Victorin Hulot, under the
overwhelming Vigorous
ज़बर्दस्त
écrasant
圧倒的な
压倒
압도적 인 것
غامر
readioBook.com
disasters Disasters
आपदाओं
catastrophe
災害
灾害
재해
الكوارث
readioBook.com
of his family, had
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
the
finishing Finishing
परिष्करण
finition
仕上げ
精加工
마무리 손질
الانتهاء
readioBook.com
touch which makes or mars the man. He was perfection. In the great
storms storm
तूफान
tempêtes

风暴
폭풍
العواصف
readioBook.com
of life we act like the captain of a ship who, under the
stress the stress
तनाव
stress
ストレス
压力
스트레스
ضغط عصبى
readioBook.com
of a hurricane,
lightens Weighing
वज़न
éclaircir
軽く
light
밝아지는 것
الخفيفة
readioBook.com
the ship of its
heaviest Heavy
भारी
plus lourd
重い
最重的
가장 무거운
أثقل
readioBook.com
cargo. The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lawyer
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
his self-conscious pride, his too
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
assertiveness, his
arrogance Pride
अभिमान
arrogance
傲慢
傲慢
거만
غطرسة
readioBook.com
as an
orator Speaker
वक्ता
orateur
or or
演说者
연설자
خطيب
readioBook.com
and his political pretensions. He was as a man what his wife was as a woman. He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up his mind to make the best of his Celestine—who
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
did not
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
his dreams—and was wise
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
estimate Assessment
आकलन
estimation
見積もり
估计
추정
تقدير
readioBook.com
life at its true value by
contenting Satisfaction
संतुष्टि
content
コンテンツ
满足
만족감
رضا
readioBook.com
himself in all
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
with the second best. He
vowed swore off
कसम खाई
vœu
誓う
发誓
맹세하다
عهد
readioBook.com
to
fulfil Complete
पूरा
remplir
満たす
实现
다하다
بكمل
readioBook.com
his duties, so much had he been
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
by his father's example.

These
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
were
confirmed Confirmed
की पुष्टि की
confirmé
確認済み
确认的
확인되었다
تم تأكيد
readioBook.com
as he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
by his mother's
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
on the day when she was out of danger. Nor did this
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
come single. Claude Vignon, who called every day from the Prince de Wissembourg to
inquire Inquire
पूछताछ
renseigner
お問い合わせください
查询
문의
استعلام
readioBook.com
as to Madame Hulot's progress,
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
the re-elected
deputy Deputy
डिप्टी
adjoint


대리인
نائب
readioBook.com
to go with him to see the Minister.

"His Excellency," said he, "wants to talk over your family
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
with you."

The Prince had long
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
Victorin Hulot, and
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
him with a
friendliness Friendship
मित्रता
la convivialité
親しみやすさ
友善
우정
الود
readioBook.com
that promised well.

"My dear fellow," said the old soldier, "I promised your uncle, in this room, that I would take
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of your mother. That
saintly Virtue
पुण्य
saint
愚か者
aint
성자
قديس
readioBook.com
woman, I am told, is
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
well again; now is the time to
pour Flow
बहना
verser
注ぐ

붓다
يصب
readioBook.com
oil into your wounds. I have for you here two hundred thousand francs; I will give them to you "

The lawyer's
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
was
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
of his uncle the Marshal.

"Be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
easy," said the Prince, smiling; "it is money in trust. My days are numbered; I shall not always be here; so take this sum, and
fill Fill
भरना
remplir
塗りつぶし

채우다
يملأ
readioBook.com
my place
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
your family. You may use this money to pay off the
mortgage Mortgage
बंधक
hypothèque
モーゲージ
抵押
저당
الرهن العقاري
readioBook.com
on your house. These two hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
are the property of your mother and your sister. If I gave the money to Madame Hulot, I
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
that, in her
devotion Devotion
भक्ति
dévouement
献身
奉献
헌신
إخلاص
readioBook.com
to her husband, she would be
tempted Examination
परीक्षा
tentré
魅力的です
诱惑
유혹하다
إغراء
readioBook.com
to waste it. And the
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
of those who
restore resumed
बहाल
restaurer
戻す
恢复
복원하다
يعيد
readioBook.com
it to you is, that it should produce
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
for Madame Hulot and her daughter, the Countess Steinbock. You are a
steady Regular
नियमित
constant
安定しました
稳定的
꾸준한
ثابت
readioBook.com
man, the
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
son of your
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
mother, the true nephew of my friend the Marshal; you are
appreciated is appreciated
की सराहना की
apprécié
感謝
赞赏
감사하게 된 것
محل تقدير
readioBook.com
here, you see—and elsewhere. So be the
guardian Guardian
अभिभावक
Gardien
保護者
监护人
보호자
وصي
readioBook.com
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
of your family, and take this as a
legacy Inheritance
विरासत
héritage
遺産
遗产
유산
ميراث
readioBook.com
from your uncle and me."

"Monseigneur," said Hulot, taking the Minister's hand and pressing it, "such men as you know that thanks in
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
nothing;
gratitude Thankfulness
कृतज्ञता
Reconnaissance
感謝
感激
고마움
يشكر
readioBook.com
must be proven."

"Prove yours " said the old man.

"In what way?"

"By
accepting Accept
स्वीकार करना
acceptant
承諾
接受
수락
قبول
readioBook.com
what I have to offer you," said the Minister. "We
propose Proposal
प्रस्ताव
proposer
提案する
提出
제안하다
اقترح
readioBook.com
to
appoint to appoint
नियुक्त करना
nommer
任命する

정하다
تعيين
readioBook.com
you to be attorney to the War Office, which just now is
involved involve
शामिल
impliqué
関与
涉及
관련된
متضمن
readioBook.com
in
litigations Cases
मुकदमों
platige
訴訟
诉讼
소송
المقليات
readioBook.com
in
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
of the plan for
fortifying Strong
दृढ़
fortifiant
強化する
强化
요새화
حصن
readioBook.com
Paris;
consulting Counseling
परामर्श
consultant
コンサルティング
咨询
컨설팅
مستشار
readioBook.com
clerk Clerk
क्लर्क
employé de bureau
店員
cl
사무원
كاتب ملفات
readioBook.com
also to the Prefecture of Police; and a
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the Board of the Civil List. These three
appointments Appointment
नियुक्ति
nomination
予約

설비
تعيينات
readioBook.com
will secure you salaries
amounting Amount
राशि
montant
amount amount
相当
금액
ترقى
readioBook.com
to eighteen thousand francs, and will
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
you politically free. You can vote in the Chamber in
obedience Obedience
आज्ञाकारिता
obéissance
従順
服从
복종
طاعة
readioBook.com
to your opinions and your conscience. Act in perfect
freedom independence
आजादी
liberté
フリーダム
自由
자유
الحرية
readioBook.com
on that score. It would be a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
thing for us if there were no national opposition!

"Also, a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
lines from your uncle,
written written record
लिखित
écrit
述べた
书面

مكتوب
readioBook.com
a day or two
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
his last,
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
what I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do for your mother,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he loved very truly. Mesdames Popinot, de Rastignac, de Navarreins, d'Espard, de Grandlieu, de Carigliano, de Lenoncourt, and de la Batie have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a place for your mother as a Lady Superintendent of their charities. These ladies, presidents of
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
of
benevolent Selfless
परोपकारी
bienveillant
慈善
仁慈
자애로운
خير
readioBook.com
work, cannot do
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
themselves; they need a lady of
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
who can act for them by going to see the objects of their beneficence,
ascertaining Detection
पता लगाने
déterminant
席巻
确定
ascertainting.
التأكد
readioBook.com
that
charity Charity
दान पुण्य
charité
慈善
慈善机构
자선 단체
الاعمال الخيرية
readioBook.com
is not
imposed Impose
थोपा
imposé
imp
施加
부과했다
فرض
readioBook.com
upon, and
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
the help
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
reaches reaches
पहुँचती है
atteindre
届く
到达
도달
يصل
readioBook.com
those who
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
for it,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
out that the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
who are
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
to beg, and so forth. Your mother will
fulfil Complete
पूरा
remplir
満たす
实现
다하다
بكمل
readioBook.com
an
angelic Divine
दिव्य
angélique
天使のような
天使
천사
ملائكي
readioBook.com
function; she will be
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
in with none but
priests Prizes
पुजारियों
prêtres
僧侶
祭司
제사장들
الكهنة
readioBook.com
and these
charitable Dancer
दानशील
charitable
慈善団体
慈善
자비로운
خيري
readioBook.com
ladies; she will be paid six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
and the cost of her
hackney Rental
किराये पर लिया हुआ
hackney
ハックニー
哈克尼
핸들
هاكني
readioBook.com
coaches.

"You see,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man, that a pure and
nobly Like Bhalmani
भलमनसी की तरह
noblement
気高く
no
고귀한 것
بنبل
readioBook.com
virtuous Religious
धार्मिक
vertueux
善意

덕 있는
فاضل
readioBook.com
man can still
assist help
सहायता देना
aider
支援する
助攻
돕다
مساعدة
readioBook.com
his family,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
from the grave. Such a name as your uncle's is, and ought to be, a
buckler Buckler
बाकलेर
boucle
バックラー
buck
둥근 방패
buckler.
readioBook.com
against
misfortune Unfortunate
दुर्भाग्य
malheur
不幸
不幸
불행
مصيبة
readioBook.com
in a well-organized
scheme Plan
योजना
schème
図式
方案
계획
مخطط
readioBook.com
of society. Follow in his path; you have started in it, I know; continue in it."

"Such
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
kindness Kindness
दयालुता
la gentillesse
親切
善良
친절
العطف
readioBook.com
cannot
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
me in my mother's friend," said Victorin. "I will try to come up to all your hopes."

"Go at once, and take
comfort Rest
आराम
confort
快適
舒适
편안
راحة
readioBook.com
to your family. By the way," added the Prince, as he
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
hands with Victorin, "your father has disappeared?"

"Alas! yes."

"So much the better. That
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
man has
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
his wit, in which, indeed, he is not lacking."

"There are
bills Bills
विधेयकों
factures
bill
账单
청구서
فواتير
readioBook.com
of his to be met."

"Well, you shall have six months' pay of your three
appointments Appointment
नियुक्ति
nomination
予約

설비
تعيينات
readioBook.com
in advance. This pre-payment will help you, perhaps, to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the notes out of the hands of the money-lender. And I will see Nucingen, and
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
may succeed in
releasing Release
रिहा
libération
解放された
释放
해제
الافراج
readioBook.com
your father's pension,
pledged Mortgage
गिरवी
engagé
pl pl
承诺
맹세하다
تعهد
readioBook.com
to him, without its
costing Cost
लागत
coûteux
費用
成本核算
비용 절감
تكلف
readioBook.com
you or our office a sou. The
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
has not killed the banker in Nucingen; he is insatiable; he wants some concession. I know not what "

So on his return to the Rue Plumet, Victorin
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
out his plan of
lodging temporary accommodation
अस्थायी आवास
hébergement
宿泊
住宿
하숙
إقامة
readioBook.com
his mother and sister under his roof.

The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lawyer, already famous, had, for his
sole only
एकमात्र
Unique
唯一
唯一
밑창
باطن القدم
readioBook.com
fortune, one of the
handsomest Beautiful
सुंदर
beau
賢い
最帅
착물
وسيم
readioBook.com
houses in Paris, purchased in 1834 in
preparation Preparation
तैयारी
préparation
準備
准备
준비
تحضير
readioBook.com
for his marriage,
situated Located
स्थित
situé
併設
位于
위치해 있는
و
readioBook.com
on the
boulevard Bouquet
बुलेवार
boulevard
大通り
林荫大道
큰길
شارع عريض تكتنفه الاشجار
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Rue de la Paix and the Rue Louis-le-Grand. A
speculator Speculator
सट्टेबाज़
spéculateur
spec spec
投机者
투기꾼
مضارب
readioBook.com
had
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
two houses
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
boulevard Bouquet
बुलेवार
boulevard
大通り
林荫大道
큰길
شارع عريض تكتنفه الاشجار
readioBook.com
and the street; and
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
these, with the gardens and
courtyards Angans
आंगनों
cours
中庭
庭院
안뜰
الفناء
readioBook.com
to the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
and back, there
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
still
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
a
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
wing, the
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
of the
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
mansion Mansion
हवेली
Manoir
邸宅
大厦
맨션
قصر
readioBook.com
of the Verneuils. The
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
Hulot had purchased this
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
property, on the
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
of Mademoiselle Crevel's marriage-portion, for one
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
francs, when it was put up to auction, paying five hundred thousand down. He
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
on the ground floor,
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
to pay the
remainder Remanent
शेष
reste
残りの

나머지
بقية
readioBook.com
out of
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
the rest; but though it is safe to
speculate to imagine
कल्पना करना
spéculer
推測する
推测
추측하다
المضاربة
readioBook.com
in house-property in Paris, such
investments Investment
निवेश
investissements
投資
投资
투자
الاستثمارات
readioBook.com
are
capricious Mamaji
मनमौजी
capricieux
気まぐれな
任性
변덕스러운
متقلبة
readioBook.com
or
hang Hang
टांगना
pendre
下がる
悬挂
걸다
يشنق
readioBook.com
fire,
depending
depends depends on
निर्भर करता है
dépend
依存
要看
의존한다
يعتمد على
readioBook.com
on
निर्भर करता है
en fonction, dépendemment
に応じて
取决于
의존하다
اعتمادا
readioBook.com
on
unforeseen Unexpected
अनपेक्षित
imprévu
un un
意外
뜻하지 않은
غير متوقع
readioBook.com
circumstances.

As the Parisian
lounger Comforts
आरामकुर्सी
fainéant
ラウンジャー
懒人
안락함
المتسكع
readioBook.com
may have observed, the
boulevard Bouquet
बुलेवार
boulevard
大通り
林荫大道
큰길
شارع عريض تكتنفه الاشجار
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Rue de la Paix and the Rue Louis-le-Grand
prospered Prosperous
समृद्ध
prospéré
繁栄した
繁荣
번영했다
ازدهر
readioBook.com
but slowly; it took so long to
furbish Brightness
चमक लाना
fourbir
喜ばしい
fur
닦다
فوربيش
readioBook.com
and
beautify Create beautiful
सुंदर बनाएं
embellir
美しさに
美化
아름답게 하다
جميل
readioBook.com
itself, that
trade Business
व्यापार
Commerce
トレード
贸易
거래
تجارة
readioBook.com
did not set up its
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
there till 1840—the gold of the money-changers, the fairy-work of fashion, and the
luxurious Luxurious
शान शौकत
luxueux
豪華な
豪华
고급스러운
فاخر
readioBook.com
splendor music beat
धूम तान
splendeur
華やか

화려
روعة
readioBook.com
of shop-fronts.

In
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of two hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
by Crevel to his
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
at the time when his
vanity Pride
घमंड
vanité
虚飾
虚荣
화장대
غرور
readioBook.com
was
flattered Happy
खुश
flatteur
お世辞
受宠若惊
아첨
إغراء
readioBook.com
by this marriage,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the Baron had
robbed Been plundered
लुट गया
volé
ローブベッド
抢劫
강탈
سرق
readioBook.com
him of Josepha; in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the two hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
paid off by Victorin in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of seven years, the property was still
burdened burden
बोझ
chargé
負荷だった
负担
짐승
مثقلة
readioBook.com
with a
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
of five hundred thousand francs, in
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
of Victorin's
devotion Devotion
भक्ति
dévouement
献身
奉献
헌신
إخلاص
readioBook.com
to his father. Happily, a
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
in rents and the
advantages Benefits
फायदे
avantages
adv adv
好处
장점
مزايا
readioBook.com
of the
situation Situation
परिस्थिति
situation
シチュエーション
情况
상황
قارة
readioBook.com
had at this time
improved Advanced
उन्नत
amélioré
改善された
改善
향상
تحسين
readioBook.com
the value of the houses. The
speculation an estimate
अनुमान
spéculation
投機
猜测
추측
المضاربة
readioBook.com
was
justifying Justified
न्यायोचित ठहरा
justifiant
正当化する
证明
정당화
التبرير
readioBook.com
itself after eight years' patience,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
which the lawyer had
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
every nerve to pay the
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
and some
trifling Insignificant
तुच्छ
insignifiant
tr tr
琐事
하찮은
مشتت
readioBook.com
amounts Quantity
मात्रा
les montants
額額
金额
금액
مبالغ
readioBook.com
of the
capital Capital
राजधानी
Capitale
資本
首都
수도
رأس المال
readioBook.com
borrowed.

The
tradespeople Become
बनिये
commerçants
駐屯所
商标人员
상인
التجاريين
readioBook.com
were
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to offer good rents for the shops, on condition of being
granted Given
दिया गया
accordé
承諾する
的确
부여 된
أكيد
readioBook.com
leases Leases
पट्टों
baux
リース
租赁
리스
عقود الإيجار
readioBook.com
for eighteen years. The
dwelling Accommodation
आवास
logement
住居
住宅
주거
مسكن
readioBook.com
apartments Apartment
अपार्टमेंट
appartements
アパートメント
公寓
아파트
شقق سكنية
readioBook.com
rose in value by the shifting of the centre in Paris life—henceforth transferred to the region
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Bourse and the Madeleine, now the seat of the political power and financial authority in Paris. The money paid to him by the Minister, added to a year's rent in
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
and the premiums paid by his tenants, would
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
reduce discount
कम करना
réduire
減らす
降低
줄이다
خفض
readioBook.com
the
outstanding Arrears
बकाया
exceptionnel
未解決の
杰出的
훌륭해
أمتياز
readioBook.com
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
to two hundred thousand francs. The two houses, if
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
let, would
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
in a hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year. Within two years more,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
which the Hulots
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
live on his salaries, added to by the Marshal's investments, Victorin would be in a
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
position.

This was
manna Manna
मन्ना
manne
マネーナ

만나
ماننا
readioBook.com
from heaven. Victorin
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
give up the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of his own house to his mother, and the second to Hortense,
excepting other then
के सिवा
excepté
以外
除了
제외하다
باستثناء
readioBook.com
two rooms
reserved Reserve
आरक्षित
réservé
予約済み
预订的
예약 된
محجوز
readioBook.com
for Lisbeth. With Cousin Betty as the housekeeper, this
compound Compound
यौगिक
composé
似非
化合物
화합물
مجمع
readioBook.com
household Household
गृहस्थी
Ménage
家庭
家庭
가정
أسرة
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
all these charges, and yet keep up a good appearance, as
beseemed Daring
हिम्मत
beseemed
b b
贝塞梅德
굶주린
beseemed.
readioBook.com
a
pleader Lawyer
वकील
plaidoyer
pl pl
欺骗者
변호인
المعترض
readioBook.com
of note. The great
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
of the law-courts were
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
disappearing; and Victorin Hulot,
gifted Brilliant
प्रतिभाशाली
doué
gift
天才
영재
موهوب
readioBook.com
with a
shrewd Clever
चालाक
astucieux
shr shr
精明
날카로운
داهية
readioBook.com
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
and
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
honesty, was
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to by the Bench and Councillors; he
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
his cases thoroughly, and
advanced Advanced
उन्नत
Avancée
高度
先进的
고급의
المتقدمة
readioBook.com
nothing that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not prove. He would not
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
every
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
that offered; in fact, he was a
credit Credit
श्रेय
crédit
クレジット
信用
신용 거래
الإئتمان
readioBook.com
to the bar.

The Baroness' home in the Rue Plumet had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
so
odious Disgusting
घिनौना
odieux
od.
味道
추악한
بغيض
readioBook.com
to her, that she allowed herself to be taken to the Rue Louis-le-Grand. Thus, by her son's care, Adeline
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
apartment; she was
spared Spoiled
बख्शा
épargné
惜しみ
逃避
도구가 찍혔다
نجت
readioBook.com
all the daily
worries Worry
चिंता
des soucis
心配している
担心
걱정거리
مخاوف
readioBook.com
of life; for Lisbeth
consented Have agreed
सहमति दे दी है
consenti
同意した
同意
동의서
وافق
readioBook.com
to
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
again,
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
wonders Miracle
चमत्कार
merveilles
不思議な
奇迹
불가사의
عجائب
readioBook.com
of
domestic the household
घरेलू
national
国内
国内的
국내의
المنزلي
readioBook.com
economy, such as she had
achieved Obtain
हासिल
réalisé
達成
实现
달성했다
حقق
readioBook.com
for Madame Marneffe,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
here a way of
exerting Pressure
दबाव
exerçant
ex
施加
기분이 좋다
ممارسة
readioBook.com
her
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
vengeance the revenge
प्रतिशोध
vengeance
復讐
复仇
복수
الانتقام
readioBook.com
on those three
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
lives, the object, each, of her hatred, which was
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
by the
overthrow To overthrow
को उखाड़ फेंकने के
renverser
打倒
推翻
타도
إطاحة
readioBook.com
of all her hopes.

Once a month she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to see Valerie, sent, indeed, by Hortense, who wanted news of Wenceslas, and by Celestine, who was
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
at the
acknowledged accepted
स्वीकार किया
reconnu
謝辞
承认
인정했다
اعترف
readioBook.com
and well-known
connection Relation
संबंध
lien
繋がり
联系
연결
الإتصال
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
her father and a woman to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
her mother-in-law and sister-in-law
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
their
ruin Ruined
बर्बाद
se ruiner
破滅
废墟
망치다
يخرب
readioBook.com
and their sorrows. As may be supposed, Lisbeth took
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of this to see Valerie as often as possible.

Thus, about twenty months passed by,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
which the Baroness
recovered found
बरामद
rétabli
回復した
恢复
회복 된
تعافى
readioBook.com
her health, though her
palsied Shelter
काँपता हुआ
paralysé
pied
挂图
휘몰아 치다
مشلول
readioBook.com
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
left her. She
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
herself familiar with her duties, which
afforded Capable
समर्थ बनाया
axé sur
ford
提供
영락했다
معمل
readioBook.com
her a
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
distraction Distraction
व्याकुलता
distraction
distr distr
分心
혼란
إلهاء
readioBook.com
from her
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
and
constant Continuously
लगातार
constant
絶え間ない
持续的
일정한
ثابت
readioBook.com
food for the
divine Divine
दिव्य
Divin
divine
神圣
신성한
إلهي
readioBook.com
goodness Good
भलाई
la bonté
善意
善意
선량
صلاح
readioBook.com
of her heart. She also
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
it as an opportunity for
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
her husband in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of one of those
expeditions Campaigns
अभियानों
expéditions
遠征
远征
원정대
البعثات
readioBook.com
which took her into every part of Paris.

During this time, Vauvinet had been paid, and the pension of six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
was almost redeemed. Victorin
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
maintain his mother as well as Hortense out of the ten thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
on the money left by Marshal Hulot in trust for them. Adeline's salary
amounted Amount
राशि
s'élevant
為替
相当
금액
بلغت
readioBook.com
to six thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year; and this, added to the Baron's pension when it was freed, would presently secure an
income Income
आय
le revenu
所得
收入
소득
الإيرادات
readioBook.com
of twelve thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year to the mother and daughter.

Thus, the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
woman would have been almost happy but for her
perpetual Continuously
लगातार
perpétuel
永続的な
永动的
빈번한
دائم الازهار
readioBook.com
anxieties Concern
चिंताओं
angoisses
不安
焦虑
불안
القلق
readioBook.com
as to the Baron's fate; for she
longed Wait
इंतज़ार
désireux
憧れの
渴望
...에 대해서도 ...
شوق
readioBook.com
to have him with her to
share share
साझा करना
partager
共有
分享
공유하다
شارك
readioBook.com
the
improved Advanced
उन्नत
amélioré
改善された
改善
향상
تحسين
readioBook.com
fortunes luck
किस्मत
fortune
占い師
财富
운명
ثروات
readioBook.com
that
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
on the family; and but for the
constant Continuously
लगातार
constant
絶え間ない
持续的
일정한
ثابت
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of her
forsaken leave
छोड़
abandonné
s for
弃权
포시 켄
منبوذ
readioBook.com
daughter; and but for the terrible
thrusts Challenges
चुनौतियों
poussées
スラスト
推动
추력
دفع
readioBook.com
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
and
unconsciously Unknowingly
अनजाने में
inconsciemment
無意識のうちに
不知不觉
무의식적으로
دون وعي
readioBook.com
dealt Dedicated
निपटा
traité
deal deal
处理
거래
معامل
readioBook.com
her by Lisbeth,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
diabolical Vacachik
पैशाचिक
diabolique
diab
恶魔般的
악마 같은
شيطاني
readioBook.com
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
had free course.

A
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
which took place at the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of the month of March 1843 will
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
the results of Lisbeth's
latent Latent
अव्यक्त
latent
潜在的な

숨어있는
كامنة
readioBook.com
and
persistent Strong
दृढ़
persistant
持続的に
执着的
지속성 있는
مثابر
readioBook.com
hatred, still seconded, as she always was, by Madame Marneffe.

Two great events had
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
in the Marneffe household. In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
place, Valerie had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
birth to a still-born child,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
little
coffin Coffin
ताबूत
cercueil
棺桶
棺材

نعش
readioBook.com
had cost her two thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year. And then, as to Marneffe himself, eleven months since, this is the report
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
by Lisbeth to the Hulot family one day on her return from a visit of
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
at the hotel Marneffe.

"This morning," said she, "that
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
Valerie sent for Doctor Bianchon to ask
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
the medical men who had
condemned Condemn
निंदा की
condamné
cond cond
谴责
저주 받은
مدان
readioBook.com
her husband yesterday had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no mistake. Bianchon
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
that to-night at the latest that
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
will
depart depart
रवाना होना
partir
出発
离开
출발
اغادر
readioBook.com
to the
torments Sly
धूर्त
tourmente
tor tor
折磨
고균
العذاب
readioBook.com
that
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
him. Old Crevel and Madame Marneffe saw the doctor out; and your father, my dear Celestine, gave him five gold pieces for his good news.

"When he came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the drawing-room, Crevel cut
capers Capers
केपर्स
câpres
ケーパー
雀跃
케이 퍼
نبات الكبر
readioBook.com
like a dancer; he
embraced hugged
गले लगा लिया
embrassé
embaced
拥抱
껴안은 것
احتضنت
readioBook.com
that woman, exclaiming, ‘Then, at last, you will be Madame Crevel!'—And to me, when she had gone
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to her husband's bedside, for he was at his last gasp, your
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
father said to me, ‘With Valerie as my wife, I can
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
of France! I shall
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
an
estate Property
जायदाद
domaine
エステート
财产
사유지
ملكية
readioBook.com
I have my
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
on—Presles, which Madame de Serizy wants to sell. I shall be Crevel de Presles,
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the Common Council of Seine-et-Oise, and Deputy. I shall have a son! I shall be
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
I have
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to be.'—‘Heh!' said I, ‘and what about your daughter?'—‘Bah!' says he, ‘she is only a woman! And she is
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
too much of a Hulot. Valerie has a
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
of them all. My son-in-law has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
to come to this house; why has he
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
himself such
airs Everything air
सब कुछ हवा हवा कर देना
des compagnies aériennes
空気
空气
공기
ايرس
readioBook.com
as a Mentor, a Spartan, a Puritan, a philanthropist? Besides, I have
squared Social class
वर्ग
au carré
二乗
平方
제곱했다
تربيع
readioBook.com
accounts Accounts
हिसाब किताब
comptes
アカウント
账户
accounts.
حسابات
readioBook.com
with my daughter; she has had all her mother's fortune, and two hundred thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
to that. So I am free to act as I please. I shall judge of my son-in-law and Celestine by their
conduct Behaviour
आचरण
conduite
行為
执行
지휘하다
سلوك
readioBook.com
on my marriage; as they behave, so shall I. If they are
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
to their stepmother, I will
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
them. I am a man, after all!'—In short, all this rhodomontade! And an
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
like Napoleon on the column."

The ten months'
widowhood Widowhood
विधवापन
veuvage
未卒業生
寡妇时代
과부 신세
الترمل
readioBook.com
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
on by the law had now
elapsed Passed
गुजर चुके
écoulé
経過
过去
경과했다
انقضى
readioBook.com
some
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days since. The
estate Property
जायदाद
domaine
エステート
财产
사유지
ملكية
readioBook.com
of Presles was purchased. Victorin and Celestine had that very
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
sent Lisbeth to make
inquiries Inquire
पूछताछ
enquête
お問い合わせ
询问
문의 사항
استفسارات
readioBook.com
as to the marriage of the
fascinating Lit
चित्ताकर्षक
fascinant
魅力的な
迷人
매력적인
مبهر
readioBook.com
widow Widow
विधवा
veuve
未亡人
寡妇
과부
أرملة
readioBook.com
to the Mayor of Paris, now a
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the Common Council of the Department of Seine-et-Oise.

Celestine and Hortense, in
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
the
ties Relationship
संबंधों
liens
ティー
联系

روابط
readioBook.com
of
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
had been
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
closer since they had
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
under the same roof, were almost inseparable. The Baroness,
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
away by a
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
honesty Honesty
ईमानदारी
honnêteté
正直
诚实
정직
أمانة
readioBook.com
which
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
her to
exaggerate Exaggerate
अतिरंजना करना
exagérer
誇張して
夸大
과장
مبالغة
readioBook.com
the
duties Duty
कर्तव्य
fonctions
義務
职责
직장
الواجبات
readioBook.com
of her place,
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
herself to the work of
charity Charity
दान पुण्य
charité
慈善
慈善机构
자선 단체
الاعمال الخيرية
readioBook.com
of which she was the agent; she was out almost every day from eleven till five. The sisters-in-law,
united Joint
संयुक्त
uni
ユナイテッド
联合的
유나이티드
المتحدة
readioBook.com
in their
cares Concern
चिन्ताओं
se soucie
気になる
关心
걱정
يهتم
readioBook.com
for the children
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
they
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
together, sat at home and worked. They had
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at the
intimacy Affinity
आत्मीयता
intimité
親密
亲密
친밀
ألفة
readioBook.com
which thinks aloud, and were a
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
picture of two sisters, one
cheerful Cheerful
हंसमुख
joyeux
陽気な
快乐
쾌활한
مبتهج
readioBook.com
and the other sad. The less happy of the two, handsome, lively, high-spirited, and clever,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
by her manner to
defy Defy
अवहेलना
defier

违抗
무시하다
يعصي
readioBook.com
her painful situation; while the
melancholy the sadness
उदासी
mélancolie
憂鬱
忧郁
우울
كآبة
readioBook.com
Celestine, sweet and calm, and as
equable Weigh
हमवार
égal
equ.
公式
한결같은
متساو
readioBook.com
as
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
itself, might have been
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to have some
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
grief. It was this contradiction, perhaps, that added to their warm friendship. Each
supplied Supply
आपूर्ति
fourni
供給
提供
제공된다
زودت
readioBook.com
the other with what she lacked.

Seated in a little summer-house in the garden, which the speculator's
trowel Karni
करणी
truelle
tr tr

모종삽
مجرفة
readioBook.com
had
spared Spoiled
बख्शा
épargné
惜しみ
逃避
도구가 찍혔다
نجت
readioBook.com
by some
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
of the builder's, who
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
that he was
preserving Protection
संरक्षण
conservation
守る
保留
보존
الحفاظ على
readioBook.com
these hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
square of earth for his own pleasure, they were
admiring Admiration
निहार
admirant
adm adm
欣赏
감탄
الإعجاب
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
green
shoots Shoot
शूट
pousse
撮影
拍摄

يطلق النار
readioBook.com
of the lilac-trees, a
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
festival Festival
त्यौहार
Festival
祭り
节日
제전
مهرجان
readioBook.com
which can only be
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
appreciated is appreciated
की सराहना की
apprécié
感謝
赞赏
감사하게 된 것
محل تقدير
readioBook.com
in Paris when the
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
have
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
for six months
oblivious Unaware
बेख़बर
inconscient
忘れない
忘记了
잊기 쉬운
غافل
readioBook.com
of what
vegetation Vegetation
वनस्पति
végétation
植生
植被
초목
الغطاء النباتي
readioBook.com
means, among the
cliffs Rocks
चट्टानों
falaises
断片化
悬崖
절벽
انجرافات
readioBook.com
of
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
where the
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
of
humanity Humanity
इंसानियत
humanité
人類
人性
인류
إنسانية
readioBook.com
tosses Bounce
उछालों
jette
t

던지기
إرم
readioBook.com
to and fro.

"Celestine," said Hortense to her sister-in-law, who had
complained complained
शिकायत की
se plaint
訴えた
抱怨
불평하다
اشتكى
readioBook.com
that in such
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
weather her husband should be
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
at the Chamber, "I think you do not
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
appreciate Appreciate
सराहना
apprécier
感謝
欣赏
평가하다
يقدر
readioBook.com
your happiness. Victorin is a perfect angel, and you sometimes
torment Torture
यातना
tourmenter
苦しめる
折磨
고통
عذاب
readioBook.com
him."

"My dear, men like to be tormented! Certain
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
of
teasing Molestation
छेड़ छाड़
taquinerie
からかい
戏弄
괴롭히는 것
إغاظة
readioBook.com
are a proof of affection. If your
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
mother had only been—I will not say exacting, but always prepared to be exacting, you would not have had so much to
grieve Mourning
शोक
pleurer
gr gr
gr
슬픔
يتحسر
readioBook.com
over."

"Lisbeth is not come back. I shall have to sing the song of Malbrouck," said Hortense. "I do long for some news of Wenceslas! What
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he live on? He has not done a thing these two years."

"Victorin saw him, he told me, with that
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
woman not long ago; and he
fancied an estimate
अनुमान
imaginaire
f
幻想
기분이 좋지 않다
fiCied.
readioBook.com
that she
maintains Is said
का कहना है
maintenir
維持する
维护
유지
يحافظ
readioBook.com
him in idleness. If you only would, dear soul, you might
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
your husband
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to you yet."

Hortense
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her head.

"Believe me," Celestine
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on, "the position will
ere Earlier
पहले
avant
ere
ere
오히려
إدراك
readioBook.com
long be intolerable. In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
instance, rage, despair, indignation, gave you strength. The
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
disasters Disasters
आपदाओं
catastrophe
災害
灾害
재해
الكوارث
readioBook.com
that have come upon us since—two deaths, ruin, and the
disappearance To be disappeared
लापता होने के
disparition
失踪
消失
소실
اختفاء
readioBook.com
of Baron Hulot—have
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
your mind and heart; but now you live in peace and silence, you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it hard to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
the
void Zero
शून्य
annuler
空所
空白
무효의
فارغ
readioBook.com
in your life; and as you cannot, and will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the path of virtue, you will have to be
reconciled Reconcilement
मेल मिलाप
réconcilié
rec rec
和解
조정하다
فرضت عليه
readioBook.com
to Wenceslas. Victorin, who loves you so much, is of that opinion. There is something
stronger strong
मजबूत
plus forte
より強く
更强
더 강하다
أقوى
readioBook.com
than one's
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
even, and that is Nature!"

"But such a
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
creature!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the proud Hortense. "He
cares Concern
चिन्ताओं
se soucie
気になる
关心
걱정
يهتم
readioBook.com
for that woman
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
she
feeds Feed
फ़ीड
flux
飼料
饲料
피드
الأعلاف
readioBook.com
him. And has she paid his debts, do you suppose? Good Heaven! I think of that man's position day and night! He is the father of my child, and he is
degrading Offensive
अपमानजनक
dégradant
劣化している
降级
저하
تدهور
readioBook.com
himself."

"But look at your mother, my dear," said Celestine.

Celestine was one of those
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
who, when you have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
them
reasons Reasons
कारणों
les raisons
reas
原因
원인
الأسباب
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
a Breton peasant, still go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
for the hundredth time to their original argument. The
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
of her face,
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
flat, dull, and common, her light-brown
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
in stiff,
neat Clean
स्वच्छ
soigné
きちんとした
整洁的
정돈 된
مرتب
readioBook.com
bands, her very
complexion Colour
रंग
complexion
顔色
肤色
안색
بشرة
readioBook.com
spoke of a
sensible Apprehensive
समझदार
sensible
賢明な
懂事
현명한
معقول
readioBook.com
woman,
devoid Free of
रहित
dépourvu
devう
缺席
결여 된
خالية
readioBook.com
of charm, but also
devoid Free of
रहित
dépourvu
devう
缺席
결여 된
خالية
readioBook.com
of weakness.

"The Baroness would
willingly Willingly
अपनी मर्जी
volontiers
喜んで
愿意
기꺼이
عن طيب خاطر
readioBook.com
go to join her husband in his disgrace, to
comfort Rest
आराम
confort
快適
舒适
편안
راحة
readioBook.com
him and
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
him in her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
from every eye," Celestine
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. "Why, she has a room
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
upstairs up
ऊपर
à l'étage
2階
楼上
높은 곳에 있는
الطابق العلوي
readioBook.com
for Monsieur Hulot, as if she
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
him and
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
him home from one day to the next."

"Oh yes, my mother is sublime!"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Hortense. "She has been so every minute of every day for six-and-twenty years; but I am not like her, it is not my nature. How can I help it? I am angry with myself sometimes; but you do not know, Celestine, what it would be to make terms with infamy."

"There is my father!" said Celestine placidly. "He has
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
started on the road that
ruined Ruined
बर्बाद होगया
ruiné
台無しに
毁了
망 쳤어
مدمر
readioBook.com
yours. He is ten years
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
than the Baron, to be sure, and was only a tradesman; but how can it end? This Madame Marneffe has
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
slave Slave
दास
trimer
奴隷
奴隶
노예
شريحة
readioBook.com
of my father; he is her dog; she is
mistress Master
स्वामिनी
maîtresse
愛人
情妇
정부
عشيقة
readioBook.com
of his
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
and his opinions, and nothing can open his eyes. I
tremble Tremble
घबराना
trembler
震える
颤抖
떨림
يرتعش
readioBook.com
when I
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
that their
banns Marriage notice
विवाह की सूचना
bannières
バンズ
禁止
결혼 예고
banns.
readioBook.com
of marriage are already published! My husband means to make a last attempt; he thinks it a
duty Duty
कर्तव्य
devoir
関税
责任
의무
واجب
readioBook.com
to try to
avenge to take revenge
बदला लेना
venger
討つ
报仇
복수
انتقام
readioBook.com
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
and the family, and
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
that woman to account for all her crimes. Alas! my dear Hortense, such
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
souls Souls
आत्माओं
âmes
魂の魂
灵魂

النفوس
readioBook.com
as Victorin and
hearts Heart
दिल
cœurs

心中
하트
قلوب
readioBook.com
like ours come too late to a
comprehension Understand
समझना
compréhension
理解
理解
이해력
فهم
readioBook.com
of the world and its ways! This is a secret, dear, and I have told you
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
you are
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in it, but
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
by a word or a look
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
it to Lisbeth, or your mother, or anybody, for "

"Here is Lisbeth!" said Hortense. "Well, cousin, and how is the Inferno of the Rue Barbet going on?"

"Badly for you, my children. Your husband, my dear Hortense, is more
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
about that woman than ever, and she, I must own, is
madly Like crazy
पागलों की तरह
follement
狂信者
疯狂地
미치도록
بجنون
readioBook.com
in love with him. Your father, dear Celestine, is
gloriously Mahapapapi
महाप्रतापी
glorieusement
栄光的に
辉煌
영광스럽게
بجد
readioBook.com
blind. That, to be sure, is nothing; I have had occasion to see it once a fortnight; really, I am lucky
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
to have had anything to do with men, they are
besotted Folded
मूढ़
abruti
bes
不过
혹해 빠진
كنس
readioBook.com
creatures. Five days hence you, dear child, and Victorin will have
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
your father's fortune."

"Then the
banns Marriage notice
विवाह की सूचना
bannières
バンズ
禁止
결혼 예고
banns.
readioBook.com
are cried?" said Celestine.

"Yes," said Lisbeth, "and I have just been
arguing Discussion
बहस
argumentant
議論
争论
논쟁하다
بحجة
readioBook.com
your case. I pointed out to that monster, who is going the way of the other, that if he would only
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you out of the
difficulties Difficulties
कठिनाइयों
des difficultés
困難
困难
어려움
الصعوبات
readioBook.com
you are in by paying off the
mortgage Mortgage
बंधक
hypothèque
モーゲージ
抵押
저당
الرهن العقاري
readioBook.com
on the house, you would
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
your
gratitude Thankfulness
कृतज्ञता
Reconnaissance
感謝
感激
고마움
يشكر
readioBook.com
and
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
your
stepmother step mother
सौतेली माँ
belle-mère
継母
后妈
기초자
زوجة الأب
readioBook.com
"

Hortense started in horror.

"Victorin will see about that," said Celestine coldly.

"But do you know what Monsieur le Maire's answer was?" said Lisbeth. "‘I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
them where they are. Horses can only be
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
in by
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of food, sleep, and sugar.'—Why, Baron Hulot was not so
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
as Monsieur Crevel.

"So, my
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
dears, you may say good-bye to the money. And such a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
fortune! Your father paid three
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
for the Presles estate, and he has thirty thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year in stocks! Oh! he has no
secrets Mystery
रहस्य
secrets
秘密
秘密
비밀
أسرار
readioBook.com
from me. He talks of
buying Buying
क्रय करना
achat
買い取り

구매
شاء
readioBook.com
the Hotel de Navarreins, in the Rue du Bac. Madame Marneffe herself has
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
thousand
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
a year. Ah! here is our
guardian Guardian
अभिभावक
Gardien
保護者
监护人
보호자
وصي
readioBook.com
angel, here comes your mother!" she exclaimed,
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
the
rumble Rumble
रंबल
gronder
鳴く
隆隆
하인 좌석
قعقعة
readioBook.com
of wheels.

And presently the Baroness came
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the garden steps and joined the party. At fifty-five, though
crushed Crushed
कुचल
écrasé
破砕されました

밀어 넣는
سحق
readioBook.com
by so many troubles, and
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
as if
shivering Shiver
कांपना
frisson
震え
颤抖
떨림
يرتجف
readioBook.com
with ague, Adeline,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
was
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
and wrinkled, still had a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
figure, a
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
outline, and natural dignity. Those who saw her said, "She must have been beautiful!" Worn with the
grief Mourning
शोक
deuil
悲しみ
悲伤
고통
حزن
readioBook.com
of not
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
her husband's fate, of being unable to
share share
साझा करना
partager
共有
分享
공유하다
شارك
readioBook.com
with him this
oasis Shadwal
शाद्वल
oasis
オアシス
绿洲
오아시스
واحه
readioBook.com
in the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of Paris, this peace and
seclusion loneliness
तनहाई
isolement
秘密
隔离
격리
seclusion.
readioBook.com
and the
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
that was
dawning Dolling
डोलिंग
quimageur
明け
曙光
창신
dawning.
readioBook.com
on the family, her
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
was the
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
of a ruin. As each
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
died out, each day of search proved vain, Adeline
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
into
fits Fit
फिट
conversation
ぴんぴん
适合
맞다
تناسبها
readioBook.com
of
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
melancholy the sadness
उदासी
mélancolie
憂鬱
忧郁
우울
كآبة
readioBook.com
that
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
her children to despair.

The Baroness had gone out that
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
with fresh hopes, and was
anxiously Anxiously
उद्वेग से
anxieusement
心配そうに
焦急地
걱정스럽게
بقلق
readioBook.com
expected. An official, who was under
obligations Obligations
दायित्वों
obligations
義務
义务
은혜
التزامات
readioBook.com
to Hulot, to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
his position and advancement,
declared Declared
घोषित
déclaré
宣言された
宣称
선언했다
أعلن
readioBook.com
that he had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the Baron in a box at the Ambigu-Comique theatre with a woman of
extraordinary Extraordinary
असाधारण
extraordinaire
並外れた
非凡的
기이 한
استثنائي
readioBook.com
beauty. So Adeline had gone to call on the Baron Verneuil. This
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
personage, while
asserting Insist
जोर देते हुए
affirmation
主張する
断言
주장
تأكيد
readioBook.com
that he had positively
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
his old patron, and that his
behaviour Behaviour
व्यवहार
comportement
行動
行为
행동
سلوك
readioBook.com
to the woman
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
an
illicit Illegal
अवैध
illicite
ill ill
非法
불법적 인 것
غير شرعي
readioBook.com
establishment, told Madame Hulot that to avoid meeting him the Baron had left long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the end of the play.

"He looked like a man at home with the damsel, but his dress
betrayed Cheated
धोखा दिया
trahi
裏切った
背叛
배신당한 것
خيانة
readioBook.com
some
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of means," said he in conclusion.

"Well?" said the three
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
as the Baroness came
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
them.

"Well, Monsieur Hulot is in Paris; and to me," said Adeline, "it is a
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
only to know that he is
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
of us."

"But he
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to have
mended Reform
सुधार का
réparé
うまくいって
修补
고치는
إصلاحه
readioBook.com
his ways," Lisbeth
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
when Adeline had
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
her report of her visit to Baron Verneuil. "He has taken up some little work-girl. But where can he
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the money from? I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
that he
begs Beg
भीख माँगता
supplie
頼む
求求
빌다
أشرح
readioBook.com
of his
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
mistresses—Mademoiselle Jenny Cadine or Josepha."

The Baroness
trembled Shoulder
कांप
tremblant
震わせる
颤抖
떨림
ارتعد
readioBook.com
more
severely Harshly
कठोरता से
gravement
sever.
严重
심하게
بشدة
readioBook.com
than ever; every nerve quivered; she
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
away the
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
that rose to her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and looked
mournfully Regret
अफसोस जताते हुए
bruyamment
mfully
悲伤
슬퍼하게
بحزن
readioBook.com
up to heaven.

"I cannot think that a Grand Commander of the Legion of Honor will have
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
so low," said she.

"For his
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
what would he not do?" said Lisbeth. "He
robbed Been plundered
लुट गया
volé
ローブベッド
抢劫
강탈
سرق
readioBook.com
the State, he will
rob to rob
लूटना
Rob
rob


روب
readioBook.com
private persons,
commit Committed
प्रतिबद्ध
s'engager
専念
犯罪
저 지르다
ارتكب
readioBook.com
murder—who knows?"

"Oh, Lisbeth!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the Baroness, "keep such
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
to yourself."

At this moment Louise came up to the family group, now
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
by the
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
of the two Hulot children and little Wenceslas to see if their grandmother's pockets did not
contain To join
शामिल होना
contenir
含む
包含
포함하다
يحتوي
readioBook.com
some sweetmeats.

"What is it, Louise?" asked one and another.

"A man who wants to see Mademoiselle Fischer."

"Who is the man?" asked Lisbeth.

"He is in rags, mademoiselle, and
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with
flue Grip
ग्रिप
cheminée
煙い
烟道
독감
فلو
readioBook.com
like a mattress-picker; his nose is red, and he
smells bad smelling
बदबू आ रही है
odeur
匂い

냄새
رائحة
readioBook.com
of brandy. He is one of those men who work
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
of the week at most."

This
uninviting Cancellation of invitations
आमंत्रण रद्द करने
sans entrave
騒然
畅销
unjiting.
إلغاء
readioBook.com
picture had the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
of making Lisbeth
hurry Make it fast
जल्दी कीजिये
se presser
忙しい
匆忙
서두르다
عجل
readioBook.com
into the
courtyard Courtyard
आंगन
Cour
中庭
庭院
안마당
فناء
readioBook.com
of the house in the Rue Louis-le-Grand, where she
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a man
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
a pipe
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
in a
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
that
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
him an artist in tobacco.

"Why have you come here, Pere Chardin?" she asked. "It is
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
that you go, on the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
Saturday in every month, to the gate of the Hotel Marneffe, Rue Barbet-de-Jouy. I have just come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
after waiting there for five hours, and you did not come."

"I did go there, good and
charitable Dancer
दानशील
charitable
慈善団体
慈善
자비로운
خيري
readioBook.com
lady!"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the mattress-picker. "But there was a game at
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
going on at the Cafe
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
Savants, Rue du Cerf-Volant, and every man has his fancy. Now, mine is billiards. If it wasn't for billiards, I might be
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
off
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
plate. For, I tell you this," and he
fumbled Uncertainty
अनिश्चितता से
fumé
f f
摸索
젖어서
تخبط
readioBook.com
for a
scrap scrap
रद्दी माल
abandonner
スクラップ
废料
한조각
خردة
readioBook.com
of paper in his
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
pocket, "it is
billiards Billiards
बिलियर्ड्स
billard
ビリヤード
台球
당구
البلياردو
readioBook.com
that leads on to a
dram Sip
घूंट
drachme
dr
德拉姆
적은 양
درهم
readioBook.com
and plum-brandy. It is ruinous, like all
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
things, in the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
it leads to. I know your orders, but the old ‘un is in such a
quandary Distraction
व्याकुलता
dilemme
けいれん
困惑
당황
مأزق
readioBook.com
that I came on to
forbidden Forbidden
निषिद्ध
interdit
禁断
禁忌
금지되어있다
محرم
readioBook.com
grounds. If the
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
was all hair, we might sleep
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
on it; but it is mixed. God is not for all, as the saying goes. He has His favorites—well, He has the right. Now, here is the
writing Write
लिखना
l'écriture
書き込み
写作
쓰기
جاري الكتابة
readioBook.com
of your
estimable Honor
आदर लायक़
estimable
推定可能です
可估计
평가할 수 있는
تقدير
readioBook.com
relative and my very good friend—his political opinion."

Chardin
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
some
zigzag Curve
वक्र
zigzag
ジグザグ
Zigzag.
지그재그
متعرج
readioBook.com
lines in the air with the
forefinger Index finger
तर्जनी अंगुली
index
人参
食指
집게 손가락
السبابة
readioBook.com
of his right hand.

Lisbeth, not
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
to him, read these
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
words:

"DEAR COUSIN,—Be my Providence; give me three hundred
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
this

day.

"HECTOR."

"What
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he want so much money for?"

"The lan'lord!" said Chardin, still trying to sketch arabesques. "And then my son, you see, has come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from Algiers through Spain and Bayonee, and, and—he has
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
nothing—against his rule, for a
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
cove Cove
कोव
crique
入り江
c
후미
كوف
readioBook.com
is my son, saving your presence. How can he help it, he is in want of food; but he will
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
all we
lend Give
देना
prêter
貸す

빌려주 다
أعار
readioBook.com
him, for he is going to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
up a company. He has ideas, he has, that will
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
him "

"To the police court," Lisbeth put in. "He
murdered the killing
हत्या
assassiné
殺した
谋杀了
살해 된 것
قتل
readioBook.com
my uncle; I shall not
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
that."

"He—why, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
bleed Bleed
ब्लीड
saigner
出血
流血
출혈
ينزف
readioBook.com
a chicken,
honorable Honorable
माननीय
honorable
名誉ある

존경할만한 것
الاغراق
readioBook.com
lady."

"Here are the three hundred francs," said Lisbeth, taking fifteen gold pieces out of her purse. "Now, go, and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
come here again."

She saw the father of the Oran
storekeeper Shopkeeper
दुकानदार
magasinier
店主
店主
상점 주인
امين المخزن
readioBook.com
off the premises, and pointed out the
drunken drunker
शराबी
ivre
酔っ払い

술취한
سكران
readioBook.com
old
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
to the porter.

"At any time when that man comes here, if by
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
he should come again, do not let him in. If he should ask
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
Monsieur Hulot junior or Madame la Baronne Hulot
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
here, tell him you know of no such persons."

"Very good, mademoiselle."

"Your place
depends depends on
निर्भर करता है
dépend
依存
要看
의존한다
يعتمد على
readioBook.com
on it if you make any mistake,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
without
intending Desirous
इच्छुक
intention
int int
意图
의도
تنوي
readioBook.com
it," said Lisbeth, in the woman's ear. "Cousin," she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on to Victorin, who just now came in, "a great
misfortune Unfortunate
दुर्भाग्य
malheur
不幸
不幸
불행
مصيبة
readioBook.com
is
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
over your head."

"What is that?" said Victorin.

"Within a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days Madame Marneffe will be your wife's stepmother."

"That
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
to be seen,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Victorin.

For six months past Lisbeth had very
regularly Regularly
नियमित तौर पर
régulièrement
定期的
经常
정기적으로
بشكل منتظم
readioBook.com
paid a little
allowance allowance
भत्ता
allocation
手当
津贴
용돈
مخصص
readioBook.com
to Baron Hulot, her
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
protector,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
she now protected; she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
of his dwelling-place, and
relished Liked it
पसंद आया
conçu
廃棄
解密
연립
صادق
readioBook.com
Adeline's tears, saying to her, as we have seen, when she saw her
cheerful Cheerful
हंसमुख
joyeux
陽気な
快乐
쾌활한
مبتهج
readioBook.com
and hopeful, "You may
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
my
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
cousin's name in the papers some day under the
heading Topic
शीर्षक
titre
見出し
标题
표제
عنوان
readioBook.com
‘Police Report.'"

But in this, as on a
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
occasion, she let her
vengeance the revenge
प्रतिशोध
vengeance
復讐
复仇
복수
الانتقام
readioBook.com
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
her too far. She had
aroused Jagaya
जगाया
suscité
興奮しました
唤醒
흥분하다
أثارت
readioBook.com
the
prudent Discretion
विवेकी
prudent
慎重な
谨慎
신중한
حصيف
readioBook.com
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
of Victorin. He had
resolved Solved
हल किया
résolu
解決しました
解决
해결 된 것
تم الحل
readioBook.com
to be
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of this Damocles'
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
so
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
flourished Spoiled
निखरा
fleuri
繁栄した
繁华
번성했다
ازدهر
readioBook.com
over them by Lisbeth, and of the female
demon Demon
दानव
démon
悪魔
恶魔
악마
شيطان
readioBook.com
to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
his mother and the family
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
so many woes. The Prince de Wissembourg,
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
all about Madame Marneffe's conduct,
approved Accepted
स्वीकृत
approuvé
承認済み
得到正式认可的
승인 된 것
وافق
readioBook.com
of the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lawyer's
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
project; he had promised him, as a President of the Council can promise, the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
assistance Help
सहायता
assistance
援助者
帮助
보조
مساعدة
readioBook.com
of the police, to
enlighten Inform
सूचित करना
éclairer
啓発
开导
밝히다
تنوير
readioBook.com
Crevel and
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
from the
clutches Clutch
चंगुल
embrayage
cl cl
离子
움켜쥠
براثن
readioBook.com
of the
diabolical Vacachik
पैशाचिक
diabolique
diab
恶魔般的
악마 같은
شيطاني
readioBook.com
courtesan,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
forgive pardon
क्षमा करना
pardonner
許す
原谅
용서하다
غفر
readioBook.com
either for
causing because of
के कारण
provoquant
原因
造成
원인이된다
مما تسبب في
readioBook.com
the death of Marshal Hulot or for the Baron's
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
ruin.