The Man in the Iron Mask

Introduction:

In the months of March-July in 1844, in the magazine Le Siecle, the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of a
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
appeared,
penned Written
लिखे
délicat
pen pen
宾夕法尼亚州
옹호자
مقرونة
readioBook.com
by the
celebrated Celebrated
मनाया है
célèbre
祝いました
著名
유명한
احتفل
readioBook.com
playwright Dramatic
नाटककार
dramaturge
劇作家
剧作家
극작가
الكاتب المسرحي
readioBook.com
Alexandre Dumas. It was based, he claimed, on some
manuscripts Manuscripts
पांडुलिपियों
manuscrits
原稿
手稿
원고
مخطوطات
readioBook.com
he had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a year
earlier East
पूर्व
plus tôt
ついさっき
早些时候
더 일찍
ابكر
readioBook.com
in the Bibliotheque Nationale while
researching Search
शोध
recherche
research research
研究
연구
البحث
readioBook.com
a history he planned to
write Write
लिखो
écrivez
書きます

쓰다
اكتب
readioBook.com
on Louis XIV. They
chronicled Clapted
लिपिबद्ध
chronique
発表されました
复合
기록
ميرما
readioBook.com
the
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
of a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man named D’Artagnan who, upon entering Paris,
became Loading...
almost
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
embroiled Scandal
घपला
impliqué
刺繍
刺绣
휩쓸어 넣는
متورط
readioBook.com
in
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
intrigues,
international International
अंतरराष्ट्रीय
international
インターナショナル
国际的
국제적인
دولي
readioBook.com
politics, and ill-fated
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
between Loading...
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
lovers. Over the next six years, readers would
enjoy let's enjoy
का आनंद लें
prendre plaisir
楽しい
请享用
즐겨
التمتع
readioBook.com
the
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
of this
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
and his three famous friends, Porthos, Athos, and Aramis, as their
exploits Exploit
कारनामे
exploits
悪興
漏洞利用
착취
استغلال
readioBook.com
unraveled Solved
सुलझाया
imprégné
ほどい
解开
풀린다
undraveled.
readioBook.com
behind Loading...
the
scenes Scenes
दृश्यों
scènes
シーン
场景
장면
مشاهد
readioBook.com
of some of the most
momentous Everybody
सब से अहम
important
重大
moment
지극히 중대한
هما
readioBook.com
events in French and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
English history.

Eventually these
serialized serial
धारावाहिक
sérialisé
シリアライズされた
序列化
직렬화되었습니다
serialized.
readioBook.com
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
were published in
novel Novel
उपन्यास
roman
小説
小说
소설
رواية
readioBook.com
form, and
became Loading...
the three D’Artagnan Romances
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
today. Here is a
brief Loading...
summary Summary
सारांश
sommaire
まとめ
概括
요약
ملخص
readioBook.com
of the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
two novels:

The Three Musketeers (serialized March—July, 1844): The year is 1625. The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
D’Artagnan
arrives Gonna come
आने वाला
arrive
到着
到来
도착합니다
يصل
readioBook.com
in Paris at the
tender Tender
निविदा
tendre
入札
投标
부드러운
مناقصة
readioBook.com
age of 18, and almost
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
offends Unhappy
नाराज
offense
off off
冒犯
불쾌하다
العزف
readioBook.com
three musketeers, Porthos, Aramis, and Athos. Instead of dueling, the four are
attacked attacked
हमला किया
attaqué
攻撃した
遭到攻击
공격자
هاجم
readioBook.com
by five of the Cardinal’s guards, and the
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
of the
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
is
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the battle. The four
become Loading...
fast friends, and, when asked by D’Artagnan’s
landlord landlord
मकान मालिक
propriétaire
家主
房东
주인
المالك
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
his missing wife,
embark Start
प्रारंभ
embarquer
仲間に

태우다
الشروع
readioBook.com
upon an
adventure Brave act
साहसिक कार्य
aventure
冒険
冒险
모험
مفامرة
readioBook.com
that takes them across
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
France and England in order to
thwart Failed
विफल
contrecarrer
wart.
阻挠
방해하다
اخرى
readioBook.com
the plans of the Cardinal Richelieu. Along the way, they
encounter Encounter
मुठभेड़
rencontrer
出会い
遇到
맞닥 뜨리다
يواجه .. ينجز
readioBook.com
a
beautiful Loading...
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
spy, named
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
Milady, who will stop at nothing to
disgrace Insult
अपमान
disgrâce
恥辱
耻辱
불명예
عار
readioBook.com
Queen Anne of Austria
before Loading...
her husband, Louis XIII, and take her
revenge Revenge
बदला
vengeance
復讐
复仇
복수
انتقام
readioBook.com
upon the four friends.

Twenty Years After (serialized January—August, 1845): The year is now 1648, twenty years since the close of the last story. Louis XIII has died, as has Cardinal Richelieu, and while the
crown Crown
ताज
couronner
クラウン
王冠
왕관
تاج
readioBook.com
of France may
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
upon the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of Anne of Austria as Regent for the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Louis XIV, the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
power
resides Settled
बसता था
réside
居住する
居住
비지록
يقيم
readioBook.com
with the Cardinal Mazarin, her
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
husband. D’Artagnan is now a
lieutenant Lieutenant
लेफ्टिनेंट
lieutenant
中心
中尉
상관 대리
أيتها الملازم
readioBook.com
of musketeers, and his three friends have retired to private life. Athos
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out to be a nobleman, the Comte de la Fere, and has retired to his home with his son, Raoul de Bragelonne. Aramis,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
name is D’Herblay, has
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
his
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
of
shedding Penthouse
सायबान
perte
脱落
脱落
흘리기
سفك
readioBook.com
the musketeer’s
cassock Sakka
साकका
soutane
カソック

캐스카스
كاهن
readioBook.com
for the priest’s robes, and Porthos has married a
wealthy Wealth
धनी
riche
裕福
富裕
풍부한
الأثرياء
readioBook.com
woman, who left him her
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
upon her death. But trouble is
stirring Stirring
सरगर्मी
agitation
撹拌
搅拌
활발한
التقليب
readioBook.com
in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
France and England. Cromwell
menaces Monthly
मासिक
menaces
men men
威胁
묘지
إضافات
readioBook.com
the
institution Institute
संस्थान
institution
機関
机构
기관
المعهد
readioBook.com
of
royalty Royalty
रॉयल्टी
royalties
ロイヤリティ
royalty
왕족
الملوك
readioBook.com
itself while
marching Traffic
आवागमन
marchant
行進の
行军
마칭
مسيرة
readioBook.com
against Charles I, and at home the Fronde is
threatening Threat
धमकी
menaçant
脅威
威胁
험악한
تهديد
readioBook.com
to tear France apart. D’Artagnan
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
his friends out of retirement to save the
threatened Threatened
धमकाया
menacé
脅迫した
威胁
위협했다
هدد
readioBook.com
English monarch, but Mordaunt, the son of Milady, who
seeks Want want
चाहता है
cherche
see see

탐색
تسعى
readioBook.com
to
avenge to take revenge
बदला लेना
venger
討つ
报仇
복수
انتقام
readioBook.com
his mother’s death at the musketeers’ hands,
thwarts Thyrts
थ्वार्ट्स
trépidation
warts.
挫败
thwarts
thwarts.
readioBook.com
their
valiant Brave
बहादुर
vaillant
貴重な
英勇
훌륭한
الشجاع
readioBook.com
efforts. Undaunted, our
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
return to France just in time to help save the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Louis XIV,
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
the Fronde, and
tweak Tweak
ट्वीक
tordre
tw tw
tw
비틀기
قرص
readioBook.com
the nose of Cardinal Mazarin.

The third novel, The Vicomte de Bragelonne (serialized October, 1847—January, 1850), has
enjoyed Had fun
मज़ा आया
apprécié
楽しんでください
享受
즐겼다
استمتع
readioBook.com
a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
history in its English translation. It has been
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
into three, four, or five
volumes Versions
संस्करणों
volumes
ボリューム

부피
أحجام
readioBook.com
at
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
points in its history. The five-volume
edition Edition
संस्करण
édition



الإصدار
readioBook.com
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not give titles to the smaller portions, but the others do. In the three-volume edition, the
novels Novel
उपन्यास
des romans
小説
小说
짧은 이야기
روايات
readioBook.com
are
entitled Entitled
हकदार
intitulé
権利を与えられた
题为
자격이있다
مستحق
readioBook.com
The Vicomte de Bragelonne, Louise de la Valliere, and The Man in the Iron Mask. For the purposes of this etext, I have
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
to
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
the
novel Novel
उपन्यास
roman
小説
小说
소설
رواية
readioBook.com
as the four-volume
edition Edition
संस्करण
édition



الإصدار
readioBook.com
does, with these titles: The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Valliere, and The Man in the Iron Mask. In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
three etexts:

The Vicomte de Bragelonne (Etext 2609): It is the year 1660, and D’Artagnan, after thirty-five years of
loyal Loyal
निष्ठावान
fidèle
忠実
忠诚
충실한
مخلص
readioBook.com
service, has
become Loading...
disgusted disappoint
निराश
dégoûtant
うんざりした
厌恶
혐오 스럽다
مشمئز
readioBook.com
with
serving Service
की सेवा
portion
serv
服务
피복재
خدمة
readioBook.com
King Louis XIV while the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
power
resides Settled
बसता था
réside
居住する
居住
비지록
يقيم
readioBook.com
with the Cardinal Mazarin, and has
tendered Presented
प्रस्तुत
soumissionné
tender tender
招标
텐더 텐더
مناقصة
readioBook.com
his resignation. He
embarks Desperate
उतरता है
embarquer
出場する

착수하다
يبدأ
readioBook.com
on his own project, that of
restoring resumed
बहाल
restaurer
復元
恢复
복원
استعادة
readioBook.com
Charles II to the
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of England, and, with the help of Athos, succeeds, earning himself
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
a
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
in the process. D’Artagnan returns to Paris to live the life of a rich citizen, and Athos, after
negotiating Conversation
बातचीत
négociation
交渉
谈判
협상
التفاوض
readioBook.com
the marriage of Philip, the king’s brother, to Princess Henrietta of England,
likewise Just like that
वैसे ही
de même
同じく
同样地
비슷하게
بطريقة مماثلة
readioBook.com
retires Retire
रिटायर
se retirer
ret ret
退休
퇴직자
تتقاعد
readioBook.com
to his own estate, La Fere. Meanwhile, Mazarin has
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
died, and left Louis to assume the
reigns Reign
शासन काल
règne
怨声
统治
제명
حاكم
readioBook.com
of power, with the
assistance Help
सहायता
assistance
援助者
帮助
보조
مساعدة
readioBook.com
of M. Colbert,
formerly East
पूर्व
Auparavant
以前
以前
전에
سابقا
readioBook.com
Mazarin’s
trusted Reliance
भरोसा
de confiance
信頼できる
信赖
신뢰할 수있는 것
موثوق به
readioBook.com
clerk. Colbert has an
intense Intense
तीव्र
intense
集中
激烈的
극심한
المكثف
readioBook.com
hatred Hatred
घृणा
haine
憎しみ
仇恨
증오
كراهية
readioBook.com
for M. Fouquet, the king’s
superintendent Superintendent
अधीक्षक
surveillant général
監督
主管
감독
المشرف
readioBook.com
of finances, and has
resolved Solved
हल किया
résolu
解決しました
解决
해결 된 것
تم الحل
readioBook.com
to use any means necessary to
bring Loading...
about his fall. With the new rank of
intendant Superintendent
अधीक्षक
intendant
end int
管理者
무례한
مقدمة
readioBook.com
bestowed Loading...
on him by Louis, Colbert succeeds in having two of Fouquet’s
loyal Loyal
निष्ठावान
fidèle
忠実
忠诚
충실한
مخلص
readioBook.com
friends
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
and executed. He then
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
to the king’s attention that Fouquet is
fortifying Strong
दृढ़
fortifiant
強化する
强化
요새화
حصن
readioBook.com
the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
of Belle-Ile-en-Mer, and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly be
planning Plan
योजना
Planification
計画
规划
계획
تخطيط
readioBook.com
to use it as a
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
for some
military Military
सैन्य
militaire
軍隊
军队
군대
جيش
readioBook.com
operation against the king. Louis calls D’Artagnan out of retirement and sends him to
investigate Examine
छान - बीन करना
enquêter
調査
调查
조사하다
التحقيق
readioBook.com
the island, promising him a
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
salary and his long-promised promotion to captain of the
musketeers Musketeers
Musketeers
mousquetaires
銃楽器
穆斯克特斯
Musketeers.
musketeers.
readioBook.com
upon his return. At Belle-Isle, D’Artagnan
discovers It shows
पता चलता है
découverte
発見する
发现
발견
اكتشف
readioBook.com
that the
engineer Engineer
इंजीनियर
ingénieur
エンジニア
工程师
엔지니어
مهندس
readioBook.com
of the
fortifications Fortification
किलेबंदी
fortification
要塞
防御工事
요새화
التحصينات
readioBook.com
is, in fact, Porthos, now the Baron du Vallon, and that’s not all. The
blueprints Blueprint
ब्लूप्रिंट
planprints
青写真
蓝图
청사진
مخططات
readioBook.com
for the island, although in Porthos’s handwriting,
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
of another
script Script
लिपि
scénario
脚本
脚本
스크립트
النصي
readioBook.com
that has been erased, that of Aramis. D’Artagnan later
discovers It shows
पता चलता है
découverte
発見する
发现
발견
اكتشف
readioBook.com
that Aramis has
become Loading...
the
bishop Loading...
of Vannes, which is, coincidentally, a
parish Parish
पल्ली
paroisse
教区
教区
교구
أبرشية
readioBook.com
belonging Loading...
to M. Fouquet. Suspecting that D’Artagnan has
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
on the king’s
behalf on behalf of
की ओर से
au
nom Name
नाम
nom
nom
nom
명소
نوم
readioBook.com
de
beh
代表
이익
نيابة عن
readioBook.com
to investigate, Aramis
tricks Speed
चाल
des trucs
トリック
技巧
트릭
الخدع
readioBook.com
D’Artagnan into
wandering Wandering
भटक
errant
w w
徘徊
방랑
تجول
readioBook.com
around Vannes in search of Porthos, and sends Porthos on an
heroic Heroic
वीर रस
héroïque
ヒロイック
英勇
과장된 어조
بطولي
readioBook.com
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Paris to
warn to warn
चेतावनी देना
avertir
暖かい
警告
경고하다
حذر
readioBook.com
Fouquet of the danger. Fouquet
rushes Mines
खानों
se précipite
rush rush
赶紧
러시
الاندفاع
readioBook.com
to the king, and
gives gives
देता है
donne
与える

준다
أعطى
readioBook.com
him Belle-Isle as a present, thus
allaying Mitigation
शमन
allégement
仲間に
养成
합심합니다
تلاي
readioBook.com
any suspicion, and at the same time
humiliating Offensive
अपमानजनक
humiliant
びらつく
羞辱
굴욕적 인 것
إذلال
readioBook.com
Colbert, just minutes
before Loading...
the
usher Sub-teach
उपशिक्षक
huissier
us us
招待员
수위
مغني
readioBook.com
announces announcement of
की घोषणा
annonce
発表する
宣布
발표하다
تعلن
readioBook.com
someone else
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
an audience with the king.

Ten Years Later (Etext 2681): As 1661 approaches, Princess Henrietta of England
arrives Gonna come
आने वाला
arrive
到着
到来
도착합니다
يصل
readioBook.com
for her marriage, and
throws Throw
फेंकता
jette
thrう
抛出
던지다
رمي
readioBook.com
the
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
of France into complete disorder. The
jealousy Jealousy
डाह करना
jalousie
嫉妬
妒忌
질투
الغيرة
readioBook.com
of the Duke of Buckingham, who is in love with her, nearly occasions a
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
on the
streets Roads
सड़कों
des rues

街道
시가
الشوارع
readioBook.com
of Le Havre,
thankfully Venus
शुक्र
heureusement
ありがたいに
谢天谢地
고맙게도
لحسن الحظ
readioBook.com
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
by Raoul’s timely and
tactful Polite
विनम्र
plein de tact
tact tact
tactful.
재치 있는
لبق
readioBook.com
intervention. After the marriage, though, Monsieur Philip
becomes Loading...
horribly Bad
बुरी
horriblement
恐ろしく
可怕的
무섭게
فظيعة
readioBook.com
jealous Envy
ईर्ष्या
jaloux
嫉妬
嫉妒的
질투하는
غيور
readioBook.com
of Buckingham, and has him exiled. Before leaving, however, the
duke Ruler
शासक
Duc
公爵
公爵
공작
دوق
readioBook.com
fights Quarrel
झगड़े
combats
fight
争取
싸움
المعارك
readioBook.com
a
duel Duel
द्वंद्वयुद्ध
duel
決闘
决斗
결투
مبارزة
readioBook.com
with M. de Wardes at Calais. De Wardes is a
malicious Malicious
दुर्भावनापूर्ण
mal intentionné
悪意のある
恶意
악의 있는
ضار
readioBook.com
and
spiteful Hatred
द्वेषपूर्ण
malveillant
sp sp
恶意
짓궂은
حاقد
readioBook.com
man, the
sworn Sworn in
शपथ ली
juré
宣誓する
宣扬
맹세코
أدى اليمين
readioBook.com
enemy of D’Artagnan, and, by the same token, that of Athos, Aramis, Porthos, and Raoul as well. Both men are
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
wounded, and the
duke Ruler
शासक
Duc
公爵
公爵
공작
دوق
readioBook.com
is taken
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to England to recover. Raoul’s friend, the Comte de Guiche, is the next to
succumb Hunt
शिकार
succomber
屈服する
屈闲
굴복하다
خضع
readioBook.com
to Henrietta’s charms, and Monsieur
obtains Received
प्राप्त
obturer
獲得する
获得
취득
يحصل
readioBook.com
his
exile Exile
निर्वासन
exilé
亡命
流亡
망명
منفى
readioBook.com
as well, though De Guiche soon
effects Effect
प्रभाव
effets
effects effects
效果
효과
تأثيرات
readioBook.com
a reconciliation. But then the king’s
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
falls Falls
फॉल्स
chutes
fall
下降
폭포
السقوط
readioBook.com
on Madame Henrietta
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the comte’s absence, and this time Monsieur’s
jealousy Jealousy
डाह करना
jalousie
嫉妬
妒忌
질투
الغيرة
readioBook.com
has no recourse. Anne of Austria intervenes, and the king and his sister-in-law decide to
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lady with
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
the king can
pretend To make excuses
बहाना करना
faire semblant
演じる
假装

인 척하다
يدعي
readioBook.com
to be in love, the
better Loading...
to
mask Mask
मुखौटा
masque
マスク
面具
마스크
قناع
readioBook.com
their own affair. They
unfortunately Unfortunately
दुर्भाग्य से
Malheureusement
不幸にも
很遗憾
안타깝게도
لسوء الحظ
readioBook.com
select Louise de la Valliere, Raoul’s fiancee. While the
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
is in
residence Habitat
निवास स्थान
résidence
住居
住宅
거주
إقامة
readioBook.com
at Fontainebleau, the king
unwitting Unintentional
अनिच्छित
involontaire
unw unw
不知情
알지 못하는
غير مقصود
readioBook.com
overhears Unheard
अनसुनी कर
surprend
オーバーヘア
近来的
overhears.
السمعة
readioBook.com
Louise
confessing Confess
कबूल
confessant
告白
忏悔
고백
اعترف
readioBook.com
her love for him while
chatting Stomach
बातें
bavardage
おしゃべり
聊天
채팅
الدردشة
readioBook.com
with her friends
beneath Loading...
the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
oak, and the king
promptly Immediately
तत्काल
rapidement
早速
及时
즉시
حالا
readioBook.com
forgets Forgets
भूल जाते हैं
oublier
忘れる
忘记
잊어 버린다
ينسى
readioBook.com
his
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
for Madame. That same night, Henrietta overhears, at the same oak, De Guiche
confessing Confess
कबूल
confessant
告白
忏悔
고백
اعترف
readioBook.com
his love for her to Raoul. The two
embark Start
प्रारंभ
embarquer
仲間に

태우다
الشروع
readioBook.com
on their own affair. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days later,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
a rainstorm, Louis and Louise are
trapped Trapped
फंस गया
piégé
閉じ込めた
陷入困境
갇힌 것
محاصر
readioBook.com
alone together, and the whole
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
begins Loading...
to talk of the
scandal Scandal
कांड
scandale
スキャンダル
丑闻
스캔들
فضيحة
readioBook.com
while their love
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
blossoms. Aware of Louise’s attachment, the king
arranges Arrangement
व्यवस्था
organise
手配する
安排
정렬
يرتب
readioBook.com
for Raoul to be sent to England for an
indefinite Indefinite
अनिश्चितकालीन
indéfini
不定
不定
indefinite.
غير محدد
readioBook.com
period.

Meanwhile, the
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
for power
continues continues
कायम है
continue
続く
继续
계속해서
متواصل
readioBook.com
between Loading...
Fouquet and Colbert. Although the Belle-Isle plot backfired, Colbert
prompts Signals
संकेतों
instructions
プロンプト
提示
프롬프트
حث
readioBook.com
the king to ask Fouquet for more and more money, and without his two friends to
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
it for him, Fouquet is
sorely Sely
कष्टदायी रूप से
grandement
sor sor
非常
심하게
سوى
readioBook.com
pressed. The
situation Situation
परिस्थिति
situation
シチュエーション
情况
상황
قارة
readioBook.com
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
so
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
that his new mistress, Madame de Belliere, must
resort Support
सहारा
recours
リゾート
采取
의지
ملتجأ
readioBook.com
to selling all her
jewels Jewelry
गहने
bijoux
宝物
珠宝
보석
جواهر
readioBook.com
and her gold and
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
plate. Aramis, while this is going on, has
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
with the
governor Governor
राज्यपाल
gouverneur
知事
州长
지사
محافظ حاكم
readioBook.com
of the Bastile, M. de Baisemeaux, a
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that Baisemeaux
unwittingly Unintentional
बेइरादा
involontairement
無意識のうちに
不知不觉
모르고
غير محدود
readioBook.com
reveals It shows
पता चलता है
révèle
明らかにする
显示
공개하다
يكشف
readioBook.com
to D’Artagnan while
inquiring From investigation
जांच का
curieux
お問い合わせ
查询
미심쩍은 듯한
استفسار
readioBook.com
of him as to Aramis’s whereabouts. This
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
arouses Is born
पैदा होती है
suscité
覚醒
唤起
자극
عروس
readioBook.com
the
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
of the musketeer, who was
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to look
ridiculous Ridiculous
हास्यास्पद
ridicule
ばかげている
荒谬的
말도 안되는
سخيف
readioBook.com
by Aramis. He had
ridden Suffer
ग्रस्त
monté
r r

시달린
مغطى
readioBook.com
overnight Night night
रातों रात
pendant la nuit
一晩
过夜
밤새
بين عشية وضحاها
readioBook.com
at an
insane Deranged
विक्षिप्त
insensé
非常識
疯狂的
정신 이상의
مجنون
readioBook.com
pace, but
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes after Fouquet had already presented Belle-Isle to the king. Aramis
learns Learn
सीखता
apprendre
学ぶ
学习
배우기
يتعلم
readioBook.com
from the
governor Governor
राज्यपाल
gouverneur
知事
州长
지사
محافظ حاكم
readioBook.com
the
location Location
स्थान
emplacement
位置
地点
위치
موقعك
readioBook.com
of a
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
prisoner, who
bears Bear
भालू
ours
クマ


تتحمل
readioBook.com
a
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
resemblance Analogy
सादृश्य
ressemblance
似ている
相似
유사
تشابه
readioBook.com
to Louis XIV—in fact, the two are identical. He
uses Use
उपयोग
les usages
併用します
用途
용도
الاستخدامات
readioBook.com
the
existence Existence
अस्तित्व
existence
存在
存在
존재
وجود
readioBook.com
of this
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
to
persuade persuade
राज़ी करना
persuader
説く
说服
설득하다
اقناع
readioBook.com
a
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
Franciscan monk, the
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
of the
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
of the Jesuits, to name him, Aramis, the new
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
of the order. On Aramis’s advice,
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
to use Louise’s
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
with the king to
counteract Reaction
प्रतिक्रिया
contrer
相反する
抵消
틀다
مواجهة
readioBook.com
Colbert’s influence, Fouquet also
writes Writing
लेखन
écrit
書き込みます
写道
쓰기
يكتب
readioBook.com
a love
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
to La Valliere,
unfortunately Unfortunately
दुर्भाग्य से
Malheureusement
不幸にも
很遗憾
안타깝게도
لسوء الحظ
readioBook.com
undated. It
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
reaches reaches
पहुँचती है
atteindre
届く
到达
도달
يصل
readioBook.com
its destination, however, as the
servant Servant
नौकर
serviteur
サーバント
仆人
하인
خادم
readioBook.com
ordered to deliver it
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
out to be an agent of Colbert’s.

Louise de la Valliere (Etext 2710): Believing D’Artagnan
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
at Fontainebleau and Porthos safely
tucked Collision
टकरा
caché
隠された
塞满了
자세를 취득했다
مطوي
readioBook.com
away at Paris, Aramis
holds Holds
रखती है
titulaire
保持する
拥有
보류
يحمل
readioBook.com
a
funeral Funeral
अंतिम संस्कार
funérailles
葬儀
葬礼
장례식
مأتم
readioBook.com
for the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
Franciscan—but in fact, Aramis is
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
suppositions. D’Artagnan has left Fontainebleau,
bored Bored
ऊबा हुआ
ennuyé
退屈
无聊的
지루한
ضجر
readioBook.com
to
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
by the fetes,
retrieved Retrained
पुनः प्राप्त किया
récupéré
検索しました
检索到
검색
استرجاع
readioBook.com
Porthos, and is visiting the country-house of Planchet, his old lackey. This house
happens Happens
ह ाेती है
arrive
起こる
发生
일어난다
يحدث
readioBook.com
to be right next door to the graveyard, and upon
observing Observation
अवलोकन
observation
観察する
观察
관찰
مراقبة
readioBook.com
Aramis at this funeral, and his
subsequent Later
बाद का
subséquent
後続
随后的
이후에
تالي
readioBook.com
meeting with a
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
hooded Masked
नकाबपोश
encapuchonné
フード
连帽的
후드가있는 것
مقنعين
readioBook.com
lady, D’Artagnan,
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
aroused,
resolves Dismantle
निराकरण
décider
解決します
解决
resolves.
يحل
readioBook.com
to make a little trouble for the bishop. He presents Porthos to the king at the same time as Fouquet presents Aramis,
thereby which led
जिसके चलते
ainsi
それによって
从而
그것에 의하여
وبذلك
readioBook.com
surprising shocking
चौंका देने वाला
surprenant
驚くべきこと
奇怪
놀라운
مفاجأة
readioBook.com
the
wily Clever
चतुर
rusé
ウィリー
狡猾的
꾀가 많은
Wily.
readioBook.com
prelate. Aramis’s
professions Businesses
व्यवसायों
les professions
献金
职业
전문직
المهن
readioBook.com
of
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
and
innocence Unnecessary
बेगुनाही
innocence
イノセンス
纯真
무죄
inocence.
readioBook.com
do only a little to
allay Distant,
दूर,
apaiser
和らげる
allay.
합의하다
كاذب
readioBook.com
D’Artagnan’s concerns, and he
continues continues
कायम है
continue
続く
继续
계속해서
متواصل
readioBook.com
to
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
Aramis’s
actions Action
कार्रवाई
Actions
行動
行动
행위
أجراءات
readioBook.com
with a
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
and
wary Attention
सावधान
méfiant
警戒している
w
조심성 있는
حذر
readioBook.com
eye. Meanwhile, much to his delight, Porthos is
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
with the king as a result of his presentation, and with D’Artagnan’s guidance,
manages manage to
का प्रबंध
gère
manう
管理
관리
يدير
readioBook.com
to
behave Loading...
in such a manner as to
procure Purchase
खरीद
procurer
調達する
促成
일으키다
السلطة
readioBook.com
the king’s marked favor.

The
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
woman
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
out to be the Duchesse de Chevreuse, a
notorious Infamous
कुख्यात
célèbre
悪名高い
臭名昭著
유명한
سيئة السمعة
readioBook.com
schemer Intriguator
साज़िश करनेवाला
intrigant
スキーマ
具体规划员
고안자
مخطط
readioBook.com
and
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
friend of Anne of Austria. She comes
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
more
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
news for Fouquet, who is already in trouble, as the king has
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
himself to a
fete Celebration
उत्सव
fête
f
宴请
축제
فتى
readioBook.com
at Vaux, Fouquet’s
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
mansion, that will surely
bankrupt Bankrupt
दिवालिया
faillite
破産
破产
파산 한
مفلس
readioBook.com
the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
superintendent. The Duchesse has
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
from Mazarin that prove that Fouquet has
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
thirteen
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
francs Frank
फ़्रैंक
francs
フランズ
法郎
프랑
فرنك
readioBook.com
from the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
coffers, and she
wishes Desires
इच्छाओं
vœux
希望
祝福
소원
التمنيات
readioBook.com
to sell these
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
to Aramis. Aramis refuses, and the
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
are
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
to Colbert. Fouquet, meanwhile,
discovers It shows
पता चलता है
découverte
発見する
发现
발견
اكتشف
readioBook.com
that the receipt that proves his
innocence Unnecessary
बेगुनाही
innocence
イノセンス
纯真
무죄
inocence.
readioBook.com
in the
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
has been
stolen got stolen
चोरी हो गया
volé
盗まれた

훔친
مسروق
readioBook.com
from him. Even worse, Fouquet,
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
for money, is
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
to sell the
parliamentary Parliamentary
संसदीय
parlementaire
議会
议会
의회
برلماني
readioBook.com
position that
renders Render
रेंडर
rendu
レンダリング
渲染
렌더링
يجعل
readioBook.com
him
untouchable Untouchable
न छूने योग्य
intouchable
アンタッチャブル
不可触碰
만질 수 없는
لا يمكن المساس بها
readioBook.com
by any
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
proceedings. As part of her
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
with Colbert, though, Chevreuse also
obtains Received
प्राप्त
obturer
獲得する
获得
취득
يحصل
readioBook.com
a
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
audience with the queen-mother, where the two discuss a
shocking shocking
चौंका देने वाला
choquant
ショッキング
震惊
충격적인
مروع
readioBook.com
secret—Louis XIV has a
twin Twin
जुड़वां
double
ツイン
双胞胎

التوأم
readioBook.com
brother, long believed, however, to be dead.

Meanwhile, in other quarters, De Wardes, Raoul’s
inveterate Hardcore
कट्टर
invétéré
inv inv
根深蒂固
뿌리 깊은
internterate.
readioBook.com
enemy, has returned from Calais,
barely Loading...
recovered found
बरामद
rétabli
回復した
恢复
회복 된
تعافى
readioBook.com
from his wounds, and no sooner
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he return than he
begins Loading...
again to
insult Insult
अपमान
insulter
侮辱
侮辱
모욕
يسب
readioBook.com
people, particularly La Valliere, and this time the
comte Komte
कोम्टे
comte
com
Comte.
comte.
كومت
readioBook.com
de Guiche is the one to challenge him. The
duel Duel
द्वंद्वयुद्ध
duel
決闘
决斗
결투
مبارزة
readioBook.com
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
De Guiche
horribly Bad
बुरी
horriblement
恐ろしく
可怕的
무섭게
فظيعة
readioBook.com
wounded, but
enables make capable
सक्षम बनाता है
active
イネーブルする
启用
사용 가능
يتيح
readioBook.com
Madame to use her
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
to
destroy To destroy
नष्ट करना
détruire
破壊する
破坏
파괴하다
هدم
readioBook.com
De Wardes’s
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
at court. The fetes, however, come to an end, and the
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
returns to Paris. The king has been more than
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
about his
affections Love
प्यार
affections
affection affection
情感
애정
العواطف
readioBook.com
for Louise, and Madame, the queen-mother, and the queen join
forces Forces
ताकतों
les forces
for for
势力

القوات
readioBook.com
to
destroy To destroy
नष्ट करना
détruire
破壊する
破坏
파괴하다
هدم
readioBook.com
her. She is
dishonorably Abusive
अपमानजनक ढंग से
déshonorement
不名誉に
不光彩地
불투명하게
غير ممانة
readioBook.com
discharged Discharge
निर्वहन
déchargé
退院しました
出院
방전
تفريغها
readioBook.com
from court, and in despair, she
flees runs away
भाग जाता है
fuite
逃げる

도망
يطرد
readioBook.com
to the
convent Monastery
मठ
couvent
修道院
修道院
수도원
دير
readioBook.com
at Chaillot. Along the way, though, she
runs Run
रन
courir
走る

runs
أشواط
readioBook.com
into D’Artagnan, who
manages manage to
का प्रबंध
gère
manう
管理
관리
يدير
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
word
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the king of what has taken place. By
literally Virtually
अक्षरशः
au
sens Sense
सेंस
sens
センシューズ
sens
감각
شن
readioBook.com
propre
文字通り
字面上地
문자 그대로
حرفيا
readioBook.com
begging Loading...
Madame in tears, Louis
manages manage to
का प्रबंध
gère
manう
管理
관리
يدير
readioBook.com
to secure Louise’s return to court—but Madame still places every
obstacle Obstacle
बाधा
obstacle
障害
障碍
장애
عقبة
readioBook.com
possible
before Loading...
the lovers. They have to
resort Support
सहारा
recours
リゾート
采取
의지
ملتجأ
readioBook.com
to
building Loading...
a
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
staircase Ladder
सीढ़ी
escalier
階段
楼梯
계단
الدرج
readioBook.com
and meeting in the
apartments Apartment
अपार्टमेंट
appartements
アパートメント
公寓
아파트
شقق سكنية
readioBook.com
of M. de Saint-Aignan, where Louis has a painter create a portrait of Louise. But Madame
recalls miss
याद करते हैं
rappel
想起してください
召回
회수
يتذكر
readioBook.com
Raoul from London and
shows Shows
दिखाता है
spectacles
shows shows
表明

عروض
readioBook.com
him these proofs of Louise’s infidelity. Raoul, crushed,
challenges Challenges
चुनौतियों
défis
挑発
挑战
도전
التحديات
readioBook.com
Saint-Aignan to a duel, which the king prevents, and Athos, furious,
breaks Brake
ब्रेक
rupture
break break
休息
나누기
فرامل
readioBook.com
his
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
before Loading...
the king. The king has D’Artagnan
arrest to arrest
गिरफ़्तार करना
arrêter
逮捕
逮捕
체포
يقبض على
readioBook.com
Athos, and at the Bastile they
encounter Encounter
मुठभेड़
rencontrer
出会い
遇到
맞닥 뜨리다
يواجه .. ينجز
readioBook.com
Aramis, who is paying Baisemeaux another visit. Raoul
learns Learn
सीखता
apprendre
学ぶ
学习
배우기
يتعلم
readioBook.com
of Athos’s arrest, and with Porthos in tow, they
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
a
daring brave
साहसी
audacieux
大胆
大胆
대담한
جرأة
readioBook.com
rescue,
surprising shocking
चौंका देने वाला
surprenant
驚くべきこと
奇怪
놀라운
مفاجأة
readioBook.com
the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
containing Containing
युक्त
contenant
含める
包含
함유자
تحتوي
readioBook.com
D’Artagnan and Athos as they
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the Bastile. Although
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
impressive, the
intrepid Ruthless
निर्दयी
intrépide
intr
强悍
intrepid.
شجاع
readioBook.com
raid Raid
छापा
raid
急襲
袭击
습격 한 것
غارة
readioBook.com
is in vain, as D’Artagnan has already
secured Safe
सुरक्षित
sécurisé
守った
担保
확보 된 것
مؤمنة
readioBook.com
Athos’s
pardon Abnormal
क्षमादान
pardon
許し
赦免
뭐라고 요
استميحك عذرا
readioBook.com
from the king. Instead,
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
switches Switch
स्विच
commutateur
切り替え
开关
스위치
مفاتيح
readioBook.com
modes of transport; D’Artagnan and Porthos take the
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Paris, and Athos and Raoul take the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to La Fere, where they
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to
reside Live
रहते हैं
résider
住む
居住
살다
يقيم
readioBook.com
permanently, as the king is now their
sworn Sworn in
शपथ ली
juré
宣誓する
宣扬
맹세코
أدى اليمين
readioBook.com
enemy, Raoul cannot
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
to see Louise, and they have no more
dealings transactions
लेन-देन
relations
取引
交易
거래
التعاملات
readioBook.com
in Paris.

Aramis, left alone with Baisemeaux,
inquires Inquire
पूछताछ
se renseigner
お問い合わせ
询问
묻다
الاستفسارات
readioBook.com
the
governor Governor
राज्यपाल
gouverneur
知事
州长
지사
محافظ حاكم
readioBook.com
of the prison about his loyalties, in particular to the Jesuits. The
bishop Loading...
reveals It shows
पता चलता है
révèle
明らかにする
显示
공개하다
يكشف
readioBook.com
that he is a
confessor Confesser
कंफ़ेसर
confesseur
告白
忏悔者
고해 신부
المعترف
readioBook.com
of the society, and
invokes A call
का आह्वान
invoquer
inv inv
调用
호출하다
يستدعي
readioBook.com
their
regulations Rules
नियमों
règlements
規則
法规
규정
أنظمة
readioBook.com
in order to obtain
access Access
अभिगम
accès
アクセス
使用权
접속하다
التمكن من
readioBook.com
to this
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
who
bears Bear
भालू
ours
クマ


تتحمل
readioBook.com
such a
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
resemblance Analogy
सादृश्य
ressemblance
似ている
相似
유사
تشابه
readioBook.com
to Louis XIV...

And so Baisemeaux is
conducting Operation
संचालन
conduite
導通する
举行
전도
إجراء
readioBook.com
Aramis to the
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
as the final
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of The Vicomte de Bragelonne and this final
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
of the D’Artagnan Romances opens. I have
written written record
लिखित
écrit
述べた
书面

مكتوب
readioBook.com
a “Cast of Historical Characters,” Etext 2760, that will
enable Able
सक्षम
permettre
有効
使能够

할 수있게하다
ممكن
readioBook.com
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
readers to
compare Compare
तुलना करना
comparer
比較
相比
비교하다
قارن
readioBook.com
personages Persona
व्यक्तित्व
personnages
人物
伙伴
인물
شخصيات
readioBook.com
in the
novel Novel
उपन्यास
roman
小説
小说
소설
رواية
readioBook.com
with their
historical Historical
ऐतिहासिक
historique
歴史的
历史
역사적인
تاريخي
readioBook.com
counterparts. Also of
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
may be an essay Dumas
wrote wrote
लिखा था
a écrit
書きました
写道
썼다
كتب
readioBook.com
on the possible identity of the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
Man in the Iron Mask, which is Etext 2751. Enjoy!

John Bursey