The Man in the Iron Mask

A Gascon, and a Gascon and a Half.

D’Artagnan had
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
no time, and in
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
he
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
was in the
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of doing so. After having
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
for Aramis, he had looked for him in every direction until he had succeeded in
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
him. Besides, no sooner had the king entered Vaux, than Aramis had retired to his own room, meditating, doubtless, some new piece of
gallant Daring
वीर
galant
gall gall
英勇
용감한
الشهم
readioBook.com
attention for his majesty’s amusement. D’Artagnan
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
the
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
to
announce
announcement Announcement
मुनादी करना
annonce
発表
公告
발표
إعلان
readioBook.com
of
की घोषणा
annoncer
発表
宣布
발표하다
أعلن
readioBook.com
him, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
on the second
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
(in a
beautiful Loading...
room called the Blue Chamber, on account of the color of its hangings) the
bishop Loading...
of Vannes in company with Porthos and
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
of the modern Epicureans. Aramis came
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
embrace Hug
आलिंगन
embrasser
擁する
拥抱
포옹하다
تعانق
readioBook.com
his friend, and offered him the best seat. As it was after
awhile some time
कुछ समय
quelque temps
しばらく
一会儿
잠시
فترة
readioBook.com
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
among those present that the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
was reserved, and
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
for an opportunity for
conversing Conversation
बातचीत
conversation
雑談
交谈
대화
في التحدث
readioBook.com
secretly Secretly
चोरी चुपके
secrètement
密接に
偷偷
남몰래
في السر
readioBook.com
with Aramis, the Epicureans took their leave. Porthos, however, did not stir; for true it is that, having
dined Had dinner
डिनर किया
dîné
d.
用餐
식욕을 낸다
تناول الطعام
readioBook.com
exceedingly Aimed
निहायत
extrêmement
極めて
非常
대단히
ممتاز
readioBook.com
well, he was fast asleep in his armchair; and the
freedom independence
आजादी
liberté
フリーダム
自由
자유
الحرية
readioBook.com
of
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
therefore was not
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
by a third person. Porthos had a deep,
harmonious Harmonious
सामंजस्यपूर्ण
harmonieux
調和と
和谐
조화로운
متناغم
readioBook.com
snore, and people might talk in the
midst Middle
बीच
milieu
中堅
中间
한가운데
وسط
readioBook.com
of its loud
bass Loading...
without
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of
disturbing Worried
परेशान
inquiétant
邪魔物
令人不安
방해
مقلق
readioBook.com
him. D’Artagnan
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that he was called upon to open the conversation.

“Well, and so we have come to Vaux,” he said.

“Why, yes, D’Artagnan. And how do you like the place?”

“Very much, and I like M. Fouquet, also.”

“Is he not a
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
host?”

“No one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be more so.”

“I am told that the king
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
by
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
great
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
of manner
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
M. Fouquet, but that his
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
much more
cordial Heartfelt
हार्दिक
cordial
cord cord
亲切
강장제
ودية
readioBook.com
afterwards.”

“You did not notice it, then, since you say you have been told so?”

“No; I was
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
with the
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
who have just left the room about the
theatrical Theatrical
थियेट्रिकल
théâtral
演劇
戏剧
연극
مسرحية
readioBook.com
performances Exhibition of
प्रदर्शन के
les performances
演奏
表演
공연
أداء
readioBook.com
and the
tournaments Competition
प्रतियोगिता
tournoi
トーナメント
锦标赛
토너먼트
البطولات
readioBook.com
which are to take place to-morrow.”

“Ah, indeed! you are the comptroller-general of the
fetes Celebration
उत्सव
fœtus
f f
粉丝
태아
صنوات
readioBook.com
here, then?”

“You know I am a friend of all
kinds type
प्रकार
genre
種類
kinds
종류
أنواع
readioBook.com
of
amusement entertainment
मनोरंजन
amusement
アミューズメント
娱乐
즐거움
تسلية
readioBook.com
where the
exercise work out
व्यायाम
exercer
エクササイズ
锻炼
연습
ممارسه الرياضه
readioBook.com
of the
imagination Imagination
कल्पना
imagination
想像力
想像力
상상력
خيال
readioBook.com
is called into activity; I have always been a
poet Poet
कवि
poète
詩人
诗人
시인
شاعر
readioBook.com
in one way or another.”

“Yes, I
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
the
verses Verses
वर्सेज
versets

经文
구절
الآيات
readioBook.com
you used to write, they were charming.”

“I have
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
them, but I am
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
to read the
verses Verses
वर्सेज
versets

经文
구절
الآيات
readioBook.com
of others, when those others are
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
by the names of Moliere, Pelisson, La Fontaine, etc.”

“Do you know what idea
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to me this evening, Aramis?”

“No; tell me what it was, for I should
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
be able to
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
it, you have so many.”

“Well, the idea
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to me, that the true king of France is not Louis XIV.”

“What!” said Aramis, involuntarily, looking the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
full in the eyes.

“No, it is Monsieur Fouquet.”

Aramis
breathed Loading...
again, and smiled. “Ah! you are like all the rest, jealous,” he said. “I would
wager Stake
दांव
pari
賭け
赌注
내기를 걸다
الرهان
readioBook.com
that it was M. Colbert who
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
that
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
phrase.” D’Artagnan, in order to
throw Throw
फेंकना
lancer
投げる

던지다
يرمي
readioBook.com
Aramis off his guard, related Colbert’s
misadventures Veteran
दिग्गज
mésaventures
ミサドベントリー
缺陷
오해
المغامرات
readioBook.com
with
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
to the
vin Win
विन
vin
v
vin.
vin.
فين
readioBook.com
de Melun.

“He comes of a
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
race,
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
Colbert,” said Aramis.

“Quite true.”

“When I think, too,” added the bishop, “that that
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
will be your minister
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
four months, and that you will
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
him as
blindly Loading...
as you did Richelieu or Mazarin—”

“And as you
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
M. Fouquet,” said D’Artagnan.

“With this difference, though, that M. Fouquet is not M. Colbert.”

“True, true,” said D’Artagnan, as he
pretended Drama
नाटक
prétendu
ふりをする
假装
척하다
تظاهرت
readioBook.com
to
become Loading...
sad and full of reflection; and then, a moment after, he added, “Why do you tell me that M. Colbert will be minister in four months?”

“Because M. Fouquet will have
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to be so,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Aramis.

“He will be ruined, you mean?” said D’Artagnan.

“Completely so.”

“Why
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he give these fetes, then?” said the musketeer, in a
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
so full of
thoughtful Attention
सावधान
réfléchi
thought thought
周到
인정 있는
وقور
readioBook.com
consideration, and so well assumed, that the
bishop Loading...
was for the moment
deceived Danger
धोखा
trompé
dec dec
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
by it. “Why did you not
dissuade To vain
विरत करना
dissuader
diss
劝阻
고유하다
ناج
readioBook.com
him from it?”

The
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
part of the phrase was just a little too much, and Aramis’s
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
were again aroused. “It is done with the object of
humoring Humor
हास्य
humour
hum hum
hum
유머러스
الفاكاد
readioBook.com
the king.”

“By
ruining Ruin
बर्बाद कर
ruiner
台無しに
毁灭
폐허
Ruining.
readioBook.com
himself?”

“Yes, by
ruining Ruin
बर्बाद कर
ruiner
台無しに
毁灭
폐허
Ruining.
readioBook.com
himself for the king.”

“A most eccentric, one might say,
sinister Frightening
भयावह
sinistre
sin sin
险恶
불길한
شرير
readioBook.com
calculation, that.”

“Necessity, necessity, my friend.”

“I don’t see that, dear Aramis.”

“Do you not? Have you not
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
M. Colbert’s daily
increasing Increasing
की बढ़ती
en augmentant
増加する
越来越多
증가하는 것
في ازدياد
readioBook.com
antagonism, and that he is doing his
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
to drive the king to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of the superintendent?”

“One must be
blind Loading...
not to see it.”

“And that a
cabal Intrigue
साज़िश
cabale
カバール
阴谋
음모
عصبة جمعية سرية
readioBook.com
is already
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
against M. Fouquet?”

“That is well known.”

“What
likelihood Possibility
संभावना
probabilité
可能性
可能性
있을 수 있는 일
احتمالية
readioBook.com
is there that the king would join a party
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
against a man who will have
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
he had to
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
him?”

“True, true,” said D’Artagnan, slowly,
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
convinced, yet
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
to
broach Loading...
another phase of the conversation. “There are follies, and follies,” he resumed, “and I do not like those you are committing.”

“What do you
allude To indicate
संकेत करना
faire allusion
all
暗示
암시하다
تلميح
readioBook.com
to?”

“As for the banquet, the ball, the concert, the theatricals, the tournaments, the cascades, the fireworks, the illuminations, and the presents—these are well and good, I grant; but why were not these
expenses Expenditure
खर्च
dépenses
費用
花费
경비
نفقات
readioBook.com
sufficient? Why was it necessary to have new
liveries Uniform
वर्दी
livres
肝臓
肝脏
간판
الكبد
readioBook.com
and
costumes Dress
पोशाक
costumes
衣装
服装
의상
ازياء خاصة
readioBook.com
for your whole household?”

“You are
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
right. I told M. Fouquet that myself; he replied, that if he were rich
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
he would offer the king a newly
erected build out
निर्माण किया
érigé
勃起した
竖立
세워진
أقيمت
readioBook.com
chateau, from the
vanes Van
वैन
ailettes
めっきら
叶片
베인
فور
readioBook.com
at the houses to the very sub-cellars;
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
new
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
and out; and that, as soon as the king had left, he would
burn To burn
जलाना
brûler
燃やす
烧伤
불타다
يحرق
readioBook.com
the whole
building Loading...
and its contents, in order that it might not be
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
use of by any one else.”

“How
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
Spanish!”

“I told him so, and he then added this: ‘Whoever
advises
gives gives
देता है
donne
与える

준다
أعطى
readioBook.com
advice
सलाह देता है
conseille
助言する
建议
조언
نصيحة
readioBook.com
me to
spare Excessive
अतिरिक्त
de rechange
予備の
空闲的
여분의
إضافي
readioBook.com
expense, I shall look upon as my enemy.’”

“It is positive madness; and that portrait, too!”

“What portrait?” said Aramis.

“That of the king, and the
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
as well.”

“What surprise?”

“The
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
you
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to have in view, and on account of which you took some
specimens Samples
नमूनों
spécimens
標本
标本
표본
العينات
readioBook.com
away, when I met you at Percerin’s.” D’Artagnan paused. The
shaft Shaft
शाफ़्ट
arbre


샤프트
الفتحة
readioBook.com
was discharged, and all he had to do was to wait and watch its effect.

“That is
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
an act of
graceful Beautiful
सुंदर
gracieux
優雅な
优美
우아한
رشيقة
readioBook.com
attention,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Aramis.

D’Artagnan
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
up to his friend, took
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
his hands, and looking him full in the eyes, said, “Aramis, do you still
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
for me a very little?”

“What a question to ask!”

“Very good. One favor, then. Why did you take some patterns of the king’s
costumes Dress
पोशाक
costumes
衣装
服装
의상
ازياء خاصة
readioBook.com
at Percerin’s?”

“Come with me and ask
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
Lebrun, who has been
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
upon them for the last two days and nights.”

“Aramis, that may be truth for
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
else, but for me—”

“Upon my word, D’Artagnan, you
astonish Amazed
चकित
étonner
驚かす
震惊
놀라게 하다
اذهل
readioBook.com
me.”

“Be a little considerate. Tell me the exact truth; you would not like anything
disagreeable Unpleasant
अप्रिय
désagréable
厭わしい
不愉快
불쾌한
غير صحيحة
readioBook.com
to
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to me, would you?”

“My dear friend, you are
becoming Loading...
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
incomprehensible. What
suspicion Doubt
संदेह
soupçon
疑い
怀疑
의심
اشتباه
readioBook.com
can you have possibly got
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
of?”

“Do you
believe Loading...
in my
instinctive Natural
स्वाभाविक
instinctif
本能的
本能的
본능적 인 것
غريزي
readioBook.com
feelings? Formerly you used to have
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in them. Well, then, an
instinct Natural
स्वाभाविक
instinct
本能
直觉
본능
غريزه
readioBook.com
tells me that you have some
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
project on foot.”

“I—a project?”

“I am
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
of it.”

“What nonsense!”

“I am not only sure of it, but I would
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
it.”

“Indeed, D’Artagnan, you
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
me the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
pain. Is it likely, if I have any project in hand that I ought to keep
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
from you, I should tell you about it? If I had one that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
and ought to have revealed, should I not have long ago
divulged Expose
उजागर
divulgué
違う
泄露
낙하산
المغلفة
readioBook.com
it?”

“No, Aramis, no. There are
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
projects Projects
परियोजनाओं
projets
プロジェクト
项目
프로젝트
مشاريع
readioBook.com
which are
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
revealed Expressed
प्रकट किया
révélé
明らかに
透露
노출 된
أظهرت
readioBook.com
until the
favorable Friendly
अनुकूल
favorable
好ましい
有利
유리한
ملائم
readioBook.com
opportunity arrives.”

“In that case, my dear fellow,” returned the bishop, laughing, “the only thing now is, that the ‘opportunity’ has not yet arrived.”

D’Artagnan
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
with a
sorrowful Downhearted
उदास
douloureux
sorrow sorrow
悲伤
슬프게 하는
محزن
readioBook.com
expression. “Oh, friendship, friendship!” he said, “what an
idle Waste
बेकार
inactif
id
闲置的
게으른
عاطل
readioBook.com
word you are! Here is a man who, if I were but to ask it, would
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
himself to be cut in pieces for my sake.”

“You are right,” said Aramis, nobly.

“And this man, who would
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
every
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
of blood in his
veins Nerves
नसों
veines
静脈
静脉
정맥
الأوردة
readioBook.com
for me, will not open up
before Loading...
me the least
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
in his heart. Friendship, I repeat, is nothing but an
unsubstantial Unsubstantial
जिसमें कुछ तत्व न हो
non substantiel
uns uns
无代理
비현실적인
غير مدعوم
readioBook.com
shadow—a lure, like
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
else in this bright,
dazzling Dazzling
चकाचौंधा
éblouissant
眩しい
耀眼
눈부신
الابهار
readioBook.com
world.”

“It is not thus you should speak of our friendship,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the bishop, in a firm,
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
voice; “for ours is not of the same nature as those of which you have been speaking.”

“Look at us, Aramis; three out of the old ‘four.’ You are
deceiving Cheat
धोखा देना
trompeur
deciving
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
me; I
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
you; and Porthos is fast asleep. An
admirable Commendable
प्रशंसनीय
admirable
素晴らしい
adm
훌륭한
الإعجاب
readioBook.com
trio Trio
तिकड़ी
trio
トリオ
三重奏
트리오
الثلاثي
readioBook.com
of friends, don’t you think so? What an
affecting Affecting
प्रभावित करने वाले
affectant
影響
影响
영향을 미치는 것
تؤثر
readioBook.com
relic Residue
अवशेष
relique
遺物
遗迹
유물
illic.
readioBook.com
of the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
dear old times!”

“I can only tell you one thing, D’Artagnan, and I
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
it on the Bible: I love you just as I used to do. If I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
you, it is on account of others, and not on account of either of us. In
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
I may do, and should
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to succeed in, you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
your fourth. Will you promise me the same favor?”

“If I am not mistaken, Aramis, your words—at the moment you
pronounce Pronounce
का उच्चारण करें
prononcer
発音する
发音
르 발음하기
نطق
readioBook.com
them—are full of
generous Generous
उदार
généreuse
優しい
慷慨的
관대 한
كريم - سخي
readioBook.com
feeling.”

“Such a thing is very possible.”

“You are
conspiring Conspirate
साजिश रचने
conspirant
ぴちぴち
颂扬
음모
التآمر
readioBook.com
against M. Colbert. If that be all, mordioux, tell me so at once. I have the
instrument Machine
यंत्र
instrument
楽器
仪器
악기
أداة
readioBook.com
in my own hand, and will
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
out the tooth easily enough.”

Aramis
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
conceal to conceal
छिपाना
cacher
隠す
隐藏
숨기다
إخفاء
readioBook.com
a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
of
disdain Insult
तिरस्कार
mépris
軽蔑
蔑视
경멸감
ازدراء
readioBook.com
that
flitted Sleeping
झूलते रहे
déployé
飛んで
fl
플로트
وافر
readioBook.com
over his
haughty Proud
घमंडी
hautain
誇り高い
傲慢
거래
غير ذي
readioBook.com
features. “And
supposing Value
मान
supposant
臆くになる
假如
가정
نفترض
readioBook.com
that I were
conspiring Conspirate
साजिश रचने
conspirant
ぴちぴち
颂扬
음모
التآمر
readioBook.com
against Colbert, what
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
would there be in that?”

“No, no; that would be too
trifling Insignificant
तुच्छ
insignifiant
tr tr
琐事
하찮은
مشتت
readioBook.com
a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
for you to take in hand, and it was not on that account you asked Percerin for those patterns of the king’s costumes. Oh! Aramis, we are not enemies, remember—we are brothers. Tell me what you wish to undertake, and, upon the word of a D’Artagnan, if I cannot help you, I will
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
neuter.”

“I am
undertaking Activities
उपक्रम
entreprise
手綱
承诺
사업
تعهد
readioBook.com
nothing,” said Aramis.

“Aramis, a voice
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
me speaks and
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to
trickle To meet
मिलने
ruisseler
細流たる
涓涓细流
물방울
هزيلة
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
a
rill Sewer
नाला
ruisseau
rる

작은 내
غدير
readioBook.com
of light
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
my darkness: it is a voice that has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
yet
deceived Danger
धोखा
trompé
dec dec
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
me. It is the king you are
conspiring Conspirate
साजिश रचने
conspirant
ぴちぴち
颂扬
음모
التآمر
readioBook.com
against.”

“The king?”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
the bishop,
pretending Drama
नाटक
prétendre
pret pret
假装
가장하고있는
التظاهر
readioBook.com
to be annoyed.

“Your
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
will not
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
me; the king, I repeat.”

“Will you help me?” said Aramis,
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
ironically.

“Aramis, I will do more than help you—I will do more than
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
neuter—I will save you.”

“You are mad, D’Artagnan.”

“I am the
wiser Apprehensive
समझदार
plus sage
賢くて
wis
현명한
أكثر حكمة
readioBook.com
of the two, in this matter.”

“You to
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
me of
wishing to congratulate
बधाई देने के लिए
souhaitant
w w
祝福
기원합니다
متمنيا
readioBook.com
to
assassinate the killing
हत्या
assassiner
暗殺する
暗杀
암살
اغتيال
readioBook.com
the king!”

“Who spoke of such a thing?”
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
the musketeer.

“Well, let us
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
one another. I do not see what any one can do to a
legitimate Valid
वैध
légitime
正当
合法的
정당한
شرعي
readioBook.com
king as ours is, if he
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
assassinate the killing
हत्या
assassiner
暗殺する
暗杀
암살
اغتيال
readioBook.com
him.” D’Artagnan did not say a word. “Besides, you have your
guards Guard
गार्ड
gardes
警備員
守卫
근위 연대
حراس
readioBook.com
and your
musketeers Musketeers
Musketeers
mousquetaires
銃楽器
穆斯克特斯
Musketeers.
musketeers.
readioBook.com
here,” said the bishop.

“True.”

“You are not in M. Fouquet’s house, but in your own.”

“True; but in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of that, Aramis,
grant Grant
अनुदान
accorder
許す
授予
승인하다
منحة
readioBook.com
me, for pity’s sake, one single word of a true friend.”

“A true friend’s word is
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
truth itself. If I think of touching,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
with my finger, the son of Anne of Austria, the true king of this
realm Area
क्षेत्र
Royaume
レルム
领域
왕국
مملكة
readioBook.com
of France—if I have not the
firm Strong
दृढ़
solidifier
固い
公司
단단한
مؤسسة
readioBook.com
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
of
prostrating prostrating
prostrating
prostrateur
pros pros
匍匐
엎드린 것
prodtring.
readioBook.com
myself
before Loading...
his throne—if in every idea I may
entertain entertainment
मनोरंजन
divertir
entertainう
招待
즐겁게 하다
ترفيه
readioBook.com
to-morrow, here at Vaux, will not be the most
glorious Successful
यशस्वी
glorieux
赫々
辉煌
거룩한
المجيد
readioBook.com
day my king
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
enjoyed—may Heaven’s
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
blast me where I stand!” Aramis had
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
these
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
with his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the
alcove Great
घिरौची
alcôve
アルコーブ
洋谷
반침
alcove.
readioBook.com
of his own bedroom, where D’Artagnan, seated with his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the alcove,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
that any one was
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
concealed. The
earnestness Honesty
ईमानदारी
sérieux
真面目
认真
진지함
جدي
readioBook.com
of his words, the
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
slowness with which he
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
them, the
solemnity seriousness
गंभीरता
solennité
厳粛
严肃
장엄
رسمي
readioBook.com
of his oath, gave the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
the most complete satisfaction. He took
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
Aramis’s hands, and
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
them cordially. Aramis had
endured Six
सहा
endurci
永続的に
忍受
지속되어있다
حاظ
readioBook.com
reproaches Deed
निन्दा
reproche
非難
责备
비난하다
التمرد
readioBook.com
without
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
pale, and had
blushed Loading...
as he
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
of praise. D’Artagnan, deceived, did him honor; but D’Artagnan,
trustful Devotees
श्रद्धालु
confiant
信頼できる
可信赖
믿어지는 것
موثوق
readioBook.com
and reliant,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
ashamed. “Are you going away?” he said, as he
embraced hugged
गले लगा लिया
embrassé
embaced
拥抱
껴안은 것
احتضنت
readioBook.com
him, in order to
conceal to conceal
छिपाना
cacher
隠す
隐藏
숨기다
إخفاء
readioBook.com
the
flush Redness
लालिमा
affleurer
流す
fl
플러시
فلوش
readioBook.com
on his face.

“Yes. Duty
summons Summons
सम्मन
assignation
召喚
传票
소환장
استدعاء
readioBook.com
me. I have to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the watch-word. It
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
I am to be
lodged Lodged
दर्ज कराई
lodé
宿泊されました
提出
제물
استقرت
readioBook.com
in the king’s ante-room. Where
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
Porthos sleep?”

“Take him away with you, if you like, for he
rumbles Rumble
रंबल
grondement
rum rum
隆隆声
멍청이
يهز
readioBook.com
through his
sleepy Somny
निद्रालु
somnolent
眠いです

졸린
نعسان
readioBook.com
nose like a park of artillery.”

“Ah! he
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
with you, then?” said D’Artagnan.

“Not the least in the world. He has a
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
to himself, but I don’t know where.”

“Very good!” said the musketeer; from
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
this
separation Separation
पृथक्करण
séparation
分離
分离
분리
انفصال
readioBook.com
of the two
associates the allies
सहयोगियों
associé
仲間
伙伴关系
동료들
المرتبطين
readioBook.com
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
his last suspicion, and he touched Porthos
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
on the shoulder; the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
by a loud yawn. “Come,” said D’Artagnan.

“What, D’Artagnan, my dear fellow, is that you? What a lucky chance! Oh, yes—true; I have forgotten; I am at the
fete Celebration
उत्सव
fête
f
宴请
축제
فتى
readioBook.com
at Vaux.”

“Yes; and your
beautiful Loading...
dress, too.”

“Yes, it was very
attentive Conscious
सचेत
attentif
丁寧に
细心
친절한
اليقظة
readioBook.com
on the part of Monsieur Coquelin de Voliere, was it not?”

“Hush!” said Aramis. “You are walking so
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
you will make the
flooring Floors
फर्श
sol
床材
地板
바닥
الأرضيات
readioBook.com
give way.”

“True,” said the musketeer; “this room is above the dome, I think.”

“And I did not choose it for a fencing-room, I
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you,” added the bishop. “The
ceiling Roof
छत
plafond
シーリング
天花板
천장
السقف
readioBook.com
of the king’s room has all the
lightness Flame
लपट
légèreté
軽さ
亮度
가벼움
خفة
readioBook.com
and
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
of
wholesome Nutritious
पौष्टिक
sain
健全
健康
건강한
صحي
readioBook.com
sleep. Do not forget, therefore, that my
flooring Floors
फर्श
sol
床材
地板
바닥
الأرضيات
readioBook.com
is
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
the
covering Cover
कवर
couvrant
掩う
覆盖
피복
تغطية
readioBook.com
of his ceiling. Good night, my friends, and in ten minutes I shall be asleep myself.” And Aramis
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
them to the door, laughing
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
all the while. As soon as they were outside, he
bolted Bolt
बोल्ट
boulonné
ボルト
螺栓固定
볼트로
انسحب
readioBook.com
the door, hurriedly; closed up the
chinks Chunk
चिंक
chinks
チンクス
爆裂
껍질을 벗기다
chinks.
readioBook.com
of the windows, and then called out, “Monseigneur!—monseigneur!” Philippe
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
from the alcove, as he pushed
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
a
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
behind Loading...
the bed.

“M. d’Artagnan
entertains entertainment
मनोरंजन
divertir
楽しい
娱乐
entertains.
الترفيه
readioBook.com
a great many suspicions, it seems,” he said.

“Ah!—you
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
M. d’Artagnan, then?”

“Before you called him by his name, even.”

“He is your captain of musketeers.”

“He is very
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
to me,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Philippe,
laying Lay
बिछाना
pose
敷設
铺设
부설
وضع
readioBook.com
a
stress the stress
तनाव
stress
ストレス
压力
스트레스
ضغط عصبى
readioBook.com
upon the personal pronoun.

“As
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
as a dog; but he
bites Bite
के काटने
morsure
刺され
叮咬
비트
لدغات
readioBook.com
sometimes. If D’Artagnan
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
you
before Loading...
the other has disappeared,
rely to trust
भरोसा करना
compter sur
頼る
依靠
의존하다
يعتمد
readioBook.com
upon D’Artagnan to the end of the world; for in that case, if he has
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
nothing, he will keep his fidelity. If he sees, when it is too late, he is a Gascon, and will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
admit that he has been deceived.”

“I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
so. What are we to do, now?”

“Sit in this folding-chair. I am going to push
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
a
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the flooring; you will look through the opening, which
answers Answer
जवाब
réponses
答え合い
答案
답변
إجابات
readioBook.com
to one of the false
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
in the
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
of the king’s apartment. Can you see?”

“Yes,” said Philippe, starting as at the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of an enemy; “I see the king!”

“What is he doing?”

“He
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to wish some man to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
close to him.”

“M. Fouquet?”

“No, no; wait a moment—”

“Look at the notes and the portraits, my prince.”

“The man
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
the king
wishes Desires
इच्छाओं
vœux
希望
祝福
소원
التمنيات
readioBook.com
to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in his presence is M. Colbert.”

“Colbert
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in the king’s presence!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Aramis. “It is impossible.”

“Look.”

Aramis looked through the opening in the flooring. “Yes,” he said. “Colbert himself. Oh, monseigneur! what can we be going to hear—and what can result from this intimacy?”

“Nothing good for M. Fouquet, at all events.”

The
prince Prince
राजकुमार
prince
王子
王子
왕자
أمير
readioBook.com
did not
deceive Cheat
धोखा देना
tromper
欺く
欺骗
속이다
يخدع
readioBook.com
himself.

We have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
that Louis XIV. had sent for Colbert, and Colbert had arrived. The
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
between Loading...
them by the king according to him one of the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
favors Favor
एहसान
faveurs
恩恵を受ける
恩惠
호의
حسنات
readioBook.com
that he had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
done; it was true the king was alone with his subject. “Colbert,” said he, “sit down.”

The intendant, overcome with delight, for he
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
he was about to be dismissed,
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
this
unprecedented Unprecedented
अभूतपूर्व
sans précédent
前例のない
空前的
전례없는
غير مسبوق
readioBook.com
honor.

“Does he accept?” said Aramis.

“No, he
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
standing.”

“Let us listen, then.” And the
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
king and the
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
pope Pope
पोप
le pape
法王
教皇
로마 교황
بابا الفاتيكان
readioBook.com
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
eagerly Eagerly
बेसब्री से
vivement
ealy
急切地
열심히
بلهفة
readioBook.com
to the
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
mortals Humans
मनुष्यों
mortax
mort mort
凡人
필사자
البشر
readioBook.com
they
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
under their feet,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to
crush to nuke
चूर - चूर करना
écraser
打ち砕く
压碎
으깨다
سحق
readioBook.com
them when they liked.

“Colbert,” said the king, “you have
annoyed Annoyed
नाराज हो
agacé
annoy annoy
懊恼
짜증이 난
متضايق
readioBook.com
me
exceedingly Aimed
निहायत
extrêmement
極めて
非常
대단히
ممتاز
readioBook.com
to-day.”

“I know it, sire.”

“Very good; I like that answer. Yes, you
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it, and there was
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
in the doing of it.”

“I ran the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of
displeasing Unpleasant
अप्रिय
déplaisant
紛失した
令人争取
괴롭히는 것
تخلل
readioBook.com
your majesty, but I risked, also, the
concealment Gain
आड़
dissimulation
隠蔽
隐瞒
은폐
إخفاء
readioBook.com
of your best interests.”

“What! you were
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of something on my account?”

“I was, sire,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
if it were nothing more than an indigestion,” said Colbert; “for people do not give their
sovereigns Sovereign
सॉवरेन
souverain
主権者
主权
주권자
السيادية
readioBook.com
such
banquets Loading...
as the one of to-day, unless it be to
stifle Press
दबाना
étouffer
st st
窒息
끄다
خنق
readioBook.com
them
beneath Loading...
the
burden Loading...
of good living.” Colbert
awaited Highly anticipated
बहुप्रतीक्षित
douteux
待ち合わせる
已待
기다리고있다
انتظر
readioBook.com
the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
this
coarse Rough
खुरदुरा
grossier
粗い

조잡한
خشن
readioBook.com
jest Laughter
हंसी
plaisanter
冗談
笑话
농담
جيست
readioBook.com
would produce upon the king; and Louis XIV., who was the
vainest in vain
व्यर्थ
vain
ベイゼースト
徒劳的
vainest.
آيان
readioBook.com
and the most
fastidiously Naked
नकचढ़ेपन
fastidieusement
賢い
很快乐地
불가사하게
FastIly
readioBook.com
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
man in his kingdom,
forgave Sorry
दिल से माफ किया
pardonner
偽造する
原来
용서
غامض
readioBook.com
Colbert the joke.

“The truth is,” he said, “that M. Fouquet has
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
me too good a meal. Tell me, Colbert, where
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
all the money
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
for this
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
expenditure,—can you tell?”

“Yes, I do know, sire.”

“Will you be able to prove it with
tolerable Satisfactory
संतोषजनक
tolérable
寛容な
可容忍的
웬만한
مقبول
readioBook.com
certainty?”

“Easily; and to the
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
farthing.”

“I know you are very exact.”

“Exactitude is the
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
qualification Eligibility
योग्यता
qualification
資格
资格资格
자격
المؤهل
readioBook.com
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
in an
intendant Superintendent
अधीक्षक
intendant
end int
管理者
무례한
مقدمة
readioBook.com
of finances.”

“But all are not so.”

“I thank you
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
for so
flattering Flattery
चापलूसी
flatteur
お世辞
讨人喜欢
유망한
إغراء
readioBook.com
a
compliment Appreciation
प्रशंसा
compliment
褒め言葉
赞扬
칭찬
إطراء
readioBook.com
from your own lips.”

“M. Fouquet, therefore, is rich—very rich, and I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
every man
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
he is so.”

“Every one, sire; the
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
as well as the dead.”

“What
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
that mean, Monsieur Colbert?”

“The
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
are
witnesses Witnesses
गवाहों
les témoins
目撃者
目击者
증인
شهود عيان
readioBook.com
of M. Fouquet’s wealth,—they
admire Praise
प्रशंसा करना
admirer
憧れ
钦佩
존경하다
معجب
readioBook.com
and
applaud Appreciate
सराहना
applaudir
褒めだめる
鼓掌
박수쥐
أفقي
readioBook.com
the result produced; but the dead,
wiser Apprehensive
समझदार
plus sage
賢くて
wis
현명한
أكثر حكمة
readioBook.com
and
better Loading...
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
than we are, know how that
wealth Estate
संपदा
richesse

财富
재산
ثروة
readioBook.com
was obtained—and they
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
up in accusation.”

“So that M. Fouquet
owes Arrears
बकाया
doit
ow

빚진 것
مدين
readioBook.com
his
wealth Estate
संपदा
richesse

财富
재산
ثروة
readioBook.com
to some
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
or other.”

“The
occupation Profession
पेशा
Occupation
職業
职业
직업
احتلال
readioBook.com
of an
intendant Superintendent
अधीक्षक
intendant
end int
管理者
무례한
مقدمة
readioBook.com
very often
favors Favor
एहसान
faveurs
恩恵を受ける
恩惠
호의
حسنات
readioBook.com
those who
practice Practice
अभ्यास
s'entraîner
練習
实践
관행
حاجة
readioBook.com
it.”

“You have something to say to me more confidentially, I perceive; do not be afraid, we are
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
alone.”

“I am
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of anything under the
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
of my own conscience, and under the protection of your majesty,” said Colbert, bowing.

“If the dead, therefore, were to speak—”

“They do speak sometimes, sire,—read.”

“Ah!”
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
Aramis, in the prince’s ear, who, close
beside Loading...
him,
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
without
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
a syllable, “since you are
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
here, monseigneur, in order to learn your
vocation Profession
पेशा
vocation
職業
职业
직업
مهنة
readioBook.com
of a king,
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to a piece of infamy—of a nature
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
royal. You are about to be a
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
of one of those
scenes Scenes
दृश्यों
scènes
シーン
场景
장면
مشاهد
readioBook.com
which the
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
fiend Demon
राक्षस
démon
悪魔
恶魔
악마
شريف
readioBook.com
alone
conceives Will understand
समझ जाएगी
concevoir
想い
怀孕
상상하다
تصور
readioBook.com
and executes. Listen attentively,—you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
your
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
in it.”

The
prince Prince
राजकुमार
prince
王子
王子
왕자
أمير
readioBook.com
redoubled Repeated
दोहराया
redouillé
再結合した
减少
redoubled.
مضاعف
readioBook.com
his attention, and saw Louis XIV. take from Colbert’s hands a
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out to him.

“The late cardinal’s handwriting,” said the king.

“Your
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
has an excellent memory,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Colbert, bowing; “it is an
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
for a king who is
destined luck
किस्मत
destiné
宛ての
注定
향하는
متجهم
readioBook.com
for hard work to
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
handwritings Handwriting
लिखावट
raccourcie
手書き
手写
필기체
الكتابة اليدوية
readioBook.com
at the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
glance.”

The king read Mazarin’s letter, and, as its
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
are already
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
to the reader, in
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
of the
misunderstanding Misconception
गलतफ़हमी
malentendu
誤解
误解
오해
سوء فهم
readioBook.com
between Loading...
Madame de Chevreuse and Aramis, nothing
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
would be learned if we
stated Having said
कहा गया है
déclaré
述べました
陈述
정해진
معلن
readioBook.com
them here again.

“I do not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
understand,” said the king,
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
interested.

“Your
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
has not
acquired Acquired
अधिग्रहीत
acquis
獲得
获得
획득 한 것
مكتسب
readioBook.com
the
utilitarian Useful
उपयोगी
utilitaire
功利主義者
功利主义者
실용적인
النفعية
readioBook.com
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of
checking Checking
चेकिंग
vérification
チェック中
检查
확인 중
تدقيق
readioBook.com
the public accounts.”

“I see that it
refers Refers
संदर्भित करता है
se réfère
指す
引用
지파하다
يشير
readioBook.com
to money that had been
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to M. Fouquet.”

“Thirteen millions. A
tolerably So only
यों ही
avec tolérement
静かな
可容忍
참을 수 있을 정도로
يمكن تحمله
readioBook.com
good sum.”

“Yes. Well, these thirteen millions are wanting to
balance Loading...
the total of the account. That is what I do not very well understand. How was this
deficit Deficit
घाटा
déficit
赤字
赤字
적자
عجز
readioBook.com
possible?”

“Possible I do not say; but there is no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
about
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that it is
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
so.”

“You say that these thirteen millions are
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
to be wanting in the accounts?”

“I do not say so, but the
registry Registry
रजिस्ट्री
enregistrement
登録
注册表
기재
التسجيل
readioBook.com
does.”

“And this
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
of M. Mazarin
indicates it shows
दर्शाता है
indique
indicates
表示
나타내 다
يشير
readioBook.com
the
employment Employment
रोज़गार
emploi
雇用
就业
고용
توظيف
readioBook.com
of that
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
and the name of the person with
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
it was deposited?”

“As your
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
can judge for yourself.”

“Yes; and the result is, then, that M. Fouquet has not yet
restored resumed
बहाल
restauré
復元した
恢复
복원
رمم
readioBook.com
the thirteen millions.”

“That results from the accounts, certainly, sire.”

“Well, and, consequently—”

“Well, sire, in that case,
inasmuch Although
यद्यपि
dans la
mesure Maser
मेसर
mésure
mure
痛苦
마법사
ماكنس
readioBook.com

inasmuch
arasmuch.
진대
onammuch.
readioBook.com
as M. Fouquet has not yet
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the thirteen millions, he must have
appropriated Approperly
विनियोजित
approprié
払わない
挪用
적절한
مخصصة
readioBook.com
them to his own purpose; and with those thirteen millions one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
incur Take over
अपने ऊपर लेना
encourir
inc
招致
입다
يتكبد
readioBook.com
four times and a little more as much expense, and make four times as great a display, as your
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
was able to do at Fontainebleau, where we only
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
three millions altogether, if you remember.”

For a blunderer, the
souvenir Memorial
यादगार
souvenir
お土産
纪念品
기념품
هدية تذكارية
readioBook.com
he had
evoked Born
पैदा की
évoqué
挑発された
唤起
evoked.
أثارت
readioBook.com
was a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
skillfully Skeletry
कुशलता
habilement
巧妙に
巧妙
능숙하게
بمهارة
readioBook.com
contrived Imaginary
काल्पनिक
artificiel
contr
成立
고안된 것
متفق
readioBook.com
piece of baseness; for by the
remembrance Remembrance
स्मरण
souvenir
記憶
纪念
기념
ذكرى
readioBook.com
of his own
fete Celebration
उत्सव
fête
f
宴请
축제
فتى
readioBook.com
he, for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time,
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
its
inferiority Inferiority
हीनता
infériorité
劣等感
自卑
하위
الدونية
readioBook.com
compared Compare
तुलना
par rapport
比較
比较的
비교했다
مقارنة
readioBook.com
with that of Fouquet. Colbert
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again at Vaux what Fouquet had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him at Fontainebleau, and, as a good financier, returned it with the best possible interest. Having once
disposed Tear
उतारू
éliminé
disposed
处置
폐기
استبعاده
readioBook.com
the king’s mind in this
artful Sly
धूर्त
astucieux
慌てずに

교활한
داهية
readioBook.com
way, Colbert had nothing of much
importance Importance
महत्त्व
importance
重要性
重要性
중요성
أهمية
readioBook.com
to
detain Arrest
गिरफ्तारी
détenir
守る
扣留
구금
اعتقل
readioBook.com
him. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that such was the case, for the king, too, had again
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
into a
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
and
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
state. Colbert
awaited Highly anticipated
बहुप्रतीक्षित
douteux
待ち合わせる
已待
기다리고있다
انتظر
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
from the king’s
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
with as much
impatience Impatience
अधीरता
impatience
焦り
不耐烦
조바심
نفاد الصبر
readioBook.com
as Philippe and Aramis did from their place of observation.

“Are you aware what is the
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
and natural
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
of all this, Monsieur Colbert?” said the king, after a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments’ reflection.

“No, sire, I do not know.”

“Well, then, the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
of the
appropriation Appropriation
विनियोग
appropriation
控訴
拨款
인가
الاعتمادات
readioBook.com
of the thirteen millions, if it can be proved—”

“But it is so already.”

“I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
if it were to be
declared Declared
घोषित
déclaré
宣言された
宣称
선언했다
أعلن
readioBook.com
and certified, M. Colbert.”

“I think it will be to-morrow, if your majesty—”

“Were we not under M. Fouquet’s roof, you were going to say, perhaps,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the king, with something of
nobility Culprit
कुलीनता
la noblesse
貴族
贵族
귀족
نبل
readioBook.com
in his demeanor.

“The king is in his own
palace Palace
महल
palais


궁전
قصر
readioBook.com
wherever Wherever
जहां कहीं भी
partout où
或いは
无论何处
대체 어디에
أينما
readioBook.com
he may be—especially in houses which the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
money has constructed.”

“I think,” said Philippe in a low
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
to Aramis, “that the
architect Architect
वास्तुकार
architecte
建築家
建筑师
건축가
مهندس معماري
readioBook.com
who planned this
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
ought,
anticipating Fear
आशंका
anticipant
antic antic
期待
예상하다
تتوقع
readioBook.com
the use it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be put to at a
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
opportunity, so to have
contrived Imaginary
काल्पनिक
artificiel
contr
成立
고안된 것
متفق
readioBook.com
that it might be
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
upon the
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
of
scoundrels Miscreants
बदमाशों
scélérat
賢い
恶棍
Scoundrels.
النغمات
readioBook.com
such as M. Colbert.”

“I think so too,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Aramis; “but M. Colbert is so very near the king at this moment.”

“That is true, and that would open the succession.”

“Of which your
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
brother Loading...
would
reap Cutting
काटना
recueillir
刈る
收获
베다
رصد
readioBook.com
all the advantage, monseigneur. But stay, let us keep quiet, and go on listening.”

“We shall not have long to listen,” said the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
prince.

“Why not, monseigneur?”

“Because, if I were king, I should make no
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
reply.”

“And what would you do?”

“I should wait until to-morrow
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
to give myself time for reflection.”

Louis XIV. at last
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his eyes, and
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
Colbert
attentively carefully
ध्यान से
attentionné
注意深く
殷勤
주의 깊게
باهتمام
readioBook.com
waiting for his next remarks, said, hastily,
changing Change
बदलना
en changeant
変化
改变
바꾸다
تغيير
readioBook.com
the conversation, “M. Colbert, I
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
it is
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
very late, and I shall now retire to bed. By to-morrow
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
I shall have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up my mind.”

“Very good, sire,” returned Colbert,
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
incensed, although he
restrained Disinfection
स्र्द्ध
restreint
拘束
克制
억제 된 것
المقيد
readioBook.com
himself in the presence of the king.

The king
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
of adieu, and Colbert
withdrew moved back
पीछे हट गया
se retirer
撤回した
退货
철수했다
انسحب
readioBook.com
with a
respectful Respectful
विनीत
respectueux
尊敬する
尊敬的
존경
محترم
readioBook.com
bow. “My attendants!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the king; and, as they entered the apartment, Philippe was about to
quit Relieve
छोड़ना
quitter
終了する
退出
그만두 다
استقال
readioBook.com
his post of observation.

“A moment longer,” said Aramis to him, with his
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
gentleness Summary
सौम्यता
douceur
軽さ
温柔
상냥함
اللطف
readioBook.com
of manner; “what has just now taken place is only a detail, and to-morrow we shall have no occasion to think anything more about it; but the
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
of the king’s retiring to rest, the
etiquette Etiquette
शिष्टाचार
étiquette
エチケット
礼仪
에티켓
آداب
readioBook.com
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
in
addressing Addressing
को संबोधित
adressage
アドレッシング
解决
주소 지정
معالجة
readioBook.com
the king, that
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
is of the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
importance. Learn, sire, and study well how you ought to go to
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
of a night. Look! look!”