The Man in the Iron Mask

The White Horse and the Black.

“That is
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
surprising,” said D’Artagnan; “Gourville
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
about the
streets Roads
सड़कों
des rues

街道
시가
الشوارع
readioBook.com
so gayly, when he is almost
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that M. Fouquet is in danger; when it is almost
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that it was Gourville who
warned Warn
आगाह
averti
警告する
警告
경고했다
حذر
readioBook.com
M. Fouquet just now by the note which was
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
into a thousand pieces upon the terrace, and
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to the
winds Winds
हवाओं
les vents


바람과 같은
الرياح
readioBook.com
by
monsieur Moscow
मॉन्सीयर
Monsieur
モンシューユー
Monsieur.
당신
مونسيو
readioBook.com
le surintendant. Gourville is
rubbing To me
मलाई
frottement
摩擦する

마찰
فرك
readioBook.com
his hands; that is
because Loading...
he has done something clever. Whence comes M. Gourville? Gourville is
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
from the Rue
aux Ox
ऑक्स
auxiliaire
AUX.
奥克斯
수산
aux
readioBook.com
Herbes. Whither
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
the Rue
aux Ox
ऑक्स
auxiliaire
AUX.
奥克斯
수산
aux
readioBook.com
Herbes lead?” And D’Artagnan followed, along the
tops Top most
सबसे ऊपर
hauts
top top
最高额
상의
قمم
readioBook.com
of the houses of Nantes,
dominated Dominance
प्रभुत्व
dominé
dom然
主导
지배
سيطر
readioBook.com
by the castle, the line
traced figured out
पता लगाया
tracé
トレースした
追踪
추적했다
تتبعت
readioBook.com
by the streets, as he would have done upon a
topographical Topographic
स्थलाकृतिक
topographique
トポグラフィック
地形
지형
طوبوغرافيكي
readioBook.com
plan; only,
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of the dead,
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
paper, the
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
chart Chart
चार्ट
graphique
チャート
图表
차트
جدول
readioBook.com
rose in
relief relief
राहत
soulagement
安心
宽慰
안도
تضاريس
readioBook.com
with the cries, the movements, and the
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
of men and things. Beyond the
inclosure Salary
पगार
enceinte
囲い
附件
울로 둘러싼 땅
شامل
readioBook.com
of the city, the great
verdant Sab
सब्ज़
verdoyant
ヴェルダント
葱茏
젊은
verdant.
readioBook.com
plains Plains
मैदानों
plaine
平文
平原
평원
السهول
readioBook.com
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
out,
bordering Loading...
the Loire, and appeared to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the pink horizon, which was cut by the
azure Blue
नीला
Azur
紺碧
Azure.
하늘빛
أزور
readioBook.com
of the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
and the dark green of the marshes. Immediately
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the gates of Nantes two white
roads Roads
सड़कें
routes
道路
道路
도로
الطرق
readioBook.com
were
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
diverging Upon
अपसारी
divergent
発散
发散
발산
تباعد
readioBook.com
like
separate Separate
अलग
séparé
分ける
分离
분리 된
منفصل
readioBook.com
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
of a
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
hand. D’Artagnan, who had taken in all the
panorama Panorama
चित्रमाला
panorama
パノラマ
全景
파노라마
بانوراما
readioBook.com
at a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
by
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the terrace, was
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
by the line of the Rue
aux Ox
ऑक्स
auxiliaire
AUX.
奥克斯
수산
aux
readioBook.com
Herbes to the mouth of one of those
roads Roads
सड़कें
routes
道路
道路
도로
الطرق
readioBook.com
which took its
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
under the gates of Nantes. One step more, and he was about to
descend Alight
उतरना
descendre
降りる
下降
하강
تنحدر
readioBook.com
the stairs, take his
trellised Disguised
तिरस्कृत
treillis
trised
推动的
드물게
معرشة
readioBook.com
carriage, and go
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the
lodgings Accommodation
आवास
hébergements
宿舎
住宿
셋방
مساكن
readioBook.com
of M. Fouquet. But
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
decreed, at the moment of
plunging Quicker
जल्दी से आगे बढ़नेवाला
plongeant
pl pl
pl
혈연
انطلق
readioBook.com
into the staircase, that he was
attracted Attracted
आकर्षित
attiré
併せる
吸引了
끌어 당긴다
جذبت
readioBook.com
by a moving point then
gaining Getting
प्राप्त कर रहा
gagne
獲得した
获取
획득
كسب
readioBook.com
ground upon that road.

“What is that?” said the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
to himself; “a
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
galloping,—a
runaway Go away
भाग जाओ
fuyez
逃げる
逃跑
도망자
اهرب
readioBook.com
horse, no doubt. What a
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
he is going at!” The moving point
became Loading...
detached Detached
जुदा जुदा
détaché
切り離された
拆开
떨어져있는
منفصل
readioBook.com
from the road, and entered into the fields. “A white horse,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
the captain, who had just
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
the color
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
luminously Ugly
कुरूपता से
lumineusement
発見的に
发光
밝게
مضيئة
readioBook.com
against the dark ground, “and he is mounted; it must be some boy
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
is thirsty and has
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
away with him.”

These reflections,
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
as lightning,
simultaneous Synchronous
समकालिक
simultané
同時に
同时
동시
متزامنة
readioBook.com
with
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
perception, D’Artagnan had already
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
when he
descended Descendant
वंशज
descendant
降りて
下降
내려 갔다
تنازل
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
steps of the staircase. Some
morsels Micro
निवाला
morse
モルセル
摩尔斯
죄수들
فتات
readioBook.com
of paper were spread over the stairs, and
shone Shawn
शॉन
briller
輝く
闪耀
비웃음
أشرق
readioBook.com
out white against the dirty stones. “Eh! eh!” said the captain to himself, “here are some of the
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
of the note
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
by M. Fouquet. Poor man! he has
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
his
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
to the wind; the wind will have no more to do with it, and
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the king. Decidedly, Fouquet, you play with misfortune! the game is not a
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
one,—fortune is against you. The star of Louis XIV.
obscures Blur
धुंधला कर देता है
obscurcir
obsc obsc
朦胧
모호한 것
يحجب
readioBook.com
yours; the
adder Adder
योजक
additionneur
併せて
加法器
가산기
أدلى
readioBook.com
is
stronger strong
मजबूत
plus forte
より強く
更强
더 강하다
أقوى
readioBook.com
and more
cunning Clever
चालाक
rusé
狡知
狡猾
교활한
الماكرة
readioBook.com
than the squirrel.” D’Artagnan
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up one of these
morsels Micro
निवाला
morse
モルセル
摩尔斯
죄수들
فتات
readioBook.com
of paper as he descended. “Gourville’s
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
little hand!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he,
whilst whereas
जबकि
tandis que
wh
同时
...하는 동안
بينما
readioBook.com
examining Check
की जांच
examiner
勉強する
审查
검사
فحص
readioBook.com
one of the
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
of the note; “I was not mistaken.” And he read the word “horse.” “Stop!” said he; and he
examined Checked
जांच की
examiné
調べた
检查
검사했다
فحص
readioBook.com
another, upon which there was not a
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
traced. Upon a third he read the word “white;” “white horse,”
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
he, like a child that is spelling. “Ah, mordioux!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
spirit, “a white horse!” And, like that
grain Cereal
अनाज
grain

粮食
곡물
قمح
readioBook.com
of
powder Powder
पाउडर
poudre

粉末
가루
مسحوق
readioBook.com
which, burning,
dilates Dialates
डाईलेट्स
se diluer
dil dil
扩张
확장
dosates.
readioBook.com
into ten thousand times its volume, D’Artagnan,
enlightened Enlightened
प्रबुद्ध
éclairé
啓発された
开明
밝은
المستنير
readioBook.com
by ideas and suspicions,
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
reascended Sanctified
आश्वस्त
considéré
reas reas
才升空
재건 된 것
reaccended.
readioBook.com
the stairs
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the terrace. The white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
was still
galloping Gallop
सरपट
galopant
gall gall
驰骋
갤럽
الراكض
readioBook.com
in the direction of the Loire, at the
extremity Tip
सिरा
extrémité

末端
말단
طرف
readioBook.com
of which, melting into the
vapors Vapor
वाष्प
vapeurs
蒸気
蒸气
증기
الأبخرة
readioBook.com
of the water, a little sail appeared, wave-balanced like a water-butterfly. “Oh!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the musketeer, “only a man who wants to
fly Fly
उड़ना
mouche
飛ぶ

파리
يطير
readioBook.com
would go at that
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
across
plowed Deposits
जोता
labouré
耕した
犁过
보았다
محروث
readioBook.com
lands; there is but one Fouquet, a financier, to
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
thus in open day upon a white horse; there is no one but the lord of Belle-Isle who would make his
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the sea, while there are such thick
forests Forests
जंगलों
les forêts
森の森
森林
숲의 숲
الغابات
readioBook.com
on land, and there is but one D’Artagnan in the world to catch M. Fouquet, who has
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour’s start, and who will have
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
his
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
an hour.” This being said, the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
gave orders that the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
with the iron
trellis Bars
सलाखें
treillis
トレリス
格子
격자
تعريشة
readioBook.com
should be taken
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
to a
thicket Bush
झाड़ी
fourré
茂み
灌木丛
덤불
غمدة
readioBook.com
situated Located
स्थित
situé
併設
位于
위치해 있는
و
readioBook.com
just
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the city. He
selected Few
गिने चुने
choisi
selected
选择
선택된
المحدد
readioBook.com
his best horse, jumped upon his back,
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
along the Rue
aux Ox
ऑक्स
auxiliaire
AUX.
奥克斯
수산
aux
readioBook.com
Herbes, taking, not the road Fouquet had taken, but the bank itself of the Loire,
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that he should
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
ten minutes upon the total distance, and, at the
intersection Crossroad
चौराहा
intersection
交差点
路口
교차로
تداخل
readioBook.com
of the two lines, come up with the fugitive, who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have no
suspicion Doubt
संदेह
soupçon
疑い
怀疑
의심
اشتباه
readioBook.com
of being
pursued Adopt
अपनाई
poursuivi
追い越した
追求的
추구했다
تتابع
readioBook.com
in that direction. In the
rapidity Faster
तेज़ी
rapidité
rap rap
快速
급속
سرعة
readioBook.com
of the pursuit, and with the
impatience Impatience
अधीरता
impatience
焦り
不耐烦
조바심
نفاد الصبر
readioBook.com
of the avenger,
animating animating
animating
animation
アニメーション
动画
애니메이션
الرسوم المتحركة
readioBook.com
himself as in war, D’Artagnan, so mild, so
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
Fouquet, was
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
himself
become Loading...
ferocious—almost sanguinary. For a long time he
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
without
catching Catch
पकड़ने
contagieux
捕獲

매력 있는 것
اصطياد
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the white horse. His
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
assumed Assumption
ग्रहण
assumé
想定した
假定
추정
يفترض
readioBook.com
fury, he
doubted Doubt
शक
doué
疑う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
himself,—he
suspected Suspected
शक किया
soupçonné
疑わしい
怀疑
의심가는
يشتبه
readioBook.com
that Fouquet had
buried Loading...
himself in some
subterranean Underground
भूमिगत
souterrain
サブテラネット
地下
지하철
subterran
readioBook.com
road, or that he had
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
the white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
for one of those famous black ones, as
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
as the wind, which D’Artagnan, at Saint-Mande, had so
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
admired Praise
प्रशंसा की
admiré
賞品
钦佩
감탄했다
أعجبت
readioBook.com
and
envied Envy
ईर्ष्या
envié
羨む
羡慕
부러움
يحسد
readioBook.com
for their
vigor Vigor
ताक़त
vigueur
活力
活力
활기
قوة
readioBook.com
and their fleetness.

At such moments, when the wind cut his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
so as to make the
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
from them, when the
saddle Sadal
सैडल
selle
サドル

안장
سرج
readioBook.com
had
become Loading...
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
hot, when the
galled Fleet
बेड़ा
galé
gall gall
gall
갈망하다
واهن
readioBook.com
and
spurred Inspired
प्रेरित
stimulé
スプリアル
刺激
훔친 것
حفز
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
with pain, and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
behind Loading...
him a
shower Shower
बौछार
douche
シャワー
淋浴
샤워
دش
readioBook.com
of
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
and stones, D’Artagnan,
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
himself in his stirrups, and
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
nothing on the waters, nothing
beneath Loading...
the trees, looked up into the air like a madman. He was
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
his senses. In the
paroxysms Peroxissom
पेरोक्सिसम्स
paroxysmes
パロキシス
阵发性
발작의
الانتظار
readioBook.com
of
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
he
dreamt Dream
सपना देखा
rêvé
夢を見た
梦见
꿈꿔왔다
حلم
readioBook.com
of
aerial airy
हवाई
aérien
空中
天线
공중선
جوي
readioBook.com
ways,—the
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
of
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
century; he called to his mind Daedalus and the
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
wings wing
पंख
ailes

翅膀
날개
أجنحة
readioBook.com
that had saved him from the
prisons Prisons
जेलों
prison
刑務所
监狱
감옥
السجون
readioBook.com
of Crete. A
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
sigh Moan
विलाप
soupir
はぁ

한숨을 쉬다
تنهد
readioBook.com
broke Loading...
from his lips, as he repeated,
devoured Swallow
निगल
dévoré
貪る

돋보이는 것
التهم
readioBook.com
by the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of ridicule, “I! I!
duped Chap
ठगा
dupé
ded
欺骗
엎드려서
duped.
readioBook.com
by a Gourville! I! They will say that I am
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
old,—they will say I have
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
a
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
to allow Fouquet to escape!” And he again
dug Dug
खोदा
creusé
d

젖퉁이
حفر
readioBook.com
his
spurs Spurs
स्पर्स
éperons
sp
刺激
스퍼스
تهدية
readioBook.com
into the
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of his horse: he had
ridden Suffer
ग्रस्त
monté
r r

시달린
مغطى
readioBook.com
astonishingly Amazingly
आश्चर्यजनक ढंग से
étonnamment
驚くべきこと
惊讶地
놀랍게
مذهل
readioBook.com
fast. Suddenly, at the
extremity Tip
सिरा
extrémité

末端
말단
طرف
readioBook.com
of some open pasture-ground,
behind Loading...
the hedges, he saw a white
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
which
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
itself, disappeared, and at last
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
distinctly Clearly
साफ़ तौर पर
distinctement
dist dist
明显
뚜렷하게
بوضوح
readioBook.com
visible against the
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
ground. D’Artagnan’s
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
with joy. He
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
the
streaming Streaming
स्ट्रीमिंग
Diffusion
ストリーミング
流媒体
스트리밍
تدفق
readioBook.com
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
from his brow,
relaxed Rack
ढील
détendu
ゆったりとした
轻松
편안한
استرخاء
readioBook.com
the
tension the stress
तनाव
tension
テンション
紧张
긴장
توتر
readioBook.com
of his knees,—by which the
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
breathed Loading...
more freely,—and,
gathering Meeting
सभा
la cueillette
集会
搜集
모임
تجمع
readioBook.com
up his reins,
moderated Moderate
मॉडरेट
modéré
緩和された
适度
조정 된 것
overerated.
readioBook.com
the speed of the
vigorous Strenuous
ज़ोरदार
vigoureux
激しく
蓬勃
원기 왕성한
قوية
readioBook.com
animal, his active
accomplice Fellow
साथी
complice
コンポーナル
同案犯
공범자
شريك
readioBook.com
on this man-hunt. He had then time to study the direction of the road, and his position with
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
to Fouquet. The
superintendent Superintendent
अधीक्षक
surveillant général
監督
主管
감독
المشرف
readioBook.com
had
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
winded Grown
चढ़ा हुआ
poussif
巻く
啰嗦
굴곡
ويل
readioBook.com
his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
by
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the soft ground. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
necessity Need
ज़रूरत
nécessité
必要性
必要性
필요성
ضروري
readioBook.com
of
gaining Getting
प्राप्त कर रहा
gagne
獲得した
获取
획득
كسب
readioBook.com
a
firmer strong
मजबूत
ferme
firm
firm
유쾌한
باضطراب
readioBook.com
footing, and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the road by the
shortest at least
कम से कम
le plus court
最短
最短的
최단
أقصر
readioBook.com
secant cutter
काटनेवाला
sécante
割線
割线
시컨트
قاطع
readioBook.com
line. D’Artagnan, on his part, had nothing to do but to
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
on,
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
by the
sloping Slope
ढलान
en pente
傾斜
倾斜
경 사진
مائل
readioBook.com
shore; so that he would cut his
quarry Hunt
शिकार
carrière
じゃあ
采石场
채석장
مقلع
readioBook.com
off the road when he came up with him. Then the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
would begin,—then the
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
would be in earnest.

D’Artagnan gave his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
good breathing-time. He
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
that the
superintendent Superintendent
अधीक्षक
surveillant général
監督
主管
감독
المشرف
readioBook.com
had
relaxed Rack
ढील
détendu
ゆったりとした
轻松
편안한
استرخاء
readioBook.com
into a trot, which was to say, he, too, was
favoring In favor of
के पक्ष में
favorisant
好意的
有利
선호하다
تفضيل
readioBook.com
his horse. But
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
of them were too much pressed for time to allow them to continue long at that pace. The white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
off like an
arrow arrow
तीर
La Flèche
arrow.

화살
سهم
readioBook.com
the moment his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
touched
firm Strong
दृढ़
solidifier
固い
公司
단단한
مؤسسة
readioBook.com
ground. D’Artagnan
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
his head, and his black
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
broke Loading...
into a gallop. Both
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the same route; the
quadruple Quadruple
चौगुनी
quadruple
四人の
四倍
네 배로
رباعي
readioBook.com
echoes Unoj
इकोज
échos
エコーズ
回响
에코
أصداء
readioBook.com
of this new race-course were confounded. Fouquet had not yet
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
D’Artagnan. But on
issuing Ongoing
जारी
émettre
発行
发行
발행
إصدار
readioBook.com
from the slope, a single echo
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
the air; it was that of the steps of D’Artagnan’s horse, which rolled along like thunder. Fouquet
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
round, and saw
behind Loading...
him,
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a hundred paces, his enemy
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over the
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
of his horse. There
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be no doubt—the
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
baldrick, the red cassock—it was a musketeer. Fouquet
slackened Decline
गिरावट आ गई
relâché
ゆったりとした
松懈
늦어졌다
تباطؤ
readioBook.com
his hand likewise, and the white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
more
between Loading...
his
adversary Vari
वैरी
adversaire
敵対者
对手

خصم
readioBook.com
and himself.

“Oh, but,”
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
D’Artagnan,
becoming Loading...
very anxious, “that is not a common
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
M. Fouquet is upon—let us see!” And he
attentively carefully
ध्यान से
attentionné
注意深く
殷勤
주의 깊게
باهتمام
readioBook.com
examined Checked
जांच की
examiné
調べた
检查
검사했다
فحص
readioBook.com
with his
infallible Accurate
अचूक
infaillible
inf inf
无可所灵
틀림없는
معصوم من الخطأ
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
the shape and
capabilities Capabilities
क्षमताओं
capacités
能力
能力
능력
قدرات
readioBook.com
of the courser. Round full quarters—a thin long tail—large hocks—thin legs, as
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
as
bars Bars
सलाखों
bars
バー
酒吧

حانات
readioBook.com
of steel—hoofs hard as marble. He
spurred Inspired
प्रेरित
stimulé
スプリアル
刺激
훔친 것
حفز
readioBook.com
his own, but the
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
between Loading...
the two
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
the same. D’Artagnan
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
attentively; not a
breath Loading...
of the
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
him, and yet he
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to cut the air. The black horse, on the contrary,
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
puff Puff
कश
bouffée
パフ

퍼프
نفخة
readioBook.com
like any blacksmith’s bellows.

“I must overtake him, if I kill my horse,”
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the musketeer; and he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to saw the mouth of the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
animal,
whilst whereas
जबकि
tandis que
wh
同时
...하는 동안
بينما
readioBook.com
he
buried Loading...
the
rowels Rowell
रोवेल
rangée
ローゼル
Rowels.
rowels.
المجال
readioBook.com
of his
merciless Ruthless
बेरहम
sans merci
失礼
无情
무자비한
بدون رحمة
readioBook.com
spurs Spurs
स्पर्स
éperons
sp
刺激
스퍼스
تهدية
readioBook.com
into his sides. The
maddened Waste
बेकार
fou
狂信した
疯狂
미친
maddened
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
twenty toises, and came up
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
pistol-shot of Fouquet.

“Courage!” said the
musketeer Constable
सिपाही
mousquetaire
ムサテラー
穆斯克特
총병
musketeer.
readioBook.com
to himself, “courage! the white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
will
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
grow to grow
बढ़ना
grandir
育つ
生长
자라다
تنمو
readioBook.com
weaker, and if the
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not fall, the master must
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
up at last.” But
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
and
rider riding
सवार
cavalier
ライダー
骑士
타는 사람
رايدر
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
upright honest
ईमानदार
droit
直立
直立
똑바로
تستقيم
readioBook.com
together,
gaining Getting
प्राप्त कर रहा
gagne
獲得した
获取
획득
كسب
readioBook.com
ground by difficult degrees. D’Artagnan
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
a wild cry, which
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
Fouquet turn round, and added speed to the white horse.

“A famous horse! a
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
rider!”
growled Mumble
भुनभुनाकर
grondé
伸びる
咆哮
으르렁 거리다
عافية
readioBook.com
the captain. “Hola! mordioux! Monsieur Fouquet! stop! in the king’s name!” Fouquet
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no reply.

“Do you
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
me?”
shouted Screamed
चिल्लाया
a crié
叫ぶ
喊道
외쳤다
صرخ
readioBook.com
D’Artagnan,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
had just stumbled.

“Pardieu!”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Fouquet, laconically; and
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
on faster.

D’Artagnan was nearly mad; the blood
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
boiling Loading...
to his temples and his eyes. “In the king’s name!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he again, “stop, or I will
bring Loading...
you
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
with a pistol-shot!”

“Do!”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Fouquet, without
relaxing Rest
आराम
relaxant
リラックスしました
放松
편안한
الاسترخاء
readioBook.com
his speed.

D’Artagnan
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
a pistol and
cocked Lifted
उठा हुआ
armé
コックした
cock
cocked.
جيد
readioBook.com
it,
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
that the
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
click Click
क्लिक
Cliquez sur
クリック
点击
딸깍 하는 소리
انقر
readioBook.com
of the
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
would stop his enemy. “You have pistols likewise,” said he, “turn and
defend To protect
रक्षा करना
défendre
守る
防守
지키다
الدفاع
readioBook.com
yourself.”

Fouquet did turn
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
at the noise, and looking D’Artagnan full in the face, opened, with his right hand, the part of his dress which
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
his body, but he did not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
touch his holsters. There were not more than twenty
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
between Loading...
the two.

“Mordioux!” said D’Artagnan, “I will not
assassinate the killing
हत्या
assassiner
暗殺する
暗杀
암살
اغتيال
readioBook.com
you; if you will not fire upon me, surrender! what is a prison?”

“I would
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
die!”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Fouquet; “I shall
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
less.”

D’Artagnan,
drunk Drunk
नशे में
ivre
酔っ払い

술 취한
سكران
readioBook.com
with despair,
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
his pistol to the ground. “I will take you alive!” said he; and by a
prodigy Prodigy
अद्भुत वस्तु
prodige
天才
神童
신동
معجزة
readioBook.com
of skill which this
incomparable Unmatched
बेमिसाल
incomparable
不満
无可比拟
비교할 수 없는
لا تضاهى
readioBook.com
horseman Mounted
घुड़सवार
cavalier
騎手
骑手
기병
فارس
readioBook.com
alone was capable, he
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
ten
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
of the white horse; already his hand was
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
out to
seize Seize
को जब्त
s'emparer de
つかむ
抢占
잡다
حجز اسر يستولى
readioBook.com
his prey.

“Kill me! kill me!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Fouquet, “‘twould be more humane!”

“No! alive—alive!”
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
the captain.

At this moment his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a false step for the second time, and Fouquet’s again took the lead. It was an unheard-of spectacle, this
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
between Loading...
two
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
which now only
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
alive by the will of their riders. It might be said that D’Artagnan rode,
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
along
between Loading...
his knees. To the
furious Furious
आगबबूला
furieux
激怒
狂怒
맹렬한
حانق
readioBook.com
gallop Gallop
सरपट
galop
ギャロップ
驰骋
갤럽
جلا
readioBook.com
had succeeded the fast trot, and that had
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
to what might be
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
called a
trot
wavering Dhulmul
ढुलमुल
flottement
揺れ動いた
摇摆
흔들리는
ويفر
readioBook.com
walk
दुलकी चाल
trot
トロット
小跑
속보
تهدئ
readioBook.com
at all. But the
chase Follow
पीछा करना
chasser
追跡
追赶
뒤쫓다 다
مطاردة
readioBook.com
appeared
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
warm in the two
fatigued Sad
मांदा
fatigué
疲れた
疲劳
피곤함
مرهق
readioBook.com
athletoe. D’Artagnan,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
in despair,
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
his second pistol, and
cocked Lifted
उठा हुआ
armé
コックした
cock
cocked.
جيد
readioBook.com
it.

“At your horse! not at you!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he to Fouquet. And he fired. The animal was
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
in the quarters—he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
furious Furious
आगबबूला
furieux
激怒
狂怒
맹렬한
حانق
readioBook.com
bound, and
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
forward. At that moment D’Artagnan’s
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
dead.

“I am dishonored!”
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the musketeer; “I am a
miserable Sad
दुखी
misérable
惨め
悲惨的
비참한
تعيس
readioBook.com
wretch! for pity’s sake, M. Fouquet,
throw Throw
फेंकना
lancer
投げる

던지다
يرمي
readioBook.com
me one of your pistols, that I may
blow Loading...
out my brains!” But Fouquet
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
away.

“For mercy’s sake! for mercy’s sake!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
D’Artagnan; “that which you will not do at this moment, I myself will do
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
an hour, but here, upon this road, I should die bravely; I should die esteemed; do me that service, M. Fouquet!”

M. Fouquet
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no reply, but
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
to
trot
wavering Dhulmul
ढुलमुल
flottement
揺れ動いた
摇摆
흔들리는
ويفر
readioBook.com
walk
दुलकी चाल
trot
トロット
小跑
속보
تهدئ
readioBook.com
on. D’Artagnan
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
after his enemy. Successively he
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
away his hat, his coat, which embarrassed him, and then the
sheath Man
म्यान
gaine
シース

칼집
غمد
readioBook.com
of his sword, which got
between Loading...
his
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
as he was running. The
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
in his hand itself
became Loading...
too heavy, and he
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
it after the sheath. The white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
rattle Rattle
खड़खड़
hochet
ガラガラティー
拨浪鼓
딸랑이
حشرجة الموت
readioBook.com
in its throat; D’Artagnan
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
upon him. From a
trot
wavering Dhulmul
ढुलमुल
flottement
揺れ動いた
摇摆
흔들리는
ويفر
readioBook.com
walk
दुलकी चाल
trot
トロット
小跑
속보
تهدئ
readioBook.com
the
exhausted tired
थका हुआ
épuisé
疲れ果てた

탈진 한
مرهق
readioBook.com
animal
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
to a
staggering Dizziness
चक्कर
échelonnement
千鳥
蹒跚
비틀 거리는 것
صاعق
readioBook.com
walk—the
foam Foam
फोम
mousse
フォーム
泡沫
거품
رغوة
readioBook.com
from his mouth was mixed with blood. D’Artagnan
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
effort,
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
Fouquet, and
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
him by the leg, saying in a broken,
breathless Bury
बेदम
à bout de souffle
息切れない

숨가쁜
لاهث
readioBook.com
voice, “I
arrest to arrest
गिरफ़्तार करना
arrêter
逮捕
逮捕
체포
يقبض على
readioBook.com
you in the king’s name!
blow Loading...
my
brains Loading...
out, if you like; we have
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
done our duty.”

Fouquet
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from him, into the river, the two pistols D’Artagnan might have seized, and
dismounting dismounting
dismounting
démontage
dism dism
拆开
하마
تفكيك
readioBook.com
from his horse—“I am your prisoner, monsieur,” said he; “will you take my arm, for I see you are
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to faint?”

“Thanks!”
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
D’Artagnan, who, in fact,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the earth
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
from under his feet, and the light of day
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to
blackness Loading...
around him; then he rolled upon the sand, without
breath Loading...
or strength. Fouquet
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
to the
brink Brink or edge
कगार अथवा किनारा
bord
瀬戸際
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the river,
dipped Dipped
डूबा
trempé
浸った

쑤셔
انخفض
readioBook.com
some water in his hat, with which he
bathed Loading...
the temples of the musketeer, and
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
between Loading...
his lips. D’Artagnan
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
himself with difficulty, and looked about him with a
wandering Wandering
भटक
errant
w w
徘徊
방랑
تجول
readioBook.com
eye. He
beheld Loading...
Fouquet on his knees, with his wet
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
in his hand,
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
upon him with
ineffable Akah
अकहा
ineffable
in in
不可及的
말로 표현할 수 없는
يفوق الوصف
readioBook.com
sweetness. “You are not off, then?”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
he. “Oh, monsieur! the true king of royalty, in heart, in soul, is not Louis of the Louvre, or Philippe of Sainte-Marguerite; it is you, proscribed, condemned!”

“I, who this day am
ruined Ruined
बर्बाद होगया
ruiné
台無しに
毁了
망 쳤어
مدمر
readioBook.com
by a single error, M. d’Artagnan.”

“What, in the name of Heaven, is that?”

“I should have had you for a friend! But how shall we return to Nantes? We are a great way from it.”

“That is true,” said D’Artagnan, gloomily.

“The white
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
will recover, perhaps; he is a good horse! Mount, Monsieur d’Artagnan; I will walk till you have rested a little.”

“Poor beast! and wounded, too?” said the musketeer.

“He will go, I tell you; I know him; but we can do
better Loading...
still, let us
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
up, and
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
slowly.”

“We can try,” said the captain. But they had
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
the animal with this
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
load, when he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to stagger, and then with a great
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
walked a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes, then
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
again, and
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
by the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the black horse, which he had just managed to come up to.

“We will go on foot—destiny
wills Wanted
चाहा
testaments
will will
遗嘱
기꺼이
ويلز
readioBook.com
it so—the walk will be pleasant,” said Fouquet,
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
his arm through that of D’Artagnan.

“Mordioux!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the latter, with a
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
eye, a
contracted shrink
संकुचित
contracté
契約しました
签约
옹졸한
التعاقد عليه
readioBook.com
brow, and a
swelling Swelling
सूजन
gonflement
腫れ
肿胀
부종
تورم
readioBook.com
heart—“What a
disgraceful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべに
可耻
불명예 스럽다
مشين
readioBook.com
day!”

They walked slowly the four
leagues League
लीग
ligues
リーグ
联赛
리그
بطولات الدوري
readioBook.com
which
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
them from the little
wood wood
लकड़ी
bois
木材
木头
목재
خشب
readioBook.com
behind Loading...
which the
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
and
escort Maintenance
अनुरक्षण
escorte
護衛
护送
호위
مرافقة
readioBook.com
were in waiting. When Fouquet
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that
sinister Frightening
भयावह
sinistre
sin sin
险恶
불길한
شرير
readioBook.com
machine, he said to D’Artagnan, who
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
his eyes,
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
of Louis XIV., “There is an idea that did not
emanate Issue
मुद्दा
émaner
発表される
发出
나다
emanate.
readioBook.com
from a
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
man, Captain d’Artagnan; it is not yours. What are these
gratings Grettings
ग्रेटिंग्स
cafetière
gr gr
光栅
격자
حواجز الحكمات
readioBook.com
for?” said he.

“To prevent your
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
out.”

“Ingenious!”

“But you can speak, if you cannot write,” said D’Artagnan.

“Can I speak to you?”

“Why, certainly, if you wish to do so.”

Fouquet
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
for a moment, then looking the captain full in the face, “One single word,” said he; “will you
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
it?”

“I will not
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
it.”

“Will you speak it to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I wish?”

“I will.”

“Saint-Mande,”
articulated Added
जोड़ा हुआ
articulé
関数的に
铰接式
관절
مفصلية
readioBook.com
Fouquet, in a low voice.

“Well! and for whom?”

“For Madame de Belliere or Pelisson.”

“It shall be done.”

The
carriage Riding box
सवारी डिब्बा
le chariot
キャリッジ
运输
마차
عربه قطار
readioBook.com
rolled through Nantes, and took the
route Way
मार्ग
route
ルート
路线
노선
طريق
readioBook.com
to Angers.