有
소지
امتلاك
readioBook.com
such another. If he makes a fortune, it will not be the luxury of the day, twenty years later, that you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
in his house, but the old-fashioned
splendor music beat
धूम तान
splendeur
華やか

화려
روعة
readioBook.com
that
fascinated Bewitched
मोहित
fasciné
素晴らしかった
迷人
매혹하다
فتنت
readioBook.com
him of yore. It is
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to tell how many
absurdities Discrepancies
विसंगतियां
absurdités
不条理
荒谬
부조리
سخانات
readioBook.com
are
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
to this
retrospective Retrospective
पूर्वप्रभावी
rétrospective
遡及
回顾一下
후퇴
بأثر رجعي
readioBook.com
jealousy; and in the same way we know nothing of the
follies Folize
फोलीज़
follies
foll
毛棉
holies.
وحيدات
readioBook.com
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
to the
covert Disguise
प्रच्छन्न
secret
秘密
隐蔽
은밀한
سرا
readioBook.com
rivalry against
विरोध
rivalité
競争
对抗
경쟁자
التنافس
readioBook.com
that
urges Insistence
आग्रह
exhorter
ur
ur
충동
تحث
readioBook.com
men to copy the type they have set themselves, and
exhaust Vent
निकास
échappement
排気
排气
배기 가스
العادم
readioBook.com
their powers in
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
with a
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
light, like the moon.

Crevel was
deputy Deputy
डिप्टी
adjoint


대리인
نائب
readioBook.com
mayor Mayor
महापौर
maire
市長
市长
시장
عمدة
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
his
predecessor Ancestor
पूर्वज
prédécesseur
前任者
前任
전임자
السلف
readioBook.com
had been; he was Major
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he
coveted Prestigious
प्रतिष्ठित
convoité
切望された
垂涎
탐내는 것
مبتغى
readioBook.com
Cesar Birotteau's epaulettes. In the same way,
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
by the
marvels Miracle
चमत्कार
merveille
驚異
奇迹
마블
أعجام
readioBook.com
wrought Graft
गढ़ा
forgé
召喚

꾸민
مصنوع
readioBook.com
by Grindot the architect, at the time when Fortune had
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
his master to the top of the wheel, Crevel had "never looked at
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of a crown-piece," to use his own language, when he wanted to "do up" his rooms; he had gone with his
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
open and his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
to Grindot, who by this time was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
forgotten. It is
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
how long an
extinct Rare
दुर्लभ
disparu
絶滅
灭绝
멸종 된
ينقرض
readioBook.com
reputation Prestige
प्रतिष्ठा
réputation
評判
名声
평판
سمعة
readioBook.com
may survive, supported by such
stale Stale
बासी
vicié
st
陈旧
탁한
قديمة
readioBook.com
admiration.

So Grindot, for the thousandth time had
displayed have been shown
दिखाया गया है
affiché
displayed displayed
展示
표시
عرض
readioBook.com
his white-and-gold drawing-room
paneled Panel
पैनल
lambris
パネル
镶板
패널
ألواح
readioBook.com
with
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
damask. The furniture, of rosewood,
clumsily Inconveniently
अनाड़ीपन से
maladroitement
不器用に
clumsily.
클루 솔리
غير مصقول
readioBook.com
carved, as such work is done for the trade, had in the country been the
source Source
स्रोत
la source
ソース
来源
원천
مصدر
readioBook.com
of just
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
in Paris
workmanship Workmanship
कारीगरी
travail de fabrication
労働者
做工
솜씨
جودة العمل
readioBook.com
on the occasion of an
industrial Industrial
औद्योगिक
industriel
産業用
工业的
산업
صناعي
readioBook.com
exhibition. The candelabra, the fire-dogs, the fender, the chandelier, the clock, were all in the most
unmeaning Unrestrained
अनर्थक
incomparable
un un
露天
무의미한
لا يمنح
readioBook.com
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
of scroll-work; the
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
table, a
fixture Stability
स्थिरता
fixation
備品
夹具
고정물
تركيبات
readioBook.com
in the middle of the room, was a
mosaic Maizake
मौज़ेक
mosaïque
モザイク
马赛克
모자이크
فسيفساء
readioBook.com
of
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
of Italian and
antique Old Valuable stuff
मूल्यवान बहुत पुरानी वस्तु
antique
アンティーク
古董
고대 미술
العتيقة
readioBook.com
marbles,
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
from Rome, where these
dissected Dissected
विच्छेदित
disséqué
解剖された
解剖
해부
تشريح
readioBook.com
maps MAPS
एमएपीएस
Plans
マップ
地图
지도
خرائط
readioBook.com
are
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of
mineralogical Mineral
खनिज
minéralogique
鉱物学科
矿物学
미네랄오 칼
المعدن
readioBook.com
specimens—for all the world like tailors' patterns—an object of
perennial Sustainable
चिरस्थायी
vivace
多年生の
多年生
다년생
الدائمة
readioBook.com
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
to Crevel's citizen friends. The portraits of the late
lamented Sorry
पर खेद व्यक्त किया
déplorable
l l
哀叹
애매한 것
رثى
readioBook.com
Madame Crevel, of Crevel himself, of his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
and his son-in-law,
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
on the walls, two and two; they were the work of Pierre Grassou, the
favored Favored
इष्ट
favorisé
好意的に
青睐
선호하다
مفضل
readioBook.com
painter of the bourgeoisie, to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
Crevel
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
his
ridiculous Ridiculous
हास्यास्पद
ridicule
ばかげている
荒谬的
말도 안되는
سخيف
readioBook.com
Byronic attitude. The frames,
costing Cost
लागत
coûteux
費用
成本核算
비용 절감
تكلف
readioBook.com
a thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
each, were
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
in
harmony Harmony
सद्भाव
harmonie
調和
和谐
조화
انسجام
readioBook.com
with this coffee-house magnificence, which would have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
any true artist
shrug Shoulder
कंधे उचकाने की क्रिया
hausser les épaules
肩をすくわる

어깨를 으쓱하다
تجاهل
readioBook.com
his shoulders.

Money
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
yet missed the smallest opportunity of being stupid. We should have in Paris ten Venices if our retired merchants had had the
instinct Natural
स्वाभाविक
instinct
本能
直觉
본능
غريزه
readioBook.com
for
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
characteristic Speciality
विशेषता
caractéristique
特性
特征
특성
صفة مميزة
readioBook.com
of the Italians. Even in our own day a Milanese merchant
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
five hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to the Duomo, to
regild Rule
नियम
règlement
reg
练习刀
재판
تأسيس
readioBook.com
the
colossal Huge
प्रचंड
colossal
巨大な
庞大
거대한
هائل
readioBook.com
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
of the Virgin that
crowns Crown
मुकुट
couronnes


크라운
التيجان
readioBook.com
the edifice. Canova, in his will,
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
his
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
to
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
a church
costing Cost
लागत
coûteux
費用
成本核算
비용 절감
تكلف
readioBook.com
four
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
francs, and that
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
adds Connect
जोड़ता
ajoute
追加する
补充.
덧붙이 라
يضيف
readioBook.com
something on his own account. Would a citizen of Paris—and they all, like Rivet, love their Paris in their heart—ever
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
of
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
the
spires Tower
मीनार
flèche
尖塔
斯皮尔斯
첨탑
أبراج
readioBook.com
that are
lacking Shortage
कमी
manquant
不足
不足
부족하다
تفتقر إلى
readioBook.com
to the towers of Notre-Dame? And only think of the
sums Amount
रकम
somme
sum
um.
요약
مسائل حسابية
readioBook.com
that
revert Come back
फिर लौट आना
revenir
復活する
恢复
돌아가는 것
يرجع
readioBook.com
to the State in property for which no
heirs the heir
वारिस
héritiers
he he
继承人
상속인
الورثة
readioBook.com
are found.

All the
improvements Improvement
सुधार
amélioration
改善
改进
개량
تحسينات
readioBook.com
of Paris might have been
completed completed
पूरा किया हुआ
complété
完了しました
完全的
완전한
منجز
readioBook.com
with the money
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
on
stucco Plaster
प्लास्टर
stuc

灰泥
치장 용 벽토
الجص
readioBook.com
castings,
gilt Gold water
सोने का पानी
doré
金箔
镀金
암퇘지
مذهب
readioBook.com
mouldings, and
sham Show off
दिखावा
faux
似非

가짜
الشام
readioBook.com
sculpture Sculpture
मूर्ति
sculpture
彫刻
雕塑
조각품
النحت
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the last fifteen years by
individuals Individuals
व्यक्तियों
personnes
個人
个人
개인
فرادى
readioBook.com
of the Crevel stamp.

Beyond this drawing-room was a
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
boudoir Seating room
स्री का बैठने का कमरा
boudoir
b b
闺房
사실
بودوار
readioBook.com
furnished Furnished
सुसज्जित
meublé
併せた
家具
가구가 찍힌 것
مفروشة، مد، زود
readioBook.com
with tables and
cabinets Cabinets
अलमारियाँ
armoires
キャビネット
橱柜
캐비닛
خزائن
readioBook.com
in
imitation Copy
नकल
imitation
模倣
模仿
모방
تقليد
readioBook.com
of Boulle.

The bedroom,
smart Intelligent
बुद्धिमान
intelligent
頭いい
聪明的
똑똑한
ذكي
readioBook.com
with chintz, also opened out of the drawing-room. Mahogany in all its
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
infested the victim
पीड़ित
infesté
inf
inf
감염된 것
الموبوءة
readioBook.com
the dining-room, and Swiss views,
gorgeously with pride
शान से
magnifiquement
豪華な
华丽地
화려하게
رائع
readioBook.com
framed,
graced Grace
शोभा
gracelé
ぴったり
gr
기분이 좋다
برايس
readioBook.com
the panels. Crevel, who
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
to travel in Switzerland, had set his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
on
possessing Who has
जिनके पास
possédant
所有する
拥有
소지
امتلاك
readioBook.com
the
scenery Scenes
दृश्यों
paysage
景色
风景
경치
منظر طبيعى
readioBook.com
in painting till the time should come when he might see it in reality.

So, as will have been seen, Crevel, the Mayor's deputy, of the Legion of Honor and of the National Guard, had
faithfully Honesty
ईमानदारी
fidèlement
忠実に
忠实
충실히
بأمانة
readioBook.com
reproduced reproduced
reproduced
reproduit
再現した
复制
재현
مستنسخة
readioBook.com
all the magnificence,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as to furniture, of his
luckless Unhappy
अभागा
malheureux
luckless
幸运的
럭셔리없는
لا حظ
readioBook.com
predecessor. Under the Restoration, where one had sunk, this other,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
overlooked, had come to the top—not by any
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
stroke the strokes
आघात
accident vasculaire cérébral
脳卒中
中风
뇌졸중
السكتة الدماغية
readioBook.com
of fortune, but by the
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of circumstance. In revolutions, as in
storms storm
तूफान
tempêtes

风暴
폭풍
العواصف
readioBook.com
at sea, solid
treasure Treasure
खजाना
Trésor
宝物
宝藏
보물
كنز
readioBook.com
goes to the bottom, and light
trifles Tortoise
कछुए
bagatelles
tr tr
琐事
사소한
تفاهات
readioBook.com
are
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
to the surface. Cesar Birotteau, a Royalist, in
favor Grievance
कृपादृष्टि
favoriser
恩恵

호의
محاباة
readioBook.com
and envied, had been
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the mark of
bourgeois Bourgeois
पूंजीपति
bourgeois
ブルジョワ
资产阶级
부르주아의
بورجوازية
readioBook.com
hostility, while
bourgeoisie Bourgeois
पूंजीपति
bourgeoisie
ブルジョアジー
资产阶级
자본가 계급
بورجوازية
readioBook.com
triumphant Victory
विजयी
triomphant
勝利

의기 양양한
منتصر
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
its
incarnation Avatar
अवतार
incarnation
化身
化身
강생
تجسد
readioBook.com
in Crevel.

This apartment, at a rent of a thousand crowns,
crammed Scandal
क्रैम्ड
bourré
めちゃくちゃに
挤满
벼락치기
مكتظة
readioBook.com
with all the
vulgar Impolite
अशिष्ट
vulgaire
卑しい
庸俗
저속한
المبتذلة
readioBook.com
magnificence magnificence
शान
magnificence
雄大
壮丽
웅대
روعة
readioBook.com
that money can buy,
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
old house
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
a
courtyard Courtyard
आंगन
Cour
中庭
庭院
안마당
فناء
readioBook.com
and a garden. Everything was as spick-and-span as the
beetles Beatles
बीट्लस
coléoptères
カブトムシ
甲状腺呜咽
딱정벌레
خنافس
readioBook.com
in an
entomological Kitchen
कीटविज्ञानिक
entomologique
昆虫学的
昆虫学
곤충학의
unsomological.
readioBook.com
case, for Crevel
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
very little at home.

This
gorgeous Magnificent
भव्य
magnifique
素敵
华丽的
아주 멋진
خلاب
readioBook.com
residence Habitat
निवास स्थान
résidence
住居
住宅
거주
إقامة
readioBook.com
was the
ambitious Ambitious
महत्वाकांक्षी
ambitieux
野心的
抱负
거창한
طموح
readioBook.com
citizen's legal domicile. His
establishment Establishment
स्थापना
établissement
確率
建立
설립
مؤسسة
readioBook.com
consisted involve
शामिल
consistait
になる
组成
착수했다
يتألف
readioBook.com
of a woman-cook and a valet; he
hired hired out
काम पर रखा
embauché
h h
雇用
고용 된 것
استأجرت
readioBook.com
two
extra Excessive
अतिरिक्त
supplémentaire
追加
额外的
추가의
إضافي
readioBook.com
men, and had a dinner sent in by Chevet,
whenever Whenever
जब कभी भी
n'importe quand
いつでも
每当
언제든지
كلما كان
readioBook.com
he gave a
banquet Feast
भोज
banquet
バンケット
宴会
연회
مأدبة
readioBook.com
to his political friends, to men he wanted to
dazzle Dazzle
चकाचौंध
éblouir
眩惑しました

부시다
انبهار
readioBook.com
or to a family party.

The seat of Crevel's
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
domesticity,
formerly East
पूर्व
Auparavant
以前
以前
전에
سابقا
readioBook.com
in the Rue Notre-Dame de Lorette, with Mademoiselle Heloise Brisetout, had
lately recently
हाल ही में
dernièrement
近々
最近
최근에
مؤخرا
readioBook.com
been transferred, as we have seen, to the Rue Chauchat. Every
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
the retired merchant—every ex-tradesman is a retired merchant—spent two hours in the Rue
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
Saussayes to
attend Take part
भाग लेना
assister
出席
参加
참석하다
حضر
readioBook.com
to business, and gave the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of his time to Mademoiselle Zaire, which
annoyed Annoyed
नाराज हो
agacé
annoy annoy
懊恼
짜증이 난
متضايق
readioBook.com
Zaire very much. Orosmanes-Crevel had a
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
bargain Bargain
मोल तोल
bonne affaire
バーゲン
便宜货
싸게 사는 물건
مساومة
readioBook.com
with Mademoiselle Heloise; she
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
him five hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
of
enjoyment Enjoyment
गुल खिलना
jouissance
楽しみ
享受
향유
التمتع
readioBook.com
every month, and no "bills delivered." He paid
separately separately
अलग से
séparément
別々に
分别地
갈라져
بشكل منفصل
readioBook.com
for his dinner and all extras. This agreement, with
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
bonuses, for he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
her a good many presents,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
cheap Cheap
सस्ता
pas cher
安いです
便宜的
값이 싼
الرخيص
readioBook.com
to the ex-attache of the great singer; and he would say to
widowers Vidover
विडोवर्स
veuve
未亡人
寡妇们
웨이우즈
ارمل
readioBook.com
who were
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of their daughters, that it paid
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
to job your
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
than to have a
stable Stable
स्थिर
stable
安定
稳定的
안정적인
مستقر
readioBook.com
of your own. At the same time, if the reader
remembers Memory
याद
se souvient
覚えておく
记得
기억한다
يتذكر
readioBook.com
the speech
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to the Baron by the
porter Porter
बोझ ढोनेवाला
porter
ポーター
搬运工
문지기
حمال
readioBook.com
at the Rue Chauchat, Crevel did not
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
the
coachman Cochawan
कोचवान
cocher
御者
教练
마부
حوذي
readioBook.com
and the groom.

Crevel, as may be seen, had
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
passionate Venturesome
जोशीला
passionné
情熱的です
热情的
열렬한
عاطفي
readioBook.com
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
for his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
to the
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of his self-indulgence. The
immoral Unethical
अनैतिक
immoral
不道徳な
不道德
부도덕 한
عديم الاخلاق
readioBook.com
aspect Aspect
पहलू
aspect
側面
方面
측면
وجه
readioBook.com
of the
situation Situation
परिस्थिति
situation
シチュエーション
情况
상황
قارة
readioBook.com
was
justified Justified
न्याय हित
justifié
正当化された
合理的
정당화 된 것
مبرر
readioBook.com
by the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
morality. And then the ex-perfumer
derived Derivative
व्युत्पन्न
dérivé
派生
衍生的
유래
مشتق
readioBook.com
from this
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
of living—it was the inevitable, a free-and-easy life, Regence, Pompadour, Marechal de Richelieu, what not—a
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
veneer Veneer
पोशिश
vernis
めちゃくちゃ
单板
겉치장
القشرة
readioBook.com
of superiority. Crevel set up for being a man of
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
views, a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
with an air and grace, a
liberal Moderate
उदारवादी
libéral
リベラル
自由主义的
선심 쓰는
ليبرالية
readioBook.com
man with nothing narrow in his ideas—and all for the small
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
of about twelve to fifteen hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a month. This was the result not of
hypocritical Hypocritical
पाखंडी
hypocrite
itical hyp
虚伪
위선자
منافق
readioBook.com
policy, but of middle-class vanity, though it came to the same in the end.

On the Bourse Crevel was
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as a man
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
to his time, and
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
as a man of pleasure, a
bon Bon
बॉन
bon

bon
봉의
بون
readioBook.com
vivant. In this particular Crevel
flattered Happy
खुश
flatteur
お世辞
受宠若惊
아첨
إغراء
readioBook.com
himself that he had
overtopped Overlaid
अधिच्छादित
dépassé
覆われた
泛滥
쌓아 올랐다
coveropped.
readioBook.com
his
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
friend Birotteau by a hundred cubits.

"And is it you?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel,
flying Flying
फ्लाइंग
en volant
飛行
飞行
나는
تحلق
readioBook.com
into a
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
as he saw Lisbeth enter the room, "who have plotted this marriage
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Mademoiselle Hulot and your
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Count,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
you have been
bringing Bring in
लाना
apportant
持参
带来
가져 오는 것
جلب
readioBook.com
up by hand for her?"

"You don't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
best pleased at it?" said Lisbeth,
fixing Fixing
फिक्सिंग
fixation
修正
定影
고정
اصلاح
readioBook.com
a
piercing Pearing
पियर्सिंग
perçant
ピアス
冲孔
꿰뚫는
ثقب
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
on Crevel. "What
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
can you have in
hindering Preventive
निरोधक
entrave
邪魔になる
妨碍
방해
إعاقة
readioBook.com
my cousin's marriage? For it was you, I am told, who
hindered Unconscious
निस्र्द्ध
gêné
h h
阻碍
싫어함
أعاق
readioBook.com
her marrying Monsieur Lebas' son."

"You are a good
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
and to be trusted," said Crevel. "Well, then, do you
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
that I will
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
forgive pardon
क्षमा करना
pardonner
許す
原谅
용서하다
غفر
readioBook.com
Monsieur Hulot for the
crime Crime
अपराध
la criminalité
犯罪
犯罪
범죄
جريمة
readioBook.com
of having
robbed Been plundered
लुट गया
volé
ローブベッド
抢劫
강탈
سرق
readioBook.com
me of Josepha—especially when he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
a
decent Civilized
सभ्य
décent
ちゃんとした
体面的
품위있는
مقبول
readioBook.com
girl,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I should have married in my old age, into a good-for-nothing slut, a mountebank, an
opera Opera
ओपेरा
opéra
オペラ
歌剧
오페라
الأوبرا
readioBook.com
singer! No, no. Never!"

"He is a very good fellow, too, is Monsieur Hulot," said Cousin Betty.

"Amiable, very amiable—too amiable,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Crevel. "I wish him no harm; but I do wish to have my revenge, and I will have it. It is my one idea."

"And is that
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
the
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
why you no longer visit Madame Hulot?"

"Possibly."

"Ah, ha! then you were
courting Marriage proposal
प्रणय निवेदन
courtage
cour cour
求婚
구제
مغازلة
readioBook.com
my
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
cousin?" said Lisbeth, with a smile. "I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
as much."

"And she
treated Treatment
इलाज
traité
治療した
对待
취급
يعالج
readioBook.com
me like a dog! worse, like a footman; nay, I might say like a political prisoner. But I will succeed yet," said he,
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
his
brow Brow
भौंह
front

眉头
이마
جبين
readioBook.com
with his
clenched clenched
clenched
serré
cl cl
握紧
움츠 리다
شق
readioBook.com
fist.

"Poor man! It would be
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
to catch his wife
deceiving Cheat
धोखा देना
trompeur
deciving
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
him after being packed off by his mistress."

"Josepha?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel. "Has Josepha
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
him over, packed him off,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
him out
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and crop? Bravo, Josepha, you have
avenged Taken away
बदला लिया
vengé
av
复仇
수령 한 것
انتقم
readioBook.com
me! I will send you a pair of pearls to
hang Hang
टांगना
pendre
下がる
悬挂
걸다
يشنق
readioBook.com
in your ears, my ex-sweetheart! I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
nothing of it; for after I had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
you, on the day after that when the
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
Adeline had
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
me the door, I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to visit the Lebas, at Corbeil, and have but just come back. Heloise played the very
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
me into the country, and I have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out the purpose of her game; she wanted me out of the way while she gave a house-warming in the Rue Chauchat, with some artists, and players, and writers. She took me in! But I can
forgive pardon
क्षमा करना
pardonner
許す
原谅
용서하다
غفر
readioBook.com
her, for Heloise
amuses Amson
अमसों
amuses
am am
amuses.
즐겁게
المسلسل
readioBook.com
me. She is a Dejazet under a bushel. What a
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
the
hussy Dyed
रंगी
coquine
喧々h々

반짇고리
hussy.
readioBook.com
is! There is the note I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
last evening:

"‘DEAR OLD CHAP,—I have
pitched Pitch
पिच
lancé
ピッチ
倾斜
투구
ضار
readioBook.com
my
tent Tent
तंबू
tente
テント
帐篷
텐트
خيمة
readioBook.com
in the Rue Chauchat. I

have taken the
precaution Precaution
एहतियात
précaution
注意事項
预防
예방법
الاحتياط
readioBook.com
of
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
friends to clean up the

paint. All is well. Come when you please, monsieur; Hagar awaits

her Abraham.'

"Heloise will have some news for me, for she has her
bohemia Bohemia
बोहेमिया
Bohême
ボヘミア
波希米亚
보헤미아
بوهيميا
readioBook.com
at her fingers' end."

"But Monsieur Hulot took the
disaster Disaster
आपदा
catastrophe
災害
灾难
재해
كارثة
readioBook.com
very calmly," said Lisbeth.

"Impossible!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel, stopping in a
parade the parade
परेड
parade
パレード
游行
축제
موكب
readioBook.com
as regular as the
swing Swing
झूला
balançoire
スイング
摇摆
그네
تأرجح
readioBook.com
of a pendulum.

"Monsieur Hulot is not as
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
as he was," Lisbeth
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
significantly.

"I know that," said Crevel, "but in one point we are alike: Hulot cannot do without an attachment. He is
capable capable
काबिल
capable
有能
有能力的
유능한
قادر
readioBook.com
of going
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to his wife. It would be a
novelty Novelty
नवीनता
nouveauté
目新者
新奇
진기함
بدعة
readioBook.com
for him, but an end to my vengeance. You smile, Mademoiselle Fischer—ah!
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
you know something?"

"I am
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
at your notions,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Lisbeth. "Yes, my
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
is still
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
inspire to inspire
प्रेरित करना
inspirer
インスパイヤ
启发
고취하다
يلهم
readioBook.com
a passion. I should
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
in love with her if I were a man."

"Cut and come again!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Crevel. "You are laughing at me. The Baron has already
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
consolation?"

Lisbeth
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
affirmatively.

"He is a lucky man if he can
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a second Josepha
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
twenty-four hours!" said Crevel. "But I am not
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
surprised, for he told me one
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
at supper that when he was a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man he always had three
mistresses Girlfriend
प्रेमिकाओं
maîtresses
愛人
情妇
여주인
عشيقات
readioBook.com
on hand that he might not be left high and dry—the one he was
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
over, the one in possession, and the one he was
courting Marriage proposal
प्रणय निवेदन
courtage
cour cour
求婚
구제
مغازلة
readioBook.com
for a
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
emergency. He had some
smart Intelligent
बुद्धिमान
intelligent
頭いい
聪明的
똑똑한
ذكي
readioBook.com
little work-woman in reserve, no doubt—in his fish-pond—his Parc-aux-cerfs! He is very Louis XV., is my gentleman. He is in luck to be so handsome! However, he is ageing; his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
shows Shows
दिखाता है
spectacles
shows shows
表明

عروض
readioBook.com
it. He has taken up with some little milliner?"

"Dear me, no,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Lisbeth.

"Oh!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel, "what would I not do to
hinder Obstacle
बाधा पहुंचाना
entraver
h h
阻碍
방해하다
يعرقل
readioBook.com
him from
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
up his hat! I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not win
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
Josepha;
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
of that
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to their
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
love. Besides, it is
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
said, such a return is not love. But, Cousin Betty, I would pay
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
fifty thousand francs—that is to say, I would
spend To spend
खर्च करना
dépenser
費やす
花费
경비
أنفق
readioBook.com
it—to
rob to rob
लूटना
Rob
rob


روب
readioBook.com
that great good-looking
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
of his mistress, and to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
him that a Major with a
portly Macro
स्थूल
corpulent
ポートリー
port
틀리게
سمين
readioBook.com
stomach Abdomen
पेट
estomac
お腹


المعدة |
readioBook.com
and a brain
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
Mayor of Paris, though he is a grandfather, is not to have his
mistress Master
स्वामिनी
maîtresse
愛人
情妇
정부
عشيقة
readioBook.com
tickled Tickling
गुदगुदी
chatouillé
tick tick
挠痒
간지럼
دغدغة
readioBook.com
away by a
poacher Hunting thief
शिकार का चोर
braconnier
poac
偷猎者
수란짜
مبيضة
readioBook.com
without
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
the tables."

"My position," said Lisbeth, "compels me to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
and know nothing. You may talk to me without fear; I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
repeat a word of what any one may choose to tell me. How can you
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
I should
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
that
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
of conduct? No one would
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
trust me again."

"I know," said Crevel; "you are the very
jewel Jewel
गहना
bijou
宝石
宝石
보석
جوهرة
readioBook.com
of old maids. Still, come, there are exceptions. Look here, the family have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
settled an
allowance allowance
भत्ता
allocation
手当
津贴
용돈
مخصص
readioBook.com
on you?"

"But I have my pride," said Lisbeth. "I do not choose to be an
expense Expense
व्यय
frais
費用
费用
비용
مصروف
readioBook.com
to anybody."

"If you will but help me to my revenge," the
tradesman Circular
शिल्पकार
commerçant
商人
零售商
장인
تاجر
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on, "I will
sink Hauz
हौज
évier
シンク
下沉
싱크대
حوض
readioBook.com
ten thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
in an
annuity Annuity
वार्षिकी
rente
年金
年金
연금
دخل سنوي
readioBook.com
for you. Tell me, my
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
cousin, tell me who has
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
into Josepha's shoes, and you will have money to pay your rent, your little
breakfast Breakfast
सुबह का नाश्ता
déjeuner
朝ごはん
早餐
아침밥
وجبة افطار
readioBook.com
in the morning, the good coffee you love so well—you might allow
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
pure Mocha, heh! And a very good thing is pure Mocha!"

"I do not
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
so much for the ten thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
in an annuity, which would
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
me nearly five hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year, as for
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
secrecy," said Lisbeth. "For, you see, my dear Monsieur Crevel, the Baron is very good to me; he is to pay my rent "

"Oh yes, long may that last! I
advise to give advice
सलाह देना
conseiller
adv adv
建议
권하다
ينصح
readioBook.com
you to trust him,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel. "Where will he
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the money?"

"Ah, that I don't know. At the same time, he is
spending Expenditure
खर्च
dépenses
費用
开支
지출
الإنفاق
readioBook.com
more than thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
on the rooms he is
furnishing Presented
प्रस्तुत
ameublement
提供
家具
가구
تأثيث
readioBook.com
for this little lady."

"A lady! What, a woman in society; the rascal, what luck he has! He is the only favorite!"

"A married woman, and
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the lady," Lisbeth affirmed.

"Really and truly?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel, opening wide
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
with envy,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
as much as at the magic
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the lady.

"Yes, really," said Lisbeth. "Clever, a musician, three-and-twenty, a pretty,
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
face, a
dazzling Dazzling
चकाचौंधा
éblouissant
眩しい
耀眼
눈부신
الابهار
readioBook.com
white skin, teeth like a puppy's,
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
like stars, a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
forehead—and
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
feet, I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
saw the like, they are not
wider Comprehensive
व्यापक
plus large
幅広い
更宽的
더 넓은
أوسع
readioBook.com
than her stay-busk."

"And ears?" asked Crevel,
keenly Gaur
गौर से
vivement
かなり
敏锐地
예리하게
كي
readioBook.com
alive to this
catalogue List
सूची
catalogue
カタログ
目录
목록
فهرس
readioBook.com
of charms.

"Ears for a model," she replied.

"And small hands?"

"I tell you, in
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
words, a
gem Gemstone
रत्न
gemme
宝石
宝石
보석
جوهرة
readioBook.com
of a woman—and high-minded, and modest, and refined! A
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
soul, an angel—and with every distinction, for her father was a Marshal of France "

"A Marshal of France!"
shrieked the Scream
चीख
criard
ちゃんちゃん
尖叫
비명을 짓는 것
صرخ
readioBook.com
Crevel, positively
bounding Demarcation
सीमांकन
délimité
境界
束缚
경계
محيط
readioBook.com
with excitement. "Good Heavens! by the Holy Piper! By all the
joys Happiness
खुशियों
joie
喜び
乐趣
기쁨
أفراح
readioBook.com
in Paradise! The rascal! I
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
your pardon, Cousin, I am going crazy! I think I would give a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
"

"I
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
say you would, and, I tell you, she is a
respectable Honored
सम्मानित
respectable
立ち向かい
可敬
상당한
محترم
readioBook.com
woman—a woman of virtue. The Baron has
forked Two nozas
दो नोकवाला
à bifurcation
フォーク

포크로 만든
متشعب
readioBook.com
out handsomely."

"He has not a sou, I tell you."

"There is a husband he has pushed "

"Where did he push him?" asked Crevel, with a
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
laugh.

"He is promoted to be second in his office—this husband who will oblige, no doubt;—and his name is
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
for the Cross of the Legion of Honor."

"The Government ought to be
judicious Suitable
उचित
judicieux
賢明な
jud
사정
حكيم
readioBook.com
and respect those who have the Cross by not
flinging Broken
टूट पड़नेवाला
puissant
fl fl
撕裂
흘러내는 것
اندلاع
readioBook.com
it broadcast," said Crevel, with the look of an
aggrieved the victim
पीड़ित
lésé
怒った
否定
불만을 취득했다
متضرر
readioBook.com
politician. "But what is there about the man—that old
bulldog Aquatic
एक प्रकार का कुत्त
bouledogue
ブルドッグ
斗牛犬
불독
البلدغ
readioBook.com
of a Baron?" he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. "It
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to me that I am
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
a match for him," and he
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
an
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
as he looked at himself in the glass. "Heloise has told me many a time, at moments when a woman speaks the truth, that I was wonderful."

"Oh," said Lisbeth, "women like big men; they are almost always good-natured; and if I had to decide
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
you and the Baron, I should choose you. Monsieur Hulot is amusing, handsome, and has a figure; but you, you are substantial, and then—you see—you look an
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
scamp Dull
ढिलाई से काम करना
polisson
sc
恶棍
건달
Scamp.
readioBook.com
than he does."

"It is
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
how all women,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
pious Pregnant
धर्मनिष्ठ
pieux
敬虔に
虔诚
경건한
تقي
readioBook.com
women, take to men who have that about them!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Crevel,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
his arm
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
Lisbeth's waist, he was so jubilant.

"The
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
there," said Betty. "You must see that a woman who is
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
so many
advantages Benefits
फायदे
avantages
adv adv
好处
장점
مزايا
readioBook.com
will not be
unfaithful unfaithful
विश्वासघाती
infidèle
unfful
不忠
불충실 한 것
غير مخلص
readioBook.com
to her
patron Patron
संरक्षक
mécène
パトロン
赞助人
후원자
كفيل
readioBook.com
for nothing; and it would cost you more than a hundred odd thousand francs, for our little friend can look
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
her husband at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of his office
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
two years' time. It is
poverty Poverty
गरीबी
la pauvreté
貧困
贫困
빈곤
فقر
readioBook.com
that is
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
little
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
into that pit."

Crevel was
striding Long
लम्बे
accablant
ふさわしい
发展
어리 석다
تنشأ
readioBook.com
up and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the drawing-room in a
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of frenzy.

"He must be
uncommonly Uncommonly
अपूर्व
singulièrement
珍しい
罕见
드물게
غير مألوف
readioBook.com
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of the woman?" he
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
after a pause, while his desires, thus
goaded Circle
घुमावदार
grognon
衰退した

멍청이
غادر
readioBook.com
by Lisbeth, rose to a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of madness.

"You may judge for yourself,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Lisbeth. "I don't
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
he has had that of her," said she,
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
her
thumbnail Thumbnail
थंबनेल
la vignette
サムネイル
缩略图
썸네일
ظفري
readioBook.com
against one of her
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
white teeth, "and he has
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
her ten thousand francs'
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
of presents already."

"What a good joke it would be!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel, "if I got to the
winning Victory
जीत
gagnant
勝利
赢得
승리
الفوز
readioBook.com
post first!"

"Good heavens! It is too
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
of me to be telling you all this tittle-tattle," said Lisbeth, with an air of compunction.

"No. I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to put your relations to the blush. tomorrow I shall
invest Investment
निवेश
investir
投資
投资
투자하다
استثمار
readioBook.com
in your name such a
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
in five-per-cents as will give you six hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year; but then you must tell me everything—his Dulcinea's name and residence. To you I will make a clean
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
of it. I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have had a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
lady for a mistress, and it is the
height Height
ऊंचाई
la taille
身長
高度

ارتفاع
readioBook.com
of my ambition. Mahomet's
houris Hour
घंटा
heure
じゃあ
托管
매 시대
حوريس
readioBook.com
are nothing in
comparison Compare
तुलना
Comparaison
比較
比较
비교
مقارنة
readioBook.com
with what I
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
a woman of fashion must be. In short, it is my dream, my mania, and to such a point, that I
declare Declared
घोषित
déclarer
宣言する
宣布
선언하다
يعلن
readioBook.com
to you the Baroness Hulot to me will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
be fifty," said he,
unconsciously Unknowingly
अनजाने में
inconsciemment
無意識のうちに
不知不觉
무의식적으로
دون وعي
readioBook.com
plagiarizing plagiarizing
plagiarizing
plagiateur
盗作
剽窃
전법
الانتحال
readioBook.com
one of the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
wits Brain
दिमागी
faire
w然
景观
자격
الذكاء
readioBook.com
of the last century. "I
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you, my good Lisbeth, I am prepared to
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
a hundred, two hundred—Hush! Here are the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
people, I see them
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the courtyard. I shall
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have learned anything through you, I give you my word of honor; for I do not want you to
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
the Baron's confidence,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the contrary. He must be
amazingly Wonderful
आश्चर्यजनक
incroyablement
驚くほど
令人惊讶的是
놀랍게도
مثير للدهشة
readioBook.com
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of this woman—that old boy."

"He is
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
about her," said Lisbeth. "He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to
marry marry
शादी कर
marier
結婚する
结婚
결혼하다
الزواج
readioBook.com
his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
off, but he has got them somehow for his new passion."

"And do you think that she loves him?"

"At his age!" said the old maid.

"Oh, what an
owl Owl
उल्लू
chouette
フクロウ
猫头鹰
올빼미
بومة
readioBook.com
I am!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Crevel, "when I myself allowed Heloise to keep her artist
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
as Henri IX. allowed Gabrielle her Bellegrade. Alas! old age, old age! Good-morning, Celestine. How do, my jewel! And the brat? Ah! here he comes; on my honor, he is
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to be like me! Good-day, Hulot—quite well? We shall soon be having another wedding in the family."

Celestine and her husband, as a hint to their father,
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at the old maid, who
audaciously Mischief
दुस्साहसी
audacieusement
聴覚的に
哈哈奇
대담하게
airacyly.
readioBook.com
asked, in reply to Crevel:

"Indeed—whose?"

Crevel put on an air of
reserve Reserve
रिज़र्व
réserve
予約
预订
예약하다
الاحتياطي
readioBook.com
which was meant to
convey Inform
सूचित करना
transmettre
取り次ぐ
传达
전달하다
نقل
readioBook.com
that he would make up for her indiscretions.

"That of Hortense," he replied; "but it is not yet
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
settled. I have just come from the Lebas', and they were talking of Mademoiselle Popinot as a
suitable Fine
ठीक
qui convient
適切
合适的
적합한
متكافئ
readioBook.com
match for their son, the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
councillor, for he would like to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
presidency Presidential post
राष्ट्रपति पद
présidence
大統領
总统治权
통솔
رئاسة
readioBook.com
of a
provincial Provincial
प्रांतीय
provincial
境域の
省级
지방민
ريفي
readioBook.com
court. Now, come to dinner."