HORTON LODGE

The 31st of January was a wild,
tempestuous Stormy
तूफ़ानी
orageux
恒久
脾气暴躁
격렬한
tempestous.
readioBook.com
day: there was a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
north wind, with a
continual Continuous
निरंतर
continuel
継続的に
持续
지속적인
مستمر
readioBook.com
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
of
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
on the ground and
whirling Curved
तक घुमावदार
tournoiement
旋回する
旋转
소용돌이 치는 것
دوامة
readioBook.com
through the air. My friends would have had me
delay Delay
विलंब
retard
遅れ
延迟
지연
تأخير
readioBook.com
my departure, but
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
of
prejudicing Bias
पूर्वाग्रह
préjudice
偏見
偏见
미리 닥친
دائم
readioBook.com
my
employers Employers
नियोक्ताओं
employeurs
雇用者
雇主
고용주
أرباب العمل
readioBook.com
against me by such want of
punctuality Punctuality
समय की पाबंदी
ponctualité
厳守
准时
시간 엄수
الالتزام بالمواعيد
readioBook.com
at the
commencement Start
प्रारंभ
commencement
開始
开始
개시
بدء
readioBook.com
of my undertaking, I
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
in
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
the appointment.

I will not
inflict Punishment
दण्ड
infliger
与える
造成
가하다
إلحاق
readioBook.com
upon my readers an account of my
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
home on that dark winter morning: the
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
farewells, the long, long
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
to O, the
solitary Lonely
अकेला
solitaire
孤独な

외로운
المنعزل
readioBook.com
waitings Weighing
वज़न
attente
待機
侍者
기다리고있다
الانتظار
readioBook.com
in
inns Inn
सराय
auberges
宿泊
旅店
여관
Inns.
readioBook.com
for
coaches Coaches
डिब्बों
entraîneurs
コーチ
教练
코치
المدربين
readioBook.com
or trains—for there were some railways then—and, finally, the meeting at O with Mr. Murray's servant, who had been sent with the
phaeton Fitin
फिटिन
phaéton
鳳来
Phaeton.
쌍두 사륜 마차
السيارة السياحية
readioBook.com
to drive me from
thence From there
उधर से
de là
それから
因此
그때까지
ومن ثم
readioBook.com
to Horton Lodge. I will just
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
that the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
had
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
such
impediments Burst
बाधें
obstacles
障害者
障碍
방해물
العوائق
readioBook.com
in the way of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
and steam-engines, that it was dark some hours
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
my journey's end, and that a most
bewildering Mind Boggling
हक्का - बक्का करनेवाला
déroutant
戸惑う
扑朔迷离
어리둥절한 것
حيرة
readioBook.com
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
came on at last, which
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
miles' space
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
O and Horton Lodge a long and
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
passage. I sat resigned, with the cold,
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
through my
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
and
filling Filling
भरने
remplissage
充填
填充
충전재
حشوة
readioBook.com
my lap,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
nothing, and
wondering Thinking
सोच
se demandant
疑問
想知道
궁금해
أتساءل
readioBook.com
how the
unfortunate Unfortunate
दुर्भाग्य
malheureux
不幸な
不幸的
불행한 사람
لسوء الحظ
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
and driver
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make their way
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as well as they did; and
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
it was but a toilsome,
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
of progression, to say the best of it. At length we paused; and, at the call of the driver, someone
unlatched Waste
बेकार
déverrouillé
無傷の
解锁
unlatched
غير مبال
readioBook.com
and rolled
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
upon their
creaking Gram
चरमराती
grincement
cr cr
吱吱作响
삐걱 거리는 것
صرخة
readioBook.com
hinges Hinge
टिका
charnières
蝶番
铰链
힌지
مفصلات
readioBook.com
what appeared to be the park gates. Then we
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
along a
smoother Smooth
चिकनी
plus doux
滑らかな

부드럽다
أكثر سلاسة
readioBook.com
road, whence, occasionally, I
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
some huge,
hoary White
सफ़ेद
chenu
揚げ句
苍老
하얗게 된
هلارى
readioBook.com
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
through the darkness, which I took to be a
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of a snow-clad tree. After a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
time we paused again,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
stately Plush
आलीशान
majestueux
極端に
庄严
위엄 있는
فخم
readioBook.com
portico Veranda
बरामदा
portique
Portico
门廊
Portico.
Portico.
readioBook.com
of a large house with long
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
descending Descend
उतरते
descendant
降りて
下降
내림차순
تنازل
readioBook.com
to the ground.

I rose with some
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
from under the
superincumbent Kept on a substance
किसी पदार्थ पर रखा हुआ
surprenant
スーパーインクファンション
超级汉语
위에 있는
سوبركومبنت
readioBook.com
snowdrift, and
alighted Lose
उतर
alambic
al
下载
똑같은 것
unighted.
readioBook.com
from the carriage,
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
that a
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
and
hospitable Hospitable
मेहमाननवाज़
hospitalier
おもてなし
好客
친절한
مضياف
readioBook.com
reception Welcome
स्वागत
accueil
受信
接待
리셉션
استقبال
readioBook.com
would
indemnify Compensation
क्षतिपूर्ति
indemniser
償う
赔偿
면책하다
تعويض
readioBook.com
me for the
toils Net
जाल
rets
toil toil
辛劳
수상
حديق
readioBook.com
and
hardships Difficulties
कठिनाइयों
difficultés
難業
艰辛
풍파
المصاعب
readioBook.com
of the day. A
gentlemanly Virtuous
सदाचारी
gentleman
紳士
绅士
신사
جنتلمانى
readioBook.com
person in black opened the door, and
admitted accepted
स्वीकार किया
admis
入場した
录取
인정했다
اعترف
readioBook.com
me into a
spacious Huge
विशाल
spacieux
広々とした
宽敞
널찍한
فسيحة
readioBook.com
hall,
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
by an amber-coloured lamp
suspended Suspended
निलंबित
suspendu
一時停止
暂停
정지 된
موقوف عن العمل
readioBook.com
from the ceiling; he
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
me through this, along a passage, and opening the door of a
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
room, told me that was the schoolroom. I entered, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
two
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
ladies and two
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
gentlemen—my
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
pupils, I supposed. After a
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
greeting, the
elder Senior
ज्येष्ठ
aîné
年長
长老
장로
المسنين
readioBook.com
girl, who was
trifling Insignificant
तुच्छ
insignifiant
tr tr
琐事
하찮은
مشتت
readioBook.com
over a piece of
canvas Canvas
कैनवास
Toile
キャンバス
帆布
캔버스
اللوحة القماشية
readioBook.com
and a
basket Basket
टोकरी
corbeille
バスケット
篮子
바구니
سلة
readioBook.com
of German wools, asked if I should like to go upstairs. I
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
in the affirmative, of course.

"Matilda, take a candle, and
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
her her room," said she.

Miss Matilda, a
strapping Luck
चाबुक की मार
crainte
str
捆扎
반창고
الربط
readioBook.com
hoyden Hoyden
होयडेन
garçon manqué
ホイデー
霍伊登
말괄량이
طفل مفقود
readioBook.com
of about fourteen, with a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
frock Farak
फ़राक
robe
フロック

드레스
فستان
readioBook.com
and trousers,
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
her
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
grimace, but took a
candle Candle
मोमबत्ती
bougie
キャンドル
蜡烛
양초
شمعة
readioBook.com
and
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me up the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
stairs (a long, steep,
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
flight), and through a long, narrow passage, to a small but
tolerably So only
यों ही
avec tolérement
静かな
可容忍
참을 수 있을 정도로
يمكن تحمله
readioBook.com
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
room. She then asked me if I would take some tea or coffee. I was about to answer No; but
remembering remembering
याद आती
rappelant
覚えています
记住
기억
تذكر
readioBook.com
that I had taken nothing since seven o'clock that morning, and
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
in consequence, I said I would take a cup of tea. Saying she would tell "Brown," the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lady departed; and by the time I had
divested Back took
वापस ले ली
déçu
売り切れした
剥夺
사격
قسمة
readioBook.com
myself of my heavy, wet cloak, shawl, bonnet, &c., a
mincing Lamp
नख़रेबाज़
mince
ミネシン
剁碎
마이비 싱크
التنفيه
readioBook.com
damsel
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman
युवती
demoiselle
乙女
闺女
미혼 여성
حام
readioBook.com
came to say the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
ladies
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to know
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I would take my tea up there or in the schoolroom. Under the
plea Argument
दलील
plaidoyer
pl pl
恳求
항변
ناظر
readioBook.com
of
fatigue Tiredness
थकान
fatigue
倦怠感
疲劳
피로
تعب
readioBook.com
I
chose Chose
चुना
choisi
選ぶ
选择
선택한
اختار
readioBook.com
to take it there. She withdrew; and, after a while, returned again with a small tea-tray, and
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
it on the
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
of drawers, which
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
as a dressing-table. Having
civilly Ally
आदाब से
poliment
凡意
civil
민법상
مدني
readioBook.com
thanked her, I asked at what time I should be
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
in the morning.

"The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
ladies and
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
breakfast Breakfast
सुबह का नाश्ता
déjeuner
朝ごはん
早餐
아침밥
وجبة افطار
readioBook.com
at half-past eight, ma'am," said she; "they
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
early; but, as they
seldom Sometimes
कभी - कभी
rarement
滅多
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
do any lessons
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
breakfast, I should think it will do if you
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
soon after seven."

I
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
her to be so
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
as to call me at seven, and, promising to do so, she withdrew. Then, having
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
my long fast on a cup of tea and a little thin
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
and butter, I sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the small,
smouldering Smolder
सुलगनेवाला
fumant
sm sm
闷烧
연기가 난다
مكمور
readioBook.com
fire, and
amused Happy
खुश
amusé
面白い
amused.
즐기는
مسليا
readioBook.com
myself with a
hearty Heartfelt
हार्दिक
copieux
hearty
爽朗
활기찬
قلبي
readioBook.com
fit of crying; after which, I said my prayers, and then,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
considerably enough
काफी
considérablement
consider
相当
상당히
إلى حد كبير
readioBook.com
relieved,
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to prepare for bed. Finding that none of my
luggage Belongings
सामान
bagage
荷物
行李
수화물
أمتعة السفر
readioBook.com
was
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
up, I
instituted Installed
संस्थापित
institué
機関
制定
제정 된 것
وضعت
readioBook.com
a search for the bell; and
failing Failure
असफलता
échouer
失敗する
失败
실패
فشل
readioBook.com
to
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
any
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of such a
convenience Facility
सुविधा
commodité
快適
方便
편의
السهولة أو الراحة
readioBook.com
in any
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the room, I took my
candle Candle
मोमबत्ती
bougie
キャンドル
蜡烛
양초
شمعة
readioBook.com
and
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
through the long passage, and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
steep Vertical
खड़ी
tremper
急な

험한
انحدار
readioBook.com
stairs, on a
voyage Voyage
जलयात्रा
voyage
航海
航程
항해
رحلة
readioBook.com
of discovery. Meeting a well-dressed female on the way, I told her what I wanted; but not without
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
hesitation, as I was not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
sure
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
it was one of the upper servants, or Mrs. Murray herself: it happened, however, to be the lady's-maid. With the air of one
conferring Degree
उपाधि प्रदान की
conférencer
授与された
赋予
수여
مؤتمر
readioBook.com
an
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
favour, she
vouchsafed Voucher
वाउचर
vandchsafed
VouchSafed
保证
vouchsafed.
Vouchsafed.
readioBook.com
to
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
the sending up of my things; and when I had re-entered my room, and waited and
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
a long time (greatly
fearing out of fear
डर से
craintif
恐ろしい
害怕
두려움
خوفا
readioBook.com
that she had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
or neglected to perform her promise, and
doubting Doubt
शक
douteux
疑う
怀疑
의심
الشك
readioBook.com
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
to keep waiting or go to bed, or go
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
again), my hopes, at length, were
revived Revived
पुनर्जीवित
ravivé
復活した
复活
부활했다
إحياء
readioBook.com
by the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of voices and laughter,
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by the
tramp vagabond
आवारा
clochard
tr tr
流浪汉
도보 여행가
متشرد
readioBook.com
of
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
along the passage; and presently the
luggage Belongings
सामान
bagage
荷物
行李
수화물
أمتعة السفر
readioBook.com
was
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
in by a rough-looking
maid Maid
नौकरानी
Femme de ménage
メイド
女佣
하녀
خادمة
readioBook.com
and a man, neither of them very
respectful Respectful
विनीत
respectueux
尊敬する
尊敬的
존경
محترم
readioBook.com
in their
demeanour Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
to me. Having
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
the door upon their retiring footsteps, and
unpacked Pack
पैक
déballé
未解決
拆包
포장을 풀어 놓았다
unpack.
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of my things, I
betook Tip
बितु
bottook
わきい


بث
readioBook.com
myself to rest;
gladly Gladly
ख़ुशी से
volontier
喜んで
乐意
기꺼이
بكل سرور
readioBook.com
enough, for I was
weary Tired
थका
fatigué
疲れた
厌倦
피곤한
المرهق
readioBook.com
in
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
and mind.

It was with a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of desolation,
mingled Mixed
मिश्रित
mêlé
混乱させる
混合
섞는
اختلط
readioBook.com
with a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of the
novelty Novelty
नवीनता
nouveauté
目新者
新奇
진기함
بدعة
readioBook.com
of my situation, and a
joyless Downhearted
उदास
triste
joy joy

기쁨이없는
مكدر
readioBook.com
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
curiosity Curiosity
जिज्ञासा
curiosité
好奇心
好奇心
호기심
حب الاستطلاع
readioBook.com
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
what was yet unknown, that I
awoke Space
जागा
éveillé
目覚めさせる
唤醒
깨달았다
استيقظ
readioBook.com
the next morning;
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
like one
whirled Bola
भोला
tourné
疲れさせる
旋转
소용돌이 치는 것
ودية
readioBook.com
away by enchantment, and
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
from the clouds into a
remote Distant
दूरस्थ
à distance
遠足
偏僻的
원격
التحكم عن بعد
readioBook.com
and unknown land,
widely In encompassing manner
व्यापक रूप से
largement
広く
广泛
넓게
على نطاق واسع
readioBook.com
and
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
isolated Isolated
पृथक
isolé
分離されました
隔离的
외딴
معزول
readioBook.com
from all he had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
or
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
before; or like a thistle-seed
borne Born
जनित
porté
born
born
부담하다
منظم
readioBook.com
on the wind to some
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
nook Street corner
नुक्कड़
coin

角落
구석
زاوية
readioBook.com
of
uncongenial Not congenital
जन्मजात नहीं
inconditionnel
uncen

무결정
غير دقيق
readioBook.com
soil, where it must
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
long
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it can take
root Root
जड़
racine


뿌리
جذر
readioBook.com
and germinate,
extracting Extract
निकालने
extraction
抽出
提取
적출
استخراج
readioBook.com
nourishment Nutrition
पोषण
nourriture
栄養
营养
자양물
تغذية
readioBook.com
from what
appears To appear
दिखाई पड़ना
apparaît
見える
出现
보입니다
يبدو
readioBook.com
so
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
to its nature: if, indeed, it
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
can. But this
gives gives
देता है
donne
与える

준다
أعطى
readioBook.com
no proper idea of my
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
at all; and no one that has not
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
such a retired,
stationary Real
स्थावर
Stationnaire
定常
静止
변화 없는
ثابت
readioBook.com
life as mine, can possibly
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
what they were:
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
if he has
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
what it is to
awake Wake
जाग
éveillé
起きた
苏醒
깨어있는
مستيقظ
readioBook.com
some morning, and
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
himself in Port Nelson, in New Zealand, with a world of
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
himself and all that
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
him.

I shall not soon
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
the
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
with which I
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
my
blind Blind
अंधा
aveugle
盲目
瞎的
눈이 먼
أعمى
readioBook.com
and looked out upon the unknown world: a wide, white
wilderness Forest
जंगल
région sauvage
荒野
荒野
황야
Wilderness.
readioBook.com
was all that met my gaze; a waste of

Deserts
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
in snow,

And
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
laden Laden
लादेन
chargé
遅くに
拉登
짐을 실은
لادن
readioBook.com
groves.

I
descended Descendant
वंशज
descendant
降りて
下降
내려 갔다
تنازل
readioBook.com
to the
schoolroom Kalas
कलास
salle de classe
教室
教室
교실
موقع المدرسة
readioBook.com
with no
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
to join my pupils, though not without some
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
curiosity Curiosity
जिज्ञासा
curiosité
好奇心
好奇心
호기심
حب الاستطلاع
readioBook.com
respecting Respect
सम्मान
respectant
尊敬する
尊重
존경
احترام
readioBook.com
what a
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
acquaintance Acquaintance
जान - पहचान
connaissance
知り合い
熟人
아는 사람
التعارف
readioBook.com
would reveal. One thing, among others of more
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
importance, I
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
with myself—I must
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
with calling them Miss and Master. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to me a
chilling Chilling
द्रुतशीतन
refroidissement
寒さ
寒冷
냉정
يسترخي
readioBook.com
and
unnatural Unnatural
अस्वाभाविक
non naturel
不自然
不自然
부 자연스러운
غير طبيعي
readioBook.com
piece of
punctilio A little talk
ज़रा सी बात
punctio
パンクチリオ
拘束
미세한 점
ثقيل
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the children of a family and their
instructor Trainer
प्रशिक्षक
instructeur
講師
讲师
강사
المدرب
readioBook.com
and daily companion;
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
where the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
were in their early childhood, as at Wellwood House; but
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
there, my calling the little Bloomfields by their
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
names had been
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as an
offensive Unpleasant
अप्रिय
offensive
攻撃
进攻
공격
هجومي
readioBook.com
liberty: as their
parents Parents
माता - पिता
parents
両親
父母
부모
الآباء
readioBook.com
had taken
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
me, by
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
designating be settled
तय किया
désignant
design design
指定
지명
تعيين
readioBook.com
them Master and Miss Bloomfield, &c., in speaking to me. I had been very slow to take the hint,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
the whole
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
me as so very absurd; but now I
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to be wiser, and
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
at once with as much
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
and
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
as any
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the family would be likely to require: and, indeed, the children being so much older, there would be less difficulty; though the little
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
Miss and Master
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to have a
surprising shocking
चौंका देने वाला
surprenant
驚くべきこと
奇怪
놀라운
مفاجأة
readioBook.com
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
in
repressing Suppression
दमन
refoulé
抑圧
镇压
억압
قمع
readioBook.com
all familiar, open-hearted kindness, and
extinguishing Mitigation
शमन
extincteur
消火
灭火
소화
إطفاء
readioBook.com
every
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of
cordiality Affinity
आत्मीयता
cordialité
cord cord
亲切
진심
وادي
readioBook.com
that might
arise Rise
उठता
surgir
生み出す
出现
생기다
تنشأ
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us.

As I cannot, like Dogberry,
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it in my
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
to
bestow to provide
प्रदान करना
donner
授けます
赐给
두다
تكبد
readioBook.com
all my
tediousness Lithat
उकताहट
malheureux
t t
乏味
지루함
tediousness.
readioBook.com
upon the reader, I will not go on to
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
him with a minute detail of all the
discoveries Searches
खोजों
découvertes
発見
发现
발견
الاكتشافات
readioBook.com
and
proceedings Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
议程
소송 절차
الإجراءات
readioBook.com
of this and the
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
day. No
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
he will be
amply Whose adequate
जिसकी पर्याप्त
amplement
am
放心
충분히
بإسهاب
readioBook.com
satisfied with a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
sketch of the different members of the family, and a
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
view of the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
year or two of my
sojourn To encamp
डेरा डालना
séjour
滞在
so
체류
Sojourn.
readioBook.com
among them.

To
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
with the head: Mr. Murray was, by all accounts, a blustering, roystering, country squire: a
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
fox-hunter, a
skilful Welfare
कुशल
habile
冴えた
熟练
잘 만들어진
مقشى
readioBook.com
horse-jockey and farrier, an active, practical farmer, and a
hearty Heartfelt
हार्दिक
copieux
hearty
爽朗
활기찬
قلبي
readioBook.com
bon Bon
बॉन
bon

bon
봉의
بون
readioBook.com
vivant. By all accounts, I say; for,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
on Sundays, when he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to church, I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
saw him from month to month: unless, in
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
or walking in the grounds, the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of a tall,
stout Stout
स्टाउट
bière
スタウト
肥硕
스타우트
شجاع
readioBook.com
gentleman, with
scarlet Red
लाल
écarlate
スカーレット
猩红
주홍
اللون القرمزي
readioBook.com
cheeks Cheek
गाल
des joues

脸颊
궁둥이
الخدين
readioBook.com
and
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
nose,
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to come across me; on which occasions, if he passed near
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to speak, an
unceremonious Informal
अनौपचारिक
sans façon
無礼
随便
점잖지 못한
غير رسمي
readioBook.com
nod,
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by a "Morning, Miss Grey," or some such
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
salutation, was
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
vouchsafed. Frequently, indeed, his loud laugh
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
me from afar; and
oftener often
अक्सर
plus souvent
頻繁に
搅拌器

가끔 ...
في كثير من الأحيان
readioBook.com
still I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
him
swearing oath taking
शपथ - ग्रहण
juridiction
誓う
咒骂
서약
أداء اليمين الدستورية
readioBook.com
and
blaspheming Deed
निन्दा
blasphémisme
冒涜
亵渎神明
신경 쓰는 것
التجديف
readioBook.com
against the footmen, groom, coachman, or some other
hapless Unfortunate
अभागी
malchanceux
ha ha
倒霉
불안정한
Hapless.
readioBook.com
dependant.

Mrs. Murray was a handsome,
dashing Venturesome
जोशीला
fringant
威圧
破折号
위세 당당한
محطما
readioBook.com
lady of forty, who
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
neither
rouge Be red
लाल होना
rouge
ルージュ
胭脂
연지
روج
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
padding Padded
गद्दी
rembourrage
パディング
填充

حشوة
readioBook.com
to add to her charms; and
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
enjoyments Enjoy
आनंदों
plaisirs
楽しい
享受
즐거움
التمتع
readioBook.com
were, or
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to be, in
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
or
frequenting often go
अक्सर जाना
fréquentation
頻発
经常光顾
잦은
متكرر
readioBook.com
parties, and in
dressing Dressing
ड्रेसिंग
pansement
ドレッシング
敷料
드레싱
خلع الملابس
readioBook.com
at the very top of the fashion. I did not see her till eleven o'clock on the
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
after my arrival; when she
honoured Honored
सम्मानित
honoré
尊敬された
荣幸
영광 스럽다
تكريم
readioBook.com
me with a visit, just as my mother might step into the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
to see a new servant-girl: yet not so, either, for my mother would have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
her
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
after her arrival, and not waited till the next day; and, moreover, she would have
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
her in a more
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
and
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
manner, and
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
her some
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
of
comfort Rest
आराम
confort
快適
舒适
편안
راحة
readioBook.com
as well as a plain
exposition Exhibition
प्रदर्शनी
exposition
博覧会
博览会
박람회
معرض
readioBook.com
of her duties; but Mrs. Murray did neither the one
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the other. She just
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
into the
schoolroom Kalas
कलास
salle de classe
教室
教室
교실
موقع المدرسة
readioBook.com
on her return from ordering dinner in the housekeeper's room,
bade Ugly
बड़े
dorer
ベード
b
바닥
بايد
readioBook.com
me good-morning,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
for two minutes by the fire, said a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
about the weather and the "rather rough"
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
I must have had yesterday;
petted Petty
पेटी
piétiné
p p
宠物
기쁘게하다
بدي
readioBook.com
her
youngest The youngest
सबसे कम उम्र
plus jeune
最年中
最年轻的
최연소자
أصغر
readioBook.com
child—a boy of ten—who had just been
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
his mouth and hands on her gown, after
indulging Indulge
लिप्त
adorable
ind
沉迷
탐닉
الانغماس
readioBook.com
in some
savoury Lavish
दिलकश
sarriette
おいしい
咸味
짭짤한
لذيذ
readioBook.com
morsel Micro
निवाला
morceau
m m
morsel.
마구간
سريل
readioBook.com
from the housekeeper's store; told me what a sweet, good boy he was; and then
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
out, with a self-complacent
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
upon her face: thinking, no doubt, that she had done
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for the present, and had been
delightfully Blamefully
प्रसन्नतापूर्वक
délicieusement
delight delight
愉快
즐겁게
بصراحة
readioBook.com
condescending merciful
कृपालु
condescendant
cond cond
居终
촉진
تنازل
readioBook.com
into the bargain. Her children
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the same opinion, and I alone
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
otherwise.

After this she looked in upon me once or twice,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the
absence Absence
अनुपस्थिति
absence
不在
缺席
결석
غياب
readioBook.com
of my pupils, to
enlighten Inform
सूचित करना
éclairer
啓発
开导
밝히다
تنوير
readioBook.com
me
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
my
duties Duty
कर्तव्य
fonctions
義務
职责
직장
الواجبات
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
them. For the girls she
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
only to
render to present or to show
प्रस्तुत करना
rendre
与える
使成为
세우다
يقدم - يجعل
readioBook.com
them as
superficially Slogan
अल्पज्ञता से
superficiellement
superially
一定的
표면적으로
ظاهريا
readioBook.com
attractive Attractive
आकर्षक
attractif
魅力的
吸引人的
매력적인
ملفت للانتباه
readioBook.com
and
showily Showy
दिखावटी से
élévateur
際には
晨花
멋진 것
showily.
readioBook.com
accomplished End
समाप्त
accompli
accompl
完成
뛰어난
متفوق
readioBook.com
as they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly be made, without present trouble or
discomfort Uncomfortable
असहजता
inconfort
不快感
不适
불편 감
عدم ارتياح
readioBook.com
to themselves; and I was to act accordingly—to study and
strive To try
प्रयास करना
aspirer
努力
努力
애쓰다
السعي
readioBook.com
to
amuse To entertain
मन बहलाना
amuser
楽しみ
娱乐
기쁘게하다
سلى
readioBook.com
and oblige, instruct, refine, and polish, with the least possible
exertion the stress
तनाव
effort
勤労
用力
노력
الجهد
readioBook.com
on their part, and no
exercise work out
व्यायाम
exercer
エクササイズ
锻炼
연습
ممارسه الرياضه
readioBook.com
of authority on mine. With
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
to the two boys, it was much the same; only
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of accomplishments, I was to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
possible quantity of Latin
grammar Grammer
व्याकरण
grammaire
文法
语法
문법
قواعد
readioBook.com
and Valpy's Delectus into their heads, in order to fit them for school—the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
possible quantity at least without trouble to themselves. John might be a "little high-spirited," and Charles might be a little "nervous and
tedious Tedious
थकाऊ
fastidieux
退屈な
乏味
지루한
مضجر
readioBook.com
"

"But at all events, Miss Grey," said she, "I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
you will keep your temper, and be mild and patient throughout;
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
with the dear little Charles; he is so
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
and susceptible, and so
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
unaccustomed Unaccustomed
अनभ्यस्त
inhabituel
c un
不习惯
예사롭지 않은
غير معتاد
readioBook.com
to anything but the
tenderest Tender
कोमल
plus squelid
est tender
最温柔的
가장 똑똑한 것
الافريق
readioBook.com
treatment. You will
excuse Forgiveness
क्षमा
excuse
言い訳
借口
변명하다
عذر
readioBook.com
my
naming Naming
नामकरण
appellation
ネーミング
命名
명명
تسمية
readioBook.com
these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
to you; for the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
is, I have
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
all the governesses,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the very best of them,
faulty bad
ख़राब
défectueux
障害
错误
불완전한
متعطل
readioBook.com
in this particular. They wanted that
meek Humble
नम्र
doux
おとなしい
温顺
순한
ميك
readioBook.com
and
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
spirit, which St. Matthew, or some of them, says is
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than the
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
on of apparel—you will know the passage to which I allude, for you are a clergyman's daughter. But I have no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
you will give
satisfaction Satisfaction
संतुष्टि
la satisfaction
満足
满意
만족감
إشباع
readioBook.com
in this respect as well as the rest. And remember, on all occasions, when any of the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
people do anything improper, if
persuasion Incentive
प्रोत्साहन
persuasion
説得
劝说
설득
إقناع
readioBook.com
and
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
remonstrance Defendant
प्रतिवाद
remontrance
rem rem
疏散
충고
احتجاج
readioBook.com
will not do, let one of the others come and tell me; for I can speak to them more
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
than it would be proper for you to do. And make them as happy as you can, Miss Grey, and I
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
say you will do very well."

I
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
that while Mrs. Murray was so
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
solicitous Anxious
चिंताशील
soucieux
秘密に
殷勤
죄송합니다
سام
readioBook.com
for the
comfort Rest
आराम
confort
快適
舒适
편안
راحة
readioBook.com
and
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
of her children, and
continually Continuously
लगातार
continuellement
継続的に
持续
지속적으로
باستمرار
readioBook.com
talking about it, she
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
once mentioned mine; though they were at home,
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by friends, and I an
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
among strangers; and I did not yet know
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
of the world, not to be
considerably enough
काफी
considérablement
consider
相当
상당히
إلى حد كبير
readioBook.com
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
at this anomaly.

Miss Murray, otherwise Rosalie, was about sixteen when I came, and
decidedly Fixed
निश्चित
résolument
明らかに
决定
단호히
بالتأكيد
readioBook.com
a very
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
girl; and in two years longer, as time more
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
developed Developed
विकसित
développé
発展した
发达
개장했다
المتقدمة
readioBook.com
her
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
and added
grace Courtesy
कृपा
la grâce
グレース
优雅
우아함
نعمة او وقت سماح
readioBook.com
to her
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
and deportment, she
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
positively beautiful; and that in no common degree. She was tall and slender, yet not thin; perfectly formed,
exquisitely Najakat
नजाकत
exquis
絶対に
精致
정교하게
تجويف
readioBook.com
fair, though not without a brilliant, healthy bloom; her hair, which she
wore Weared
पहनी थी
portait
身につけた
w
착용하고 있음
ارتدى
readioBook.com
in a
profusion Abundance
प्रचुरता
profusion
prof prof
丰富
풍부
إفتراض
readioBook.com
of long ringlets, was of a very light
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
inclining Tilt
झुकाव
inclinable
incl incl
倾向
기울기
ميل
readioBook.com
to yellow; her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
blue, but so clear and
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
that
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
would wish them darker; the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of her
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
were small, not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
regular, and not
remarkably Carefully
ध्यान से देखने से
remarquablement
著しく
值得注意的
현저하게
لافت للنظر
readioBook.com
otherwise: but
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
hesitate Hesitate
हिचकिचाना
hésiter
躊躇
犹豫
망설이다
يتردد
readioBook.com
to
pronounce Pronounce
का उच्चारण करें
prononcer
発音する
发音
르 발음하기
نطق
readioBook.com
her a very
lovely Beautiful
सुंदर
beau
素晴らしい
迷人的
사랑스러운
محبوب
readioBook.com
girl. I wish I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
say as much for mind and
disposition Mood
स्वभाव
disposition
配置
处置
처분
تغير
readioBook.com
as I can for her
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
and face.

Yet think not I have any
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
disclosures Disclosure
खुलासे
Divulgation
開示
披露
공개
الإفصاحات
readioBook.com
to make: she was lively, light-hearted, and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be very agreeable, with those who did not
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
her will. Towards me, when I
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
came, she was cold and haughty, then
insolent Lighter
ढीठ
insolent
ins ins
腐败性
건방진
وقح
readioBook.com
and overbearing; but, on a
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
acquaintance, she
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
her airs, and in time
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
as
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
to me as it was possible for her to be to one of my
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
and position: for she
seldom Sometimes
कभी - कभी
rarement
滅多
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
sight, for above
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour at a time, of the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
of my being a
hireling Contractor
ठेकेदार
hireline
h h
雇工
돈 받고 일하는 사람
hireling.
readioBook.com
and a
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
curate's daughter. And yet, upon the whole, I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
she
respected Respected
आदरणीय
respecté
尊敬される
尊重
존경받는 것
محترم
readioBook.com
me more than she herself was aware of;
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
I was the only person in the house who
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
professed Professional
पेशेवर
profès
敬意を表す
自称为
공언
أعلن
readioBook.com
good principles,
habitually According to practice
अभ्यास के अनुसार
habituellement
習慣的に
习惯性地
습관적으로
عادة
readioBook.com
spoke the truth, and
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
endeavoured Attempt
प्रयास
effort
努力しました
努力
노력했다
سعى
readioBook.com
to make
inclination Tilt
झुकाव
inclination
傾斜
倾角
기울기
ميل
readioBook.com
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
to duty; and this I say, not, of course, in
commendation Citation
प्रशस्ति
recommandation
表彰
表彰
칭찬
الثناء
readioBook.com
of myself, but to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
the
unfortunate Unfortunate
दुर्भाग्य
malheureux
不幸な
不幸的
불행한 사람
لسوء الحظ
readioBook.com
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of the family to which my services were, for the present, devoted. There was no
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of it in
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I
regretted Regret
खेद व्यक्त किया
regretté
後悔して
遗憾的
후회했다
أعدم
readioBook.com
this sad want of
principle Theory
सिद्धांत
principe
原理
原则
원칙
المبدأ
readioBook.com
so much as Miss Murray herself; not only
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
she had taken a
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
to me, but
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
there was so much of what was
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
and
prepossessing Precedent
पूर्वव्याप्त
avenant
優先順位
预付款
prepossessing.
خلاب
readioBook.com
in herself, that, in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of her failings, I
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
liked her—when she did not
rouse Wake up
जगाना
réveiller
r
唤醒
기상 나팔
تظاهر
readioBook.com
my indignation, or
ruffle Tease
चिढ़ाना
ébouriffer
かわいい
r
물결
كشكش
readioBook.com
my
temper Attitude
मनोवृत्ति
tempérer
気性
脾气
성질
لين، لطف، هدأ
readioBook.com
by too great a
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
of her faults. These, however, I would
fain Blamefully
प्रसन्नतापूर्वक
mal
f
欣然
기꺼이
إقرار
readioBook.com
persuade persuade
राज़ी करना
persuader
説く
说服
설득하다
اقناع
readioBook.com
myself were
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
of her education than her disposition: she had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been perfectly
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
the
distinction Distinction
भेद
distinction
違い
区别
구별
امتياز
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
right and wrong; she had, like her
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
and sisters, been suffered, from infancy, to
tyrannize to torture
अत्याचार करना
tyranniser
t t
暴君
삼각화
طيب
readioBook.com
over nurses, governesses, and servants; she had not been
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
to
moderate Moderate
उदारवादी
modérer
適度
缓和
보통의
معتدل
readioBook.com
her desires, to
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
her
temper Attitude
मनोवृत्ति
tempérer
気性
脾气
성질
لين، لطف، هدأ
readioBook.com
or
bridle Bridge
ब्रिजल
bride
ブリッドル

굴레
سام
readioBook.com
her will, or to
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
her own
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
for the good of others. Her
temper Attitude
मनोवृत्ति
tempérer
気性
脾气
성질
لين، لطف، هدأ
readioBook.com
being naturally good, she was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
or morose, but from
constant Continuously
लगातार
constant
絶え間ない
持续的
일정한
ثابت
readioBook.com
indulgence, and
habitual Used to
अभ्यस्त
habituel
常習的な
习惯性的
습관적 인 것
معتاد
readioBook.com
scorn Disgusting
घिन आना
mépris
軽蔑
轻蔑
경멸
سخرية
readioBook.com
of reason, she was often
testy Irritable
चिड़चिड़ा
grincheux
精巣
睾丸
성미 급한
اختبار
readioBook.com
and capricious; her mind had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been cultivated: her intellect, at best, was
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
shallow; she
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
vivacity, some
quickness Speed
वेग
rapidité
急速
速度
민첩
سرعة
readioBook.com
of perception, and some
talent Talent
प्रतिभा
Talent
タレント
天赋
재능
موهبة
readioBook.com
for music and the
acquisition Acquisition
अधिग्रहण
acquisition
取得
获得
인수
استحواذ
readioBook.com
of languages, but till fifteen she had
troubled Troubled
तंग किया
troublé
trou trou
陷入困境
고생 한
مضطرب
readioBook.com
herself to
acquire Acquire
अधिग्रहण करना
acquérir
取得
获得
습득하다
يستحوذ على
readioBook.com
nothing;—then the love of
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
had
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
her faculties, and
induced inspired
प्रेरित किया
induit
誘発された
诱发
유도하다
الناجم عن
readioBook.com
her to apply herself, but only to the more
showy Showy
दिखावटी
voyant
派手

화려한
مبهرج
readioBook.com
accomplishments. And when I came it was the same:
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
was neglected but French, German, music, singing, dancing, fancy-work, and a little drawing—such
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
as might produce the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
with the smallest labour, and the
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
parts of which were
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
done by me. For music and singing,
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
my occasional instructions, she had the
attendance Presence
उपस्थिति
présence
出席
出勤
출석
الحضور
readioBook.com
of the best master the country afforded; and in these accomplishments, as well as in dancing, she
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
attained Received
प्राप्त
atteint
到着する
达到
획득 한
أحرز، محقق
readioBook.com
great proficiency. To music, indeed, she
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
too much of her time, as,
governess Governess
दाई माँ
gouvernante
g g
家长
가정 교사
الحاكمة
readioBook.com
though I was, I
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
told her; but her mother
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that if she liked it, she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not give too much time to the
acquisition Acquisition
अधिग्रहण
acquisition
取得
获得
인수
استحواذ
readioBook.com
of so
attractive Attractive
आकर्षक
attractif
魅力的
吸引人的
매력적인
ملفت للانتباه
readioBook.com
an art. Of fancy-work I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
nothing but what I
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
from my
pupil student
छात्र
élève

瞳孔
학생
التلميذ
readioBook.com
and my own observation; but no sooner was I initiated, than she
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
me useful in twenty different ways: all the
tedious Tedious
थकाऊ
fastidieux
退屈な
乏味
지루한
مضجر
readioBook.com
parts of her work were
shifted transferred
स्थानांतरित कर दिया
déplacé
シフトした
转移
시프트 됨
تحول
readioBook.com
on to my shoulders; such as
stretching Drag
खींच
élongation
延伸
伸展
스트레칭
تمتد
readioBook.com
the frames,
stitching Tailoring
सिलाई
piqûre
ステッチ
缝合
스티치
التطريز
readioBook.com
in the canvas,
sorting sorting out
छंटाई
tri
並べ替え
排序
정렬
فرز
readioBook.com
the
wools Wool
ऊन
laine
ウール
羊毛
양모
الصوف
readioBook.com
and silks,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
in the grounds,
counting Counting
गिनती
compte
カウント
数数
계산
عد
readioBook.com
the stitches,
rectifying Improvement
सुधार
rectification
整理します
纠正
정류
تصحيح
readioBook.com
mistakes, and
finishing Finishing
परिष्करण
finition
仕上げ
精加工
마무리 손질
الانتهاء
readioBook.com
the pieces she was
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
of.

At sixteen, Miss Murray was something of a romp, yet not more so than is natural and
allowable Acceptable
स्वीकार्य
admissible
許容される
允许
허용
المسموح به
readioBook.com
for a girl of that age, but at seventeen, that propensity, like all other things,
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to give way to the
ruling Ruling
सत्तारूढ़
décision
裁定
裁决
지배
حكم
readioBook.com
passion, and soon was
swallowed swallowed up
निगल गया
avalé
飲み込んだ
吞没
삼켰다
ابتلع
readioBook.com
up in the all-absorbing
ambition Ambition
महत्वाकांक्षा
ambition
野心
志向
큰 뜻
طموح
readioBook.com
to
attract Attracted
आकर्षित
attirer
引きつける
吸引
끌어들이다
جذب
readioBook.com
and
dazzle Dazzle
चकाचौंध
éblouir
眩惑しました

부시다
انبهار
readioBook.com
the other sex. But
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
of her: now let us turn to her sister.

Miss Matilda Murray was a
veritable Truthful
सच्चा
véritable
ver ver
合法的
진정한 것
حقيقي
readioBook.com
hoyden, of
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
little need be said. She was about two years and a
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
than her sister; her
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
were larger, her
complexion Colour
रंग
complexion
顔色
肤色
안색
بشرة
readioBook.com
much darker. She might possibly make a
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
woman; but she was
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
too big-boned and
awkward Stupid
अटपटा
gênant
気まずい
尴尬的
어색한
غير ملائم
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
to be called a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
girl, and at present she
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
little about it. Rosalie
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
all her charms, and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
them
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
than they were, and valued them more
highly Excessive
अत्यधिक
très
highly然
高度
고도로
إدراك
readioBook.com
than she ought to have done, had they been three times as great; Matilda
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
she was well enough, but
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
little about the matter; still less did she
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
about the
cultivation Farming
खेती करना
cultivation
栽培
栽培
경작
زراعة
readioBook.com
of her mind, and the
acquisition Acquisition
अधिग्रहण
acquisition
取得
获得
인수
استحواذ
readioBook.com
of
ornamental Decorative
सजावटी
ornemental
or or
装饰
관상용
الزينة
readioBook.com
accomplishments. The manner in which she learnt her lessons and
practised Practice
अभ्यास
exercé
pract
练习
실습
يمارس
readioBook.com
her music was calculated to drive any
governess Governess
दाई माँ
gouvernante
g g
家长
가정 교사
الحاكمة
readioBook.com
to despair. Short and easy as her
tasks Work
कार्य
Tâches
タスク
任务
작업
مهام
readioBook.com
were, if done at all, they were
slurred Sled
स्लेर्ड
empâté
スラリー
浆料
얇게 썬 것
مدغم
readioBook.com
over, at any time and in any way; but
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
at the least
convenient Convenient
सुविधाजनक
pratique
便利
方便的
편리한
مناسب
readioBook.com
times, and in the way least
beneficial Beneficial
फायदेमंद
bénéfique
有益
有利
유익한
مفيد
readioBook.com
to herself, and least satisfactory to me: the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
half-hour of
practising Practice
अभ्यास
pratiquant
練習
练习
연습
ممارسة
readioBook.com
was
horribly Bad
बुरी
horriblement
恐ろしく
可怕的
무섭게
فظيعة
readioBook.com
strummed Dura
धूरा
étouffé
覆わえた
弹奏
가리키는 것
سقطت
readioBook.com
through; she, meantime,
unsparingly Indefinitely
अनिश्चित रूप से
sans distinction
絶対に
uns
특히
غير ذلك
readioBook.com
abusing Kos
कोस
abusif
濫用
滥用
학대
إساءة
readioBook.com
me, either for
interrupting Intercourse
दखल
interrompre
中断する
中断
중단
مقاطعة
readioBook.com
her with corrections, or for not
rectifying Improvement
सुधार
rectification
整理します
纠正
정류
تصحيح
readioBook.com
her mistakes
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they were made, or something
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
unreasonable. Once or twice, I
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
to
remonstrate to oppose
विरोध करना
protester
再会する
劝告
재구성
احتج
readioBook.com
with her
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
for such
irrational Irrational
तर्कहीन
irrationnel
不合理な
非理性
비합리적인 것
غير منطقي
readioBook.com
conduct; but on each of those occasions, I
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
such
reprehensive Vacermal
प्रकीर्ण
répréhensible
ぴんぴん
重刑
책상을 띤다
تستثثم
readioBook.com
expostulations Expulsion
निष्कासन
expôtus
暴露
探索
expostulations.
expostulation.
readioBook.com
from her mother, as
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
me that, if I
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to keep the situation, I must
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
let Miss Matilda go on in her own way.

When her lessons were over, however, her ill-humour was
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
over too: while
riding Riding
राइडिंग
équitation
ライディング
骑术
승마
يركب
readioBook.com
her
spirited brave
साहसी
fougueux
元気な
精神焕发
힘찬
حماسي
readioBook.com
pony, or
romping Roaming
रोमिंग
roms
rom rom
romping.
롬핑
romping.
readioBook.com
with the dogs or her
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
and sister, but
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
with her dear
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
John, she was as happy as a lark. As an animal, Matilda was all right, full of life, vigour, and activity; as an
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
being, she was
barbarously Vandalism
बर्बरता से
barbailleusement
蛮的に
野蛮人
야만적으로
بريوب
readioBook.com
ignorant, indocile, careless and irrational; and, consequently, very
distressing Distraction
विक्षुब्ध
pénible
惨事
痛苦
고통스러운
محزن
readioBook.com
to one who had the
task Task
टास्क
tâche
タスク
任务
직무
مهمة
readioBook.com
of
cultivating Farming
खेती
cultiver
耕作
培养
재배
زراعة
readioBook.com
her understanding,
reforming Improvement
सुधार
réforme
改革
改革
개혁
إصلاح
readioBook.com
her manners, and
aiding Help
सहायता
aidant
支援する
答复
빚진 것
مساعدة
readioBook.com
her to
acquire Acquire
अधिग्रहण करना
acquérir
取得
获得
습득하다
يستحوذ على
readioBook.com
those
ornamental Decorative
सजावटी
ornemental
or or
装饰
관상용
الزينة
readioBook.com
attainments Eligibility
योग्यता
réalisations
達成された
att
학식
التحصيل
readioBook.com
which,
unlike Different
भिन्न
contrairement à
ようではない
不像
같지 않은
على عكس
readioBook.com
her sister, she
despised Insignificant
तुच्छ
méprisé
軽蔑
鄙视
멸시했다
احتقر
readioBook.com
as much as the rest. Her mother was
partly Partially
आंशिक रूप में
partiellement
一部
部分地
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
aware of her deficiencies, and gave me many a lecture as to how I should try to
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
her tastes, and
endeavour Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
سعي
readioBook.com
to
rouse Wake up
जगाना
réveiller
r
唤醒
기상 나팔
تظاهر
readioBook.com
and
cherish Seems good
अच्छा लगना
chérir
大切にする
珍视
아끼다
يعتز
readioBook.com
her
dormant Money
प्रसुप्त
dormant
睡眠状態
休眠
잠자는
في سبات عميق
readioBook.com
vanity; and, by insinuating,
skilful Welfare
कुशल
habile
冴えた
熟练
잘 만들어진
مقشى
readioBook.com
flattery, to win her attention to the
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
objects—which I would not do; and how I should prepare and
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
the path of learning till she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
glide Slipping
फिसलन
glisser
グライド
滑行
활주
انسل من
readioBook.com
along it without the least
exertion the stress
तनाव
effort
勤労
用力
노력
الجهد
readioBook.com
to herself: which I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not, for nothing can be
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
to any purpose without some little
exertion the stress
तनाव
effort
勤労
用力
노력
الجهد
readioBook.com
on the part of the learner.

As a
moral Education
शिक्षा
moral
道徳の
道德
도의적 인
أخلاقي
readioBook.com
agent, Matilda was reckless, headstrong, violent, and
unamenable Invalid
अमान्य
peu familier
不確実性
顽皮
비정상적이다
غير قابلية غير قابلة للسلامة
readioBook.com
to reason. One proof of the
deplorable Unfortunate
खेदजनक
déplorable
嘆かわしい
可令人遗憾的
통탄 할
منسق
readioBook.com
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of her mind was, that from her father's example she had learned to
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
like a trooper. Her mother was
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
at the "unlady-like trick," and
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
"how she had
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
it up." "But you can soon
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
her of it, Miss Grey," said she: "it is only a habit; and if you will just
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
remind to remind
ध्यान दिलाना
rappeler
思い出させる
提醒
상기시키다
يتذكر
readioBook.com
her every time she
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
so, I am sure she will soon
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
it aside." I not only "gently reminded" her, I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
impress Imprint
छाप
impressionner
印象づける
令人印象深刻
감탄시키다
اعجاب
readioBook.com
upon her how
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
it was, and how
distressing Distraction
विक्षुब्ध
pénible
惨事
痛苦
고통스러운
محزن
readioBook.com
to the ears of
decent Civilized
सभ्य
décent
ちゃんとした
体面的
품위있는
مقبول
readioBook.com
people: but all in vain: I was only answered by a careless laugh, and, "Oh, Miss Grey, how
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
you are! I'm so glad!" or, "Well! I can't help it; papa shouldn't have
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
me: I learned it all from him; and maybe a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
from the coachman."

Her
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
John,
alias Surname
उपनाम
alias
エイリアス
别名
별명
الاسم المستعار
readioBook.com
Master Murray, was about eleven when I came: a fine, stout, healthy boy,
frank Clear
स्पष्टवादी
franc
frank
坦率
솔직한
صريح
readioBook.com
and good-natured in the main, and might have been a
decent Civilized
सभ्य
décent
ちゃんとした
体面的
품위있는
مقبول
readioBook.com
lad Boy
बालक
garçon
若者
小伙子
젊은이
الفتى
readioBook.com
had he been properly educated; but now he was as
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
as a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
bear, boisterous, unruly, unprincipled, untaught, unteachable—at least, for a
governess Governess
दाई माँ
gouvernante
g g
家长
가정 교사
الحاكمة
readioBook.com
under his mother's eye. His masters at
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
might be able to manage him better—for to
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
he was sent,
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
to my relief, in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of a year; in a state, it is true, of
scandalous Disgraceful
लज्जाजनक
scandaleux
スマンダルー
诽谤
스캔들
فضيحة
readioBook.com
ignorance Ignorance
अज्ञान
ignorance
無知
无知
무지
جهل
readioBook.com
as to Latin, as well as the more useful though more neglected things: and this, doubtless, would all be
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
to the account of his education having been
entrusted Handed
सौंपा
confié
委ねる
托儿所
위탁
مكلفة
readioBook.com
to an
ignorant Stranger
अनजान
ignorant
無知
愚昧
무식한
جاهل
readioBook.com
female teacher, who had
presumed Envisaged
परिकल्पित
présumé
想定されている
推出
추정했다
من المفترض
readioBook.com
to take in hand what she was
wholly Complete
पूर्ण
entièrement
全部
全身心
전적으로
كليا
readioBook.com
incompetent Disabled
अक्षम
incompétent
不平等に
无能为力
무능한
غير كفء
readioBook.com
to perform. I was not delivered from his
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
till full twelve months after, when he also was
despatched Sent
भेजा
expédié
派遣された
派遣
파견 된
أرسلت
readioBook.com
in the same
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of
disgraceful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべに
可耻
불명예 스럽다
مشين
readioBook.com
ignorance Ignorance
अज्ञान
ignorance
無知
无知
무지
جهل
readioBook.com
as the former.

Master Charles was his mother's
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
darling. He was little more than a year
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
than John, but much smaller, paler, and less active and robust; a pettish, cowardly, capricious, selfish little fellow, only active in doing mischief, and only
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
in
inventing Invention
आविष्कार
inventer
創立
发明
발명품
اخترع
readioBook.com
falsehoods: not
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
to
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
his faults, but, in
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
malicious Malicious
दुर्भावनापूर्ण
mal intentionné
悪意のある
恶意
악의 있는
ضار
readioBook.com
wantonness, to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
odium Abnormal
घिनौनाता
haine
od od
碘料
odium.
الأديهار
readioBook.com
upon others. In fact, Master Charles was a very great
nuisance Obstacle
बाधा
nuisance
厄介者
滋扰
폐가 되는 행위
إزعاج
readioBook.com
to me: it was a trial of patience to live with him peaceably; to watch over him was worse; and to teach him, or
pretend To make excuses
बहाना करना
faire semblant
演じる
假装

인 척하다
يدعي
readioBook.com
to teach him, was inconceivable. At ten years old, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not read
correctly in correct way
सही ढंग से
correctement
正しい
正确
바르게
بشكل صحيح
readioBook.com
the
easiest the easiest
सबसे आसान
plus facile
簡単に
最容易的
가장 쉬운
أسهل
readioBook.com
line in the
simplest Simplest
सरलतम
plus simple
最も単純な
最简单的
가장 단순한
أبسط
readioBook.com
book; and as, according to his mother's principle, he was to be told every word,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he had time to
hesitate Hesitate
हिचकिचाना
hésiter
躊躇
犹豫
망설이다
يتردد
readioBook.com
or
examine Check
की जांच
examiner
診る
检查
조사하다
يفحص
readioBook.com
its orthography, and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to be informed, as a
stimulant Stimulant
उत्तेजक पदार्थ
stimulant
刺激
兴奋剂
흥분제
منشط
readioBook.com
to exertion, that other boys were more
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
than he, it is not
surprising shocking
चौंका देने वाला
surprenant
驚くべきこと
奇怪
놀라운
مفاجأة
readioBook.com
that he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
but little progress
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the two years I had
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
of his education. His minute
portions Part
अंश
portions
一部
一部分
부품
أجزاء
readioBook.com
of Latin grammar, &c., were to be
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
over to him, till he
chose Chose
चुना
choisi
選ぶ
选择
선택한
اختار
readioBook.com
to say he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
them, and then he was to be helped to say them; if he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
mistakes in his little easy
sums Amount
रकम
somme
sum
um.
요약
مسائل حسابية
readioBook.com
in arithmetic, they were to be
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
him at once, and the
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
done for him,
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of his being left to
exercise work out
व्यायाम
exercer
エクササイズ
锻炼
연습
ممارسه الرياضه
readioBook.com
his
faculties Education faculty
शिक्षा संकाय
Les facultés
学部

능력
ملكات
readioBook.com
in
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
them out himself; so that, of course, he took no pains to avoid mistakes, but
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
set
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
his
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
at random, without any
calculation Maths
हिसाब
calcul
計算
计算
계산
عملية حسابية
readioBook.com
at all.

I did not
invariably Indulgently
बेबदलता से
invariablement
常に
总是
변함없이
بثبات
readioBook.com
confine Limited
सीमित
confiner
閉じる
局限
가두다
حجز
readioBook.com
myself to these rules: it was against my
conscience Conscience
अंतरात्मा की आवाज
conscience
良心
良心
양심
ضمير
readioBook.com
to do so; but I
seldom Sometimes
कभी - कभी
rarement
滅多
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
venture Enterprise
उद्यम
entreprise
ベンチャー
冒险
투기
المغامر
readioBook.com
to
deviate Distracted
विचलित
dévier
逸脱
偏离
빗나가게 하다
انحرف
readioBook.com
from them in the
slightest A little too
थोड़ी सी भी
moindre
わずかな
丝毫
사소한
أدنى
readioBook.com
degree, without
incurring Lifting
उठाने
incitant
inc
招致
uncurring.
تكبدها
readioBook.com
the
wrath Anger
क्रोध
colère
怒りに
愤怒
격노
غيظ
readioBook.com
of my little pupil, and
subsequently Later
बाद में
ensuite
続いて
随后
그후
بعد ذلك
readioBook.com
of his mamma; to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he would relate my
transgressions Crimes
अपराधों
transgressions
告発
犯罪
범법
انتهز
readioBook.com
maliciously Malicious
दुर्भावनापूर्ण रूप से
malveillance
悪意をもって
恶意
악의적으로
ضار
readioBook.com
exaggerated, or
adorned Voyage
विभूषित
orné
飾られた
装饰
장식되어있다
مزينة
readioBook.com
with
embellishments Decoration
सजावट
embellissement
包帯
装饰
꾸밈음
الزينة
readioBook.com
of his own; and often, in consequence, was I on the point of
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
or
resigning resigned
इस्तीफा दे दिया
démissionnaire
辞任する
辞职
사임
استقالة
readioBook.com
my situation. But, for their
sakes Sax
सैक्स
saire
凹み

제자
سيكات
readioBook.com
at home, I
smothered Lad
लाद
étouffé
sm
窒息
쳐다졌다
smothred.
readioBook.com
my
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
and
suppressed Suppressed
दबा दिया
réprimé
抑圧された
sup
억제했다
قمع
readioBook.com
my indignation, and managed to
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
on till my little
tormentor Persecutor
सतानेवाला
bourreau
tor tor
折磨机
괴롭히는 사람
العذاب
readioBook.com
was
despatched Sent
भेजा
expédié
派遣された
派遣
파견 된
أرسلت
readioBook.com
to school; his father
declaring Declared
घोषित
déclarant
宣言する
宣布
선언
إعلان
readioBook.com
that home education was "no go for him, it was plain; his mother
spoiled Spoiled
बिगड़ा हुआ
gâté
甘やかされた
宠坏了
망설임
مدللة
readioBook.com
him outrageously, and his
governess Governess
दाई माँ
gouvernante
g g
家长
가정 교사
الحاكمة
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make no hand of him at all."

A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
more
observations Comments
टिप्पणियों
observations
見通し
观察
관측
الملاحظات
readioBook.com
about Horton Lodge and its ongoings, and I have done with
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
description description
विवरण
la description
説明
描述
설명
وصف
readioBook.com
for the present. The house was a very
respectable Honored
सम्मानित
respectable
立ち向かい
可敬
상당한
محترم
readioBook.com
one;
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
to Mr. Bloomfield's,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
in age, size, and magnificence: the garden was not so
tastefully Elegantly
सुरुचिपूर्ण ढंग से
avec goût
趣味良く
雅典
세련되게
مبدع
readioBook.com
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
out; but
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of the smooth-shaven lawn, the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
trees
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
by palings, the
grove Kunj
कुंज
bosquet
茂み
树林
작은 숲
بستان
readioBook.com
of
upstart Nouveau riche
कल का नवाब
parvenu
upst
暴发户
건방진 녀석
مغرور
readioBook.com
poplars, and the
plantation tree planting
वृक्षारोपण
plantation
プランテーション
种植园
농원
نبات
readioBook.com
of firs, there was a wide park,
stocked stock
स्टॉक
approvisionné
在庫
库存
...에 대한 것입니다
مخزون
readioBook.com
with deer, and
beautified decorated
सजा हुआ
embelli
美しさに
美化
미화
جميل
readioBook.com
by
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
old trees. The
surrounding Nose
आस - पास का
alentours
周辺
周围
주변의
المحيط
readioBook.com
country itself was pleasant, as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as
fertile Fertile
उपजाऊ
fertile
肥沃な

비옥 한
خصب
readioBook.com
fields,
flourishing Fruit
फल-फूल रहा
florissant
盛り合わせ
芊芊
번성
ازدهار
readioBook.com
trees,
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
green lanes, and
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
hedges Hedges
हेजेज
les haies
ヘッジ
对冲
헤지스
التحوطات
readioBook.com
with wild-flowers
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
along their banks,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make it; but it was
depressingly Indifferently
उदासीनता से
de façon dépressive
憂いほど
萧条
우울하게
الاكتئاب
readioBook.com
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
to one
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
and
nurtured looked after
पाला
nourri
育てられた
养育
양성 된 것
رعى
readioBook.com
among the
rugged Rugged
ऊबड़ - खाबड़
robuste
険しい
崎岖
엄격한
وعر، خشن، قاس
readioBook.com
hills Hills
हिल्स
collines
丘陵地
丘陵
언덕
التلال
readioBook.com
of .

We were
situated Located
स्थित
situé
併設
位于
위치해 있는
و
readioBook.com
nearly two miles from the village church, and, consequently, the family
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
was put in
requisition Demand
मांग
réquisition
求め
征用
청구서
طلب
readioBook.com
every Sunday morning, and sometimes oftener. Mr. and Mrs. Murray
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
themselves at church once in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of the day; but
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
the children
preferred the favorite
पसंदीदा
préféré
preferred preferred
首选
우선의
يفضل
readioBook.com
going a second time to
wandering Wandering
भटक
errant
w w
徘徊
방랑
تجول
readioBook.com
about the
grounds Field
मैदान
terrains
根拠
理由
근거
أسباب
readioBook.com
all the day with nothing to do. If some of my
pupils students
विद्यार्थियों
élèves
生徒
学生们
학생들
التلاميذ
readioBook.com
chose Chose
चुना
choisi
選ぶ
选择
선택한
اختار
readioBook.com
to walk and take me with them, it was well for me; for otherwise my position in the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
was to be
crushed Crushed
कुचल
écrasé
破砕されました

밀어 넣는
سحق
readioBook.com
into the
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
farthest the farthest
सब से अधिक दूर
le plus éloigné
f f
最远
가장 먼
farthest.
readioBook.com
from the open window, and with my
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the horses: a position which
invariably Indulgently
बेबदलता से
invariablement
常に
总是
변함없이
بثبات
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
me sick; and if I were not actually
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the church in the middle of the service, my
devotions Prayer
दुआएं
dévotions
献金
奉献
기도
الولاءات
readioBook.com
were
disturbed Disturbed
बिंध डाली
perturbé
乱れる
不安
방해받지 못한 것
مختل
readioBook.com
with a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
languor Dysfunction
शिथिलता
langueur
狂信者
萎靡不振
노곤함
كسل
readioBook.com
and sickliness, and the
tormenting Worried
परेशान
torturant
tor tor
折磨
괴롭히는 것
تعذيب
readioBook.com
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of its
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
worse: and a
depressing Sap
दबाकर
déprimant
憂鬱
压抑
우울증
محزن
readioBook.com
headache Headache
सरदर्द
mal de tête
頭痛
头痛
두통
صداع الراس
readioBook.com
was
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
my
companion Fellow
साथी
un compagnon
仲間
伴侣
동반자
رفيق
readioBook.com
throughout everywhere
हर जगह
tout au long de
全体を通して
始终

내내
على مدار
readioBook.com
the day, which would otherwise have been one of welcome rest, and holy,
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
enjoyment.

"It's very odd, Miss Grey, that the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
should always make you sick: it
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
makes me,"
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Miss Matilda,

"Nor me either," said her sister; "but I
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
say it would, if I sat where she does—such a nasty,
horrid Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
恐惧
무서운
فظيع
readioBook.com
place, Miss Grey; I wonder how you can
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
it!"

"I am
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
it, since no choice is left me,"—I might have answered; but in
tenderness Tenderness
कोमलता
tendresse
優しさ
压痛
유연함
الرقة والحنان
readioBook.com
for their
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
I only replied, "Oh! it is but a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
way, and if I am not
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
in church, I don't mind it."

If I were called upon to give a
description description
विवरण
la description
説明
描述
설명
وصف
readioBook.com
of the
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
divisions Divisions
डिवीजनों
divisions
区分
划分
부서
الانقسامات
readioBook.com
and
arrangements Arrangement
व्यवस्था
arrangements
段取り
安排
준비
ترتيبات
readioBook.com
of the day, I should
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it a very difficult matter. I had all my
meals food
भोजन
repas
食事
饭菜
식사
وجبات
readioBook.com
in the
schoolroom Kalas
कलास
salle de classe
教室
教室
교실
موقع المدرسة
readioBook.com
with my pupils, at such times as
suited Friendly
अनुकूल
convenable
su
适合
어울려
مناسبة
readioBook.com
their fancy: sometimes they would ring for dinner
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it was
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
cooked; sometimes they would keep it waiting on the table for above an hour, and then be out of
humour Humor
हास्य
humour
ユーモア
幽默
기분
دعابة
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
the potatoes were cold, and the
gravy Juice
रस
sauce
グレービー
肉汁
육수
مرق
readioBook.com
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with
cakes Cake
केक
Gâteaux
ケーキ
蛋糕
케이크
كيك
readioBook.com
of solid fat; sometimes they would have tea at four; frequently, they would
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
at the
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
it was not in
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
at five; and when these orders were obeyed, by way of
encouragement Incentive
प्रोत्साहन
encouragement
奨励
鼓励
격려
تشجيع
readioBook.com
to punctuality, they would keep it on the table till seven or eight.

Their hours of study were managed in much the same way; my
judgment Holocaust
प्रलय
jugement
判定
判断
심판
حكم
readioBook.com
or
convenience Facility
सुविधा
commodité
快適
方便
편의
السهولة أو الراحة
readioBook.com
was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
once consulted. Sometimes Matilda and John would
determine Doubt
ठानना
déterminer
決定
决定
결정하다
حدد
readioBook.com
"to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
all the
plaguy Flexible
लचीला
plagouie
pl pl
Plaguy
귀찮은
مزعج
readioBook.com
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
over
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
breakfast," and send the
maid Maid
नौकरानी
Femme de ménage
メイド
女佣
하녀
خادمة
readioBook.com
to call me up at half-past five, without any
scruple Doubt
संदेह
scrupule
scr scr
顾忌
망설임
scruple.
readioBook.com
or apology; sometimes, I was told to be
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
at six, and, having
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
in a hurry, came
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to an empty room, and after waiting a long time in suspense,
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
that they had
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
their minds, and were still in bed; or, perhaps, if it were a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
morning, Brown would come to tell me that the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
ladies and
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
had taken a holiday, and were gone out; and then I was
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
waiting for
breakfast Breakfast
सुबह का नाश्ता
déjeuner
朝ごはん
早餐
아침밥
وجبة افطار
readioBook.com
till I was almost
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to faint: they having
fortified Strong
दृढ़
fortifié
強化された
强化
확고히 하는
محصن
readioBook.com
themselves with something
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they went.

Often they would do their lessons in the open air; which I had nothing to say against:
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
that I
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
cold by
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
on the
damp Moist
नम
humide
湿します
潮湿
습기
رطوبة
readioBook.com
grass, or from
exposure Infancy
संसर्ग
exposition
曝露
暴露
노출
مكشوف
readioBook.com
to the
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
dew, or some
insidious Cheat
कपटी
insidieux
ins ins
阴险
교활한
أخبث
readioBook.com
draught, which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to have no
injurious Harmful
हानिकारक
préjudiciable
害を及ぼす
伤害
유해한
ضار
readioBook.com
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
on them. It was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
right that they should be hardy; yet, surely, they might have been
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
some
consideration think thought
सोच - विचार
considération
考慮
考虑
고려 사항
الاعتبار
readioBook.com
for others who were less so. But I must not
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
them for what was, perhaps, my own fault; for I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
any particular
objections Objection
आपत्तियों
objections
ob ob
反对意见
이의 제기
اعتراضات
readioBook.com
to
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
where they pleased;
foolishly Stupidly
मूर्खता से
bêtement
愚かな
愚蠢的
어리석게
بحماقة
readioBook.com
choosing To choose
चुनने
choix
選ぶ
选择
고르는
اختيار.
readioBook.com
to
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
the consequences,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
than trouble them for my convenience. Their
indecorous Dirty
गंदा
inconvenant
微分
奇异
무례한
غير مستقر
readioBook.com
manner of doing their lessons was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
as
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
as the
caprice Lounge
मौज
caprice
カプリツェ
任性
변덕
caprice.
readioBook.com
displayed have been shown
दिखाया गया है
affiché
displayed displayed
展示
표시
عرض
readioBook.com
in their choice of time and place. While
receiving Received
प्राप्त
recevoir
receiving receiving
接收
전수
يستلم
readioBook.com
my instructions, or
repeating Double
दोहरा
répandu
繰り返します
重复
반복
تكرار
readioBook.com
what they had learned, they would
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
upon the sofa,
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
on the rug, stretch, yawn, talk to each other, or look out of the window; whereas, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not so much as
stir stir
हलचल
remuer
混ぜる
搅拌
젓다
تحريك
readioBook.com
the fire, or
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up the
handkerchief Handkerchief
रूमाल
mouchoir
ハンカチ
手帕
손수건
منديل
readioBook.com
I had dropped, without being
rebuked Scandal
डांटा
réprimandé
叱責
斥责
책망했다
توبيخ
readioBook.com
for
inattention Echo
आनाकानी
inattention
不注意
毫不希望
부주의
انتباه
readioBook.com
by one of my pupils, or told that "mamma would not like me to be so careless."

The servants,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
in what little
estimation an estimate
अनुमान
estimation
推定
估计
견적
تقدير
readioBook.com
the
governess Governess
दाई माँ
gouvernante
g g
家长
가정 교사
الحاكمة
readioBook.com
was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
by
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
parents Parents
माता - पिता
parents
両親
父母
부모
الآباء
readioBook.com
and children,
regulated Regulated
विनियमित
réglementé
安定した
监管
규제 된
منظمة
readioBook.com
their
behaviour Behaviour
व्यवहार
comportement
行動
行为
행동
سلوك
readioBook.com
by the same standard. I have
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up for them, at the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of some
injury Injury
चोट
blessure
怪我
受伤
부상
إصابة
readioBook.com
to myself, against the
tyranny Atrocity
अत्याचार
tyrannie
ティラニー
暴政
포학
استبداد
readioBook.com
and
injustice Injustice
अन्याय
injustice
不正
不公正
부당
ظلم
readioBook.com
of their
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
masters and mistresses; and I always
endeavoured Attempt
प्रयास
effort
努力しました
努力
노력했다
سعى
readioBook.com
to give them as little trouble as possible: but they
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
neglected my comfort,
despised Insignificant
तुच्छ
méprisé
軽蔑
鄙视
멸시했다
احتقر
readioBook.com
my requests, and
slighted Some
थोड़ा
malmené
わずかな
轻微
소폭
قليلا
readioBook.com
my directions. All servants, I am convinced, would not have done so; but
domestics Employee
घर के कर्मचारी
domestique
ドメスティック
驯化
국내
domestics.
readioBook.com
in general, being
ignorant Stranger
अनजान
ignorant
無知
愚昧
무식한
جاهل
readioBook.com
and little
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
and reflection, are too easily
corrupted Corrupt
भ्रष्ट
corrompu
corr corr
腐败
손상된 것
تالفة
readioBook.com
by the
carelessness Negligence
लापरवाही
négligence
不注意
疏忽
부주의
إهمال
readioBook.com
and
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
example of those above them; and these, I think, were not of the best order to
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
with.

I sometimes
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
myself
degraded Humiliated
अपमानित
dégradé
劣った
退化
타락한
تدهورت
readioBook.com
by the life I led, and
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
of
submitting Send
भेजने
soumission
投稿者
提交
제출
تقديم
readioBook.com
to so many indignities; and sometimes I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
myself a
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
for
caring care taker
देखभाल करने वाला
bienveillance
思いやり
关怀
돌보는 것
رعاية
readioBook.com
so much about them, and
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
I must be sadly wanting in Christian humility, or that
charity Charity
दान पुण्य
charité
慈善
慈善机构
자선 단체
الاعمال الخيرية
readioBook.com
which "suffereth long and is kind,
seeketh to search
खोजना
chercher
求める
seek
탐색하다
يبحث
readioBook.com
not her own, is not easily provoked,
beareth Some fun
कुछ जम
retenir
bear
留胡子
수여하다
بيتث
readioBook.com
all things,
endureth Patience
धीरज
endurent
end然
endureth
endureth.
الإغناء
readioBook.com
all things."

But, with time and patience,
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to be
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
ameliorated: slowly, it is true, and almost imperceptibly; but I got
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of my male
pupils students
विद्यार्थियों
élèves
生徒
学生们
학생들
التلاميذ
readioBook.com
(that was no
trifling Insignificant
तुच्छ
insignifiant
tr tr
琐事
하찮은
مشتت
readioBook.com
advantage), and the girls, as I
intimated Inform
सूचित
intimidé
int int
intimated.
얽힌
محظوظ
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
one of them,
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a little less insolent, and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
some
symptoms Symptoms
लक्षण
symptômes
症状
症状
증상
أعراض
readioBook.com
of esteem. "Miss Grey was a
queer Weird
विचित्र
bizarre
qu qu
奇怪
동성애자
كيير
readioBook.com
creature: she
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
flattered, and did not
praise Appreciation
प्रशंसा
louer
賞賛
称赞
칭찬
مديح
readioBook.com
them
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
enough; but
whenever Whenever
जब कभी भी
n'importe quand
いつでも
每当
언제든지
كلما كان
readioBook.com
she did speak
favourably Gracefully
कृपापूर्वक
favorablement
好意的に
有利
순조롭게
إيجابيا
readioBook.com
of them, or anything
belonging Affiliate
संबद्ध
qui appartiennent
所属する
属于
귀속
تنتمي
readioBook.com
to them, they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
sure her
approbation Appreciation
प्रशंसा
approbation
承認
赞许
허가
استحسان
readioBook.com
was sincere. She was very obliging, quiet, and
peaceable Peaceable
शांतिप्रिय
paisible
pea pea
和平的
정식
وقابل
readioBook.com
in the main, but there were some
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
that put her out of temper: they did not much
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
for that, to be sure, but still it was
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
to keep her in tune; as when she was in a good
humour Humor
हास्य
humour
ユーモア
幽默
기분
دعابة
readioBook.com
she would talk to them, and be very
agreeable Agree
सहमत
agréable
快適
合适的
기분 좋은
مقبول
readioBook.com
and
amusing Entertaining
मनोरंजक
amusant
面白い
有趣
즐거움
مسلية
readioBook.com
sometimes, in her way; which was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
different to mamma's, but still very well for a change. She had her own opinions on every subject, and
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
to them—very
tiresome Tireless
थकाने वाला
fatigant
t t
厌倦
귀찮은
ممل
readioBook.com
opinions they often were; as she was always
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of what was right and what was wrong, and had a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
reverence Admiration
श्रद्धा
révérence
尊敬
尊敬
숭경
الخشوع
readioBook.com
for
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
with religion, and an
unaccountable Unsubstantial
अकथनीय
inexplicable
un un
不负责任的
무언가
غير قابل للمساءلة
readioBook.com
liking like
पसंद
goût
好み
喜欢
기호
إعجاب
readioBook.com
to good people."