On the day before, old Johann Fischer, unable to pay thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
for on him by his nephew, had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself under the
necessity Need
ज़रूरत
nécessité
必要性
必要性
필요성
ضروري
readioBook.com
of stopping payment unless the Baron
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
remit Relieve
छोड़ना
remettre
送金する

송금하다
حذف
readioBook.com
the sum.

This
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
worthy, with the white
hairs Hair
बाल
Cheveux
毛髪
毛发
머리카락
الشعر
readioBook.com
of seventy years, had such
blind Blind
अंधा
aveugle
盲目
瞎的
눈이 먼
أعمى
readioBook.com
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
in Hulot—who, to the old Bonapartist, was an
emanation Origin
उद्गम
émanation
発言
散发
emanation.
انبثاق
readioBook.com
from the Napoleonic sun—that he was
calmly Peacefully
शांति से
calmement
静かに
平静地
고요히
بهدوء
readioBook.com
pacing Pacing
पेसिंग
stimulation
ペーシング
起搏
페이싱
تفسير
readioBook.com
his
anteroom Corridor
गलियारा
antichambre
末梢
接待室
대기실
anteroom.
readioBook.com
with the bank clerk, in the little ground-floor
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
that he rented for eight hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year as the
headquarters the headquarters
मुख्यालय
quartier général
本部
总部
본부
مقر
readioBook.com
of his
extensive Very large
बहुत बड़ा
extensif
広範囲
广泛的
광범위한
شاسع
readioBook.com
dealings transactions
लेन-देन
relations
取引
交易
거래
التعاملات
readioBook.com
in
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
and forage.

"Marguerite is gone to
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
the money from close by," said he.

The official, in his
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
uniform Uniform
वर्दी
uniforme
ユニフォーム
制服
제복
زى موحد
readioBook.com
braided Bra
लट
tressé
編みました
辫子

مضفر
readioBook.com
with silver, was so
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
of the old Alsatian's honesty, that he was prepared to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the thirty thousand francs'
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
of
bills Bills
विधेयकों
factures
bill
账单
청구서
فواتير
readioBook.com
in his hands; but the old man would not let him go,
observing Observation
अवलोकन
observation
観察する
观察
관찰
مراقبة
readioBook.com
that the clock had not yet
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
eight. A
cab the cab
टैक्सी
taxi
タクシー
出租车
택시
سيارة أجرة
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
up, the old man
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
into the street, and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out his hand to the Baron with
sublime Misery
उदात्त
sublime
荘厳な
升华
숭고한
سامية
readioBook.com
confidence—Hulot
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
him out thirty thousand-franc notes.

"Go on three doors further, and I will tell you why," said Fischer.

"Here,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man," he said, returning to count out the money to the bank emissary,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he then saw to the door.

When the
clerk Clerk
क्लर्क
employé de bureau
店員
cl
사무원
كاتب ملفات
readioBook.com
was out of sight, Fischer called
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the
cab the cab
टैक्सी
taxi
タクシー
出租车
택시
سيارة أجرة
readioBook.com
containing Containing
युक्त
contenant
含める
包含
함유자
تحتوي
readioBook.com
his
august August
अगस्त
août
八重
八月
팔월
شهر اغسطس
readioBook.com
nephew, Napoleon's right hand, and said, as he
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
him into the house:

"You do not want them to know at the Bank of France that you paid me the thirty thousand francs, after
endorsing Confirmation
पुष्टि
endossant - approuver
承認
认可
보증
إصدارات
readioBook.com
the bills? It was
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to see them
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
by such a man as you! "

"Come to the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of your little garden, Father Fischer," said the
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
man. "You are hearty?" he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on,
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
under a
vine Bell
बेल
vigne
ぶどうの木
藤蔓
덩굴
كرمة
readioBook.com
arbor Kunj
कुंज
tonnelle
アーバー
乔木
정자
أشر
readioBook.com
and
scanning Scanning
स्कैनिंग
balayage
走査
扫描
스캐닝
يتم المسح
readioBook.com
the old man from
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
to foot, as a
dealer Seller
विक्रेता
Marchand
ディーラー
经销商
상인
تاجر
readioBook.com
in
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
scans Scan
स्कैन
scanner
走る
扫描
스캔
الفحص
readioBook.com
a
substitute the option
विकल्प
remplacer
代わりの
代替
대리자
استبدل
readioBook.com
for the conscription.

"Ay,
hearty Heartfelt
हार्दिक
copieux
hearty
爽朗
활기찬
قلبي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for a tontine," said the
lean Lean
दुबला
maigre
リーン
倾斜
기대다
الخالية من
readioBook.com
little old man; his
sinews Nerves of
की नसें
nerf
シニュー
锡绳
근육
سينيوس
readioBook.com
were wiry, and his
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
bright.

"Does
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
disagree Disagree
असहमत
être en désaccord
同意しない
不同意
동의하지 않는다
تعارض
readioBook.com
with you?"

"Quite the contrary."

"What do you say to Africa?"

"A very
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
country! The French
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
there with the little Corporal" (Napoleon).

"To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
us all out of the present scrape, you must go to Algiers," said the Baron.

"And how about my business?"

"An official in the War Office, who has to retire, and has not
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to live on with his pension, will
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
your business."

"And what am I to do in Algiers?"

"Supply the Commissariat with victuals, corn, and forage; I have your
commission Commission
आयोग
commission
手数料
委员会
수수료
لجنة
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
in and signed. You can
collect Collect
कलेक्ट
collecter
収集
搜集
수집
يجمع
readioBook.com
supplies Supply
आपूर्ति
Provisions
用品
补给品
용품
اللوازم
readioBook.com
in the country at seventy
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent Percent
प्रतिशत
cent
セント
cent
센트
سنت
readioBook.com
below Down
नीचे
au dessous de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the prices at which you can
credit Credit
श्रेय
crédit
クレジット
信用
신용 거래
الإئتمان
readioBook.com
us."

"How shall we
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
them?"

"Oh, by raids, by taxes in kind, and the Khaliphat. The country is little known, though we settled there eight years ago; Algeria produces
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
quantities Quantity
मात्रा
quantités

数量
수량
كميات
readioBook.com
of
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
and forage. When this produce
belongs Comes under
अंतर्गत आता है
fait parti
属する
属于
속한다
تنتمي
readioBook.com
to Arabs, we take it from them under
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
pretences; when it
belongs Comes under
अंतर्गत आता है
fait parti
属する
属于
속한다
تنتمي
readioBook.com
to us, the Arabs try to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again. There is a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
of
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
over the corn, and no one
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
how much each party has
stolen got stolen
चोरी हो गया
volé
盗まれた

훔친
مسروق
readioBook.com
from the other. There is not time in the open
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
to measure the
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
as we do in the Paris market, or the
hay dry grass
सूखी घास
foins
干し草
干草
건초
القش
readioBook.com
as it is
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
in the Rue d'Enfer. The Arab chiefs, like our Spahis,
prefer to like
पसंद करना
préférer
好む
更喜欢
선호하다
تفضل
readioBook.com
hard cash, and sell the
plunder booty
लूट
pillage
略奪
掠夺
약탈
نهب
readioBook.com
at a very low price. The Commissariat needs a
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
quantity and must have it. It
winks Vinks
विंक्स
clin d'œil
ウィンク
眨眼
윙크
غمز
readioBook.com
at
exorbitant Excessive
अत्यधिक
exorbitant
ex ex
高昂
엄청난
باهظ
readioBook.com
prices calculated on the
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
of
procuring Purchase
खरीद
obturation
調達する
征收
조달
القوادة
readioBook.com
food, and the
dangers Dangers
खतरों
dangers
危険
危险
위험
مخاطر
readioBook.com
to which every
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of transport is exposed. That is Algiers from the army contractor's point of view.

"It is a
muddle Disturbance
गड़बड़ी
confusion
泥だ
糊涂
혼란
فوضى
readioBook.com
tempered Tempered
टेम्पर्ड
tempéré
temper temper
回火
템퍼링 된
مزاج
readioBook.com
by the ink-bottle, like every
incipient Arising
उत्पन्न होनेवाला
naissant
初期の
初期
제작자
acpient.
readioBook.com
government. We shall not see our way through it for another ten years—we who have to do the governing; but private enterprise has
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
eyes. So I am sending you there to make a fortune; I give you the job, as Napoleon put an
impoverished Poor
गरीब
appauvri
貧しい
贫困
빈곤함
فقيرة
readioBook.com
Marshal at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of a
kingdom Empire
साम्राज्य
Royaume
王国
王国
왕국
مملكة
readioBook.com
where
smuggling Smuggling
तस्करी
contrebande
密輸
走私
밀수
تهريب
readioBook.com
might be
secretly Secretly
चोरी चुपके
secrètement
密接に
偷偷
남몰래
في السر
readioBook.com
encouraged.

"I am ruined, my dear Fischer; I must have a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a year."

"I see no
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
in
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
it out of the Bedouins," said the Alsatian calmly. "It was always done under the Empire "

"The man who wants to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
your
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
will be here this morning, and pay you ten thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
down," the Baron
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. "That will be enough, I suppose, to take you to Africa?"

The old man
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
assent.

"As to
capital Capital
राजधानी
Capitale
資本
首都
수도
رأس المال
readioBook.com
out there, be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
easy. I will
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
the
remainder Remanent
शेष
reste
残りの

나머지
بقية
readioBook.com
of the money
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
if I
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it necessary."

"All I have is yours—my very blood," said old Fischer.

"Oh, do not be uneasy," said Hulot,
fancying Fancy
फैंसीिंग
fantaisie
f f
花哨
욕설
يتوهم
readioBook.com
that his uncle saw more
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
than was the fact. "As to our
excise Excise duty
उत्पाद शुल्क
exciser
切り取る

국내 소비세
مكث
readioBook.com
dealings, your
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
will not be impugned. Everything
depends depends on
निर्भर करता है
dépend
依存
要看
의존한다
يعتمد على
readioBook.com
on the authority at your back; now I myself
appointed Appointed
नियुक्त
nommé
任命された
任命
정해진
عين
readioBook.com
the
authorities Authority
प्राधिकारी
les autorités
当局
当局
당국
السلطات
readioBook.com
out there; I am sure of them. This, Uncle Fischer, is a
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us. I know you well, and I have spoken out without
concealment Gain
आड़
dissimulation
隠蔽
隐瞒
은폐
إخفاء
readioBook.com
or circumlocution."

"It shall be done," said the old man. "And it will go on ?"

"For two years, You will have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
of your own to live happy on in the Vosges."

"I will do as you wish; my
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
is yours," said the little old man quietly.

"That is the
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of man I like. However, you must not go till you have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
your grand-niece
happily with pleasure
आनंद से
Heureusement
幸せに
愉快地
행복하게
بسعادة
readioBook.com
married. She is to be a Countess."

But
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
taxes and
raids Raid
छापे
raids
襲撃
突袭
습격
غارات
readioBook.com
and the money paid by the War Office
clerk Clerk
क्लर्क
employé de bureau
店員
cl
사무원
كاتب ملفات
readioBook.com
for Fischer's
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
forthwith Immediately
तुरंत
immédiatement
forth
紧急

فورا
readioBook.com
provide sixty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to give Hortense, to say nothing of her trousseau, which was to cost about five thousand, and the
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
thousand spent—or to be spent—on Madame Marneffe.

Where, then had the Baron
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
he had just produced? This was the history.

A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days
previously before this
इससे पहले
précédemment
以前
之前
이전에
سابقا
readioBook.com
Hulot had
insured Insurance
बीमा
assuré
被保険者
保险
보험
المؤمن
readioBook.com
his life for the
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
of a hundred and fifty thousand francs, for three years, in two
separate Separate
अलग
séparé
分ける
分离
분리 된
منفصل
readioBook.com
companies. Armed with the policies, of which he paid the premium, he had spoken as
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
to the Baron de Nucingen, a
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
of the Chamber, in
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself after a sitting,
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
home, in fact, to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
with him:—

"Baron, I want seventy thousand francs, and I apply to you. You must
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
some one to
lend Give
देना
prêter
貸す

빌려주 다
أعار
readioBook.com
his name, to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I will make over the right to
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
my pay for three years; it
amounts Quantity
मात्रा
les montants
額額
金额
금액
مبالغ
readioBook.com
to twenty-five thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year—that is, seventy-five thousand francs. You will say, ‘But you may die'"—the banker
signified Expression
अभिव्यंजना
signifié
教えて
意思
표상
دلالة
readioBook.com
his
assent the permission
अनुमति
assentiment
居眠り
同意
동의
موافقة
readioBook.com
"Here, then, is a policy of
insurance Insurance
बीमा
Assurance
保険
保险
보험
تأمين
readioBook.com
for a hundred and fifty thousand francs, which I will deposit with you till you have
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
up the eighty thousand francs," said Hulot, producing the document
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
his pocket.

"But if you should
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
your place?" said the
millionaire Millionaire
करोड़पति
millionnaire
富豪
百万富翁
백만 장자
مليونير
readioBook.com
Baron, laughing.

The other Baron—not a millionaire—looked grave.

"Be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
easy; I only
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
the question to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
you that I was not
devoid Free of
रहित
dépourvu
devう
缺席
결여 된
خالية
readioBook.com
of
merit Eligibility
योग्यता
mérite
メリット
优点
장점
استحقاق
readioBook.com
in
handing Handing
सौंपने
remise
手渡し
递交
나눠주는 것
تسليم
readioBook.com
you the sum. Are you so
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
of cash? for the Bank will take your signature."

"My
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
is to be married," said Baron Hulot, "and I have no fortune—like every one else who
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
in office in these thankless times, when five hundred ordinary men seated on benches will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
reward the prize
इनाम
récompense
褒美
报酬
보상
جائزة او مكافاة
readioBook.com
the men who
devote Dedicated
समर्पित
consacrer
献身する
奉献
바치다
تكريس
readioBook.com
themselves to the service as
handsomely Beautiful
खूबसूरत
bien
ハンサムリー
hands
멋지게
وسيم
readioBook.com
as the Emperor did."

"Well, well; but you had Josepha on your hands!"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Nucingen, "and that
accounts Accounts
हिसाब किताब
comptes
アカウント
账户
accounts.
حسابات
readioBook.com
for everything. Between ourselves, the Duc d'Herouville has done you a very good turn by
removing Removal
को हटाने
enlever
取り外し
删除
풀이
إزالة
readioBook.com
that
leech Jonk
जोंक
sangsue
le le
水蛭
거머리
علقة
readioBook.com
from
sucking Inexperienced
अनुभवहीन
succion
吸う
吮吸
빠는 것
مص
readioBook.com
your
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
dry. ‘I have
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
what that is, and can
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
your case,'" he quoted. "Take a friend's advice: Shut up shop, or you will be done for."

This dirty
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
was
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
out in the name of one Vauvinet, a small money-lender; one of those
jobbers Jobber
जोबर
jobbers
就職者
jobbers.
jobbers.
ودثم
readioBook.com
who
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to screen great banking houses, like the little fish that is said to
attend Take part
भाग लेना
assister
出席
参加
참석하다
حضر
readioBook.com
the shark. This stock-jobber's
apprentice Apprentice
शिक्षु
apprenti
見習い
学徒
도제
شخص يتعلم حرفة ما
readioBook.com
was so
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
the
patronage Protection
संरक्षण
patronage
pat pat
惠顾
후원
رعاية
readioBook.com
of Monsieur le Baron Hulot, that he promised the great man to
negotiate haggle over
मोल - भाव करना
négocier
交渉
谈判
협상
تفاوض
readioBook.com
bills Bills
विधेयकों
factures
bill
账单
청구서
فواتير
readioBook.com
of
exchange transactions
लेन देन
échanger
両替
交换
교환
تبادل
readioBook.com
for thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
at eighty days, and
pledged Mortgage
गिरवी
engagé
pl pl
承诺
맹세하다
تعهد
readioBook.com
himself to
renew Renewal
नवीकरण
renouveler
更新する
更新
고쳐 쓰다
تجدد
readioBook.com
them four times, and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
pass them out of his hands.

Fischer's
successor Successor
उत्तराधिकारी
successeur
後継
接班人
후임
خليفة
readioBook.com
was to pay
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
for the house and the business, with the promise that he should supply
forage Dhurak
ख़ुराक
fourrage
飼料
饲料
마초
أفراج
readioBook.com
to a
department Department
विभाग
département
デパートメント
部门
학과
قسم
readioBook.com
close to Paris.

This was the
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
maze Maze
भूल भुलैया
Labyrinthe
迷路
迷宫
미로
متاهة
readioBook.com
of
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
into which a man who had
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
been
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
was
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
by his passions—one of the best
administrative Administrative
प्रशासनिक
administratif
行政
行政的
행정
إداري
readioBook.com
officials under Napoleon—peculation to pay the money-lenders, and
borrowing Borrow
उधार
emprunt
b b
借款
차용
الاقتراض
readioBook.com
of the money-lenders to
gratify to bribe
घूस देना
satisfaire
熟れる
满足
채우다
رضيح
readioBook.com
his
passions Passion
जुनून
passions
pass pass
激情
열정
المشاعر
readioBook.com
and provide for his daughter. All the
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
of this
elaborate Detail
विस्तार से कहना
élaborer
手の込んだ
精心制作的
정교한
يشرح
readioBook.com
prodigality Falidity
प्रबलता
prodigalité
prod prod
魔鬼
방탕
proutigality.
readioBook.com
were
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
at making a
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Madame Marneffe, and to playing Jupiter to this middle-class Danae. A man
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
expend Expense
व्यय
dépenser
exp exp
花费
둥근 기둥 등에 감다
انتهز
readioBook.com
more activity, intelligence, and presence of mind in the
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
acquisition Acquisition
अधिग्रहण
acquisition
取得
获得
인수
استحواذ
readioBook.com
of a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
than the Baron
displayed have been shown
दिखाया गया है
affiché
displayed displayed
展示
표시
عرض
readioBook.com
in
shoving Push
धकेल
poussant
sh sh

휘기
الدفع
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
into a wasp's nest: He did all the
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
of his department, he
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
on the upholsterers, he talked to the workmen, he
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
a
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
lookout look outside
बाहर देखो
Attention
外を見る
当心
임무
انتبه احذر خذ بالك
readioBook.com
on the smallest
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
of the house in the Rue Vanneau. Wholly
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
to Madame Marneffe, he
nevertheless Even then
फिर भी
néanmoins
それにもかかわらず
尽管如此
그럼에도 불구하고
مع ذلك
readioBook.com
attended participated in
में भाग लिया
assisté à
出席した
参加
참석했다
حضرها
readioBook.com
the
sittings Meetings
बैठकें
séances
座席
秘密
시들다
الجلسات
readioBook.com
of the Chambers; he was
everywhere everywhere
हर जगह
partout
どこにでも
到处
어디에나
في كل مكان
readioBook.com
at once, and neither his family
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
else
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
where his
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
were.

Adeline,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
amazed astonished
हैरान
émerveillé
びっくりした
惊讶
놀란
مندهش
readioBook.com
to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
that her uncle was rescued, and to see a
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
in the marriage-contract, was not
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
easy, in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of her
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
at
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
her
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
married under such
creditable Shreyaskar
श्रेयस्कर
honorable
宿泊
可信
신용 할 수있는
صدفة
readioBook.com
circumstances. But, on the day
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the wedding,
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
by the Baron to
coincide Match
मेल खाना
coïncider
一致
重合
일치하다
تزامن
readioBook.com
with Madame Marneffe's
removal Expulsion
निष्कासन
suppression
除去
移动
제거
إزالة
readioBook.com
to her new apartment, Hector
allayed suddenly
अचानक
apaisé
alled
淘汰
합류했다
كلايد
readioBook.com
his wife's
astonishment Amazement
विस्मय
étonnement
驚き
惊讶
놀람
دهشة
readioBook.com
by this
ministerial Minister
मंत्री का
ministériel
閣僚
部长级
장관인
الوزاري
readioBook.com
communication:—

"Now, Adeline, our girl is married; all our
anxieties Concern
चिंताओं
angoisses
不安
焦虑
불안
القلق
readioBook.com
on the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
are at an end. The time is come for us to retire from the world: I shall not
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
in office more than three years longer—only the time necessary to secure my pension. Why, henceforth, should we be at any
unnecessary Waste
बेकार
inutile
不要
不必要
불필요한
غير ضروري
readioBook.com
expense? Our
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
costs Cost
लागत
frais
費用
成本
소송 비용
التكاليف
readioBook.com
us six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year in rent, we have four servants, we eat thirty thousand francs'
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
of food in a year. If you want me to pay off my bills—for I have
pledged Mortgage
गिरवी
engagé
pl pl
承诺
맹세하다
تعهد
readioBook.com
my salary for the
sums Amount
रकम
somme
sum
um.
요약
مسائل حسابية
readioBook.com
I needed to give Hortense her little money, and pay off your uncle "

"You did very right!" said she,
interrupting Intercourse
दखल
interrompre
中断する
中断
중단
مقاطعة
readioBook.com
her husband, and
kissing Kiss
चुंबन
embrassade
キス
亲吻
키스
تقبيل
readioBook.com
his hands.

This
explanation Explanation
व्याख्या
explication
説明
解释
설명
تفسير
readioBook.com
relieved relieved
कार्य मुक्त
soulagé
安心した
松了一眼
안도하는
مرتاح
readioBook.com
Adeline of all her fears.

"I shall have to ask some little
sacrifices Sacrifice
बलि
sacrifices
犠牲者
牺牲
희생
تضحيات
readioBook.com
of you," he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on,
disengaging Devotion
भक्ति
désengager
eng dis
脱钩
해체
فك الارتباط
readioBook.com
his hands and
kissing Kiss
चुंबन
embrassade
キス
亲吻
키스
تقبيل
readioBook.com
his wife's brow. "I have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
in the Rue Plumet a very good
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
on the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
floor, handsome,
splendidly with pride
शान से
splendidement
誇り高い
灿烂
훌륭하게
رائع
readioBook.com
paneled, at only fifteen hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year, where you would only need one woman to wait on you, and I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
content Subject
विषय
teneur
コンテンツ
内容
콘텐츠
المحتوى
readioBook.com
with a boy."

"Yes, my dear."

"If we keep house in a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
way,
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
up a proper
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
of course, we should not
spend To spend
खर्च करना
dépenser
費やす
花费
경비
أنفق
readioBook.com
more than six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year,
excepting other then
के सिवा
excepté
以外
除了
제외하다
باستثناء
readioBook.com
my private account, which I will provide for."

The generous-hearted woman
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
her arms
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
her husband's
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
in her joy.

"How happy I shall be,
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
again to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
you how
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
I love you!" she exclaimed. "And what a
capital Capital
राजधानी
Capitale
資本
首都
수도
رأس المال
readioBook.com
manager you are!"

"We will have the children to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
with us once a week. I, as you know,
rarely Hardly ever
शायद ही कभी
rarement
めったに
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
at home. You can very well
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
twice a week with Victorin and twice a week with Hortense. And, as I believe, I may succeed in making
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
up
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Crevel and us; we can
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
once a week with him. These five dinners and our own at home will
fill Fill
भरना
remplir
塗りつぶし

채우다
يملأ
readioBook.com
up the week all but one day,
supposing Value
मान
supposant
臆くになる
假如
가정
نفترض
readioBook.com
that we may occasionally be
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
elsewhere."

"I shall save a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
for you," said Adeline.

"Oh!" he cried, "you are the pearl of women!"

"My kind,
divine Divine
दिव्य
Divin
divine
神圣
신성한
إلهي
readioBook.com
Hector, I shall
bless To bless
आशीर्वाद देना
bénir
祝いの
保佑
신을 하다
يبارك
readioBook.com
you with my latest breath," said she, "for you have done well for my dear Hortense."

This was the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of the end of the
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
Madame Hulot's home; and, it may be added, of her being totally neglected, as Hulot had
solemnly Truth
सत्यनिष्ठा
solennellement
粛々と
郑重
엄숙하게
رسميا
readioBook.com
promised Madame Marneffe.

Crevel, the
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
and burly, being
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
to the party
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
for the
signing To sign
हस्ताक्षर करने के
signature
署名
签署
서명
توقيع
readioBook.com
of the marriage-contract,
behaved Behaved
व्यवहार किया
se comporter
振る舞いました
表现
행동했다
تصرفت
readioBook.com
as though the
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
with which this
drama Drama
नाटक
drame
ドラマ
戏剧
드라마
دراما
readioBook.com
opened had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
taken place, as though he had no
grievance Grievance
शिकायत
grief
哀れみに
申诉
불만족
التظلم
readioBook.com
against the Baron. Celestin Crevel was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
amiable; he was
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
too much the ex-perfumer, but as a Major he was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
acquire Acquire
अधिग्रहण करना
acquérir
取得
获得
습득하다
يستحوذ على
readioBook.com
majestic Plush
आलीशान
majestueux
雄大な
雄伟
위엄 있는
مهيب
readioBook.com
dignity. He talked of dancing at the wedding.

"Fair lady," said he
politely Decently
शिष्टतापूर्वक
poliment
丁寧に
礼貌地
공손히
بأدب
readioBook.com
to the Baroness, "people like us know how to forget. Do not
banish exiled
निर्वासित
bannir
ban ban
放逐
덜어 없애다
نفي
readioBook.com
me from your home;
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
me, pray, by
gracing Grace
शोभा
gracade
gr gr
gr
기름기
جرث
readioBook.com
my house with your presence now and then to meet your children. Be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
easy; I will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
say anything of what
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
at the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of my heart. I behaved, indeed, like an idiot, for I should
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
too much by
cutting Cutting
काट रहा है
Coupe
切断
切割
절단
قضاء
readioBook.com
myself off from
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
you."

"Monsieur, an
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
woman has no ears for such speeches as those you
refer Declare
उद्घृत करना
référer
参照
参考
나타내 다
أشير
readioBook.com
to. If you keep your word, you need not
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that it will give me
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
to see the end of a
coolness Cool
ठंडक
fraîcheur
cool cool
凉爽
시원함
البرودة
readioBook.com
which must always be painful in a family."

"Well, you
sulky Downhearted
उदास
boudeur
スルキー
闷热
음산한
عابس
readioBook.com
old fellow," said Hulot,
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
Crevel out into the garden, "you avoid me everywhere,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in my own house. Are two
admirers Fans
प्रशंसकों
admirateurs
礼讃
崇拜者
찬미자
المعجبين
readioBook.com
of the
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
sex Sex
लिंग
sexe
セックス
性别
섹스
الجنس
readioBook.com
to
quarrel Sprawl-brawl
लड़ाई झगड़ा
querelle
喧嘩
吵架
싸움
قتال
readioBook.com
for
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
over a petticoat? Come; this is
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
too plebeian!"

"I, monsieur, am not such a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
man as you are, and my small
attractions Attraction
आकर्षण
attractions
にかかわらず
景点
매력
عوامل الجذب
readioBook.com
hinder Obstacle
बाधा पहुंचाना
entraver
h h
阻碍
방해하다
يعرقل
readioBook.com
me from repairing my
losses Loss
हानि
pertes
損失
亏损
사상자 수
خسائر
readioBook.com
so easily as you can "

"Sarcastic!" said the Baron.

"Irony is
allowable Acceptable
स्वीकार्य
admissible
許容される
允许
허용
المسموح به
readioBook.com
from the
vanquished Defeated
पराजित
vaincu
van van
征服
정복당한 것
فزنت
readioBook.com
to the conquerer."

The conversation,
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
in this strain, ended in a complete reconciliation; still Crevel
maintained Maintained
बनाए रखा
entretenu
維持した
保持
유지
حافظ
readioBook.com
his right to take his revenge.

Madame Marneffe particularly
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to be
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
to Mademoiselle Hulot's wedding. To
enable Able
सक्षम
permettre
有効
使能够

할 수있게하다
ممكن
readioBook.com
him to
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
his
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
mistress Master
स्वामिनी
maîtresse
愛人
情妇
정부
عشيقة
readioBook.com
in his drawing-room, the great official was
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to
invite Invitation
आमंत्रण
inviter
招待
邀请
초대
يدعو
readioBook.com
all the
clerks Clerks
क्लर्कों
employé
秘密
牧师
사무원
كتبة
readioBook.com
of his
division the division
विभाजन
division
分割
分配
분할
قطاع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the
deputy Deputy
डिप्टी
adjoint


대리인
نائب
readioBook.com
head-clerks inclusive. Thus a
grand Big
बड़ा
grandiose
壮大
盛大
멋진
كبير
readioBook.com
ball Ball
गेंद
Balle



كرة
readioBook.com
was a necessity. The Baroness, as a
prudent Discretion
विवेकी
prudent
慎重な
谨慎
신중한
حصيف
readioBook.com
housewife, calculated that an
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
party would cost less than a dinner, and allow of a larger number of invitations; so Hortense's wedding was much talked about.

Marshal Prince Wissembourg and the Baron de Nucingen
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
in
behalf on behalf of
की ओर से
au nom de
beh
代表
이익
نيابة عن
readioBook.com
of the bride, the Comtes de Rastignac and Popinot in
behalf on behalf of
की ओर से
au nom de
beh
代表
이익
نيابة عن
readioBook.com
of Steinbock. Then, as the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
nobility Culprit
कुलीनता
la noblesse
貴族
贵族
귀족
نبل
readioBook.com
among the Polish
emigrants Immigrants
आप्रवासियों
émigrants
誘発物
移民
이민자들
المهاجرين
readioBook.com
had been
civil Citizen
नागरिक
civil
民生
民用
예의 바른
مدني
readioBook.com
to Count Steinbock since he had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
famous, the artist
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
himself
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
to
invite Invitation
आमंत्रण
inviter
招待
邀请
초대
يدعو
readioBook.com
them. The State Council, and the War Office to which the Baron belonged, and the army,
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to do
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
to the Comte de Forzheim, were all
represented Represented
का प्रतिनिधित्व किया
représentée
represent
代表
대표
ممثلة
readioBook.com
by their magnates. There were nearly two hundred
indispensable Indispensable
अपरिहार्य
indispensable
不可欠な
必不可少
없어서는 안될
لا غنى عنه
readioBook.com
invitations. How natural, then, that little Madame Marneffe was
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
on
figuring Placement
लगाना
figurer
fig fig
fig
그냥
اكتشاف
readioBook.com
in all her
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
amid in between
के बीच
parmi
真ん中
之中
가운데에
وسط
readioBook.com
such an assembly. The Baroness had, a month since,
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
her diamonds to set up her daughter's house, while
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
the
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
for the trousseau. The sale
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
fifteen thousand francs, of which five thousand were
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
in Hortense's clothes. And what was ten thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
for the
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
of the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
folks' apartment,
considering Considering
मानते हुए
considérant
consider
考虑
고려하면
مع مراعاة
readioBook.com
the
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
of modern luxury? However,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Monsieur and Madame Hulot, old Crevel, and the Comte de Forzheim
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
very
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
presents, for the old soldier had set
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
a
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
for the purchase of plate. Thanks to these contributions,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
an
exacting Demand
मांग
exigeant
厳しい
严格
힘든
بالضيق
readioBook.com
Parisian would have been pleased with the rooms the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
had taken in the Rue Saint-Dominique, near the Invalides. Everything
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
in
harmony Harmony
सद्भाव
harmonie
調和
和谐
조화
انسجام
readioBook.com
with their love, pure, honest, and sincere.

At last the great day dawned—for it was to be a great day not only for Wenceslas and Hortense, but for old Hulot too. Madame Marneffe was to give a house-warming in her new
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
the day after
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
Hulot's
mistress Master
स्वामिनी
maîtresse
愛人
情妇
정부
عشيقة
readioBook.com
en titre, and after the marriage of the lovers.

Who but has once in his life been a guest at a wedding-ball? Every reader can
refer Declare
उद्घृत करना
référer
参照
参考
나타내 다
أشير
readioBook.com
to his reminiscences, and will
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
as he calls up the images of all that company in their Sunday-best
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
as well as their
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
frippery.

If any social event can prove the
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
of environment, is it not this? In fact, the Sunday-best mood of some
reacts Reaction
प्रतिक्रिया
réagir
反応する
反应
반응
يتفاعل
readioBook.com
so
effectually Effectively
प्रभावी ढंग से
efficacement
effect.
有效
실제로
فعال
readioBook.com
on the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
that the men who are most
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
full dress look just like those to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
the party is a high festival,
unique Unique
अनोखा
unique
個性的
独特的
고유 한
فريدة من نوعها
readioBook.com
in their life. And think too of the
serious Serious
गंभीर
sérieuse
深刻
严肃的
심각한
جدي
readioBook.com
old men to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
such
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
are so
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of indifference, that they are
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
their
everyday Everyday
हर दिन
tous les jours
毎日
每天
매일
كل يوم
readioBook.com
black coats; the long-married men,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
their sad
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
of the life the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
pair are but just entering on; and the
lighter Lighter
लाइटर
briquet
ライター
打火机
거룻배
ولاعة
readioBook.com
elements, present as carbonic-acid
gas Gas
गैस
gaz
ガス
气体
가스
غاز
readioBook.com
is in champagne; and the
envious Envy
ईर्ष्या
envieux
羨ましい
羡慕
부러워하는
حسود
readioBook.com
girls, the
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
in
wondering Thinking
सोच
se demandant
疑問
想知道
궁금해
أتساءل
readioBook.com
if their dress is a success, the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
relations
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
parsimonious Effordable
किफ़ायती
parcimonieux
par par
解析
지극히 검소한
شديد البخل
readioBook.com
"get-up"
contrasts Contradictions
विरोधाभासों
contraste
contr contr
对比
대조
التناقضات
readioBook.com
with that of the officials in uniform; and the
greedy Greedy
लालची
cupide
よく深い
贪婪的
탐욕스러운
جشع
readioBook.com
ones,
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
only of the supper; and the gamblers,
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
only of cards.

There are some of every sort, rich and poor,
envious Envy
ईर्ष्या
envieux
羨ましい
羡慕
부러워하는
حسود
readioBook.com
and envied,
philosophers Philosophers
दार्शनिकों
philosophes
哲学者
哲学家
철학자들
الفلاسفة
readioBook.com
and dreamers, all
grouped Classified
वर्गीकृत किया
groupé
グループ化された
分组
그룹화 된 것
مجمعة
readioBook.com
like the plants in a flower-bed
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the rare, choice blossom, the bride. A wedding-ball is an
epitome Sign
प्रतीक
exemple
エピトーム
缩影
발췌
مثال
readioBook.com
of the world.

At the
liveliest Vibrant
जीवंत
plus vivant
リヴェリエスト
最活泼的
활기차게
سيفيد
readioBook.com
moment of the
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
Crevel
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
the Baron aside, and said in a whisper, with the most natural manner possible:

"By Jove! that's a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
woman—the little lady in pink who has opened a
racking Threatening
धमकी देकर मांगने का
affranchissement
ラッキング
机架
고문하는
أرفف
readioBook.com
fire on you from her eyes."

"Which?"

"The wife of that
clerk Clerk
क्लर्क
employé de bureau
店員
cl
사무원
كاتب ملفات
readioBook.com
you are promoting,
heaven Eden
स्वर्ग
paradis
天国
天堂
천국
سماء
readioBook.com
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
how! Madame Marneffe."

"What do you know about it?"

"Listen, Hulot; I will try to
forgive pardon
क्षमा करना
pardonner
許す
原谅
용서하다
غفر
readioBook.com
you the
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
you have done me if only you will
introduce To introduce
परिचय कराना
présenter
導入
介绍
소개하다
تقديم
readioBook.com
me to her—I will take you to Heloise. Everybody is
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
who is that
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
creature. Are you sure that it will
strike Strike
हड़ताल
frapper
攻撃
罢工
스트라이크
إضراب
readioBook.com
no one how and why her husband's
appointment meeting
मुलाकात
rendez-vous
予定
预约
약속
موعد
readioBook.com
got itself signed? You happy rascal, she is
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
a whole office. I would
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
in her office only too gladly. Come, cinna, let us be friends."

"Better friends than ever," said the Baron to the perfumer, "and I promise you I will be a good fellow. Within a month you shall
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
with that little angel. For it is an
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
this time, old boy. And I
advise to give advice
सलाह देना
conseiller
adv adv
建议
권하다
ينصح
readioBook.com
you, like me, to have done with the devils."

Cousin Betty, who had moved to the Rue Vanneau, into a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
little
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
on the third floor, left the
ball Ball
गेंद
Balle



كرة
readioBook.com
at ten o'clock, but came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to see with her own
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
the two
bonds Bond
बांड
obligations
債券
债券
채권
سندات
readioBook.com
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
twelve hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
interest; one of them was the property of the Countess Steinbock, the other was in the name of Madame Hulot.

It is thus
intelligible Facing
सुगम
intelligible
わかりやすい
可理解
이해할 수 있는
واضح
readioBook.com
that Monsieur Crevel should have spoken to Hulot about Madame Marneffe, as
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
what was a
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
to the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the world; for, as Monsieur Marneffe was away, no one but Lisbeth Fischer,
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
the Baron and Valerie, was
initiated started
शुरू किया
initié
init init
发起
개시
بدأت
readioBook.com
into the mystery.

The Baron had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
blunder Big mistake
बड़ी भूल
gaffe
bl
错误
큰 실수
خطأ فادح
readioBook.com
in
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
Madame Marneffe a dress
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
too
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
for the wife of a
subordinate Subordinate
अधीनस्थ
subalterne
下位
下属
부하
المرؤوس
readioBook.com
official; other
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
were
jealous Envy
ईर्ष्या
jaloux
嫉妬
嫉妒的
질투하는
غيور
readioBook.com
alike Alike
एक जैसे
ressemblent
似た
一样
서로 같은
على حد سواء
readioBook.com
of her
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
and of her gown. There was much
whispering To speak slowly
धीरे-धीरे बोलना
chuchotement
ささやきます
耳语
속삭이는
همس
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
fans, for the
poverty Poverty
गरीबी
la pauvreté
貧困
贫困
빈곤
فقر
readioBook.com
of the Marneffes was
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
to every one in the office; the husband had been
petitioning Filed petition
याचिका दायर
pétition
願い
请求
청원
التماس
readioBook.com
for help at the very moment when the Baron had been so
smitten was beaten
पीटा गया
frappé
笑い
幕后
세게 맞은
smitten.
readioBook.com
with madame. Also, Hector
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
conceal to conceal
छिपाना
cacher
隠す
隐藏
숨기다
إخفاء
readioBook.com
his
exultation Ugly
उमंग
exultation
吐き気
大喜
환희
مهيئ
readioBook.com
at
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
Valerie's success; and she,
severely Harshly
कठोरता से
gravement
sever.
严重
심하게
بشدة
readioBook.com
proper, very lady-like, and
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
envied, was the object of that
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
examination examination
इंतिहान
examen
検査
考试
시험
فحص
readioBook.com
which
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
so
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
when they appear for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time in a new circle of society.

After
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
his wife into a
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
with his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
and his son-in-law, Hulot managed to
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
unperceived,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
his son and Celestine to do the
honors Respect
सम्मान
honneurs
尊年
荣誉
영예
مرتبة الشرف
readioBook.com
of the house. He got into Madame Marneffe's
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
to see her home, but he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
her
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
and pensive, almost melancholy.

"My
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
makes you very sad, Valerie," said he,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
his arm
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
her and
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
her to him.

"Can you wonder, my dear," said she, "that a
hapless Unfortunate
अभागी
malchanceux
ha ha
倒霉
불안정한
Hapless.
readioBook.com
woman should be a little
depressed Downhearted
उदास
déprimé
うつ病
郁闷
우울한
محبط
readioBook.com
at the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
from virtue,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
when her husband's
atrocities Atrocities
अत्याचारों
atrocités
アーバティ
暴行
자극도
الفظائع
readioBook.com
have set her free? Do you
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
that I have no soul, no beliefs, no religion? Your
glee Glee
उल्लास
joie
g
高兴
기쁨
مرح
readioBook.com
this
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
has been
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
too barefaced; you have
paraded the parade
परेड
paraûté
パレード
游行
쌓아 올랐다
praded.
readioBook.com
me odiously. Really, a
schoolboy School baby
स्कूली बच्चा
écolier
男子生徒
男生
남학생
تلميذ
readioBook.com
would have been less of a coxcomb. And the ladies have
dissected Dissected
विच्छेदित
disséqué
解剖された
解剖
해부
تشريح
readioBook.com
me with their side-glances and their
satirical Satirical
व्यंगपूर्ण
satirique
飽和
讽刺
비꼬는
الساخرة
readioBook.com
remarks. Every woman has some
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
for her reputation, and you have
wrecked Ruined
बर्बाद
détruit
wr wr
忧伤
파멸
حطام
readioBook.com
mine.

"Oh, I am yours and no mistake! And I have not an
excuse Forgiveness
क्षमा
excuse
言い訳
借口
변명하다
عذر
readioBook.com
left but that of being
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
to you. Monster that you are!" she added, laughing, and
allowing Allowed
की इजाजत दी
permettant
allowing
允许
억압 허용
السماح
readioBook.com
him to
kiss Kiss
चुम्मा
embrasser
接吻

키스
قبلة
readioBook.com
her, "you
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
very well what you were doing! Madame Coquet, our
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
clerk's wife, came to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
by me, and
admired Praise
प्रशंसा की
admiré
賞品
钦佩
감탄했다
أعجبت
readioBook.com
my lace. ‘English point!' said she. ‘Was it very expensive, madame?'—‘I do not know. This
lace ribbon
फीता
dentelle
レース
蕾丝
레이스
ربط الحذاء
readioBook.com
was my mother's. I am not rich
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
the like,' said I."

Madame Marneffe, in short, had so
bewitched Bewitched
मोहित
enchanté
be.
迷惑
흠뻑 젖어있다
bewitched.
readioBook.com
the old beau, that he
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
she was
sinning Sin
पाप
pêcher
罪を犯す
犯罪
죄를 짓고있다
سيننج
readioBook.com
for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time for his sake, and that he had
inspired Inspired
प्रेरित
inspiré
インスパイヤされた
启发
탁월한
ربما
readioBook.com
such a
passion Passion
जुनून
la passion
情熱
热情
열정
شغف
readioBook.com
as had
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
her to this
breach to violate
उल्लंघन करना
enfreindre
違反
违反
위반
يخرق
readioBook.com
of duty. She told him that the
wretch Lowly
नीच
misérable
wr
wr

البائس
readioBook.com
Marneffe had neglected her after they had been three days married, and for the most
odious Disgusting
घिनौना
odieux
od.
味道
추악한
بغيض
readioBook.com
reasons. Since then she had
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
as
innocently Innocent
मासूम
naïvement
無邪気に
无辜
무서운
ببراءة
readioBook.com
as a girl; marriage had
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to her so horrible. This was the
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
of her present melancholy.

"If love should prove to be like marriage " said she in tears.

These
insinuating indication
इशारा
insinuant
絶存
暗示
망설임
دسي
readioBook.com
lies, with which almost every woman in Valerie's
predicament Situation
स्थिति
situation difficile
苦境
困境
상태
مأزق
readioBook.com
is ready, gave the Baron
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
visions Dreams
सपने
vision
賢者
愿景
비전
الرؤى
readioBook.com
of the roses of the seventh heaven. And so Valerie
coquetted Consolidated
समेकित
coqueté
コークセット
co
coquetted.
conquetted.
readioBook.com
with her lover, while the artist and Hortense were
impatiently Eagerly
बेसब्री से
impatiemment
imply
不耐烦地
참을성없이
بفارغ الصبر
readioBook.com
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
the moment when the Baroness should have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
the girl her last
kiss Kiss
चुम्मा
embrasser
接吻

키스
قبلة
readioBook.com
and blessing.

At seven in the
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
the Baron, perfectly happy—for his Valerie was at once the most
guileless Unemployment
निष्कपट
naïf
gu gu
朴实
지키고있다
ساذج
readioBook.com
of girls and the most
consummate End
समाप्त
accomplir
consum
完善
유능한
إكمال
readioBook.com
of demons—went
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to
release Release
रिहाई
Libération
リリース
释放
풀어 주다
إفراج
readioBook.com
his son and Celestine from their duties. All the dancers, for the most part strangers, had taken
possession capture
कब्ज़ा
possession
所持
拥有
소유
ملكية
readioBook.com
of the territory, as they do at every wedding-ball, and were
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
up the
endless Infinite
अनंत
sans fin
無限の
无穷无尽
끝없는
بلا نهاية
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
of the cotillions, while the
gamblers the gambler
जुआरी
joueurs
ガンブラー
赌徒
도박꾼들
المقامرين
readioBook.com
were still
crowding Raider
रेलपेल
encombrement
crowd crowd
拥挤
군중
الازدحام
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the
bouillotte Boiled
Bouillotte
bouillotte
ブイヨット
Bouillote.
Bouillotte.
bouillotte.
readioBook.com
tables, and old Crevel had
won Won
जीत लिया
a gagné
勝利した
韩元
이겼다
وون
readioBook.com
six thousand francs.

The
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
papers,
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the town,
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
this paragraph in the Paris article:—

"The marriage was
celebrated Celebrated
मनाया है
célèbre
祝いました
著名
유명한
احتفل
readioBook.com
this morning, at the Church of

Saint-Thomas d'Aquin,
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Monsieur le Comte Steinbock and

Mademoiselle Hortense Hulot,
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of Baron Hulot d'Ervy,

Councillor of State, and a Director at the War Office;
niece Niece
भांजी
nièce

侄女
조카
ابنة الأخت
readioBook.com
of

the famous General Comte de Forzheim. The
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
attracted Attracted
आकर्षित
attiré
併せる
吸引了
끌어 당긴다
جذبت
readioBook.com
a

large gathering. There were present some of the most distinguished

artists artist's
कलाकार की
artistes
芸術家
艺术家
아티스트들
فنانين
readioBook.com
of the day: Leon de Lora, Joseph Bridau, Stidmann, and

Bixiou; the magnates of the War Office, of the Council of State,

and many members of the two Chambers; also the most distinguished

of the Polish
exiles Brothers
बंधुओं
exiler
亡き
臭忌
망명자
exiles.
readioBook.com
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
in Paris: Counts Paz, Laginski, and

others.

"Monsieur le Comte Wenceslas Steinbock is
grandnephew Pour
परपोते
grand-père
祖先
祖母
할아버지
Grandnephew.
readioBook.com
to the

famous
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
who
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
under Charles XII., King of Sweden. The

young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Count, having taken part in the Polish rebellion,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a

refuge asylum
शरण
refuge
避難
避难所
피난
لجأ
readioBook.com
in France, where his well-earned
fame Fame
प्रसिद्धि
la célébrité
名声
名声
명성
شهرة
readioBook.com
as a
sculptor Compatible
संगतराश
sculpteur
彫刻家
雕塑家
조각가
نحات
readioBook.com
has

procured Purchase details
खरीद ब्यौरा
acheté
調達した
采购
조달했다
شراؤها
readioBook.com
him a
patent Patent
पेटेंट
brevet
特許
专利
특허
براءة الإختراع
readioBook.com
of naturalization."

And so, in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the Baron's
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of money, nothing was
lacking Shortage
कमी
manquant
不足
不足
부족하다
تفتقر إلى
readioBook.com
that public opinion
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
require, not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
trumpeting Trumpating
ट्रम्पेटिंग
barrissement
トランペット
宣扬
트럼펫 팅
البوق
readioBook.com
of the newspapers over his daughter's marriage, which was
solemnized Completed
सम्पन्न
solennisé
厳粛に
郑重
엄숙한
رسميا
readioBook.com
in the same way, in every particular, as his son's had been to Mademoiselle Crevel. This
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
moderated Moderate
मॉडरेट
modéré
緩和された
适度
조정 된 것
overerated.
readioBook.com
the reports
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
as to the Baron's financial position, while the
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
assigned
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
over
सौंपा गया
attribué
割り当て
分配
할당 된
مكلف
readioBook.com
to his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
the need for having
borrowed Borrow
उधार
emprunté
借りた
借来的
빌린 것
اقترضت، استعارت
readioBook.com
money.

Here ends what is, in a way, the
introduction Introduction
परिचय
introduction
前書き
介绍
소개
المقدمة
readioBook.com
to this story. It is to the
drama Drama
नाटक
drame
ドラマ
戏剧
드라마
دراما
readioBook.com
that
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
that the
premise Base
आधार
prémisse
前提
前提
전제
فرضية
readioBook.com
is to a syllogism, what the
prologue Proposal
प्रस्ताव
prologue
プロローグ
序幕
프롤로그
مقدمة
readioBook.com
is to a
classical Classic
क्लासिक
classique
古典的な
古典
고전
كلاسيكي
readioBook.com
tragedy.