By seven o'clock Lisbeth had returned home in an omnibus, for she was
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
to see Wenceslas,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
dupe Bola-spell
भोला-भाला
dupe
デュペ
欺骗
잘 속는 사람
مغفل
readioBook.com
she had been for three weeks, and to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
she was
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
a
basket Basket
टोकरी
corbeille
バスケット
篮子
바구니
سلة
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with fruit by the hands of Crevel himself,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
attentions Mush
मुहब्बत करना
attentions
att att
关注
주의 사항
الانتباه
readioBook.com
were
doubled Doubly
दोगुनी
doublé
倍増しました
加倍
두 배로
مضاعفة
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
his Cousin Betty.

She
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
up to the
attic Attic
अटारी
grenier
屋根裏
阁楼
애틱
علبه
readioBook.com
at a
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
that took her
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
away, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the artist
finishing Finishing
परिष्करण
finition
仕上げ
精加工
마무리 손질
الانتهاء
readioBook.com
the
ornamentation Jewelery
आभूषण
ornementation
飾り付け
装饰
장식
زخرفة
readioBook.com
of a box to be presented to the
adored Very favorite
बहुत ही पसंदीदा
adoré
崇拝されて
崇拜
숭배했다
معي
readioBook.com
Hortense. The
framework Framework
ढांचा
cadre
フレームワーク
框架
뼈대
إطار العمل
readioBook.com
of the
lid Cap
ढक्कन
couvercle


뚜껑
جفن العين
readioBook.com
represented Represented
का प्रतिनिधित्व किया
représentée
represent
代表
대표
ممثلة
readioBook.com
hydrangeas—in French called Hortensias—among which little Loves were playing. The
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
lover, to
enable Able
सक्षम
permettre
有効
使能够

할 수있게하다
ممكن
readioBook.com
him to pay for the materials of the box, of which the panels were of malachite, had designed two
candlesticks Candle
मोमबत्ती
chandelier
ローソク足
烛台
촛대
الشمعدانات
readioBook.com
for Florent and Chanor, and
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
them the copyright—two
admirable Commendable
प्रशंसनीय
admirable
素晴らしい
adm
훌륭한
الإعجاب
readioBook.com
pieces of work.

"You have been
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
too hard these last
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days, my dear fellow," said Lisbeth,
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
the
perspiration Sweat
पसीना
transpiration


발한
عرق
readioBook.com
from his brow, and
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
him a kiss. "Such
laborious Businessman
व्यवसायी
laborieux
labor labor
费力
힘드는
مرهق
readioBook.com
diligence Devotion
लगन
diligence
勤勉
勤勉
근민
اجتهاد
readioBook.com
is
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
in the month of August. Seriously, you may
injure Injured
घायल
blesser
けがをする
损伤
해치다
جرح
readioBook.com
your health. Look, here are some
peaches Peach
आड़ू
les pêches

桃子
복숭아
الخوخ
readioBook.com
and
plums Berry
बेर
prunes
プラム
李子
자두
برقوق
readioBook.com
from Monsieur Crevel. Now, do not worry
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
so much; I have
borrowed Borrow
उधार
emprunté
借りた
借来的
빌린 것
اقترضت، استعارت
readioBook.com
two thousand francs, and,
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
of some disaster, we can
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
them when you sell your clock. At the same time, the
lender Lender
ऋणदाता
prêteur
貸し人
贷方
대주
مقرض
readioBook.com
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to me suspicious, for he has just sent in this document."

She
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
the
writ Writ
रिट
ordonnance
筆記する

영장
رتب
readioBook.com
under the model sketch of the
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
of General Montcornet.

"For
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
are you making this
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
thing?" said she, taking up the model
sprays Spray
स्प्रे
Vaporisateurs
spr spr
喷雾
스프레이
بخاخ
readioBook.com
of
hydrangea Hydrangia
हाइड्रेंजिया
hortensia
あじさい
绣球花
수국
الكوبية
readioBook.com
in red
wax Wax
मोम
la cire
ワックス

밀랍
الشمع
readioBook.com
which Wenceslas had
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
while
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
the fruit.

"For a jeweler."

"For what jeweler?"

"I do not know. Stidmann asked me to make something out of them, as he is very busy."

"But these," she said in a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
voice, "are Hortensias. How is it that you have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
anything in
wax Wax
मोम
la cire
ワックス

밀랍
الشمع
readioBook.com
for me? Is it so difficult to design a pin, a little box—what not, as a keepsake?" and she
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
a
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at the artist,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
happily with pleasure
आनंद से
Heureusement
幸せに
愉快地
행복하게
بسعادة
readioBook.com
lowered. "And yet you say you love me?"

"Can you
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
it, mademoiselle?"

"That is
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
an
ardent Enthusiastic
उत्साही
ardent
ar ar
热心
불타는
ardent.
readioBook.com
mademoiselle! Why, you have been my only
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
since I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
you dying—just there. When I saved you, you
vowed swore off
कसम खाई
vœu
誓う
发誓
맹세하다
عهد
readioBook.com
you were mine, I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
you to that pledge; but I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
vow Fast
व्रत
vœu
誓い
发誓
맹세
نذر
readioBook.com
to myself! I said to myself, ‘Since the boy says he is mine, I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to make him rich and happy!' Well, and I can make your fortune."

"How?" said the
hapless Unfortunate
अभागी
malchanceux
ha ha
倒霉
불안정한
Hapless.
readioBook.com
artist, at the
height Height
ऊंचाई
la taille
身長
高度

ارتفاع
readioBook.com
of joy, and too
artless Clumsy
अनाड़ी
naïf
芸術に
无图
소박한
ساذج
readioBook.com
to
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
of a snare.

"Why, thus," said she.

Lisbeth
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
deprive Deprived
वंचित
priver
奪う
剥夺
빼앗다
تحرم
readioBook.com
herself of the
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
of
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at Wenceslas, who looked up at her with
filial Son-related
बेटा-संबंधी
filial


제작자
إطعام
readioBook.com
affection, the
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
of his love for Hortense, which
deluded Bewitched
मोहित
déludé
del.
欺骗
망상 됨
خدع
readioBook.com
the old maid. Seeing in a man's eyes, for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time in her life, the
blazing Ignition
प्रज्वलन
brûlant
燃えるように
炽烈
타오르는
حيرة
readioBook.com
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
of passion, she
fancied an estimate
अनुमान
imaginaire
f
幻想
기분이 좋지 않다
fiCied.
readioBook.com
it was for her that it was lighted.

"Monsieur Crevel will
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
us to the
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
of a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to start in business, if, as he says, you will
marry marry
शादी कर
marier
結婚する
结婚
결혼하다
الزواج
readioBook.com
me. He has
queer Weird
विचित्र
bizarre
qu qu
奇怪
동성애자
كيير
readioBook.com
ideas, has the
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
man. Well, what do you say to it?" she added.

The artist, as
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
as the dead, looked at his
benefactress Donatory
दान करनेवाली
bienfaitrice
恩人
Bredactress.
혜택
محسنة
readioBook.com
with a
lustreless Brightness
बिना चमक का
très fort
leless
lustress
흠이없는 것
لم يخف
readioBook.com
eye, which
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
spoke his thoughts. He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
stupefied Numb
स्तब्ध
stupéfié
stup stup
昏昏欲睡
멍청이
مخدر
readioBook.com
and open-mouthed.

"I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
was so
distinctly Clearly
साफ़ तौर पर
distinctement
dist dist
明显
뚜렷하게
بوضوح
readioBook.com
told that I am hideous," said she, with a
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
laugh.

"Mademoiselle," said Steinbock, "my
benefactress Donatory
दान करनेवाली
bienfaitrice
恩人
Bredactress.
혜택
محسنة
readioBook.com
can
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
be
ugly Ugly
कुरूप
moche
ぶさいくな
丑陋的
못생긴
البشع
readioBook.com
in my eyes; I have the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
for you. But I am not yet thirty, and "

"I am forty-three," said Lisbeth. "My
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
Adeline is forty-eight, and men are still
madly Like crazy
पागलों की तरह
follement
狂信者
疯狂地
미치도록
بجنون
readioBook.com
in love with her; but then she is handsome—she is!"

"Fifteen years
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us, mademoiselle! How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
we
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on together! For
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
our
sakes Sax
सैक्स
saire
凹み

제자
سيكات
readioBook.com
I think we should be wise to think it over. My
gratitude Thankfulness
कृतज्ञता
Reconnaissance
感謝
感激
고마움
يشكر
readioBook.com
shall be
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
equal to your great kindness. And your money shall be
repaid Repaid
चुकाया
remboursé
返済された
偿还
상환
سدد
readioBook.com
in a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days."

"My money!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
she. "You
treat Treatment
इलाज
traiter
扱う
对待
치료하다
يعامل
readioBook.com
me as if I were nothing but an
unfeeling Ruthless
निर्मम
insensible
柔らかい
unf
잔혹한
عديم الشعور
readioBook.com
usurer."

"Forgive me," said Wenceslas, "but you
remind to remind
ध्यान दिलाना
rappeler
思い出させる
提醒
상기시키다
يتذكر
readioBook.com
me of it so often. Well, it is you who have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
me; do not
crush to nuke
चूर - चूर करना
écraser
打ち砕く
压碎
으깨다
سحق
readioBook.com
me."

"You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to be
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of me, I can see," said she,
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
her head. "Who has
endowed Well-to-do
संपन्न
doté
寄付された
赋予
부여 된 것
موهوب
readioBook.com
you with this
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
of ingratitude—you who are a man of papier-mache? Have you
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to trust me—your good genius? me, when I have
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
so many nights
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
for you—when I have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
you every
franc Frank
फ्रैंक
franc
フラン
法郎
프랑
الفرنك
readioBook.com
I have saved in my lifetime—when for four years I have
shared Share
साझा
partagé
共用する
共享
공유
مشترك
readioBook.com
my
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
with you, the
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
of a hard-worked woman, and
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
you all I had, to my very courage."

"Mademoiselle—no more, no more!" he cried,
kneeling by kneeling down
घुटना टेककर
a genou
kning
跪着
무릎을 꿇는 것
راكع
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her with
uplifted Uplift
उत्थान
soulevé
u
隆起
고양
uplifted.
readioBook.com
hands. "Say not another word! In three days I will tell you, you shall know all. Let me, let me be happy," and he
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
her hands. "I love—and I am loved."

"Well, well, my child, be happy," she said,
lifting of lifting
उठाने की
levage
持ち上げ

리프팅
رفع
readioBook.com
him up. And she
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
his
forehead Forehead
माथा
front

前额
이마
جبين
readioBook.com
and
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
with the
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
that a man
condemned Condemn
निंदा की
condamné
cond cond
谴责
저주 받은
مدان
readioBook.com
to death must
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
as he
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
through the last morning.

"Ah! you are of all
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
the
noblest Elite
संभ्रांत
noble
貴重

고귀한
noblest.
readioBook.com
and best! You are a match for the woman I love," said the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
artist.

"I love you well
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
tremble Tremble
घबराना
trembler
震える
颤抖
떨림
يرتعش
readioBook.com
for your
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
fate," said she gloomily. "Judas
hanged Hung hanging
फांसी पर लटका दिया
pendu
ぶらぶら

교수형
معلق
readioBook.com
himself—the
ungrateful Ungrateful
एहसान फरामोश
ingrat
恩知らずの
忘恩负义
일한 보람 없는
غير ممتن
readioBook.com
always come to a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
end! You are
deserting leave
छोड़
désert
捨てられた
荒凉
황폐화
الصحفي
readioBook.com
me, and you will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
again do any good work. Consider whether, without being married—for I know I am an old maid, and I do not want to
smother Mercy
दया की भरमार
étouffer
穏健な
窒息
연기 내는 것
smother.
readioBook.com
the
blossom Blossom
खिलना
fleur

开花

زهر
readioBook.com
of your youth, your poetry, as you call it, in my arms, that are like vine-stocks—but whether, without being married, we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on together? Listen; I have the
commercial Professional
व्यावसायिक
commercial
商業
商业的
광고
تجاري
readioBook.com
spirit; I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
save you a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of ten years' work, for Economy is my name! while, with a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
wife, who would be
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
Expenditure, you would
squander Lose
गंवाना
gaspiller
squ squ
挥霍
낭비
تبديد
readioBook.com
everything; you would work only to
indulge Indulge
लिप्त
se livrer à
耽ける
放纵
빠지다
تنغمس
readioBook.com
her. But
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
creates makes
बनाता है
crée
創立する
创造
창조
يخلق
readioBook.com
nothing but memories. Even I, when I am
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of you,
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
for hours with my hands in my lap-

"Come, Wenceslas,
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
with me. Look here, I
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
all about it; you shall have your mistresses;
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
ones too, like that little Marneffe woman who wants to see you, and who will give you
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
with me. Then, when I have saved you thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year in the
funds Fund
फंड
fonds
資金
资金
자금
أموال
readioBook.com
"

"Mademoiselle, you are an angel, and I shall
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
this hour," said Wenceslas,
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
away his tears.

"That is how I like to see you, my child," said she,
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at him with rapture.

Vanity is so
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
a power in us all that Lisbeth
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
in her triumph. She had
conceded accepted
स्वीकार किया
concédé
併せた
承认
조정 된
اعترف
readioBook.com
so much when
offering Proposal
प्रस्ताव
offre
募集
提供
헌금
عرض
readioBook.com
him Madame Marneffe. It was the
crowning Corpse
ताजपोशी
couronnement
戴冠
加冕
더할 나위 없는
تتويج
readioBook.com
emotion feeling
भावना
émotion
感情
情感
감정
المشاعر
readioBook.com
of her life; for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the full
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
of
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
in her heart. To go through such an
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
again she would have
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
her
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
to the Devil.

"I am
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
to be married," Steinbock replied, "and I love a woman with
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
no other can
compete Competition
प्रतिस्पर्धा
rivaliser
競争
竞争
경쟁하다
تنافس
readioBook.com
or compare. But you are, and always will be, to me the mother I have lost."

The
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
like an
avalanche Avalanchal
हिमस्खलन
avalanche
雪崩
雪崩
눈사태
انهيار ثلجي
readioBook.com
of
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
on a
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
crater. Lisbeth sat down. She
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
with
despondent Desperate
हताश
découragé
幽愁
沮丧
기가 죽은
ثبات
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
on the
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her, on his
aristocratic Magnificent
भव्य
aristocratique
貴族
贵族
귀족
الأرستقراطية
readioBook.com
beauty—the artist's brow, the
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
hair,
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
that
appealed Appeal
अपील की
annoncé
訴えた
上诉
호소했다
ناشد
readioBook.com
to her
suppressed Suppressed
दबा दिया
réprimé
抑圧された
sup
억제했다
قمع
readioBook.com
feminine Noun
संज्ञा
féminin
フェミニン
女性
여자 같은
المؤنث
readioBook.com
instincts, and
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
moistened Moist
सिक्त
humidifié
潤い
湿润
습기 찬
مبلل
readioBook.com
her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
for an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
and
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
up. She looked like one of those
meagre Small
अल्प
maigre
m.
微薄
마른
هزيلة
readioBook.com
statues Idols
मूर्तियों
statues

雕像
조각상
تماثيل
readioBook.com
which the
sculptors Sculptors
मूर्तिकारों
sculpteur
彫刻家
雕塑家
조각가들
النحاتين
readioBook.com
of the Middle Ages
carved Carved
खुदी हुई
sculpté
彫刻した
雕刻
새기는
منحوتة
readioBook.com
on monuments.

"I cannot
curse Bash
कोसना
malédiction
呪い
诅咒
저주
لعنة
readioBook.com
you," said she,
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
rising. "You—you are but a boy. God
preserve protected
रक्षित
préserver
保存
保存
보존하다
يحفظ
readioBook.com
you!"

She
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
downstairs Below
सीढ़ी के नीचे
en bas
階下
楼下
아래층에
في الطابق السفلي
readioBook.com
and
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
herself into her own room.

"She is in love with me,
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
creature!" said Wenceslas to himself. "And how
fervently excitement
उत्साह
avec ferveur
そんなに
热情
열렬히
بحرية
readioBook.com
eloquent! She is crazy."

This last
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
on the part of an
arid Dry
शुष्क
aride
乾燥
干旱
건조한
قاحلة
readioBook.com
and narrow nature to keep
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
on an
embodiment Avatar
अवतार
incarnation
態様
实施方式
구체화
تجسيد
readioBook.com
of
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
and
poetry Poetry
शायरी
poésie

诗歌

الشعر
readioBook.com
was, in truth, so
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
that it can only be
compared Compare
तुलना
par rapport
比較
比较的
비교했다
مقارنة
readioBook.com
to the
frenzied Discreditable
क्रोधित
frénétique
狂信者
丧心病狂
냉담한
frenzied
readioBook.com
vehemence excitement
उत्साह
véhémence
ビヒクセンス
驾驶
격렬함
الشجاعة
readioBook.com
of a
shipwrecked तो shipwrecked
तो shipwrecked
naufragé
難破船
遭到造船
난파임
سفينه محطمه
readioBook.com
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
making the last
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
shore.

On the next day but one, at half-past four in the morning, when Count Steinbock was
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
in the
deepest Deep
गहरे
le plus profond
深い
最深处
가장 깊은 곳에서
أعمق
readioBook.com
sleep, he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
knock Knock
दस्तक
frappe
ノック

노크
طرق
readioBook.com
at the door of his attic; he rose to open it, and saw two men in
shabby Shabbi
शब्बी
minable
ぼろぼろ
破旧
초라한
رث
readioBook.com
clothing, and a third,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
dress
proclaimed Announced
की घोषणा की
proclamé
宣言された
宣称
선포했다
أعلن
readioBook.com
him a
bailiff Karida
कारिदा
huissier
めちゃくちゃ
巴利者
집행관
باحن
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on his luck.

"You are Monsieur Wenceslas, Count Steinbock?" said this man.

"Yes, monsieur."

"My name is Grasset, sir,
successor Successor
उत्तराधिकारी
successeur
後継
接班人
후임
خليفة
readioBook.com
to Louchard, sheriff's officer "

"What then?"

"You are under arrest, sir. You must come with us to prison—to Clichy. Please to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
dressed. We have done the civil, as you see; I have
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
no police, and there is a
hackney Rental
किराये पर लिया हुआ
hackney
ハックニー
哈克尼
핸들
هاكني
readioBook.com
cab the cab
टैक्सी
taxi
タクシー
出租车
택시
سيارة أجرة
readioBook.com
below."

"You are safely nabbed, you see," said one of the bailiffs; "and we look to you to be liberal."

Steinbock
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
downstairs, a man
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
each arm; when he was in the cab, the driver started without orders, as
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
where he was to go, and
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour the
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
foreigner Foreigner
परदेशी
étranger
外国人
外国人
외국인
أجنبي
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself safely under
bolt screw
पेंच
verrouiller
ボルト
螺栓
볼트
الترباس
readioBook.com
and
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
without
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
a remonstrance, so
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
amazed astonished
हैरान
émerveillé
びっくりした
惊讶
놀란
مندهش
readioBook.com
was he.

At ten o'clock he was sent for to the prison-office, where he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Lisbeth, who, in tears, gave him some money to
feed Fodder
चारा
alimentation

喂养
먹이다
تغذية
readioBook.com
himself
adequately In abundance
पर्याप्त रूप से
de manière adéquate
十分に
充分
적절하게
بشكل كاف
readioBook.com
and to pay for a room large
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to work in.

"My dear boy," said she, "never say a word of your
arrest to arrest
गिरफ़्तार करना
arrêter
逮捕
逮捕
체포
يقبض على
readioBook.com
to anybody, do not
write Write
लिखो
écrivez
書きます

쓰다
اكتب
readioBook.com
to a
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
soul; it would
ruin Ruined
बर्बाद
se ruiner
破滅
废墟
망치다
يخرب
readioBook.com
you for life; we must
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
this
blot Stain
दाग
tache
bl
污点
얼룩
بلوت
readioBook.com
on your character. I will soon have you out. I will
collect Collect
कलेक्ट
collecter
収集
搜集
수집
يجمع
readioBook.com
the money—be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
easy. Write
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
what you want for your work. You shall soon be free, or I will die for it."

"Oh, I shall
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
you my life a second time!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he, "for I should
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
more than my life if I were
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
fellow."

Lisbeth
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
off in great glee; she hoped, by
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
her artist under lock and key, to put a stop to his marriage by announcing that he was a married man,
pardoned Sorry
माफ़
pardonné
恩赦に
赦免
용서하다
عفوا
readioBook.com
by the
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
of his wife, and gone off to Russia.

To
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
out this plan, at about three o'clock she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to the Baroness, though it was not the day when she was
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
with her; but she
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to
enjoy let's enjoy
का आनंद लें
prendre plaisir
楽しい
请享用
즐겨
التمتع
readioBook.com
the
anguish Pain
पीड़ा
angoisse
苦悩
痛苦
격통
معاناة
readioBook.com
which Hortense must
endure Tolerate
सहना
supporter
耐える
忍受
견디다
يكابد
readioBook.com
at the hour when Wenceslas was in the
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of making his appearance.

"Have you come to dinner?" asked the Baroness,
concealing Hidden
छुपा
occultation
隠蔽
隐瞒
숨김
إخفاء
readioBook.com
her disappointment.

"Well, yes."

"That's well,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Hortense. "I will go and tell them to be punctual, for you do not like to be
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
waiting."

Hortense
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
reassuringly Assure
आश्वासन देते हुए
de manière rassurante
安心して
放心
안심하게
مطمئن
readioBook.com
to her mother, for she
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
to tell the man-servant to send away Monsieur Steinbock if he should call; the man, however,
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to be out, so Hortense was
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to give her orders to the maid, and the girl
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
upstairs up
ऊपर
à l'étage
2階
楼上
높은 곳에 있는
الطابق العلوي
readioBook.com
to
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
her
needlework Seam
सीवन
travail d'aiguille
針仕事
针线活
바느질 공사
تطريز
readioBook.com
and
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
in the ante-room.

"And about my lover?" said Cousin Betty to Hortense, when the girl came back. "You
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
ask about him now?"

"To be sure, what is he doing?" said Hortense. "He has
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
famous. You ought to be very happy," she added in an
undertone low pitch
मंद स्वर
voix basse
根底に
undert
저음
تعهد
readioBook.com
to Lisbeth. "Everybody is talking of Monsieur Wenceslas Steinbock."

"A great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
too much,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
she in her clear tones. "Monsieur is departing. If it were only a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
him so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as to
defy Defy
अवहेलना
defier

违抗
무시하다
يعصي
readioBook.com
the
attractions Attraction
आकर्षण
attractions
にかかわらず
景点
매력
عوامل الجذب
readioBook.com
of Paris, I know my power; but they say that in order to secure the services of such an artist, the Emperor Nichols has
pardoned Sorry
माफ़
pardonné
恩赦に
赦免
용서하다
عفوا
readioBook.com
him "

"Nonsense!" said the Baroness.

"When did you
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
that?" asked Hortense, who
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
as if her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
had the cramp.

"Well," said the
villainous Mischievous
शरारतपूर्ण
infâme
vill vill
别人
악한 같은
خسيس
readioBook.com
Lisbeth, "a person to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he is
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
by the most
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
ties—his wife—wrote yesterday to tell him so. He wants to be off. Oh, he will be a great
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
to give up France to go to Russia! "

Hortense looked at her mother, but her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
on one side; the Baroness was only just in time to support her daughter, who
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
fainting, and as white as her
lace ribbon
फीता
dentelle
レース
蕾丝
레이스
ربط الحذاء
readioBook.com
kerchief.

"Lisbeth! you have killed my child!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the Baroness. "You were
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
to be our curse!"

"Bless me! what fault of mine is this, Adeline?"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Lisbeth, as she rose with a
menacing Dangerous
खतरनाक
menaçant
威嚇するように
威胁
위협
تهديد
readioBook.com
aspect, of which the Baroness, in her alarm, took no notice.

"I was wrong," said Adeline, supporting the girl. "Ring."

At this
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
the door opened, the
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
looked round, and saw Wenceslas Steinbock, who had been
admitted accepted
स्वीकार किया
admis
入場した
录取
인정했다
اعترف
readioBook.com
by the cook in the maid's absence.

"Hortense!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the artist, with one
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
to the group of women. And he
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
his
betrothed Fiance
मंगेतर
fiancé
bet
订婚
약혼자
مخطوبة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her mother's eyes, on the forehead, and so reverently, that the Baroness
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be angry. It was a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
restorative Strengthen
मज़बूत कर देनेवाला
réparateur
修復物
恢复
강장제
التصالحية
readioBook.com
than any
smelling Scented
सुगंधित
odeur
臭い
嗅觉
냄새가 나는 것
رائحة
readioBook.com
salts. Hortense opened her eyes, saw Wenceslas, and her color came back. In a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes she had
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
recovered.

"So this was your secret?" said Lisbeth,
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
at Wenceslas, and
affecting Affecting
प्रभावित करने वाले
affectant
影響
影响
영향을 미치는 것
تؤثر
readioBook.com
to
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
the
facts Facts
तथ्यों
les faits
事実
事实
사리
حقائق
readioBook.com
from her two cousins' confusion.

"But how did you
steal Stolen
चुराना
voler
窃盗

훔치다
يسرق
readioBook.com
away my lover?" said she, leading Hortense into the garden.

Hortense
artlessly Vainly
व्यर्थता से
à l'impasse
早く
artlessly
삽화없이
ببساطة
readioBook.com
told the
romance Romance
रोमांस
romance
ロマンス
浪漫
로맨스
رومانسي
readioBook.com
of her love. Her father and mother, she said, being
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
that Lisbeth would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
marry, had
authorized Authorized
अधिकार दिया गया
autorisé
承認された
授权
인정 받은
مخول
readioBook.com
the Count's visits. Only Hortense, like a full-blown Agnes,
attributed Held responsible
जिम्मेदार ठहराया
attribué
帰属
归因于
기인 한 것
يعزى
readioBook.com
to
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
her purchase of the group and the
introduction Introduction
परिचय
introduction
前書き
介绍
소개
المقدمة
readioBook.com
of the artist, who, by her account, had
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
on
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
the name of his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
purchaser.

Presently Steinbock came out to join the cousins, and thanked the old
maid Maid
नौकरानी
Femme de ménage
メイド
女佣
하녀
خادمة
readioBook.com
effusively Josh
जोश से
efficacement
没我的に
开玩笑
effusively.
باهظ
readioBook.com
for his
prompt Ready
तत्पर
rapide
促す
迅速的
즉각적인
مستعجل
readioBook.com
release. Lisbeth
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Jesuitically that the
creditor Lender
ऋणदाता
créancier
債権者
债权人
채권자
الدائن
readioBook.com
having
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
very
vague unclear
अस्पष्ट
vague
漠然
模糊的
희미한
مشاكل
readioBook.com
promises, she had not
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
to be able to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
him out
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the morrow, and that the person who had
lent Fast
व्रत
prêté
貸し

사순절
أقرض
readioBook.com
her the money, ashamed, perhaps, of such
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
conduct, had been
beforehand already
पहले ही
préalablement
予め
预先
미리
قبل
readioBook.com
with her. The old
maid Maid
नौकरानी
Femme de ménage
メイド
女佣
하녀
خادمة
readioBook.com
appeared to be perfectly content, and
congratulated congratulated
बधाई दी
félicité
喜ばせる
祝贺
축하합니다
هنأ
readioBook.com
Wenceslas on his happiness.

"You
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
boy!" said she,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Hortense and her mother, "if you had only told me the
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
last that you loved my
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
Hortense, and that she loved you, you would have
spared Spoiled
बख्शा
épargné
惜しみ
逃避
도구가 찍혔다
نجت
readioBook.com
me many tears. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that you were
deserting leave
छोड़
désert
捨てられた
荒凉
황폐화
الصحفي
readioBook.com
your old friend, your governess; while, on the contrary, you are to
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
my cousin; henceforth, you will be
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
with me, remotely, it is true, but by
ties Relationship
संबंधों
liens
ティー
联系

روابط
readioBook.com
that
amply Whose adequate
जिसकी पर्याप्त
amplement
am
放心
충분히
بإسهاب
readioBook.com
justify Justify
औचित्य साबित
justifier
正当化する
证明合法
신이 옳다고 하다
يبرر
readioBook.com
the
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
I have for you." And she
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
Wenceslas on the forehead.

Hortense
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
herself into Lisbeth's arms and melted into tears.

"I
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
my
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
to you," said she, "and I will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
it."

"Cousin Betty," said the Baroness,
embracing Embrace
गले लगाने
embrassement
抱きしめる
拥抱
껴안은 것
احتضان
readioBook.com
Lisbeth in her
excitement excitement
उत्साह
excitation
興奮
激动
흥분
الإثارة
readioBook.com
at
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
so
happily with pleasure
आनंद से
Heureusement
幸せに
愉快地
행복하게
بسعادة
readioBook.com
settled, "the Baron and I
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
you a
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
of gratitude, and we will pay it. Come and talk
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
over with me," she added, leading her away.

So Lisbeth, to all appearances, was playing the part of a good
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
to the whole family; she was
adored Very favorite
बहुत ही पसंदीदा
adoré
崇拝されて
崇拜
숭배했다
معي
readioBook.com
by Crevel and Hulot, by Adeline and Hortense.

"We wish you to give up working," said the Baroness. "If you earn
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
sous Sus
सूस
sous
s
s
정사
سوس
readioBook.com
a day, Sundays excepted, that makes six hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year. Well, then, how much have you saved?"

"Four thousand five hundred francs."

"Poor Betty!" said her cousin.

She
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
to heaven, so
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
was she moved at the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of all the labor and
privation Dishonor
वंचना
privation
priv

결핍
الحيانة
readioBook.com
such a
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
must
represent To represent
प्रतिनिधित्व करना
représenter
代表する
代表
대표하다
تركيز
readioBook.com
accumulated Accumulated
संचित
accumulé
蓄積
积累
누적 된 것
المتراكم
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
thirty years.

Lisbeth,
misunderstanding Misconception
गलतफ़हमी
malentendu
誤解
误解
오해
سوء فهم
readioBook.com
the meaning of the exclamation, took it as the
ironical irony
विडंबना
ironique
皮肉な
讽刺
아이러니칼
حظ
readioBook.com
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
of the successful woman, and her
hatred Hatred
घृणा
haine
憎しみ
仇恨
증오
كراهية
readioBook.com
was
strengthened strong
मजबूत
renforcé
強化された
加强
강화
تعزيز
readioBook.com
by a large
infusion Infusion
आसव
infusion
注入
灌注
주입
التسريب
readioBook.com
of
venom Poison
विष
venin
静脈
毒液
독액
سم
readioBook.com
at the very moment when her
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
had
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
off her last
shred Piece
टुकड़ा
déchiqueter
細い
撕碎
조각
أجاد
readioBook.com
of
distrust Doubt
शक
méfiance
不信
怀疑
불신
عدم الثقة
readioBook.com
of the
tyrant Dictator
तानाशाह
tyran
暴君
暴君
폭군
طاغية
readioBook.com
of her childhood.

"We will add ten thousand five hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to that sum," said Adeline, "and put it in trust so that you shall
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
the
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
for life with
reversion Depression
पदावनति
réversion
復帰
反转
전도
ارتعاد
readioBook.com
to Hortense. Thus, you will have six hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year."

Lisbeth
feigned Excuses
बहाने
feint
似非
假装
egigned.
مختلق
readioBook.com
the
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
satisfaction. When she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
in, her
handkerchief Handkerchief
रूमाल
mouchoir
ハンカチ
手帕
손수건
منديل
readioBook.com
to her eyes,
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
away
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
of joy, Hortense told her of all the
favors Favor
एहसान
faveurs
恩恵を受ける
恩惠
호의
حسنات
readioBook.com
being
showered Rain
वर्षा
douché
シャワー
淋浴
샤워
تمطر
readioBook.com
on Wenceslas,
beloved Beloved
जानम
bien-aimé
愛されし者
心爱
인기 많은
حبيبة
readioBook.com
of the family.

So when the Baron came home, he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
his family all present; for the Baroness had
formally Formally
औपचारिक रूप से
officiellement
正式に
正式
공식적으로
رسميا
readioBook.com
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
Wenceslas by the title of Son, and the wedding was fixed, if her husband should approve, for a day a
fortnight Pakhwara
पखवाड़ा
quinze jours
night
两星期
이주일
خمسة عشر يوما
readioBook.com
hence. The moment he came into the drawing-room, Hulot was
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
at by his wife and daughter, who ran to meet him, Adeline to speak to him privately, and Hortense to
kiss Kiss
चुम्मा
embrasser
接吻

키스
قبلة
readioBook.com
him.

"You have gone too
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
in
pledging Promise
वचन
engagement
pl pl
承诺
맹세
تعهد
readioBook.com
me to this, madame," said the Baron sternly. "You are not married yet," he added with a look at Steinbock, who
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
pale.

"He has
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of my imprisonment," said the
luckless Unhappy
अभागा
malheureux
luckless
幸运的
럭셔리없는
لا حظ
readioBook.com
artist to himself.

"Come, children," said he, leading his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
and the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man into the garden; they all sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the moss-eaten seat in the summer-house.

"Monsieur le Comte, do you love my
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
as well as I loved her mother?" he asked.

"More, monsieur," said the sculptor.

"Her mother was a peasant's daughter, and had not a
farthing Penny's fourth part
पेनी का चौथा भाग
farfelu
f f
far
파싱
Farthing.
readioBook.com
of her own."

"Only give me Mademoiselle Hortense just as she is, without a
trousseau Dowry
दहेज
trousseau
雑草
嫁妆
혼수
تروسو
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
"

"So I should think!" said the Baron, smiling. "Hortense is the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of the Baron Hulot d'Ervy, Councillor of State, high up in the War Office, Grand Commander of the Legion of Honor, and the
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
to Count Hulot,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
is immortal, and who will
ere Earlier
पहले
avant
ere
ere
오히려
إدراك
readioBook.com
long be Marshal of France! And—she has a marriage portion.

"It is true," said the
impassioned Impulsive
आवेगहीन
passionné
imp imp
慷慨激昂
열렬한
عاطفة
readioBook.com
artist. "I must
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
very ambitious. But if my dear Hortense were a laborer's daughter, I would
marry marry
शादी कर
marier
結婚する
结婚
결혼하다
الزواج
readioBook.com
her "

"That is just what I wanted to know,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the Baron. "Run away, Hortense, and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me to talk
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
with Monsieur le Comte. He
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
loves you, you see!"

"Oh, papa, I was sure you were only in jest," said the happy girl.

"My dear Steinbock," said the Baron, with
elaborate Detail
विस्तार से कहना
élaborer
手の込んだ
精心制作的
정교한
يشرح
readioBook.com
grace Courtesy
कृपा
la grâce
グレース
优雅
우아함
نعمة او وقت سماح
readioBook.com
of
diction Word selection
शब्द-चयन
diction
辞書

어법
الالقاء
readioBook.com
and the most perfect manners, as soon as he and the artist were alone, "I promised my son a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
of two hundred thousand francs, of which the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
boy has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
had a sou; and he
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
will
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
any of it. My daughter's
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
will also be two hundred thousand francs, for which you will give a receipt "

"Yes, Monsieur le Baron."

"You go too fast," said Hulot. "Have the
goodness Good
भलाई
la bonté
善意
善意
선량
صلاح
readioBook.com
to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
me out. I cannot
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
from a son-in-law such
devotion Devotion
भक्ति
dévouement
献身
奉献
헌신
إخلاص
readioBook.com
as I look for from my son. My son
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
all I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
and would do for his
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
promotion: he will be a Minister, and will easily make good his two hundred thousand francs. But with you,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man,
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
are different. I shall give you a
bond
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
concerned
गहरा संबंध
lier
つなぐ

노예
رابطة
readioBook.com
for sixty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
in State
funds Fund
फंड
fonds
資金
资金
자금
أموال
readioBook.com
at five
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent, in your wife's name. This
income Income
आय
le revenu
所得
收入
소득
الإيرادات
readioBook.com
will be
diminished Low
कम
diminué
dim dim
减少
감소했다
تقلص
readioBook.com
by a small
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
in the
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of an
annuity Annuity
वार्षिकी
rente
年金
年金
연금
دخل سنوي
readioBook.com
to Lisbeth; but she will not live long; she is consumptive, I know. Tell no one; it is a secret; let the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
die in peace. My
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
will have a
trousseau Dowry
दहेज
trousseau
雑草
嫁妆
혼수
تروسو
readioBook.com
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
twenty thousand francs; her mother will give her six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
of diamonds.

"Monsieur, you
overpower Predominant
प्रबल
maîtriser
過大
压倒
지우다
قهر
readioBook.com
me!" said Steinbock,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
bewildered.

"As to the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
hundred and twenty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
"

"Say no more, monsieur," said Wenceslas. "I ask only for my
beloved Beloved
जानम
bien-aimé
愛されし者
心爱
인기 많은
حبيبة
readioBook.com
Hortense "

"Will you
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to me,
effervescent Shining
चमकता हुआ
effervescent
発泡性
冒泡
흥분한
ففع
readioBook.com
youth! As to the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
hundred and twenty thousand francs, I have not got them; but you will have them "

"Monsieur?"

"You will
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
them from the Government, in payment for
commissions Commissions
आयोगों
commissions
手頃
佣金
커미션
اللجان
readioBook.com
which I will secure for you, I
pledge Pledge
प्रतिज्ञा
engagement
誓約
保证
약속
التعهد
readioBook.com
you my word of honor. You are to have a studio, you see, at the Government depot. Exhibit a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
statues, and I will
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
at the Institute. The
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
personages Persona
व्यक्तित्व
personnages
人物
伙伴
인물
شخصيات
readioBook.com
have a
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
for my
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
and for me, and I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
to succeed in
securing To achieve
हासिल करने
obturation
護衛
保证
확보
تأمين
readioBook.com
for you a
commission Commission
आयोग
commission
手数料
委员会
수수료
لجنة
readioBook.com
for
sculpture Sculpture
मूर्ति
sculpture
彫刻
雕塑
조각품
النحت
readioBook.com
at Versailles up to a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
of the whole sum. You will have orders from the City of Paris and from the Chamber of Peers; in short, my dear fellow, you will have so many that you will be
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
assistants. In that way I shall pay off my
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
to you. You must say
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
this way of
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
a
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
will
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
you;
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
you are equal to it."

"I am equal to making a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
for my wife single-handed if all else failed!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the artist-nobleman.

"That is what I admire!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the Baron. "High-minded
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
that
fears Fear
आशंका
peurs
恐ろしい
恐惧
두려움
مخاوف
readioBook.com
nothing. Come," he added,
clasping Classing
क्लासिंग
accrochage
荷重
扣紧
쥐고있다
clasping.
readioBook.com
hands with the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
sculptor Compatible
संगतराश
sculpteur
彫刻家
雕塑家
조각가
نحات
readioBook.com
to
conclude To
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
conclusions
निष्कर्ष निकालना
conclure
結論
得出结论
끝내다
نستنتج
readioBook.com
the bargain, "you have my consent. We will
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
the
contract Contract
अनुबंध
Contrat
契約する
合同
계약
اتفافية
readioBook.com
on Sunday next, and the wedding shall be on the
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
Saturday, my wife's fete-day."

"It is all right," said the Baroness to her daughter, who
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
glued Sticking
चिपके
collé
ぴんぴん
胶合
붙어있다
لامع
readioBook.com
to the window. "Your
suitor the lover
प्रेमी
prétendant
訴人
诉讼
구혼자
الخيارات
readioBook.com
and your father are
embracing Embrace
गले लगाने
embrassement
抱きしめる
拥抱
껴안은 것
احتضان
readioBook.com
each other."

On going home in the evening, Wenceslas
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
solution Solution
समाधान
Solution
解決
解决方案
해결책
المحلول
readioBook.com
of the
mystery Mystery
रहस्य
mystère
神秘
神秘
신비
أحجية
readioBook.com
of his release. The
porter Porter
बोझ ढोनेवाला
porter
ポーター
搬运工
문지기
حمال
readioBook.com
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
him a thick sealed packet,
containing Containing
युक्त
contenant
含める
包含
함유자
تحتوي
readioBook.com
the
schedule the schedule
अनुसूची
calendrier
スケジュール
日程
일정
جدول
readioBook.com
of his debts, with a
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
receipt
affixed Sticking
चिपका
apposé
傍受された

부착 된
ملصقة
readioBook.com
at the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of the writ, and
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by this letter:—

"MY DEAR WENCESLAS,—I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
you at ten o'clock this

morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
to
introduce To introduce
परिचय कराना
présenter
導入
介绍
소개하다
تقديم
readioBook.com
you to a Royal Highness who
wishes Desires
इच्छाओं
vœux
希望
祝福
소원
التمنيات
readioBook.com
to see

you. There I learned that the
duns Dance
डन्स
DUNS
d d
达恩
Duns.
ديون
readioBook.com
had had you
conveyed Incorrect
अवगत करा
transmis
納期
传达
전달했다
نقلت
readioBook.com
to a

certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
little domain—chief town, Clichy Castle.

"So off I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to Leon de Lora, and told him, for a joke, that you

could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
your country
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
for
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of four thousand

francs, and that you would
spoil Damage
खराब करना
gâcher
甘やかす
赃物
약탈
يفسد
readioBook.com
your
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
prospects Prospects
संभावनाओं
perspectives
見通し
前景
잠재 고객
آفاق
readioBook.com
if you did

not make your
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
to your
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
patron. Happily, Bridau was there

—a man of genius, who has
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
what it is to be poor, and has

heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
your story. My boy,
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them they have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the money,

and I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
off to pay the Turk who
committed Committed
प्रतिबद्ध
engagé
関与する
坚定的
헌신적 인
ملتزم
readioBook.com
treason Raj
राज-द्रोह
trahison
反逆
叛国
반역
خيانة
readioBook.com
against

genius Talent
प्रतिभावान
génie
天才
天才
천재
العبقري
readioBook.com
by
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
you in quod. As I had to be at the Tuileries at

noon, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not wait to see you
sniffing Snuff
सूँघने
reniflement
嗅覚的に
嗅闻
스니핑
استنشاق
readioBook.com
the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
air. I know

you to be a gentleman, and I answered for you to my two friends

—but look them up tomorrow.

"Leon and Bridau do not want your cash; they will ask you to do

them each a group—and they are right. At least, so thinks the man

who
wishes Desires
इच्छाओं
vœux
希望
祝福
소원
التمنيات
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
himself your rival, but is only your

faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
ally,

"STIDMANN.

"P. S. I told the Prince you were away, and would not return till

tomorrow, so he said, ‘Very good—tomorrow.'"

Count Wenceslas
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
in
sheets Sheet
पत्रक
des draps
シート
床单
시트
صفائح
readioBook.com
of purple, without a rose-leaf to
wrinkle Wrinkle
शिकन
ride
しわに
皱纹
좋은 생각
تجعد
readioBook.com
them, that Favor can make for us—Favor, the
halting Lame
लंगड़ा
haletage
停止
停止
멈추는 것
انزل
readioBook.com
divinity Divinity
देवत्व
divinité
神性

신학
ألوهية
readioBook.com
who moves more slowly for men of
genius Talent
प्रतिभावान
génie
天才
天才
천재
العبقري
readioBook.com
than either Justice or Fortune,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
Jove has not
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
to
bandage Bandage
पट्टी
bandage
包帯
绷带
붕대
ضمادة
readioBook.com
her eyes. Hence,
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
deceived Danger
धोखा
trompé
dec dec
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
by the
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
of impostors, and
attracted Attracted
आकर्षित
attiré
併せる
吸引了
끌어 당긴다
جذبت
readioBook.com
by their
frippery Dancer
उतरन
friperie
fr fr
弗普佩里
점잔
ملابس رخيصة
readioBook.com
and trumpets, she
spends Spend
बिताता
dépense
費用
花费
씁니다
يقضي
readioBook.com
the time in
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
them and the money in paying them which she ought to
devote Dedicated
समर्पित
consacrer
献身する
奉献
바치다
تكريس
readioBook.com
to
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
out men of
merit Eligibility
योग्यता
mérite
メリット
优点
장점
استحقاق
readioBook.com
in the
nooks Spiky
नुकीले
nooks

角落
구석
الزواية
readioBook.com
where they hide.

It will now be necessary to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
how Monsieur le Baron Hulot had
contrived Imaginary
काल्पनिक
artificiel
contr
成立
고안된 것
متفق
readioBook.com
to count up his
expenditure Expense
व्यय
dépense
支出
支出
지출
المصروفات
readioBook.com
on Hortense's wedding portion, and at the same time to
defray Repay
चुकाना
payer
def def
支付
폐허가되다
التحمل
readioBook.com
the
frightful Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
可怕
무서운
مخيف
readioBook.com
cost of the
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
rooms where Madame Marneffe was to make her home. His financial
scheme Plan
योजना
schème
図式
方案
계획
مخطط
readioBook.com
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
that
stamp Postage stamp
डाक टिकट
timbre
スタンプ
邮票
우표
ختم
readioBook.com
of
talent Talent
प्रतिभा
Talent
タレント
天赋
재능
موهبة
readioBook.com
which leads
prodigals Reproduction
प्रजनन
prodiggiens
prod prod
prod
대상
prodigals.
readioBook.com
and men in love into the
quagmires Shock
झटका
quagmires
Quagmires.
武场
quagmires.
quagmires.
readioBook.com
where so many
disasters Disasters
आपदाओं
catastrophe
災害
灾害
재해
الكوارث
readioBook.com
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
them. Nothing can
demonstrate give a performance
प्रदर्शन करना
démontrer
為替える
证明
입증하다
يوضح
readioBook.com
more
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
capacity Capacity
क्षमता
capacité
容量
容量
용량
الاهلية
readioBook.com
communicated Sent
भेजी
communiqué
コミュニケーション
沟通
전달
تواصل
readioBook.com
by vice, to which we
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
the
strokes Stroke
स्ट्रोक
traits
ストローク
笔画
뇌졸중
حدود
readioBook.com
of skill which
ambitious Ambitious
महत्वाकांक्षी
ambitieux
野心的
抱负
거창한
طموح
readioBook.com
or
voluptuous Erotic
कामुक
voluptueux
官能
vol
기분 좋은
حسي
readioBook.com
men can occasionally achieve—or, in short, any of the Devil's pupils.